Jump to content

Сезон Декейтера Стейли 1919 года

1919 года Декейтера Стейли Сезон
Главный управляющий Фред П. Васем
Главный тренер Роберт Э. Браннан
Домашнее поле Стейли Филд
Результаты
Записывать 6–1
место в лиге Чемпионы Центрального Иллинойса

Сезон 1919 года «Декейтер Стейли» стал первым за долгое существование команды, позже ставшей известной как « Чикаго Беарз» . Кроме того, это был единственный сезон, в котором «Стейли/Беарс» были любительской командой, не входящей в Национальную футбольную лигу и не управляемой Джорджем Халасом . Стейли 1919 года были заводской командой , состоящей исключительно из обычных сотрудников AE Staley Manufacturing Company , и закончили с рекордом 6–1 и выиграли чемпионат Центрального Иллинойса. [ 1 ]

Основание

[ редактировать ]

«Футбол — это новейший этап развития легкой атлетики, который взяла на себя наша разносторонняя организация. Эта недавно организованная команда может похвастаться в качестве своего тренера одним из величайших защитников, когда-либо созданных в Иллинойсе, никем иным, как нашим прорабом строительства Джеймсом Куком. [...]
«Очевидно, мистер Кук собирается объединить эту группу новобранцев в великолепную боевую машину, которой Стейли сможет гордиться. Они просто должны быть хорошими, потому что член парламента О'Брайен сказал, что у нас будет хорошая команда, или ее не будет вообще. и, конечно, это решает проблему».

Журнал Стейли Fellowship, октябрь 1919 г. [ 2 ]

Основатель AE Staley Огастес Юджин Стейли никогда не намеревался создавать национальную электростанцию. Он основал спортивную программу Стейли, потому что считал, что сотрудники, занимающиеся спортом, активно или в качестве зрителей, начнут ценить извлеченные уроки командного игрока, хорошего спортивного мастерства, формирования характера, а также формирования чувства лояльности к команде/фабрике. . [ 3 ] 20 сентября 1919 года он организовал встречу с членами бейсбольной команды Стейли, основанной в 1917 году, которые были заинтересованы в создании футбольного отделения. Он предоставил группе 1000 долларов на оборудование, а аутфилдер Стейли Фред П. «Фриц» Васем был назначен менеджером команды. [ 4 ] суперинтенданта компании по строительству Джеймса «Джима» Кука и бывшего Университета Милликина главного тренера Роберта Э. Брэннана . Чтобы помочь ему, он назначил тренерами [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

Состав команды был составлен из существующего резерва сотрудников Стейли, многие из которых имели опыт игры в американский футбол , хотя Васем также проводил просмотры для желающих; он заявил, что в его группе «будет лучшая независимая команда, которую когда-либо имела Декейтер». [ 8 ] Чак Дрессен соревновался с Питом Девором за место стартового квотербека и выиграл эту позицию, в то время как среди других игроков были братья Уолт «Рэд» и Чарли «Балди» Мэй, оба из которых были товарищами по команде в Taylorville Independents , защитник Милликина Джейк Ланум и лейтенант Роберт Крисп. [ 5 ] В качестве зарплаты игроки получали акции из кассовых квитанций; хотя, по оценкам, им платили 10–20 долларов за игру, эта цифра была ниже из-за командировочных расходов и того, что команды-соперники также получали свою долю от продажи билетов. Газета Decatur Daily Review предположила, что те, кто был подписан на участие в периодических играх, могли получать больше. [ 9 ]

Первая тренировка состоялась 24 сентября, когда Стейли были одеты в темно-бордовые майки. [ 10 ] Команда проводила свои домашние игры на стадионе «Стейли Филд» , спортивной площадке «Стейли Мануфактуринг», вмещающей 1500 мест и еще 1000 стоящих. За посещение игр с болельщиков взимали 1 доллар, а сотрудники компании получали скидку 50%. Когда поле использовалось для футбола, стойки ворот располагались за пределами бейсбольного поля. [ 10 ] [ 11 ] Позже Стэйли Филд использовался низшей лиги бейсбольной командой Decatur Commodores .

