Список вещателей Cleveland Guardians

В настоящее время Cleveland Guardians можно услышать по радио через флагманские дочерние станции WTAM ( 11:00 AM / 106,9 FM ) и WMMS (100,7 FM). ^[1]^[2] с Томом Хэмилтоном и Джимом Розенхаусом, входящими в состав объявляющей команды. ^[3] Родственная станция WARF (13:50 утра) - хотя в основном это англоязычная станция - транслирует трансляции домашних игр на испанском языке, дополняя основное освещение, с Рафа Эрнандес-Брито в качестве основного диктора и бывшим индийцем Карлосом Баэргой в качестве комментатора (Октавио Секера заменяет когда Брито звонит на «Кливленд Кавальерс» ). испанское радио ^[4]

Телевизионные трансляции игр транслируются на канале Bally Sports Great Lakes , а некоторые игры транслируются одновременно в эфире на WKYC (канал 3). ^[5] Мэтт Андервуд отвечает за телевизионные трансляции, бывший индиец Рик Мэннинг выступает в качестве аналитика (иногда его заменяет бывший индиец Крис Хименес ), а Андре Нотт является полевым репортером.

Годы указаны в порядке убывания. ^[6]

Радиовещательные станции Cleveland Guardians, 1947 – настоящее время
Год	Радио	Комментаторы	ТВ	Комментаторы	Кабель	Комментаторы
2024	ВТАМ WMMS ВАРФ (испанский)	Том Гамильтон Джим Розенхаус Рафа Эрнандес-Брито (испанский) Карлос Баэрга (испанский)	ВКИК	Мэтт Андервуд Рик Мэннинг Андре Нотт Крис Хименес (выбор игр)	Балли Спортс Великие озера	Мэтт Андервуд Рик Мэннинг Андре Нотт Крис Хименес (выбор игр)
2023	ВТАМ WMMS	Том Гамильтон Джим Розенхаус	ВКИК	Мэтт Андервуд Рик Мэннинг Андре Нотт Пэт Тейблер (выберите игры)	Балли Спортс Великие озера	Мэтт Андервуд Рик Мэннинг Андре Нотт Пэт Тейблер (выберите игры) Эллис Бёркс (выберите игры)
2022	ВТАМ WMMS	Том Гамильтон Джим Розенхаус	ВКИК	Мэтт Андервуд Рик Мэннинг Андре Нотт	Балли Спортс Великие озера	Мэтт Андервуд Рик Мэннинг Андре Нотт
2021	ВТАМ WMMS	Том Гамильтон Джим Розенхаус	ВКИК	Мэтт Андервуд Рик Мэннинг Андре Нотт	Балли Спортс Великие озера	Мэтт Андервуд Рик Мэннинг Андре Нотт
2020	ВТАМ WMMS	Том Гамильтон Джим Розенхаус	ВКИК	Мэтт Андервуд Рик Мэннинг Андре Нотт	СпортТайм Огайо	Мэтт Андервуд Рик Мэннинг Андре Нотт
2019	ВТАМ WMMS	Том Гамильтон Джим Розенхаус	ВКИК	Мэтт Андервуд Рик Мэннинг Андре Нотт	СпортТайм Огайо	Мэтт Андервуд Рик Мэннинг Андре Нотт
2018	ВТАМ WMMS	Том Гамильтон Джим Розенхаус	ВКИК	Мэтт Андервуд Рик Мэннинг Андре Нотт	СпортТайм Огайо	Мэтт Андервуд Рик Мэннинг Андре Нотт
2017	ВТАМ WMMS	Том Гамильтон Джим Розенхаус	ВКИК	Мэтт Андервуд Рик Мэннинг Андре Нотт	СпортТайм Огайо	Мэтт Андервуд Рик Мэннинг Андре Нотт
2016	ВТАМ WMMS	Том Гамильтон Джим Розенхаус	ВКИК	Мэтт Андервуд Рик Мэннинг Андре Нотт	СпортТайм Огайо	Мэтт Андервуд Рик Мэннинг Андре Нотт
2015	ВТАМ WMMS	Том Гамильтон Джим Розенхаус	ВКИК	Мэтт Андервуд Рик Мэннинг Андре Нотт	СпортТайм Огайо	Мэтт Андервуд Рик Мэннинг Андре Нотт
2014	ВТАМ WMMS	Том Гамильтон Джим Розенхаус	ВКИК	Мэтт Андервуд Рик Мэннинг Кэти Уитэм	СпортТайм Огайо	Мэтт Андервуд Рик Мэннинг Кэти Уитэм
