Jump to content

Би Джей Аптон

(Перенаправлено с Мелвина Аптона-младшего )

Би Джей Аптон
Аптон с Блю Джейс в 2016 году
Центральный полевой игрок
Родился: ( 1984-08-21 ) 21 августа 1984 г. (39 лет)
Норфолк, Вирджиния , США
Отбитый: Верно
Бросил: Верно
Дебют в МЛБ
2 августа 2004 г., за Tampa Bay Devil Rays.
Последнее выступление в MLB
2 октября 2016 г., за Торонто Блю Джейс.
Статистика МЛБ
Средний уровень ударов .243
Хоумраны 164
Бежит с битой в 586
Команды

Мелвин Эмануэль « Би Джей » Аптон младший (родился 21 августа 1984 г.) — американский бывший профессиональный бейсбольный центральный полевой игрок . Он играл в Высшей лиге бейсбола (MLB) за команды «Тампа-Бэй Девил Рэйс/Рэйс» , «Атланта Брэйвс» , «Сан-Диего Падрес» и «Торонто Блю Джейс» .

Аптон играл со своим братом Джастином Аптоном в составе команд « Атланта Брэйвс» и «Сан-Диего Падрес» . Они единственные два брата в истории MLB, которые были выбраны на драфте под номерами 1 и 2 (в разные годы). Братья Аптон также являются первыми братьями, совершившими 20 хоумранов и укравшими 20 баз за сезон.

Молодость и любительская карьера

[ редактировать ]

Аптон родился в семье Мелвина и Ивонны (урожденной Гордон) Аптон. Ивонн работала учителем, а Мелвин работал скаутом в Королевской семье Канзас-Сити , ипотечным брокером и по баскетболу в колледже рефери на Средневосточной спортивной конференции после того, как играл в американский футбол и баскетбол в штате Норфолк . [ 1 ] [ 2 ]

До школы Аптон играл в той же туристической бейсбольной команде, что и несколько других игроков MLB, включая Марка Рейнольдса , Дэвида Райта и Райана Циммермана . [ 3 ] Аптон — выпускник христианской академии Гринбриер в Чесапике, штат Вирджиния . [ 4 ]

Будучи членом сборной США по бейсболу в возрасте до 18 лет , Аптон забил 0,462 (12 из 26) в девяти играх. Команда пошла со счетом 9–2 и заняла второе место в Панамериканской конфедерации бейсбола в квалификации к чемпионату мира по бейсболу среди юниоров 2002 года . [ 5 ] В 2002 году Аптон был назван игроком первой всеамериканской команды по версии журнала Baseball America , отбив 0,641 (50 из 78) с 11 дублями, четырьмя тройками, 11 хоумранами и 32 ИКР в течение последнего года обучения в Гринбриере. [ 6 ] За всю свою школьную карьеру он набрал 0,633 с 13 хоумранами, 51 ИКР, 44 ранами и 43 украденными базами в 47 попытках. Он подписал письмо о намерении играть в колледже бейсбол в штата Флорида . [ 5 ]

Малые лиги

[ редактировать ]

Аптон был выбран вторым в общем зачете в качестве шорт-стопа на драфте Высшей бейсбольной лиги 2002 года командой «Тампа-Бэй» из Христианской академии Гринбриер. Многие считали его очень безупречным перспективным игроком, способным наносить как сильные, так и средние удары.

оценило Аптона как перспективного игрока №21 в бейсболе Перед сезоном 2003 года издание Baseball America , а год спустя, в 2004 году, как перспективного игрока №2. [ 7 ] И в 2004, и в 2005 году Аптон был стартовым игроком Матча всех звезд будущего . В 2003 году Аптон допустил 56 ошибок, возглавив низшую лигу.