Имя Позиция Примечания
Роберт Э. Браннан Э/Тренер
Джеймс Кук Менеджер
Фред П. «Фриц» Васем Э/Менеджер
Эндрю Дэвид «Энди» Лотшоу Тренер Cubs Многолетний тренер and Bears
Рой Адкинс Г Член команды 1920 г.
(?) Бэйли И
(Джон В.)? Казарка полупансион
Перри Бреконт QB
(?) Кейси полупансион
Фрэнк Мэнли Чейз Г
«Джо» Купер И
Роберт Л. «Боб» Крисп Г
(?) Дэнклифф С
Костюм Чака QB/HB Член команды 1920 г.
(Эдвард Г.)? Экхофф И
(?) Старый Г
Сид Гепфорд полупансион/полный завтрак Член команды 1920 г.
Генри Дж. Холтерман Г
Марвин Харроп, старший Т
Боб Келер Т Член команды 1920 г.
Уильям Лутц Кригбаум Г/ФБ Полковник армии США
Джейк Ланум полупансион/DB Член команды 1920 г.
Честер А. «Балди» Мэй Т
Уолт Мэй Г Член команды 1920 г.
(?) МакГрат С
(?) МакЭлви полупансион
Джек Минт К/МГ Член команды 1920 г.
Джордж Х. Моффетт Т
«Булочка» Моран Г
(?) Пыжинский полупансион/полный завтрак
К. Лоуренс Трифт ФБ/Е
(Уиллард С.)? Валентина И
Уолт Вич полупансион Член команды 1920 г.
А. Уэйд Вакасер Т
(?) Вагнер И
Пол С. Уилсон И Методистский министр преподобный Пол К. Уилсон
Рэй К. «Бастер» Вудворт И
Лестер «Левша» Уоллак

Расписание

[ редактировать ]
Игра Дата Они будут выступать против Результат Записывать Место проведения посещаемость
1 5 октября Пеория Тракторы Л 0–3 0–1 Парк Лейк Вью 1,000
2 12 октября Стонингтон Вт 50–3 1–1 Стейли Филд 1,000
3 19 октября Стонтон В 89–0 2–1 Стейли Филд 1,000
4 26 октября Рантул Авиаторс Отменено 2–1 Стейли Филд
5 2 ноября Шампанское Одиннадцать Вт 32–0 3–1 Стейли Филд
6 11 ноября Тейлорвилл Индепендентс Вт 21–7 4–1 Гувер Филд 5,000
7 16 ноября Рантул Авиаторс Вт 61–0 5–1 Стейли Филд
8 23 ноября Аркола Индепендентс Вт 41–0 6–1 Стейли Филд
9 30 ноября Аркола Индепендентс Отменено 6–1 Аркола, Иллинойс

Краткое описание игры

[ редактировать ]

Команда играла в свои игры в основном по воскресеньям, в выходной день компании, за исключением выездной игры против Taylorville Independents.

Игра 1: на «Пеория Тракторс»

[ редактировать ]

5 октября 1919 года, парк Лейк-Вью.

Стейли сыграли свою первую игру против другой промышленной команды под названием Peoria Tractors, которая представляет собой близлежащий филиал компании, позже названной Caterpillar Inc. [ 12 ] На прошлой неделе «Тракторс» выиграли свой первый сезон у команды Клинтона, штат Айова, со счетом 27–0. [ 13 ] Несмотря на плохую погоду, игру собрало «более 1000 болельщиков». [ 14 ]

Поскольку перед игрой у команды было всего четыре тренировки, Стейли сосредоточились на оборонительном плане игры. [ 15 ] В результате «Тракторс» боролись в атаке, сделав 16 замен против четырех «Стейли» и проиграв несколько попыток. [ 16 ] В какой-то момент Пеория достигла линии ворот Декейтера, но не смогла забить. С другой стороны, нарушение Декейтера «погружающиеся в воду и конечные пробеги» также не принесло большого прогресса. [ 14 ]

В третьей четверти «Стейли» не справились с плоскодонкой, и «Тракторс» восстановились. На четвертом месте «Красный» Лоулер из Пеории попытался ударить ногой с 30 ярдов; Хотя рефери Мартин, тренер «Трактора», постановил, что он пропустил удар, главный тренер «Пеории» и судья Конвей утверждали обратное. После дальнейших дебатов Мартин согласился в пользу Конвея, сделав счет 3–0. Стейли не ответили. [ 16 ]

Игра 2: против Стонингтона

[ редактировать ]

12 октября 1919 года, Стейли Филд.

