Список вещателей Los Angeles Dodgers

В этой статье подробно описаны текущие и исторические радио- и телевещательные компании Национальной лиги Лос-Анджелес Доджерс . История трансляции игр Доджерс началась, когда тогдашние «Бруклин Доджерс» стали одной из первых команд Высшей бейсбольной лиги , начавших радиотрансляции, и первыми, кто был показан в телевизионной трансляции бейсбольного матча, как в сезоне 1939 года .

Вещательные компании

Красный Барбер был первым диктором «Доджерс», называвшим игры «Бруклин Доджерс» по радио (а позже и по телевидению) с 1939 по 1953 год.

Вин Скалли называла игры Доджерс с 1950 по 2016 год. ^{[ 1 ]} Его давними партнерами были Джерри Доггетт (1956–1987) и Росс Портер (1977–2004). ^{[ 1 ]} В 1976 году фанаты «Доджерс» назвали его самой запоминающейся личностью (на поле и за его пределами) в истории команды. Он также является лауреатом Зала бейсбольной славы Премии Форда К. Фрика для телеведущих (введена в должность в 1982 году). В отличие от современного стиля, в котором несколько спортивных комментаторов беседуют в эфире (обычно один выступает в качестве диктора , а другой(и) — в качестве цветного комментатора ), Скалли, Доггетт и Портер обычно называют игры в одиночку, торгуя друг с другом. другой иннинг за иннингом. В 1980-х и начале 1990-х Скалли вызывала радиопередачу, за исключением 3-го и 7-го иннинга; позволяя другим комментаторам Доджера транслировать подачу. В конце 90-х Скалли объявлял первые три подачи, последние три по телевидению и средние три по радио, отключаясь от своих партнеров.

Когда Доггетт ушел в отставку после сезона 1987 года, его заменил питчер «Доджерс» из Зала славы Дон Дрисдейл , который ранее транслировал игры « Калифорнийских ангелов» . ^{[ 1 ]} Дрисдейл умер в своем гостиничном номере от сердечного приступа перед игрой в 1993 году, что привело к очень трудной трансляции для Скалли и Портера, которым сообщили о смерти, но они не могли упомянуть о ней в эфире до тех пор, пока семья Дрисдейла не была уведомлена и официальный представитель сделано заявление о смерти. ^{[ 2 ]} Его заменил бывший аутфилдер «Доджерс» Рик Мандей . ^{[ 1 ]} Срок полномочий Портера был прекращен после сезона 2004 года, после которого был установлен нынешний формат дикторов и цветных комментаторов во главе с новичком Чарли Штайнером и Мандей. ^{[ 1 ]} Скалли, однако, продолжала выступать в одиночку.

По состоянию на сезон 2012 года Скалли провела около 80 игр за сезон (все домашние игры и некоторые выездные игры в Южной Калифорнии). ^{[ 3 ]} как для радио, так и для телевидения. Скалли транслировалась одновременно в течение первых трех иннингов каждого из его выступлений, а затем остаток игры транслировался исключительно по телевидению. Сезон 2016 года стал для него 67-м и последним сезоном в качестве телеведущего «Доджерс»; Скалли призвала сократить график: всего 6 выездных игр, включая финал сезона команды в Сан-Франциско. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Комментарий Скалли во время его последней игры транслировался по радио одновременно целиком, а не только в первых трех иннингах. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Во время игр, назначенных Скалли, Чарли Штайнер вел ход игры по радио, начиная с четвертого иннинга, а Рик Мандей был цветным комментатором . ^{[ 3 ]} Если Скалли не объявляла игру, альтернативная команда телеведущих (Штайнер и Стив Лайонс с 2005 по 2008 год, Лайонс и Эрик Коллинз с 2009 по 2013 год, а также Штайнер и Орел Хершизер , начиная с 2014 года) транслировала всю игру по телевидению, в то время как Штайнер и Понедельник сделал то же самое по радио. Начиная с 2014 года Номар Гарсиапарра присоединился к Штайнеру и Хершайзеру, чтобы сформировать телевизионную команду из трех человек; над этими играми Кевин Кеннеди работал с Понедельником на радио. В 2016 году Джо Дэвис был нанят в команду вещателей, чтобы транслировать по телевидению около 50 выездных игр. Шоу перед игрой по радио ведет Тим Кейтс , а в шоу после игры участвует Дэвид Вассег . Позже было объявлено, что Дэвис станет новым основным диктором команды после выхода на пенсию Вин Скалли, работая с Хершишером. Кеннеди покинул кабину вещания после 2018 года, и к нему присоединился Тим Неверетт .

«Доджерс» также транслируются по радио на испанском языке, а сценарий ведет другой лауреат премии Форда К. Фрика , Хайме Харрин . Жаррин выступал за «Доджерс» с 1959 года до выхода на пенсию после сезона 2022 года. Цветным аналитиком некоторых игр является бывший питчер «Доджера» Фернандо Валенсуэла , для которого Харрин однажды переводил послематчевые интервью. С 2011 года флагманской испаноязычной станцией является KTNQ Univision America 1020.