Высшие лиги

[ редактировать ]

Тампа-Бэй Рэйс (2004–2012)

[ редактировать ]

Он дебютировал в высшей лиге 2 августа 2004 года, менее чем за три недели до своего 20-летия, став самым молодым Рэем за всю историю и самым молодым игроком высшей лиги в 2004 году. В той игре против Boston Red Sox он пошел со счетом 1: на-3 с прогулкой, причем его хит стал синглом в седьмом иннинге. Его младший брат Джастин был выбран лучшим на драфте Высшей бейсбольной лиги 2005 года , что сделало их братьями и сестрами с самым высоким драфтом всех времен. [ 8 ] В 2004 году он начал 16 игр на позиции шорт-стопа, 11 на третьей базе и одну на левом поле. [ 9 ] , дочернюю компанию Rays Triple-A Сезон 2005 года он провел за команду Durham Bulls , сыграв в 139 играх. [ 10 ] Он вернулся в высшую лигу в 2006 году, начав 48 игр, все на третьей базе. [ 9 ]

В 2007 году Аптон вышел из весенних тренировок «Лучи» в качестве стартового игрока второй базы . 8 июня Аптон был вынужден досрочно покинуть игру против « Флорида Марлинз» из-за напряжения левого квадрицепса . [ 11 ] Травма вынудила его выбыть из игры до 13 июля. До травмы он отбивал 0,320/0,396/0,545 при девяти хоумранах. Начав 48 игр на второй базе в 2007 году, он допустил 12 ошибок, став пятым в лиге за год. [ 9 ] Хотя до травмы он играл в основном на второй базе, по возвращении Аптон стал стартовым центральным полевым игроком команды.

Аптон с Tampa Bay Rays в 2011 году

В 2007 году он совершил 24 хоумрана и 22 из 30 попыток украсть базу. Он был одним из шести отбивающих в AL, совершивших как минимум 20 хоумранов и 20 украденных баз, наряду с Алексом Родригесом , Гэри Шеффилдом , Яном Кинслером , Грэди Сайзмором и Кертисом Грандерсоном .

В сезоне 2008 года Аптон дважды подвергался дисциплинарным взысканиям со стороны менеджера «Рэйс» Джо Мэддона за недостаточную суету. 6 августа Аптон был исключен из состава из-за того, что накануне вечером ему не удалось выбить наземный мяч. [ 12 ] 15 августа Аптон был отправлен на скамейку запасных в шестом иннинге из-за того, что у него не закончился мяч для двойной игры. Его заменил Джастин Руджано . Несколько дней спустя Аптон отправил мяч в левое поле, который отскочил от стены. Судя по щелчку биты, Аптон отреагировал на это как на хоумран, уронив биту и небрежно пробежав по первой базовой линии. Затем он попытался превратить мяч в дубль, но был выброшен левым полевым игроком. Однако он не был отстранен от ответственности за этот инцидент. Джо Мэддон дал интервью и назвал это «просто умственной ошибкой». [ 13 ]

Аптон набрал 0,273, сделав всего девять хоум-ранов и 44 украденных баз в 2008 году (второй в AL; в то время как он лидировал в AL по количеству случаев кражи - 16). [ 14 ] Тем не менее, он стал одним из героев команды в постсезоне, поскольку он совершил 7 хоумранов в трех постсезонных сериях, в которых играла «Тампа-Бэй».

Во время серии дивизионов Американской лиги 2008 года против « Чикаго Уайт Сокс» Аптон совершил три хоумрана и совершил четыре рана. В матче с « Бостон Ред Сокс» на турнире ALCS 2008 года он совершил четыре хоумрана и проехал 11. В пятой игре Мировой серии Аптон украл вторую базу и забил решающую серию за несколько мгновений до того, как игра была приостановлена ​​из-за проливного дождя. Через два дня игра возобновилась, и «Лучи» проиграли Мировую серию «Филадельфии Филлис» со счетом 4 игры против 1.

Аптон стал первым Рэем из Тампа-Бэй , сделавшим это 2 октября 2009 года. [ 15 ] В 2009 году он отбил 0,241, его 42 украденные базы были третьими в лиге (поскольку он был пойман на третьем месте 14 раз), а его 152 аута были пятыми в AL. [ 9 ]

Во время домашнего матча «Лучи» против « Аризона Даймондбэкс» 27 июня 2010 года Аптон не спешил вернуть мяч, отбитый Расти Райалом , в левый центр поля, позволив дублю превратиться в тройку. [ 16 ] В конце тайма Эван Лонгория подошел к Аптону в скамейке запасных, очевидно, чтобы упомянуть о своем недовольстве усилиями Аптона. Аптон сразу же расстроился из-за критики и спорил с Лонгорией лицом к лицу, неоднократно указывая пальцем ему в лицо, пока Лонгория не ушел, а игрок Rays Вилли Айбар схватил Аптона за талию и увел с места происшествия.

