Мемфис Ред Сокс

Мемфис Ред Сокс
Мемфис Ред Сокс
Информация
Лига	Негритянская Южная лига (1921–1924) ; Негритянская национальная лига (I) (1924–1925) ; Негритянская Южная лига (1926) ; Негритянская национальная лига (I) (1927–1930) ; Негритянская Южная лига (1931–1936) ; Негритянско-американская лига (1937–1959) ;
Расположение	Мемфис, Теннесси
Бейсбольный стадион	Фэй Парк ; Рассвуд Парк (1945–47) ; Филдс Парк ; Льюис Парк ; Стадион Мартин (1923-59) ;
Учредил	1920
Расформирован	1959
Титулы лиги	1938

Мемфис Ред Сокс команда американской негритянской лиги — бейсбольная , действовавшая с 1920 по 1959 год. Первоначально называвшаяся бейсбольным клубом Барбер-колледжа, команда первоначально принадлежала и управлялась Артуром П. Мартином, местным парикмахером из Мемфиса. В конце 1920-х годов братья Мартины, трое врачей и бизнесменов из Мемфиса, приобрели Red Sox. JB Martin , WS Martin и BB Martin сохраняли контроль над клубом до его роспуска в 1959 году. Red Sox в разное время играли в составе Негритянской Южной лиги , Негритянской национальной лиги и Негритянской американской лиги . Команда никогда не была титаном негритянских лиг, как более богатые команды в северных городах Соединенных Штатов, но разумное управление привело к непрерывной работе в течение тридцати девяти лет - срок, который превзошли очень немногие другие команды. После интеграции в команде было пять игроков, которые в конечном итоге вошли в составы команд Высшей бейсбольной лиги, и два игрока, которые были введены в Зал бейсбольной славы.

Основание

В 1921 году в Мемфисе было два основных негритянских бейсбольных клуба: «Мемфис Юнион Джайентс» и бейсбольный клуб «AP Martin's Barber Boys». Union Giants принадлежали продавцу недвижимости и бухгалтеру Шерману Г. Кингу. «Юнион Джайентс» возглавлял Чик Каммингс, который также был игроком команды. ^{[ 1 ]} Парни-парикмахеры AP Martin, также известные как команда колледжа парикмахеров AP Martin, ^{[ 2 ]} было изобретением парикмахера из Мемфиса по имени Артур Петерсон Мартин. Команда была для Мартина способом продвигать две свои парикмахерские. ^{[ 1 ]} которые располагались в Мемфисе на Мейн и Бил-стрит. ^{[ 3 ]} и его парикмахерский колледж. ^{[ 2 ]}

Команда парикмахерского колледжа AP Martin существовала как минимум с 1920 года. Они играли в домашние игры в Рассвуд-парке . Парк был домом для белой низшей лиги «Мемфис Чикс» . ^{[ 4 ]} Ближе к концу лета 1920 года рекламная акция в арканзасской газете Hot Spring New Era предлагала читателям выйти и посмотреть «Чемпионат Юга», где чемпионы Теннесси, команда Барбер-колледжа А. П. Мартина встречаются с чемпионами Арканзаса. Тигры Парового Города. В статье в той же газете говорится, что «клуб Мемфиса обыграл все в Теннесси и Алабаме». Результаты игр не были опубликованы. ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]}

«Мемфис Юнион Джайентс» или «Мемфис Джайентс» существовали в той или иной форме по крайней мере с 1907 года. ^{[ 6 ]} Они играли по всему региону. Гиганты играли с членами Национальной ассоциации цветных бейсбольных клубов в 1908 и 1909 годах. ^{[ 7 ]} О них упоминается в местных газетах до 1915 года. ^{[ 8 ]} С 1915 по 1920 год о них и других черных командах из Мемфиса упоминалось очень мало. Похоже, что в эти годы команда распалась, поскольку в объявлении о команде 1921 года говорилось, что город «... реорганизует знаменитую команду Мемфис Юнион Джайентс, известную в былые времена как одну из самых быстрых цветных команд в стране». ^{[ 9 ]}

Из этих двух команд Union Giants были объявлены «самой сильной командой на юге», но Ball Club Barber Boys был выдающейся командой благодаря их членству в Южной негритянской лиге. ^{[ 1 ]} Команда Барбер-колледжа играла с «Чикаго Американ Джайентс», когда северяне гастролировали по югу в начале апреля 1921 года. «Барбер Бойз» проиграли 2–1 в одиннадцати подачах. В кратком описании игры в газете Chicago Tribune команда Мартина указана поименно. ^{[ 10 ]} Однако южные газеты часто называли команду просто «Мемфис» или одно из нескольких других названий. ^{[ 11 ]} Рекламодатель Монтгомери называл команду «Мемфис Старз», а газета «Новый Орлеан Таймс-Пикаюн» перечисляла команду как «Мемфис Блэк Чикс». ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Лишь в конце июля газета Tennessean опубликовала статью об Elite Giants, которым предстояло сыграть серию из четырех игр против Memphis Red Sox. ^{[ 14 ]}

В начале бейсбольного сезона 1922 года командой, представляющей Мемфис в Негритянской Южной лиге, был уже не бейсбольный клуб AP Martin's Barber Boys, а «Мемфис Ред Сокс». Игроки «Мемфис Ред Сокс» представляли собой комбинацию игроков «Барбер Бойз» и «Юнион Джайентс». Джон В. Миллер был президентом команды, а Чик Каммингс, бывший менеджер Union Giants, был менеджером нового клуба. Свою первую игру команда провела в Рассвуд-парке 3 мая против «Бирмингема Блэк Баронс» . Мемфис выиграл игру у Баронов со счетом 4–0. «Ред Сокс» провели остаток своих домашних игр сезона 1922 года в «Руссвуде» и «Филдс-Парк». ^{[ 1 ]}

С новым названием команды пришли новые владельцы: Джон Миллер (также президент команды) и Мозес Дэндридж. ^{[ 1 ]} Миллер и Дэндридж были совладельцами авторемонтной мастерской Liberty в Мемфисе. ^{[ 15 ]} В 1921 году они приобрели команду Барбер-колледжа у AP Martin. ^{[ 16 ]} Эти двое будут владеть командой менее двух сезонов. К 1923 году они продали команду. ^{[ 1 ]} и Дэндридж больше не числился совладельцем авторемонтной мастерской. ^{[ 17 ]}

Негритянская Южная лига в сезоне 1922 года находилась в серьезном напряжении из-за финансовых проблем и плохого управления. Лига была реорганизована в 1923 году, чтобы попытаться решить эти проблемы. Это привело к тому, что Red Sox не играли с командами Негритянской Южной лиги после середины июля и вместо этого играли с командами Негритянской национальной лиги. команда играла как с «Сент-Луис Старз», так и с «Чикаго Американ Джайентс» Дома . Они выиграли серию из пяти игр с «Чикаго». ^{[ 1 ]} Позже Чикаго третий год подряд выигрывал вымпел Негритянской национальной лиги. ^{[ 18 ]} И газета Commercial Appeal , и газета Dallas Express называют Мемфис обладателем вымпела Южной негритянской лиги. ^{[ 1 ]}^{[ 19 ]} но « Нэшвилл Элит Джайентс» , похоже, показали лучший результат. ^{[ 20 ]} Несмотря на несоответствие в сентябре, Мемфис сыграл в первом ежегодном турнире Colored Dixie Classic . Серия представляла собой плей-офф между победителем Южной негритянской лиги и победителем Техасской негритянской лиги . В газетных объявлениях он рекламировался как «Чемпионат Юга» и «Маленькая мировая серия». ^{[ 21 ]} «Мемфис» выиграл серию у « Даллас Блэк Джайентс» . «Джайентс» выиграли всего три игры из девяти игр. ^{[ 22 ]} Газета «Даллас Экспресс» по завершении серии «Дикси» написала следующее о победившей команде «Ред Сокс». «Хорошо сбалансированная бейсбольная машина, состоящая из опыта, ума, командной работы, командной игры и внутреннего бейсбольного мяча, — это единственный способ охарактеризовать силу и игровые способности грозной бейсбольной команды «Мемфис Ред Сокс». ^{[ 22 ]}

1923–1928

Ричард Стивенсон Льюис был владельцем Red Sox в начале сезона 1923 года. ^{[ 23 ]} Льюис был владельцем и управляющим похоронного бюро RS Lewis на Вэнс-авеню в Мемфисе. ^{[ 24 ]} Неясно, когда Льюис купил команду у Миллера и Дэндриджа. Во время «Цветной серии Дикси» 1922 года он указан в газете «Даллас Экспресс» как президент команды. ^{[ 22 ]}

15 мая команда «Мемфис Ред Сокс» открыла свой новый стадион в Льюис-парке . Стадион, построенный новым владельцем команды, вмещал около 3000 человек. ^{[ 1 ]} Он состоял из трибуны за домашней площадкой, ряда трибун, идущих вдоль третьей базовой линии, и забора, окружавшего остальную часть поля. ^{[ 25 ]}

«Ред Сокс» — одна из немногих команд негритянских лиг, владеющих своим стадионом. Среди них « Сент-Луис Старз», принадлежащий «Стар Парк», ^{[ 26 ]} Питтсбургу Кроуфорду принадлежащий Гринли Филд, , в Питтсбурге, ^{[ 27 ]} « Нэшвилл Джайентс» владели парком Тома Уилсона в Нэшвилле, а «Клейбрук Тайгерс» владели стадионом «Тайгер» в Клейбруке, штат Арканзас. ^{[ 28 ]} Поскольку Red Sox теперь владели своим стадионом, расходы на аренду стадиона, которые иногда могли стоить до 20 процентов доходов от продажи билетов, были исключены. Командам, арендовавшим стадионы, также приходилось согласовывать свое расписание с графиком команды-владельца, что приводило к трудностям с планированием игр лиги и координацией выездных игр. Мемфис сохранит свой стадион Негритянской лиги до тех пор, пока команда не сыграет свою последнюю игру в 1959 году. ^{[ 1 ]}

В 1923 году футбольный клуб «Толедо Тайгерс» , член Негритянской национальной лиги, был распущен в середине сезона. Команда «Кливленд Тейт Старз» , которая должна была занять место «Тайгера», не смогла собрать деньги на залог, необходимый лиге. Это открыло возможность для команды Негритянской национальной лиги. Две лучшие команды Негритянской Южной лиги, «Мемфис Ред Сокс» и «Бирмингем Блэк Баронс», считались главными претендентами на это место. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} Джо Раш, владелец «Черных баронов», и Р. С. Льюис, владелец «Ред Сокс», в конце июля отправились в Чикаго, чтобы встретиться с президентом Негритянской национальной лиги Эндрю «Рубом» Фостером . ^{[ 1 ]}^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} Ни одна из команд не была выбрана для заполнения вакансии, образовавшейся в результате ухода клуба из Толедо, но обеим было предоставлено ассоциированное членство в лиге. ^{[ 1 ]} Это принесло пользу как Бирмингему, так и Мемфису, поскольку не позволило клубам Национальной негритянской лиги соблазнить игроков Red Sox или Barons Roosters покинуть свою команду и играть за северные команды. Это также позволило обеим южным командам регулярно играть с командами Негритянской национальной лиги, что привело к увеличению прибыли за счет более высокой посещаемости. ^{[ 32 ]}

