Сезон Питтсбург Пайрэтс 1948 года

1948 Питтсбург Пайрэтс
Лига	Национальная лига
Бейсбольный стадион	Форбс Филд
Город	Питтсбург, Пенсильвания
Владельцы	Фрэнк Э. МакКинни , Джон В. Гэлбрит , Бинг Кросби , Томас П. Джонсон
Генеральные менеджеры	Рой Хэми
Менеджеры	Билли Мейер
Радио	WWSW Роузи Роусвелл , Боб Принс
Времена года

Сезон «Питтсбург Пайрэтс» 1948 года стал 67-м сезоном франшизы « Питтсбург Пайрэтс» ; 62-е место в Национальной лиге . «Пираты» заняли четвертое место в турнирной таблице лиги с рекордом 83–71.

Межсезонье

• 8 декабря 1947 года: Билли Кокс , Джин Моуч и Проповедник Роу были проданы «Пиратов» в « Бруклин Доджерс» на Хэла Грегга , Вика Ломбарди и Дикси Уокер .

Регулярный сезон

Турнирная таблица сезона

Национальная лига

Команда	В	л	Проц.	ГБ	Дом	Дорога
Бостон Брэйвс	91	62	.595	—	45‍–‍31	46‍–‍31
Сент-Луис Кардиналс	85	69	.552	6½	44‍–‍33	41‍–‍36
Бруклин Доджерс	84	70	.545	7½	36‍–‍41	48‍–‍29
Питтсбург Пайрэтс	83	71	.539	8½	47‍–‍31	36‍–‍40
Нью-Йорк Джайентс	78	76	.506	13½	37‍–‍40	41‍–‍36
Филадельфия Филлис	66	88	.429	25½	32‍–‍44	34‍–‍44
Цинциннати Редс	64	89	.418	27	32‍–‍45	32‍–‍44
Чикаго Кабс	64	90	.416	27½	35‍–‍42	29‍–‍48

Рекорд против противников

Рекорд Национальной лиги 1948 года Источники: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]
Команда	БОС	БР	CHC	КИН	Нью-Йорк	ФИ	ЯМА	СТЛ
Бостон	—	14–8	16–6–1	13–8	11–11	14–8	12–10	11–11
Бруклин	8–14	—	11–11	18–4	11–11–1	15–7	9–13	12–10
Чикаго	6–16–1	11–11	—	10–12	11–11	7–15	8–14	11–11
Цинциннати	8–13	4–18	12–10	—	10–12	11–11	9–13	10–12
Нью-Йорк	11–11	11–11–1	11–11	12–10	—	14–8	12–10	7–15
Филадельфия	8–14	7–15	15–7	11–11	8–14	—	12–10–1	5–17
Питтсбург	10–12	13–9	14–8	13–9	10–12	10–12–1	—	13–9–1
Св. Луи	11–11	10–12	11–11	12–10	15–7	17–5	9–13–1	—

