Сезон Питтсбург Пайрэтс 2013

2013 Питтсбург Пайрэтс
2013 Питтсбург Пайрэтс
Победители Wild Card Национальной лиги
Лига	Национальная лига
Разделение	Центральный
Бейсбольный стадион	ПНК Парк
Город	Питтсбург , Пенсильвания
Записывать	94–68 (.580)
Дивизионное место	2-й
Владельцы	Роберт Наттинг
Генеральные менеджеры	Нил Хантингтон
Менеджеры	Клинт Хердл
Телевидение	Рут Спортс Питтсбург
Радио	КДКА-ФМ ; Радиосеть Питтсбург Пайрэтс ; ( Стив Бласс , Грег Браун , Тим Неверетт , Боб Уок , Джон Венер )
Статистика	ESPN.com ; BB-ссылка

Сезон 2013 года «Питтсбург Пайрэтс» стал 127-м сезоном франшизы в составе Национальной лиги , 132-м сезоном в целом и 13-м сезоном в PNC Park . Регулярный сезон начался дома с поражения от « Чикаго Кабс» 1 апреля и завершился победой на «Грейт Американ Болл Парк» над « Цинциннати Редс» 29 сентября. В своем первом победном сезоне с 1992 года «Пираты» заняли второе место в турнирной таблице. Центральная Национальная лига с 94 победами и 68 поражениями.

Фон

9 сентября «Пираты» одержали свою 82-ю победу в сезоне, обеспечив команде первый победный сезон с 1992 года и завершив самый длинный период проигрышных сезонов - 20 - в истории профессионального спорта Северной Америки. Хотя « Сент-Луис Кардиналс» выиграли Центральный дивизион Национальной лиги, «Пираты» впервые с 1992 года вышли в плей-офф в одном из двух мест NL Wild Card 23 сентября. В игре NLWC «Пираты» одержали свою первую победу в постсезоне после игры. 6-е место в NLCS 1992 года, победив «Цинциннати Редс». При этом команда вышла в НЛДС , где потерпела поражение в пяти играх от будущих чемпионов Национальной лиги Кардиналов, выбив их из постсезона 2013 года.

Пять членов «Пиратов» 2013 года были выбраны для представления Национальной лиги в Матче всех звезд . Кроме того, менеджер команды Клинт Хердл получил награду «Менеджер года Национальной лиги 2013» на третий год своего пребывания в «Пиратах», центральный полевой игрок Эндрю МакКатчен был назван самым ценным игроком Национальной лиги , питчер Франсиско Лириано был назван игроком года, вернувшимся в НЛ , а третий игрок с низов Педро Альварес занял первое место по количеству хоум-ранов в Национальной лиге в 36 лет.

Турнирная таблица сезона

Центральная Национальная лига

v
т
и
НЛ Центральный
Команда	В	л	Проц.	ГБ	Дом	Дорога
Сент-Луис Кардиналс	97	65	.599	—	54‍–‍27	43‍–‍38
Питтсбург Пайрэтс	94	68	.580	3	50‍–‍31	44‍–‍37
Цинциннати Редс	90	72	.556	7	49‍–‍31	41‍–‍41
Милуоки Брюэрс	74	88	.457	23	37‍–‍44	37‍–‍44
Чикаго Кабс	66	96	.407	31	31‍–‍50	35‍–‍46

Таблица плей-офф Национальной лиги

v
т
и
Победители дивизиона
Команда	В	л	Проц.
Сент-Луис Кардиналс	97	65	.599
Атланта Брэйвс	96	66	.593
Лос-Анджелес Доджерс	92	70	.568

v
т
и
Команды Wild Card
(Две лучшие команды выходят в постсезон)
Команда	В	л	Проц.	ГБ
Питтсбург Пайрэтс	94	68	.580	+4
Цинциннати Редс	90	72	.556	—
Вашингтон Нэшионалс	86	76	.531	4
Аризона Даймондбэкс	81	81	.500	9
Сан-Франциско Джайентс	76	86	.469	14
Сан-Диего Падрес	76	86	.469	14
Колорадо Скалистые горы	74	88	.457	16
Нью-Йорк Метс	74	88	.457	16
Милуоки Брюэрс	74	88	.457	16
Филадельфия Филлис	73	89	.451	17
Чикаго Кабс	66	96	.407	24
Майами Марлинз	62	100	.383	28

Рекорд против противников

Рекорд Национальной лиги 2013 года Источник: Таблица турнирной таблицы MLB – 2013 г. v т и
Команда	ТО	АТЛ	CHC	КИН	КОЛЛЕКЦИЯ	ЛАД	МОЙ	ТЫСЯЧА	NYM	ФИ	ЯМА	СД	Сан-Франциско	СТЛ	ВСХ	АЛ
Аризона	—	2–4	4–3	3–4	12–7	10–9	4–2	6–1	3–4	3–4	3–3	7–12	7–12	4–3	2–4	11–9
Атланта	4–2	—	5–1	4–3	6–1	5–2	13–6	2–4	10–9	11–8	4–3	1–5	3–4	4–3	13–6	11–9
Чикаго	3–4	1–5	—	5–14	3–3	1–6	4–3	6–13	3–3	3–3	7–12	3–4	4–3	7–12	3–4	13–7
Цинциннати	4–3	3–4	14–5	—	2–4	4–3	6–1	10–9	4–2	4–2	8–11	3–3	6–1	8–11	3–4	11–9
Колорадо	7–12	1–6	3–3	4–2	—	10–9	3–4	4–2	3–4	3–4	4–2	12–7	9–10	3–4	3–4	5–15
Лос-Анджелес	9–10	2–5	6–1	3–4	9–10	—	5–2	4–2	5–1	5–2	4–2	11–8	8–11	4–3	5–1	12–8
Майами	2–4	6–13	3–4	1–6	4–3	2–5	—	1–5	11–8	7–12	2–4	3–4	4–3	2–4	5–14	9–11
Милуоки	1–6	4–2	13–6	9–10	2–4	2–4	5–1	—	4–3	5–2	7–12	3–4	5–2	5–14	3–4	6–14
Нью-Йорк	4–3	9–10	3–3	2–4	4–3	1–5	8–11	3–4	—	10–9	2–5	4–3	4–2	2–5	7–12	11–9
Филадельфия	4–3	8–11	3–3	2–4	4–3	2–5	12–7	2–5	9–10	—	3–4	4–2	3–3	2–5	8–11	7–13
Питтсбург	3–3	3–4	12–7	11–8	2–4	2–4	4–2	12–7	5–2	4–3	—	3–4	4–3	10–9	4–3	15–5
Сан-Диего	12–7	5–1	4–3	3–3	7–12	8–11	4–3	4–3	3–4	2–4	4–3	—	8–11	2–4	2–5	8–12
San Francisco	12–7	4–3	3–4	1–6	10–9	11–8	3–4	2–5	2–4	3–3	3–4	11–8	—	2–4	3–3	6–14
Св. Луи	3–4	3–4	12–7	11–8	4–3	3–4	4–2	14–5	5–2	5–2	9–10	4–2	4–2	—	6–0	10–10
Вашингтон	4–2	6–13	4–3	4–3	4–3	1–5	14–5	4–3	12–7	11–8	3–4	5–2	3–3	0–6	—	11–9

Подробные записи

Национальная лига
Они будут выступать против	В	л	WP	РС	ДА
НЛ Восток
Атланта Брэйвс	3	4	0.429	23	26
Майами Марлинз	4	2	0.667	22	18
Нью-Йорк Метс	5	2	0.714	32	18
Филадельфия Филлис	4	3	0.571	26	24
Вашингтон Нэшионалс	4	3	0.571	31	29
Общий	20	14	0.588	134	115
НЛ Центральный
Чикаго Кабс	12	7	0.632	59	44
Цинциннати Редс	11	8	0.579	73	71
Милуоки Брюэрс	12	7	0.632	83	75
Питтсбург Пайрэтс
Сент-Луис Кардиналс	10	9	0.526	85	87
Общий	45	31	0.592	300	277
НЛ Вест
Аризона Даймондбэкс	3	3	0.500	26	39
Колорадо Скалистые горы	2	4	0.333	19	26
Лос-Анджелес Доджерс	2	4	0.333	14	18
Сан-Диего Падрес	3	4	0.429	26	15
Сан-Франциско Джайентс	4	3	0.571	36	36
Общий	14	18	0.438	121	134
Американская лига
Детройт Тайгерс	3	1	0.750	12	9
Хьюстон Астрос	2	1	0.667	8	8
Лос-Анджелес Энджелс оф Анахайм	3	0	1.000	21	12
Окленд Атлетикс	1	2	0.333	7	4
Сиэтл Маринерс	3	1	0.750	18	9
Техас Рейнджерс	3	0	1.000	13	9
Общий	15	5	0.750	79	51
Всего за сезон	94	68	0.580	634	577

Месяц	Игры	Выиграл	Потерянный	Победить %	РС	ДА
апрель	27	15	12	0.556	110	110
Может	28	19	9	0.679	99	76
Июнь	26	17	9	0.654	111	89
Июль	26	14	12	0.538	100	81
Август	28	14	14	0.500	111	113
Сентябрь	27	15	12	0.556	103	108
Общий	162	94	68	0.580	634	577

Общий	162	94	68	0.580	634	577
	Игры	Выиграл	Потерянный	Победить %	РС	ДА
Дом	81	50	31	0.617	309	267
Прочь	81	44	37	0.543	325	310

Регулярный сезон

апрель

4 апреля – «Пираты» выигрывают одну из трёх игр против « Чикаго Кабс» в серии открытия сезона.
17 апреля – Питчер Эй Джей Бернетт записывает свой 2000-й аут в карьере, одержав победу со счетом 5:0 над « Сент-Луис Кардиналс» .
29 апреля – Рассел Мартин назван игроком недели в Национальной лиге за неделю, закончившуюся 28 апреля.
Джейсон Грилли получает награду «Доставщик месяца» за апрель.
«Пираты» заканчивают месяц с рекордом побед и поражений 15–12, занимая третье место в NL Central и отставая от первого на 0,5 игры.

Может

11 мая – Питчер Франсиско Лириано дебютирует в составе «Пиратов», выбив девять мячей и допустив один пробег за 5,2 подач в выездной победе над « Нью-Йорк Метс» со счетом 11–2 . Это было первое появление Лириано в сезоне «Игрок года по возвращению в НЛ».
Джейсон Грилли получает награду «Доставщик» за май, второй раз в сезоне.
«Пираты» заканчивают месяц с рекордом побед и поражений 34–21, делят второе место в NL Central с « Цинциннати Редс» и отстают от первого места на 2,0 игры.

Июнь

11 июня - Стартовый питчер Геррит Коул совершает свой долгожданный дебют в MLB, в котором он выбивает первого отбивающего, с которым он сталкивается, на трех подачах, записывает сингл с двумя забегами и подает 6,1 подач, чтобы заработать победу в домашней победе со счетом 8–2 над Сан -Франциско Джайентс .
24 июня – Педро Альварес назван игроком недели Национальной лиги за неделю, закончившуюся 23 июня.
29 июня – «Пираты» с лучшими показателями в MLB стали первой командой, одержавшей 50 побед в сезоне 2013 года.
«Пираты» завершают месяц с победной серией из девяти игр с рекордом побед и поражений 51–30, занимая первое место в NL Central с лучшим результатом в крупных турнирах.

Июль

7 июля - Педро Альварес (3B), Джейсон Грилли (P), Джефф Локк (P), Эндрю Маккатчен (OF) и Марк Меланкон (P) включены в состав команды всех звезд Национальной лиги . «Пираты» не отправляли на Матч всех звезд пятерых игроков с 1972 года .
14 июля – «Пираты» выходят на Матч всех звезд с рекордом побед и поражений 56–37, заняв второе место в NL Central и на одну игру уступая « Сент-Луис Кардиналс» .
«Пираты» заканчивают месяц с рекордом побед и поражений 65–42, занимая первое место в NL Central с лучшим результатом в крупных турнирах.

Август

1 августа - «Пираты» выигрывают четыре игры из пяти игр на своем поле, включая двойной удар головой, против « Сент-Луис Кардиналс» и удерживают первое место в NL Central.
5 августа – Франсиско Лириано назван Игроком недели Национальной лиги за неделю, закончившуюся 4 августа.
28 августа - Недавно приобретенный аутфилдер Марлон Берд совершает хоумран с тремя пробегами в своей первой игре в качестве пирата, что способствовало домашней победе со счетом 7–1 над « Милуоки Брюэрс» .
«Пираты» заканчивают предпоследний месяц регулярного сезона с рекордом побед и поражений 79–56, опередив «Кардиналов» на одну игру и заняв первое место в NL Central.

Сентябрь

9 сентября - После серии поражений из четырех игр «Пираты» побеждают « Техас Рейнджерс» на выезде, обеспечив себе 82-ю победу в сезоне и обеспечив свой первый победный сезон с 1992 года .
20 сентября – Питчер Франсиско Лириано записывает тысячный аут в своей карьере в домашнем поражении от « Цинциннати Редс» в дополнительном иннинге со счетом 6–5 .
23 сентября – «Пираты» побеждают « Чикаго Кабс» на выезде и обеспечивают себе первое место в плей-офф с 1992 года в качестве Wild Card NL.
28 сентября – «Пираты» вместе совершили шесть хоум-ранов против «Цинциннати Редс», пять от стартового Бронсона Арройо , два из которых были совершены Нилом Уокером в победе со счетом 8–3.
29 сентября – «Пираты» завершают регулярный сезон победой над «красными» в трех матчах на выезде и получают преимущество на своем поле в игре NL Wild Card.
Геррит Коул назван Новичком месяца в Национальной лиге в сентябре, заработав победу в каждом из своих четырех стартов в сентябре, улучшив свой рекорд побед и поражений в сезоне новичка до 10–7.
По итогам сезона «Пираты» имели рекорд побед и поражений 94–68, заняв второе место в NL Central после « Сент-Луис Кардиналс» .