В первом домашнем матче «Стейли» принимали команду из Стонингтона, которая проиграла Тейлорвиллю со счетом 42–0 в своей последней игре. [ 17 ] Стонингтон и Стейли также играли друг против друга в бейсболе в сентябре, который Стейли выиграли со счетом 5–1; [ 18 ] В своем репортаже перед игрой The Decatur Herald написала, что Стонингтон хотел «отомстить» за поражение. [ 11 ]

В первой игре игры Джек Минтун перехватил пас квотербека «Стонингтона» Хайза и вернул его на 20-ярдовую тачдаун. Ланум зафиксировал два тачдауна, а Боб Келер забил, когда отыграл мяч Васема у линии ворот. К перерыву Стейли вели 44–0. В третьей четверти Стонингтон набрал единственные очки при ударе с 25 ярдов, в то время как Декейтер добавил еще шесть очков для победы со счетом 50–3. [ 19 ]

На игре присутствовало около 1000 болельщиков. Двумя днями позже The Herald написала, что толпа «проявила интерес [Декейтера] к команде Стейли, и местные жители уверены, что толпа будет еще больше, если они соберут на встречу команды более равного уровня». [ 20 ]

Игра 3: против Стонтона

[ редактировать ]

19 октября 1919 года, Стейли Филд.

Васем попытался запланировать игру против команды Дэнверс , но она была отменена во вторник перед тем, как она должна была состояться. [ 20 ] Вместо этого Стейли играли со «Стонтоном» , командой, состоящей из шахтёров. [ 21 ]

Перед игрой Васем провел просмотры, в ходе которых Стейли приобрели бывшего защитника средней школы Декейтера и армии США майора Лутца Кригбаума . [ 20 ] [ 7 ] Кригбаум перешел на левый подкат со Стейли, в то время как К. Лоуренс Трифт перешел с конца на защитника, а Ланум был переведен на правого полузащитника. [ 22 ] [ 23 ]

Стонтон провалился на первом ударе, который Стейли воспользовались тачдауном Трифта. В ходе последующей поездки Ланум перехватил их защитника Акермана и забил гол в ответном матче; Ланум снова перехватил его, чтобы организовать второй тачдаун Трифта. Во второй четверти Ланум снова забил гол. К перерыву Стейли вели 40–0. Кригбаум дебютировал в Декейтере во втором тайме, Ланум добавил еще два тачдауна, а Дрессен сделал два собственных. Еще два тачдауна благодаря Минтуну, который вернул приглушенный пант Акермана и побежал на 30 ярдов, а шестой результат Ланума составил окончательный счет 89–0. [ 24 ]

Игра 4: против «Рантула Авиаторс»

[ редактировать ]

26 октября 1919 года, Стейли Филд.

Не сумев организовать игры против команд из Молина , Спринг-Вэлли и Пайн-Ридж, штат Индиана , Стейли организовали матч против Rantoul Aviators из Чанут Филд . [ 25 ] Последней игрой «Авиаторов» было поражение от « Аркола Индепендентс» со счетом 31:0 , что, как объяснил тренер и подполковник Лонганекер, стало результатом пропуска всех игроков, кроме двух стартовых игроков. [ 26 ] [ 27 ] Для развлечения перед игрой «Авиаторы» подготовили два самолета для лейтенантов Чарльза М. Леонарда и Грира, которые должны были пролететь над Стейли-Филд, а капрал Грэм и капитан команды Шинн, уроженец Декейтера, должны были выполнять функции вторых пилотов. [ 28 ]

Игра должна была состояться в воскресенье в 14:45, поэтому «Авиаторы» покинули Рантул в 8 утра на двух армейских грузовиках. Однако грузовики сломались в Серро-Гордо и Ардженте , из-за чего они не смогли прибыть в Декейтер вовремя. В результате игра была отменена; хотя машина скорой помощи с Грэмом прибыла в Декейтер в 16:00, позже он и его сопровождающие уехали по железной дороге. Два грузовика прибыли в Декейтер в понедельник утром, спустя много времени после отмены игры. [ 29 ]

Игра 5: против Шампейна Одиннадцать

[ редактировать ]

2 ноября 1919 года, Стейли Филд.