Журнал игры

Журнал игр 1948 года: 83–71 (дома: 47–31; на выезде: 36–40)
показывать Апрель: 6–4 (Дома: 2–1; На выезде: 4–3) # Date Opponent Score Win Loss Save Attendance Record 1 April 19 @ Reds 1–4 Blackwell Gregg (0–1) — 32,147 0–1 2 April 20 Cubs 3–2 Sewell (1–0) Meyer — 38,546 1–1 3 April 21 Cubs 3–6 Borowy Bonham (0–1) Chipman 5,555 1–2 4 April 22 Cubs 3–0 Riddle (1–0) Rush — 38,546 2–2 5 April 23 @ Reds 3–5 Blackwell Higbe (0–1) Gumbert 5,355 2–3 6 April 24 @ Reds 7–1 Singleton (1–0) Hughes — 10,385 3–3 7 April 25 @ Reds 6–7 Gumbert Lombardi (0–1) — 3–4 8 April 25 @ Reds 13–10 Walsh (1–0) Hetki — 28,086 4–4 9 April 29 @ Cubs 4–2 Riddle (2–0) Borowy — 6,637 5–4 10 April 30 @ Cubs 10–4 Sewell (2–0) Rush Higbe (1) 13,058 6–4
показывать Май: 14–12 (Дома: 9–4; На выезде: 5–8) # Date Opponent Score Win Loss Save Attendance Record 11 May 1 Reds 7–2 Ostermueller (1–0) Hughes — 13,661 7–4 12 May 2 Reds 6–4 Queen (1–0) Blackwell Lombardi (1) 35,779 8–4 13 May 5 Braves 3–2 Higbe (1–1) Sain — 5,210 9–4 14 May 6 Giants 2–9 Poat Bonham (0–2) — 14,542 9–5 15 May 8 Giants 5–12 Jansen Lombardi (0–2) Trinkle 11,535 9–6 16 May 9 Dodgers 2–14 Branca Singleton (1–1) — 9–7 17 May 9 Dodgers 10–8 Sewell (3–0) Ramsdell — 40,797 10–7 18 May 10 Dodgers 4–2 Riddle (3–0) Palica — 11,355 11–7 19 May 12 Phillies 0–5 Donnelly Bonham (0–3) — 11,664 11–8 20 May 13 Phillies 5–1 Chesnes (1–0) Leonard Singleton (1) 29,789 12–8 21 May 14 @ Cardinals 1–2 Pollet Ostermueller (1–1) — 14,839 12–9 22 May 15 @ Cardinals 3–8 Brecheen Riddle (3–1) — 10,086 12–10 23 May 16 @ Cardinals 5–6 (10) Pollet Gregg (0–2) — 20,484 12–11 24 May 18 @ Braves 4–3 Lombardi (1–2) Voiselle — 19,181 13–11 25 May 19 @ Braves 1–4 Bickford Sewell (3–1) — 15,978 13–12 26 May 20 @ Braves 13–0 Riddle (4–1) Barrett — 3,089 14–12 27 May 21 @ Dodgers 8–4 Ostermueller (2–1) Barney Gregg (1) 8,803 15–12 28 May 22 @ Dodgers 3–1 Higbe (2–1) Branca — 12,821 16–12 29 May 23 @ Giants 1–2 Jansen Singleton (1–2) — 36,473 16–13 30 May 25 @ Phillies 1–4 Erickson Riddle (4–2) Rowe 7,138 16–14 31 May 27 @ Phillies 1–2 Simmons Higbe (2–2) — 13,839 16–15 32 May 28 Cardinals 1–1 (6) — 24,029 16–15 33 May 29 Cardinals 7–3 Chesnes (2–0) Munger — 15,336 17–15 34 May 30 Cardinals 9–3 Higbe (3–2) Pollet — 18–15 35 May 30 Cardinals 7–6 Lombardi (2–2) Staley — 33,584 19–15 36 May 31 @ Cubs 3–4 Rush Higbe (3–3) — 19–16 37 May 31 @ Cubs 4–2 Riddle (5–2) Chambers — 46,965 20–16
показывать июня: 13–13 (Дома: 6–6; На выезде: 7–7) # Date Opponent Score Win Loss Save Attendance Record 38 June 2 Braves 1–5 Sain Lombardi (2–3) — 25,710 20–17 39 June 3 Braves 5–3 Higbe (4–3) Voiselle Singleton (2) 9,767 21–17 40 June 4 Braves 7–10 Hogue Gregg (0–3) Voiselle 37,355 21–18 41 June 5 Braves 8–7 Lombardi (3–3) Bickford — 11,397 22–18 42 June 6 Giants 4–16 Poat Singleton (1–3) — 22–19 43 June 6 Giants 4–3 Riddle (6–2) Trinkle — 36,496 23–19 44 June 7 Giants 5–9 Jones Singleton (1–4) — 23,243 23–20 45 June 9 Dodgers 6–4 Sewell (4–1) Barney Higbe (2) 11,790 24–20 46 June 10 Dodgers 4–1 Bonham (1–3) Taylor — 30,344 25–20 47 June 11 Dodgers 2–3 (13) Branca Lombardi (3–4) Ramsdell 10,233 25–21 48 June 13 Phillies 7–8 Dubiel Higbe (4–4) Heintzelman 25–22 49 June 13 Phillies 9–2 Riddle (7–2) Rowe — 30,385 26–22 50 June 15 @ Giants 2–0 Ostermueller (3–1) Hartung — 44,150 27–22 51 June 16 @ Giants 11–5 Bonham (2–3) Konikowski — 8,160 28–22 52 June 17 @ Giants 9–8 Singleton (2–4) Jansen Higbe (3) 13,556 29–22 53 June 18 @ Phillies 2–0 Riddle (8–2) Roberts — 13,501 30–22 54 June 19 @ Phillies 7–6 Chesnes (3–0) Dubiel Higbe (4) 7,555 31–22 55 June 20 @ Phillies 0–9 Leonard Sewell (4–2) — 31–23 56 June 20 @ Phillies 7–5 Gregg (1–3) Donnelly Queen (1) 23,810 32–23 57 June 21 @ Dodgers 2–5 Branca Lombardi (3–5) — 28,404 32–24 58 June 24 @ Dodgers 2–6 Ramsdell Chesnes (3–1) — 32–25 59 June 24 @ Dodgers 6–8 (8) Barney Riddle (8–3) Roe 24,745 32–26 60 June 25 @ Braves 3–12 Spahn Ostermueller (3–2) — 25,587 32–27 61 June 26 @ Braves 7–1 Bonham (3–3) Voiselle — 31,490 33–27 62 June 27 @ Braves 1–9 Sain Lombardi (3–6) — 17,648 33–28 63 June 29 @ Reds 5–6 (14) Raffensberger Singleton (2–5) — 23,233 33–29
показывать Июль: 13–16 (Дома: 8–10; На выезде: 5–6) # Date Opponent Score Win Loss Save Attendance Record 64 July 1 @ Reds 5–2 Ostermueller (4–2) Wehmeier — 5,493 34–29 65 July 2 Cubs 1–5 Meyer Chesnes (3–2) — 30,041 34–30 66 July 4 Cubs 5–1 Sewell (5–2) Borowy Higbe (5) 35–30 67 July 4 Cubs 6–2 Riddle (9–3) Rush — 26,183 36–30 68 July 5 Reds 10–3 Lombardi (4–6) Fox — 37–30 69 July 5 Reds 4–6 Gumbert Bonham (3–4) Fox 32,029 37–31 70 July 6 Reds 4–6 Vander Meer Queen (1–1) Gumbert 31,035 37–32 71 July 7 @ Cardinals 2–1 Chesnes (4–2) Brazle — 14,255 38–32 72 July 8 @ Cardinals 6–4 Ostermueller (5–2) Staley Higbe (6) 15,035 39–32 73 July 9 @ Cubs 1–2 Hamner Riddle (9–4) — 14,506 39–33 74 July 10 @ Cubs 2–4 Schmitz Sewell (5–3) — 19,873 39–34 75 July 11 @ Cubs 0–1 Meyer Bonham (3–5) — 29,683 39–35 76 July 15 Giants 4–3 Queen (2–1) Hartung — 40–35 77 July 15 Giants 3–10 Poat Riddle (9–5) — 26,050 40–36 78 July 17 Giants 5–6 Konikowski Higbe (4–5) — 16,071 40–37 79 July 18 Braves 2–10 Potter Riddle (9–6) — 40–38 80 July 18 Braves 1–3 Bickford Bonham (3–6) — 34,116 40–39 81 July 19 Braves 1–0 Ostermueller (6–2) Sain — 28,115 41–39 82 July 20 Phillies 11–2 Chesnes (5–2) Simmons — 26,019 42–39 83 July 21 Phillies 2–3 (10) Rowe Singleton (2–6) — 6,797 42–40 84 July 22 Phillies 5–3 Sewell (6–3) Bicknell — 43–40 85 July 22 Phillies 1–1 (5) — 14,107 43–40 86 July 23 Dodgers 3–4 Palica Queen (2–2) Behrman 33,702 43–41 87 July 25 Dodgers 6–7 Erskine Chesnes (5–3) Palica 43–42 88 July 25 Dodgers 7–4 (8) Singleton (3–6) Barney — 39,204 44–42 89 July 27 @ Braves 1–5 Potter Ostermueller (6–3) — 29,031 44–43 90 July 28 @ Braves 2–8 Bickford Riddle (9–7) — 25,446 44–44 91 July 29 @ Braves 1–2 Voiselle Queen (2–3) — 12,813 44–45 92 July 30 @ Dodgers 10–5 Chesnes (6–3) Branca — 31,278 45–45 93 July 31 @ Dodgers 5–2 Higbe (5–5) Behrman Lombardi (2) 15,633 46–45
показывать Август: 20–9 (Дома: 15–5; На выезде: 5–4) # Date Opponent Score Win Loss Save Attendance Record 94 August 6 @ Giants 6–7 Poat Ostermueller (6–4) Jones 6,544 46–46 95 August 7 @ Giants 5–4 (11) Higbe (6–5) Poat — 20,408 47–46 96 August 8 @ Giants 2–6 Jansen Riddle (9–8) Jones 47–47 97 August 8 @ Giants 5–4 Chesnes (7–3) Konikowski — 46,214 48–47 98 August 10 Cubs 5–1 Gregg (2–3) Rush — 21,256 49–47 99 August 11 Cubs 4–2 Sewell (7–3) Hamner — 4,652 50–47 100 August 12 Cardinals 3–2 Lombardi (5–6) Dickson — 26,004 51–47 101 August 13 Cardinals 5–4 Chesnes (8–3) Wilks — 34,893 52–47 102 August 14 Cardinals 3–6 Brecheen Ostermueller (6–5) — 22,283 52–48 103 August 15 Cardinals 3–8 Wilks Higbe (6–6) — 52–49 104 August 15 Cardinals 5–4 Bonham (4–6) Dickson — 37,767 53–49 105 August 16 Reds 2–5 Vander Meer Gregg (2–4) — 19,230 53–50 106 August 17 Reds 4–3 Lombardi (6–6) Blackwell — 25,929 54–50 107 August 18 @ Cubs 7–4 Chesnes (9–3) Meyer Higbe (7) 13,317 55–50 