Журнал игры

Журнал игр 2013 г.: 94–68 (дома: 50–31; на выезде: 44–37) ^{[ 2 ]}

Апрель: 15–12 (Дома: 8–4; На выезде: 7–8)

#	Date	Opponent	Score	Win	Loss	Save	Attendance	Record
1	April 1	Cubs	1–3	Samardzija (1–0)	Burnett (0–1)	Fujikawa (1)	39,078	0–1
2	April 3	Cubs	3–0	Rodríguez (1–0)	Jackson (0–1)	Grilli (1)	27,667	1–1
3	April 4	Cubs	2–3	Wood (1–0)	McDonald (0–1)	Mármol (1)	11,634	1–2
4	April 5	@ Dodgers	0–3	Greinke (1–0)	Sánchez (0–1)	League (1)	40,607	1–3
5	April 6	@ Dodgers	0–1	Kershaw (2–0)	Burnett (0–2)	League (2)	39,446	1–4
6	April 7	@ Dodgers	2–6	Ryu (1–1)	Locke (0–1)	—	52,503	1–5
7	April 8	@ Diamondbacks	5–3	Gómez (1–0)	Cahill (0–2)	Grilli (2)	21,392	2–5
8	April 9	@ Diamondbacks	6–5	McDonald (1–1)	McCarthy (0–1)	Grilli (3)	19,872	3–5
9	April 10	@ Diamondbacks	2–10	Miley (2–0)	Sánchez (0–2)	—	17,769	3–6
10	April 12	Reds	6–5	Watson (1–0)	Hoover (0–3)	Grilli (4)	24,366	4–6
11	April 13	Reds	3–1	Locke (1–1)	Simón (0–1)	Grilli (5)	25,118	5–6
12	April 14	Reds	10–7	Hughes (1–0)	Broxton (0–1)	—	19,239	6–6
13	April 15	Cardinals	6–10	Lynn (2–0)	McDonald (1–2)	—	10,539	6–7
—	April 16	Cardinals	Postponed (rain) Makeup: July 30
14	April 17	Cardinals	5–0	Burnett (1–2)	Miller (2–1)	—	9,570	7–7
15	April 18	Braves	4–6	Varvaro (1–0)	Hughes (0–1)	Kimbrel (7)	11,288	7–8
16	April 19	Braves	6–0	Rodríguez (2–0)	Hudson (2–1)	—	18,705	8–8
17	April 20	Braves	3–1	McDonald (2–2)	Maholm (3–1)	Grilli (6)	29,313	9–8
18	April 21	Braves	4–2	Wilson (1–0)	Medlen (1–2)	Grilli (7)	20,873	10–8
19	April 22	@ Phillies	2–3	Valdés (1–0)	Hughes (1–2)	Papelbon (4)	35,385	10–9
20	April 23	@ Phillies	2–0	Locke (2–1)	Hamels (0–3)	Grilli (8)	31,002	11–9
21	April 24	@ Phillies	5–3	Mazzaro (1–0)	Adams (1–2)	Grilli (9)	32,158	12–9
22	April 25	@ Phillies	6–4	Wilson (2–0)	Aumont (1–3)	Watson (1)	33,443	13–9
23	April 26	@ Cardinals	1–9	Lynn (4–0)	Sánchez (0–3)	—	44,090	13–10
24	April 27	@ Cardinals	5–3	Burnett (2–2)	Kelly (0–1)	Grilli (10)	40,909	14–10
25	April 28	@ Cardinals	9–0	Locke (3–1)	Miller (3–2)	—	41,470	15–10
26	April 29	@ Brewers	4–10	Gallardo (3–1)	Rodríguez (2–1)	—	21,255	15–11
27	April 30	@ Brewers	8–12	Gorzelanny (1–0)	Morris (0–1)	—	24,154	15–12

Май: 19–9 (Дома: 12–6; На выезде: 7–3)

#	Date	Opponent	Score	Win	Loss	Save	Attendance	Record
28	May 1	@ Brewers	6–4	Morris (1–1)	Axford (0–3)	Grilli (11)	26,079	16–12
29	May 3	Nationals	3–1	Burnett (3–2)	Detwiler (1–3)	Grilli (12)	26,404	17–12
30	May 4	Nationals	4–5	Clippard (2–1)	Watson (1–1)	Soriano (10)	29,975	17–13
31	May 5	Nationals	2–6	Gonzalez (3–2)	Rodríguez (2–2)	—	24,186	17–14
32	May 7	Mariners	4–1	Gómez (2–0)	Harang (1–4)	Grilli (13)	12,973	18–14
33	May 8	Mariners	1–2	Hernández (5–2)	Burnett (3–3)	Wilhelmsen (9)	18,877	18–15
34	May 9	@ Mets	2–3	Parnell (4–0)	Grilli (0–1)	—	20,147	18–16
35	May 10	@ Mets	7–3	Rodríguez (3–2)	Marcum (0–3)	Grilli (14)	25,123	19–16
36	May 11	@ Mets	11–2	Liriano (1–0)	Niese (2–4)	—	31,160	20–16
37	May 12	@ Mets	3–2	Wilson (3–0)	Rice (1–2)	Grilli (15)	28,404	21–16
38	May 13	Brewers	1–5	Estrada (3–2)	Burnett (3–4)	—	11,872	21–17
39	May 14	Brewers	4–3 (12)	Mazzaro (2–0)	Fiers (0–2)	—	11,556	22–17
40	May 15	Brewers	3–1	Rodríguez (4–2)	Gallardo (3–3)	Grilli (16)	13,554	23–17
41	May 16	Brewers	7–1	Liriano (2–0)	Burgos (1–2)	—	16,434	24–17
42	May 17	Astros	5–4	Wilson (4–0)	González (0–1)	—	29,743	25–17
43	May 18	Astros	2–4 (11)	Cisnero (1–0)	Morris (1–2)	Veras (6)	32,925	25–18
44	May 19	Astros	1–0	Locke (4–1)	Harrell (3–5)	Grilli (17)	28,471	26–18
45	May 21	Cubs	5–4	Rodríguez (5–2)	Russell (0–1)	Grilli (18)	16,092	27–18
46	May 22	Cubs	1–0	Liriano (3–0)	Samardzija (2–6)	Melancon (1)	12,675	28–18
47	May 23	Cubs	4–2	Mazzaro (3–0)	Jackson (1–7)	Grilli (19)	24,552	29–18
48	May 24	@ Brewers	1–2	Estrada (4–2)	Burnett (3–5)	Rodríguez (1)	33,874	29–19
49	May 25	@ Brewers	5–2	Locke (5–1)	Fiers (1–3)	—	40,410	30–19
50	May 26	@ Brewers	5–4	Rodríguez (6–2)	Gallardo (3–5)	Grilli (20)	44,626	31–19
51	May 27	@ Tigers	5–6	Verlander (6–4)	Liriano (3–1)	Valverde (6)	41,416	31–20
52	May 28	@ Tigers	1–0 (11)	Melancon (1–0)	Ortega (0–2)	Grilli (21)	33,473	32–20
53	May 29	Tigers	5–3	Morris (2–2)	Sánchez (5–5)	Grilli (22)	19,980	33–20
54	May 30	Tigers	1–0 (11)	Morris (3–2)	Putkonen (1–1)	—	20,834	34–20
55	May 31	Reds	0–6	Cueto (3–0)	Rodríguez (6–3)	—	35,730	34–21

июня: 17–9 (Дома: 8–3; На выезде: 9–6)

#	Date	Opponent	Score	Win	Loss	Save	Attendance	Record
56	June 1	Reds	0–2	Leake (5–2)	Liriano (3–2)	Chapman (14)	33,912	34–22
57	June 2	Reds	5–4 (11)	Wilson (5–0)	Simón (4–2)	—	29,407	35–22
58	June 3	@ Braves	2–7	Medlen (2–6)	Burnett (3–6)	—	19,526	35–23
59	June 4	@ Braves	4–5 (10)	Varvaro (3–0)	Melancon (1–1)	—	28,861	35–24
60	June 5	@ Braves	0–5	Teherán (4–2)	Rodríguez (6–4)	—	28,703	35–25
61	June 7	@ Cubs	2–0	Liriano (4–2)	Wood (5–4)	Grilli (23)	31,614	36–25
62	June 8	@ Cubs	6–2	Burnett (4–6)	Samardzija (3–7)	—	38,405	37–25
63	June 9	@ Cubs	1–4	Jackson (2–8)	Wilson (5–1)	Gregg (7)	31,858	37–26
64	June 11	Giants	8–2	Cole (1–0)	Lincecum (4–6)	—	30,614	38–26
65	June 12	Giants	12–8	Liriano (5–2)	Zito (4–5)	—	19,966	39–26
66	June 13	Giants	0–10	Cain (5–3)	Morton (0–1)	—	22,532	39–27
67	June 14	Dodgers	3–0	Locke (6–1)	Fife (1–2)	Grilli (24)	36,878	40–27
68	June 15	Dodgers	3–5 (11)	Moylan (1–0)	Mazzaro (3–1)	League (14)	36,941	40–28
69	June 16	Dodgers	6–3	Cole (2–0)	Greinke (3–2)	Grilli (25)	37,263	41–28
70	June 17	@ Reds	1–4	Leake (7–3)	Liriano (5–3)	Chapman (18)	28,892	41–29
71	June 18	@ Reds	4–0	Morton (1–1)	Latos (6–1)	—	28,993	42–29
72	June 19	@ Reds	1–2 (13)	Parra (1–1)	Mazzaro (3–2)	—	36,567	42–30
73	June 20	@ Reds	5–3	Morris (4–2)	Simón (5–3)	Watson (2)	40,929	43–30
74	June 21	@ Angels	5–2	Cole (3–0)	Weaver (1–4)	Grilli (26)	40,136	44–30
75	June 22	@ Angels	6–1	Liriano (6–3)	Williams (5–3)	—	41,114	45–30
76	June 23	@ Angels	10–9 (10)	Melancon (2–1)	Jepsen (0–2)	—	35,069	46–30
77	June 25	@ Mariners	9–4	Locke (7–1)	Saunders (5–8)	—	21,074	47–30
78	June 26	@ Mariners	4–2	Mazzaro (4–2)	Furbush (1–4)	Melancon (2)	21,265	48–30
79	June 28	Brewers	10–3	Cole (4–0)	Hellweg (0–1)	Reid (1)	36,875	49–30
80	June 29	Brewers	2–1	Liriano (7–3)	Hand (0–1)	Grilli (27)	38,438	50–30
81	June 30	Brewers	2–1 (14)	Watson (2–1)	Rodríguez (1–1)	—	35,351	51–30

Июль: 14–12 (Дома: 8–5; На выезде: 6–7)

#	Date	Opponent	Score	Win	Loss	Save	Attendance	Record
82	July 2	Phillies	1–3	Pettibone (4–3)	Cumpton (0–1)	Papelbon (16)	30,301	51–31
83	July 3	Phillies	6–5	Locke (8–1)	Lannan (1–3)	Grilli (28)	33,197	52–31
84	July 4	Phillies	4–6	Hamels (3–11)	Cole (4–1)	Papelbon (17)	35,328	52–32
85	July 5	@ Cubs	6–2	Liriano (8–3)	Samardzija (5–8)	—	38,615	53–32
86	July 6	@ Cubs	1–4	Jackson (5–10)	Morton (1–2)	Gregg (15)	36,590	53–33
87	July 7	@ Cubs	3–4 (11)	Guerrier (3–4)	Morris (4–3)	—	33,146	53–34
88	July 8	Athletics	1–2	Colón (12–3)	Locke (8–2)	Balfour (23)	23,743	53–35
89	July 9	Athletics	1–2	Straily (6–2)	Cole (4–2)	Balfour (24)	24,560	53–36
90	July 10	Athletics	5–0	Liriano (9–3)	Milone (8–8)	—	23,474	54–36
91	July 12	Mets	3–2 (11)	Mazzaro (5–2)	Germen (0–1)	—	39,036	55–36
92	July 13	Mets	4–2	Wilson (6–1)	Burke (0–2)	Grilli (29)	39,173	56–36
93	July 14	Mets	2–4	Gee (7–7)	Cole (4–3)	Parnell (17)	37,490	56–37
All–Star Break (July 15–18)
94	July 19	@ Reds	3–5	Leake (9–4)	Liriano (9–4)	Chapman (22)	40,831	56–38
95	July 20	@ Reds	4–5	Latos (9–3)	Burnett (4–7)	Chapman (23)	34,728	56–39
96	July 21	@ Reds	3–2	Locke (9–2)	Bailey (5–9)	Grilli (30)	40,824	57–39
97	July 22	@ Nationals	6–5	Morton (2–2)	Haren (4–11)	Mazzaro (1)	29,200	58–39
98	July 23	@ Nationals	5–1	Cole (5–3)	Jordan (0–3)	—	32,976	59–39
99	July 24	@ Nationals	4–2	Liriano (10–4)	Strasburg (5–8)	Melancon (3)	33,636	60–39
100	July 25	@ Nationals	7–9	Krol (1–0)	Morris (4–4)	—	38,862	60–40
101	July 26	@ Marlins	0–2	Álvarez (1–1)	Locke (9–3)	Cishek (21)	18,718	60–41
102	July 27	@ Marlins	7–4	Morton (3–2)	Koehler (2–6)	Melancon (4)	22,410	61–41
103	July 28	@ Marlins	2–3	Fernández (7–5)	Cole (5–4)	Cishek (22)	24,207	61–42
104	July 29	Cardinals	9–2	Liriano (11–4)	Westbrook (7–5)	—	32,084	62–42
105	July 30	Cardinals	2–1 (11)	Mazzaro (6–2)	Siegrist (0–1)	—	N/A	63–42
106	July 30	Cardinals	6–0	Cumpton (1–1)	Lyons (2–4)	—	33,861	64–42
107	July 31	Cardinals	5–4	Watson (3–1)	Rosenthal (1–2)	Melancon (5)	31,679	65–42

августа: 14–14 (Дома: 9–6; На выезде: 5–8)

#	Date	Opponent	Score	Win	Loss	Save	Attendance	Record
108	Aug 1	Cardinals	0–13	Kelly (2–3)	Morton (3–3)	—	31,999	65–43
109	Aug 2	Rockies	2–4	Chacín (10–5)	Cole (5–5)	Brothers (8)	37,487	65–44
110	Aug 3	Rockies	5–2	Liriano (12–4)	de la Rosa (10–6)	Melancon (6)	38,424	66–44
111	Aug 4	Rockies	5–1	Burnett (5–7)	Nicasio (6–6)	—	37,980	67–44
112	Aug 6	Marlins	4–3	Morris (5–4)	Dunn (2–3)	—	27,907	68–44
113	Aug 7	Marlins	4–2	Morton (4–3)	Koehler (3–7)	Melancon (7)	28,173	69–44
114	Aug 8	Marlins	5–4 (10)	Hughes (2–2)	Ames (0–1)	—	33,646	70–44
115	Aug 9	@ Rockies	1–10	de la Rosa (11–6)	Liriano (12–5)	—	37,444	70–45
116	Aug 10	@ Rockies	4–6	López (2–4)	Burnett (5–8)	Brothers (9)	40,728	70–46
117	Aug 11	@ Rockies	2–3	Corpas (1–2)	Morris (5–5)	Brothers (10)	44,657	70–47
118	Aug 13	@ Cardinals	3–4 (14)	Freeman (1–0)	Hughes (2–3)	—	40,243	70–48
119	Aug 14	@ Cardinals	5–1	Liriano (13–5)	Miller (11–8)	—	40,644	71–48
120	Aug 15	@ Cardinals	5–6 (12)	Siegrist (1–1)	Morris (5–6)	—	41,502	71–49
121	Aug 16	Diamondbacks	6–2	Cole (6–5)	McCarthy (2–7)	—	39,091	72–49
122	Aug 17	Diamondbacks	5–15	Cahill (4–10)	Locke (9–4)	—	37,982	72–50
123	Aug 18	Diamondbacks	2–4 (16)	Ziegler (7–1)	Johnson (0–1)	Putz (6)	37,518	72–51
124	Aug 19	@ Padres	3–1	Liriano (14–5)	Cashner (8–8)	Melancon (8)	24,850	73–51
125	Aug 20	@ Padres	8–1	Burnett (6–8)	Ross (3–6)	—	21,381	74–51
126	Aug 21	@ Padres	1–2	Kennedy (5–9)	Cole (6–6)	Street (24)	19,126	74–52
127	Aug 22	@ Giants	10–5	Gómez (3–0)	Moscoso (1–2)	—	41,733	75–52
128	Aug 23	@ Giants	3–1	Morton (5–3)	Bumgarner (11–8)	Melancon (9)	41,583	76–52
129	Aug 24	@ Giants	3–6	Lincecum (7–13)	Liriano (14–6)	Romo (31)	42,059	76–53
130	Aug 25	@ Giants	0–4	Vogelsong (3–4)	Burnett (6–9)	—	41,815	76–54
131	Aug 27	Brewers	6–7	Wooten (3–0)	Morris (5–7)	Henderson (22)	23,801	76–55
132	Aug 28	Brewers	7–1	Morton (6–3)	Gorzelanny (3–6)	—	20,634	77–55
133	Aug 29	Brewers	0–4	Gallardo (10–9)	Cole (6–7)	—	23,747	77–56
134	Aug 30	Cardinals	5–0	Liriano (15–6)	Miller (12–9)	—	38,026	78–56
135	Aug 31	Cardinals	7–1	Burnett (7–9)	Lynn (13–9)	—	39,514	79–56

Сентябрь: 15–12 (Дома: 5–7; На выезде: 10–5)