В 2010 году он отбил 0,237, его 164 аута были вторыми в Американской лиге, а его 42 перехвата были пятыми. [ 9 ] 11 сентября 2011 года Аптон выиграл свой первый турнир Большого шлема в игре против « Бостон Ред Сокс» . [ 17 ]

3 августа 2012 года Аптон совершил свой сотый хоумран в карьере. Его брат Джастин в тот же день также совершил свой сотый хоумран в карьере. [ 18 ] 9 сентября 2012 года Аптон провел свои первые три хоумрана в игре против «Техас Рейнджерс». [ 19 ] В заключительной игре сезона 2012 года Аптон нанес базовый удар влево и был исключен из игры во время своего последнего выступления за «Лучи». [ 20 ]

Атланта Брэйвс (2013–2015)

[ редактировать ]
Аптон с Atlanta Braves в 2013 году

В межсезонье 2012–2013 годов Аптон стал свободным агентом, подписав пятилетний контракт на сумму 75,25 миллиона долларов с « Атланта Брэйвз» . Этот контракт стал крупнейшим контрактом свободного агента, когда-либо заключенным «Брейвс», превзойдя сделку на 15 миллионов долларов в год, которую они подписали со стартовым питчером Дереком Лоу в межсезонье перед сезоном 2009 года. [ 21 ] Он и его брат, который был приобретен в результате обмена, 23 апреля 2013 года совершили хоумраны подряд против «Колорадо Скалистые горы», что стало первым разом, когда братья совершили хоумраны подряд с 1938 года. [ 22 ]

В 2013 году результативность Аптона в атаке ухудшилась. Он отбил всего 0,184/0,268/0,289 с 26 ИКР в 126 играх и имел второй по величине показатель аутов среди нападающих, сыграв не менее 400 матчей . [ 23 ] Baseball Reference оценил его атакующую ценность на -1,3 победы выше замены . [ 24 ]

26 апреля 2014 года Аптон записал свой тысячный гол в карьере в игре против « Цинциннати Редс» на приусадебном сингле, который отразил перчатку питчера «Редс» Майка Лика , который пытался сыграть с мячом. [ 25 ] 8 августа оба Аптона в пятый раз совершили хоумран в одной игре, установив новый рекорд Высшей лиги для братьев. Ранее «Аптоны» четыре раза делили рекорд по хоумрингу в одной игре с Владимиром и Уилтоном Герреро , а также Джейсоном и Джереми Джамби . [ 26 ]

Аптон пропустил весеннюю тренировку в 2015 году из-за воспаления левой стопы. [ 27 ]

4 апреля 2015 года Аптон был внесен в список инвалидов из-за продолжающихся проблем с ногами.

Сан-Диего Падрес (2015–2016)

[ редактировать ]

5 апреля 2015 года Аптон был обменян в « Сан-Диего Падрес» вместе с Крейгом Кимбрелом в обмен на Карлоса Квентина , Кэмерона Мэйбина , перспективного игрока Джордана Парубека, перспективного питчера Мэтта Вислера и 41-го общего выбора на драфте MLB 2015 года , который был выбран 2 несколько месяцев спустя оказался Остин Райли . [ 28 ] Это снова воссоединило его со своим братом Джастином, которого также обменяли в «Падрес» в декабре 2014 года. [ 29 ]

Аптон был активирован 7 июня после того, как пропустил начало сезона из-за травмы ноги. [ 30 ] в основном занимали Уил Майерс и Уилл Венейбл Вскоре Аптон начал выходить в стартовом составе в центре поля, которое в начале сезона . Аптон закончил 2015 год со средним показателем 0,259 и пятью хоумранами в 87 играх, включая 47 стартов в центре поля. [ 9 ] В 2016 году Аптон набрал 0,256 с 16 хоумранами, 45 ИКР и 20 украденными базами в 92 играх, прежде чем его обменяли. [ 9 ]

Торонто Блю Джейс (2016)

[ редактировать ]
Аптон управляет базами 29 августа 2016 г.