2013	ВТАМ WMMS	Том Гамильтон Джим Розенхаус	ВКИК	Мэтт Андервуд Рик Мэннинг Кэти Уитэм	СпортТайм Огайо	Мэтт Андервуд Рик Мэннинг Кэти Уитэм
2012	ВТАМ	Том Гамильтон Джим Розенхаус	ВКИК	Мэтт Андервуд Рик Мэннинг Аль Павловски Кэти Уитэм	СпортТайм Огайо	Мэтт Андервуд Рик Мэннинг Аль Павловски Кэти Уитэм
2011	ВТАМ	Том Гамильтон Майк Хэган Джим Розенхаус	ВКИК	Мэтт Андервуд Рик Мэннинг Аль Павловски Майк Харгроув Кэти Уитэм	СпортТайм Огайо	Мэтт Андервуд Рик Мэннинг Аль Павловски Майк Харгроув Кэти Уитэм
2010	ВТАМ	Том Гамильтон Майк Хэган Джим Розенхаус	ВКИК	Мэтт Андервуд Рик Мэннинг Аль Павловски	СпортТайм Огайо	Мэтт Андервуд Рик Мэннинг Аль Павловски
2009	ВТАМ	Том Гамильтон Майк Хэган	ВКИК	Мэтт Андервуд Рик Мэннинг	СпортТайм Огайо	Мэтт Андервуд Рик Мэннинг Аль Павловски
2008	ВТАМ	Том Гамильтон Майк Хэган	ВКИК	Джим Донован Рик Мэннинг	СпортТайм Огайо	Мэтт Андервуд Рик Мэннинг
2007	ВТАМ	Том Гамильтон Майк Хэган	ВКИК	Джим Донован Рик Мэннинг	СпортТайм Огайо	Мэтт Андервуд Рик Мэннинг Брайан Андерсон
2006	ВТАМ	Том Гамильтон Мэтт Андервуд Майк Хэган	ВКИК	Джим Донован Рик Мэннинг Майк Хэган	СпортТайм Огайо	Джон Сандерс Рик Мэннинг Майк Хэган
2005	ВТАМ	Том Гамильтон Мэтт Андервуд Майк Хэган			ФСН Огайо	Джон Сандерс Рик Мэннинг Майк Хэган
2004	ВТАМ	Том Гамильтон Мэтт Андервуд Майк Хэган			ФСН Огайо	Джон Сандерс Рик Мэннинг Майк Хэган
2003	ВТАМ	Том Гамильтон Мэтт Андервуд Майк Хэган			ФСН Огайо	Джон Сандерс Рик Мэннинг Майк Хэган
2002	ВТАМ	Том Гамильтон Мэтт Андервуд Майк Хэган			ФСН Огайо	Джон Сандерс Рик Мэннинг Майк Хэган
2001	ВТАМ	Том Гамильтон Мэтт Андервуд Майк Хэган	УХ ТЫ	Джек Корриган Майк Хэган	ФСН Огайо	Джон Сандерс Рик Мэннинг
2000	ВТАМ	Том Гамильтон Мэтт Андервуд Майк Хэган	УХ ТЫ	Джек Корриган Майк Хэган	ФСН Огайо	Джон Сандерс Рик Мэннинг
1999	ВТАМ	Том Гамильтон Дэйв Нельсон Майк Хэган	УХ ТЫ	Джек Корриган Майк Хэган	Фокс Спортс Огайо	Джон Сандерс Рик Мэннинг
1998	ВТАМ	Том Гамильтон Дэйв Нельсон Майк Хэган	УХ ТЫ	Джек Корриган Майк Хэган	Фокс Спортс Огайо	Джон Сандерс Рик Мэннинг
1997	ВКНР ^[а]	Оценка травы Том Гамильтон	УХ ТЫ	Джек Корриган Майк Хэган	Спортивный канал Огайо	Джон Сандерс Рик Мэннинг
1996	ВКНР	Оценка травы Том Гамильтон	УХ ТЫ	Джек Корриган Майк Хэган	Спортивный канал Огайо	Джон Сандерс Рик Мэннинг
1995	ВКНР	Оценка травы Том Гамильтон	УХ ТЫ	Джек Корриган Майк Хэган	Спортивный канал Огайо	Джон Сандерс Рик Мэннинг
1994	ВКНР	Оценка травы Том Гамильтон	УХ ТЫ	Джек Корриган Майк Хэган	Спортивный канал Огайо	Джон Сандерс Рик Мэннинг
1993	ВКНР	Оценка травы Том Гамильтон	УХ ТЫ	Джек Корриган Майк Хэган	Спортивный канал Огайо	Джон Сандерс Рик Мэннинг
1992	ВКНР	Оценка травы Том Гамильтон	УХ ТЫ	Джек Корриган Майк Хэган	Спортивный канал Огайо	Джон Сандерс Рик Мэннинг
1991	WWWE ^[б]	Оценка травы Том Гамильтон	УХ ТЫ	Джек Корриган Майк Хэган	Спортивный канал Огайо	Джон Сандерс Рик Мэннинг
