История Атланта Брэйвс
![]() | Эта статья может содержать чрезмерное количество сложных деталей, которые могут заинтересовать только определенную аудиторию . В частности, в нем много бейсбольных мелочей и жаргона . ( декабрь 2021 г. ) |
В этой статье подробно описана история «Атланта Брэйвс» , которая касается эволюции Высшей лиги бейсбольной команды «Атланта Брэйвс» с течением времени.
«Брейвс» играли в Бостоне с момента своего основания в 1871 году до 1953 года, когда владелец Лу Перини перенес команду в Милуоки , штат Висконсин . За 13 лет пребывания франшизы в Милуоки при поддержке членов Зала славы Уоррена Спана , Эдди Мэтьюза и Хэнка Аарона «Брейвс» дошли до Мировой серии в 1957 и 1958 годах , выиграв в предыдущем году. Они также пять раз финишировали вторыми в Национальной лиге с 1953 по 1960 год. Однако в начале-середине 1960-х «Брейвс» не смогли сыграть в бейсбол уровня Мировой серии, и в 1962 году Перини продал команду Уильяму Бартоломею . который перевел команду в Атланту, штат Джорджия , в 1966 году.
За исключением титулов Западного дивизиона Национальной лиги в 1969 и 1982 годах , с конца 1960-х по 1980-е годы «Брейвс» были в основном посредственной командой. В 1976 году медиамагнат Тед Тернер купил «Брэйвс» у Бартоломея и пообещал оставить команду в Атланте. Судьба команды резко изменилась в 1991 году , когда они стали первой командой в истории Национальной лиги, вышедшей в Мировую серию через год после того, как финишировали последней. 1991 год стал началом 14 последовательных титулов в дивизионе для «Брейвс», которые стали известны как «Команда 90-х». За это десятилетие они сыграли в пяти Мировых сериях ( 1991 , 1992 , 1995 , 1996 и 1999 ) и выиграли одну (1995), что сделало их единственной командой в истории Высшей лиги, выигравшей Мировую серию трижды в трёх разных городах. Их успех во многом зависел от легендарной стартовой ротации, в которую входили члены Зала славы Джон Смолц , Том Главин и Грег Мэддукс .
В 2006 году серия титулов в дивизионе закончилась, и они пережили четыре года посредственности, прежде чем заработали три места в постсезоне в период с 2010 по 2013 год. Затем у команды было четыре проигрышных сезона подряд, прежде чем начать новую серию титулов в дивизионе NL East в 2018 году. В 2021 году «Брейвс» выиграли свой четвертый титул Мировой серии.
Бостонские годы
[ редактировать ]
![]() | Этот раздел пуст. Вы можете помочь, добавив к нему . ( декабрь 2021 г. ) |
Милуоки
[ редактировать ]1953–1959
[ редактировать ]Милуоки был в восторге от «Брейвс», которых встречали как настоящих героев. в Милуоки « Брейвс » финишировали с результатом 0,597 В своем первом сезоне и собрали рекордные для Нидерландов на тот момент 1,8 миллиона фанатов. [ 1 ] [ 2 ] Успех команды отметили многие владельцы. Не случайно « Филадельфия Атлетикс» , «Сент-Луис Браунс» , «Бруклин Доджерс » и «Нью-Йорк Джайентс» в течение следующих пяти лет переехали .
По мере развития 1950-х годов обновленные Braves становились все более конкурентоспособными. Слаггеры Эдди Мэтьюз и Хэнк Аарон руководили нападением (в общей сложности они совершили 1226 хоум-ранов, играя за Брейвз, причем 850 из них были совершены, пока франшиза находилась в Милуоки), в то время как Уоррен Спан , Лью Бёрдетт и Боб Буль закрепили ротацию.
1957
[ редактировать ]В 1957 году Аарона «Брейвс» отпраздновали свой первый вымпел за девять лет, во главе с сезоном MVP , когда он лидировал в Национальной лиге по хоум-ранам и RBI. Возможно, самый запоминающийся из его 44 побед в том сезоне произошел 23 сентября, хоумран с двумя пробегами , который принес «Брейвс» победу со счетом 4–2 над « Сент-Луис Кардиналс» и завоевал чемпионство лиги. Команда сыграла дома более 2,2 миллиона в регулярном сезоне, а затем одержала свою первую победу в Мировой серии за более чем 40 лет, победив «Нью-Йорк Янкиз» Йоги Берры , Микки Мэнтла и Уайти Форда в семи играх. Бердетт, MVP серии , одержал три полные победы в игре, отдав только две заработанные раны, включая седьмую игру в Нью-Йорке со счетом 5–0. [ 3 ] [ 4 ]
1958
[ редактировать ]В 1958 году «Брейвс» снова выиграли вымпел Национальной лиги и снова вырвались вперед со счетом три игры к одному в Мировой серии против «Нью-Йорка», отчасти благодаря силе подачи Спана и Бёрдетта. Но «Янкиз» отыгрались и взяли последние три игры, две последние в Милуоки, по большей части благодаря MVP Мировой серии Бобу Терли , победившему питчеру в пятой и седьмой играх.
1959
[ редактировать ]В сезоне 1959 года «Брейвс» завершили сезон вничью с « Лос-Анджелес Доджерс» . Многие жители Чикаго и Милуоки надеялись на проведение Мировой серии Уайт Сокс – Брейвс , поскольку города находятся всего в 75 милях (120 км) друг от друга вдоль западного берега озера Мичиган . Этого не произошло, поскольку «Милуоки» проиграл в плей-офф за титул чемпиона лиги с двумя поражениями подряд от «Доджерс», завершив серию вымпелов «Брейвс» со счетом два. [ 5 ] Лос-Анджелес победил Сокс в шести играх Мировой серии .
1960–1965
[ редактировать ]Следующие шесть лет были для «Брейвс» взлетами и падениями. В сезоне 1960 года Бёрдетт и Спан показали двух не нападающих, а «Милуоки» финишировал вторым, отстав на семь игр от « Питтсбург Пайрэтс» , выигравших Мировую серию в том году. Посещаемость дома в Милуоки упала ниже 1,5 миллиона впервые после переезда из Бостона. В сезоне 1961 года турнирная таблица «Брейвс» упала на четвертое место, несмотря на то, что Спан одержал свою 300-ю победу и в том же году подал еще один ноу-хиттер. Посещаемость команды на дому продолжала снижаться; последний сезон, превышающий один миллион, был в 1961 году.
Аарон совершил 45 хоумранов в 1962 году , что стало для него рекордом в карьере в Милуоки, но это не привело к победам «Брейвс», поскольку они финишировали пятыми. В следующем сезоне Аарон снова сделал 44 хоумрана и набрал 130 ИКР, а Спан снова стал лучшим игроком команды, набрав 0,767. финишировала в нижней половине лиги, или « втором дивизионе Однако ни один из других «Брейвс» не достиг такого уровня, и команда впервые за свою короткую историю в Милуоки ».
В начале 1960-х «Брейвс» были несколько посредственными, но с 1962 года они разрослись за счет расширения New York Mets и Houston Colt .45 (ныне Американская лига Astros). В их последней кампании в Милуоки в 1965 году команда финишировала со счетом 86–76, хорош для пятого места в Национальной лиге; Высшая бейсбольная лига не вернется в Милуоки до 1970 года, когда новая версия Американской лиги пивоваров переехала из Сиэтла (сейчас они входят в Национальную лигу). «Милуоки Брэйвс» — единственная команда в современную эпоху, сыгравшая более одного сезона и ни разу не проигравшая.
Переехать в Атланту
[ редактировать ]Лу Перини продал «Брейвс» чикагской группе под руководством Уильяма Бартоломея После сезона 1962 года . Едва чернила на сделке высохли, как Бартоломей начал продавать «Брейвс» на более крупном телевизионном рынке. В то же время быстрорастущий город Атланта , возглавляемый мэром Иваном Алленом-младшим , менее чем за год построил новый многоцелевой стадион на 52 007–60 606 мест стоимостью 18 миллионов долларов Стэдиум (позже известный как «Атланта »). – Стадион округа Фултон с 1976 по 1996 год, с его сносом в 1997 году), который был официально открыт в 1965 году в надежде привлечь существующую команду высшей лиги и/или НФЛ / АФЛ .
После того, как городу не удалось заманить команду «Канзас-Сити Эйс» (переехавшую в Окленд в 1968 году ), Аллен обратился к «Брэйвс», которые объявили о своем намерении переехать в Атланту на сезон 1965 года . Однако судебный запрет, поданный в Висконсине, вынудил «Брейвс» провести неудачный сезон в Милуоки, но посещаемость дома составила менее 560 000 человек. [ 6 ] Тем временем стадион «Атланта» принимал новый филиал «Брэйвс» Triple-A — « Атланта Крекерс» из Международной лиги . «Брейвс» купили «Крекерс», чтобы обеспечить себе права высшей лиги на территорию Атланты; в те дни владелец команды низшей лиги также владел правами высшей лиги на этот город.
«Брейвс» завершили переезд в Атланту перед сезоном 1966 года и в первый год собрали на новом стадионе более 1,5 миллионов человек. [ 7 ] Перед этим сезоном они перевезли «Крекерс» в Ричмонд, штат Вирджиния, под названием «Ричмонд Брэйвс» .