В преддверии игры Taylorville Independents, которая состоится 11 ноября, Стейли провели подготовительную игру против Champaign Eleven, клуба, в состав которого входят игроки из Университета Иллинойса , которые были признаны не имеющими права играть за футбольную команду Illinois Fighting Illini . [ 30 ] «Одиннадцать» победили «Арколу» со счетом 9–0 в своей последней игре, а до этого «Рантул Авиаторс» «с решающим преимуществом». [ 31 ] Перед игрой Декейтер нанял бывшего игрока «Милликина» Джорджа Моффета и бывшего бейсболиста Рэя «Бастера» Вудворта. [ 32 ]

Игра была омрачена грязным полем, поскольку обе команды боролись, в результате чего к перерыву завершилась ничья 0–0. В конце третьей четверти Дрессен набрал первые очки при тачдауне, после чего Минтун попытался нащупать счет. В четвертой четверти Дрессен сделал еще два тачдауна, а Ланум зафиксировал один. Незадолго до завершения игры Шампейн отыграл удар вне игры , но перевернул мяч при дауне, проиграв 32–0. [ 33 ] Несмотря на победу всухую, The Herald раскритиковала «Стейли» за неудачный первый тайм и написала, что «местные жители должны играть в совершенно другой футбол», чтобы обыграть Тейлорвилля. Браннан также был недоволен победой и пообещал, что будет сильнее подталкивать команду на тренировках. [ 34 ]

Игра 6: против Taylorville Independents

[ редактировать ]

11 ноября 1919 года, Гувер Филд.

В своей самой крупной игре на сегодняшний день Декейтер отправился в Тейлорвилл, чтобы встретиться с «Индепендентс» на Гувер Филд 11 ноября. «Индепенденты» считались лучшей командой в Иллинойсе, выбив из игры все команды, кроме трех (проиграв всего один раз) с момента их формирования в 1914 году; Вступая в игру Стейли, они вели со счетом 4–0, причем каждая победа была закрытой, включая победу над Карлинвиллем со счетом 78–0 . [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 31 ]

Для игры Стейли организовали специальный поезд, который отправлялся через Центральный вокзал Иллинойса . Стейли привели свой полный состав, включая тех, кто не должен был играть, в то время как механические и строительные заводы AE Staley были закрыты, чтобы позволить их сотрудникам присутствовать, хотя производственному отделу пришлось остаться. [ 32 ] Помимо болельщиков, с командой также путешествовали А.Э. Стейли и руководитель компании Джордж Чемберлен. [ 37 ] Чтобы разместить посетителей, Гувер Филд добавил 800 мест вдоль южной стороны, хотя часть трибун обрушилась, никто не пострадал. [ 38 ]

После того, как Тейлорвилл нанес удар, Стейли нанесли удар первыми при приземлении Ланума. [ 39 ] Уолт Вич перехватил защитника Тейлорвилля Джонса на следующей поездке и вернул его на 60-ярдовую тачдаун. [ 38 ] В оставшейся части первой половины и третьей четверти гола не было; хотя «Индепенденты» достигли одноярдовой линии «Стейли», им не удалось забить. В начале четвертой четверти Тейлорвилл, наконец, забил гол, сделав тачдаун на один ярд, проведенный полузащитником Миллером, но проиграл, когда они вернули владение мячом. В ответ Дрессен выполнил фальшивый бросок и обход , действие, которое The Herald сочла «одним из самых чистых розыгрышей дня», для решающего приземления. Перейдя к атаке с пасом, Тейлорвилл попытался продвинуться вниз по полю, но не смог забить, поскольку Стейли разобрались со счетом 21–7. [ 39 ] На следующий день после игры руководитель команды Морган О'Брайен объявил, что Стейли признают себя чемпионами Центрального Иллинойса, объяснив: «Тейлорвилл удерживает титул уже несколько лет. Я полагаю, что команда Рок-Айленда также претендует на него, но мы не можем Помимо этого, я не думаю, что какая-либо другая команда будет оспаривать наше заявление, потому что Кевани недавно обыграл их, а в следующее воскресенье Тейлорвилл сыграет с Кевани, и это почти несложно. Тейлорвилл с победой». [ 38 ]

На игру Стейли подписали Милликина Биг Блю защитника Сида Гепфорда и защитника Роя Адкинса , что является нарушением их правил поступления в колледж. Когда главный тренер Милликина Норман Ванн узнал об их участии, он прибыл в Тейлорвилл, чтобы посмотреть второй тайм. Позже на этой неделе он запретил этим двоим заниматься спортом в Милликине, в то время как университет рассматривал возможность исключения, прежде чем позволить им остаться в школе. [ 40 ] [ 41 ] Ванн и президент университета Дж. К. Хесслер обвинили Браннана в том, что он заставил их присоединиться, но позже Ванн отказался от своих слов. [ 42 ] [ 43 ] Эти двое навсегда присоединились к Стейли до конца года и 1920 года; Адкинс уже работал в компании на неполный рабочий день, чтобы оплатить обучение в колледже, а Гепфорд позже также играл за баскетбольную команду Стейли. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]