1990	WWWE	Оценка травы Том Гамильтон	УХ ТЫ	Джек Корриган Майк Хэган	Спортивный канал Огайо	Дэн Кофлин Рик Мэннинг
1989	WWWE	Оценка травы Пол Олден	УХ ТЫ	Джек Корриган Майк Хэган
1988	WWWE	Оценка травы Пол Олден	УХ ТЫ	Джек Корриган Стив Ламар
1987	WWWE	Оценка травы Стив Ламар	УХ ТЫ	Джек Корриган Джо Тейт
1986	WWWE	Оценка травы Стив Ламар	УХ ТЫ	Джек Корриган Джо Тейт
1985	WWWE	Оценка травы Стив Ламар	УХ ТЫ	Джек Корриган Джо Тейт
1984	WWWE	Оценка травы Нев Чендлер	УХ ТЫ	Реджи Ракер Джо Тейт
1983	WWWE	Оценка травы Нев Чендлер	УХ ТЫ	Реджи Ракер Джо Тейт	Спортивный бывший	Боб Феллер Джек Корриган Денни Шрайнер
1982	WWWE	Оценка травы Нев Чендлер	УХ ТЫ	Брюс Дреннан Джо Тейт	Десять ТВ	Джо Кастильоне Боб Феллер
1981	WWWE	Оценка травы Нев Чендлер	УХ ТЫ	Брюс Дреннан Джо Тейт
1980	WWWE	Оценка травы Нев Чендлер	УХ ТЫ	Брюс Дреннан Джо Тейт
1979	WWWE	Оценка травы Джо Тейт	ВДЖКВ ^[с]	Джо Кастильоне Фред МакЛеод
1978	WWWE	Оценка травы Джо Тейт	ВДЖКВ	Джим Мюллер Эдди Дусетт
1977	WWWE	Оценка травы Джо Тейт	WJW-ТВ ^[с]	Гарри Джонс Мадкэт Грант
1976	WWWE	Оценка травы Джо Тейт	WJW-ТВ	Рокки Колавито Боб Браун
1975	WWWE	Оценка травы Джо Тейт	WJW-ТВ	Рокки Колавито Боб Браун
1974	WWWE	Оценка травы Джо Тейт	WJW-ТВ	Гарри Джонс Мадкэт Грант
1973	WWWE	Оценка травы Джо Тейт	WJW-ТВ	Гарри Джонс Мадкэт Грант
1972	БЫЛИ ^[д]	Оценка травы Боб Нил	WJW-ТВ	Гарри Джонс Рокки Колавито
1971	БЫЛИ	Оценка травы Боб Нил	WJW-ТВ	Гарри Джонс Дэйв Мартин
1970	БЫЛИ	Оценка травы Боб Нил	WJW-ТВ	Гарри Джонс Дэйв Мартин
1969	БЫЛИ	Оценка травы Боб Нил	WJW-ТВ	Гарри Джонс Дэйв Мартин
1968	БЫЛИ	Оценка травы Боб Нил	WJW-ТВ	Гарри Джонс Мел Аллен
1967	БЫЛИ	Джимми Дадли Боб Нил	WJW-ТВ	Гарри Джонс Оценка травы
1966	БЫЛИ	Джимми Дадли Боб Нил	WJW-ТВ	Гарри Джонс Оценка травы
1965	БЫЛИ	Джимми Дадли Боб Нил	WJW-ТВ	Гарри Джонс Оценка травы
1964	БЫЛИ	Джимми Дадли Боб Нил	WJW-ТВ	Гарри Джонс Оценка травы
1963	БЫЛИ	Джимми Дадли Гарри Джонс	WJW-ТВ	Кен Коулман Боб Нил
1962	БЫЛИ	Джимми Дадли Гарри Джонс	WJW-ТВ	Кен Коулман Боб Нил
1961	БЫЛИ	Джимми Дадли Гарри Джонс	WJW-ТВ	Кен Коулман Боб Нил
1960	БЫЛИ	Джимми Дадли Боб Нил	МЭВС	Кен Коулман Билл МакКолган
1959	БЫЛИ	Джимми Дадли Боб Нил	МЭВС	Кен Коулман Билл МакКолган
1958	БЫЛИ	Джимми Дадли Боб Нил	МЭВС	Кен Коулман Билл МакКолган
1957	БЫЛИ	Джимми Дадли Боб Нил	МЭВС	Кен Коулман Джим Бритт
1956	БЫЛИ	Джимми Дадли Том Мэннинг	МЭВС	Кен Коулман Джим Бритт
1955	БЫЛИ	Джимми Дадли Эд Эдвардс	WXEL ^[с]	Кен Коулман Джим Бритт
1954	БЫЛИ	Джимми Дадли Эд Эдвардс	WXEL	Кен Коулман Джим Бритт
1953	БЫЛИ	Джимми Дадли Джек Грейни	WXEL	Боб Нил Ред Джонс
1952	БЫЛИ	Джимми Дадли Джек Грейни	WXEL	Боб Нил Ред Джонс
1951	БЫЛИ	Джимми Дадли Джек Грейни	WXEL	Хэл Ньюэлл
1950	БЫЛИ	Джимми Дадли Джек Грейни	WXEL	Джимми Дадли Джек Грейни
1949	ВДЖВ ^[и]	Джимми Дадли Джек Грейни	МЭВС	Боб Нил Трис Спикер
1948	ВДЖВ WJW-FM ^[ф]	Джимми Дадли Джек Грейни	МЭВС	От Патрика
1947	РГАР ^[а]	Джек Грейни