108 August 19 @ Cubs 2–1 Sewell (8–3) Lade — 10,853 56–50 109 August 20 @ Cardinals 4–7 Staley Ostermueller (6–6) Brazle 21,580 56–51 110 August 21 @ Cardinals 2–9 Munger Bonham (4–7) — 22,387 56–52 111 August 22 @ Cardinals 4–1 (10) Riddle (10–8) Dickson Lombardi (3) 18,578 57–52 112 August 24 Dodgers 9–1 Chesnes (10–3) Erskine — 38,265 58–52 113 August 25 Dodgers 12–11 Main (1–0) Erskine — 17,048 59–52 114 August 26 Phillies 11–4 Sewell (9–3) Heintzelman Higbe (8) 60–52 115 August 26 Phillies 4–1 Queen (3–3) Leonard Higbe (9) 10,387 61–52 116 August 27 Phillies 4–3 Higbe (7–6) Leonard — 32,367 62–52 117 August 28 Phillies 2–9 Rowe Ostermueller (6–7) — 62–53 118 August 28 Phillies 7–11 Leonard Bonham (4–8) — 14,286 62–54 119 August 29 Braves 6–1 Chesnes (11–3) Spahn — 63–54 120 August 29 Braves 5–2 Lombardi (7–6) Voiselle — 30,276 64–54 121 August 30 Braves 2–1 Ostermueller (7–7) Sain — 33,174 65–54 122 August 31 Giants 5–4 Riddle (11–8) Poat Higbe (10) 30,386 66–54
показывать Сентябрь: 16–16 (Дома: 7–5; На выезде: 9–11) # Date Opponent Score Win Loss Save Attendance Record 123 September 1 Giants 1–3 Kennedy Bonham (4–9) — 33,946 66–55 124 September 2 Giants 4–5 Jansen Chesnes (11–4) — 16,250 66–56 125 September 3 Cubs 1–10 Meyer Queen (3–4) — 27,843 66–57 126 September 5 Cubs 7–3 Sewell (10–3) Borowy — 67–57 127 September 5 Cubs 3–11 Lade Riddle (11–9) — 25,569 67–58 128 September 6 Cardinals 2–1 Chesnes (12–4) Dickson — 68–58 129 September 6 Cardinals 4–1 Lombardi (8–6) Munger — 69–58 130 September 7 Cardinals 6–2 Ostermueller (8–7) Hearn — 36,136 70–58 131 September 8 @ Reds 5–1 Bonham (5–9) Fox — 12,436 71–58 132 September 9 @ Reds 6–1 Riddle (12–9) Walters — 2,002 72–58 133 September 11 @ Cubs 13–12 Queen (4–4) Chambers Riddle (1) 17,095 73–58 134 September 12 @ Cubs 7–3 Sewell (11–3) McCall — 27,967 74–58 135 September 13 @ Giants 2–5 Kennedy Lombardi (8–7) — 33,372 74–59 136 September 14 @ Dodgers 5–8 Behrman Ostermueller (8–8) — 74–60 137 September 14 @ Dodgers 3–7 Taylor Riddle (12–10) — 74–61 138 September 15 @ Giants 8–3 Bonham (6–9) Jansen — 9,180 75–61 139 September 16 @ Giants 10–6 Chesnes (13–4) Koslo — 7,174 76–61 140 September 17 @ Braves 2–6 Sain Lombardi (8–8) — 11,838 76–62 141 September 18 @ Braves 1–2 Spahn Ostermueller (8–9) — 21,085 76–63 142 September 19 @ Phillies 6–9 Leonard Main (1–1) — 76–64 143 September 19 @ Phillies 3–5 Rowe Higbe (7–7) — 15,713 76–65 144 September 20 @ Phillies 2–5 Roberts Chesnes (13–5) — 2,884 76–66 145 September 20 @ Phillies 4–7 Possehl Bonham (6–10) — 3,513 76–67 146 September 21 @ Dodgers 6–3 Lombardi (9–8) Barney — 10,882 77–67 147 September 22 @ Dodgers 5–1 Sewell (12–3) Taylor — 3,756 78–67 148 September 24 Reds 3–4 Wehmeier Ostermueller (8–10) Gumbert 18,914 78–68 149 September 25 Reds 16–6 Chesnes (14–5) Blackburn — 7,766 79–68 150 September 26 Reds 8–6 Sewell (13–3) Gumbert Lombardi (4) 80–68 151 September 26 Reds 8–5 (8) Singleton (4–6) Peterson — 26,483 81–68 152 September 29 @ Cardinals 2–1 Lombardi (10–8) Dickson — 5,977 82–68 153 September 30 @ Cardinals 1–6 Munger Chesnes (14–6) — 2,060 82–69 154 September 30 @ Cardinals 1–4 Brecheen Ostermueller (8–11) — 8,597 82–70
показывать Октябрь: 1–1 (Дома: 0–0; На выезде: 1–1) # Date Opponent Score Win Loss Save Attendance Record 155 October 1 @ Reds 2–1 Higbe (8–7) Cress — 1,162 83–70 156 October 3 @ Reds 0–1 Vander Meer Lombardi (10–9) — 7,255 83–71
Легенда:   = Победа   = Потеря   = Галстук Жирный шрифт = член команды пиратов.