Игра Стейли принесла «Индепендентам» самую большую прибыль в 1919 году — 500 долларов — это была одна из двух игр, которые принесли им положительный финансовый результат. [ 47 ] Тейлорвилл попытался запланировать матч-реванш на День Благодарения ; хотя на тот день у них была запланирована игра против Спринг-Вэлли, они стремились создать новое соперничество со Стейли. [ 48 ] Хотя О'Брайен пытался организовать игры 30 ноября (исключено из-за игры Тейлорвилл-Спринг-Вэлли) и 7 декабря (из-за опасений ненастной погоды), Стейли и Васем прекратили обсуждения, заявив, что Независимым придется нанять звонарей. чтобы победить их. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]

Игра 7: против «Рантула Авиаторс»

[ редактировать ]

16 ноября 1919 года, Стейли Филд.

Стейли вернулись в Декейтер, чтобы сыграть с «Авиаторами», которые на этот раз смогли прибыть на игру, путешествуя по Illinois Traction System . «Авиаторы» также организовали вылет двух самолетов с Чанут Филд, поездка, которая заставила их дозаправиться после того, как сильный ветер удлинил их полеты, и выступили над Декейтером перед началом матча, чтобы рекламировать игру, и в перерыве. [ 52 ]

Васем и Вич пропустили игру из-за травм плеча в матче с Тейлорвиллем, как и Трифт. [ 53 ] [ 54 ] Несмотря на отсутствие и неспособность забить в первой попытке, резервный полузащитник Пыжински набрал первые очки, приземлившись на восемь ярдов. Гол с игры Минтуна, «знаменитый трюк» Дрессена на 15 ярдов и тачдаун на 40 ярдов, проведенный Ланумом, дали Стейли преимущество 17–0 к концу первой четверти. В начале второй четверти «Стейли» нащупали линию ворот, и «Авиатор» восстановился в зачетной зоне, что привело к безопасности. После того, как Кригбаум забил, Декейтер вел со счетом 33–0 к перерыву. Ланум сделал еще три тачдауна во втором тайме, а Пыжински добавил еще один при счете 61–0. [ 53 ]

Игра 8: против Arcola Independents

[ редактировать ]

23 ноября 1919 года, Стейли Филд.

Вскоре после игры в Тейлорвилле О'Брайен запланировал встречу с Arcola Independents. [ 50 ] Аркола, вступивший в игру со счетом 5–1, рассматривался The Herald как более грозный противник, чем Тейлорвилл, мотивируя это тем, что победа Арколы со счетом 37–0 над командой Иллиополиса была более впечатляющей, чем победа Тейлорвилля со счетом 33–0 над той же командой. В состав «Индепендентс» входили центровой «Бан» Моран, который играл за «Стейли» против Тейлорвилля и, следовательно, знал стратегии Декейтера, а также различные игроки из «Шэмпейн Одиннадцать». [ 55 ] [ 56 ] Эти дополнения вызвали подозрения со стороны газет Декейтера, которые обвинили Арколу в «загрузке» своего состава для игры; Корреспондент Decatur Daily Review в Арколе опроверг эти утверждения и заявил, что игроки были «никем иным, как честными сыновьями честных фермеров», которые рассматривали футбол как «лишь второстепенное занятие». [ 57 ]

Гепфорд и Дрессен быстро добились успехов в нападении за счет паса и рывка соответственно, обеспечив последнему 30-ярдовый тачдаун. Во второй четверти Аркола проиграл нащупывание, что привело к трюку Дрессена и счету на два ярда. Ланум забил гол на десяти ярдовой дистанции незадолго до перерыва, в результате чего Стейли увеличили счет 20–0. Очередной тачдаун Стейли открыл второй тайм, вынудив Арколу прибегнуть к мощному нападению, которое привело к двум перехватам. Одна из передач привела к тачдауну Ланума, когда Гепфорд сделал тачдаун Бэйли для окончательного счета в закрытом матче 41–0. [ 58 ]

Хотя The Daily Review отметила, что «Аркола получила то, что обычно получает другая сторона», газеты Decatur высоко оценили работу Арколы. [ 59 ] The Herald отметила, что игра «была намного лучше, чем можно было судить по счету, поскольку команда Арколы не сдавалась, хотя и не смогла прорвать защиту Стейли». [ 58 ]

Игра 9: против Arcola Independents

[ редактировать ]

30 ноября 1919 года, Аркола, Иллинойс.