Cleveland Indians вещали каналы до 1947 года.
Год	Радио	Комментаторы	Источник(и)
28 июня 1946 г. ^[г]	РГАР ^[а]^[час]	Джек Грейни Боб Нил	^[13]
	ВДЖВ	Эрл Харпер
	ВК	Дон Кэмпбелл
	ВТАМ	Том Мэннинг
1945	н/д	ни одна игра не включена	^[14]^[15]
1944 ^[я]	ВКЛЕ ^[Дж] ВК	Джек Грейни Лью Генри	^[16]
1943	ВКЛЕ ВК	Джек Грейни Лью Генри	^[19]
1942	ВКЛЕ ВК	Джек Грейни Лью Генри	^[20]
1941	ВКЛЕ ВК	Джек Грейни Пинки Хантер	^[17]
1940	ВКЛЕ ВК	Джек Грейни Пинки Хантер	^[21]
1939	ВКЛЕ	Джек Грейни Пинки Хантер	^[22]^[23]
1938	ВКЛЕ	Джек Грейни Пинки Хантер	^[24]^[25]
1937	ВК	Джек Грейни	^[26]
1936	ВК	Джек Грейни	^[27]
1935	ВК	Джек Грейни	^[28]
1934	ВК	Джек Грейни	^[29]
1933	ВК	Джек Грейни Эрл Харпер	^[30]
1932	ВК	Ellis Van der Pyl Джек Грейни ^[к]	^[32]^[33]^[34]^[35]
1929–1931	ВТАМ	Том Мэннинг	^[36]^[34]^[л]