26 июля 2016 года Аптон был обменян в « Торонто Блю Джейс» вместе с денежным вознаграждением на питчера низшей лиги Ханселя Родригеса. [ 31 ] Его первый бой в составе «Блю Джейс» состоялся 26 июля против « Сан-Диего Падрес» . [ 32 ] Аптон продолжал появляться в 57 играх за Торонто и набрал 0,196/0,261/0,318 с четырьмя хоумранами и 16 ИКР. Он также записал семь украденных баз, в том числе 300-ю за свою карьеру. [ 9 ] Он был освобожден «Блю Джейс» 2 апреля 2017 года, когда команда завершила составление состава на вернисаж . [ 33 ]

Сан-Франциско Джайентс (2017)

[ редактировать ]

8 апреля 2017 года Аптон подписал контракт низшей лиги с « Сан-Франциско Джайентс». [ 34 ] и был назначен в филиал Giants Triple-A, Sacramento River Cats . В течение года Аптон боролся с травмами и дважды попадал в список инвалидов. Он отбил 0,244/0,306/0,333 из 45 игр с битами. [ 35 ]

21 августа он был освобожден Гигантами. [ 36 ]

Кливленд Индианс

[ редактировать ]

20 декабря 2017 года Аптон подписал контракт низшей лиги с « Кливленд Индианс» . [ 37 ] Сделка включала приглашение на весенний тренировочный лагерь индийцев 2018 года. Он был освобожден 19 марта 2018 года. [ 38 ]

В январе 2019 года Аптон ушел в отставку, так как не получил интереса ни от одной команды.

Личная жизнь

[ редактировать ]