После громкого поражения руководство Арколы запросило матч-реванш в Арколе; хотя Стейли выразили недовольство грязной игрой Независимых, Аркола заверил, что виновным не будет разрешено играть. [ 60 ] Чтобы избежать еще одной потери, «Индепенденты» решили сплотить и выставить более конкурентоспособную команду, связавшись с Эдвардом «Датчем» Стернаманом , лучшим раннинбеком Университета Иллинойса, и призвав его создать лучший состав. Хотя Стернаман согласился и создал более сильную команду, Стейли получил известие об этом и приказал своим игрокам не играть, понимая, что это приведет к реваншу. [ 61 ]

The Herald сообщила, что игра отменена из-за плохой погоды. [ 62 ] Директор музея Стейли Лаура Яр объяснила: «Стейли считал (Стернаман, формирующий состав Арколы) несправедливым - его игроки были просто ребятами из компании. Он не хотел отправлять своих игроков на унижение». [ 61 ] [ 63 ]

Наследие

[ редактировать ]

Стейли завершили свой первый сезон со счетом 6–1.

В конце сезона была сформирована Атлетическая ассоциация Стейли для наблюдения за футбольными и другими спортивными командами. Первоначально такие обязанности выполнял Клуб стипендий Стейли, чьи обязанности сводились к управлению пособиями по болезни и смерти сотрудников. [ 64 ] Ассоциация также сформировала баскетбольную команду на зимний сезон 1919 года, к которой присоединились некоторые члены футбольной команды, такие как Гепфорд и Вудворт; Вудворт также был менеджером и капитаном команды. [ 65 ]

Стейли также решил довести свою футбольную команду до профессионального статуса. Сначала он связался со Стернаманом, чтобы создать команду, но будущий руководитель Bears не был готов взять на себя обязательства, поскольку хотел получить степень в Университете Иллинойса. [ 63 ] Следующей целью Стейли стал бывший товарищ Стернамана по команде из Иллинойса Джордж Халас, и в марте 1920 года его наняли для наблюдения за футбольной командой в дополнение к игре в бейсбол за еженедельную зарплату в 50 долларов. После того, как Халас взял на себя управление футбольным клубом Стейли, Стернаман стал первым игроком, подписавшим контракт с клубом; эти двое позже станут совладельцами Bears. [ 66 ]

Стейли были членами-основателями Национальной футбольной лиги (тогда известной как Американская профессиональная футбольная ассоциация) в 1920 году . Переехав в Чикаго в следующем году, в 1922 году они стали «Чикаго Беарс». [ 3 ] В 2003 году «Медведи» представили Стейли Да Медведя в качестве своего талисмана, причем это имя было данью уважения А.Э. Стейли. [ 67 ]