Атланта
[ редактировать ]1966–1975: первые годы в Атланте.
[ редактировать ]В первые несколько лет в Атланте «Брейвс» составляли команду с рейтингом 0,500 человек – 85–77 в 1966 году , 77–85 в 1967 году и 81–81 в 1968 году . Сезон 1967 года стал первой проигрышной кампанией клуба с 1952 года , его последнего года в Бостоне. В 1969 году , с началом игры в дивизионе, «Брейвс» выиграли первый в истории вымпел Западной Национальной лиги , но в трёх играх уступили « Чудо-Мец » в первой серии чемпионатов Национальной лиги . «Атланта» не будет играть важную роль в дивизионе в следующем десятилетии: с 1970 по 1981 год она провела всего два победных сезона, в некоторых случаях выставляя на поле команды столь же плохие, как и худшие команды Бостона.
Тем временем болельщикам пришлось довольствоваться достижениями Хэнка Аарона, который фактически увеличил свою результативность в атаке на относительно дружественных к нападающим территориях стадиона «Атланта» (прозванного «Стартовая площадка»). К концу сезона 1973 года Аарон совершил 713 хоумранов, что на один меньше Бэйба Рута рекорда в карьере. Всю зиму ему угрожали смертью на расовой почве, но он выстоял под давлением. В следующем сезоне установление нового рекорда было лишь вопросом времени. 4 апреля он занял 714-е место в Цинциннати , а 8 апреля на глазах у своих домашних болельщиков наконец побил рекорд Рут, разбив 715-е место у Эла Даунинга из « Лос-Анджелес Доджерс» . В конечном итоге Аарон за свою карьеру совершил 755 хоумранов (рекорд высшей лиги до 2007 года), причем все, кроме 22, были в форме Брэйвз. команда также произвела чемпионов по ватин Рико Карти (в 1970 году) и Ральфа Гарра За этот период (в 1974 году).
1976–1989: Тед Тернер покупает Braves.
[ редактировать ]В 1976 году медиамагнат Тед Тернер , владелец суперстанции WTCG (позже известной как WTBS , теперь известной как WPCH-TV ), приобрел Braves, чтобы сохранить команду (и одну из своих основных программных продуктов) в Атланте. Ограниченный в финансовом отношении Тернер использовал деньги, уже выплаченные команде за права на трансляцию, в качестве первоначального взноса. Тернер использовал «Брейвс» в качестве основной программы для своего молодого кабельного канала, шаг, который сделал команду одной из первых франшиз Высшей лиги бейсбола, имевших постоянную общенациональную аудиторию и базу фанатов, наряду с «Чикаго Кабс» (которые также распространялись по всей стране). через другую суперстанцию, WGN ). WTCG позиционировала Braves как « Команду Америки », прозвище, которое до сих пор сохранилось в некоторых регионах страны, особенно на юге .
Тернер быстро завоевал репутацию причудливого и практичного владельца бейсбола. Среди прочего, в 1976 году он предложил прозвище «Канал» для своего нового приобретенного свободным агентом питчера Энди Мессерсмита вместе с футболкой под номером 17, чтобы косвенно продвигать WTCG (который транслировался на канале 17 на местном рынке Атланты). Высшая лига бейсбола быстро наложила вето на эту идею. 11 мая 1977 года Тернер назначил себя менеджером , но поскольку в 1950-х годах MLB приняла правило, запрещающее менеджерам владеть финансовой долей в своей команде, ему было приказано отказаться от этой должности после одной игры (« Брейвс» проиграли 2–1 команде). «Питтсбург Пайрэтс» доведут свою серию поражений до 17 игр).
После трех проигрышных сезонов подряд Бобби Кокс был нанят на свою первую должность тренера в сезоне 1978 года 22-летнего отбивающего игрока по имени Дейл Мерфи и вывел в стартовый состав . Мерфи совершил 77 хоум-ранов в течение следующих трех сезонов, но боролся с защитой, находясь либо на позиции кетчера, либо на первой базе, но не мог умело играть ни тем, ни другим. Однако в 1980 году Мерфи был переведен в центр поля и продемонстрировал отличную дальность и бросковые способности, а «Брейвс» заработали свой первый победный сезон с 1974 года.
Кокс был уволен после сезона 1981 года и заменен Джо Торре , под руководством которого « Брейвс» выиграли свои первые 13 игр в сезоне (установив непревзойденный с тех пор рекорд MLB). [ 8 ] и завоевали свой первый титул в дивизионе с 1969 года. Однако их обогнал будущий чемпион Мировой серии Сент-Луис Кардиналс в NLCS . Сильные выступления Боба Хорнера , Криса Чемблисса , питчера Фила Никро и короткого запасного питчера Джина Гарбера помогли клубу, но ни один Храбрый не получил большего признания, чем Мерфи, который выиграл награду как « Самый ценный игрок» , так и « Золотую перчатку» . В следующем сезоне Мерфи также получил награду «Самый ценный игрок». Мерфи, преуспевающий в защите, ударах и беге, неизменно признавался одним из лучших игроков лиги. Тем не менее, он был одним из немногих светлых пятен во время худшего периода для команды со времен ее пребывания в Бостоне. В период с 1985 по 1990 год «Брейвс» в среднем одерживали всего 65 побед за сезон, достигнув своего минимума в 1988 году, когда они проиграли 106 игр, что является максимальным показателем за всю историю франшизы в Атланте и самым большим показателем с 1935 года.
В сезоне 1986 года Бобби Кокс вернулся в организацию «Брейвс» в качестве генерального менеджера . Также в 1986 году команда прекратила использовать свой талисман в стиле коренных американцев, вождя Нок-А-Хома .
1990–2004: успехи и звезды
[ редактировать ]1990–1994
[ редактировать ]Кокс вернулся в скамейку запасных в качестве тренера в середине сезона 1990 года , заменив Расса Никсона . «Брейвс » закончили год с худшим результатом в бейсболе - 65–97, и обменяли Дейла Мерфи на « Филадельфию Филлис» после того, как стало ясно, что он становится менее доминирующим игроком. Однако тренер по питанию Лео Маццоне начал превращать молодых питчеров Тома Главина , Стива Эйвери и Джона Смолца в будущих звезд. В том же году «Брейвс» использовали общий выбор номер один на драфте MLB 1990 года , чтобы выбрать Чиппера Джонса , который впоследствии стал одним из лучших нападающих в истории команды. Однако, пожалуй, самый важный шаг «Брейвс» был сделан не на поле, а в стойке. Сразу после сезона Джон Шуерхольц был нанят из «Канзас-Сити Роялс» на должность генерального менеджера.
В следующем сезоне Главин, Эйвери и Смольц будут признаны лучшими молодыми питчерами лиги, выиграв среди них 52 игры. Между тем, позади позиционных игроков Дэйва Джастиса , Рона Ганта и неожиданного самого ценного игрока лиги и чемпиона по ватин Терри Пендлтона , «Брейвс» преодолели старт со счетом 39–40, выиграв 55 из последних 83 игр за последние три месяца сезона и опередив « Лос-Анджелес». «Анжелес Доджерс» с преимуществом в одну игру в одной из самых запоминающихся гонок плей-офф в истории бейсбола. «Худшие из первых» «Брейвс», которые не выигрывали титулов в дивизионе с 1982 года, покорили город Атланту (и, в большей степени, штат Джорджия и весь юго-восток) во время своего невероятного бега к флагу. Они победили « Питтсбург Пайрэтс» в очень напряженном матче NLCS из семи игр, но проиграли Мировую серию , также в семи играх, « Миннесота Твинс» . Эта серия, которую многие считают одной из величайших за всю историю, была первым случаем, когда команда, финишировавшая последней в своем дивизионе в прошлом году, в следующем году отправилась на Мировую серию; и Близнецы, и Брейвс совершили подвиг.
Во время подъема «Брейвс» к известности в начале 1990-х годов их давнее этническое прозвище стало объектом гораздо более пристального внимания, и даже вызвало протест в Миннеаполисе, когда «Брейвс» посетили «Близнецов» на первой игре Мировой серии 1991 года. Особую критику команду подвергла продаже пластиковых и пенопластовых томагавков , поощрению так называемого «отбивного томагавка» и сопровождающего его боевого клича, издаваемого фанатами. Боевой клич и удар томагавком похожи, если не идентичны, на то, что делают фанаты Университета штата Флорида на своих играх. Первоначально музыку военных песнопений исполнял органист «Брейвс», но в последние годы вместо нее использовалась запись оркестра бывшего Советского Союза. Эту традицию можно проследить до прибытия бывшего семинола Дейона Сандерса , который в то время также играл за команду НФЛ «Атланта Фэлконз» (он продолжал заниматься обоими видами спорта одновременно в Сан-Франциско в течение одного года).
Несмотря на поражение в Мировой серии, успех «Брейвс» продолжится. В сезоне 1992 года « Брейвс» вернулись в NLCS и снова победили « Пиратов» в семи играх, но проиграли в Мировой серии доминирующей команде «Торонто Блю Джейс» .