#	Date	Opponent	Score	Win	Loss	Save	Attendance	Record
136	Sep 1	Cardinals	2–7	Kelly (7–3)	Johnson (0–2)	—	37,912	79–57
137	Sep 2	@ Brewers	5–2	Morton (7–3)	Thornburg (1–1)	Melancon (10)	23,252	80–57
138	Sep 3	@ Brewers	4–3	Mazzaro (7–2)	Henderson (3–5)	Melancon (11)	25,558	81–57
139	Sep 4	@ Brewers	3–9	Peralta (9–14)	Liriano (15–7)	—	29,041	81–58
140	Sep 6	@ Cardinals	8–12	Kelly (8–3)	Burnett (7–10)	Mujica (36)	40,608	81–59
141	Sep 7	@ Cardinals	0–5	Wainwright (16–9)	Locke (9–5)	—	45,110	81–60
142	Sep 8	@ Cardinals	2–9	Wacha (3–0)	Morton (7–4)	—	40,156	81–61
143	Sep 9	@ Rangers	1–0	Cole (7–7)	Darvish (12–8)	Melancon (12)	33,243	82–61
144	Sep 10	@ Rangers	5–4	Liriano (16–7)	Perez (9–4)	Melancon (13)	36,313	83–61
145	Sep 11	@ Rangers	7–5	Burnett (8–10)	Garza (3–4)	Farnsworth (1)	30,629	84–61
146	Sep 12	Cubs	3–1	Locke (10–5)	Rusin (2–4)	Melancon (14)	23,541	85–61
147	Sep 13	Cubs	4–5	Villanueva (6–8)	Grilli (0–2)	Gregg (32)	35,962	85–62
148	Sep 14	Cubs	2–1	Cole (8–7)	Russell (1–6)	Melancon (15)	37,534	86–62
149	Sep 15	Cubs	3–2	Farnsworth (3–0)	Strop (2–5)	Melancon (16)	36,559	87–62
150	Sep 16	Padres	0–2	Cashner (10–8)	Burnett (8–11)	—	20,633	87–63
151	Sep 17	Padres	2–5	Stults (9–13)	Locke (10–6)	Gregerson (4)	22,520	87–64
152	Sep 18	Padres	2–3	Thayer (3–5)	Melancon (2–2)	Street (31)	27,640	87–65
153	Sep 19	Padres	10–1	Cole (9–7)	Kennedy (6–10)	—	26,242	88–65
154	Sep 20	Reds	5–6 (10)	Hoover (5–5)	Farnsworth (3–1)	Chapman (38)	37,940	88–66
155	Sep 21	Reds	4–2	Burnett (9–11)	Bailey (11–11)	Grilli (31)	39,425	89–66
156	Sep 22	Reds	3–11	Arroyo (14–11)	Locke (10–7)	—	38,699	89–67
157	Sep 23	@ Cubs	2–1	Melancon (3–2)	Gregg (2–6)	Grilli (32)	32,289	90–67
158	Sep 24	@ Cubs	8–2	Cole (10–7)	Rusin (2–6)	—	34,138	91–67
159	Sep 25	@ Cubs	2–4	Arrieta (5–4)	Liriano (16–8)	Gregg (33)	26,171	91–68
160	Sep 27	@ Reds	4–1	Burnett (10–11)	Bailey (11–12)	Grilli (33)	40,107	92–68
161	Sep 28	@ Reds	8–3	Mazzaro (8–2)	Arroyo (14–12)	—	40,707	93–68
162	Sep 29	@ Reds	4–2	Cumpton (2–1)	Reynolds (1–3)	Farnsworth (2)	40,142	94–68

Легенда: = Победа = Потеря = Отсрочка
Жирный шрифт = член команды пиратов.

Постсезон

Дикая карточная игра

1 октября - Игра Wild Card Национальной лиги. Эта игра ознаменовала первое появление «Пиратов» в постсезоне с 1992 года и первую игру в постсезонье, когда-либо сыгранную в PNC Park. После нулевых по счету полутора иннингов «Пираты» обеспечили первые раны игры хоумранами Марлона Берда и Рассела Мартина в конце 2-го иннинга. ^{[ 3 ]} В конце третьего раунда Педро Альварес нанес жертвенный удар Шин-Су Чу , что позволило Эндрю Маккатчену забить. В верхней части четвертого, с Чу и Райаном Людвиком на базе, Джей Брюс нанес сингл по мячу левому полевому игроку «Пиратов» Старлинг Марте , что позволило Чу забить. В конце четвертой позиции Марте и Нил Уокер забили голы RBI Уокера и Берда соответственно. В конце 7-го иннинга Рассел Мартин совершил сольный хоумран. Красные могли ответить только хоумраном Чу от Тони Уотсона . «Пираты» удержали победу, а Джейсон Грилли завершил игру, подготовив «Пиратов» к встрече с «Сент-Луис Кардиналс» в НЛДС. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Дивизионная серия

3 октября – Первая игра – Кардиналы установили новый рекорд НЛДС с семью пробегами за иннинг. ^{[ 6 ]} подчеркивается Карлоса Бельтрана трехкратным хоумраном (443 фута), его 15-м местом в игре после сезона, что позволило Бэйбу Руту занять восьмое место в списке. только у Дерека Джетера (20) и Альберта Пужольса (18). Больше среди активных игроков на тот момент было ^{[ 7 ]}
4 октября - Вторая игра - «Пираты» забили первыми с двумя аутами во втором иннинге, когда Геррит Коул ударил Педро Альвареса синглом после того, как Джорди Мерсера намеренно обошли. Альварес сделал свой второй хоумран в серии в третьем, двухходовом линейном движении. «Пираты» увеличили свое преимущество с двумя пробегами в пятом иннинге: Марлон Берд отвез домой Джастина Морно с дублем, а Рассел Мартин поставил Берда с синглом. Кардиналы наконец-то попали на доску, сделав одиночный хоумран от Ядиера Молины в половине пятого иннинга. Это был его третий хоумран после сезона. «Пираты» добавили раны в седьмом иннинге, когда Мартин снова ударил Берда, на этот раз с помощью жертвенной мухи.
6 октября - Третья игра - «Пираты» открыли свою первую домашнюю игру в постсезоне без Wild Card за 21 год, забив два рана в первом иннинге. Позже «Кардиналы» сравняли счет на пятом месте благодаря синглу RBI с двумя выходами Карлоса Бельтрана . «Пираты» ответили, забив следующий иннинг на жертвенной мушке Рассела Мартина , на что позже ответил хоумран Карлоса Бельтрана в восьмом месте. «Пираты» вернули лидерство в конце 8-го места и выиграли игру со счетом 5–3.
7 октября - Четвертая игра. В четвертой игре качественно стартовал новичок «Сент-Луис Кардиналс» Майкл Вача . Вача удержал у Пиратов всего три бейсраннера (один удар, две прогулки). 7 + 1 ⁄ подач Раздано . Это был самый длинный период без нападающих среди питчеров-новичков с тех пор, как Джефф Тесро ушел 5 + 1 ⁄ подач без попаданий разрешено для New York Giants 1912 года . ^{[ 8 ]} Педро Альварес разбил не нападающего Вачи в восьмом раунде своим третьим хоумраном в серии. Мэтт Холлидей совершил двойной хоумран в шестом месте, обеспечив Кардиналам преимущество в победе. Чарли Мортон ушел Подано 5 + 2 ⁄ подач , что позволяет сделать всего две попытки.
9 октября - Пятая игра - В пятой игре победитель первой игры Адам Уэйнрайт встретился с новичком «Пиратов» Герритом Коулом . Кардиналы первыми вышли на доску в конце второго иннинга, когда Джон Джей пошел с двумя аутами, а Дэвид Фриз сломал ничью хоумраном с двумя ранами. «Кардиналы» увеличили свое преимущество на шестом месте, когда Джей выделил домашнего Мэтта Холлидея и сделал счет 3–0. «Пираты» сплотились с двумя аутами в верхней части седьмого места, когда Джастин Морно , Марлон Берд и Педро Альварес выделили (последний ехал домой Морно), но Уэйнрайт смог заставить Рассела Мартина остановиться, чтобы положить конец угрозе. Войдя в нижнюю часть восьмого места и когда «Кардиналы» вели со счетом 3–1, они поставили игру вне досягаемости, поскольку Мэтт Адамс совершил двойной хоумран от Марка Мелансона и сделал счет 5–1. Они добавили еще одну версию сингла Пита Козмы . Уэйнрайт завершил игру, выбив Альвареса с двумя бегунами на базе и завершив сезон «Пиратов».

Журнал игры

Журнал постсезонных игр 2013 г. ^{[ 9 ]}

Игра NL Wild Card 2013: против Цинциннати Редс (1–0)

Серия NL Division 2013: против «Сент-Луис Кардиналс» (2–3)

Легенда: = Победа = Потеря = Отсрочка
Жирный шрифт = член команды пиратов.

Состав

2013 Питтсбург Пайрэтс

Состав

кувшины

ловцы

Инфилдеры

Аутфилдеры

Менеджер

13 Клинт Хердл

Тренеры

86 Эберто Андраде (ловец КПЗ)
28 Джефф Банистер (скамейка запасных)
3 Джей Белл (удар)
87 Джефф Брэнсон (помощник по ударам)
85 Дэйв Джаусс (тренер)
16 Ник Лейва (третья база)
56 Евклид Рохас (КПЗ)
54 Рэй Сирадж (качка)
41 Рик Софилд (первая база)

Состав на вернисаж


Начало вернисажа
Имя	Позиция
Старлинг Марте	НЧ
Гаррет Джонс	РФ
Эндрю МакКатчен	CF
Педро Альварес	3Б
Габи Санчес	1Б
Нил Уокер	2Б
Рассел Мартин	С
Клинт Бармс	SS
Эй Джей Бернетт	СП

Заметные достижения

Награды

Матч всех звезд Высшей бейсбольной лиги 2013 года ^{[ 10 ]}

Питер Альварес , 3Б, резерв
Джейсон Грилли , П, резерв
Джефф Локк , П, резерв
Эндрю МакКатчен , OF, резерв
Марк Меланкон , П, резерв – заменил Джеффа Локка

Игрок недели в Национальной лиге

Рассел Мартин (22–28 апреля) ^{[ 11 ]}
Педро Альварес (17–23 июня) ^{[ 12 ]}
Франсиско Лириано (29 июля – 4 августа) ^{[ 13 ]}

Премия «Доставщик месяца» MLB

Джейсон Грилли (апрель) ^{[ 14 ]}
Джейсон Грилли (май) ^{[ 15 ]}

Новичок месяца в Национальной лиге

Геррит Коул (сентябрь) ^{[ 16 ]}

Премия «Игрок года по возвращению в Sporting News»

Франсиско Лириано ^{[ 17 ]}

Премия «Менеджер спортивных новостей года»

Клинт Хердл ^{[ 18 ]}

Игрок года по возвращению в НЛ

Франсиско Лириано ^{[ 19 ]}

Менеджер года в Новой Зеландии

Клинт Хердл ^{[ 20 ]}

MVP НЛ

Эндрю МакКатчен ^{[ 21 ]}

Вехи

Регулярный сезон
Игрок	Веха	Достиг
А. Маккатчен	100-я карьерная украденная база	3 апреля 2013 г.
А. Бернетт	2000-й вычеркивание в карьере	17 апреля 2013 г.
Дж. Джонс	500-й успех в карьере	17 апреля 2013 г.
Дж. Макдональд	Состоялся 500-й иннинг за карьеру	20 апреля 2013 г.
Р. Мартин	100-й хоумран в карьере	8 июня 2013 г.
Г. Санчес	100-й дубль в карьере	12 июня 2013 г.
Г. Санчес	500-я игра за карьеру	15 июня 2013 г.
Н. Уокер	100-й дубль в карьере	15 июня 2013 г.
К. Мортон	Состоялся 500-й иннинг за карьеру	12 июля 2013 г.
Р. Мартин	1000-я игра за карьеру	14 июля 2013 г.
К. Бармес	1000-я игра за карьеру	22 июля 2013 г.
В. Маццаро	100-я игра за карьеру	25 июля 2013 г.
А. Бернетт	2100-й вычеркивание в карьере	30 июля 2013 г.
М. Мелансон	200-я игра за карьеру	3 августа 2013 г.
Н. Уокер	500-я игра за карьеру	4 августа 2013 г.
Н. Уокер	500-й успех в карьере	4 августа 2013 г.
К. Мортон	100-я игра за карьеру	13 августа 2013 г.
К. Мортон	Стартовала 100-я игра в карьере	18 августа 2013 г.
Дж. Хьюз	100-я игра за карьеру	22 августа 2013 г.
Р. Мартин	500-й забег за карьеру	30 августа 2013 г.
Дж. Джонс	100-й хоумран в карьере	30 августа 2013 г.
А. Маккатчен	100-й хоумран в карьере	3 сентября 2013 г.
Ф. Лириано	1000-й вычеркивание в карьере	20 сентября 2013 г.
Дж. Коул	100-й аут в карьере	24 сентября 2013 г.
Ф. Лириано	Состоялся 1000-й иннинг за карьеру	25 сентября 2013 г.
А. Ламбо	1-й хоумран в карьере	28 сентября 2013 г.

Почтовый сезон
Игрок	Веха	Достиг
П. Альварес	Первая игра после сезона карьеры	1 октября 2013 г.
К. Бармес	1-й хит после сезона в карьере	1 октября 2013 г.
М. Берд	Первая игра после сезона карьеры	1 октября 2013 г.
М. Берд	1-й хит после сезона в карьере	1 октября 2013 г.
М. Берд	1-й хоумран после сезона в карьере	1 октября 2013 г.
М. Берд	1-й забег после сезона карьеры	1 октября 2013 г.
Ф. Лириано	Первая победа в пост-сезоне карьеры	1 октября 2013 г.
С. Марте	Первая игра после сезона карьеры	1 октября 2013 г.
С. Марте	1-й хит после сезона в карьере	1 октября 2013 г.
С. Марте	1-й забег после сезона карьеры	1 октября 2013 г.
А. Маккатчен	Первая игра после сезона карьеры	1 октября 2013 г.
А. Маккатчен	1-й хит после сезона в карьере	1 октября 2013 г.
А. Маккатчен	1-й забег после сезона карьеры	1 октября 2013 г.
Т. Снайдер	Первая игра после сезона карьеры	1 октября 2013 г.
Т. Снайдер	1-й хит после сезона в карьере	1 октября 2013 г.
Н. Уокер	Первая игра после сезона карьеры	1 октября 2013 г.
Н. Уокер	1-й хит после сезона в карьере	1 октября 2013 г.
Н. Уокер	1-й хоумран после сезона в карьере	1 октября 2013 г.
Н. Уокер	1-й забег после сезона карьеры	1 октября 2013 г.
Т. Уотсон	Первая игра после сезона карьеры	1 октября 2013 г.
Т. Уотсон	Проведен первый иннинг после сезона карьеры	1 октября 2013 г.
П. Альварес	1-й хит после сезона в карьере	3 октября 2013 г.
П. Альварес	1-й хоумран после сезона в карьере	3 октября 2013 г.
П. Альварес	1-й забег после сезона карьеры	3 октября 2013 г.
Х. Гомес	Первая игра после сезона карьеры	3 октября 2013 г.
Х. Гомес	Проведен первый иннинг после сезона карьеры	3 октября 2013 г.
В. Маццаро	Первая игра после сезона карьеры	3 октября 2013 г.
В. Маццаро	Проведен первый иннинг после сезона карьеры	3 октября 2013 г.
В. Маццаро	Вычеркивание первого сезона после окончания карьеры	3 октября 2013 г.
Дж. Мерсер	Первая игра после сезона карьеры	3 октября 2013 г.
Дж. Мерсер	1-й хит после сезона в карьере	3 октября 2013 г.
Б. Моррис	Первая игра после сезона карьеры	3 октября 2013 г.
Б. Моррис	Проведен первый иннинг после сезона карьеры	3 октября 2013 г.
Б. Моррис	Вычеркивание первого сезона после окончания карьеры	3 октября 2013 г.
Дж. Табата	Первая игра после сезона карьеры	3 октября 2013 г.
Дж. Коул	Первая игра после сезона карьеры	4 октября 2013 г.
Дж. Коул	1-й хит после сезона в карьере	4 октября 2013 г.
Дж. Коул	Проведен первый иннинг после сезона карьеры	4 октября 2013 г.
Дж. Коул	Вычеркивание первого сезона после окончания карьеры	4 октября 2013 г.
Дж. Коул	Первая победа в пост-сезоне карьеры	4 октября 2013 г.
С. Марте	1-й хоумран после сезона в карьере	4 октября 2013 г.
С. Марте	Украденная база после первого сезона карьеры	4 октября 2013 г.
М. Мелансон	Первая игра после сезона карьеры	4 октября 2013 г.
М. Мелансон	Проведен первый иннинг после сезона карьеры	4 октября 2013 г.
Г. Санчес	Первая игра после сезона карьеры	4 октября 2013 г.
Т. Уотсон	Вычеркивание первого сезона после окончания карьеры	4 октября 2013 г.
Дж. Бак	Первая игра после сезона карьеры	7 октября 2013 г.
Дж. Джонс	Первая игра после сезона карьеры	7 октября 2013 г.
К. Мортон	Первая игра после сезона карьеры	7 октября 2013 г.
К. Мортон	Проведен первый иннинг после сезона карьеры	7 октября 2013 г.
К. Мортон	Вычеркивание первого сезона после окончания карьеры	7 октября 2013 г.
Дж. Уилсон	Первая игра после сезона карьеры	7 октября 2013 г.
Дж. Уилсон	Проведен первый иннинг после сезона карьеры	7 октября 2013 г.
Дж. Уилсон	Вычеркивание первого сезона после окончания карьеры	7 октября 2013 г.