В 2014 году «Доджерс» запустили трансляцию на корейском языке второй аудиопрограммы SportsNet LA, став первой командой MLB, предложившей трансляцию на корейском языке для всех своих игр. Трансляции ведут Ричард Чой и Чонг Хо Йим. Это последовало за запуском корейских трансляций « Лос-Анджелес Лейкерс» на Time Warner Cable SportsNet и возвращением радиопередач на корейском языке в 2013 году после прибытия Хён-Джин Рю . ^{[ 8 ]}

В 2023 году «Доджерс» добавили Стивена Нельсона в качестве нового диктора телетрансляций. Нельсон ранее работал в сети MLB и руководил вечерними играми MLB по пятницам на Apple TV Plus, а также будет заменять Джо Дэвиса, когда он будет участвовать в играх MLB или НФЛ сети Fox.

Вещательные агентства

С 2006 по 2013 год игры в эфире транслировались на KCAL-TV после того, как в 2005 году обе стороны подписали многолетний многомиллионный контракт, и они транслировали 50 игр за сезон. Предыдущими домами эфирного телевидения Доджерс в Лос-Анджелесе были KCOP с 2002 по 2005 год; КТЛА с 1993 по 2001 год; и KTTV с 1958 по 1992 год. Во времена своего существования в Нью-Йорке WOR-TV транслировал игры Доджерс с 1950 года до их переезда после сезона 1957 года.

Домом кабельного телевидения Доджерс был Fox Sports Net Prime Ticket (ранее известный как Fox Sports Net West 2) с 1997 по 2013 год.

Начиная с конца 1970-х и до начала 1990-х годов «Доджерс» размещали небольшое количество своих домашних игр на сервисе подписки/платы за просмотр, который соответствующим образом носил Dodgervision . В течение этого периода, в дополнение к выездным телетрансляциям KTTV, отдельные домашние игры также транслировались по подписке ONTV , ныне несуществующей сети Z Channel / SportsChannel Los Angeles , а затем снова с оплатой за просмотр до тех пор, пока Большинство игр «Доджерс» дебютировали на тогда еще новом канале Fox Sports Net West 2 в 1997 году, примерно в то же время, когда материнская компания FSN West 2, News Corporation (также владелец KTTV), купила команду у семьи О'Мэлли . Что касается покупки «Доджерс» News Corp, ходили слухи, что эфирные телепередачи «Доджерс» вернутся на KTTV, но у них все еще был контракт с KTLA. Контракт KTLA с Доджерс закончился в 2001 году, и затем эфирные телепередачи были перенесены на станцию KCOP, ныне родственную KTTV, а производством занималась FSN West 2.

По радио «Доджерс» ведут трансляции на KLAC (570 AM) с 2012 года. В октябре 2011 года команда подписала трехлетний контракт с материнской компанией KLAC Clear Channel Communications. KABC (790 AM) была ведущей станцией Доджерс с 1974 по 1997 год и с 2008 по 2011 год. Игры транслировались на KFWB (980 AM) с 2002 по 2007 год. Другая станция, транслировавшая Доджерс, включала KXTA (11:50 AM; теперь KEIB). ), которая была спортивной станцией с 1998 по 2001 год. KFI (640 AM) была флагманом радио с 1960 по 1973 год. А до этого KMPC (710 AM, теперь KSPN) была первоначальной флагманской радиостанцией в Лос-Анджелесе. Анхелес огромной радиосети Доджерс, которая транслируется на 16 станциях в пяти штатах ( Калифорния , Невада , Нью-Мексико , Гавайи , Флорида , а также Виргинские острова США ). Их испанскую радиосеть возглавлял KHJ , который в 2008 году сменил давнюю родную KWKW (13:30 утра) с Харрином, Пепе Иньигесом и бывшим великим ловкачом Фернандо Валенсуэлой , и транслировался на шести станциях в Калифорнии, Неваде и Аризона. В 2011 году испаноязычное вещание Dodger вернулось на KTNQ , станция, которая транслировала игры с 1979 по 1986 год.

В последние годы Скалли в вещательной кабине он обычно объявлял все девять иннингов (плюс дополнительные иннинги, если необходимо) в играх, транслируемых по местному телевидению, при этом первые три иннинга транслировались одновременно по радио, в то время как Штайнер и Понедельник взяли верх в последних иннингах по радио. Однако, приближаясь к выходу на пенсию, он сократил свой график. Начиная с 2005 года, он практически перестал работать в играх, не связанных с плей-офф, которые проводились к востоку от Финикса, и не вызывал регулярно никаких игр регулярного сезона «Доджерс», которые транслировались по национальному телевидению. К своему последнему сезону 2016 года он провел только домашние игры, а также некоторые выездные игры в Калифорнии; он решил завершить свою карьеру на телевидении в конце регулярного сезона 2016 года, несмотря на то, что «Доджерс» вышли в плей-офф.

Срок действия контракта Fox Sports West с командой на трансляцию истек в конце сезона MLB 2013 года . 20 июня 2011 года комиссар MLB Бад Селиг отклонил предложенное продление контракта между Доджерс и Фоксом, заявив: «Крайне важно, что сделка структурирована так, чтобы облегчить дальнейшее перенаправление активов Доджерс на личные нужды г-на Маккорта . Учитывая масштабы После сделки такое отвлечение активов приведет к тому, что будущее франшизы будет заложено в долгосрочном ущербе для клуба и его болельщиков». ^{[ 9 ]} И Fox Sports West, и Доджерс были вовлечены в отдельные судебные процессы по поводу прав команды на трансляцию, а также продажи клуба. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} 10 января 2012 года Фокс и Доджерс достигли соглашения в суде, открыв путь к продаже команды. ^{[ 12 ]} Эксклюзивный период переговоров Фокса с Доджерс истек 30 ноября 2012 года: обе стороны обсуждали телевизионную сделку на сумму 6 миллиардов долларов сроком на 25 лет. Команда также вела переговоры о переходе в недавно созданную Time Warner Cable SportsNet или о создании региональной спортивной сети, принадлежащей команде, с Dick Clark Productions (которая также была недавно приобретена материнской компанией Доджерс, Guggenheim Partners ). ^{[ 13 ]}