Негритянская Южная лига после поражений «Мемфиса» и «Бирмингема» не опубликовала турнирную таблицу второй половины сезона. Похоже, что лига закрылась после первой половины 1923 года. К концу первой половины Негритянской Южной лиги на счету «Мемфиса» было 15 побед и 16 поражений. Они были вторыми после «Бирмингема», доминирующего клуба в лиге, на счету которого 24 победы и 8 поражений. ^{[ 32 ]} Мемфис сыграл 19 игр в качестве ассоциированного члена Негритянской национальной лиги. ^{[ 33 ]} против таких команд, как Милуоки Беарс , Толедо Тайгерс и Сент-Луис Старс . ^{[ 32 ]} Команда выиграла 13 из этих игр и проиграла 6. ^{[ 33 ]} «Мемфис» завершил сезон, как и в 1922 году, сыграв с «Даллас Блэк Джайентс» из Негритянской Техасской лиги. «Черные гиганты» обыграли «Мемфис» в трех играх в «Далласе». ^{[ 1 ]}

Мемфис Ред Сокс оставался ассоциированным членом Негритянской национальной лиги в 1924 году. ^{[ 34 ]} лиги Однако во время зимних собраний в декабре 1923 года Бирмингем стал ее полноправным членом. ^{[ 35 ]} Негритянская Южная лига, распавшаяся в 1923 году из-за потери двух лучших команд, не реформировалась в 1924 году. Бывшим командам Негритянской Южной лиги пришлось играть независимо. ^{[ 32 ]}

Первая предсезонная игра 1924 года на стадионе Льюис не состоялась из-за погоды. Игра, запланированная на 30 марта, была отменена после того, как на город обрушился шторм. ^{[ 1 ]} Тот же шторм затронул почти половину страны. Сильные грозы, торнадо, град, штормовой ветер, наводнения и метели привели к гибели по меньшей мере 23 человек по всей стране. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]} После отмены своей первой домашней игры «Ред Сокс» встретились с « Чикаго Американ Джайентс» в трех показательных играх в середине апреля. Red Sox проиграли первые две игры серии, но выиграли третью игру со счетом 6–4. Победа была значительной, поскольку она прервала серию побед Chicago American Giants из 19 игр. ^{[ 1 ]}^{[ 38 ]}

Первая игра в регулярном сезоне Негритянской национальной лиги в Мемфисе состоялась 3 мая. Команда играла на Матче всех звезд Кубы . ^{[ 39 ]} Кубинские все звезды были единственной командой в Негритянской национальной лиге, у которой не было домашнего стадиона и которая весь сезон выступала на выезде. ^{[ 34 ]} «Мемфис» и «Кубинские звезды» разделили серию на две игры. В график Мемфиса с мая по июнь входили Сент-Луис, Индианаполис и Бирмингем. ^{[ 1 ]}

26 июня команда Индианаполиса ABC была исключена из Негритянской национальной лиги. За зиму Индианаполис потерял десять игроков из-за Восточной лиги цветных . Потеря опытных игроков опустошила команду. В своих первых семи домашних играх ABC выиграли только одну игру. Из-за плохой игры команды она была назначена ассоциированной командой, и «Мемфис» занял место Индианаполиса в лиге. ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}

Red Sox также предполагала мрачный рекорд Indianapolis ABC - 3–19, но к июлю лига решила изменить первоначальный рекорд команды на 12–12. ^{[ 42 ]} С поправкой «Ред Сокс» заняли четвертое место в лиге. ^{[ 43 ]} Со 2 августа и до конца сезона «Мемфис» выиграет всего 5 игр, проиграв 14. «Мемфис» завершил сезон со средним показателем 0,439, заняв 5-е место в лиге. ^{[ 33 ]}

В начале января 1926 года в Филадельфии состоялось зимнее собрание Негритянской национальной лиги. На собрании лига объявила, что Мемфис будет исключен из числа ее членов. ^{[ 42 ]} Associated Negro Press также сообщило, что Red Sox и Birmingham Black Barons вышли из лиги. ^{[ 44 ]} В апреле владельцы восьми южных клубов, в том числе «Ред Сокс» и «Блэк Баронс», встретились в Мемфисе и создали новую негритянскую Южную лигу. Первая игра между «Ред Сокс» и « Нью-Орлеан Эдс» состоится 1 мая в Мемфисе. ^{[ 44 ]}

«Бирмингем» выиграл чемпионат в первом тайме, а к началу сентября «Ред Сокс» с 20 победами и 7 поражениями были объявлены чемпионами во втором тайме. ^{[ 1 ]} Обе команды встретились в первой игре серии плей-офф чемпионата Южной лиги негров до лучших из девяти 11 сентября в Льюис-Парке. ^{[ 1 ]} Первая игра была отменена из-за темноты после 12 подач, закончившихся со счетом 2–2. ^{[ 32 ]} В игре два отбивающих из Бирмингема соединили удары в четвертом и шестом иннингах, забив четыре рана в каждом иннинге. Бароны выиграли игру со счетом 9–4. ^{[ 1 ]}^{[ 32 ]} Третья игра закончилась со счетом 1–0 победой «Бирмингема» после того, как кэтчер Уильям Пойндекстер забил победную серию в 7-м иннинге. ^{[ 32 ]}

Когда «Черные бароны» лидировали с двумя победами, серия переместилась на «Риквуд Филд» в Бирмингеме. ^{[ 1 ]}^{[ 32 ]} Четвертая игра стала еще одной победой «Черных баронов» со счетом 1: 0. Игра была нулевой до конца 9-го иннинга. ^{[ 1 ]}^{[ 32 ]} Пятая игра была отменена в 9-м иннинге из-за темноты и ничейного счета. ^{[ 32 ]} Бирмингем выиграл шестую игру со счетом 2–0. Это также был второй гол питчера «Бирмингема» Джима Джеффриса в серии. ^{[ 32 ]}

Серия вернулась в Мемфис 25 сентября. Седьмая игра стала третьей в серии. Игра была объявлена из-за темноты в 11-м иннинге и завершилась неудачей как для Дрейка, бросившего мяч в пользу Мемфиса, так и для Бердина, который подавал мяч в пользу Бирмингема. ^{[ 1 ]}^{[ 32 ]} «Мемфис» смог выиграть следующие две игры, выбив «Черных баронов» со счетом 2–0 и 1–0. ^{[ 32 ]} Наконец, 29 сентября в Льюис-парке «Бирмингем» завершил серию, выиграв пятую игру со счетом 9–3. ^{[ 1 ]}^{[ 32 ]} «Черные бароны Бирмингема» были объявлены чемпионами Южной негритянской лиги. ^{[ 45 ]}

Крах крупнейшего афроамериканского банка в Мемфисе зимой 1927 года и падение посещаемости за предыдущие годы побудили владельца Red Sox Р. С. Льюиса зарегистрировать клюшку перед сезоном 1928 года. В партнерство входили А.М. Маккалоу, М.Б. Бернетт, С.Б. Кинг, У.Х. Коул и доктор Э.Э. Несбитт. Происхождение мужчин сильно различалось. Маккалоу владел множеством предприятий в Мемфисе. Бернетт работал в сфере страхования, банковского дела и инвестиций. Кинг был директором компании по страхованию жизни. Коул был подрядчиком по лесозаготовкам. Несбитт работал врачом в том же здании, где Льюис управлял своим похоронным бюро. Объединение команды позволило собрать пятьдесят тысяч долларов на эксплуатацию Red Sox и содержание стадиона, одновременно защитив ее от финансовых проблем одного-единственного инвестора. ^{[ 1 ]}

1929–1930

Доктор Дж. Б. Мартин и доктор В. С. Мартин приобрели Red Sox в 1929 году. Они были двумя из четырех братьев с высшим образованием, живших в Мемфисе. Доктор Дж. Б. Мартин впоследствии стал владельцем команды Chicago American Giants и президентом Негритянской американской лиги. Братья одолжили деньги Р. С. Льюису, и он использовал стадион «Ред Сокс» и «Льюис» в качестве залога по кредиту. Весной 1929 года, когда Льюис не смог отплатить братьям, они завладели клюшкой. В новостных сообщениях за этот год доктор Э. Э. Несбитт также упоминается как президент Red Sox. ^{[ 1 ]}

«Ред Сокс» открыли сезон 1929 года против «Бирмингемских черных баронов». Мемфис выиграл игру со счетом 2–0. Питчер из «Мемфиса» Карл Гласс удержал «Черных баронов» до одного удара. ^{[ 46 ]} Несмотря на открытие сезона, «Мемфис» завершил первую половину сезона в нижней части лиги. ^{[ 1 ]} с самым низким средним показателем и наибольшим количеством ошибок среди всех команд. ^{[ 47 ]} Дисфункция клуба была настолько серьезной, что в какой-то момент драка между питчером Робертом Пойндекстером и игроком первой базы Джей Си Макхаскеллом привела к тому, что Пойндекстер выстрелил Макхаскеллу в ногу. ^{[ 48 ]} Red Sox завершили сезон на последнем месте. ^{[ 1 ]}

25 апреля 1930 года «Мемфис» открыл сезон серией из четырёх игр против « Кубин Старз» . ^{[ 49 ]} Звезда и Ред Сокс разделили серию, начав проигрышный год для Мемфиса. ^{[ 1 ]} К сентябрю команда выиграла всего 29 игр, проиграв 45. Они заняли пятое место в лиге. ^{[ 50 ]}

Великая депрессия внесла в игру два изменения в 1930 году. 20 июня время начала первой игры против «Черных баронов Бирмингема» было перенесено с обычных 3:00 до 3:30 на 5:00. ^{[ 1 ]}^{[ 51 ]} Более позднее время начала этих «сумеречных игр» означало, что больше людей освободится от работы и сможет прийти. Другое изменение было продуктом Дж. Л. Уилкинсона , владельца « Канзас-Сити Монархс» . ^{[ 52 ]} Монархи путешествовали по стране с портативной системой освещения. Освещение впервые позволило проводить игры ночью. 12 мая около 4000 человек собрались в Льюис-парке, чтобы увидеть, как команда «Мемфис Ред Сокс» играет свою первую ночную игру. Они проиграли игру со счетом 8–4. ^{[ 1 ]}