Состав

1948 Питтсбург Пайрэтс
Состав
кувшины 35 Тайни Бонэм 24 Боб Чеснес 32 Хэл Грегг 13 Кирби Хигбе 28 Вик Ломбарди 36 Вуди Мейн 38 Кэл Маклиш 21 Фриц Остермюллер 23 Мел Куин 37 Элмер Риддл 30 Рип Сьюэлл 26 Элмер Синглтон 22 Ник Стринцевич 34 Джуниор Уолш		ловцы 9 Эд Фитц Джеральд 10 Клайд Клатц 3 Джонни Риддл 31 Эрл Тернер Инфилдеры 8 Монти Басгалл 18 Эдди Бокман -- Пит Кастильоне 16 Frankie Gustine 7 Дэнни Мерто 6 Стэнов в день 5 Эд Стивенс 14 Макс Уэст 17 Грейди Уилсон		Аутфилдеры 17 Тед Бирд 12 Джонни Джамп 4 Ральф Кайнер 11 Дикси Уокер 15 Уолли Уэстлейк Другие отбивающие 29 Дон Гаттеридж		Менеджер 1 Билли Мейер Тренеры 2 Билл Беруэлл 19 Голди Холт 3 Джонни Риддл 30 Рип Сьюэлл 33 Хонус Вагнер

Статистика игрока

Ватин

Стартеры по позициям

Примечание: Pos = позиция; G = сыгранные игры; AB = У летучих мышей; H = хиты; Среднее = Средний уровень ударов; HR = Хоум-раны; RBI = раны с битом

Поз.	Игрок	Г	АБ	ЧАС	Среднее	HR	РБИ
С	Клайд Клатц	94	271	60	.221	4	20
1Б	Эд Стивенс	128	429	109	.254	10	69
2Б	Дэнни Мерто	146	514	149	.290	1	71
SS	Стэн Рожек	156	641	186	.290	4	51
3Б	Фрэнки Гастин	131	449	120	.267	9	42
ИЗ	Дикси Уокер	129	408	129	.316	2	54
ИЗ	Ральф Кинер	156	555	147	.265	40	123
ИЗ	Уолли Уэстлейк	132	428	122	.285	17	65

Другие отбивающие

Примечание: G = сыгранные игры; AB = У летучих мышей; H = хиты; Среднее = Средний уровень ударов; HR = Хоум-раны; RBI = раны с битом