До 2015 года Аптон носил инициалы «Би Джей», что означало «Боссман-младший» - отца Аптона, Мелвина, называли «Боссман». [ 39 ] Аптон заявил, что его желание использовать свое настоящее имя было результатом того, что товарищи по команде и фанаты знали его как Би Джей и чувствовали, что это имя не имеет для него значения за пределами стадиона. Аптон поговорил с членами своей семьи о том, чтобы постоянно использовать свое имя при рождении, прежде чем подать документы в офис Высшей бейсбольной лиги. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] В январе 2019 года Аптон объявил, что по предложению жены снова станет известен как «Би Джей». [ 43 ] [ 44 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Джонс, Бомани (12 апреля 2007 г.). «Джонс: Братья Аптон» . ЭСПН . Проверено 25 декабря 2017 г.
  2. ^ Хаммер, Стив (10 февраля 2013 г.). «Воспитание Аптонов основано на конкуренции» . Атланта Журнал-Конституция . Проверено 25 декабря 2017 г.
  3. ^ Фенек, Энтони (23 января 2016 г.). «Откуда новый игрок «Детройт Тайгерс» Джастина Аптона, куда он собирается» . Детройт Фри Пресс . Архивировано из оригинала 25 января 2016 года . Проверено 26 июля 2016 г.
  4. ^ Виера, Марк (25 октября 2008 г.). «Аптон был частью большой базы талантов» . Вашингтон Пост . Проверено 11 февраля 2009 г.
  5. ^ Jump up to: а б Рауш, Гэри. «Драфт игрока-первокурсника 2002 года — профиль игрока» . Высшая лига бейсбола . Проверено 25 декабря 2017 г.
  6. ^ «Би Джей Аптон: биография и основные моменты карьеры» . MLB.com . Архивировано из оригинала 29 мая 2007 года . Проверено 21 октября 2008 г.
  7. ^ «100 лучших проспектов всех времен» . Бейсбольная Америка . 27 февраля 2007 г.
  8. ^ Джонс, Бомани (12 апреля 2007 г.). «Братья Аптон надеются переломить тенденцию» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 22 мая 2008 года.
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Статистика и история Би Джей Аптона» . Baseball-Reference.com . Проверено 28 сентября 2013 г.
  10. ^ «Статистика и история падения Би Джей Аптона и низших лиг» . Baseball-Reference.com . Проверено 29 августа 2021 г.
  11. ^ Келлер, Том (9 июня 2007 г.). «Аптон и Наварро уходят с травмами» . Тампа Бэй Дэвил Рэйс . Архивировано из оригинала 16 июля 2007 года . Проверено 1 августа 2007 г.
  12. ^ Гироли, Бретань (6 августа 2008 г.). «Аптон выбыл из состава из-за отсутствия суеты» . Тампа Бэй Рэйс . Архивировано из оригинала 10 августа 2008 года . Проверено 4 апреля 2021 г.
  13. ^ Честейн, Билл (16 августа 2008 г.). «Аптон отправлен на скамейку запасных из-за отсутствия суеты» . Тампа Бэй Рэйс . Архивировано из оригинала 19 августа 2008 года . Проверено 4 апреля 2021 г.
  14. ^ «Статистика и история Би Джей Аптона» . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Проверено 25 апреля 2011 г.
  15. ^ Чендлер, Рик (13 апреля 2011 г.). «В котором Сэм Фулд пропускает цикл, но захватывает наши сердца | Off the Bench» . NBC Спорт . Архивировано из оригинала 15 апреля 2011 года . Проверено 28 сентября 2013 г.
  16. ^ Макинтайр, Джейсон (27 июня 2010 г.). «Эван Лонгория и Би Джей Аптон чуть не подрались на скамейке запасных Тампа-Бэй Рэйс» . Большой лидер . Архивировано из оригинала 29 июня 2010 года . Проверено 13 апреля 2011 г.
  17. ^ «11 сентября 2011 г. Бостон Ред Сокс на стадионе «Тампа-Бэй Рэйс»: счет и игра за игрой» . Baseball-Reference.com . 11 сентября 2011 года . Проверено 28 сентября 2013 г.
  18. ^ Саймон, Эндрю; Робертс, Куинн (24 мая 2013 г.). «Братья Джастин и Би Джей Аптон совершили сотый хоумран в карьере с разницей менее чем в час | MLB.com: Новости» . MLB.com . Архивировано из оригинала 6 августа 2012 года . Проверено 28 сентября 2013 г.
  19. ^ «Три Гомера Аптона держат лучи возле Янки» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 9 сентября 2012 года . Проверено 14 марта 2014 г.
  20. ^ «3 октября 2012 г., Балтимор Иволги в Тампа-Бэй. Игра по игре и счету в боксе» . 3 октября 2012 года . Проверено 28 сентября 2013 г.
  21. ^ Одум, Чарльз (29 ноября 2012 г.). «Би Джей Аптон и Braves заключили 5-летний контракт на сумму 75,25 миллиона долларов» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 1 октября 2013 года . Проверено 4 апреля 2021 г.