1931–1939

Мемфис, «Нэшвилл Элит Джайентс» и «Бирмингемские черные бароны» вышли из Негритянской национальной лиги в 1931 году. Команды вместе с Чаттанугой, Монтгомери и Новым Орлеаном сформировали новую негритянскую Южную лигу. ^{[ 53 ]} Лига базировалась исключительно на юго-востоке, что ограничивало высокие транспортные расходы. ^{[ 54 ]} На чемпионство в первой половине претендовали как Elite Giants, так и Red Sox. Однако «Мемфис» будет играть с «Грей Сокс», чемпионами второго тайма, в серии чемпионатов лиги. Поскольку в каждой серии было по три игры, седьмая игра, запланированная на 21 сентября, была отменена. Причин отмены не было указано, и сезон 1931 года закончился без явного чемпиона Южной лиги. ^{[ 32 ]}

Две негритянские лиги начали сезон 1932 года: Негритянская Южная лига, членом которой был Мемфис, и Лига Восток-Запад. Только Негритянская Южная лига завершила год. ^{[ 32 ]}

Мемфис начал сезон 1932 года на последнем месте. ^{[ 55 ]} и к середине июня его обвинили в выставлении на поле игроков, принадлежавших другим командам. Президент лиги Джексон пригрозил исключить Мемфис из лиги. ^{[ 56 ]} Судя по всему, спор возник между Мемфисом и Бирмингемом из-за игрока первой базы по имени Уэст. Уэст покинул «Черных баронов», чья команда распалась в середине сезона и была включена в состав «Мемфиса». Уэста, однако, так и не освободили из «Бирмингема» должным образом, но к середине сезона вопрос был улажен. ^{[ 57 ]} За лето «Мемфис» добавил несколько новых игроков. ^{[ 58 ]} но финишировал третьим после Нэшвилла и Чикаго. ^{[ 59 ]}

В 1933 году «Ред Сокс» снова стали членами Негритянской Южной лиги. В первой половине сезона команда финишировала на первом месте с рекордом в 32 победы и 10 поражений. Однако после первой половины сезона четких результатов до конца сезона нет. ^{[ 32 ]} Мемфис провел большую часть августа, штурмуя Айову и Небраску. ^{[ 60 ]}^{[ 61 ]}^{[ 62 ]} В тех городах, где они играли, местные газеты утверждали, что они были чемпионами южной лиги. ^{[ 60 ]} На чемпионство также претендовали New Orleans Crescent Stars. ^{[ 63 ]}

В следующем году «Мемфис» снова стартовал в Негритянской Южной лиге, но к июлю команда уже штурмовала города по всему Среднему Западу. ^{[ 32 ]} Команда приняла участие и выиграла класса А в Каунсил-Блафс, штат Айова . полупрофессиональный турнир ^{[ 64 ]} В начале октября пять игроков Red Sox были выбраны для представления Юга в матче всех звезд Север-Юг между Негритянской национальной лигой и Негритянской Южной лигой. ^{[ 32 ]}

В 1935 году Мемфис провел большую часть года в штурме. ^{[ 32 ]} Команда участвовала в Первом ежегодном полупрофессиональном турнире Национального бейсбольного конгресса в Уичито, штат Канзас , заняв седьмое место. ^{[ 65 ]}^{[ 66 ]} а в сентябре они играли с «Клейбрук Тайгерс» в чемпионате негритянской Южной лиги. Клейбрук выиграл серию из четырех игр против трех. ^{[ 32 ]}^{[ 20 ]} Седьмая игра была сыграна на стадионе Мартин , где «Ред Сокс» проиграли со счетом 5–2. ^{[ 32 ]}

В 1937 году «Ред Сокс» стала членом Негритянской американской лиги . В следующем году они стали чемпионами первой половины с результатом 21–4. Как и в нескольких бейсбольных сезонах негритянской лиги , победители первого и второго тайма будут совпадать в постсезонной серии. «Мемфис» играл с чемпионом второго тайма «Атланта Блэк Крекерс» за вымпел Негритянской Американской лиги. В этой серии первые две игры должны были пройти в Мемфисе, затем одна игра в Бирмингеме, а затем завершиться тремя играми в Атланте. ^{[ 67 ]} «Ред Сокс» выиграли обе игры, сыгранные в Мемфисе, но это были единственные сыгранные игры. «Блэк Крекерс» прибыли на стадион Бирмингема только в 8:30 того же вечера, что президент лиги счел слишком поздно для старта. Затем серия переехала в Атланту, но домашние игры низшей лиги «Атланта Крекерс» были запланированы на те же дни, что и игры серии. «Блэк Крекерс» попытались перенести игры, но владелец «Мемфиса» доктор Б.Б. Мартин отказался перенести их, сославшись на высокие затраты, которые были бы понесены, если бы пребывание команды было продлено в Атланте. ^{[ 67 ]} На зимних собраниях лиги было решено, что «Ред Сокс» выиграли вымпел Негритянско-Американской лиги благодаря двум победам «Мемфиса» и поражению «Блэк Крекерс» в третьей игре серии. ^{[ 68 ]}^{[ 69 ]}^{[ 70 ]}

1940–1949

В 1940 году команда заняла второе место в Негритянско-американской лиге, но события, произошедшие после сезона, привели к смене руководства команды. ^{[ 71 ]} Полиция Мемфиса, начиная с конца октября, начала преследовать одного из совладельцев Red Sox и президента Негритянской американской лиги Дж. Б. Мартина. Комиссар полиции заявил, что Мартин продавал наркотики в своих аптеках в Мемфисе, и разместил полицию возле магазинов, чтобы обыскивать всех входящих людей. Это было местью за поддержку Мартином политиков-республиканцев, позицию, которая находилась в оппозиции влиятельному бывшему мэру Мемфиса Эдварду Х. Крампу . Из-за продолжающегося присутствия полиции в его магазинах и угроз судебного преследования Джей Би Мартин покинул Мемфис в начале декабря. Он поселился в Чикаго, оставив контроль над Red Sox своим братьям и совладельцам BB Martin и WS Martin. ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]}

В первой половине 1940-х годов Вторая мировая война и вступление США в конфликт по-разному повлияли на команду. У Red Sox было несколько игроков, которые присоединились или были призваны в вооруженные силы. Роберт Шарп, Олан Тейлор, Леонард Рэндольф, Джо Скотт, Боб Бойд, Райли Стюарт — все они были игроками «Мемфиса», служившими в армии. ^{[ 74 ]}^{[ 75 ]} Марлин Картер служил в береговой охране. ^{[ 75 ]} Уолтер Джонсон служил во флоте. ^{[ 75 ]} Нил Робинсон, аутфилдер Red Sox, и игроки нескольких других команд застряли на короткое время в Пуэрто-Рико, когда закончили играть в зимний бейсбол в начале 1942 года. Игроки, которые использовали корабли, чтобы добраться до материка с острова, были остановлены из-за опасений нападения немецких подводных лодок на их транспорты. ^{[ 76 ]} Шины и бензин были нормированы, из-за чего несколько клубов стали играть ближе к дому, а в первой половине 1943 года Управление транспорта обороны постановило, что в целях экономии топлива команды лиги не могут использовать свои автобусы. Правительство согласилось разрешить командам путешествовать на автобусах во второй половине сезона после того, как болельщики и владельцы обратились с просьбой снять запрет. ^{[ 77 ]}^{[ 78 ]}^{[ 1 ]}

В начале 1940-х годов для Мемфиса возникло еще несколько проблем. В начале сезона 1943 года несколько игроков, заключивших контракт с «Ред Сокс», были соблазнены присоединиться к « Филадельфии Старз» Негритянской национальной лиги . Спор игроков между лигами не был разрешен до начала июля, когда «Старз» отпустили питчера Верделла Матиса и четырех других игроков «Ред Сокс» обратно в Мемфис. ^{[ 79 ]}^{[ 80 ]} Год спустя «Ред Сокс» потеряли звездного питчера Портера Мосса , когда он был застрелен, когда команда возвращалась на поезде в Мемфис после игры в «Нэшвилле». ^{[ 81 ]} Когда в 1945 году закончилась Вторая мировая война, команда установила один из худших рекордов в регулярном сезоне за всю историю. Red Sox одержали всего 17 побед в 78 играх. ^{[ 1 ]} Удивительно, но начало 1940-х годов оказалось самым прибыльным периодом в жизни команды. ^{[ 1 ]}

Питчером, победившим на Играх Восток-Запад в Чикаго в 1946 и 1947 годах, стал игрок-правша из Мемфиса Дэн Бэнкхед . ^{[ 82 ]}^{[ 83 ]} Подача Бэнкхеда в 1947 году привлекла внимание « Бруклин Доджерс» . Бранч Рики , генеральный менеджер «Доджерс», и Джордж Сислер , скаут и бывший игрок «Доджерс», прилетели в Мемфис в конце августа, чтобы посмотреть на питчера «Ред Сокс». ^{[ 84 ]} Бэнкхед бросил мяч за «Мемфис Ред Сокс» на стадионе «Мартин» под наблюдением Рикки и Сислера. Мемфис сыграл «Черных баронов». Бэнкхед вычеркнул одиннадцать отбивающих, и «Ред Сокс» выиграли игру со счетом 7: 2. ^{[ 84 ]} В 1947 году Бэнкхед выбил в общей сложности 113 отбивающих за 109 подач и имел ERA 2,16 в играх негритянской лиги. ^{[ 84 ]}^{[ 85 ]} После просмотра Bankhead Рики купил свой контракт у BB Martin за 15 000 долларов. ^{[ 84 ]} Бэнкхед дебютировал в высшей лиге 26 августа 1947 года. ^{[ 86 ]} Позже в том же году, после завершения сезонов Высшей лиги и Американской негритянской лиги, Бэнкхед вернулся в Мемфис и сыграл в нескольких показательных играх. В Мемфисе 6000 фанатов пришли посмотреть на презентацию Бэнкхеда, когда Red Sox праздновали День Дэна Бэнкхеда. ^{[ 87 ]} Бэнкхед рассказал журналистам о своем пребывании в «Мемфисе»: «Иногда они играли три (игры) за один день, и я присутствовал во всех из них». ^{[ 88 ]} Он также сообщил журналистам, что даже если его карьера в Высшей бейсбольной лиге не сложится, он не намерен возвращаться в Мемфис. «Однажды в прошлом году они предлагали мне шесть дней подряд. Я либо вздрогнул, либо успокоился. Я так устал, что у меня высунулся язык. Мы ехали всю ночь в этих изящных автобусах, а потом тебя заставляли ломать голову в таких городах, как Гранд-Рапидс, Мичиган, Пеория, Иллинойс и других местах». ^{[ 89 ]}

Показатели Red Sox медленно падали на протяжении десятилетия. За десять лет они финишировали выше 500 только два раза. Впервые это произошло в 1940 году, когда команда заняла второе место. Однако в том году серия плей-офф не потребовалась, потому что «Канзас-Сити Монархс» заняли первое место как в первой, так и во второй половине сезона и завоевали титул чемпиона Негритянско-Американской лиги. «Мемфис» также занял второе место в турнирной таблице лиги в 1943 году, но не был на первом месте ни в первой, ни во второй половине сезона. «Канзас-Сити Монархс» и «Чикаго Американ Джайентс» играли друг против друга за чемпионство. К 1949 году команда финишировала только на девятом месте, опередив только Луисвилл Баккейз. ^{[ 71 ]}