Статистика

Ватин

Примечание: G = сыгранные игры; AB = У летучих мышей; H = хиты; Среднее = Средний уровень ударов; HR = Хоум-раны; RBI = раны с битом

Регулярный сезон ^{[ 22 ]}
Игрок	Г	АБ	ЧАС	Среднее	HR	РБИ
Марлон Берд ^†	30	107	34	0.318	3	17
Эндрю МакКатчен	157	583	185	0.317	21	84
Джон Бак ^†	9	24	7	0.292	0	2
Джорди Мерсер	103	333	95	0.285	8	27
Хосе Табата	106	308	87	0.282	6	33
Старлинг Марте	135	510	143	0.280	12	35
Джеймс Макдональд	8	11	3	0.273	0	0
Алекс Пресли ^‡	29	72	19	0.264	2	4
Джастин Морно ^†	25	77	20	0.260	0	3
Габи Санчес	136	264	67	0.254	7	36
Нил Уокер	133	478	120	0.251	16	53
Джош Харрисон	60	88	22	0.250	3	14
Эндрю Ламбо	18	30	7	0.233	1	2
Тони Санчес	22	60	14	0.233	2	5
Гаррет Джонс	144	403	94	0.233	15	51
Педро Альварес	152	558	130	0.233	36	100
Рассел Мартин	127	438	99	0.226	15	55
Майкл МакКенри	41	115	25	0.217	3	14
Трэвис Снайдер	111	261	56	0.215	5	25
Клинт Бармс	108	304	64	0.211	5	23
Геррит Коул	17	34	7	0.206	0	5
Брайан Моррис	52	5	1	0.200	0	0
Брэндон Инге ^‡	50	105	19	0.181	1	7
Вин Маццаро	54	6	1	0.167	0	0
Чарли Мортон	19	36	5	0.139	0	1
Феликс Фут	27	29	4	0.138	0	2
Джефф Локк	29	47	5	0.106	0	0
Ванди Родригес	13	22	2	0.091	0	1
Жанмар Гомес	31	13	1	0.077	0	0
Эй Джей Бернетт	29	59	4	0.068	0	2
Джон Макдональд ^‡	16	31	2	0.065	0	1
Франсиско Лириано	23	47	3	0.064	0	1
Брэндон Кэмптон	6	9	0	0.000	0	0
Джаред Хьюз	29	2	0	0.000	0	0
Фил Ирвин	1	1	0	0.000	0	0
Крис Джонсон	4	2	0	0.000	0	0
Крис Леру ^‡	2	1	0	0.000	0	0
Столмы Пиментель	5	1	0	0.000	0	0
Райан Рид	6	1	0	0.000	0	0
Джонатан Санчес ^‡	6	5	0	0.000	0	0
Тони Уотсон	63	1	0	0.000	0	0
Джастин Уилсон	54	5	0	0.000	0	0
Вик Блэк ^‡	3	0	0	—	0	0
Хосе Контрерас ^‡	6	0	0	—	0	0
Кайл Фарнсворт ^†	8	0	0	—	0	0
Джейсон Грилли	51	0	0	—	0	0
Марк Мелансон	68	0	0	—	0	0
Майк Загурски ^‡	5	0	0	—	0	0
Итоги команды		5,486	1,345	0.245	161	603
Рейтинг МЛБ		22	24	22	Т–13	20

- Квалифицирован на титул ватина (3,1 появления тарелок за командную игру)

Почтовый сезон ^{[ 23 ]}
Игрок	Г	АБ	ЧАС	Среднее	HR	РБИ
Франсиско Лириано	2	2	1	0.500	0	0
Марлон Берд	6	22	8	0.364	1	5
Эндрю МакКатчен	6	21	7	0.333	0	0
Педро Альварес	6	20	6	0.300	3	7
Рассел Мартин	6	17	5	0.294	2	6
Джастин Морно	6	24	7	0.292	0	0
Клинт Бармс	6	11	3	0.273	0	0
Геррит Коул	2	4	1	0.250	0	1
Джорди Мерсер	5	8	2	0.250	0	0
Старлинг Марте	6	24	3	0.125	1	1
Нил Уокер	6	24	2	0.083	0	1
Эй Джей Бернетт	1	1	0	0.000	0	0
Жанмар Гомес	1	1	0	0.000	0	0
Гаррет Джонс	2	2	0	0.000	0	0
Чарли Мортон	1	1	0	0.000	0	0
Габи Санчес	2	2	0	0.000	0	0
Трэвис Снайдер	1	1	0	0.000	0	0
Хосе Табата	4	4	0	0.000	0	0
Джон Бак	1	0	0	—	0	0
Джейсон Грилли	4	0	0	—	0	0
Джош Харрисон	2	0	0	—	0	0
Вин Маццаро	3	0	0	—	0	0
Марк Мелансон	4	0	0	—	0	0
Брайан Моррис	1	0	0	—	0	0
Тони Уотсон	4	0	0	—	0	0
Джастин Уилсон	2	0	0	—	0	0
Итоги команды		189	45	0.238	7	21

Питчинг

Примечание: G = проведенные игры; IP = подача иннингов; W = Победы; L = потери; ERA = средний заработанный пробег; SO = вычеркивания

Регулярный сезон ^{[ 24 ]}
Игрок	Г	ИП	В	л	ЭРА	ТАК
Джош Харрисон	1	1 ⁄ 3	0	0	0.00	0
Герцог Велкер ^‡	2	1 1 ⁄ 3	0	0	0.00	1
Кайл Фарнсворт ^†	9	8 2 ⁄ 3	1	1	1.04	9
Марк Мелансон	72	71	3	2	1.39	70
Райан Рид	7	11	0	0	1.64	7
Столмы Пиментель	5	9 1 ⁄ 3	0	0	1.93	9
Брэндон Кэмптон	6	30 2 ⁄ 3	2	1	2.05	22
Джастин Уилсон	58	73 2 ⁄ 3	6	1	2.08	59
Тони Уотсон	67	71 2 ⁄ 3	3	1	2.39	54
Джейсон Грилли	54	50	0	2	2.70	74
Вин Маццаро	57	73 2 ⁄ 3	8	2	2.81	46
Франсиско Лириано	26	161	16	8	3.02	163
Геррит Коул	19	117 1 ⁄ 3	10	7	3.22	100
Чарли Мортон	20	116	7	4	3.26	85
Эй Джей Бернетт	30	191	10	11	3.30	209
Жанмар Гомес	34	80 2 ⁄ 3	3	0	3.35	53
Брайан Моррис	55	65	5	7	3.46	37
Джефф Локк	30	166 1 ⁄ 3	10	7	3.52	125
Ванди Родригес	12	62 2 ⁄ 3	6	4	3.59	46
Вик Блэк ^‡	3	4	0	0	4.50	3
Джаред Хьюз	29	32	2	3	4.78	23
Джеймс Макдональд	6	29 2 ⁄ 3	2	2	5.76	25
Крис Джонсон	4	10 1 ⁄ 3	0	2	6.10	9
Крис Леру ^‡	2	4	0	0	6.75	3
Фил Ирвин	1	4 2 ⁄ 3	0	0	7.71	4
Хосе Контрерас ^‡	7	5	0	0	9.00	5
Джонатан Санчес ^‡	5	13 2 ⁄ 3	0	3	11.85	15
Майк Загурски ^‡	6	6	0	0	15.00	5
Итоги команды		1,470 2 ⁄ 3	94	68	3.26	1,261
Рейтинг МЛБ		4	5	26	3	9

– Квалифицирован на титул ERA (1 иннинг за командную игру)

Почтовый сезон ^{[ 25 ]}
Игрок	Г	ИП	В	л	ЭРА	ТАК
Жанмар Гомес	1	4	0	0	0.00	0
Джейсон Грилли	4	3 1 ⁄ 3	0	0	0.00	4
Вин Маццаро	3	1 2 ⁄ 3	0	0	0.00	2
Брайан Моррис	1	1	0	0	0.00	1
Франсиско Лириано	2	13	1	0	2.08	10
Тони Уотсон	4	4	0	0	2.25	1
Геррит Коул	2	11	1	1	2.45	10
Чарли Мортон	1	5 2 ⁄ 3	0	1	3.18	4
Джастин Уилсон	2	2 2 ⁄ 3	0	0	3.38	3
Марк Мелансон	4	3 2 ⁄ 3	1	0	9.82	2
Эй Джей Бернетт	1	2	0	1	31.50	0
Итоги команды		52	3	3	3.63	37

Легенда

Статистика отражает время только с Пиратами.

^† – Обозначает, что игрок был приобретен в середине сезона.
^‡ - Обозначает, что игрок был уволен в середине сезона.

Транзакции

В сезоне 2013 года «Пираты» участвовали в следующих сделках:

Черная линия отмечает переход между межсезоньем и регулярным сезоном.

Сделки

28 ноября 2012 г. ^{[ 26 ]}	Членам королевской семьи Канзас-Сити : Луис Рико Луис Сантос	Питтсбург Пайрэтс: Вин Маццаро Клинт Робинсон
28 ноября 2012 г. ^{[ 26 ]}	В Бостон Ред Сокс : PTBNL (Kyle Kaminska)	Питтсбург Пайрэтс: Зак Стюарт
30 ноября 2012 г. ^{[ 27 ]}	В «Балтимор Ориолс» : Ямайко Наварро	Питтсбург Пайрэтс: Джонданиэль Медина
30 ноября 2012 г. ^{[ 28 ]}	В Окленд Атлетикс : Крис Ресоп	Питтсбург Пайрэтс: Зак Торнтон
5 декабря 2012 г. ^{[ 29 ]}	В Детройт Тайгерс : Рамон Кабрера	Питтсбург Пайрэтс: Эндрю Оливер
26 декабря 2012 г. ^{[ 30 ]}	В Бостон Ред Сокс : Джоэл Ханрахан Брок Холт	Питтсбург Пайрэтс: Марк Мелансон Столмы Пиментель Иван ДеДжесус-младший Джерри Сэндс
9 января 2013 г. ^{[ 31 ]}	Кливленд Индианс : Куинси Латимор	Питтсбург Пайрэтс: Жанмар Гомес
20 марта 2013 г. ^{[ 32 ]}	В пользу Аризоны Даймондбэкс : PTBNL или Наличные	Питтсбург Пайрэтс: Джон Макдональд
29 марта 2013 г. ^{[ 33 ]}	Кливленд Индианс : Наличные	Питтсбург Пайрэтс: Брайан Джероломан
24 апреля 2013 г. ^{[ 34 ]}	В «Атланта Брэйвс» : Римский Колумб	Питтсбург Пайрэтс: Наличные
17 мая 2013 г. ^{[ 35 ]}	В Вашингтон Нэшнлс : Брайан Джероломан	Питтсбург Пайрэтс: PTBNL ( Брайан Бокок ) ^{[ 36 ]}
31 мая 2013 г. ^{[ 37 ]}	Членам королевской семьи Канзас-Сити : Наличные	Питтсбург Пайрэтс: Атауальпа Северино
31 мая 2013 г. ^{[ 38 ]}	В Бостон Ред Сокс : Наличные	Питтсбург Пайрэтс: Грэм Годфри
10 июня 2013 г. ^{[ 39 ]}	Кливленд Индианс : Джон Макдональд	Питтсбург Пайрэтс: PTBNL или Наличные
12 июля 2013 г. ^{[ 40 ]}	В «Балтимор Ориолс» : Тим Алдерсон	Питтсбург Пайрэтс: Расс Канцлер
31 июля 2013 г. ^{[ 41 ]}	Сиэтл Маринерс : PTBNL или Наличные	Питтсбург Пайрэтс: Роберт Андино
18 августа 2013 г.	В Майами Марлинз : PTBNL или Наличные	Питтсбург Пайрэтс: Дуг Мэтис
27 августа 2013 г. ^{[ 42 ]}	В Нью-Йорк Метс : Дилсон Эррера PTBNL или Cash ( Вик Блэк ) ^{[ 43 ]}	Питтсбург Пайрэтс: Джон Бак Марлон Берд Наличные
31 августа 2013 г. ^{[ 44 ]}	Миннесотским Твинс : Алекс Пресли PTBNL или Cash ( Дюк Велкер )	Питтсбург Пайрэтс: Джастин Морно