В 1993 году «Брейвс» подписали контракт с , удостоенным премии Сая Янга питчером Грегом Мэддуксом , из «Чикаго Кабс», что побудило многих инсайдеров бейсбола объявить питчеров команды лучшими на тот момент. Команда 1993 года одержала 104 лучшие победы во франшизе после драматичной гонки за вымпел с « Сан-Франциско Джайентс» , выигравшей 103 игры. «Брейвс» нуждался в потрясающем финише со счетом 55–19, чтобы опередить «Джайентс», которые еще 11 августа лидировали «Брейвс» с преимуществом в девять игр в турнирной таблице. Однако «Брейвс» проиграли в NLCS « Филадельфии Филлис» в шести играх.
В 1994 году, в результате реорганизации дивизионов Национальной лиги после расширения 1993 года, «Брейвс» перешли в Восточный дивизион. [ 9 ] [ 10 ] команды Эта перестановка стала основной причиной ожесточенного соперничества с New York Mets в середине-конце 1990-х годов. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
прервала Забастовка игрока сезон 1994 года , предшествовавший чемпионату дивизиона: «Брейвс» отставали от « Монреаль Экспо» на шесть игр , и осталось сыграть 48 игр.
1995–2004
[ редактировать ]« Брейвс» В следующем сокращенном (команды сыграли 144 игры вместо обычных 162) году вернулись сильными и обыграли « Кливленд Индианс» в Мировой серии . Это опровергло утверждения многих критиков Braves о том, что они были « бейсбольными счетами Баффало » (выпуск Beckett Baseball Card Monthly за январь 1996 года ). Благодаря этой победе в Мировой серии «Брейвс» стали первой командой Высшей бейсбольной лиги, выигравшей чемпионаты мира в трех разных городах. Поскольку их сильная подача была постоянной, «Брейвс» также участвовали в Мировой серии 1996 и 1999 годов (однако они проиграли обе серии « Нью-Йорк Янкиз »), и их серия титулов в дивизионе с 1991 по 2005 год прервалась только в 1994 году, когда забастовка досрочно завершила сезон. Питчинг – не единственная константа в организации «Брейвс»: Шуерхольц оставался генеральным менеджером команды до окончания сезона 2007 года, когда его повысили до президента команды. Пендлтон не завершил игровую карьеру в Атланте, но вернулся в систему «Брейвс» в качестве тренера с 2002 по 2017 год.
Рекорд 95–67 в 2000 году принес девятый подряд титул в дивизионе. Однако зачистка со стороны « Сент-Луис Кардиналс» помешала « Брейвс» добраться до NLCS . В 2001 году « Атланта» выиграла Восточный дивизион Национальной лиги снова НЛДС , обыграла « Хьюстон Астрос» , а затем проиграла « Аризоне Даймондбэкс» в серии чемпионатов Национальной лиги четыре игры к одной. Одна запоминающаяся игра, которую «Брейвс» сыграли в том году, состоялась 21 сентября, когда они играли с соперником «Нью-Йорк Метс» на первом крупном профессиональном спортивном мероприятии, проведенном в Нью-Йорке после 11 сентября .
В 2002 , 2003 и 2004 годах «Брейвс» снова выиграли свой дивизион, но проиграли в НЛДС за все три года; 3 игры против 2 в пользу « Сан-Франциско Джайентс» и «Чикаго Кабс» и 3 игры против 1 в пользу « Хьюстон Астрос» .
Доминирование Сая Янга
[ редактировать ]Национальной лиги Шесть наград Сая Янга в 1990-х годах были вручены трем питчерам «Брейвс»:
- В 1991 году питчер-левша Том Главин получил свою первую награду.
- Питчер-правша Грег Мэддакс выиграл три подряд с «Брейвс» с 1993 по 1995 год. Его первая награда была получена в 1992 году с «Кабс».
- В 1996 году питчер-правша Джон Смолц получил свою единственную премию Сая Янга.
- В 1998 году Главин выиграл свой второй турнир.
2005: новое поколение
[ редактировать ]В 2005 году «Брейвс» выиграли чемпионат дивизиона в 14-й раз подряд с 1991 года. Четырнадцать титулов подряд в дивизионе (не считая прерванного сезона 1994 года) являются рекордом для всей высшей бейсбольной лиги. Эта конкретная команда будет известна как «Baby Braves», имея в виду огромное присутствие в составе новичков, таких как Уилсон Бетемит , Брайан Макканн , Пит Орр , Райан Лангерганс и Джефф Франкёр . [ 14 ] Кэтчер Брайан Макканн, правый полевой игрок Джефф Франкёр и питчер Кайл Дэвис выросли недалеко от Атланты; Таким образом, у команды был рекорд 90–72, что на две игры лучше, чем у команды, занявшей второе место в « Филадельфии Филлис» .
Однако сезон закончился на печальной ноте, поскольку «Брейвс» проиграли серию дивизионов Национальной лиги « Астросу» в четырех играх. В игре 4, когда «Брейвс» лидировали с пятью ранами в восьмом иннинге, «Астрос» ответили турниром Лэнса Беркмана Большого шлема с двумя аутами в девятом иннинге и хоумраном Брэда Осмуса от более близкого «Брейвс» Кайла Фарнсворта . Игра не закончилась до 18-го иннинга, став самой продолжительной игрой в истории плей-офф - пять часов 50 минут. Крис Берк завершил марафон хоумраном Джоуи Девайна .
После сезона 2005 года «Брейвс» потеряли своего давнего тренера по питанию Лео Маццоне , который ушел в « Балтимор Иволги» . Роджер Макдауэлл занял его место в скамейке запасных Атланты. Не имея возможности повторно подписать шорт-стопа Рафаэля Фуркаля , «Брейвс» приобрели шорт-стопа Эдгара Рентерию у Boston Red Sox.
2006: борьба
[ редактировать ]В 2006 году «Брейвс» выступили не на том уровне, к которому привыкли. Из-за спада в атаке, травм в стартовой ротации и некачественной игры в КПЗ, «Брейвс» установили рекорд 6–21 в июне, худшем месяце за всю историю в Атланте, с процентом побед 0,222; это было только лучше, чем у печального «Бостон Брэйвс» в мае 1935 года (4–20) с процентом побед 0,166.
После перерыва «Брейвс» вышли с размахивающими битами, установив множество рекордов франшизы. Они выиграли пять раз подряд, обогнав «Падрес» и отобрав два у «Кардиналов», набрав в общей сложности 65 пробежек за этот период. 65 пробежек в пяти играх — лучший показатель для франшизы с 1897 года, когда « Бостон Бинитерс» набрали в общей сложности 78 очков, в том числе 25 в одной игре и 21 в другой, с 31 мая по 3 июня; «Брейвс» 2006 года также стали первой командой со времен «Нью-Йорк Янкиз» 1930 года, которая забила десять или более очков в пяти играх подряд. В общей сложности «Брейвс» набрали 81 попадание за пять игр и 98 попаданий в последних шести играх, начиная с победы со счетом 8–3 над «Цинциннати» 9 июля, последней игры перед перерывом на Матч звезд. Кроме того, Чиппер Джонс смог сохранить результативную серию из 20 игр и сравнять Пола Уэйнера в Высшей лиге с результативной серией из 14 игр вне базы. 69-летний рекорд [ 15 ]
Однако 18 сентября победа «Нью-Йорк Метс» над « Флорида Марлинз» математически лишила «Брэйвс» возможности выиграть NL East, положив конец 11-летнему правлению «Атланта Брэйвз» над NL East. 24 сентября поражение «Брейвс» от « Скалистых гор Колорадо» математически лишило «Брейвс» возможности выиграть NL Wild Card, сделав 2006 год первым годом, когда «Брейвс» не участвовали в постсезоне с 1990 года, не считая сокращенного из-за забастовки сезона 1994 года. Кроме того, поражение от «Мец» 28 сентября гарантировало «Брейвс» их первый проигрышный сезон с 1990 года. Хотя «Брейвс» выиграли две из последних трех игр против «Астрос», включая новичка Чака Джеймса, победившего Роджера Клеменса , «Атланта» завершила сезон на третьем месте. на одну игру впереди «Марлинз» со счетом 79–83.
Продажа Liberty Media
[ редактировать ]В декабре 2005 года владелец команды Time Warner , унаследовавший Braves после покупки Turner Broadcasting System в 1996 году, объявил, что выставляет команду на продажу. [ 16 ] [ 17 ] Liberty Media начала переговоры о покупке команды.
В феврале 2007 года, после более чем года переговоров, Time Warner согласилась на сделку по продаже Braves компании Liberty Media, которая владела большим количеством акций Time Warner, в ожидании одобрения 75 процентов владельцев MLB и комиссара по бейсболу. , Бад Селиг . Сделка включала обмен Braves, оцененной в сделке в 450 миллионов долларов, издательской компании журналов для любителей и 980 миллионов долларов наличными на 68,5 миллионов акций Time Warner, принадлежащих Liberty, на сумму примерно 1,48 миллиарда долларов. Президент команды Терри МакГирк не ожидал никаких изменений в структуре фронт-офиса, персонале или повседневной деятельности Braves, и Liberty не участвовала в повседневных операциях. [ 18 ] 16 мая 2007 года владельцы Высшей бейсбольной лиги одобрили продажу. [ 19 ] [ 20 ] «Брейвс» - одна из двух команд Высшей бейсбольной лиги, контрольный пакет акций которых принадлежит корпоративной собственности (и единственная команда Национальной лиги, удостоенная такой награды); другая команда — « Торонто Блю Джейс» (принадлежит канадскому медиа-конгломерату Rogers Communications ).