1950–1960

4 августа 1950 года команда «Чикаго Уайт Сокс» купила контракт Боба Бойда у «Ред Сокс» за 12 000 долларов. ^{[ 1 ]}^{[ 90 ]} Бойд был игроком «Мемфиса» в 1947 году и играл за первую базу команды. Он участвовал в двух играх Восток-Запад, и за время его пребывания в команде его средний показатель ни разу не был ниже 0,350. ^{[ 91 ]} Сделка была заключена между генеральным директором White Sox Фрэнком Лейном и генеральным директором и совладельцем Red Sox Б.Б. Мартином. ^{[ 90 ]} Однако продажа произошла без разрешения WS Martin, контролирующего владельца и президента клуба. ^{[ 92 ]} WS Мартин немедленно подал в суд на Уайт Сокс, которые, как он утверждал, вынудили Бойда покинуть Ред Сокс. ^{[ 92 ]} WS Martin также заявил, что не получил денег от сделки. ^{[ 93 ]} Мемфис подал иск о возмещении ущерба в размере 35 000 долларов в окружной суд США. ^{[ 94 ]} В конце декабря сообщалось, что Б.Б. Мартин ушел с поста генерального менеджера Red Sox и больше не будет участвовать в работе команды. ^{[ 95 ]}^{[ 93 ]} В феврале 1951 года Дж. Б. Мартин объявил, что разговаривал с обоими своими братьями и что они достигли урегулирования спора о Бойде. У. С. Мартин отказался от иска против «Чикаго Уайт Сокс». Детали урегулирования не разглашаются. ^{[ 96 ]} На следующей неделе Бойд был переведен из клуба низшей лиги Уайт Сокс в Колорадо в Чикаго Уайт Сокс. ^{[ 97 ]}

17 мая 1958 года президент и основной владелец Red Sox Уильям С. Мартин скончался после годичной болезни. Мартину было 77 лет. На момент смерти он был вице-президентом Негритянско-американской лиги. Он также был президентом и суперинтендантом больницы Коллинз-Чапел, где он работал врачом с 1920 года. Будучи суперинтендантом больницы, он лично финансировал учреждение в трудные с финансовой точки зрения периоды и даже снабжал больницу едой со своей фермы во время Депрессии. В некрологе он заявил, что «его единственным развлечением было посещение игр Red Sox». ^{[ 98 ]}^{[ 99 ]} После смерти У. С. Мартина его вдова Ева Картман Мартин и его брат Б. Б. Мартин взяли на себя управление Red Sox. Команда завершила сезон 1958 года, но Мартины все еще были должны деньги по ипотеке на стадионе «Мартин». В конце 1958 года новые владельцы команды рассмотрели предложения по стадиону, но не смогли договориться ни с одним заинтересованным покупателем. ^{[ 1 ]}

28 мая 1960 года доктор Б. Б. Мартин объявил, что распускает Red Sox по финансовым причинам. «Последние четыре или пять лет это было проигрышным предложением…», — сказал доктор Мартин. Негритянско-американская лига просуществовала еще пару лет, прежде чем полностью распалась. ^{[ 1 ]}^{[ 100 ]}

Известные игроки

Игроки Зала славы Ред Сокс

Норман «Турция» Стернс играл в центре поля, на левом поле и на первой базе. Он был с «Мемфисом» только в сезоне 1922 года. ^{[ 1 ]} За свою 13-летнюю карьеру он имел степень бакалавра 0,346 и OBP 0,407. ^{[ 101 ]} Стернс сыграл в четырех матчах Матча всех звезд и был введен в Зал бейсбольной славы в 2000 году. ^{[ 1 ]}
Уильям «Вилли» Хендрик Фостер был питчером. Он играл за «Мемфис» в 1923, 1924 и 1938 годах. Фостер был сводным братом Эндрю «Руба» Фостера , владельца « Чикаго Американ Джайентс» и одного из основателей Негритянской национальной лиги. ^{[ 31 ]}^{[ 102 ]} За свою одиннадцатилетнюю карьеру его ERA составлял 2,77. ^{[ 103 ]} 2 июля 1923 года, играя за «Мемфис», Фостер сыграл без нападающего против независимого черного бейсбольного клуба «Хот-Спринг». ^{[ 1 ]} Фостер был введен в Зал бейсбольной славы в 1996 году. ^{[ 102 ]}
Вилли «Эль Диабло» Уэллс был одним из лучших игроков негритянской лиги. ^{[ 104 ]} За двадцатипятилетнюю карьеру он принял участие в восьми играх Восток-Запад и завершил свою карьеру в высшей негритянской лиге со средним показателем 0,326. Уэллс играл в 1948 году за «Ред Сокс» на третьей базе. ^{[ 105 ]} В том же году он вышел на поле со своим сыном Уилли Уэллсом-младшим , который играл на шорт-стопе. ^{[ 106 ]} Дуэт отца и сына в одной и той же команде высшей лиги не возникал снова до 1987 года, когда Кен Гриффи и Кен Гриффи-младший вышли на поле за « Сиэтл Маринерс» . ^{[ 107 ]} Уэллс был введен в Зал славы бейсбола в 1997 году. ^{[ 104 ]}
Джон «Бак» О'Нил был игроком и тренером высшей негритянской лиги и первым чернокожим тренером в команде MLB в 1967 году « Чикаго Кабс» . ^{[ 108 ]} Свой год новичка он провел за «Мемфис Ред Сокс» в 1937 году. ^{[ 109 ]} О'Нил играл за «Канзас-Сити Монархс» в Мировой серии Негритянской лиги 1942 и 1946 годов. Позже О'Нил помог основать Музей бейсбола Негритянской лиги в Канзас-Сити, штат Миссури, и был его председателем. ^{[ 108 ]} Бак О'Нил был награжден Президентской медалью свободы в 2008 году. ^{[ 110 ]} введен в Зал славы Чикаго Кабс в 2022 году, ^{[ 111 ]} и введен в Зал славы бейсбола в 2022 году. ^{[ 108 ]}

Игроки Red Sox, которые также играли в Высшей лиге бейсбола.

Дэниел Роберт Бэнкхед был питчером-правшой, который играл за «Бирмингем Блэк Баронс» с 1940 по 1945 год и за «Мемфис Ред Сокс» в 1946 и 1947 годах. ^{[ 112 ]} В середине сезона 1947 года «Бруклин Доджерс» президент Бранч Рики купил контракт Бэнкхеда у Red Sox за 15 000 долларов. Бэнкхед дебютировал в высшей лиге 26 августа 1947 года в игре на «Эббетс Филд» против « Питтсбург Пайрэтс» . Благодаря этому появлению он стал первым чернокожим игроком, выступавшим в современной высшей бейсбольной лиге. ^{[ 113 ]} В своем сменном появлении он допустил 15 ударов и 8 пробежек за 3,1 подач. Бэнкхед не выступал за «Доджерс» в Мировой серии 1947 года , но он все же забил пробег в качестве бегуна. ^{[ 114 ]} После 1947 года «Доджерс» отправили Дэна в низшую лигу. ^{[ 114 ]} Он вернулся, чтобы играть за «Бруклин Доджерс» в 1950 и частично в 1951 году. Он покинул высшую бейсбольную лигу с карьерным ЭРА 6,52 в 153,1 подаче. ^{[ 115 ]}
Джехози «Джей» Херд был питчером-левшой, который играл в основном за команды «Бирмингем Блэк Баронс» и « Хьюстон (Новый Орлеан) Иглз» . Весной 1949 года «Мемфис Ред Сокс» выкупила его контракт, но неясно, играл ли он за эту команду. ^{[ 116 ]} В 1952 году « Сент-Луис Браунс» приобрели Херда и поместили его в свою систему низшей лиги. ^{[ 116 ]} В 1953 году Брауны были проданы адвокату из Балтимора Клиренсу Майлзу. ^{[ 117 ]} В 1954 году команда была переведена в Балтимор, а название команды было изменено на « Иволги» . ^{[ 118 ]} Херда вызвали из несовершеннолетних, чтобы он играл в новой команде «Иволги». Он провел всего две игры, 3,1 подач. За это время он отказался от 6 ударов и 5 пробежек. ^{[ 119 ]}
Маршалл «Шериф» Бриджес был питчером-левшой, который до своего дебюта в высшей лиге играл за «Мемфис». ^{[ 120 ]} За восемь лет в высшей лиге он играл за « Сент-Луис Кардиналс» , «Цинциннати Редс» , «Нью-Йорк Янкиз» и «Вашингтонские сенаторы» . ^{[ 121 ]} В 345,1 подач его карьера ERA составила 3,75. ^{[ 121 ]} Он с облегчением подал мяч во время четвертой игры Мировой серии 1962 года за «Янкиз». ^{[ 122 ]}
Боб «Роуп» Бойд был левшой, игроком первой базы, игравшим за команду «Мемфис Ред Сокс» в 1947 и 1948 годах. ^{[ 123 ]} В 1950 году он был первым афроамериканцем, подписавшим контракт с « Чикаго Уайт Сокс» . ^{[ 124 ]} Более десяти лет Бойд играл за «Уайт Сокс», «Балтимор Ориолс», «Канзас-Сити Атлетикс» и «Милуоки Брэйвз» . ^{[ 125 ]} Его средний результат за карьеру в 1935 году составил 0,293. ^{[ 126 ]} Позже Бойд продолжал играть в бейсбол за полупрофессиональную команду Wichita Dreamliners. Он был награжден самым ценным игроком Мировой серии Национального бейсбольного конгресса в 1965 году, когда Dreamliners выиграли чемпионат NBC. ^{[ 127 ]}^{[ 128 ]}
Виберт Эрнесто «Веббо» Кларк был питчером-левшой, который играл за « Кливленд Баккейз» с 1946 по 1949 год. ^{[ 129 ]} Мемфис Ред Сокс с 1950 по 1953 год, ^{[ 130 ]}^{[ 131 ]} и Пампа Ойлерз из лиги Западный Техас — Нью-Мексико в 1954 году. ^{[ 132 ]} Кларк дебютировал в составе «Вашингтонских сенаторов» 4 сентября 1955 года. ^{[ 133 ]} Он подал семь игр и начал две. В 21,1 подаче у него было ERA 4,64. ^{[ 133 ]} Кларк был отправлен в низшую лигу «Шарлотт Хорнетс» в начале сезона 1956 года и так и не вернулся в высшую лигу. ^{[ 134 ]}