Том Хэмилтон , ведущий диктор радио Guardians с 1998 года и диктор команды с 1990 года.
Бывший аутфилдер «Кливленда» Рик Мэннинг , цветной аналитик Guardians TV с 1990 года.
Мэтт Андервуд , член команды вещателей Guardians на радио и телевидении с 2000 года.
Бывший инфилдер «Кливленда» Карлос Баэрга , испанский радиоаналитик Guardians с 2024 года.
Бывший игрок «Кливленда» Джек Грейни был ведущим комментатором команды с 1932 по 1953 год.
Бывший питчер из Кливленда Херб Скор , который с 1964 по 1997 год был частью тогдашней команды вещателей Indians на радио и телевидении.
Джо Тейт , член группы индийского вещания на радио и телевидении с 1973 по 1987 год.
Брюс Дреннан , член команды вещателей Indians с 1980 по 1982 год.
Джим Донован , член команды вещателей Indians с 2006 по 2008 год.

Примечания

Золотая заливка указывает на сезон чемпионата.

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с WGAR стала WKNR в 1990 году; в настоящее время является домом для WHKW .
^ WTAM стал KYW в 1956 году, WKYC в 1965 году, WWWE в 1972 году и вернулся к вызовам WTAM в 1996 году.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с WXEL-TV стал WJW-TV в 1955 году, WJKW в 1977 году, снова стал WJW-TV в 1985 году и WJW в 1998 году.
^ WERE стала WJMO в 2007 году.
^ WJW стала WRMR в 1985 году и WKNR в 2001 году.
↑ Большинство игр регулярного сезона в 1948 году транслировалось через WJW-FM , который, в свою очередь, питал сеть станций по всему штату. ^[7]^[8] WJW согласовала обязательства ABC Radio до начала сезона при условии, что дневные игры начнутся в 15:00. ^[9]^: 95 но время начала было внезапно перенесено на 14:00 без предварительного уведомления. ^[10] WJW провела плей-офф из одной игры против Boston Red Sox после того, как владелец команды Билл Вик запретил WHK осуществлять Mutual сети покрытие общенациональной . ^[11]^: 168 WJW провела все игры в сезоне 1949 года после выполнения всех сетевых обязательств. ^[12]
↑ Четыре радиостанции одновременно освещали игру «Индианс» 28 июня 1946 года, которая произошла вскоре после покупки команды Биллом Виком .
↑ WGAR будет вести индейцев по ходу игры до конца сезона. ^[11]^{: 167–168}
↑ Освещение игры началось 5 мая 1944 года из-за трудностей с обеспечением спонсорства. ^[16]
^ Станция WCLE, работающая только в дневное время, транслировала все дневные игры, а находящаяся в совместном владении WHK транслировала игры всю ночь. ^[17] WCLE переехала в Акрон, штат Огайо , под названием WHKK после окончания сезона 1944 года. ^[14]^[18]
↑ Джек Грейни заменил Эллиса Вандера Пила в качестве озвучки WHK в нескольких играх сезона 1932 года. ^[31]
^ Некоторые домашние игры освещались WTAM только с 1929 по 1931 год, поскольку Том Мэннинг также работал полевым диктором в League Park .