2007: больше борьбы
[ редактировать ]5 июля Чиппер Джонс превзошел Дейла Мерфи по рекорду клуба Атланты - 372 хоумрана, забив два гола против « Лос-Анджелес Доджерс» .
После неудач во второй половине сезона 2007 года «Атланта» закончила с результатом более 0,500 и снова пропустила постсезон. 12 октября 2007 года Джон Шуерхольц ушел с поста генерального менеджера и занял пост президента команды. [ 21 ] Помощник генерального менеджера Фрэнк Рен занял пост генерального менеджера.
2009: возвращение солидной подачи
[ редактировать ]4 декабря 2008 года «Брейвс» приняли Хавьера Васкеса и Буна Логана , а « Чикаго Уайт Сокс» получили перспективного ловца Тайлера Флауэрса , шорт-стопа Брента Лиллибриджа , третьего игрока с низов Джона Гилмора и питчера Сантоса Родригеса. [ 22 ] 13 января 2009 года «Брейвс» подписали японским питчером Кеншином Каваками трехлетний контракт с питчером-свободным агентом Дереком Лоу , а два дня спустя подписали четырехлетний контракт с . В межсезонье «Брейвс» подписали контракт с питчером-ветераном и бывшим «Храбрым» Томом Главином , потеряв при этом давнего «Храброго» Джона Смолца « Бостон Ред Сокс» .
25 февраля 2009 года, незадолго до начала весенних тренировок, «Атланта» согласовала условия годового контракта со свободным агентом-аутфилдером Гарретом Андерсоном . Дополнительная глубина поля позволила «Брейвз» обменять Джоша Андерсона в «Детройт Тайгерс» на питчера низшей лиги Руди Дэрроу 30 марта 2009 года. [ 23 ]
3 июня 2009 года «Брейвс» приобрели Нейта Маклаута у « Питтсбург Пайрэтс» в обмен на перспективных игроков Джеффа Локка , Чарли Мортона и Горкиса Эрнандеса . Они также освободили питчера-ветерана Тома Главина. 10 июля 2009 года «Брейвс» обменяли аутфилдера Джеффа Франкёра в «Нью-Йорк Метс» на аутфилдера Райана Чёрча . 31 июля 2009 года, за несколько часов до крайнего срока обмена, «Брэйвс» и «Бостон Ред Сокс» поменялись местами игроками с первой базы: «Атланта» отдала Кейси Котчмана в «Бостон» и вновь приобрела Адама Лароша , которого «Брейвс» обменяли в межсезонье 2006–07 на «Питтсбург».
«Брейвс» добились резкого роста в конце сезона, отстав от лидера «Колорадо Скалистые горы» в конце сентября на 2 игры. 1 октября 2009 года, когда «Брейвс» отыграли четыре игры, «Колорадо» обыграли « Милуоки Брюэрс» со счетом 9–2, завоевав место wild card и положив конец надеждам «Брейвс» на постсезон 2009 года.
2010: последний сезон Кокса
[ редактировать ]
была предпринята попытка вернуть себе место в постсезоне В сезоне 2010 года «Брейвс» впервые с 2005 года . «Брейвс» снова возглавил Бобби Кокс в своем 25-м и последнем сезоне, управляя командой. «Брейвс» начали сезон 2010 года медленно и в апреле провели серию поражений из девяти игр. Затем у них была победная серия из девяти игр с 26 мая по 3 июня, самая длинная для «Брейвс» с 2000 года , когда они выиграли 16 игр подряд. , занявшую тогда первое место, 31 мая «Атланта Брэйвз» победила «Филадельфию Филлис» на «Тернер Филд» и единолично заняла первое место в турнирной таблице Национальной лиги Востока , и эту позицию они сохраняли до середины августа. [ 24 ] В последний раз «Атланта Брэйвз» лидировала в NL East 1 августа в 2005 году . 13 июля 2010 года на Матче всех звезд MLB 2010 в Анахайме ловец «Брэйвс» Брайан Макканн был награжден наградой MVP Матча всех звезд за свой клатч с двумя аутами и тройным дублем в седьмом иннинге, принесший Национальную лигу. это первая победа в Матче всех звезд с 1996 года . [ 25 ] Он стал первым «Бравсом», получившим награду MVP Матча всех звезд с тех пор, как это сделал Фред МакГрифф в 1994 году. «Брейвс» заключили две сделки до крайнего срока обмена, чтобы приобрести Алекса Гонсалеса , Рика Анкиела и Кайла Фарнсворта из « Торонто Блю Джейс» и «Канзас-Сити Роялс». , отказавшись от шорт-стопа Юнеля Эскобара , питчеров Джо-Джо Рейеса и Джесси Чавеса , аутфилдера Грегора Бланко и трех игроков низшей лиги. [ 26 ] [ 27 ] 18 августа 2010 года они обменяли трёх перспективных игроков на игрока с низов Деррека Ли из « Чикаго Кабс» . [ 28 ] 22 августа 2010 года в матче против « Чикаго Кабс » Майк Майнор вычеркнул 12 отбивающих за 6 подач, что стало рекордом новичка «Атланта Брэйвз» в одиночной игре. [ 29 ] В начале сентября «Брейвс» опустились на второе место в NL East, но выиграли NL Wild Card. Они проиграли « Сан-Франциско Джайентс» в серии дивизионов Национальной лиги в четырех играх. Каждая игра серии определялась по одному заходу. После убедительной победы «Джайентс» в четвертой игре Бобби Коксу аплодировали стоя болельщики, а также игроки и тренеры «Брейвс» и «Джайентс».
2011: Фреди Гонсалес вступает во владение
[ редактировать ]
13 октября 2010 года «Брейвс» объявили, что Фреди Гонсалес заменит давнего менеджера «Брейвс» Бобби Кокса на посту менеджера команды в 2011 году. [ 30 ] Объявление было сделано всего через два дня после того, как «Брейвс» 2010 года выбыли из постсезона. Также было объявлено, что тренер по подаче Роджер Макдауэлл , тренер третьей базы Брайан Сниткер и тренер КПЗ Эдди Перес сохранят свои нынешние позиции, в то время как бывший тренер по ударам Терри Пендлтон заменит Гленна Хаббарда в качестве тренера первой базы, а новичок Карлос Тоска станет новый тренер по скамейке запасных. Хаббарду и бывшему тренеру скамейки запасных Чино Кадахии не предложили места в новом тренерском штабе. Ларри Пэрриш был нанят тренером по ударам 29 октября 2010 года.
16 ноября 2010 года в межсезонье «Брейвс» приобрели Дэна Угглу у «Флорида Марлинз» в обмен на левшу-питчера Майка Данна и инфилдера Омара Инфиле . По данным спортивного бюро Элиаса , рекордный рекорд побед и поражений франшизы «Брейвс» превысил 0,500 впервые с 1923 года после победы над « Хьюстон Астрос» 11 июня 2011 года. [ 31 ] Франшиза Braves стала третьей франшизой в истории MLB, которая одержала 10 000 побед после победы над Washington Nationals 15 июля 2011 года. [ 32 ] 31 июля 2011 года, всего через шестнадцать дней после регистрации своей 10-тысячной победы, « Флорида Марлинз» победила «Брейвс» со счетом 3–1, что принесло команде 10-тысячное поражение в истории франшизы. «Брейвс» стали лишь второй командой в истории высшей лиги с 10 000 поражений после того, как « Филадельфия Филлис» достигла плато в 2007 году. [ 33 ]
Игроки из фарм-системы «Брейвс», такие как Фредди Фриман и Брэндон Бичи , регулярно играли за клуб высшей лиги, в то время как Хулио Тегеран , Рэндалл Дельгадо и Майк Майнор были вызваны на точечные старты. Из-за травм в конце сезона игроков стартового состава Джейра Юррьенса и Томми Хэнсона эти три молодых питчера пробились в стартовую ротацию в их отсутствие. [ 34 ] В 2011 году восемь игроков дебютировали за команду в высшей лиге.