В 2014 году Доджерс заключили новый эксклюзивный телевизионный контракт с Time Warner Cable и начали транслировать игры на контролируемом командой кабельном канале SportsNet LA . Это означало прекращение эфирной трансляции игр команды впервые с 1949 года. ^{[ 14 ]} Ограниченные эфирные трансляции возобновятся только в 2016 году на канале KTLA, при этом в течение сезона из SportsNet LA будет одновременно транслироваться несколько эфирных трансляций игр. Одновременные трансляции начались сначала как шанс для зрителей, не использующих кабельное телевидение, услышать и увидеть последний сезон Вин Скалли в качестве давнего командного комментатора игры.

Список нынешних и бывших вещателей и станций

Год	Местная радиостанция	Дикторы местного радио	Радиостанция на иностранных языках	Дикторы радио на иностранных языках	Местная телевизионная станция	Дикторы местного телевидения	Станция кабельного телевидения	Дикторы кабельного телевидения
1939	КОГДА	Красный Парикмахер Эл помощник	Никто	Никто	Никто	Никто	Никто	Никто
1940	КОГДА	Красный Парикмахер Эл помощник	Никто	Никто	Никто	Никто	Никто	Никто
1941	КОГДА	Красный Парикмахер Эл помощник	Никто	Никто	Никто	Никто	Никто	Никто
1942	КОГДА	Красный Парикмахер Алан Хейл	Никто	Никто	Никто	Никто	Никто	Никто
1943	КОГДА	Красный Парикмахер Конни Десмонд	Никто	Никто	Никто	Никто	Никто	Никто
1944	КОГДА	Красный Парикмахер Конни Десмонд	Никто	Никто	Никто	Никто	Никто	Никто
1945	КОГДА	Красный Парикмахер Конни Десмонд	Никто	Никто	Никто	Никто	Никто	Никто
1946	КОГДА	Красный Парикмахер Конни Десмонд	Никто	Никто	Никто	Никто	Никто	Никто
1947	КОГДА	Красный Парикмахер Конни Десмонд	Никто	Никто	Никто	Никто	Никто	Никто
1948	WMGM	Красный Парикмахер Конни Десмонд Эрни Харвелл	Никто	Никто	Никто	Никто	Никто	Никто
1949	WMGM	Красный Парикмахер Конни Десмонд Эрни Харвелл	Никто	Никто	Никто	Никто	Никто	Никто
1950	WMGM	Красный Парикмахер Конни Десмонд Вин Скалли	Никто	Никто	ВОР-ТВ	Красный Парикмахер Конни Десмонд Вин Скалли	Никто	Никто
1951	WMGM	Красный Парикмахер Конни Десмонд Вин Скалли	Никто	Никто	ВОР-ТВ	Красный Парикмахер Конни Десмонд Вин Скалли	Никто	Никто
1952	WMGM	Красный Парикмахер Конни Десмонд Вин Скалли Джонни Мост Дик Уильямс ^{[ 15 ]}	Никто	Никто	ВОР-ТВ	Красный Парикмахер Конни Десмонд Вин Скалли	Никто	Никто
1953	WMGM	Красный Парикмахер Конни Десмонд Вин Скалли	КОМУ	Бак Кэнел Травяной морской пехотинец	ВОР-ТВ	Красный Парикмахер Конни Десмонд Вин Скалли	Никто	Никто
1954	WMGM	Конни Десмонд Вин Скалли Андре Барух	КОМУ	Бак Кэнел Травяной морской пехотинец	ВОР-ТВ	Конни Десмонд Вин Скалли Андре Барух	Никто	Никто
1955	WMGM	Конни Десмонд Вин Скалли Андре Барух Эл помощник	КОМУ	Бак Кэнел Травяной морской пехотинец	ВОР-ТВ	Конни Десмонд Вин Скалли Андре Барух Эл помощник	Никто	Никто
1956	WMGM	Конни Десмонд Вин Скалли Эл помощник	КОМУ	Бак Кэнел Травяной морской пехотинец	ВОР-ТВ	Конни Десмонд Вин Скалли Эл помощник	Никто	Никто
1957	WMGM	Вин Скалли Эл помощник Джерри Доггетт	КОМУ	Бак Кэнел Травяной морской пехотинец	ВОР-ТВ	Вин Скалли Эл помощник Джерри Доггетт	Никто	Никто
1958	КМПК	Вин Скалли Джерри Доггетт	КВКВ	Рене Карденас Милт Нава	КТТВ ^{[ 16 ]}	Вин Скалли Джерри Доггетт	Никто	Никто
1959	КМПК	Вин Скалли Джерри Доггетт	КВКВ	Джейме Джаррин Рене Карденас Мигель Алонсо	КТТВ	Вин Скалли Джерри Доггетт	Никто	Никто
1960	КФИ	Вин Скалли Джерри Доггетт	КВКВ	Джейме Джаррин Рене Карденас Мигель Алонсо	КТТВ	Вин Скалли Джерри Доггетт	Никто	Никто
1961	КФИ	Вин Скалли Джерри Доггетт	КВКВ	Джейме Джаррин Рене Карденас Мигель Алонсо	КТТВ	Вин Скалли Джерри Доггетт	Никто	Никто
1962	КФИ	Вин Скалли Джерри Доггетт	КВКВ	Джейме Джаррин Хосе Гарсия	КТТВ	Вин Скалли Джерри Доггетт	Никто	Никто
1963	КФИ	Вин Скалли Джерри Доггетт	КВКВ	Джейме Джаррин Хосе Гарсия	КТТВ	Вин Скалли Джерри Доггетт	Никто	Никто
1964	КФИ	Вин Скалли Джерри Доггетт	КВКВ	Джейме Джаррин Хосе Гарсия	КТТВ	Вин Скалли Джерри Доггетт	Никто	Никто