Другие звездные игроки Red Sox

Верделл Матис , питчер-левша, который также играл на первой базе и в дальней части поля. Матис участвовал в двух матчах Матча всех звезд Негритянской лиги Север-Юг и стал победителем в двух матчах Матча всех звезд Восток-Запад . ^{[ 135 ]} За девять лет в «Мемфисе» его ERA составляла 3,20. ^{[ 136 ]}
Марлин «Пи Ви» Картер играл на шорт-стопе, второй и третьей базе. у него был бакалавр 0,257 и OBP 0,317. Когда он играл в «Мемфисе», ^{[ 137 ]} Он также участвовал в матче всех звезд Восток-Запад 1942 года. ^{[ нужна ссылка ]}
Корнелиус «Нил» Рэндалл Робинсон играл на шорт-стопе, на второй базе, в центре поля и на левом поле. За одиннадцать лет, которые он играл в «Мемфисе», он сыграл восемь матчей всех звезд Востока и Запада. В Матче всех звезд 1938 года он совершил 3 рана внутри хоумрана в парке, что привело Запад к победе над Востоком со счетом 5–4. ^{[ 138 ]} За 14 лет у него был бакалавр карьеры 0,310 и OBP 0,377. ^{[ 139 ]}
Кантри-певец Чарли Прайд также играл за команду в 1953 и 1958 годах в качестве питчера и аутфилдера. ^{[ 140 ]}

Известные игры

Нет нападающих

Дата ^{[ 141 ]}^{[ 142 ]}	Кувшин	Они будут выступать против	Счет
07-02-23	Вилли Фостер	Арканзас Путешественники	7–0
07-27-31	Гомер Карри	Литл-Рок	12–0
09-05-31	Гомер Карри	Бирмингем	6–0
07-09-33	Сын Харви	Нэшвилл	1–0
09-27-43	Портер Мосс	Цинциннати Клоуны	5–0
08-05-50	Исайя Харрис	Канзас-Сити Монархс	1-0