Сентябрьский крах
[ редактировать ]«Брейвс» лидировали в турнирной таблице Национальной лиги Wild Card на протяжении большей части сезона 2011 года, а соперник по дивизиону «Филадельфия Филлис» твердо контролировал первое место в Национальной лиге Востока . «Брейвс» вошли в последний месяц регулярного сезона с результатом 25 игр выше 0,500 с рекордом 80–55 и 8 + 1 / 2 – игровое преимущество в турнирной таблице Wild Card. Ближайшая команда, отстающая от них, « Сент-Луис Кардиналс» , которая также отставала Национальной лиги от лидера «Милуоки Брюэрс» на 8 + 1 ⁄ игр в то время считались шансом получить место в постсезоне. Всего за несколько дней до 26 августа кардиналы оказались Отставание на 10 + 1 / 2 игры и третье место. [ 35 ]
Имея до конца 27 игр, «Брейвс» в сентябре пошли со счетом 9–18, завершив сезон с рекордом 89–73 и пропустив постсезон. Тем временем «Кардиналы» пошли со счетом 18–8 и финишировали со счетом 90–72. Ближе к Бревсу Крейг Кимбрел , который не сдал ни одного заработанного пробега в июле или августе, провел 4,76 ЭРА в сентябре с тремя унесенными сейвами. После того, как он доминировал в своей роли на протяжении большей части сезона, специалист по установке «Брэйвс» Джонни Вентерс опубликовал ERA 5.11 сентября. Это резкое снижение количества обоих питающих заставило многих критиков усомниться в обращении с КПЗ менеджером «Брэйвс» Фреди Гонсалесом . [ 36 ] Стартер-ветеран Дерек Лоу опубликовал в сентябре рекорд побед и поражений 0–5 с ERA 8,75. [ 37 ] Вскоре в межсезонье Лоу будет продан в « Кливленд Индианс» . [ 38 ] Стартеры «Брейвс» продержались шесть или более подач всего три раза за последние 23 игры. [ 37 ] За последние пять игр, все из которых были для «Брейвс» проигрышными, команде удалось набрать лишь семь очков. [ 39 ] Кэтчер «Брэйвс» Брайан Макканн , которого часто считают лучшим кетчером в атаке на мейджорах, в сентябре набрал всего 0,183 с двумя хоумранами. [ 37 ] Нападение в целом составило всего 0,235 среднего показателя и 0,300 процента попаданий на базу в сентябре, что является вторым худшим показателем в Национальной лиге . 0,195 Средний показатель RISP нападающих Braves был вторым худшим на мейджорах. [ 37 ] Тренер по ударам Ларри Пэрриш был уволен через два дня после последней игры сезона. [ 40 ]
2012: Последний сезон Чиппера
[ редактировать ]
В 2012 году «Брейвс» начали свой 138-й сезон после неудачного завершения сезона 2011 года. 22 марта «Брейвс» объявили, что третий игрок с низов Чиппер Джонс уйдет в отставку после сезона 2012 года после 19 сезонов в Высшей лиге с командой. [ 41 ] «Брейвс» также потеряли многих ключевых игроков из-за обменов или свободных агентов, в том числе питчера Дерека Лоу , шорт-стопа Алекса Гонсалеса и аутфилдера Нейта Маклаута . Чтобы компенсировать это, команда приняла многих ключевых игроков, таких как аутфилдер Майкл Борн , а также шорт-стопы Тайлер Пасторницки и Андрелтон Симмонс . Чтобы заполнить пробел в качественном стартовом питчере, оставленном Лоу (а также травму Брэндона Бичи в середине сезона ), менеджер Фреди Гонсалес выбрал запасного питчера Криса Медлена в стартовую ротацию подачи. «Брейвс» выиграли каждую игру, начатую Медленом, установив рекорд MLB по количеству последовательных побед при старте с одним питчером (всего 23). «Атланта» оставалась рядом с « Вашингтон Нэшнлс» в гонке за титул чемпиона Национальной лиги Востока. Они также остались на вершине гонки Wild Card Национальной лиги. В итоге «Вашингтон» выиграл свой первый титул в дивизионе в истории франшизы, но «Брейвс» остались на первом месте в гонке по wild card NL. В соответствии с новым правилом MLB на сезон 2012 года две лучшие команды с wild card в каждой лиге должны играть друг с другом в турнире. игра плей-офф перед выходом в серию Division .
«Брейвс» сыграли с « Сент-Луис Кардиналс» в первой в истории игре Wild Card Game . «Брейвс» отставали со счетом 6–3 в конце восьмого иннинга, когда Андрелтон Симмонс отбил мяч в левое поле, который упал между шорт-стопом «Кардиналов» и левым полевым игроком. Судья Сэм Холбрук вызвал Симмонса, сославшись на правило полета на приусадебном участке . Если бы приусадебный флай не был вызван, Симмонсу засчитали бы один, а в Атланте базы были бы загружены одним аутом. Болельщики на Тернер Филд начали забрасывать поле мусором, из-за чего игра была отложена на 19 минут. «Брейвс» проиграли игру со счетом 6–3, завершив сезон.
2013: «Брейвс» побеждают на Востоке
[ редактировать ]После мучительного выхода из игры против « Сент-Луис Кардиналс» в игре Wild Card «Брейвс» провели межсезонье 2012–2013 годов, обновляя и переоснащая свое нападение. «Брейвс» перевернули головы бейсболистов, купив Би Джей Аптона у «Тампа-Бэй Рэйс» , подписав с ним пятилетний контракт на сумму 75,25 миллиона долларов и сделав его своим стартовым центральным полевым игроком. [ 42 ] и объединил его со своим младшим братом Джастином Аптоном из «Аризона Даймондбэкс» в обмене с семью игроками, в результате которого любимый фанатами помощник Мартин Прадо отправился в «Даймондбэкс», [ 43 ] они также удовлетворили потребность в новом игроке с третьей базы в лице Криса Джонсона после выхода на пенсию Чиппера Джонса в прошлом году. «Брейвс» начали сезон 2013 года с горячего старта в апреле, набрав 17–9 за месяц, что ознаменовалось появлением новичка-сенсации Эвана Гаттиса , заняв при этом первое место в восточном дивизионе Национальной лиги - лидерство, от которого они никогда не откажутся. на оставшуюся часть сезона. «Брейвс» получили множество травм ключевых игроков на протяжении всего сезона, в том числе травмы Джейсона Хейворда , Брайана Макканна , Фредди Фримена , Эрика О’Флаэрти , Джонни Вентерса , Рамиро Пенья и других, но нашли способ победить, несмотря на эти удары по команде. В преддверии перерыва на Матч всех звезд игрок с первой базы Фредди Фриман был выбран для участия в Матче всех звезд Национальной лиги 2013 года в Матче всех звезд 2013 года, в котором он не играл. «Брейвс» также стали свидетелями появления питчера-новичка Хулио Тегерана после большой шумихи во время весенних тренировок. С 26 июля по 10 августа «Брейвс» выиграли 14 игр подряд. [ 44 ] Победная серия стала самой продолжительной с апреля по май 2000 года.
28 июня 2013 года «Атланта Брэйвс» сняла с производства майку бывшего игрока третьей базы Чиппера Джонса под номером 10 перед игрой против « Аризона Даймондбэкс» . Его чествовали перед 51 300 болельщиками на стадионе Тернер Филд в Атланте . [ 45 ] Он был основным игроком франшизы «Брейвс» в течение 19 лет, прежде чем объявил о завершении карьеры в начале сезона 2012 года. Чиппер Джонс сыграл свою последнюю игру в регулярном сезоне за «Брейвс» 30 сентября 2012 года.
3 сентября 2013 года «Брейвс» открыли преимущество в 15 играх над « Вашингтон Нэшнлс» в Национальной лиге Востока , добившись этого лидерства на пути к своему первому титулу в дивизионе с 2005 года, последнему из 14 титулов в дивизионе подряд. Это также был для менеджера «Брейвс» Фреди Гонсалеса первый титул в дивизионе с момента начала его управленческой карьеры в 1990 году; в том числе его первый раз с тех пор, как он стал менеджером «Брейвс» после сезона 2010 года. 22 сентября 2013 года «Брейвс» завоевали титул 18-го дивизиона в истории команды. [ 46 ] после поражения от «Марлинз» на национальном чемпионате в первой игре с двойным ударом головой; «Брейвс» также выиграли свою игру в тот день, победив « Чикаго Кабс» со счетом 5–2 на Ригли Филд .
Завоевав титул в дивизионе, они проиграли «Доджерс» со счетом 3–1 в дивизионной серии.
2014: проигрышный сезон
[ редактировать ]
11 ноября 2013 года «Брейвс» объявили, что в 2017 году они покинут Тернер Филд и построят новый стадион в округе Кобб , в северо-западном пригороде за пределами Атланты. Этот шаг должен произойти после истечения 20-летнего срока аренды «Брейвс» на Тернере. Поле в 2016 году. Новый стадион будет построен в рамках государственно-частного партнерства. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] В межсезонье «Брейвс» подписали с несколькими своими молодыми талантами многолетние контракты; Крейг Кимбрел (4 года/42 миллиона долларов), Фредди Фриман (8 лет/135 миллионов долларов), Крис Медлен (1 год/5,8 миллиона долларов), Джейсон Хейворд (2 года/13,3 миллиона долларов), Хулио Тегеран (6 лет/32,4 миллиона долларов) и Андрелтон Симмонс (7 лет/58 миллионов долларов).
«Брейвс» закончили сезон на далеком втором месте с рекордом 79–83, что стало их первым проигрышным сезоном с 2008 года и только третьим с 1990 года.
2015–2016: восстановление
[ редактировать ]Перед сезоном 2015 года «Брейвс» уволили генерального менеджера Фрэнка Рена , и Джон Харт заменил его на посту временного генерального менеджера, решив занять только титул президента по бейсбольным операциям. «Брейвс» незамедлительно обменяли премии «Золотая перчатка» обладателя Джейсона Хейворда в « Сент-Луис Кардиналс» вместе с питчером Джорданом Уолденом на питчеров Шелби Миллера и Тайрела Дженкинса . [ 54 ] Харт обменял левого полевого игрока Матча звезд Джастина Аптона в «Сан-Диего Падрес» на Макса Фрида , Джейса Петерсона , Дастина Петерсона и Маллекса Смита . [ 55 ] Кетчер Эван Гаттис и перспективный игрок низшей лиги Джеймс Хойт были обменяны в " Хьюстон Астрос" на игроков низшей лиги Майка Фолтиневича , Рио Руиса и Эндрю Турмана . [ 56 ] За день до начала сезона «Брейвс» совершили финальный обмен с участием бывшего участника Матча звезд Крейга Кимбрела и аутфилдера Мелвина Аптона-младшего. Их обменяли в «Сан-Диего Падрес» на аутфилдеров Кэмерона Мэйбина , Карлоса Квентина , питчера Мэтта Вислера и 41-го места в общем зачёте. Выбор на драфте Высшей лиги бейсбола 2015 года . [ 57 ] Всего к началу сезона «Брейвс» совершили 11 сделок.