1965	КФИ	Вин Скалли Джерри Доггетт	КВКВ	Джейме Джаррин Хосе Гарсия	КТТВ	Вин Скалли Джерри Доггетт	Никто	Никто
1966	КФИ	Вин Скалли Джерри Доггетт	КВКВ	Джейме Джаррин Хосе Гарсия	КТТВ	Вин Скалли Джерри Доггетт	Никто	Никто
1967	КФИ	Вин Скалли Джерри Доггетт	КВКВ	Джейме Джаррин Хосе Гарсия	КТТВ	Вин Скалли Джерри Доггетт	Никто	Никто
1968	КФИ	Вин Скалли Джерри Доггетт	КВКВ	Джейме Джаррин Хосе Гарсия	КТТВ	Вин Скалли Джерри Доггетт	Никто	Никто
1969	КФИ	Вин Скалли Джерри Доггетт	КВКВ	Джейме Джаррин Хосе Гарсия	КТТВ	Вин Скалли Джерри Доггетт	Никто	Никто
1970	КФИ	Вин Скалли Джерри Доггетт Майк Уолден	КВКВ	Джейме Джаррин Хосе Гарсия	КТТВ	Вин Скалли Джерри Доггетт	Никто	Никто
1971	КФИ	Вин Скалли Джерри Доггетт	КВКВ	Джейме Джаррин Хосе Гарсия	КТТВ	Вин Скалли Джерри Доггетт	Никто	Никто
1972	КФИ	Вин Скалли Джерри Доггетт	КВКВ	Джейме Джаррин Хосе Гарсия	КТТВ	Вин Скалли Джерри Доггетт	Никто	Никто
1973	КФИ	Вин Скалли Джерри Доггетт	КВКВ	Джейме Джаррин Руди Хоулс	КТТВ	Вин Скалли Джерри Доггетт	Никто	Никто
1974	КАБС	Вин Скалли Джерри Доггетт	КВКВ	Джейме Джаррин Руди Хоулс	КТТВ	Вин Скалли Джерри Доггетт	Никто	Никто
1974	КАБС	Вин Скалли Джерри Доггетт	КВКВ	Джейме Джаррин Руди Хоулс	КТТВ	Вин Скалли Джерри Доггетт	Никто	Никто
1975	КАБС	Вин Скалли Джерри Доггетт	КВКВ	Джейме Джаррин Руди Хоулс	КТТВ	Вин Скалли Джерри Доггетт	Никто	Никто
1976	КАБС	Вин Скалли Джерри Доггетт	КВКВ	Джейме Джаррин Руди Хоулс	КТТВ	Вин Скалли Джерри Доггетт	Никто	Никто
1977	КАБС	Вин Скалли Джерри Доггетт Росс Портер	КСЭГМ	Джейме Джаррин Руди Хоулс	КТТВ	Вин Скалли Джерри Доггетт Росс Портер	Никто	Никто
1978	КАБС	Вин Скалли Джерри Доггетт Росс Портер	КСЭГМ	Джейме Джаррин Руди Хоулс	КТТВ	Вин Скалли Джерри Доггетт Росс Портер	Никто	Никто
1979	КАБС	Вин Скалли Джерри Доггетт Росс Портер	КТНК	Джейме Джаррин Руди Хоулс	КТТВ	Вин Скалли Джерри Доггетт Росс Портер	Никто	Никто
1980	КАБС	Вин Скалли Джерри Доггетт Росс Портер	КТНК	Джейме Джаррин Руди Хоулс	КТТВ	Вин Скалли Джерри Доггетт Росс Портер	РЭЦ	Джефф Ведьмак Эл Даунинг
1981	КАБС	Вин Скалли Джерри Доггетт Росс Портер	КТНК	Джейме Джаррин Руди Хоулс	КТТВ	Вин Скалли Джерри Доггетт Росс Портер	РЭЦ	Джефф Ведьмак Эл Даунинг
1982	КАБС	Вин Скалли Джерри Доггетт Росс Портер	КТНК	Джейме Джаррин Рене Карденас	КТТВ	Вин Скалли Джерри Доггетт Росс Портер	РЭЦ	Джефф Ведьмак Эл Даунинг
1983	КАБС	Вин Скалли Джерри Доггетт Росс Портер	КТНК	Джейме Джаррин Рене Карденас	КТТВ	Вин Скалли Джерри Доггетт Росс Портер	РЭЦ	Джефф Ведьмак Эл Даунинг
1984	КАБС	Вин Скалли Джерри Доггетт Росс Портер	КТНК	Джейме Джаррин Рене Карденас	КТТВ	Вин Скалли Джерри Доггетт Росс Портер	РЭЦ	Эдди Дусетт Эл Даунинг
1985	КАБС	Вин Скалли Джерри Доггетт Росс Портер	КТНК	Джейме Джаррин Рене Карденас	КТТВ	Вин Скалли Джерри Доггетт Росс Портер	Доджервидение	Эдди Дусетт Эл Даунинг Рик понедельник
1986	КАБС	Вин Скалли Джерри Доггетт Росс Портер	КТНК	Джейме Джаррин Рене Карденас	КТТВ	Вин Скалли Джерри Доггетт Росс Портер	Доджервидение	Эдди Дусетт Эл Даунинг Рик понедельник
1987	КАБС	Вин Скалли Джерри Доггетт Росс Портер	КВКВ	Джейме Джаррин Рене Карденас	КТТВ	Вин Скалли Джерри Доггетт Росс Портер	Доджервидение	Эдди Дусетт Эл Даунинг Рик понедельник
1988	КАБС	Вин Скалли Росс Портер Дон Дрисдейл	КВКВ	Джейме Джаррин Рене Карденас	КТТВ	Вин Скалли Росс Портер Дон Дрисдейл	Z-канал	Рик понедельник Тони Эрнандес
1989	КАБС	Вин Скалли Росс Портер Дон Дрисдейл	КВКВ	Джейме Джаррин Рене Карденас	КТТВ	Вин Скалли Росс Портер Дон Дрисдейл	Z-канал	Эдди Дусетт Дон Саттон
1990	КАБС	Вин Скалли Росс Портер Дон Дрисдейл	КВКВ KAZN	Джейме Джаррин Рене Карденас Тито Рондон Ричард Чой	КТТВ	Вин Скалли Росс Портер Дон Дрисдейл	Спортивный канал	Джоэл Мейерс Рон Сей
1991	КАБС	Вин Скалли Росс Портер Дон Дрисдейл	КВКВ KAZN	Джейме Джаррин Рене Карденас Ричард Чой	КТТВ	Вин Скалли Росс Портер Дон Дрисдейл	Спортивный канал	Эл Даунинг Джоэл Мейерс Герцог Снайдер