  22. ^ Коркоран, Клифф (24 апреля 2013 г.). «Видео: Би Джей Аптон и Джастин Аптон совершили подряд хоумраны против Рокиз» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 28 апреля 2013 года . Проверено 28 сентября 2013 г.
  23. ^ «Списки лидеров Высшей лиги » 2013 » Отбивающие » Панель управления | FanGraphs Baseball» . Фанграфы . Проверено 23 апреля 2014 г.
  24. ^ «Статистика и история Би Джей Аптона» . Baseball-Reference.com . Проверено 23 апреля 2014 г.
  25. ^ «Новичок Дэвид Хейл допустил 2 удара за 8 подач, когда «Брэйвс» закрыли «красных»» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс . 26 апреля 2014 года . Проверено 25 июня 2014 г.
  26. ^ Морган, Джо (9 августа 2014 г.). «Аптонс пошел глубже и установил рекорд хоумрана для брата и сестры» . Атланта Брэйвс . Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года . Проверено 9 августа 2014 г.
  27. ^ «Атланта Брэйвс» Мелвина Аптона пропустит остаток весны из-за травмы стопы . ЭСПН . 28 февраля 2015. Архивировано из оригинала 28 февраля 2015 года . Проверено 26 июля 2016 г.
  28. ^ Боуман, Марк (5 апреля 2015 г.). «Брэйвс заключают сделку Кимбрела, Аптона с Падресом в рамках сделки по созданию блокбастера» . Атланта Брэйвс . Архивировано из оригинала 8 апреля 2015 года . Проверено 6 апреля 2015 г.
  29. ^ «Падрес получают Крейга Кимбрела и Мелвина Аптона» . Нью-Йорк Таймс . 6 апреля 2015 года . Проверено 1 мая 2015 г.
  30. ^ «Падрес активирует Мелвина Аптона-младшего, который дебютирует против Брэйвса» . ЭСПН . 7 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2015 года . Проверено 7 марта 2016 г.
  31. ^ Давиди, Ши (26 июля 2016 г.). «Блю Джейс приобретают аутфилдера Мелвина Аптона-младшего у Падрес» . Спортнет . Проверено 26 июля 2016 г.
  32. ^ «Блю Джейс» заняли 12-е место и обыграли Падреса на диком поле . Спортнет . 26 июля 2016 г. Проверено 27 июля 2016 г.
  33. ^ Давиди, Ши (2 апреля 2017 г.). «Блю Джейс» помещают Роберто Осуну в 10-дневный DL, Аптона-младшего отпускают» . Спортнет . Архивировано из оригинала 3 апреля 2017 года . Проверено 2 апреля 2017 г.
  34. ^ Хейман, Джон (8 апреля 2017 г.). «Джон Хейман в Твиттере» . Твиттер . Архивировано из оригинала 11 апреля 2017 года . Проверено 4 апреля 2021 г.
  35. ^ «Статистика Би Джей Аптона» . Baseball-Reference.com . Проверено 4 апреля 2021 г.
  36. ^ Тодд, Джефф (21 августа 2017 г.). «Мелвин Аптон просит и получает освобождение от гигантов» . Торговые слухи MLB . Архивировано из оригинала 22 августа 2017 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  37. ^ «Индийцы приглашают Огандо и Аптона в лагерь Высшей лиги» . Кливленд Индианс . 20 декабря 2017 года . Проверено 4 апреля 2021 г.
  38. ^ Бирн, Коннор (19 марта 2018 г.). «Индейцы освобождают Мелвина Аптона-младшего и Райана Ханигана» . Торговые слухи MLB . Архивировано из оригинала 19 марта 2018 года . Проверено 4 апреля 2021 г.
  39. ^ О'Брайен, Дэвид (22 февраля 2015 г.). «Это официально: Би Джей теперь Мелвин Аптон-младший» . Атланта Журнал-Конституция . Архивировано из оригинала 24 февраля 2015 года . Проверено 23 февраля 2015 г.
  40. ^ «Аптон: Менять, а не «новую главу» » . ESPN.com . 23 февраля 2015 года . Проверено 24 февраля 2015 г.
  41. ^ Боуман, Марк (23 февраля 2015 г.). «Аптон: Смена имени не связана с возвращением к Брэйвсу» . Атланта Брэйвс . Архивировано из оригинала 24 февраля 2015 года . Проверено 24 февраля 2015 г.
  42. ^ Симмонс, Джефф (26 июля 2016 г.). «Новый аутфилдер Блю Джейс Мелвин Аптон-младший» . Спортнет . Архивировано из оригинала 28 июля 2016 года . Проверено 30 июля 2016 г.
  43. ^ Лей, Том (15 января 2019 г.). «Мелвин снова Би Джей» . Мертвая спина . Проверено 15 января 2019 г.
  44. ^ Аквавелла, Кэтрин (15 января 2019 г.). «Мелвин Аптон объясняет, почему он снова меняет свое имя на Би Джей Аптон» . CBS Спорт . Архивировано из оригинала 16 января 2019 года . Проверено 4 апреля 2021 г.
[ редактировать ]
Достижения
Предшественник Удар по циклу
2 октября 2009 г.
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3bf30de68ef7203e9a3ee6381e9e606a__1721513640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3b/6a/3bf30de68ef7203e9a3ee6381e9e606a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
B. J. Upton - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)