Свободные агенты

Игрок	Получено от	Проиграл	Дата	Условия контракта
Даррен Форд ^{[ 45 ]}	Сиэтл Маринерс		6 ноября 2012 г.	контракт низшей лиги
Джаред Гедерт ^{[ 45 ]}	Кливленд Индианс		7 ноября 2012 г.	контракт низшей лиги
Райан Рид ^{[ 45 ]}	Тампа Бэй Рэйс		9 ноября 2012 г.	контракт низшей лиги
Тим Вуд ^{[ 46 ]}		Миннесота Твинс	10 ноября 2012 г.	1 год/675 000 долларов США ^{[ 47 ]}
Эрик Фрайер ^{[ 46 ]}		Миннесота Твинс	11 ноября 2012 г.	контракт низшей лиги
Дэн Мейер		Балтимор Иволги	12 ноября 2012 г.	неизвестный
Дэниел МакКатчен		Балтимор Иволги	12 ноября 2012 г.	неизвестный
Джо-Джо Рейес		Лос-Анджелес Энджелс	13 ноября 2012 г.	неизвестный
Ник Эванс		Лос-Анджелес Доджерс	19 ноября 2012 г.	неизвестный
Феликс Фут ^{[ 48 ]}	Атланта Брэйвс		19 ноября 2012 г.	контракт низшей лиги
Tom Boleska		Миннесота Твинс	20 ноября 2012 г.	неизвестный
Алекс Вальдес ^{[ 48 ]}	Атланта Брэйвс		21 ноября 2012 г.	контракт низшей лиги
Брукс Браун ^{[ 48 ]}	Детройт Тайгерс		21 ноября 2012 г.	контракт низшей лиги
Дэвид Бромберг ^{[ 48 ]}	Миннесота Твинс		21 ноября 2012 г.	контракт низшей лиги
Эрик Кордье ^{[ 48 ]}	Атланта Брэйвс		21 ноября 2012 г.	контракт низшей лиги
Луис Санс ^{[ 48 ]}	Детройт Тайгерс		21 ноября 2012 г.	контракт низшей лиги
Джефф Клемент		Миннесота Твинс	26 ноября 2012 г.	контракт низшей лиги
Рассел Мартин ^{[ 49 ]}	Нью-Йорк Янкиз		29 ноября 2012 г.	2 года/17 миллионов долларов ^{[ 50 ]}
Майк Загурски ^{[ 51 ]}	Аризона Даймондбэкс		1 декабря 2012 г.	контракт низшей лиги
Дрю Саттон		Бостон Ред Сокс	3 декабря 2012 г.	контракт низшей лиги
Кевин Коррейя ^{[ 52 ]}		Миннесота Твинс	10 декабря 2012 г.	2 года/10 миллионов долларов ^{[ 53 ]}
Логан Кенсинг ^{[ 54 ]}		Колорадо Скалистые горы	11 декабря 2012 г.	контракт низшей лиги
Брэндон Боггс ^{[ 55 ]}		Миннесота Твинс	11 декабря 2012 г.	контракт низшей лиги
Даллас Макферсон ^{[ 56 ]}		Лос-Анджелес Доджерс	9 января 2013 г.	контракт низшей лиги
Лукас Мэй ^{[ 57 ]}	Нью-Йорк Метс		10 января 2013 г.	контракт низшей лиги
Брэд Хоуп ^{[ 58 ]}	Техас Рейнджерс		17 января 2013 г.	контракт низшей лиги
Чад Куоллс ^{[ 59 ]}		Майами Марлинз	25 января 2013 г.	1 год/1,15 миллиона долларов США ^{[ 60 ]}
Кайл Уолдроп ^{[ 61 ]}	Миннесота Твинс		29 января 2013 г.	контракт низшей лиги
Джонатан Санчес ^{[ 62 ]}	Колорадо Скалистые горы		6 февраля 2013 г.	1 год/1,375 миллиона долларов США ^{[ 63 ]}
Род Барахас		Аризона Даймондбэкс	8 февраля 2013 г.	1 год/800 000 долларов США ^{[ 64 ]}
Франсиско Лириано ^{[ 65 ]}	Чикаго Уайт Сокс		8 февраля 2013 г.	1 год/1 миллион долларов ^{[ 66 ]}
Брэндон Инге ^{[ 67 ]}	Окленд Атлетикс		12 февраля 2013 г.	1 год/1,25 миллиона долларов США ^{[ 68 ]}
Майкл Кротта		Вашингтон Нэшионалс	13 февраля 2013 г.	контракт низшей лиги
Бретт Кэрролл ^{[ 69 ]}	Вашингтон Нэшионалс		16 февраля 2013 г.	контракт низшей лиги
Римский Колумб ^{[ 69 ]}	Канзас-Сити Роялс		16 февраля 2013 г.	контракт низшей лиги
Хосе Контрерас ^{[ 70 ]}	Филадельфия Филлис		23 февраля 2013 г.	контракт низшей лиги
Жольберт Кабрера	Нью-Йорк Метс		27 марта 2013 г.	контракт низшей лиги
Джереми Фаррелл		Чикаго Уайт Сокс	5 апреля 2013 г.	неизвестный
Майк Колла		Тампа Бэй Рэйс	8 июня 2013 г.	неизвестный

Отказы

Игрок	Заявлено от	Проиграл	Дата
Чад Бек ^{[ 71 ]}		Торонто Блю Джейс	4 января 2013 г.
Зак Стюарт ^{[ 72 ]}		Чикаго Уайт Сокс	24 января 2013 г.
Клинт Робинсон ^{[ 73 ]}		Торонто Блю Джейс	29 марта 2013 г.
Хантер Стрикленд ^{[ 74 ]}	Сан-Франциско Джайентс		2 апреля 2013 г.

Подписания

Игрок	Дата	Условия контракта
Андерсон Эрнандес ^{[ 45 ]}	9 ноября 2012 г.	контракт низшей лиги
Крис Джонсон ^{[ 45 ]}	9 ноября 2012 г.	контракт низшей лиги
Джефф Лариш ^{[ 45 ]}	9 ноября 2012 г.	контракт низшей лиги
Стефан Уэлч ^{[ 45 ]}	9 ноября 2012 г.	контракт низшей лиги
Уятт Торрегас	11 ноября 2012 г.	контракт низшей лиги
Филипп Валикетт ^{[ 75 ]}	26 ноября 2012 г.	контракт низшей лиги
Чарли Мортон ^{[ 76 ]}	30 ноября 2012 г.	1 год/2 миллиона долларов ^{[ 77 ]}
Джейсон Грилли ^{[ 78 ]}	10 декабря 2012 г.	2 года/6,75 млн долларов США ^{[ 79 ]}
Майлз Дарем ^{[ 80 ]}	4 января 2012 г.	неизвестный
Джефф Карстенс ^{[ 81 ]}	15 января 2013 г.	1 год/2,5 миллиона долларов ^{[ 82 ]}
Габи Санчес ^{[ 83 ]}	18 января 2013 г.	1 год/1,75 миллиона долларов ^{[ 84 ]}
Гаррет Джонс ^{[ 83 ]}	18 января 2013 г.	1 год/4,5 миллиона долларов ^{[ 85 ]}
Мигель Перес	20 января 2013 г.	контракт низшей лиги
Джеймс Макдональд ^{[ 86 ]}	31 января 2013 г.	1 год/3,025 миллиона долларов США ^{[ 87 ]}
Нил Уокер ^{[ 86 ]}	31 января 2013 г.	1 год/3,3 миллиона долларов ^{[ 88 ]}
Девин Ивани ^{[ 89 ]}	16 февраля 2013 г.	контракт низшей лиги
Алекс Пресли ^{[ 90 ]}	1 марта 2013 г.	контракт на 1 год
Эндрю Оливер ^{[ 90 ]}	1 марта 2013 г.	контракт на 1 год
Брайан Моррис ^{[ 90 ]}	1 марта 2013 г.	контракт на 1 год
Чейз д'Арно ^{[ 90 ]}	1 марта 2013 г.	1 год/493 000 долларов США ^{[ 91 ]}
Крис Леру ^{[ 90 ]}	1 марта 2013 г.	1 год/502 000 долларов США ^{[ 92 ]}
Клинт Робинсон ^{[ 90 ]}	1 марта 2013 г.	контракт на 1 год
Герцог Велкер ^{[ 90 ]}	1 марта 2013 г.	контракт на 1 год
Хантер Стрикленд ^{[ 90 ]}	1 марта 2013 г.	контракт на 1 год
Джаред Хьюз ^{[ 90 ]}	1 марта 2013 г.	1 год/542 500 долларов США ^{[ 93 ]}
Жанмар Гомес ^{[ 90 ]}	1 марта 2013 г.	1 год/500 000 долларов США ^{[ 94 ]}
Джефф Локк ^{[ 90 ]}	1 марта 2013 г.	1 год/497 500 долларов США ^{[ 95 ]}
Джерри Сэндс ^{[ 90 ]}	1 марта 2013 г.	контракт на 1 год
Джорди Мерсер ^{[ 90 ]}	1 марта 2013 г.	контракт на 1 год
Джош Харрисон ^{[ 90 ]}	1 марта 2013 г.	1 год/503 000 долларов США ^{[ 96 ]}
Джастин Уилсон ^{[ 90 ]}	1 марта 2013 г.	1 год/493 500 долларов США ^{[ 97 ]}
Кайл Макферсон ^{[ 90 ]}	1 марта 2013 г.	контракт на 1 год
Марк Мелансон ^{[ 90 ]}	1 марта 2013 г.	1 год/493 500 долларов США ^{[ 98 ]}
Майкл МакКенри ^{[ 90 ]}	1 марта 2013 г.	1 год/505 000 долларов США ^{[ 99 ]}
Фил Ирвин ^{[ 90 ]}	1 марта 2013 г.	контракт на 1 год
Старлинг Марте ^{[ 90 ]}	1 марта 2013 г.	1 год/500 000 долларов США ^{[ 100 ]}
Столмы Пиментель ^{[ 90 ]}	1 марта 2013 г.	контракт на 1 год
Тони Санчес ^{[ 90 ]}	1 марта 2013 г.	контракт на 1 год
Тони Уотсон ^{[ 90 ]}	1 марта 2013 г.	1 год/505 500 долларов США ^{[ 101 ]}
Трэвис Снайдер ^{[ 90 ]}	1 марта 2013 г.	1 год/505 000 долларов США ^{[ 102 ]}
Вик Блэк ^{[ 90 ]}	1 марта 2013 г.	контракт на 1 год
Вин Маццаро ^{[ 90 ]}	1 марта 2013 г.	контракт на 1 год
Вольф Яко ^{[ 103 ]}	11 апреля 2013 г.	контракт низшей лиги
Джефф Гиббс ^{[ 104 ]}	4 мая 2013 г.	контракт низшей лиги
Херардо Наварро	1 июня 2013 г.	контракт низшей лиги
Хесус Перес	1 июня 2013 г.	контракт низшей лиги
Коди Диксон ^{[ 105 ]}	13 июня 2013 г.	Подписанный выбор в 4-м раунде 2013 года (подписной бонус в размере 375 000 долларов США)
Чад Куль ^{[ 105 ]}	13 июня 2013 г.	Подписанный выбор в 9-м раунде 2013 года (подписной бонус в размере $145 200)
Бо Уоллес ^{[ 105 ]}	13 июня 2013 г.	Подписанный выбор в 12-м раунде драфта 2013 года.
Джастин Топа ^{[ 105 ]}	13 июня 2013 г.	Подписанный выбор в 17-м раунде драфта 2013 года.
Джефф Рой ^{[ 105 ]}	13 июня 2013 г.	Подписанный выбор в 18-м раунде драфта 2013 года.
Бретт МакКинни ^{[ 105 ]}	13 июня 2013 г.	Подписанный выбор в 19-м раунде драфта 2013 года.
Адам Ландекер ^{[ 105 ]}	13 июня 2013 г.	Подписанный выбор в 21-м раунде драфта 2013 года.
Кэмерон Гриффин ^{[ 105 ]}	13 июня 2013 г.	Подписанный выбор в 23-м раунде драфта 2013 года.
Джастин Маффеи ^{[ 105 ]}	13 июня 2013 г.	Подписанный выбор в 25-м раунде драфта 2013 года.
Майкл Франкозо ^{[ 105 ]}	13 июня 2013 г.	Подписанный выбор в 27-м раунде драфта 2013 года.
Блейк Тейлор ^{[ 106 ]}	14 июня 2013 г.	Подписанный выбор во 2-м раунде 2013 года (подписной бонус в размере 750 000 долларов США)
Потяните дерево ^{[ 106 ]}	14 июня 2013 г.	Подписанный выбор в 5-м раунде 2013 года (подписной бонус в размере 425 000 долларов США)
Шейн Карл ^{[ 106 ]}	14 июня 2013 г.	Подписанный выбор в 10-м раунде 2013 года (подписной бонус в размере 100 000 долларов США)
Дэнни Коллинз ^{[ 106 ]}	14 июня 2013 г.	Подписанный выбор в 13-м раунде драфта 2013 года.
Макс Росситер ^{[ 106 ]}	14 июня 2013 г.	Подписанный выбор в 15-м раунде драфта 2013 года.
Генри Хирш ^{[ 107 ]}	17 июня 2013 г.	Подписанный выбор в 22-м раунде драфта 2013 года.
Хосе Контрерас ^{[ 108 ]}	17 июня 2013 г.	контракт низшей лиги
Риз Макгуайр ^{[ 109 ]}	18 июня 2013 г.	Подписанный выбор в первом раунде 2013 года (подписной бонус в размере 2 369 000 долларов США)
Нил Козиковски ^{[ 107 ]}	21 июня 2013 г.	Подписанный выбор в 8-м раунде 2013 года (подписной бонус в размере $425 000)
Остин Медоуз ^{[ 110 ]}	28 июня 2013 г.	Подписанный выбор в первом раунде 2013 года (подписной бонус в размере 3 029 600 долларов США)
Ник Бакнер ^{[ 111 ]}	29 июня 2013 г.	Подписанный выбор в 14-м раунде 2013 года (подписной бонус в размере $135 000)
Билли Рот ^{[ 111 ]}	29 июня 2013 г.	Подписанный выбор в 16-м раунде 2013 года (подписной бонус в размере 190 000 долларов США)
Уилл Кендалл ^{[ 111 ]}	29 июня 2013 г.	Подписанный выбор в 30-м раунде драфта 2013 года.
ДжейКоби Джонс ^{[ 112 ]}	1 июля 2013 г.	Подписанный выбор в третьем раунде 2013 года (подписной бонус в размере $612 000)
Джерри Малдериг ^{[ 113 ]}	2 июля 2013 г.	Подписанный выбор в 28-м раунде драфта 2013 года.
Адам Фрейзер ^{[ 114 ]}	3 июля 2013 г.	Подписанный выбор в 6-м раунде 2013 года (подписной бонус в размере 240 600 долларов США)
Эндрю Деннис ^{[ 115 ]}	3 июля 2013 г.	Подписанный выбор в 37-м раунде драфта 2013 года.
Бадди Борден ^{[ 116 ]}	8 июля 2013 г.	Подписанный выбор в 7-м раунде 2013 года (подписной бонус в размере $180 400)
Эрих Вайс ^{[ 117 ]}	10 июля 2013 г.	Подписанный выбор в 11-м раунде 2013 года (подписной бонус в размере 305 000 долларов США)
Джеремиас Порторреал ^{[ 118 ]}	9 августа 2013 г.	1 год/375 000 долларов США
Келли Шоппач ^{[ 119 ]}	12 августа 2013 г.	контракт низшей лиги
Луис Эскобар ^{[ 120 ]}	14 августа 2013 г.	неизвестный
Кайл Фарнсворт ^{[ 121 ]}	16 августа 2013 г.	контракт низшей лиги

Другой

Имя	Дата	Подробности
Хисанори Такахаши	29 октября 2012 г.	Выпущенный
Дэйв Джаусс ^{[ 122 ]}	31 октября 2012 г.	Принят в тренерский штаб
Джей Белл ^{[ 122 ]}	31 октября 2012 г.	Нанят тренером по ударам
Рик Софилд ^{[ 122 ]}	31 октября 2012 г.	Нанят в качестве тренера первой базы.
Карлос Берроа ^{[ 123 ]}	28 ноября 2012 г.	Нанят на должность профессионального разведчика.
Джон Косьяк ^{[ 123 ]}	28 ноября 2012 г.	Нанят на должность профессионального разведчика.
Рики Беннетт ^{[ 123 ]}	28 ноября 2012 г.	Нанят на должность профессионального разведчика.
Рон Хопкинс ^{[ 123 ]}	28 ноября 2012 г.	Нанят на должность профессионального разведчика.
Элевис Гонсалес ^{[ 124 ]}	6 декабря 2012 г.	проиграл на драфте ААА по Правилу 5 (Доджерс)
Tom Boleska	6 декабря 2012 г.	проиграл на драфте ААА по Правилу 5 (Иволгам)
Итан Холлингсворт ^{[ 124 ]}	6 декабря 2012 г.	заявлен на драфте AAA по Правилу 5 (от Royals)
Рик ВанденХёрк ^{[ 125 ]}	5 января 2013 г.	Выпущенный
Клинт Хердл ^{[ 126 ]}	18 февраля 2013 г.	Повторно подписал продление контракта на 1 год.
Уятт Торрегас	22 февраля 2013 г.	Выпущенный
Аарон Пореда ^{[ 127 ]}	12 марта 2013 г.	Выпущенный
Брэд Хоуп ^{[ 128 ]}	23 марта 2013 г.	Выпущенный
Джереми Фаррелл ^{[ 129 ]}	7 апреля 2013 г.	Выпущенный
Алекс Вальдес ^{[ 130 ]}	19 апреля 2013 г.	Выпущенный
Джонатан Санчес ^{[ 131 ]}	8 мая 2013 г.	Выпущенный
Хосе Контрерас ^{[ 132 ]}	18 июля 2013 г.	Выпущенный
Брэндон Инге	30 июля 2013 г.	Выпущенный
Келли Шоппач ^{[ 133 ]}	28 августа 2013 г.	Выпущенный

Выбор драфта

10 лучших выборов на драфте 2013 года ^{[ 134 ]}
Круглый	Выбирать	Игрок	Позиция	Школа	Подписано
1	9	Остин Медоуз	CF	Грейсон ХС	28 июня 2013 г.
1	14	Риз Макгуайр	С	Кентвуд HS	18 июня 2013 г.
2	51	Блейк Тейлор	КТП	Дана Хиллз HS	14 июня 2013 г.
3	87	ДжейКоби Джонс	CF	ЛГУ	1 июля 2013 г.
4	119	Коди Диксон	КТП	Сэм Хьюстон Стэйт	13 июня 2013 г.
5	149	Потяните дерево	SS	Большой Дуб HS	14 июня 2013 г.
6	179	Адам Фрейзер	SS	штат Миссисипи	3 июля 2013 г.
7	209	Бадди Борден	РХП	УНЛВ	8 июля 2013 г.
8	239	Нил Козиковски	РХП	Школа Эйвон Олд Фармс	21 июня 2013 г.
9	269	Чад Куль	РХП	Делавэр	13 июня 2013 г.
10	299	Шейн Карл	РХП	Штат Лонг-Бич	14 июня 2013 г.