Ссылки

^ «Филиалы Guardian Radio — Cleveland Guardians через MLB.com» . MLB.com . Архивировано из оригинала 21 июня 2022 года . Проверено 7 декабря 2021 г.
^ foxsports (29 января 2013 г.). «Индийцы останутся на WTAM в качестве флагмана», — добавляет WMMS в качестве FM-станции» . Фокс Спорт . Проверено 25 октября 2021 г.
^ «Текущие дикторы Guardians — Cleveland Guardians через MLB.com» . MLB.com . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 7 декабря 2021 г.
^ Нога, Джо. «В этом сезоне радиопередачи Los Guardians на испанском языке будут охватывать все 81 домашнюю игру» . Cleveland.com ( Обычный дилер ) . Проверено 5 апреля 2024 г.
^ «Расписание трансляций индейцев — MLB.com» . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 17 апреля 2013 г.
^ «Всемирные племенные вещатели — Indians.com» . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 26 марта 2014 г.
^ Оффинер, Би (16 мая 1948 г.). «Бейсбольные болельщики теряют терпение» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. п. 14А. Архивировано из оригинала 1 октября 2021 года . Получено 30 сентября 2021 г. - через Newspapers.com.
^ «Индийские радиофилиалы - Университет Кейс Вестерн Резерв» . Архивировано из оригинала 20 июля 2006 года . Проверено 9 ноября 2007 г.
^ Ши, Стюарт (2015). Вызов игры: бейсбольное вещание с 1920 года по настоящее время . Финикс, Аризона: SABR, Inc. ISBN 978-1-933599-41-0 . Архивировано из оригинала 25 октября 2021 года . Проверено 25 октября 2021 г.
^ Оффинер, Би (21 апреля 1948 г.). «Бейсбольные фанаты сгорают медленно» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. п. 28. Архивировано из оригинала 1 октября 2021 года . Получено 30 сентября 2021 г. - через Newspapers.com.
^ Перейти обратно: ^а ^б Вик, Билл ; Линн, Эд (2001) [1962]. Вик как в крушении: автобиография Билла Вика . Чикаго: Издательство Чикагского университета . ISBN 978-0-226027-21-0 . Архивировано из оригинала 25 октября 2021 года . Проверено 25 октября 2021 г.
^ Оффинер, Би (28 февраля 1949 г.). «Слушайте о соперниках Годфри» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. п. 9. Архивировано из оригинала 4 октября 2021 года . Получено 3 октября 2021 г. - через Newspapers.com.
^ «Кливленд больше не пустынный мяч; индейцы и перколяторы собираются вместе за 24 часа» (PDF) . Рекламный щит . Том. 58, нет. 27. 6 июля 1946. с. 7. Архивировано (PDF) оригинала 24 сентября 2021 г. Получено 3 октября 2021 г. - через World Radio History.
^ Перейти обратно: ^а ^б Офицер Би (4 июля 1945 г.). "Где радио-бейсбол?" . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. п. 8. Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 6 октября 2021 г. - через Newspapers.com.
^ Доран, Дороти (19 апреля 1944 г.). «Филармония выйдет в эфир этим летом» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. п. 4. Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 6 октября 2021 г. - через Newspapers.com.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Игры Кливленда будут транслироваться» . Дейли Таймс . Нью-Филадельфия, Огайо. 4 мая 1944 г. с. 9. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Перейти обратно: ^а ^б Доран, Дороти (11 апреля 1941 г.). «Грэни« вернулась домой »готова выпустить в эфир« вступительную часть » » . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. п. 28. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Карты истории FCC для WHLO
^ Доран, Дороти (27 марта 1943 г.). «Эксперты прогнозируют увеличение количества спортивных трансляций в эфире в военное время» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. п. 13. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Доран, Дороти (13 апреля 1942 г.). «Грэни завтра начнет еще один бейсбольный сезон» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. п. 4. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Доран, Дороти (1 июня 1940 г.). «Гораций Хайдт оценивает второй сериал NBC» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. п. 5. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Шлеммер, Джим (2 июня 1939 г.). «Баер и Нова потерпели неудачу у ворот, явка в Сент-Луисе меньше, столетний бейсбол выбит из игры» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. п. 33. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Доран, Дороти (18 августа 1939 г.). «WHK будет транслировать игры Мировой серии» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. п. 21. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г. - через Newspapers.com.
^ «Игры Эйр Кливленд» . Новости-Журнал . Мэнсфилд, Огайо. 15 декабря 1937 г. с. 15. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г. - через Newspapers.com.
^ «Дикторы радио о пикнике» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. 2 июля 1938 г. с. 11. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г. - через Newspapers.com.
^ «Джек Грейни будет транслировать игры» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. 24 февраля 1937 г. с. 19. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Доран, Дороти (7 апреля 1936 г.). «Радиослушатели устали от бросания букетов и аплодисментов в студии» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. п. 25. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Доран, Дороти (8 апреля 1935 г.). «Сегодняшний Джамбори WADC привлечет местных артистов» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. п. 11. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Доран, Дороти (15 февраля 1934 г.). « Драматический скетч для каждой программы становится темой эфира» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. п. 26. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Доран, Дороти (7 апреля 1933 г.). «Вебер, Филдс, предназначенный для развлечения сегодня вечером» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. п. 14. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г. - через Newspapers.com.
^ «Радиостанция обвиняет «кражу»: две станции Кливленда спорят из-за трансляции игры» . Мэрисвилл Джорнал-Трибьюн . Мерисвилл, Огайо. 30 апреля 1932 г. с. 1. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г. - через Newspapers.com.
^ «Трансляция Индийских игр на WHK» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. 14 января 1932 г. с. 18. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Доран, Дороти (30 марта 1932 г.). «Радиолюбители услышат лидеров демократов: Альма Бааб становится солисткой новой программы WTAM» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. п. 8. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Том Мэннинг будет транслировать Мировой сериал» . Регистр Сандаски . Сандаски, Огайо. 21 сентября 1932 г. с. 6. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г. - через Newspapers.com.
^ «Нападающие теперь подождут, - говорит бывшая звезда Кливленда; Хойт освобожден Доджерс» . Цинциннати Инкуайрер . Цинциннати, Огайо. 8 июня 1932 г., стр. 11–12 . Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г. - через Newspapers.com.
^ «Диктор перешел на микрофон и перестал давать фанатам названия батарей» . Спрингфилдские новости-солнце . Спрингфилд, Огайо. 31 марта 1929 г. с. 27. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г. - через Newspapers.com.