1992	КАБС	Вин Скалли Росс Портер Дон Дрисдейл	КВКВ КИПА	Джейме Джаррин Рене Карденас Ричард Чой	КТТВ	Вин Скалли Росс Портер Дон Дрисдейл	Спортивный канал	Дон Дрисдейл Росс Портер
1993	КАБС	Вин Скалли Росс Портер Дон Дрисдейл Рик понедельник	КВКВ КИПА	Джейме Джаррин Рене Карденас Ричард Чой	КТЛА	Вин Скалли Росс Портер Дон Дрисдейл Рик понедельник	Никто	Никто
1994	КАБС	Вин Скалли Росс Портер Рик понедельник	КВКВ КИПА	Джейме Джаррин Рене Карденас Ричард Чой	КТЛА	Вин Скалли Росс Портер Рик понедельник	Никто	Никто
1995	КАБС	Вин Скалли Росс Портер Рик понедельник	КВКВ КИПА	Джейме Джаррин Рене Карденас Ричард Чой	КТЛА	Вин Скалли Росс Портер Рик понедельник	Никто	Никто
1996	КАБС	Вин Скалли Росс Портер Рик понедельник	КВКВ КИПА	Джейме Джаррин Рене Карденас Ричард Чой	КТЛА	Вин Скалли Росс Портер Рик понедельник	Никто	Никто
1997	КАБС	Вин Скалли Росс Портер Рик понедельник	КВКВ КИПА	Джейме Джаррин Рене Карденас Ричард Чой	КТЛА	Вин Скалли Росс Портер Рик понедельник	Фокс Спортс Вест 2	Вин Скалли Росс Портер
1998	КХТА	Вин Скалли Росс Портер Рик понедельник	КВКВ КИПА	Джейме Джаррин Рене Карденас Пепе Инигес Ричард Чой	КТЛА	Вин Скалли Росс Портер Рик понедельник	Фокс Спортс Вест 2	Вин Скалли Росс Портер
1999	КХТА	Вин Скалли Росс Портер Рик понедельник	КВКВ КИПА	Джейме Джаррин Пепе Инигес Ричард Чой	КТЛА	Вин Скалли Росс Портер Рик понедельник	ФС Нет Вест 2	Вин Скалли Росс Портер Рик понедельник
2000	КХТА	Вин Скалли Росс Портер Рик понедельник	КВКВ	Джейме Джаррин Пепе Инигес	КТЛА	Вин Скалли Росс Портер Рик понедельник	ФСН Вест 2	Вин Скалли Росс Портер Рик понедельник
2001	КХТА	Вин Скалли Росс Портер Рик понедельник	КВКВ	Джейме Джаррин Пепе Инигес	КТЛА	Вин Скалли Росс Портер Рик понедельник	ФСН Вест 2	Вин Скалли Росс Портер Рик понедельник
2002	КХТА	Вин Скалли Росс Портер Рик понедельник	КВКВ	Джейме Джаррин Пепе Инигес	КСОП-ТВ	Вин Скалли Росс Портер Рик понедельник	ФСН Вест 2	Вин Скалли Росс Портер Рик понедельник
2003	КФВБ	Вин Скалли Росс Портер Рик понедельник	КВКВ	Джейме Джаррин Пепе Инигес	КСОП-ТВ	Вин Скалли Росс Портер Рик понедельник	ФСН Вест 2	Вин Скалли Росс Портер Рик понедельник
2004	КФВБ	Вин Скалли Росс Портер Рик понедельник	КВКВ	Джейме Джаррин Пепе Инигес Фернандо Валенсуэла	КСОП-ТВ	Вин Скалли Росс Портер Рик понедельник	ФСН Вест 2	Вин Скалли Росс Портер Рик понедельник
2005	КФВБ	Вин Скалли Рик понедельник Чарли Штайнер Эл Даунинг	КВКВ	Джейме Джаррин Пепе Инигес Фернандо Валенсуэла	КСОП-ТВ КСАЛ-ТВ	Вин Скалли Рик понедельник Чарли Штайнер Стив Лайонс	ФСН Вест 2	Вин Скалли Рик понедельник Чарли Штайнер Стив Лайонс
2006	КФВБ	Вин Скалли Рик понедельник Чарли Штайнер Джерри Ройсс	КВКВ	Джейме Джаррин Пепе Инигес Фернандо Валенсуэла	КСАЛ-ТВ	Вин Скалли Чарли Штайнер Стив Лайонс	ФСН Вест 2	Вин Скалли Чарли Штайнер Стив Лайонс
2007	КФВБ	Вин Скалли Рик понедельник Чарли Штайнер	КВКВ	Джейме Джаррин Пепе Инигес Фернандо Валенсуэла	КСАЛ-ТВ	Вин Скалли Чарли Штайнер Стив Лайонс	ФСН ПраймТикет	Вин Скалли Чарли Штайнер Стив Лайонс
2008	КАБС	Вин Скалли Рик понедельник Чарли Штайнер	КХД	Джейме Джаррин Пепе Инигес Фернандо Валенсуэла	КСАЛ-ТВ	Вин Скалли Чарли Штайнер Стив Лайонс	ФСН ПраймТикет	Вин Скалли Чарли Штайнер Стив Лайонс
2009	КАБС	Вин Скалли Рик понедельник Чарли Штайнер	КХД	Джейме Джаррин Пепе Инигес Фернандо Валенсуэла	КСАЛ-ТВ	Вин Скалли Эрик Коллинз Стив Лайонс	ФСН ПраймТикет	Вин Скалли Эрик Коллинз Стив Лайонс
2010	КАБС	Вин Скалли Рик понедельник Чарли Штайнер	КХД	Джейме Джаррин Пепе Инигес Фернандо Валенсуэла	КСАЛ-ТВ	Вин Скалли Эрик Коллинз Стив Лайонс	ФСН ПраймТикет	Вин Скалли Эрик Коллинз Стив Лайонс Испанские трансляции : Мэнни Мота
2011	КАБС	Вин Скалли Рик понедельник Чарли Штайнер	КТНК	Джейме Джаррин Пепе Инигес Фернандо Валенсуэла	КСАЛ-ТВ	Вин Скалли Эрик Коллинз Стив Лайонс	ФСН ПраймТикет	Вин Скалли Эрик Коллинз Стив Лайонс Испанские трансляции : Мэнни Мота