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} Макби, Курт (август 2001 г.). Они также играли в игру: исторический анализ бейсбольной организации Мемфис Ред Сокс, 1922–1959 (докторская диссертация). Университет Мемфиса.
^ Jump up to: ^а ^б ^с "Бейсбол". Новая эра Хот-Спрингс . 14 августа 1920 г. с. 4.
^ Справочник города Мемфис, 1921 г., 1038 г.
^ Фуллер, Т.О. (22 июля 1920 г.). «Деятельность негров Мемфиса». Новости Ятаган (4-е издание) . п. 3.
^ «Тигры сыграют в Мемфисе». Хот-Спрингс Новая Эра . 14 августа 1920 г. с. 3.
^ «Возвращение Луисвилл Джайентс». Курьер-Журнал . 14 августа 1907 г. с. 6.
^ «Филадельфия Джайентс победила». Бруклин Дейли Игл . 28 июля 1907 г. с. 8.
^ «В воскресенье многое поставлено на карту у блюза». Атчисон Чемпион . 25 августа 1915 г. с. 6.
^ «У Мемфис Юнион Джайентс есть клуб быстрого мяча». Защитник Чикаго . 2 апреля 1921 г. с. 14.
^ «Американские гиганты 2; Мемфис 1». Чикаго Трибьюн . 11 апреля 1921 г. с. 18.
^ «Черные крекеры…». 19 июня 1921 г. с. 4.
^ «Победа Грей Сокс, счет шестнадцать – ноль». Рекламодатель Монтгомери . 4 мая 1921 г. с. 6.
^ «Реклама закончилась; сегодня 2 игры». «Таймс-Пикаюн» . 30 мая 1922 года.
^ «Элитные гиганты» сыграют с «Мемфисом». Теннессиец . 28 июля 1921 г. с. 8.
^ Справочник города Мемфис, 1922 г., 318 792.
^ Магнесс, Перре (2 июня 1994 г.). «Великие игроки застряли в черных лигах». Коммерческий призыв . п. ЕМ2.
^ Справочник города Мемфис, 1923 г., 319
^ «Электронный музей бейсбола негритянских лиг: Профили команд: Chicago American Giants» . www.nlbemuseum.com . Проверено 21 января 2019 г.
^ «Все готово для сериала «Дикси (Мир)»». Далласский экспресс . 9 сентября 1922 г. с. 7.
^ Jump up to: ^а ^б «Турнитура Южной негритянской лиги» (PDF) . www.negrosouthernleaguemuseumresearchcenter.org . 20 января 2019 г.
^ «Серия Цветная Дикси (Реклама)». Далласский экспресс . 2 сентября 1922 г. с. 7.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Мемфис Ред Сокс выигрывает серию Дикси». Далласский экспресс . 23 сентября 1922 г. с. 1,7.
^ Рэндал Раст. «Бейсбольная негритянская лига» . Энциклопедия Теннесси . Проверено 1 февраля 2019 г.
^ «Историческому похоронному бюро в Мемфисе исполняется 100 лет, появилась отметка» . www.commercialappeal.com . Проверено 1 февраля 2019 г.
^ «Льюис Парк, 1927 год» . Тип Агата . Проверено 1 февраля 2019 г.
^ Лаборатория, Историческое общество Миссури | Моистория. «Редкая бейсбольная находка: Старс-Парк | Историческое общество Миссури» . Историческое общество Миссури - это... Историческое общество Миссури, основанное в 1866 году . Проверено 1 февраля 2019 г.
^ «Местоположение Гринли Филд заняло место в истории» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 1 февраля 2019 г.
^ «Бейсбольная команда Клейбрук Тайгерс — Энциклопедия Арканзаса» . www.энциклопедияofarkansas.net . Проверено 1 февраля 2019 г.
^ «Негритянские команды «Высшей лиги»» (PDF) . Центр исследований бейсбола Негритянской лиги . 3 февраля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Южные менеджеры в Чикаго». Питтсбургский курьер . 4 августа 1923 г. с. 6.
^ Jump up to: ^а ^б «Электронный музей бейсбола негритянских лиг: Личные профили: Эндрю «Руб» Фостер» . www.nlbemuseum.com . Проверено 1 февраля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v Плотт, Уильям Дж. (2015). Негритянская Южная лига: история бейсбола, 1920–1951 гг . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland and Company Inc., стр. 44, 46–47. ISBN 978-0-7864-7544-5 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Турнитура Негритянской национальной лиги (1920–1948)» (PDF) . Центр исследований бейсбола Негритянской лиги . Проверено 1 марта 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Негритянская национальная лига идет полным ходом». Новости Индианаполиса . 3 мая 1924 г. с. 18.
^ «Бирмингем представлен в округе NN». Питтсбургский курьер . 15 декабря 1923 г. с. 6.
^ «23 человека умрут, пока штормы охватят США». Чикаго Трибьюн . 30 марта 1924 г. с. 1.
^ «Счет погиб во время торнадо, наводнения и метели». Теннессиец . 30 марта 1924 г. с. 1.
^ «АМ. Гиганты проигрывают, 6–4». Чикаго Трибьюн . 14 апреля 1924 г. с. 25.
^ «Официальное расписание Негритянской национальной лиги; апрель, май». Питтсбургский курьер . 12 апреля 1924 г. с. 11.
^ «Индианаполис произведет большую встряску в команде». Питтсбургский курьер . 31 мая 1924 г. с. 6.
^ «Индианаполис исключен из Национальной лиги». Питтсбургский курьер . 28 июня 1924 г. с. 6.
^ Jump up to: ^а ^б Хаузер, Кристофер (2006). Хронология негритянских лиг . Джефферсон, Северная Каролина: ISBN McFarland and Company Inc. 978-0-7864-4236-2 .
^ «Рейтинг лиги NN». Питтсбургский курьер . 2 августа 1924 г. с. 6.
^ Jump up to: ^а ^б «Бирмингем и Мемфис являются членами». Питтсбургский курьер . 3 апреля 1926 г. с. 14.
^ «Черные бароны в Мемфисе в большом сериале». Питтсбургский курьер . 9 октября 1926 г. с. 14.
^ «Мемфис Ред Сокс обыграл черных баронов в открытии, 2–0». Бирмингемские новости . 27 апреля 1929 г. с. 10.
^ «Средние показатели команд Национальной лиги». Питтсбургский курьер . 3 августа 1929 г. с. 16.
^ «Питчер стреляет в приятеля, который говорил о проигранной игре». Сент-Луис Стар и Таймс . 31 мая 1926 г. с. 1.
^ «Открытая гонка негритянской лиги Сент-Луис Старс в Нэшвилле, штат Теннесси». Пост-отправка Сент-Луиса . 25 апреля 1930 г. с. 27.
^ «Турнитура Негритянской национальной лиги (1920–1948)» (PDF) .
^ «Черные бароны проигрывают Мемфисской команде». Бирмингем Нью . 21 июня 1930 г. с. 13.
^ «Дж. Л. Уилкинсон» . Зал славы бейсбола . Проверено 11 сентября 2019 г.
^ «Организованная бейсбольная лига негров». Бристоль Геральд Курьер . 3 марта 1931 г. с. 9.
^ «Сент-Луис Старс - чемпион мира по бейсболу негритянской команды». Сент-Луис Глобус-Демократ . 26 июля 1931 г. с. 50.
^ «Турнитура Южной лиги». Питтсбургский курьер . 11 июня 1932 г. с. 14.
^ «Южная лига может отказаться от Мемфиса». Питтсбургский курьер . 4 июня 1932 г. с. 14.
^ «Встряски на встрече Дикси Болл». Питтсбургский курьер . 9 июля 1932 г. с. 15.
^ «Монархи сыграют здесь в субботу». Монро Ньюс-Стар . 29 июля 1932 г. с. 17.
^ «Турнитура Южной лиги». Питтсбургский курьер . 6 августа 1932 г. с. 15.
^ Jump up to: ^а ^б «Ковбои встретятся с бальным клубом Мемфиса». Городской журнал Су . 8 августа 1933 г. с. 9.
^ «Команда Омахи побеждает чемпионов Мемфиса». Телеграмма Колумба . 8 августа 1933 г. с. 6.
^ «Цветная команда сыграет на Лэндис Филд». Звезда журнала Линкольн . 28 августа 1933 г. с. 8.
^ «Новый Орлеан выигрывает, хочет серию». Питтсбургский курьер . 26 августа 1933 г. с. 14.
^ «Триумф Red Sox на полупрофессиональной встрече в Каунсил-Блафф». Курьер . 10 сентября 1934 г. с. 10.
^ Ларсен, Трэвис (2006). «Впереди: история турнира Национального бейсбольного конгресса в Уичито, штат Канзас, 1935–2005» . Государственный университет Форт-Хейс: Репозиторий ученых FHSU .
^ «Уичито раздает турнирные подарки» . Линкольн Стар . 29 августа 1935 г. с. 9.
^ Jump up to: ^а ^б Плотт, Уильям Дж. (19 июля 2019 г.). Последняя выжившая команда чернокожих бейсболистов: «Бирмингемские черные бароны», 1919–1962 гг . Джефферсон, Северная Каролина. ISBN 9781476677880 . OCLC 1066259528 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ «Мемфис Ред Сокс» . Канзасский государственный университет . Проверено 7 мая 2017 г.
^ «Мемфис Ред Сокс» . Негритянская лига бейсбола . Проверено 7 мая 2017 г.
^ «Мемфис получает вымпел Американской лиги 1938 года» . Защитник Чикаго (национальное издание) . 17 декабря 1938 г. с. 9.
^ Jump up to: ^а ^б «Результат негритянско-американской лиги (1937–1962)» (PDF) . Центр исследований бейсбола Негритянской лиги . 26 октября 2020 г.
^ Вуд, Кейт. «Преследование доктора Дж. Б. Мартина: история южного патернализма в Мемфисе 1940 года». Черный шар . 9 : 66–96.
^ «Эра Крампа» . www.memphis.edu . 20 марта 2020 г.
^ «Спортсмены на службе». Рекордер Таймс . 5 июля 1943 г. с. 10.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Бедингфилд, Гэри. «Бейсбол во время войны» (PDF) .
^ «Проблема возможных владельцев блокады». Питтсбургский курьер . 14 марта 1942 г. с. 16.
^ «Громкая ссора». Цинциннати Инкуайрер . 13 мая 1943 г. с. 18.
^ «Негритянская лига сталкивается с проблемой шин». Филадельфийский исследователь . 27 декабря 1942 г. с. 35.
^ «Доктор Б.Б. Мартин, владелец Мемфис Ред Сокс, говорит, что игроков необходимо немедленно вернуть» . Питтсбургский курьер . 1 мая 1943 г. с. 18.
^ «Лиги урегулируют споры между игроками, Грейс держит колокол» . Питтсбургский курьер . 3 июля 1943 г. с. 18.
^ «Охота на убийцу». Питтсбургский курьер . 22 июля 1944 г. с. 12.
^ Лестер, Ларри. (2001). Национальная витрина черного бейсбола: Матч всех звезд Востока и Запада, 1933–1953 гг . Линкольн: Издательство Университета Небраски. ISBN 0-8032-8000-9 . OCLC 45951683 .
^ Сегрети, Джеймс (19 августа 1946 г.). «Запад побеждает негритянскую девятку, выступающую на Матче звезд Востока, со счетом 4–1». Чикаго Трубайн . п. 27.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Свинглер, Льюис (29 августа 1947 г.). «Ред Сокс Эйс, первый херлер в турнире «Мейджорс» ». Алабама Трибьюн . п. 7.
^ «Дэн Бэнкхед - База данных негритянских лиг Seamheads» . www.seamheads.com . Проверено 22 октября 2020 г.
^ Янг, Дик (27 августа 1947 г.). «Пираты сокрушают стаю, 16-3; Бэнкхед разгромлен, поражает HR». Ежедневные новости . п. 65.
^ «Дэн Бэнкхед сегодня вечером бросается в Риквуд». Бирмингемские новости . 15 октября 1947 г. с. 28.
^ Янг, Дик (27 августа 1947 г.). «Пираты сокрушают стаю, 16-3; Бэнкхед разгромлен, поражает HR». Ежедневные новости . п. 67.
^ Смит, Венделл (27 марта 1948 г.). "Спортивный бит Венделла Смита". Питтсбургский курьер . п. 11.
^ Jump up to: ^а ^б «Мемфис Ред Сокс Хед отказывается от иска Уайт Сокс» . Питтсбургский курьер . 10 февраля 1951 г. с. 14.
^ админ. «Боб Бойд - Общество исследований американского бейсбола» . Проверено 28 октября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Официальные лица Мемфис Ред Сокс спорят по поводу продажи» . Журнал Рапид-Сити . 6 августа 1950 г. с. 10.
^ Jump up to: ^а ^б «Доктор Б. Б. Мартин уходит в отставку Memphis Red Sox Post» . Питтсбургский курьер . 30 декабря 1950 г. с. 15.
^ «Уайт Сокс предъявлен иск». The Knoxville News-Sentinel . 17 сентября 1950 г. с. 21.
^ Смит, Венделл (23 декабря 1950 г.). «Бывшая звезда Хьюстона будет играть за Колорадо». Питтсбургский курьер . п. 15.
^ «Мемфис Ред Сокс Хед роняет белый костюм для носков» . Питтсбургский курьер . 10 февраля 1951 г. с. 14.
^ «Уайт Сокс получает первого Сакера из Колорадо» . Шамокин Новости-Диспетчер . 13 февраля 1951 г. с. 11.
^ «Доктор Мартин проигрывает битву из-за 18-месячной болезни». Алабама Трибьюн . 23 мая 1958 г. с. 2.
^ "Некролог". Спортивные новости . 28 мая 1958 г. с. 36.
^ «1933–1962: Деловые встречи Негритянской бейсбольной лиги | Общество исследований американского бейсбола» . сайт sabr.org . Проверено 24 января 2019 г.
^ «Турция Стернс — база данных негритянских лиг Seamheads» . www.seamheads.com . Проверено 1 февраля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Электронный музей бейсбола негритянских лиг: Личные профили: Уильям Фостер» . www.nlbemuseum.com . Проверено 3 февраля 2019 г.
^ «Уилли Фостер - База данных негритянских лиг Seamheads» . www.seamheads.com . Проверено 1 февраля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Уэллс, Вилли | Зал славы бейсбола» . сайт бейсболхолла.org . Проверено 20 июля 2024 г.
^ «Уилли Уэллс - База данных негритянских лиг Seamheads» . www.seamheads.com . Проверено 20 июля 2024 г.
^ «Уилли Уэллс-младший - База данных негритянских лиг Seamheads» . www.seamheads.com . Проверено 20 июля 2024 г.
^ «Кен Гриффи-старший и младший стали первым отцом и сыном, выступающими в одном составе | Зал славы бейсбола» . сайт бейсболхолла.org . Проверено 20 июля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «О'Нил, Бак | Зал славы бейсбола» . сайт бейсболхолла.org . Проверено 20 июля 2024 г.
^ «Бак О'Нил - База данных негритянских лиг Seamheads» . www.seamheads.com . Проверено 20 июля 2024 г.
^ «Президент Буш вручает обладателям Медали Свободы» . georgewbush-whitehouse.archives.gov . Проверено 20 июля 2024 г.
^ «Чикаго Кабс» объявляет о новых членах Зала славы, среди которых Бак О'Нил, Пэт Хьюз и Хосе Карденал» . MLB.com . Проверено 20 июля 2024 г.
^ «Дэн Бэнкхед - База данных негритянских лиг Seamheads» . www.seamheads.com . Проверено 13 апреля 2020 г.
^ Бешлосс, Майкл (9 октября 2015 г.). «Кувшин время забыло» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 13 апреля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Дэн Бэнкхед | Общество исследований американского бейсбола» . сайт sabr.org . Проверено 19 апреля 2020 г.
^ «Дэн Бэнкхед» . ESPN.com . Проверено 13 апреля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Джей Херд | Общество исследований американского бейсбола» . сайт sabr.org . Проверено 19 апреля 2020 г.
^ «Историческое общество Сент-Луиса Браунса» . www.thestlbrowns.com . Проверено 18 апреля 2020 г.
^ «Балтимор Иволги: Как команда получила свое название и оказалась в Бердленде» . Наблюдатель за птицами . 25 октября 2017 г. Проверено 18 апреля 2020 г.
^ «Джей Херд» . ESPN.com . Проверено 18 апреля 2020 г.
^ Ап (7 сентября 1990 г.). «Маршалл Бриджес, Питчер, 59 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 18 апреля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Бейсбольная статистика Маршалла Бриджеса согласно бейсбольному альманаху» . www.baseball-almanac.com . Проверено 19 апреля 2020 г.
^ «Мировая серия 1962 года по бейсбольному альманаху» . www.baseball-almanac.com . Проверено 18 апреля 2020 г.
^ «Боб Бойд - база данных негритянских лиг Seamheads» . www.seamheads.com . Проверено 18 апреля 2020 г.
^ «Боб Бойд | Общество исследований американского бейсбола» . сайт sabr.org . Проверено 18 апреля 2020 г.
^ «Бейсбольная статистика Боба Бойда по бейсбольному альманаху» . www.baseball-almanac.com . Проверено 18 апреля 2020 г.
^ «Статистика, фэнтези и новости Боба Бойда» . MLB.com . Проверено 18 апреля 2020 г.
^ «Финалисты Мировой серии NBC» . Национальный бейсбольный конгресс . Проверено 18 апреля 2020 г.
^ «Прошлые MVP NBCWS» . Национальный бейсбольный конгресс . Проверено 18 апреля 2020 г.
^ «Виберт Кларк - База данных негритянских лиг Seamheads» . www.seamheads.com . Проверено 28 августа 2020 г.
^ «Мемфис Ред Сокс демонстрирует силу в ранних тренировках». Питтсбургский курьер . 15 апреля 1950 г. с. 23.
^ « Чи, Фили может действовать во втором тайме» - Мартин». Питтсбургский курьер . 18 апреля 1953 г. с. 16.
^ «Натс купи 2 нефтяника». Пампа Дейли Ньюс . 2 декабря 1954 г. с. 17.
^ Jump up to: ^а ^б «Статистика, фэнтези и новости Веббо Кларка» . MLB.com . Проверено 28 августа 2020 г.
^ «Hornets Happy - Виберт Кларк возвращается». Новости Шарлотты . 27 марта 1956 г. с. 10.
^ «Электронный музей бейсбола негритянских лиг: Личные профили: Верделл Матис» . www.nlbemuseum.com . Проверено 1 февраля 2019 г.
^ «Верделл Матис - База данных негритянских лиг Seamheads» . www.seamheads.com . Проверено 1 февраля 2019 г.
^ «Марлин Картер - База данных негритянских лиг Seamheads» . www.seamheads.com . Проверено 1 февраля 2019 г.
^ «Электронный музей бейсбола негритянских лиг: Личные профили: Нил Робинсон» . www.nlbemuseum.com . Проверено 1 февраля 2019 г.
^ «Нил Робинсон - База данных негритянских лиг Seamheads» . www.seamheads.com . Проверено 1 февраля 2019 г.
^ «Электронный музей бейсбола негритянских лиг: Личные профили: Чарли Прайд» . www.nlbemuseum.com . Проверено 25 января 2019 г.
^ «Негритянская лига без нападающих» (PDF) .
^ «Основные моменты лиги». Гражданин Алабамы . 26 августа 1950 г. с. 7.

[:0-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} Макби, Курт (август 2001 г.). Они также играли в игру: исторический анализ бейсбольной организации Мемфис Ред Сокс, 1922–1959 (докторская диссертация). Университет Мемфиса.

[:5-2] Jump up to: ^а ^б ^с "Бейсбол". Новая эра Хот-Спрингс . 14 августа 1920 г. с. 4.

[3] Справочник города Мемфис, 1921 г., 1038 г.