Известные игроки

[ редактировать ]
  1. ^ «Франшиза НФЛ Chicago Bears началась в Декейтере как Стейли» . Вестник и обзор. 17 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2018 года . Проверено 28 декабря 2018 г.
  2. ^ «Журнал стипендии Стейли: октябрь 1919 г.» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 6 ноября 2019 г. Проверено 6 ноября 2019 г.
  3. ^ Jump up to: а б Уиллис, Крис (19 августа 2010 г.). «Американская профессиональная футбольная ассоциация (1920)». Человек, который построил Национальную футбольную лигу: Джо Ф. Карр . Пугало Пресс . ISBN  978-0810876705 .
  4. ^ «Завод Стейли организовал футбольную команду» . Декейтер Вестник . 21 сентября 1919 года . Проверено 6 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  5. ^ Jump up to: а б «Стейли одиннадцать планов, открывалка» . Декейтер Вестник . 28 сентября 1919 года . Проверено 6 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  6. ^ «Журнал стипендии Стейли: сентябрь 1919 г.» (PDF) . Музей Стейли . Архивировано (PDF) из оригинала 6 ноября 2019 г. Проверено 6 ноября 2019 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Журнал стипендии Стейли: ноябрь 1919 г.» (PDF) . Музей Стейли . Архивировано (PDF) из оригинала 6 ноября 2019 г. Проверено 6 ноября 2019 г.
  8. ^ «Организована футбольная команда Стейли» . Ежедневный обзор Декейтера . 21 сентября 1919 года . Проверено 6 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  9. ^ «Спорт в Staleys окупается» . Ежедневный обзор Декейтера . 28 ноября 1919 года . Проверено 12 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  10. ^ Jump up to: а б «Первая тренировка команды Стейли» . Декейтер Вестник . 24 сентября 1919 года . Проверено 6 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  11. ^ Jump up to: а б «Стейли звёзды открывают сезон» . Ежедневный обзор Декейтера . 12 октября 2019 г. . Проверено 6 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  12. ^ «Клуб усердно трудится ради Пеории» . Отправка . 13 ноября 1919 года . Проверено 6 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  13. ^ «Тракторы» выиграли первую игру . Пантаграф . 29 сентября 1919 года . Проверено 6 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  14. ^ Jump up to: а б «Drop Kick побеждает Стейли Одиннадцать со счетом 3–0» . Декейтер Вестник . 6 октября 1919 года . Проверено 6 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  15. ^ «Футбольная команда Стейли в Пеорию» . Ежедневный обзор Декейтера . 30 сентября 1919 года . Проверено 6 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  16. ^ Jump up to: а б «Стейлис победил Пеорию со счетом 3–0» . Ежедневный обзор Декейтера . 15 октября 1919 года . Проверено 6 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  17. ^ «Тейлорвилль побеждает Стонингтон» . Ежедневный обзор Декейтера . 5 октября 1919 года . Проверено 6 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  18. ^ «Стонингтон встретится со Стейли» . Декейтер Вестник . 28 сентября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  19. ^ «Посетители засыпаны организацией Стейли» . Декейтер Вестник . 13 октября 2019 г. . Проверено 6 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  20. ^ Jump up to: а б с «Команда Стейли приглашена на воскресный матч с Дэнверсом» . Декейтер Вестник . 14 октября 1919 года . Проверено 6 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  21. ^ «Стейли сыграет в Стонтоне Сандей» . Декейтер Вестник . 15 октября 1919 года . Проверено 6 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  22. ^ «Команда Стейли в измененном составе» . Ежедневный обзор Декейтера . 16 октября 1919 года . Проверено 6 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  23. ^ «Стейли сегодня встретится со Стонтоном» . Декейтер Вестник . 19 октября 1919 года . Проверено 6 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  24. ^ «Стейли пробились через линию Стонтона и набрали 89 очков» . Декейтер Вестник . 20 октября 2019 г. Проверено 6 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  25. ^ «Команда авиаторов сыграет со Стейли» . Ежедневный обзор Декейтера . 21 октября 1919 года . Проверено 6 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  26. ^ «Аркола побеждает Авиаторов со счетом 31:0» . Ежедневный обзор Декейтера . 20 октября 1919 года . Проверено 6 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  27. ^ «Авиаторы сегодня играют в Стейли» . Ежедневный обзор Декейтера . 26 октября 1919 года . Проверено 6 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  28. ^ «Авиаторы сегодня встречают Стейли» . Декейтер Вестник . 26 октября 2019 г. Проверено 6 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  29. ^ «Шанутское поле» . Рекорд Пакстона . 30 октября 1919 года . Проверено 6 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  30. ^ «Кампания собирает команду быстрого футбола» . Декейтер Вестник . 1 ноября 1919 года . Проверено 6 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  31. ^ Jump up to: а б «Игра Тейлорвилл-Стейли вызывает интерес» . Декейтер Вестник . 29 октября 1919 года . Проверено 6 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  32. ^ Jump up to: а б «Стейли сегодня встретится с Шампейном» . Ежедневный обзор Декейтера . 2 ноября 1919 года . Проверено 6 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  33. ^ «Победная игра Стейли над Шампейн Одиннадцать 32–0» . Декейтер Вестник . 3 ноября 1919 года . Проверено 6 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  34. ^ «Крупнейшая независимая игра в штате, 11 ноября» . Декейтер Вестник . 