Перед началом регулярного сезона 2016 года «Брейвс» продолжили восстановление в межсезонье, обменяв Андрелтона Симмонса в «Лос-Анджелес Энджелс» на Эрика Эйбара и предложив перспективным игрокам Шону Ньюкомбу и Крису Эллису и 2,5 миллиона долларов. Они согласились на однолетние контракты с Келли Джонсоном , Крисом Уитроу и Ародисом Вискайно , а также согласовали условия контракта низшей лиги для Карлоса Торреса и Джеффа Франкёра . «Брейвс» приобрели контракт с «Франкуром» в высшей лиге.
13 апреля 2016 года Гектор Оливера был арестован и обвинен в нападении на женщину в отеле команды, когда «Брейвс» находились в Вашингтоне, округ Колумбия, перед матчем с национальным чемпионатом. MLB отправил его в административный отпуск и внес в список ограниченного доступа Braves. [ 58 ]
«Брейвс» начали сезон с проигрышной серии из девяти игр, что является худшим открытием франшизы с 1988 года, когда они проиграли первые 10 игр того сезона.
После старта со счетом 9–28 в 2016 году Фреди Гонсалес был уволен 17 мая и заменен Гвиннетта Брэйвса менеджером Брайаном Сниткером в качестве временного менеджера. Сниткер однажды заменил Гонсалеса в межсезонье 2006–07 в качестве тренера третьей базы «Брейвс», когда Гонсалес покинул «Брейвс», чтобы управлять «Марлинз». «Брейвс» закончили сезон 68–93 и заняли последнее место в NL East. [ 59 ]
В межсезонье 2016 года «Брейвс» подписали питчеров Р.А. Дики. [ 60 ] и Бартоло Колон [ 61 ] и повысил временного менеджера Брайана Сниткера до постоянного менеджера.
2017: изменения в новом стадионе и фронт-офисе
[ редактировать ]
«Брейвс» открыли свой новый стадион «СанТраст Парк» (ныне «Труист Парк ») 14 апреля 2017 года, проведя четыре игры против « Сан-Диего Падрес» . Парк получил положительные отзывы. Вуди Студенмунд из Hardball Times назвал парк «жемчужиной», заявив, что он был впечатлен «компактной красотой стадиона и его захватывающим подходом к совмещению бейсбола, бизнеса и общественной деятельности». [ 62 ] Джей Джей Купер из Baseball America похвалил «отличный обзор практически с каждого места». [ 63 ] Купер также отметил, что «Wi-Fi работает очень быстро, даже при наличии парка, полного пользователей смартфонов». [ 63 ] The Braves также представили "The Freeze" как развлечение между иннингами: бывший спринтер из колледжа, одетый в аква-спандекс, участвует в беге с фанатом; Фриз выигрывает большинство гонок, несмотря на то, что фанат получает значительную фору. [ 64 ]
2 октября 2017 года Джон Копполелла подал в отставку с поста генерального менеджера «Брейвс» на фоне расследования Высшей бейсбольной лиги международных контрактов с Атлантой, совершив то, что «Брейвс» назвали «нарушением правил MLB в отношении международного рынка игроков». [ 65 ] 13 ноября 2017 года Braves объявили Алекса Антопулоса новым генеральным менеджером и исполнительным вице-президентом. [ 66 ] Джон Харт был отстранен от должности президента команды и занял должность старшего советника организации. [ 66 ] Председатель Braves Терри МакГирк извинился перед фанатами «от имени всей семьи Braves» за скандал. [ 66 ] МакГирк охарактеризовал Антопулоса как «честного человека» и сказал, что «он будет действовать так, чтобы все наши фанаты Braves гордились им». [ 66 ] 17 ноября 2017 года Braves объявили, что Джон Харт ушел с поста старшего советника организации. [ 67 ] В своем заявлении Харт заявил, что «с назначением Алекса Антопулоса на пост генерального менеджера эта организация находится в надежных руках». [ 67 ]
Расследование MLB и штрафы
[ редактировать ]21 ноября 2017 года комиссар Высшей бейсбольной лиги Роб Манфред объявил о результатах расследования MLB международных контрактов Атланты. [ 68 ] Манфред постановил, что «Брейвс» должны лишиться 13 международных перспективных игроков, в том числе широко разрекламированного Кевина Майтана , инфилдера из Венесуэлы , подписавшего контракт за 4,25 миллиона долларов в 2016 году. [ 68 ] Команда также лишилась права выбора в третьем раунде драфта 2018 года. в бейсболе Бывший генеральный менеджер «Брэйвс» Джон Копполелла был внесен в список игроков, не имеющих права участвовать . [ 68 ]
Кроме того, «Брейвс» будет запрещено подписывать контракт с любым международным игроком на сумму более 10 000 долларов США в течение периода подписания 2019–2020 годов, а их международный подписной бонусный фонд на период подписания 2020–21 годов будет сокращен на 50%. [ 68 ]
2018–2023: возвращение в постсезон и титул Мировой серии.
[ редактировать ]The Braves представили новый талисман по имени Blooper . 27 января 2018 года на фестивале фанатов Atlanta Braves [ 69 ] Ляп сменил талисман Braves «Гомер отважный» после того, как ушел на пенсию. [ 70 ] «Брейвс» начали новую серию титулов в дивизионе NL East в 2018 году, когда они пошли со счетом 90–72. В 2019 году их рекорд 97–65 был лучшим с 2003 года. Однако ни в одном сезоне «Брейвс» не смогли пройти серию дивизиона. В серии чемпионатов Национальной лиги 2020 года против «Доджерс» «Брейвс» вели со счетом 3–1, прежде чем «Доджерс» вернулись, чтобы выиграть серию и выйти в Мировую серию. [ 71 ] «Брейвс» вернулись в NLCS в 2021 году после победы над « Милуоки Брюэрс» со счетом 3–1 в NLDS 2021 года после победного хоумрана Фредди Фримена в конце 8-го иннинга в игре 4. При равном счете 4, Фриман нанес удар в левый центр поля, выведя «Брейвс» вперед 5–4 и выйдя на вершину 9-го места. выпустил первый сингл После того, как Эдуардо Эскобар , Уилл Смит впоследствии ушел из команды, чтобы обеспечить «Брейвз» место в NLCS. [ 72 ]
23 октября 2021 года «Брейвс» победили «Доджерс» в серии чемпионатов Национальной лиги , матче-реванше NLCS 2020 года, в шести играх и вышли в Мировую серию впервые с 1999 года , тем самым обеспечив свой первый вымпел за 22 года. Они победили « Хьюстон Астрос» в шести играх и выиграли свой четвертый титул Мировой серии. [ 73 ]
В 2022 году «Брейвс» сыграли вничью с « Нью-Йорк Метс» и установили лучший результат в Национальной лиге Востока. «Брейвс» получили титул в дивизионе, поскольку в регулярном сезоне они играли со счетом 10–9 против «Мец», а «Мец» были названы четвертым посевом в НЛ в новом постсезонном формате с 12 командами. «Брейвс» вылетели из НЛДС в четырех играх от « Филадельфии Филлис» .
В 2023 году «Брейвс» провели лучший сезон с 1998 года, возглавив высшую лигу со счетом 104–58. Правый полевой игрок Рональд Акунья-младший стал первым игроком в истории MLB, совершившим 40 хоумранов и укравшим 70 баз за сезон, и был единогласно назван самым ценным игроком Национальной лиги. И снова «Брейвс» вылетели из НЛДС в четырех играх от « Филадельфии Филлис» .
Униформа
[ редактировать ]1966–1967
[ редактировать ]Изначально «Атланта Брэйвс» носили тот же дизайн униформы, что и в последние годы их пребывания в Милуоки, за исключением темно-синей кепки с красными полями, которая была заменена с блока «М» на букву «А». И домашняя, и дорожная униформа имеет темно-синюю окантовку и надпись «Braves» красного цвета с темно-синей окантовкой, а также номера на груди, которые также были красными с темно-синей окантовкой. На левом рукаве была добавлена нашивка «кричащий индеец».
1968–1971
[ редактировать ]В этот период основным цветом команды стал темно-синий, а на домашней форме носили тонкие полоски. Номера на груди и окантовка были удалены, а красный цвет использовался исключительно на дорожной форме. Оригинальную темно-красную кепку использовали только дома, а полностью темно-синюю кепку использовали в дороге. К 1969 году полностью темно-синяя кепка стала основной, убрав темно-синюю/красную кепку.
1972–1975
[ редактировать ]Модель Braves вступила в эру полиэстера с новым внешним видом, изменив цвет с темно-синего на королевский синий, сохранив при этом красный цвет отделки. Домашняя форма была белой с синими рукавами, а дорожная — синей с белыми рукавами. Вместе с этой униформой вернулись номера на груди. На обоих рукавах есть нашивка из перьев. Кепки стали королевского синего цвета с белыми вставками и строчной буквой «а» красного цвета с бело-синей окантовкой.