[4] Фуллер, Т.О. (22 июля 1920 г.). «Деятельность негров Мемфиса». Новости Ятаган (4-е издание) . п. 3.

[5] «Тигры сыграют в Мемфисе». Хот-Спрингс Новая Эра . 14 августа 1920 г. с. 3.

[6] «Возвращение Луисвилл Джайентс». Курьер-Журнал . 14 августа 1907 г. с. 6.

[7] «Филадельфия Джайентс победила». Бруклин Дейли Игл . 28 июля 1907 г. с. 8.

[8] «В воскресенье многое поставлено на карту у блюза». Атчисон Чемпион . 25 августа 1915 г. с. 6.

[9] «У Мемфис Юнион Джайентс есть клуб быстрого мяча». Защитник Чикаго . 2 апреля 1921 г. с. 14.

[10] «Американские гиганты 2; Мемфис 1». Чикаго Трибьюн . 11 апреля 1921 г. с. 18.

[11] «Черные крекеры…». 19 июня 1921 г. с. 4.

[12] «Победа Грей Сокс, счет шестнадцать – ноль». Рекламодатель Монтгомери . 4 мая 1921 г. с. 6.

[13] «Реклама закончилась; сегодня 2 игры». «Таймс-Пикаюн» . 30 мая 1922 года.

[14] «Элитные гиганты» сыграют с «Мемфисом». Теннессиец . 28 июля 1921 г. с. 8.

[15] Справочник города Мемфис, 1922 г., 318 792.

[16] Магнесс, Перре (2 июня 1994 г.). «Великие игроки застряли в черных лигах». Коммерческий призыв . п. ЕМ2.

[17] Справочник города Мемфис, 1923 г., 319

[18] «Электронный музей бейсбола негритянских лиг: Профили команд: Chicago American Giants» . www.nlbemuseum.com . Проверено 21 января 2019 г.

[19] «Все готово для сериала «Дикси (Мир)»». Далласский экспресс . 9 сентября 1922 г. с. 7.

[:11-20] Jump up to: ^а ^б «Турнитура Южной негритянской лиги» (PDF) . www.negrosouthernleaguemuseumresearchcenter.org . 20 января 2019 г.

[21] «Серия Цветная Дикси (Реклама)». Далласский экспресс . 2 сентября 1922 г. с. 7.

[:02-22] Jump up to: ^а ^б ^с «Мемфис Ред Сокс выигрывает серию Дикси». Далласский экспресс . 23 сентября 1922 г. с. 1,7.

[23] Рэндал Раст. «Бейсбольная негритянская лига» . Энциклопедия Теннесси . Проверено 1 февраля 2019 г.

[24] «Историческому похоронному бюро в Мемфисе исполняется 100 лет, появилась отметка» . www.commercialappeal.com . Проверено 1 февраля 2019 г.

[25] «Льюис Парк, 1927 год» . Тип Агата . Проверено 1 февраля 2019 г.

[26] Лаборатория, Историческое общество Миссури | Моистория. «Редкая бейсбольная находка: Старс-Парк | Историческое общество Миссури» . Историческое общество Миссури - это... Историческое общество Миссури, основанное в 1866 году . Проверено 1 февраля 2019 г.

[27] «Местоположение Гринли Филд заняло место в истории» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 1 февраля 2019 г.

[28] «Бейсбольная команда Клейбрук Тайгерс — Энциклопедия Арканзаса» . www.энциклопедияofarkansas.net . Проверено 1 февраля 2019 г.

[29] «Негритянские команды «Высшей лиги»» (PDF) . Центр исследований бейсбола Негритянской лиги . 3 февраля 2019 г.

[:1-30] Jump up to: ^а ^б «Южные менеджеры в Чикаго». Питтсбургский курьер . 4 августа 1923 г. с. 6.

[:2-31] Jump up to: ^а ^б «Электронный музей бейсбола негритянских лиг: Личные профили: Эндрю «Руб» Фостер» . www.nlbemuseum.com . Проверено 1 февраля 2019 г.

[:6-32] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v Плотт, Уильям Дж. (2015). Негритянская Южная лига: история бейсбола, 1920–1951 гг . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland and Company Inc., стр. 44, 46–47. ISBN 978-0-7864-7544-5 .

[:7-33] Jump up to: ^а ^б ^с «Турнитура Негритянской национальной лиги (1920–1948)» (PDF) . Центр исследований бейсбола Негритянской лиги . Проверено 1 марта 2019 г.

[The_Indianapolis_News-34] Jump up to: ^а ^б «Негритянская национальная лига идет полным ходом». Новости Индианаполиса . 3 мая 1924 г. с. 18.

[35] «Бирмингем представлен в округе NN». Питтсбургский курьер . 15 декабря 1923 г. с. 6.

[36] «23 человека умрут, пока штормы охватят США». Чикаго Трибьюн . 30 марта 1924 г. с. 1.

[37] «Счет погиб во время торнадо, наводнения и метели». Теннессиец . 30 марта 1924 г. с. 1.

[38] «АМ. Гиганты проигрывают, 6–4». Чикаго Трибьюн . 14 апреля 1924 г. с. 25.

[39] «Официальное расписание Негритянской национальной лиги; апрель, май». Питтсбургский курьер . 12 апреля 1924 г. с. 11.

[40] «Индианаполис произведет большую встряску в команде». Питтсбургский курьер . 31 мая 1924 г. с. 6.

[41] «Индианаполис исключен из Национальной лиги». Питтсбургский курьер . 28 июня 1924 г. с. 6.

[:8-42] Jump up to: ^а ^б Хаузер, Кристофер (2006). Хронология негритянских лиг . Джефферсон, Северная Каролина: ISBN McFarland and Company Inc. 978-0-7864-4236-2 .

[43] «Рейтинг лиги NN». Питтсбургский курьер . 2 августа 1924 г. с. 6.

[Birmingham_and_Memphis_are_Members-44] Jump up to: ^а ^б «Бирмингем и Мемфис являются членами». Питтсбургский курьер . 3 апреля 1926 г. с. 14.

[45] «Черные бароны в Мемфисе в большом сериале». Питтсбургский курьер . 9 октября 1926 г. с. 14.

[46] «Мемфис Ред Сокс обыграл черных баронов в открытии, 2–0». Бирмингемские новости . 27 апреля 1929 г. с. 10.

[47] «Средние показатели команд Национальной лиги». Питтсбургский курьер . 3 августа 1929 г. с. 16.

[48] «Питчер стреляет в приятеля, который говорил о проигранной игре». Сент-Луис Стар и Таймс . 31 мая 1926 г. с. 1.

[49] «Открытая гонка негритянской лиги Сент-Луис Старс в Нэшвилле, штат Теннесси». Пост-отправка Сент-Луиса . 25 апреля 1930 г. с. 27.

[50] «Турнитура Негритянской национальной лиги (1920–1948)» (PDF) .

[51] «Черные бароны проигрывают Мемфисской команде». Бирмингем Нью . 21 июня 1930 г. с. 13.

[52] «Дж. Л. Уилкинсон» . Зал славы бейсбола . Проверено 11 сентября 2019 г.

[53] «Организованная бейсбольная лига негров». Бристоль Геральд Курьер . 3 марта 1931 г. с. 9.

[54] «Сент-Луис Старс - чемпион мира по бейсболу негритянской команды». Сент-Луис Глобус-Демократ . 26 июля 1931 г. с. 50.

[55] «Турнитура Южной лиги». Питтсбургский курьер . 11 июня 1932 г. с. 14.

[56] «Южная лига может отказаться от Мемфиса». Питтсбургский курьер . 4 июня 1932 г. с. 14.

[57] «Встряски на встрече Дикси Болл». Питтсбургский курьер . 9 июля 1932 г. с. 15.

[58] «Монархи сыграют здесь в субботу». Монро Ньюс-Стар . 29 июля 1932 г. с. 17.

[59] «Турнитура Южной лиги». Питтсбургский курьер . 6 августа 1932 г. с. 15.

[:10-60] Jump up to: ^а ^б «Ковбои встретятся с бальным клубом Мемфиса». Городской журнал Су . 8 августа 1933 г. с. 9.

[61] «Команда Омахи побеждает чемпионов Мемфиса». Телеграмма Колумба . 8 августа 1933 г. с. 6.

[62] «Цветная команда сыграет на Лэндис Филд». Звезда журнала Линкольн . 28 августа 1933 г. с. 8.

[63] «Новый Орлеан выигрывает, хочет серию». Питтсбургский курьер . 26 августа 1933 г. с. 14.

[64] «Триумф Red Sox на полупрофессиональной встрече в Каунсил-Блафф». Курьер . 10 сентября 1934 г. с. 10.

[65] Ларсен, Трэвис (2006). «Впереди: история турнира Национального бейсбольного конгресса в Уичито, штат Канзас, 1935–2005» . Государственный университет Форт-Хейс: Репозиторий ученых FHSU .

[66] «Уичито раздает турнирные подарки» . Линкольн Стар . 29 августа 1935 г. с. 9.

[:9-67] Jump up to: ^а ^б Плотт, Уильям Дж. (19 июля 2019 г.). Последняя выжившая команда чернокожих бейсболистов: «Бирмингемские черные бароны», 1919–1962 гг . Джефферсон, Северная Каролина. ISBN 9781476677880 . OCLC 1066259528 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[memphis-68] «Мемфис Ред Сокс» . Канзасский государственный университет . Проверено 7 мая 2017 г.

[:3-69] «Мемфис Ред Сокс» . Негритянская лига бейсбола . Проверено 7 мая 2017 г.

[70] «Мемфис получает вымпел Американской лиги 1938 года» . Защитник Чикаго (национальное издание) . 17 декабря 1938 г. с. 9.

[:18-71] Jump up to: ^а ^б «Результат негритянско-американской лиги (1937–1962)» (PDF) . Центр исследований бейсбола Негритянской лиги . 26 октября 2020 г.

[72] Вуд, Кейт. «Преследование доктора Дж. Б. Мартина: история южного патернализма в Мемфисе 1940 года». Черный шар . 9 : 66–96.

[73] «Эра Крампа» . www.memphis.edu . 20 марта 2020 г.

[74] «Спортсмены на службе». Рекордер Таймс . 5 июля 1943 г. с. 10.

[:15-75] Jump up to: ^а ^б ^с Бедингфилд, Гэри. «Бейсбол во время войны» (PDF) .

[76] «Проблема возможных владельцев блокады». Питтсбургский курьер . 14 марта 1942 г. с. 16.

[77] «Громкая ссора». Цинциннати Инкуайрер . 13 мая 1943 г. с. 18.

[78] «Негритянская лига сталкивается с проблемой шин». Филадельфийский исследователь . 27 декабря 1942 г. с. 35.

[79] «Доктор Б.Б. Мартин, владелец Мемфис Ред Сокс, говорит, что игроков необходимо немедленно вернуть» . Питтсбургский курьер . 1 мая 1943 г. с. 18.