Система фермы

Уровень	Команда	Лига	Менеджер
ААА	Индианаполис Индианс	Международная лига	Дин Тринор
АА	Кривая Алтуны	Восточная лига	Карлос Гарсия
А	Брадентон Мародеры	Лига штата Флорида	Фрэнк Кремблас
А	Западная Вирджиния Пауэр	Южно-Атлантическая лига	Майкл Райан
Короткий сезон	Джеймстаун Джаммерс	Лига Нью-Йорка – Пенсильвании	Дэйв Терджен
Новобранец	ГКЛ Пираты	Лига побережья Мексиканского залива	Милвер Рейес
Новобранец	DSL-пираты 1	Летняя лига Доминиканской Республики	Херардо Альварес
Новобранец	Пираты DSL 2	Летняя лига Доминиканской Республики	Джон Де Ренн

Ссылки

↑ С 1882 по 1906 год команда играла в Аллегейни, штат Пенсильвания , который в 1907 году был аннексирован Питтсбургом как Норт-Сайд .
^ «Сортируемое расписание Pittsburgh Pirates на 2013 год | Pirates.com: Расписание» . Питтсбург Пайрэтс.
^ «Встретимся в Сент-Луисе! «Пираты» переходят в НЛДС после победы над «красными» со счетом 6–2 в групповой победе» . Вашингтон Пост . 2 октября 2013. Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 года . Проверено 2 октября 2013 г.
^ «Пираты обходят красных в ответном матче плей-офф» . США сегодня . 2 октября 2013 года . Проверено 2 октября 2013 г.
^ «Пираты продвигаются к НЛДС» . MLB.com . 2 октября 2013 года . Проверено 2 октября 2013 г.
^ KMOX Диктор Джон Руни
^ «Бельтран связывает Рут с 15-м Гомером в постсезоне: пояса Кардиналов Матча всех звезд с трехходовым броском, чтобы зажечь третий иннинг с семью пробегами» . MLB.com . 3 октября 2013 г.
^ Берни Миклас (8 октября 2013 г.). «Берни: Вача демонстрирует невероятную выдержку» . Пост-отправка Сент-Луиса .
^ «Постсезон 2013 | Pirates.com: Расписание» . Питтсбург Пайрэтс.
^ «Питтсбург Пайрэтс, занявшие первое место, заработали четыре номинации на Матч всех звезд» . MLB.com . пираты.com. 7 июля 2013 года . Проверено 7 июля 2013 г.
^ «Рассел Мартин из «Питтсбург Пайрэтс» назван игроком недели Национальной лиги» (пресс-релиз). МЛБ. 29 апреля 2013 г.
^ «Педро Альварес из «Питтсбург Пайрэтс» назван игроком недели в Национальной лиге» (пресс-релиз). МЛБ. 24 июня 2013 г.
^ «Франсиско Лириано из «Питтсбург Пайрэтс» назван игроком недели Национальной лиги | MLB.com: Новости» (пресс-релиз). Питтсбург Пайрэтс. 5 августа 2013 г.
^ «Джейсон Грилли из Pittsburgh Pirates назван доставщиком месяца Высшей лиги бейсбола в апреле» (пресс-релиз). МЛБ. 3 мая 2013 г.
^ «Джейсон Грилли из Pittsburgh Pirates назван доставщиком месяца Высшей лиги бейсбола в мае» (пресс-релиз). МЛБ. 3 июня 2013 г.
^ «Геррит Коул из «Питтсбург Пайрэтс» признан новичком месяца Национальной лиги в сентябре» . MLB.com .
^ «Sporting News назвал Лириано лучшим игроком года в Национальной лиге» . www.cbsnews.com .
↑ Клинт Хердл из Pirates назван победителем награды «Менеджер года Национальной лиги» Pittsburgh Post-Gazette
^ «Франсиско Лириано и Мариано Ривера выиграли награду «Игрок года-возвращенец MLB 2013»» . MLB.com .
^ «Клинт Хердл из «Пиратов» назван менеджером года в Национальной лиге 2013 года — CBSSports.com» .
^ Уайт, Пол. «Эндрю МакКатчен из «Пиратов» с большим перевесом выигрывает MVP НЛ» . США СЕГОДНЯ .
^ «Статистика Высшей лиги бейсбола | Pirates.com: Статистика» . Питтсбург Пайрэтс. Архивировано из оригинала 12 октября 2014 года . Проверено 13 апреля 2013 г.
^ «Статистика Высшей лиги бейсбола | Pirates.com: Статистика» . Питтсбург Пайрэтс. Архивировано из оригинала 12 октября 2014 года . Проверено 13 апреля 2013 г.
^ «Статистика Высшей лиги бейсбола | Pirates.com: Статистика» . Питтсбург Пайрэтс. Архивировано из оригинала 12 октября 2014 года . Проверено 13 апреля 2013 г.
^ «Статистика Высшей лиги бейсбола | Pirates.com: Статистика» . Питтсбург Пайрэтс. Архивировано из оригинала 12 октября 2014 года . Проверено 13 апреля 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Певец, Том (28 ноября 2012 г.). «Пираты приобретают Клинта Робинсона и Вина Маццаро у Royals, Зака Стюарта у Red Sox» . Питтсбург Пайрэтс.
^ «Пираты приобретают Медину в обмен на Наварро» (Пресс-релиз). Питтсбург Пайрэтс. 30 ноября 2012 г.
^ «Пираты приобретают RHP Зака Торнтона из Окленда в обмен на RHP Криса Ресопа | Pirates.com: Новости» . 30 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2013 г.
^ Певец, Том (5 декабря 2012 г.). «Пираты приобретают универсального питчера Оливера у Тайгерс» . Питтсбург Пайрэтс.
^ «Пираты» и «Ред Сокс» заключают сделку на шесть игроков» (пресс-релиз). Питтсбург Пайрэтс. 26 декабря 2012 г.
^ «Пираты приобретают RHP Жанмара Гомеса у индейцев» (Пресс-релиз). Питтсбург Пайрэтс. 9 января 2013 г.
^ «Пираты приобретают инфилдера Джона Макдональда» (пресс-релиз). Питтсбург Пайрэтс. 20 марта 2013 г.
^ Робертс, Куинн (29 марта 2013 г.). «Индийцы обменивают Брайана Джероломана на Букса за наличные» . Питтсбург Пайрэтс.
^ Уильямс, Тим (24 апреля 2013 г.). «Перспективы пиратов» Пираты продают римский колон храбрецам» . Перспективы пиратов.
^ Уильямс, Тим. «Перспективы пиратов» Пираты обменивают Брайана Джероломана на национальные чемпионаты» . Перспективы пиратов.
^ Уильямс, Тим (10 июля 2013 г.). «Перспективы пиратов» Незначительные ходы: пираты приобретают Брайана Бокока на национальных чемпионатах» . Перспективы пиратов.
^ Уильямс, Тим (31 мая 2013 г.). «Перспективы пиратов» Пираты приобретают Атауальпу Северино у членов королевской семьи» . Перспективы пиратов.
^ Уильямс, Тим (31 мая 2013 г.). «Перспективы пиратов» Пираты приобретают Грэма Годфри из Red Sox» . Перспективы пиратов.
^ Бастиан, Иордания (10 июня 2013 г.). «Индийцы забрали инфилдера Макдональда у пиратов» . Кливленд Индианс.
^ Уильямс, Тим (12 июля 2013 г.). «Перспективы пиратов» Пираты приобретают Расса Канзлера для Тима Олдерсона» . Перспективы пиратов.
^ Сантелли, Джеймс (31 июля 2013 г.). «Перспективы пиратов» «Пираты приобретают инфилдера Роберта Андино у моряков» . Перспективы пиратов.
^ «Пираты приобретают Марлона Берда и Джона Бака у New York Mets | Pirates.com: Новости» (пресс-релиз). Питтсбург Пайрэтс. 27 августа 2013 г.
^ «Пираты обменивают питчера Вика Блэка на Мец | Pirates.com: Новости» (пресс-релиз). Питтсбург Пайрэтс. 29 августа 2013 г.
^ «Пираты приобретают Джастина Морно из Миннесоты | Pirates.com: Новости» (пресс-релиз). Питтсбург Пайрэтс. 31 августа 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Певец, Том (9 ноября 2012 г.). «Пираты заключили сделки с семью членами Малой лиги» . Питтсбург Пайрэтс.
^ Jump up to: ^а ^б Боллинджер, Ретт (12 ноября 2012 г.). «Близнецы подписывают контракты с питчером Вудом, кетчером Фрайером и несовершеннолетними» . Миннесота Твинс.
^ «Контракты Тима Вуда, зарплаты, лимиты и транзакции» . Спотрак.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Певец, Том (21 ноября 2012 г.). «Аутфилдер Феликс Пай среди шести игроков Малой лиги Пиратов» . Питтсбург Пайрэтс.
^ «Пираты подписывают контракт с ловцом свободного агента Расселом Мартином» (пресс-релиз). Питтсбург Пайрэтс. 30 ноября 2012 г.
^ «Контракты Рассела Мартина, зарплаты, лимиты и транзакции» . Спотрак.
^ «Пираты подписывают контракт с питчером-свободным агентом Малой лиги Майком Загурски» (пресс-релиз). Питтсбург Пайрэтс. 1 декабря 2012 г.
^ Боллинджер, Ретт (13 декабря 2012 г.). «Твинс» добавляются в ротацию, подписывают с Коррейей двухлетний контракт» . Миннесота Твинс.
^ «Контракты Кевина Коррейи, зарплаты, лимиты и транзакции» . Спотрак.
^ Хардинг, Томас (11 декабря 2012 г.). «Скалистые горы подписали сделки Кенсинга, МакКлендона с несовершеннолетними» . Миннесота Твинс.
^ Берри, Адам (12 декабря 2012 г.). «Ольмедо среди восьми игроков, подписанных Твинс» . Миннесота Твинс.
^ Гурник, Кен (9 января 2013 г.). «Доджерс подписывают семь свободных агентов Малой лиги» . Лос-Анджелес Доджерс.
^ Дрекер, Джон (10 января 2013 г.). «Перспективы пиратов » Пираты подписывают Лукаса Мэя» . Перспективы пиратов.
^ Уильямс, Тим (17 января 2013 г.). «Перспективы пиратов» Пираты подписывают контракт с Брэдом Хоупом и приглашают Коула и Тайлона на весеннюю тренировку» . Перспективы пиратов.
^ Фризаро, Джо (25 января 2013 г.). «Сообщается, что Марлинз подписывает контракт с питчером Куоллсом» . Майами Марлинз. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года.
^ «Контракты, зарплаты, ограничения и транзакции Чада Куоллса» . Спотрак.
^ Певец, Том (29 января 2013 г.). «Список приглашенных, не входящих в состав Pirates, включает знакомые имена | Pirates.com: Новости» . Питтсбург Пайрэтс.
^ Берри, Адам (6 февраля 2013 г.). «Букс подписал соглашение с Санчесом о несовершеннолетних с приглашением в лагерь» . Питтсбург Пайрэтс.
^ «Контракты Джонатана Санчеса, зарплаты, лимиты и транзакции» . Спотрак.
^ «Контракты, зарплаты, ограничения и транзакции Рода Барахаса» . Спотрак.
^ «Пираты подписывают контракт со свободным агентом LHP Франсиско Лириано» (пресс-релиз). Питтсбург Пайрэтс. 8 февраля 2013 г.
^ «Контракты, зарплаты, лимиты и транзакции Франсиско Лириано» . Спотрак.
^ «Пираты, Инге договариваются о сделке Малой лиги» (пресс-релиз). Питтсбург Пайрэтс. 13 февраля 2013 г.
^ «Контракты, зарплаты, ограничения и транзакции Брэндона Инге» . Спотрак.
^ Jump up to: ^а ^б Уильямс, Тим (16 февраля 2013 г.). «Перспективы пиратов » Пираты добавляют двух свободных агентов Малой лиги» . Перспективы пиратов.
^ Дрекер, Джон (23 февраля 2013 г.). «Перспективы пиратов » Пираты подписывают контракт с Хосе Контрерасом» . Перспективы пиратов.
^ Браун, Ян (4 января 2013 г.). «Блю Джейс» требуют от правши Чада Бека отказа | bluejays.com: Новости» . Торонто Блю Джейс.
^ Мейзель, Зак (24 января 2013 г.). «Уайт Сокс требуют от Зака Стюарта отказа от пиратов | whitesox.com: Новости» . Чикаго Уайт Сокс.
^ Радано, Майк (29 марта 2013 г.). «Блю Джейс» требуют от Бернетта и Робинсона отказа | bluejays.com: Новости» . Торонто Блю Джейс.
^ Дрекер, Джон (2 апреля 2013 г.). «Перспективы пиратов » Гиганты претендуют на Хантера Стрикленда» . Перспективы пиратов.
^ Уильямс, Тим (26 ноября 2012 г.). «Перспективы пиратов» Пираты подписывают Филиппа Валикетта на сделку Малой лиги» . Перспективы пиратов.
^ Певец, Том (1 декабря 2012 г.). «Букс» подписывает Чарли Мортона и тендерные контракты с пятью другими игроками» . Питтсбург Пайрэтс.
^ «Контракты Чарли Мортона, зарплаты, лимиты и транзакции» . Спотрак .
^ «Пираты подписывают контракт со свободным агентом RHP Джейсоном Грилли» (пресс-релиз). Питтсбург Пайрэтс. 12 декабря 2012 г.
^ «Контракты, зарплаты, лимиты и транзакции Джейсона Грилли» . Спотрак .
^ Уильямс, Тим (4 января 2013 г.). «Перспективы пиратов » Незначительные ходы: пираты возвращают Майлза Дарема» . Перспективы пиратов .
^ «Пираты подписывают контракт со свободным агентом RHP Джеффом Карстенсом» (пресс-релиз). Питтсбург Пайрэтс. 17 января 2013 г.
^ «Контракты Джеффа Карстенса, зарплаты, лимиты и транзакции» . Спотрак .
^ Jump up to: ^а ^б Певец, Том (18 января 2013 г.). «Букс сократил арбитражный список вдвое за счет двух сделок» . Питтсбург Пайрэтс.
^ «Контракты, зарплаты, лимиты и транзакции Габи Санчес» . Спотрак .
^ «Контракты, зарплаты, лимиты и транзакции Гаррета Джонса» . Спотрак .
^ Jump up to: ^а ^б Певец, Том (31 января 2013 г.). «Букс избегает арбитража с Уокером, Макдональдсом» . Питтсбург Пайрэтс.
^ «Контракты, зарплаты, лимиты и транзакции Джеймса Макдональда» . Спотрак .
^ «Контракты, зарплаты, лимиты и транзакции Нила Уокера» . Спотрак .
^ Уильямс, Тим (16 февраля 2013 г.). «Перспективы пиратов» Пираты подписывают ловца низшей лиги» . Перспективы пиратов .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С Уильямс, Тим (1 марта 2013 г.). «Перспективы пиратов» Пираты соглашаются на условия с минимальным количеством игроков в лиге» . Перспективы пиратов .
^ «Контракты Чейза д'Арно, зарплаты, лимиты и транзакции» . Спотрак .
^ «Контракты Криса Леру, зарплаты, лимиты и транзакции» . Спотрак .
^ «Контракты Джареда Хьюза, зарплаты, лимиты и транзакции» . Спотрак .
^ «Контракты Жанмара Гомеса, зарплаты, лимиты и транзакции» . Спотрак .
^ «Контракты Джеффа Локка, зарплаты, лимиты и транзакции» . Спотрак .
^ «Контракты, зарплаты, лимиты и транзакции Джоша Харрисона» . Спотрак .
^ «Контракты Джастина Уилсона, зарплаты, лимиты и транзакции» . Спотрак .
^ «Контракты Марка Мелансона, зарплаты, ограничения и транзакции» . Спотрак .
^ «Контракты, зарплаты, лимиты и транзакции Майкла Маккенри» . Спотрак .
^ «Контракты Starling Marte, зарплаты, лимиты и транзакции» . Спотрак .
^ «Контракты Тони Уотсона, зарплаты, лимиты и транзакции» . Спотрак .
^ «Контракты, зарплаты, лимиты и транзакции Трэвиса Снайдера» . Спотрак .
^ Уильямс, Тим (11 апреля 2013 г.). «Перспективы пиратов » Пираты подписывают Курта Яко» . Перспективы пиратов .
^ Уильямс, Тим (4 мая 2013 г.). «Перспективы пиратов » Пираты подписывают Джеффа Гиббса» . Перспективы пиратов .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Певец, Том (13 июня 2013 г.). «Пираты подписывают выбор на драфте в четвертом раунде и еще девять игроков | Pirates.com: Новости» . Питтсбург Пайрэтс.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Пираты подписывают еще пять игроков с драфта 2013 года | Pirates.com: Новости» (пресс-релиз). Питтсбург Пайрэтс. 14 июня 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Певец, Том (21 июня 2013 г.). «Букс» подписывает еще два выбора на драфте» . Питтсбург Пайрэтс.
^ Уильямс, Тим (17 июня 2013 г.). «Перспективы пиратов» Пираты подписывают с Хосе Контрерасом сделку низшей лиги» . Перспективы пиратов .
^ Петрелла, Стивен (18 июня 2013 г.). «Питтсбург Пайрэтс» подписывают выбор на драфте в первом раунде Риз МакГуайр | Pirates.com: Новости» . Питтсбург Пайрэтс.
^ Петрелла, Стивен (28 июня 2013 г.). «Пираты, Медоуз первого раунда приходят к соглашению» . Питтсбург Пайрэтс.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Пираты подписывают еще трех игроков с драфта 2013 года | Pirates.com: Новости» (пресс-релиз). Питтсбург Пайрэтс. 29 июня 2013 г.
^ Мастродонато, Джейсон (1 июля 2013 г.). «Пираты» подписали контракт о выборе Джакоби Джонса в третьем раунде драфта | Pirates.com: Новости» . Питтсбург Пайрэтс.
^ «Пираты подписывают контракт с Джерри Малдеригом на отбор в 28-м раунде | Pirates.com: Новости» (пресс-релиз). Питтсбург Пайрэтс. 2 июля 2013 г.
^ Петрелла, Стивен (3 июля 2013 г.). «Букс» подписал контракт на выбор Фрейзера в шестом раунде | Pirates.com: Новости» . Питтсбург Пайрэтс.
^ «Пираты подписывают еще двух игроков с драфта 2013 года | Pirates.com: Новости» (пресс-релиз). Питтсбург Пайрэтс. 3 июля 2013 г.
^ «Пираты подписывают контракт с Бадди Борденом, выбранным в седьмом раунде | Pirates.com: Новости» (пресс-релиз). Питтсбург Пайрэтс. 8 июля 2013 г.
^ «Пираты подписывают контракт на отбор в 11-м раунде Эриха Вайса | Pirates.com: Новости» . Перспективы пиратов (Пресс-релиз). 10 июля 2013 г.
^ Уильямс, Тим (9 августа 2013 г.). «Перспективы «Пиратов»» «Пираты» подписывают контракт с доминиканским аутфилдером Жеремиасом Порторреалем» . Перспективы пиратов .
^ Певец, Том (12 августа 2013 г.). «Улавливание глубины усилилось, когда Букс подписал Shoppach | Pirates.com: Новости» . Питтсбург Пайрэтс.
^ Дрекер, Джон (14 августа 2013 г.). «Перспективы пиратов » Пираты подписывают контракт с колумбийским питчером Луисом Эскобаром» . Перспективы пиратов .
^ Певец, Том (16 августа 2013 г.). «Пираты подписывают сделку питчера Фарнсворта с несовершеннолетними | Pirates.com: Новости» . Питтсбург Пайрэтс.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Джей Белл назначен тренером «Пиратов» по ударам; Рик Софилд и Дэйв Джаусс также назначены в штаб Высшей лиги» (пресс-релиз). Питтсбург Пайрэтс. 31 октября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Певец, Том (28 ноября 2012 г.). «Букс» пополнит скаутский состав наймом квартета . Питтсбург Пайрэтс.
^ Jump up to: ^а ^б Уильямс, Тим (6 декабря 2012 г.). «Перспективы пиратов» Результаты драфта по правилу 5 2012 года: «Пираты пасуют; выбирают одного и теряют одного в фазе тройного А» . Перспективы пиратов .
^ Дрекер, Джон (5 января 2013 г.). «Перспективы пиратов » Пираты освобождают Рика ВанденХёрка» . Перспективы пиратов .
^ «Пираты продлевают контракт с менеджером Клинтом Хердлом» (Пресс-релиз). Питтсбург Пайрэтс. 19 февраля 2013 г.
^ «Перспективы пиратов » Пираты выпускают LHP Аарона Пореда» . Перспективы пиратов . 12 марта 2013 г.
^ Уильямс, Тим (23 марта 2013 г.). «Перспективы пиратов» Пираты освобождают Брэда Хоупа» . Перспективы пиратов.
^ Уильямс, Тим (7 апреля 2013 г.). «Перспективы пиратов » Пираты освобождают Джереми Фаррелла» . Перспективы пиратов .
^ Уильямс, Тим (19 апреля 2013 г.). «Перспективы пиратов » Пираты освобождают Алекса Вальдеса» . Перспективы пиратов .
^ Дрекер, Джон (8 мая 2013 г.). «Перспективы пиратов » Пираты освобождают Джонатана Санчеса» . Перспективы пиратов .
^ Уильямс, Тим (18 июля 2013 г.). «Перспективы пиратов » Пираты освобождают Хосе Контрераса» . Перспективы пиратов .
^ Уильямс, Тим (28 августа 2013 г.). «Перспективы пиратов» Незначительные ходы: Келли Шоппач освобождена; Карлос Паулино повышен в должности» . Перспективы пиратов .
^ «Драфт-трекер | Драфт игрока-первокурсника 2013 года» . МЛБ.