6 ноября 1919 года . Проверено 6 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  35. ^ «Тейлорвилл с большим счетом победил Вирдена» . Декейтер Вестник . 26 октября 1914 года . Проверено 7 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  36. ^ «Команда Тейлорвилля имеет отличные результаты» . Декейтер Вестник . 10 ноября 1919 года . Проверено 7 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  37. ^ Jump up to: а б «Стейлис готов встретиться с Тейлорвиллем» . Ежедневный обзор Декейтера . 9 ноября 1919 года . Проверено 7 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  38. ^ Jump up to: а б с «Команда Стейли претендует на чемпионство штата» . Ежедневный обзор Декейтера . 12 ноября 1919 года . Проверено 7 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  39. ^ Jump up to: а б «Победа Стейли над Тейлорвиллем со счетом 21:7» . Декейтер Вестник . 12 ноября 1919 года . Проверено 7 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  40. ^ «Два Милликина ушли из легкой атлетики» . Ежедневный обзор Декейтера . 13 ноября 1919 года . Проверено 6 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  41. ^ «Могут уволить мужчин Милликина из школы» . Декейтер Вестник . 13 ноября 1919 года . Проверено 6 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  42. ^ «Брэннан не виноват» . Декейтер Вестник . 14 ноября 1919 года . Проверено 7 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  43. ^ «Не обвинял Браннана» . Декейтер Вестник . 14 ноября 1919 года . Проверено 7 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  44. ^ «Рой Адкинс» . Музей Стейли . 10 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.
  45. ^ «Сидни Х. Гепфорд» . Музей Стейли . 10 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.
  46. ^ «Звездные игроки пробуются в квинтет Стейли» . Декейтер Вестник . 19 ноября 1919 года . Проверено 6 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  47. ^ «Тейлорвилль выиграл игру; проиграл деньги» . Декейтер Вестник . 30 ноября 1919 года . Проверено 9 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  48. ^ «Стейлис может снова сыграть в Тейлорвилле» . Декейтер Вестник . 13 ноября 1919 года . Проверено 9 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  49. ^ «Игра без возврата с Тейлорвиллем» . Декейтер Вестник . 14 ноября 1919 года . Проверено 9 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  50. ^ Jump up to: а б «Не буду играть в Тейлорвилле» . Ежедневный обзор Декейтера . 14 ноября 1919 года . Проверено 9 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  51. ^ «Загрузка для Стейли» . Обзор Декейтера . 21 ноября 1919 года . Проверено 9 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  52. ^ «Поездка заняла час» . Декейтер Вестник . 17 ноября 1919 года . Проверено 9 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  53. ^ Jump up to: а б «Авиаторы не в классе с воинами Стейли» . Декейтер Вестник . 17 ноября 1919 года . Проверено 9 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  54. ^ «Стейли сегодня встречаются с авиаторами» . Декейтер Вестник . 16 ноября 1919 года . Проверено 9 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  55. ^ «Аркола приедет в воскресенье с тяжелым составом» . Декейтер Вестник . 19 ноября 1919 года . Проверено 10 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  56. ^ «Загрузка для Стейли» . Декейтер Вестник . 21 ноября 1919 года . Проверено 10 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  57. ^ «Команда Аркола не загружена для игры» . Ежедневный обзор Декейтера . 22 ноября 1919 года . Проверено 10 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  58. ^ Jump up to: а б «Команда Арколы проигрывает Стейли со счетом 41-0» . Декейтер Вестник . 24 ноября 1919 года . Проверено 10 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  59. ^ «Стейли обыграли Арколу со счетом 41: 0» . Ежедневный обзор Декейтера . Проверено 10 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  60. ^ «Стейлис сыграет с Ароклой Сандей» . Ежедневный обзор Декейтера . 26 ноября 1919 года . Проверено 10 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  61. ^ Jump up to: а б Конн, Джастин (17 сентября 2018 г.). «🏈 Франшиза НФЛ Chicago Bears началась в Декейтере как Стейли 🌽» . Вестник и обзор . Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 года . Проверено 10 ноября 2019 г.
  62. ^ «Игра Стейли-Аркола отменена» . Декейтер Вестник . 30 ноября 1919 года . Проверено 10 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  63. ^ Jump up to: а б «История Декейтеров Стейли» . Музей Стейли. Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 года . Проверено 25 января 2019 г.
  64. ^ «Журнал стипендии Стейли: декабрь 1919 г.» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 13 ноября 2019 г. . Проверено 12 ноября 2019 г.
  65. ^ «Звездные игроки пробуются в квинтет Стейли» . Декейтер Вестник . 19 ноября 1919 года . Проверено 12 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  66. ^ «Джордж Стэнли Халас (Папа Медведь)» . Музей Стейли . 10 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2019 года . Проверено 12 ноября 2019 г.
  67. ^ Тэг, Дэнни (5 апреля 2019 г.). «Посмотрите историю спортивных талисманов Чикаго» . WLS-ТВ . Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 года . Проверено 12 ноября 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1b5f3ced100d93a57c1b37b743ef89a3__1718743740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1b/a3/1b5f3ced100d93a57c1b37b743ef89a3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1919 Decatur Staleys season - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)