1976–1979
[ редактировать ]В этом наборе The Braves вернулись к ношению полосатой и серой формы. В домашней форме были удалены синие рукава и нашивка из перьев, а вместо них появились красные полоски и воротник. Дорожная униформа сохранила предыдущий шаблон, но вернулась к серой основе с синими рукавами, а нашивка из перьев была доступна только на левом рукаве. На дорожной форме также была надпись «Атланта» спереди, где первая буква «а» была строчной. В 1979 году к дорожной форме были добавлены синие имена игроков.
1980–1986
[ редактировать ]В домашней форме «Брейвс» снова убрали полоски и добавили имена игроков синего цвета. На воротниках и рукавах были красные, белые и синие полосы. Дорожная форма была изменена на светло-синюю, без контрастных цветов рукавов и красной окантовки. В 1981 году дорожная форма была немного изменена: в слове «Атланта» появилась заглавная буква «А». «Брейвс» также носили две полностью синие кепки: на домашней кепке была белая буква «А» с красной окантовкой, а на дорожной кепке не было красной окантовки на букве «А»; кепки 1970-х годов носили только в первом сезоне этой формы, установленной в 1980 году.
1987 – настоящее время
[ редактировать ]В 1987 году The Braves обновили свой комплект униформы, вернувшись к униформе на пуговицах и брюкам с поясом. Этот дизайн вернулся к классическому виду, который они носили в 1950-х годах.
Белая домашняя униформа украшена красным и темно-синим кантом, надписью «Braves» и томагавком спереди, а также радиально изогнутыми (вертикально изогнутыми до 2005 года; вшитыми в фирменную табличку до 2012 года) темно-синими буквами и красными цифрами с темно-синей окантовкой сзади. Серая дорожная форма идентична белой домашней форме, за исключением надписи «Атланта» спереди. [ 74 ]
Первоначально фуражка, которую носили с обеими униформами, представляла собой темно-синюю фуражку с красными полями и надписью «А» спереди. В 2008 году была введена полностью темно-синяя кепка, которая в следующем сезоне стала основной дорожной кепкой.
У «Брейвс» было три разные версии своей пятничной красной альтернативной домашней формы. Первая униформа, которую носили с 2005 по 2013 год, имела темно-синюю и белую окантовку, темно-синюю надпись «Braves» и томагавк спереди, а также белые буквы и темно-синие цифры с белой окантовкой сзади. Его сочетали с темно-синей кепкой с красными полями и альтернативным логотипом «Томагавк А». С 2014 по 2018 год «Брейвс» меняли форму; сценарий «Отважных» теперь был украшен звездами, а томагавк был удален. Кепка «Томагавк А» также была снята с производства. В 2019 году «Брейвс» вернулись к варианту исходной альтернативной красной формы без белой окантовки.
Альтернативная кремовая форма была представлена в феврале 2012 года как дань уважения первому сезону «Брейвс» в Атланте в 1966 году. Этот комплект похож на основную домашнюю форму, но с номерами на груди вместо томагавка и синей окантовкой без красных акцентов. На левый рукав был добавлен альтернативный логотип «пересекающиеся томагавки» с названием команды и датой основания. [ 75 ] После сезона 2019 года «Брейвс» перестали носить альтернативную кремовую форму. [ 76 ]
«Брейвс» носили три версии своих альтернативных темно-синих дорожных футболок. Первая версия была представлена в ночь открытия сезона 2008 года против Washington Nationals и имела темно-синие буквы. Единственные красные элементы на униформе можно увидеть на томагавке. В 2019 году «Брейвс» кардинально изменили форму, добавив красные буквы, красный томагавк и серебряную окантовку. В 2024 году «Брейвс» снова немного изменили форму, добавив красную окантовку вместо серебряной.
В 2023 году «Брейвс» представили свою униформу City Connect , дизайн которой вдохновлен их домашней формой начала 1970-х годов, включая синие рукава и красно-бело-синий треугольник как дань уважения наклейке с перьями на каждом рукаве. Буква «А» была изображена на левой груди как дань уважения Атланте, а дань уважения 715-му хоумрану Хэнка Аарона в 1974 году была размещена на воротнике и нижней части кепки команды. Сама кепка имеет белую панель с синей буквой «А», окаймленной белым и красным.
В отличие от домашней формы, которая носится по расписанию, дорожную форму выбирает стартовый питчер в день игры. Тем не менее, на них также распространяются правила Высшей лиги бейсбола, требующие, чтобы выездная команда носила форму, контрастирующую с формой, которую носит команда хозяев. В соответствии с этим правилом серая форма носится, когда команда хозяев предпочитает носить темно-синюю форму, а иногда и когда команда хозяев предпочитает носить черную форму.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Чепмен, Лу (21 сентября 1953 г.). «Фанаты Braves установили отметку NL» . п. 1, часть 1.
- ^ Вольф, Боб (21 сентября 1953 г.). «Брейвс разделили финал с красными, поскольку толпа побила рекорд» . Милуоки Джорнал . п. 9, часть 2.
- ^ Вольф, Боб (10 октября 1957 г.). «Брейвс» выиграли титул чемпиона мира со счетом 5:0 . Милуоки Джорнал . п. 1, часть 1.
- ^ Тистед, Ред (11 октября 1957 г.). «Лучший в мире!» . Милуоки Сентинел . п. 1, часть 1.
- ^ Тистед, Ред (30 сентября 1959 г.). « Возвращение», чемпион Лос-Анджелеса!» . Милуоки Сентинел . п. 1, часть 1. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Вольф, Боб (23 сентября 1965 г.). «Отважные прощаются с неудачей со счетом 7–6» . Милуоки Джорнал . п. 16, часть 2.
- ^ «Джайентс» обыграли «Брэйвс» со счетом 5–2; Перри занял 21-е место» . Милуоки Сентинел . телеграфные услуги. 29 сентября 1966 г. с. 1, часть 2.
- ^ 100 вещей, которые фанаты Braves должны знать и сделать перед смертью: исправлено и обновлено, Джек Уилкинсон, Triumph Books, Чикаго, 2019, ISBN 978-1-62937-694-3, стр.76
- ^ Бодли, Хэл (16 сентября 1993 г.). «Пираты ОК, новая перестройка». США сегодня . п. 1С.
В следующем сезоне «Пираты» перейдут с Востока. Они выступили против этого шага на прошлой неделе, когда реорганизация была одобрена, но согласились позволить Атланте переехать на Восток.
- ^ Часс, Мюррей (16 сентября 1993 г.). «Пираты смягчаются новым союзом» . Нью-Йорк Таймс . п. Б14.
«Питтсбург Пайрэтс» внезапно изменили ситуацию и охотно согласились играть в Центральном дивизионе Национальной лиги, а место в Восточном дивизионе отдали «Атланта Брэйвз».
- ^ Олсон, Лиза (8 июля 2003 г.). «Безумная сцена в Ши лишает блеска соперничество Метс-Брэйвс» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Сериал «Метро»: «Янкиз», «Мец» и незабываемый сезон . Сент-Луис, Миссури: Спортивные новости. 2000. ISBN 0-89204-659-7 .
- ^ Часс, Мюррей (17 октября 2000 г.). «От Wild Card к Мировой серии». Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Что случилось с альбомом Baby Braves 2005 года?» " . 16 августа 2013 г.
- ^ Книга рекордов бейсбола Sporting News , 2007, стр. 29.
- ^ Пеллин, Джефф (23 сентября 1995 г.). «Time Warner закрывает сделку для Тернера» . Хроники Сан-Франциско .
- ^ Исидор, Крис (14 декабря 2005 г.). «Time Warner рассматривает возможность продажи Braves» . CNNMoney.com. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
- ^ Берк, Монте (5 мая 2008 г.). «Новый мир храбрецов - журнал Forbes» . Форбс . Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года . Проверено 25 июля 2011 г.
- ^ Блум, Барри М. (16 мая 2007 г.). «Продажа Braves одобрена» . MLB.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 18 августа 2017 года . Проверено 1 октября 2015 г.
- ^ Боуман, Марк (16 мая 2007 г.). «Braves взволнованы новостями о распродаже команды» . Сайт Braves.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 13 июля 2015 года . Проверено 18 февраля 2019 г.
- ^ Бодли, Хэл (12 октября 2007 г.). «GM Schuerholz был руководящей силой Braves» . США сегодня . Архивировано из оригинала 11 февраля 2011 года . Проверено 25 апреля 2010 г.
- ^ Боуман. Отметка. «Атланта» добавляет Васкеса в обновленный состав, «Брэйвс» завершает сделку по надежному стартеру-ветерану и нападающему Логану». Архивировано 16 июня 2011 года в Wayback Machine . mlb.com, 4 декабря 2008 г.
- ^ «Тигры приобретают Джоша Андерсона из Атланта Брэйвс». Архивировано 3 марта 2016 г. на Wayback Machine MLB.com, 30 марта 2009 г.
- ^ «MLB.mlb.com» . MLB.mlb.com. 31 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2010 года . Проверено 25 июля 2011 г.
- ^ Барри М. Блум. «MLB.mlb.com» . MLB.mlb.com. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 25 июля 2011 г.