Внешние ссылки

Расписание Pittsburgh Pirates на 2013 год на MLB.com
Сезон Pittsburgh Pirates 2013 в Baseball Reference
Питтсбург Пайрэтс - 2013 на ESPN

[1] С 1882 по 1906 год команда играла в Аллегейни, штат Пенсильвания , который в 1907 году был аннексирован Питтсбургом как Норт-Сайд .

[2] «Сортируемое расписание Pittsburgh Pirates на 2013 год | Pirates.com: Расписание» . Питтсбург Пайрэтс.

[3] «Встретимся в Сент-Луисе! «Пираты» переходят в НЛДС после победы над «красными» со счетом 6–2 в групповой победе» . Вашингтон Пост . 2 октября 2013. Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 года . Проверено 2 октября 2013 г.

[4] «Пираты обходят красных в ответном матче плей-офф» . США сегодня . 2 октября 2013 года . Проверено 2 октября 2013 г.

[5] «Пираты продвигаются к НЛДС» . MLB.com . 2 октября 2013 года . Проверено 2 октября 2013 г.

[6] KMOX Диктор Джон Руни

[7] «Бельтран связывает Рут с 15-м Гомером в постсезоне: пояса Кардиналов Матча всех звезд с трехходовым броском, чтобы зажечь третий иннинг с семью пробегами» . MLB.com . 3 октября 2013 г.

[8] Берни Миклас (8 октября 2013 г.). «Берни: Вача демонстрирует невероятную выдержку» . Пост-отправка Сент-Луиса .

[9] «Постсезон 2013 | Pirates.com: Расписание» . Питтсбург Пайрэтс.

[2003AllStarSelection-10] «Питтсбург Пайрэтс, занявшие первое место, заработали четыре номинации на Матч всех звезд» . MLB.com . пираты.com. 7 июля 2013 года . Проверено 7 июля 2013 г.

[11] «Рассел Мартин из «Питтсбург Пайрэтс» назван игроком недели Национальной лиги» (пресс-релиз). МЛБ. 29 апреля 2013 г.

[12] «Педро Альварес из «Питтсбург Пайрэтс» назван игроком недели в Национальной лиге» (пресс-релиз). МЛБ. 24 июня 2013 г.

[13] «Франсиско Лириано из «Питтсбург Пайрэтс» назван игроком недели Национальной лиги | MLB.com: Новости» (пресс-релиз). Питтсбург Пайрэтс. 5 августа 2013 г.

[14] «Джейсон Грилли из Pittsburgh Pirates назван доставщиком месяца Высшей лиги бейсбола в апреле» (пресс-релиз). МЛБ. 3 мая 2013 г.

[15] «Джейсон Грилли из Pittsburgh Pirates назван доставщиком месяца Высшей лиги бейсбола в мае» (пресс-релиз). МЛБ. 3 июня 2013 г.

[16] «Геррит Коул из «Питтсбург Пайрэтс» признан новичком месяца Национальной лиги в сентябре» . MLB.com .

[17] «Sporting News назвал Лириано лучшим игроком года в Национальной лиге» . www.cbsnews.com .

[18] Клинт Хердл из Pirates назван победителем награды «Менеджер года Национальной лиги» Pittsburgh Post-Gazette

[19] «Франсиско Лириано и Мариано Ривера выиграли награду «Игрок года-возвращенец MLB 2013»» . MLB.com .

[20] «Клинт Хердл из «Пиратов» назван менеджером года в Национальной лиге 2013 года — CBSSports.com» .

[21] Уайт, Пол. «Эндрю МакКатчен из «Пиратов» с большим перевесом выигрывает MVP НЛ» . США СЕГОДНЯ .

[22] «Статистика Высшей лиги бейсбола | Pirates.com: Статистика» . Питтсбург Пайрэтс. Архивировано из оригинала 12 октября 2014 года . Проверено 13 апреля 2013 г.

[23] «Статистика Высшей лиги бейсбола | Pirates.com: Статистика» . Питтсбург Пайрэтс. Архивировано из оригинала 12 октября 2014 года . Проверено 13 апреля 2013 г.

[24] «Статистика Высшей лиги бейсбола | Pirates.com: Статистика» . Питтсбург Пайрэтс. Архивировано из оригинала 12 октября 2014 года . Проверено 13 апреля 2013 г.

[25] «Статистика Высшей лиги бейсбола | Pirates.com: Статистика» . Питтсбург Пайрэтс. Архивировано из оригинала 12 октября 2014 года . Проверено 13 апреля 2013 г.

[kcbostrades-26] Jump up to: ^а ^б Певец, Том (28 ноября 2012 г.). «Пираты приобретают Клинта Робинсона и Вина Маццаро у Royals, Зака Стюарта у Red Sox» . Питтсбург Пайрэтс.

[27] «Пираты приобретают Медину в обмен на Наварро» (Пресс-релиз). Питтсбург Пайрэтс. 30 ноября 2012 г.

[28] «Пираты приобретают RHP Зака Торнтона из Окленда в обмен на RHP Криса Ресопа | Pirates.com: Новости» . 30 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2013 г.

[29] Певец, Том (5 декабря 2012 г.). «Пираты приобретают универсального питчера Оливера у Тайгерс» . Питтсбург Пайрэтс.

[30] «Пираты» и «Ред Сокс» заключают сделку на шесть игроков» (пресс-релиз). Питтсбург Пайрэтс. 26 декабря 2012 г.

[31] «Пираты приобретают RHP Жанмара Гомеса у индейцев» (Пресс-релиз). Питтсбург Пайрэтс. 9 января 2013 г.

[32] «Пираты приобретают инфилдера Джона Макдональда» (пресс-релиз). Питтсбург Пайрэтс. 20 марта 2013 г.

[33] Робертс, Куинн (29 марта 2013 г.). «Индийцы обменивают Брайана Джероломана на Букса за наличные» . Питтсбург Пайрэтс.

[34] Уильямс, Тим (24 апреля 2013 г.). «Перспективы пиратов» Пираты продают римский колон храбрецам» . Перспективы пиратов.

[35] Уильямс, Тим. «Перспективы пиратов» Пираты обменивают Брайана Джероломана на национальные чемпионаты» . Перспективы пиратов.

[36] Уильямс, Тим (10 июля 2013 г.). «Перспективы пиратов» Незначительные ходы: пираты приобретают Брайана Бокока на национальных чемпионатах» . Перспективы пиратов.

[37] Уильямс, Тим (31 мая 2013 г.). «Перспективы пиратов» Пираты приобретают Атауальпу Северино у членов королевской семьи» . Перспективы пиратов.

[38] Уильямс, Тим (31 мая 2013 г.). «Перспективы пиратов» Пираты приобретают Грэма Годфри из Red Sox» . Перспективы пиратов.

[39] Бастиан, Иордания (10 июня 2013 г.). «Индийцы забрали инфилдера Макдональда у пиратов» . Кливленд Индианс.

[40] Уильямс, Тим (12 июля 2013 г.). «Перспективы пиратов» Пираты приобретают Расса Канзлера для Тима Олдерсона» . Перспективы пиратов.

[41] Сантелли, Джеймс (31 июля 2013 г.). «Перспективы пиратов» «Пираты приобретают инфилдера Роберта Андино у моряков» . Перспективы пиратов.

[42] «Пираты приобретают Марлона Берда и Джона Бака у New York Mets | Pirates.com: Новости» (пресс-релиз). Питтсбург Пайрэтс. 27 августа 2013 г.

[43] «Пираты обменивают питчера Вика Блэка на Мец | Pirates.com: Новости» (пресс-релиз). Питтсбург Пайрэтс. 29 августа 2013 г.

[44] «Пираты приобретают Джастина Морно из Миннесоты | Pirates.com: Новости» (пресс-релиз). Питтсбург Пайрэтс. 31 августа 2013 г.

[singer7-45] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Певец, Том (9 ноября 2012 г.). «Пираты заключили сделки с семью членами Малой лиги» . Питтсбург Пайрэтс.