Поз.	Игрок	Г	АБ	ЧАС	Среднее	HR	РБИ
ВНЕ	Джонни Хоуп	120	392	109	.278	1	31
С	Эд Фитц Джеральд	102	262	70	.267	1	35
3Б	Эдди Бокман	70	176	42	.239	4	23
1Б	Макс Уэст	87	146	26	.178	8	21
ИЗ	Тед Бирд	25	81	16	.198	0	7
2Б	Монти Басгалл	38	51	11	.216	2	6
С	Джонни Риддл	10	15	3	.200	0	0
SS	Грейди Уилсон	12	10	1	.100	0	1
PH	Дон Гаттеридж	4	2	0	.000	0	0
SS	Пит Кастильоне	4	2	0	.000	0	0
С	Эрл Тернер	2	1	0	.000	0	0

Питчинг

Стартовые питчеры

Примечание: G = проведенные игры; IP = подача иннингов; W = Победы; L = потери; ERA = средний заработанный пробег; SO = вычеркивания

Игрок	Г	ИП	В	л	ЭРА	ТАК
Боб Чеснес	25	194.1	14	6	3.57	69
Элмер Риддл	28	191.0	12	10	3.49	63
Крошечный Бонэм	22	135.2	6	10	4.31	42
Фриц Остермюллер	23	134.1	8	11	4.42	43
Рип Сьюэлл	21	121.2	13	3	3.48	36

Другие питчеры

Примечание: G = проведенные игры; IP = подача иннингов; W = Победы; L = потери; ERA = средний заработанный пробег; SO = вычеркивания

Игрок	Г	ИП	В	л	ЭРА	ТАК
Вик Ломбарди	38	163.0	10	9	3.70	54
Кирби Хигбе	56	158.0	8	7	3.36	86
Элмер Синглтон	38	92.1	4	6	4.97	53
Хэл Грегг	22	74.1	2	4	4.60	25
Мел Куин	25	66.1	4	4	6.65	34
Кэл Маклиш	2	5.0	0	0	9.00	1

Рельефные кувшины

Примечание: G = проведенные игры; W = Победы; L = потери; СВ = Сохраняет; ERA = средний заработанный пробег; SO = вычеркивания

Игрок	Г	В	л	СВ	ЭРА	ТАК
Вуди Мейн	17	1	1	0	8.33	12
Ник Стринцевич	3	0	0	0	8.31	1
Джуниор Уолш	2	1	0	0	10.38	0

Система фермы

См. Также: Малая бейсбольная лига

Уровень	Команда	Лига	Менеджер
ААА	Индианаполис Индианс	Американская ассоциация	Аль Лопес
АА	Нью-Орлеан Пеликанс	Южная ассоциация	Джимми Браун
А	Форт Уэйн Дженералс	Центральная лига	Бум-Бум Бек
А	Олбани Сенаторс	Восточная лига	Пинки Мэй
Б	Пираты Уэйко	Большая государственная лига	Бастер Чатем
Б	Пираты Давенпорта	Лига Иллинойса-Индианы-Айовы	Ивал Гудман
Б	Йорк Белые Розы	Межгосударственная лига	Фрэнк Осик
Б	Андерсон Ребелс	Лига трех штатов	Боб Ричардс
С	Пираты Кеокука	Центральная ассоциация	Фил Сеги
С	Угольные бароны Юнионтауна	Среднеатлантическая лига	Билл Монджиелло
С	Близнецы Фарго-Мурхед	Северная лига	Бруно Хаас и Ральф ДиЛулло
Д	Гринвилл Пайрэтс	Лига штата Алабама	Уолт Таушер
Д	Пираты Рехобот-Бич	Восточная береговая лига	Дуг Педен
Д	Новые Иберия Пеликанс	Эванджелин Лига	Джордж Блант
Д	Пираты Санта-Розы	Лига Дальнего Запада	и Рейган
Д	Лисбургские пираты	Лига штата Флорида	Эдгар Лейп
Д	Пираты Таллахасси	Лига Джорджия – Флорида	Джек Ротрок
Д	Бартлсвилл Ойлерз	Лига Канзас – Оклахома – Миссури	Эдди Марло
Д	Пираты Солсбери	Лига штата Северная Каролина	Художественная кукла

ЧЕМПИОНЫ ЛИГИ: Санта-Роза

Ссылки

• 1948 Питтсбург Пайрэтс на бейсбольном турнире
• 1948 Питтсбург Пайрэтс в бейсбольном альманахе
• Джонсон, Ллойд; Вольф, Майлз, ред. (2007). Энциклопедия Малой бейсбольной лиги (3-е изд.). Дарем, Северная Каролина: Бейсбол Америки. ISBN  978-1-932391-17-6 .