[80] «Лиги урегулируют споры между игроками, Грейс держит колокол» . Питтсбургский курьер . 3 июля 1943 г. с. 18.

[81] «Охота на убийцу». Питтсбургский курьер . 22 июля 1944 г. с. 12.

[82] Лестер, Ларри. (2001). Национальная витрина черного бейсбола: Матч всех звезд Востока и Запада, 1933–1953 гг . Линкольн: Издательство Университета Небраски. ISBN 0-8032-8000-9 . OCLC 45951683 .

[83] Сегрети, Джеймс (19 августа 1946 г.). «Запад побеждает негритянскую девятку, выступающую на Матче звезд Востока, со счетом 4–1». Чикаго Трубайн . п. 27.

[:17-84] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Свинглер, Льюис (29 августа 1947 г.). «Ред Сокс Эйс, первый херлер в турнире «Мейджорс» ». Алабама Трибьюн . п. 7.

[85] «Дэн Бэнкхед - База данных негритянских лиг Seamheads» . www.seamheads.com . Проверено 22 октября 2020 г.

[86] Янг, Дик (27 августа 1947 г.). «Пираты сокрушают стаю, 16-3; Бэнкхед разгромлен, поражает HR». Ежедневные новости . п. 65.

[87] «Дэн Бэнкхед сегодня вечером бросается в Риквуд». Бирмингемские новости . 15 октября 1947 г. с. 28.

[88] Янг, Дик (27 августа 1947 г.). «Пираты сокрушают стаю, 16-3; Бэнкхед разгромлен, поражает HR». Ежедневные новости . п. 67.

[89] Смит, Венделл (27 марта 1948 г.). "Спортивный бит Венделла Смита". Питтсбургский курьер . п. 11.

[The_Pittsburgh_Courier-90] Jump up to: ^а ^б «Мемфис Ред Сокс Хед отказывается от иска Уайт Сокс» . Питтсбургский курьер . 10 февраля 1951 г. с. 14.

[91] админ. «Боб Бойд - Общество исследований американского бейсбола» . Проверено 28 октября 2020 г.

[:19-92] Jump up to: ^а ^б «Официальные лица Мемфис Ред Сокс спорят по поводу продажи» . Журнал Рапид-Сити . 6 августа 1950 г. с. 10.

[:20-93] Jump up to: ^а ^б «Доктор Б. Б. Мартин уходит в отставку Memphis Red Sox Post» . Питтсбургский курьер . 30 декабря 1950 г. с. 15.

[94] «Уайт Сокс предъявлен иск». The Knoxville News-Sentinel . 17 сентября 1950 г. с. 21.

[95] Смит, Венделл (23 декабря 1950 г.). «Бывшая звезда Хьюстона будет играть за Колорадо». Питтсбургский курьер . п. 15.

[96] «Мемфис Ред Сокс Хед роняет белый костюм для носков» . Питтсбургский курьер . 10 февраля 1951 г. с. 14.

[97] «Уайт Сокс получает первого Сакера из Колорадо» . Шамокин Новости-Диспетчер . 13 февраля 1951 г. с. 11.

[98] «Доктор Мартин проигрывает битву из-за 18-месячной болезни». Алабама Трибьюн . 23 мая 1958 г. с. 2.

[99] "Некролог". Спортивные новости . 28 мая 1958 г. с. 36.

[100] «1933–1962: Деловые встречи Негритянской бейсбольной лиги | Общество исследований американского бейсбола» . сайт sabr.org . Проверено 24 января 2019 г.

[101] «Турция Стернс — база данных негритянских лиг Seamheads» . www.seamheads.com . Проверено 1 февраля 2019 г.

[:4-102] Jump up to: ^а ^б «Электронный музей бейсбола негритянских лиг: Личные профили: Уильям Фостер» . www.nlbemuseum.com . Проверено 3 февраля 2019 г.

[103] «Уилли Фостер - База данных негритянских лиг Seamheads» . www.seamheads.com . Проверено 1 февраля 2019 г.

[:21-104] Jump up to: ^а ^б «Уэллс, Вилли | Зал славы бейсбола» . сайт бейсболхолла.org . Проверено 20 июля 2024 г.

[105] «Уилли Уэллс - База данных негритянских лиг Seamheads» . www.seamheads.com . Проверено 20 июля 2024 г.

[106] «Уилли Уэллс-младший - База данных негритянских лиг Seamheads» . www.seamheads.com . Проверено 20 июля 2024 г.

[107] «Кен Гриффи-старший и младший стали первым отцом и сыном, выступающими в одном составе | Зал славы бейсбола» . сайт бейсболхолла.org . Проверено 20 июля 2024 г.

[:22-108] Jump up to: ^а ^б ^с «О'Нил, Бак | Зал славы бейсбола» . сайт бейсболхолла.org . Проверено 20 июля 2024 г.

[109] «Бак О'Нил - База данных негритянских лиг Seamheads» . www.seamheads.com . Проверено 20 июля 2024 г.

[110] «Президент Буш вручает обладателям Медали Свободы» . georgewbush-whitehouse.archives.gov . Проверено 20 июля 2024 г.

[111] «Чикаго Кабс» объявляет о новых членах Зала славы, среди которых Бак О'Нил, Пэт Хьюз и Хосе Карденал» . MLB.com . Проверено 20 июля 2024 г.

[112] «Дэн Бэнкхед - База данных негритянских лиг Seamheads» . www.seamheads.com . Проверено 13 апреля 2020 г.

[113] Бешлосс, Майкл (9 октября 2015 г.). «Кувшин время забыло» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 13 апреля 2020 г.

[:12-114] Jump up to: ^а ^б «Дэн Бэнкхед | Общество исследований американского бейсбола» . сайт sabr.org . Проверено 19 апреля 2020 г.

[115] «Дэн Бэнкхед» . ESPN.com . Проверено 13 апреля 2020 г.

[:13-116] Jump up to: ^а ^б «Джей Херд | Общество исследований американского бейсбола» . сайт sabr.org . Проверено 19 апреля 2020 г.

[117] «Историческое общество Сент-Луиса Браунса» . www.thestlbrowns.com . Проверено 18 апреля 2020 г.

[118] «Балтимор Иволги: Как команда получила свое название и оказалась в Бердленде» . Наблюдатель за птицами . 25 октября 2017 г. Проверено 18 апреля 2020 г.

[119] «Джей Херд» . ESPN.com . Проверено 18 апреля 2020 г.

[120] Ап (7 сентября 1990 г.). «Маршалл Бриджес, Питчер, 59 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 18 апреля 2020 г.

[:14-121] Jump up to: ^а ^б «Бейсбольная статистика Маршалла Бриджеса согласно бейсбольному альманаху» . www.baseball-almanac.com . Проверено 19 апреля 2020 г.

[122] «Мировая серия 1962 года по бейсбольному альманаху» . www.baseball-almanac.com . Проверено 18 апреля 2020 г.

[123] «Боб Бойд - база данных негритянских лиг Seamheads» . www.seamheads.com . Проверено 18 апреля 2020 г.

[124] «Боб Бойд | Общество исследований американского бейсбола» . сайт sabr.org . Проверено 18 апреля 2020 г.

[125] «Бейсбольная статистика Боба Бойда по бейсбольному альманаху» . www.baseball-almanac.com . Проверено 18 апреля 2020 г.

[126] «Статистика, фэнтези и новости Боба Бойда» . MLB.com . Проверено 18 апреля 2020 г.

[127] «Финалисты Мировой серии NBC» . Национальный бейсбольный конгресс . Проверено 18 апреля 2020 г.

[128] «Прошлые MVP NBCWS» . Национальный бейсбольный конгресс . Проверено 18 апреля 2020 г.

[129] «Виберт Кларк - База данных негритянских лиг Seamheads» . www.seamheads.com . Проверено 28 августа 2020 г.

[130] «Мемфис Ред Сокс демонстрирует силу в ранних тренировках». Питтсбургский курьер . 15 апреля 1950 г. с. 23.

[131] « Чи, Фили может действовать во втором тайме» - Мартин». Питтсбургский курьер . 18 апреля 1953 г. с. 16.

[132] «Натс купи 2 нефтяника». Пампа Дейли Ньюс . 2 декабря 1954 г. с. 17.

[:16-133] Jump up to: ^а ^б «Статистика, фэнтези и новости Веббо Кларка» . MLB.com . Проверено 28 августа 2020 г.

[134] «Hornets Happy - Виберт Кларк возвращается». Новости Шарлотты . 27 марта 1956 г. с. 10.

[135] «Электронный музей бейсбола негритянских лиг: Личные профили: Верделл Матис» . www.nlbemuseum.com . Проверено 1 февраля 2019 г.

[136] «Верделл Матис - База данных негритянских лиг Seamheads» . www.seamheads.com . Проверено 1 февраля 2019 г.

[137] «Марлин Картер - База данных негритянских лиг Seamheads» . www.seamheads.com . Проверено 1 февраля 2019 г.

[138] «Электронный музей бейсбола негритянских лиг: Личные профили: Нил Робинсон» . www.nlbemuseum.com . Проверено 1 февраля 2019 г.

[139] «Нил Робинсон - База данных негритянских лиг Seamheads» . www.seamheads.com . Проверено 1 февраля 2019 г.

[140] «Электронный музей бейсбола негритянских лиг: Личные профили: Чарли Прайд» . www.nlbemuseum.com . Проверено 25 января 2019 г.

[141] «Негритянская лига без нападающих» (PDF) .

[142] «Основные моменты лиги». Гражданин Алабамы . 26 августа 1950 г. с. 7.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v т и Негритянско-американская лига (1937–1962)
Pre-integration (1937–1948)	Atlanta Black Crackers/Indianapolis ABCs (IV) (1938–1939) Birmingham Black Barons (1937–1938, 1940–1962) Chicago American Giants (1937–1952) Cincinnati Tigers (1937) Cincinnati/Cleveland/Louisville Buckeyes (1942–1950) Detroit Stars (III) (1937) Indianapolis Athletics (1937) Cincinnati/Indianapolis Clowns (1943–1954) Toledo/Indianapolis Crawfords (1939–1940) Jacksonville Red Caps/Cleveland Bears (1938–1942) Kansas City Monarchs (1937–1962) Memphis Red Sox (1937–1959) St. Louis Stars (II) (1937) Indianapolis ABCs (II)/New Orleans–St. Louis Stars (1938–1941)
Post-integration (1949–1962)	Baltimore Elite Giants (1949–1951) Detroit Stars/Clowns/Detroit–New Orleans Stars (1954–1960) Houston/New Orleans Eagles (1949–1951) Louisville Clippers (1954) Mobile Havana Cuban Giants (1957) New Orleans Crescent Stars (1957) Newark Indians (1959) New York Cubans (1949–1950) Philadelphia Stars (1949–1952) Raleigh Tigers (1959–1962)
Years in parentheses are years as a full member in the Negro American League. Years as an associate team are not noted.

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	United States