[woodfryer-46] Jump up to: ^а ^б Боллинджер, Ретт (12 ноября 2012 г.). «Близнецы подписывают контракты с питчером Вудом, кетчером Фрайером и несовершеннолетними» . Миннесота Твинс.

[47] «Контракты Тима Вуда, зарплаты, лимиты и транзакции» . Спотрак.

[singer6-48] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Певец, Том (21 ноября 2012 г.). «Аутфилдер Феликс Пай среди шести игроков Малой лиги Пиратов» . Питтсбург Пайрэтс.

[49] «Пираты подписывают контракт с ловцом свободного агента Расселом Мартином» (пресс-релиз). Питтсбург Пайрэтс. 30 ноября 2012 г.

[50] «Контракты Рассела Мартина, зарплаты, лимиты и транзакции» . Спотрак.

[51] «Пираты подписывают контракт с питчером-свободным агентом Малой лиги Майком Загурски» (пресс-релиз). Питтсбург Пайрэтс. 1 декабря 2012 г.

[52] Боллинджер, Ретт (13 декабря 2012 г.). «Твинс» добавляются в ротацию, подписывают с Коррейей двухлетний контракт» . Миннесота Твинс.

[53] «Контракты Кевина Коррейи, зарплаты, лимиты и транзакции» . Спотрак.

[54] Хардинг, Томас (11 декабря 2012 г.). «Скалистые горы подписали сделки Кенсинга, МакКлендона с несовершеннолетними» . Миннесота Твинс.

[55] Берри, Адам (12 декабря 2012 г.). «Ольмедо среди восьми игроков, подписанных Твинс» . Миннесота Твинс.

[56] Гурник, Кен (9 января 2013 г.). «Доджерс подписывают семь свободных агентов Малой лиги» . Лос-Анджелес Доджерс.

[57] Дрекер, Джон (10 января 2013 г.). «Перспективы пиратов » Пираты подписывают Лукаса Мэя» . Перспективы пиратов.

[58] Уильямс, Тим (17 января 2013 г.). «Перспективы пиратов» Пираты подписывают контракт с Брэдом Хоупом и приглашают Коула и Тайлона на весеннюю тренировку» . Перспективы пиратов.

[59] Фризаро, Джо (25 января 2013 г.). «Сообщается, что Марлинз подписывает контракт с питчером Куоллсом» . Майами Марлинз. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года.

[60] «Контракты, зарплаты, ограничения и транзакции Чада Куоллса» . Спотрак.

[61] Певец, Том (29 января 2013 г.). «Список приглашенных, не входящих в состав Pirates, включает знакомые имена | Pirates.com: Новости» . Питтсбург Пайрэтс.

[62] Берри, Адам (6 февраля 2013 г.). «Букс подписал соглашение с Санчесом о несовершеннолетних с приглашением в лагерь» . Питтсбург Пайрэтс.

[63] «Контракты Джонатана Санчеса, зарплаты, лимиты и транзакции» . Спотрак.

[64] «Контракты, зарплаты, ограничения и транзакции Рода Барахаса» . Спотрак.

[65] «Пираты подписывают контракт со свободным агентом LHP Франсиско Лириано» (пресс-релиз). Питтсбург Пайрэтс. 8 февраля 2013 г.

[66] «Контракты, зарплаты, лимиты и транзакции Франсиско Лириано» . Спотрак.

[67] «Пираты, Инге договариваются о сделке Малой лиги» (пресс-релиз). Питтсбург Пайрэтс. 13 февраля 2013 г.

[68] «Контракты, зарплаты, ограничения и транзакции Брэндона Инге» . Спотрак.

[prospects2-69] Jump up to: ^а ^б Уильямс, Тим (16 февраля 2013 г.). «Перспективы пиратов » Пираты добавляют двух свободных агентов Малой лиги» . Перспективы пиратов.

[70] Дрекер, Джон (23 февраля 2013 г.). «Перспективы пиратов » Пираты подписывают контракт с Хосе Контрерасом» . Перспективы пиратов.

[71] Браун, Ян (4 января 2013 г.). «Блю Джейс» требуют от правши Чада Бека отказа | bluejays.com: Новости» . Торонто Блю Джейс.

[72] Мейзель, Зак (24 января 2013 г.). «Уайт Сокс требуют от Зака Стюарта отказа от пиратов | whitesox.com: Новости» . Чикаго Уайт Сокс.

[73] Радано, Майк (29 марта 2013 г.). «Блю Джейс» требуют от Бернетта и Робинсона отказа | bluejays.com: Новости» . Торонто Блю Джейс.

[74] Дрекер, Джон (2 апреля 2013 г.). «Перспективы пиратов » Гиганты претендуют на Хантера Стрикленда» . Перспективы пиратов.

[75] Уильямс, Тим (26 ноября 2012 г.). «Перспективы пиратов» Пираты подписывают Филиппа Валикетта на сделку Малой лиги» . Перспективы пиратов.

[76] Певец, Том (1 декабря 2012 г.). «Букс» подписывает Чарли Мортона и тендерные контракты с пятью другими игроками» . Питтсбург Пайрэтс.

[77] «Контракты Чарли Мортона, зарплаты, лимиты и транзакции» . Спотрак .

[78] «Пираты подписывают контракт со свободным агентом RHP Джейсоном Грилли» (пресс-релиз). Питтсбург Пайрэтс. 12 декабря 2012 г.

[79] «Контракты, зарплаты, лимиты и транзакции Джейсона Грилли» . Спотрак .

[80] Уильямс, Тим (4 января 2013 г.). «Перспективы пиратов » Незначительные ходы: пираты возвращают Майлза Дарема» . Перспективы пиратов .

[81] «Пираты подписывают контракт со свободным агентом RHP Джеффом Карстенсом» (пресс-релиз). Питтсбург Пайрэтс. 17 января 2013 г.

[82] «Контракты Джеффа Карстенса, зарплаты, лимиты и транзакции» . Спотрак .

[twodeal-83] Jump up to: ^а ^б Певец, Том (18 января 2013 г.). «Букс сократил арбитражный список вдвое за счет двух сделок» . Питтсбург Пайрэтс.

[84] «Контракты, зарплаты, лимиты и транзакции Габи Санчес» . Спотрак .

[85] «Контракты, зарплаты, лимиты и транзакции Гаррета Джонса» . Спотрак .

[arb-86] Jump up to: ^а ^б Певец, Том (31 января 2013 г.). «Букс избегает арбитража с Уокером, Макдональдсом» . Питтсбург Пайрэтс.

[87] «Контракты, зарплаты, лимиты и транзакции Джеймса Макдональда» . Спотрак .

[88] «Контракты, зарплаты, лимиты и транзакции Нила Уокера» . Спотрак .

[89] Уильямс, Тим (16 февраля 2013 г.). «Перспективы пиратов» Пираты подписывают ловца низшей лиги» . Перспективы пиратов .

[minimum-90] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С Уильямс, Тим (1 марта 2013 г.). «Перспективы пиратов» Пираты соглашаются на условия с минимальным количеством игроков в лиге» . Перспективы пиратов .

[91] «Контракты Чейза д'Арно, зарплаты, лимиты и транзакции» . Спотрак .

[92] «Контракты Криса Леру, зарплаты, лимиты и транзакции» . Спотрак .

[93] «Контракты Джареда Хьюза, зарплаты, лимиты и транзакции» . Спотрак .

[94] «Контракты Жанмара Гомеса, зарплаты, лимиты и транзакции» . Спотрак .

[95] «Контракты Джеффа Локка, зарплаты, лимиты и транзакции» . Спотрак .

[96] «Контракты, зарплаты, лимиты и транзакции Джоша Харрисона» . Спотрак .

[97] «Контракты Джастина Уилсона, зарплаты, лимиты и транзакции» . Спотрак .

[98] «Контракты Марка Мелансона, зарплаты, ограничения и транзакции» . Спотрак .

[99] «Контракты, зарплаты, лимиты и транзакции Майкла Маккенри» . Спотрак .

[100] «Контракты Starling Marte, зарплаты, лимиты и транзакции» . Спотрак .

[101] «Контракты Тони Уотсона, зарплаты, лимиты и транзакции» . Спотрак .

[102] «Контракты, зарплаты, лимиты и транзакции Трэвиса Снайдера» . Спотрак .

[103] Уильямс, Тим (11 апреля 2013 г.). «Перспективы пиратов » Пираты подписывают Курта Яко» . Перспективы пиратов .

[104] Уильямс, Тим (4 мая 2013 г.). «Перспективы пиратов » Пираты подписывают Джеффа Гиббса» . Перспективы пиратов .

[2013draft10-105] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Певец, Том (13 июня 2013 г.). «Пираты подписывают выбор на драфте в четвертом раунде и еще девять игроков | Pirates.com: Новости» . Питтсбург Пайрэтс.

[fivedraft-106] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Пираты подписывают еще пять игроков с драфта 2013 года | Pirates.com: Новости» (пресс-релиз). Питтсбург Пайрэтс. 14 июня 2013 г.

[2moredrafts-107] Jump up to: ^а ^б Певец, Том (21 июня 2013 г.). «Букс» подписывает еще два выбора на драфте» . Питтсбург Пайрэтс.

[108] Уильямс, Тим (17 июня 2013 г.). «Перспективы пиратов» Пираты подписывают с Хосе Контрерасом сделку низшей лиги» . Перспективы пиратов .

[109] Петрелла, Стивен (18 июня 2013 г.). «Питтсбург Пайрэтс» подписывают выбор на драфте в первом раунде Риз МакГуайр | Pirates.com: Новости» . Питтсбург Пайрэтс.

[110] Петрелла, Стивен (28 июня 2013 г.). «Пираты, Медоуз первого раунда приходят к соглашению» . Питтсбург Пайрэтс.

[threedraft-111] Jump up to: ^а ^б ^с «Пираты подписывают еще трех игроков с драфта 2013 года | Pirates.com: Новости» (пресс-релиз). Питтсбург Пайрэтс. 29 июня 2013 г.

[112] Мастродонато, Джейсон (1 июля 2013 г.). «Пираты» подписали контракт о выборе Джакоби Джонса в третьем раунде драфта | Pirates.com: Новости» . Питтсбург Пайрэтс.

[113] «Пираты подписывают контракт с Джерри Малдеригом на отбор в 28-м раунде | Pirates.com: Новости» (пресс-релиз). Питтсбург Пайрэтс. 2 июля 2013 г.

[114] Петрелла, Стивен (3 июля 2013 г.). «Букс» подписал контракт на выбор Фрейзера в шестом раунде | Pirates.com: Новости» . Питтсбург Пайрэтс.

[115] «Пираты подписывают еще двух игроков с драфта 2013 года | Pirates.com: Новости» (пресс-релиз). Питтсбург Пайрэтс. 3 июля 2013 г.

[116] «Пираты подписывают контракт с Бадди Борденом, выбранным в седьмом раунде | Pirates.com: Новости» (пресс-релиз). Питтсбург Пайрэтс. 8 июля 2013 г.

[117] «Пираты подписывают контракт на отбор в 11-м раунде Эриха Вайса | Pirates.com: Новости» . Перспективы пиратов (Пресс-релиз). 10 июля 2013 г.

[118] Уильямс, Тим (9 августа 2013 г.). «Перспективы «Пиратов»» «Пираты» подписывают контракт с доминиканским аутфилдером Жеремиасом Порторреалем» . Перспективы пиратов .

[119] Певец, Том (12 августа 2013 г.). «Улавливание глубины усилилось, когда Букс подписал Shoppach | Pirates.com: Новости» . Питтсбург Пайрэтс.

[120] Дрекер, Джон (14 августа 2013 г.). «Перспективы пиратов » Пираты подписывают контракт с колумбийским питчером Луисом Эскобаром» . Перспективы пиратов .

[121] Певец, Том (16 августа 2013 г.). «Пираты подписывают сделку питчера Фарнсворта с несовершеннолетними | Pirates.com: Новости» . Питтсбург Пайрэтс.

[coaches-122] Jump up to: ^а ^б ^с «Джей Белл назначен тренером «Пиратов» по ударам; Рик Софилд и Дэйв Джаусс также назначены в штаб Высшей лиги» (пресс-релиз). Питтсбург Пайрэтс. 31 октября 2012 г.

[scouts-123] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Певец, Том (28 ноября 2012 г.). «Букс» пополнит скаутский состав наймом квартета . Питтсбург Пайрэтс.

[rule5-124] Jump up to: ^а ^б Уильямс, Тим (6 декабря 2012 г.). «Перспективы пиратов» Результаты драфта по правилу 5 2012 года: «Пираты пасуют; выбирают одного и теряют одного в фазе тройного А» . Перспективы пиратов .

[125] Дрекер, Джон (5 января 2013 г.). «Перспективы пиратов » Пираты освобождают Рика ВанденХёрка» . Перспективы пиратов .

[126] «Пираты продлевают контракт с менеджером Клинтом Хердлом» (Пресс-релиз). Питтсбург Пайрэтс. 19 февраля 2013 г.

[127] «Перспективы пиратов » Пираты выпускают LHP Аарона Пореда» . Перспективы пиратов . 12 марта 2013 г.

[128] Уильямс, Тим (23 марта 2013 г.). «Перспективы пиратов» Пираты освобождают Брэда Хоупа» . Перспективы пиратов.

[129] Уильямс, Тим (7 апреля 2013 г.). «Перспективы пиратов » Пираты освобождают Джереми Фаррелла» . Перспективы пиратов .

[130] Уильямс, Тим (19 апреля 2013 г.). «Перспективы пиратов » Пираты освобождают Алекса Вальдеса» . Перспективы пиратов .

[131] Дрекер, Джон (8 мая 2013 г.). «Перспективы пиратов » Пираты освобождают Джонатана Санчеса» . Перспективы пиратов .

[132] Уильямс, Тим (18 июля 2013 г.). «Перспективы пиратов » Пираты освобождают Хосе Контрераса» . Перспективы пиратов .

[133] Уильямс, Тим (28 августа 2013 г.). «Перспективы пиратов» Незначительные ходы: Келли Шоппач освобождена; Карлос Паулино повышен в должности» . Перспективы пиратов .

[134] «Драфт-трекер | Драфт игрока-первокурсника 2013 года» . МЛБ.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v т и Команды Wild Card Национальной лиги
1990s	1995: Colorado Rockies 1996: Los Angeles Dodgers 1997: Florida Marlins 1998: Chicago Cubs 1999: New York Mets
2000s	2000: New York Mets 2001: St. Louis Cardinals 2002: San Francisco Giants 2003: Florida Marlins 2004: Houston Astros 2005: Houston Astros 2006: Los Angeles Dodgers 2007: Colorado Rockies 2008: Milwaukee Brewers 2009: Colorado Rockies
2010s	2010: Atlanta Braves 2011: St. Louis Cardinals 2012: Atlanta Braves & St. Louis Cardinals 2013: Cincinnati Reds & Pittsburgh Pirates 2014: Pittsburgh Pirates & San Francisco Giants 2015: Chicago Cubs & Pittsburgh Pirates 2016: New York Mets & San Francisco Giants 2017: Arizona Diamondbacks & Colorado Rockies 2018: Chicago Cubs & Colorado Rockies 2019: Milwaukee Brewers & Washington Nationals
2020s	2020: Cincinnati Reds & Milwaukee Brewers 2021: Los Angeles Dodgers & St. Louis Cardinals 2022: New York Mets, Philadelphia Phillies & San Diego Padres 2023: Arizona Diamondbacks, Miami Marlins & Philadelphia Phillies

v т и Постсезон Высшей лиги бейсбола 2013 г.
World Series
American League Championship Series National League Championship Series
American League Division Series National League Division Series
American League Wild Card Game National League Wild Card Game
American League teams	Boston Red Sox Cleveland Indians Detroit Tigers Oakland Athletics Tampa Bay Rays
National League teams	Atlanta Braves Cincinnati Reds Los Angeles Dodgers Pittsburgh Pirates St. Louis Cardinals