2012	СХВАТИТЬ	Вин Скалли Рик понедельник Чарли Штайнер	КТНК	Джейме Джаррин Пепе Инигес Фернандо Валенсуэла	КСАЛ-ТВ	Вин Скалли Эрик Коллинз Стив Лайонс	ФСН ПраймТикет	Вин Скалли Эрик Коллинз Стив Лайонс Испанские трансляции : Мэнни Мота Хорхе Яррин
2013	СХВАТИТЬ	Вин Скалли Рик понедельник Чарли Штайнер	КТНК	Джейме Джаррин Пепе Инигес Фернандо Валенсуэла	КСАЛ-ТВ	Вин Скалли Эрик Коллинз Стив Лайонс	ФСН ПраймТикет	Вин Скалли Эрик Коллинз Стив Лайонс Испанские трансляции : Мэнни Мота Хорхе Яррин
2014	СХВАТИТЬ	Вин Скалли Рик понедельник Чарли Штайнер Номар Гарсиапарра Кевин Кеннеди	КТНК	Джейме Джаррин Пепе Инигес Фернандо Валенсуэла	КДОК (одновременная трансляция SportsNet - только последние 6 игр)	Вин Скалли	Спортснет Лос-Анджелес	Вин Скалли Чарли Штайнер Орел Хершисер Номар Гарсиапарра Испанские трансляции : Мэнни Мота Хорхе Яррин
2015	СХВАТИТЬ	Вин Скалли Рик понедельник Чарли Штайнер Кевин Кеннеди	КТНК	Джейме Джаррин Хорхе Яррин	Никто	Никто	Спортснет Лос-Анджелес	Вин Скалли Чарли Штайнер Орел Хершисер Номар Гарсиапарра Испанские трансляции : Пепе Инигес Фернандо Валенсуэла Мэнни Мота
2016	СХВАТИТЬ	Вин Скалли Рик понедельник Чарли Штайнер Кевин Кеннеди	КТНК	Джейме Джаррин Хорхе Яррин	КТЛА (одновременная трансляция SportsNet - только последняя неделя сезона)	Никто	Спортснет Лос-Анджелес	Вин Скалли Джо Дэвис Чарли Штайнер Орел Хершисер Номар Гарсиапарра Испанские трансляции : Пепе Инигес Фернандо Валенсуэла Мэнни Мота
2017	СХВАТИТЬ	Чарли Штайнер Рик понедельник Кевин Кеннеди	КТНК	Джейме Джаррин Хорхе Яррин	КТЛА (одновременная трансляция SportsNet)	Никто	Спортснет Лос-Анджелес	Джо Дэвис Чарли Штайнер Орел Хершисер Номар Гарсиапарра Джо Дэвис Испанские трансляции : Пепе Инигес Фернандо Валенсуэла Мэнни Мота
2018	СХВАТИТЬ	Чарли Штайнер Рик понедельник Кевин Кеннеди	КТНК	Джейме Джаррин Хорхе Яррин	КТЛА (одновременная трансляция SportsNet)	Никто	Спортснет Лос-Анджелес	Джо Дэвис Чарли Штайнер Орел Хершисер Номар Гарсиапарра Испанские трансляции : Пепе Инигес Фернандо Валенсуэла Мэнни Мота
2019	СХВАТИТЬ	Чарли Штайнер Рик понедельник Тим Неверетт	КТНК	Джейме Джаррин Хорхе Яррин	КТЛА (одновременная трансляция SportsNet)	Никто	Спортснет Лос-Анджелес	Джо Дэвис Тим Неверетт Орел Хершисер Номар Гарсиапарра Испанские трансляции : Пепе Инигес Фернандо Валенсуэла Мэнни Мота
2020	СХВАТИТЬ	Чарли Штайнер Рик понедельник Тим Неверетт	КТНК	Джейме Джаррин Хорхе Яррин	Никто	Никто	Спортснет Лос-Анджелес	Джо Дэвис Тим Неверетт Орел Хершисер Номар Гарсиапарра Испанские трансляции : Пепе Инигес Фернандо Валенсуэла Мэнни Мота
2021	СХВАТИТЬ	Чарли Штайнер Рик понедельник Тим Неверетт	КТНК	Джейме Джаррин	Никто	Никто	Спортснет Лос-Анджелес	Джо Дэвис Тим Неверетт Орел Хершисер Номар Гарсиапарра Испанские трансляции : Пепе Инигес Фернандо Валенсуэла Мэнни Мота
2022	СХВАТИТЬ	Чарли Штайнер Рик понедельник Хосе Мота Тим Неверетт	КТНК	Джейме Джаррин Хосе Мота Пепе Инигес Фернандо Валенсуэла	Никто	Никто	Спортснет Лос-Анджелес	Джо Дэвис Тим Неверетт Дарон Саттон Орел Хершисер Номар Гарсиапарра Эрик Каррос Джессика Мендоса Донтрелл Уиллис Испанские трансляции : Пепе Инигес Фернандо Валенсуэла Хосе Мота
2023	СХВАТИТЬ	Чарли Штайнер Рик понедельник Тим Неверетт	КТНК	Хосе Мота Пепе Инигес Фернандо Валенсуэла	Никто	Никто	Спортснет Лос-Анджелес	Джо Дэвис Стивен Нельсон Тим Неверетт Орел Хершисер Номар Гарсиапарра Эрик Каррос Джессика Мендоса Донтрелл Уиллис Испанские трансляции : Пепе Инигес Фернандо Валенсуэла Хосе Мота
2024	СХВАТИТЬ	Чарли Штайнер Рик понедельник Тим Неверетт Стивен Нельсон	КТНК	Хосе Мота Пепе Инигес Фернандо Валенсуэла	Никто	Никто	Спортснет Лос-Анджелес	Джо Дэвис Стивен Нельсон Тим Неверетт Орел Хершисер Эрик Каррос Джессика Мендоса Испанские трансляции : Пепе Инигес Фернандо Валенсуэла Хосе Мота