- ^ Ассошиэйтед Пресс (15 июля 2010 г.). «Отважные получают Гонсалеса; Эскобар — Джейсу» . ЭСПН. Архивировано из оригинала 8 августа 2011 года . Проверено 25 июля 2011 г.
- ^ Ассошиэйтед Пресс (1 августа 2010 г.). «Королевская семья торгует Анкиэлем, Фарнсвортом» . ЭСПН. Архивировано из оригинала 1 января 2011 года . Проверено 25 июля 2011 г.
- ^ Боуман, Марк (19 августа 2010 г.). «Брейвс забирают Ли из Кабс ради перспектив» . MLB.mlb.com. Архивировано из оригинала 22 августа 2010 года . Проверено 25 июля 2011 г.
- ^ «ЭСПН» . ЭСПН. 22 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 26 февраля 2011 года . Проверено 25 июля 2011 г.
- ^ «Отважные действуют быстро, назовите шкипера Гонсалеса» . Атланта.braves.mlb.com. 13 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 25 июля 2011 г.
- ^ «ESPN – говорит Элиас: Спортивная статистика – статистика спортивного бюро Элиаса» . ЭСПН. Архивировано из оригинала 5 декабря 2011 года . Проверено 25 июля 2011 г.
- ^ «Обзор игры MLB – Nationals против Braves | ajc.com» . Ajc.stats.com. Архивировано из оригинала 13 июля 2015 года . Проверено 25 июля 2011 г.
- ^ «Итоговый отчет Флориды против Атланты: Марлинз обыграли Атланту со счетом 3–1, 10-тысячное поражение Брэйвз» . Иллюстрированный спорт . 31 июля 2011. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 13 августа 2012 г.
- ^ Статистика команды Атланты за 2010 г. Архивировано 1 декабря 2018 г. в Wayback Machine , 2011 г. Архивировано 1 декабря 2018 г. в Wayback Machine . бейсбол-reference.com. По состоянию на 20 мая 2011 г.
- ^ «Брэйвс» рухнули перед плей-офф» . ЭСПН . 29 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 15 декабря 2011 г.
- ^ «Анатомия коллапса (или трех)» . Разговор в блоге MLB . 29 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д О'Брайен, Дэвид (1 октября 2011 г.). «Хронология краха Брейвса» . Атланта Журнал-Конституция . Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Проверено 19 апреля 2018 г.
- ^ «Лоу обратился к Трайбу за питчером Малой лиги» . atlantabraves.com . 31 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2011 г. Проверено 15 декабря 2011 г.
- ^ «Брейвс совершает колоссальный крах, проигрывая Филсу» . CBS Спорт . 29 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2015 года . Проверено 14 января 2016 г.
- ^ «Пэрриш отпустил тренера по ударам Брейвз» . atlantabraves.com . 30 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2011 г. Проверено 15 декабря 2011 г.
- ^ «Чиппер Джонс планирует уйти на пенсию» . ESPN.com . 22 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2018 года . Проверено 22 марта 2012 г.
- ^ «Би Джей Аптон представлен в Атланте после подписания контракта» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 23 сентября 2013 г.
- ^ «Представлен Джастин Аптон, который занимает его место в составе Braves» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 23 сентября 2013 г.
- ^ «Атланта Брэйвс» обыграла «Майами Марлинз» и одержала 14-ю победу подряд . США сегодня . Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 года . Проверено 24 августа 2017 г.
- ^ «Брейвс выводят из игры номер 10 Чиппера перед игрой» . 29 июня 2013. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 23 сентября 2013 г.
- ^ «Отважные преодолели травмы и завоевали титул Национальной лиги Востока» . Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 23 сентября 2013 г.
- ^ «Брейвс» покидают Тернер Филд после сезона 2016 года . NBCSports.com . 11 ноября 2013. Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 11 ноября 2013 г.
- ^ Такер, Тим. «Брэйвс планируют построить новый стадион в Коббе» . Атланта Журнал-Конституция . Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 11 ноября 2013 г.
- ^ Браун, Мори (11 ноября 2013 г.). «План Атланты Брэйвс по переезду на новый стадион в Кобб Ко. стоимостью 672 миллиона долларов - Forbes» . Форбс . Архивировано из оригинала 27 мая 2016 года . Проверено 24 августа 2017 г.
- ^ «Атланта Брэйвз» объявляет о планах переезда на новый стадион» . США сегодня . Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 года . Проверено 24 августа 2017 г.
- ^ «The Marietta Daily Journal – Брэйвс отправился в Кобб в 2017 году» . Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 11 ноября 2013 г.
- ^ «Потрясающие новости: «Атланта Брэйвс» переезжает в Кобб» . Атланта Журнал-Конституция . Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 11 ноября 2013 г.
- ^ Брейвс покидает Тернер Филд и строит новый стадион в Кобб Ко. - Новости Атланты, погода, движение и спорт | FOX 5. Архивировано 11 ноября 2013 г. в Wayback Machine.
- ^ «Braves отправляют Хейворда в Cards в сделке для 4 игроков» . 17 ноября 2014. Архивировано из оригинала 21 апреля 2015 года . Проверено 21 апреля 2015 г.
- ^ «Падрес заключил сделку с Джастином Аптоном на Брэйвз» . США сегодня . Архивировано из оригинала 5 апреля 2016 года . Проверено 24 августа 2017 г.
- ^ «Брейвс обменивает Гаттиса на Астроса на 3 перспективных игрока» . 14 января 2015 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 года . Проверено 21 апреля 2015 г.
- ^ «Падрес приобретает Кимбрела, М. Аптона у Брэйвса» . 5 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2015 года . Проверено 21 апреля 2015 г.
- ^ «Гектор Оливера из Braves арестован за нападение» . МСН . [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Итоги сезона 2016 года в Атланте Брэйвс» . Baseball-Reference.Com . Проверено 9 декабря 2016 г.
- ^ Вальдштейн, Дэвид (10 ноября 2016 г.). «РА Дики еще не закончил; подписывает годовой контракт с «Атланта Брэйвз»» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 ноября 2016 года . Проверено 18 ноября 2016 г.
- ^ «БЕЙСБОЛ: Атланта Брэйвс официально подписывает контракт с питчером Бартоло Колоном» . savannahnow.com . Архивировано из оригинала 19 ноября 2016 года . Проверено 18 ноября 2016 г.
- ^ Студенмунд, Вуди (3 мая 2017 г.). «Парк SunTrust в Атланте: первый представитель нового поколения?» . Жесткие времена . Архивировано из оригинала 26 августа 2017 года . Проверено 18 ноября 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Купер, Джей-Джей (2 мая 2017 г.). «Новый бейсбольный стадион Braves имеет все современные элементы, но именно то, что окружает SunTrust Park, выделяет его» . Бейсбольная Америка . Архивировано из оригинала 27 августа 2017 года . Проверено 18 ноября 2017 г.
- ^ Познански, Джо (27 июня 2017 г.). «Большой холод: The Freeze прокладывает путь к славе» . MLB.com . Архивировано из оригинала 27 июня 2019 года . Проверено 29 июня 2019 г.
- ^ «Генеральный менеджер Braves Джон Копполелла подает в отставку на фоне расследования MLB по поводу международных контрактов» . Иллюстрированный спорт . 2 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 года . Проверено 13 ноября 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Брэйвс» нанимают бывшего исполнительного директора «Доджерс» и «Блю Джейс» Алекса Антопулоса на пост генерального менеджера» . ЭСПН . 13 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 года . Проверено 13 ноября 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Джон Харт уходит с поста старшего советника Braves» . ЭСПН . 17 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2017 года . Проверено 18 ноября 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Экс-гроссмейстер Braves Джон Копполелла навсегда дисквалифицирован; команда теряет перспективы» . ЭСПН . 21 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2017 года . Проверено 21 ноября 2017 г.
- ^ «Фанаты реагируют на Блупера, нового талисмана Braves» . Атланта Журнал-Конституция . 27 января 2018 года . Проверено 8 марта 2022 г.
- ^ Браун, Джессика (31 октября 2021 г.). «Фанаты Хьюстон Астрос сбиты с толку талисманом Брэйвз» . WXIA-ТВ . Проверено 8 марта 2022 г.
- ^ Вальдштейн, Дэвид (18 октября 2020 г.). «Ралли Доджерс, чтобы выиграть NLCS и выйти на третью Мировую серию за 4 года» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 8 февраля 2021 г.
- ^ «Счет «Брэйвз» против «Брюэрс»: хоумран Фредди Фримена отправляет «Атланту» в NLCS второй год подряд» . www.cbssports.com . Проверено 13 октября 2021 г.
- ^ Вальдштейн, Дэвид (11 ноября 2021 г.). «Атланта преодолела десятилетия разочарований и выиграла Мировую серию» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 февраля 2022 г.
- ^ «Униформа храбрецов» . Сайт Braves.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 года . Проверено 19 января 2019 г.
- ^ «Атланта Брэйвз» представляет новую альтернативную домашнюю форму . MLB Advanced Media . 6 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2018 года . Проверено 19 апреля 2018 г.
- ^ Тоскано, Джастин (18 мая 2022 г.). «Что случилось с альтернативными футболками «Брейвс»?» . Атланта Журнал-Конституция . Проверено 20 сентября 2022 г.