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Ретроспектива Вин Скалли» . Лос-Анджелес Доджерс . Проверено 12 февраля 2009 г.
^ Смит, Клэр (7 июля 1993 г.). «Смерть Доджерса выявляет лучшее» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 февраля 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Джексон, Тони (18 марта 2012 г.). «Вин Скалли сокращает график поездок 2012 года» . ESPN.com . Проверено 4 июня 2012 г.
^ «Вин Скалли рассказывает за микрофоном расписание на прошлый год» . ESPN.com . 31 января 2016 года . Проверено 1 февраля 2016 года .
^ Шайкин, Билл (13 сентября 2016 г.). «Вин Скалли не будет объявлять игры плей-офф «Доджерс»» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN 0458-3035 . Проверено 13 сентября 2016 г.
^ Шлегель, Джон (2 октября 2016 г.). «Скалли завершает карьеру так, как он ее прожил, с классом» . MLB.com . Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 года . Проверено 3 октября 2016 г.
^ «Доджерс» будут одновременно транслировать по радио последнюю трансляцию Вин Скалли . СБ Нация . 26 сентября 2016 г. Проверено 1 октября 2016 г.
^ «Доджерс» стали первой командой MLB, которая транслировала все игры на корейском языке по телевидению» . Общественное радио Южной Каролины . 2 апреля 2014 года . Проверено 2 марта 2017 г.
↑ Коммиш: телевизионная сделка не в интересах Доджерс. Архивировано 22 июня 2011 г. в Wayback Machine MLB News, 20 июня 2011 г.
↑ Доджерс подали в суд на Fox Sports по поводу предполагаемого вмешательства в продажу команды Los Angeles Times, 16 ноября 2011 г.
^ Сообщается, что FOX Sports подает в суд на Доджерс FoxSports.com, 28 сентября 2011 г.
^ Мировое соглашение с Fox устраняет препятствие для продажи Dodgers USA Today. 12 января 2012 г.
↑ Доджерс и Fox Sports обсуждают телевизионную сделку на 6 миллиардов долларов Los Angeles Times, 25 ноября 2012 г.]
^ «Доджерс» запустят телеканал по сделке с Time Warner TV» . Архивировано из оригинала 31 января 2013 г. Проверено 28 января 2013 г.
^ Хьюгерич, Джек (2 октября 1952 г.). «Наклоны Мировой серии» . Скенектади Газетт . Проверено 2 августа 2013 г.
^ "KTTV (ТВ) будет транслировать соревнования Доджер-Гигант". Радиовещание , 5 мая 1958 г., с. 68. [1] ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[Vin_Scully_Retrospective-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Ретроспектива Вин Скалли» . Лос-Анджелес Доджерс . Проверено 12 февраля 2009 г.

[Dodgers'_Death_Brings_out_the_Best-2] Смит, Клэр (7 июля 1993 г.). «Смерть Доджерса выявляет лучшее» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 февраля 2009 г.

[Vin_Scully_trims_'12_travel_schedule-3] Jump up to: ^а ^б Джексон, Тони (18 марта 2012 г.). «Вин Скалли сокращает график поездок 2012 года» . ESPN.com . Проверено 4 июня 2012 г.

[espn-lastseason-4] «Вин Скалли рассказывает за микрофоном расписание на прошлый год» . ESPN.com . 31 января 2016 года . Проверено 1 февраля 2016 года .

[lat-wontcall-5] Шайкин, Билл (13 сентября 2016 г.). «Вин Скалли не будет объявлять игры плей-офф «Доджерс»» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN 0458-3035 . Проверено 13 сентября 2016 г.

[6] Шлегель, Джон (2 октября 2016 г.). «Скалли завершает карьеру так, как он ее прожил, с классом» . MLB.com . Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 года . Проверено 3 октября 2016 г.

[sbnation-lastgame-7] «Доджерс» будут одновременно транслировать по радио последнюю трансляцию Вин Скалли . СБ Нация . 26 сентября 2016 г. Проверено 1 октября 2016 г.

[scpr-koreandodgers-8] «Доджерс» стали первой командой MLB, которая транслировала все игры на корейском языке по телевидению» . Общественное радио Южной Каролины . 2 апреля 2014 года . Проверено 2 марта 2017 г.

[9] Коммиш: телевизионная сделка не в интересах Доджерс. Архивировано 22 июня 2011 г. в Wayback Machine MLB News, 20 июня 2011 г.

[10] Доджерс подали в суд на Fox Sports по поводу предполагаемого вмешательства в продажу команды Los Angeles Times, 16 ноября 2011 г.

[11] Сообщается, что FOX Sports подает в суд на Доджерс FoxSports.com, 28 сентября 2011 г.

[12] Мировое соглашение с Fox устраняет препятствие для продажи Dodgers USA Today. 12 января 2012 г.

[13] Доджерс и Fox Sports обсуждают телевизионную сделку на 6 миллиардов долларов Los Angeles Times, 25 ноября 2012 г.]

[14] «Доджерс» запустят телеканал по сделке с Time Warner TV» . Архивировано из оригинала 31 января 2013 г. Проверено 28 января 2013 г.

[15] Хьюгерич, Джек (2 октября 1952 г.). «Наклоны Мировой серии» . Скенектади Газетт . Проверено 2 августа 2013 г.

[16] "KTTV (ТВ) будет транслировать соревнования Доджер-Гигант". Радиовещание , 5 мая 1958 г., с. 68. [1] ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

v т и Телекомпании Лос-Анджелес Доджерс
English announcers	Nat Allbright Red Barber André Baruch Ron Cey Ned Colletti Eric Collins Joe Davis Connie Desmond Jerry Doggett Eddie Doucette Al Downing Don Drysdale Nomar Garciaparra Alan Hale Ernie Harwell Al Helfer Orel Hershiser Eric Karros Kevin Kennedy Steve Lyons Jessica Mendoza Joel Meyers Rick Monday José Mota Stephen Nelson Tim Neverett Ross Porter Jerry Reuss Vin Scully Duke Snider Charley Steiner Daron Sutton Don Sutton Dontrelle Willis Geoff Witcher
Spanish announcers	Miguel Alonzo Buck Canel René Cárdenas Jose Garcia Tony Hernandez Rudy Hoyos Jaime Jarrín Jorge Jarrín Herb Marine José Mota Manny Mota Milt Nava Fernando Valenzuela Pepe Yñiguez
Korean announcers	Richard Choi
Radio stations	KABC KAZN KFI KFWB KLAC KMPC KTNQ KXTA KHJ KWKW KYPA WHN WHOM WMGM XEGM
Television stations	KCAL KCOP KDOC KTLA KTTV WOR
Cable television	Fox Sports West 2/Prime Ticket ONTV SportsChannel LA SportsNet LA Z Channel