[WHKW-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с WGAR стала WKNR в 1990 году; в настоящее время является домом для WHKW .

[8] WTAM стал KYW в 1956 году, WKYC в 1965 году, WWWE в 1972 году и вернулся к вызовам WTAM в 1996 году.

[WJWT-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с WXEL-TV стал WJW-TV в 1955 году, WJKW в 1977 году, снова стал WJW-TV в 1985 году и WJW в 1998 году.

[10] WERE стала WJMO в 2007 году.

[11] WJW стала WRMR в 1985 году и WKNR в 2001 году.

[18] Большинство игр регулярного сезона в 1948 году транслировалось через WJW-FM , который, в свою очередь, питал сеть станций по всему штату. ^[7]^[8] WJW согласовала обязательства ABC Radio до начала сезона при условии, что дневные игры начнутся в 15:00. ^[9]^: 95 но время начала было внезапно перенесено на 14:00 без предварительного уведомления. ^[10] WJW провела плей-офф из одной игры против Boston Red Sox после того, как владелец команды Билл Вик запретил WHK осуществлять Mutual сети покрытие общенациональной . ^[11]^: 168 WJW провела все игры в сезоне 1949 года после выполнения всех сетевых обязательств. ^[12]

[19] Четыре радиостанции одновременно освещали игру «Индианс» 28 июня 1946 года, которая произошла вскоре после покупки команды Биллом Виком .

[20] WGAR будет вести индейцев по ходу игры до конца сезона. ^[11]^{: 167–168}

[25] Освещение игры началось 5 мая 1944 года из-за трудностей с обеспечением спонсорства. ^[16]

[28] Станция WCLE, работающая только в дневное время, транслировала все дневные игры, а находящаяся в совместном владении WHK транслировала игры всю ночь. ^[17] WCLE переехала в Акрон, штат Огайо , под названием WHKK после окончания сезона 1944 года. ^[14]^[18]

[42] Джек Грейни заменил Эллиса Вандера Пила в качестве озвучки WHK в нескольких играх сезона 1932 года. ^[31]

[48] Некоторые домашние игры освещались WTAM только с 1929 по 1931 год, поскольку Том Мэннинг также работал полевым диктором в League Park .

[Guardians_flagships-1] «Филиалы Guardian Radio — Cleveland Guardians через MLB.com» . MLB.com . Архивировано из оригинала 21 июня 2022 года . Проверено 7 декабря 2021 г.

[2] xsports (29 января 2013 г.). «Индийцы останутся на WTAM в качестве флагмана», — добавляет WMMS в качестве FM-станции» . Фокс Спорт . Проверено 25 октября 2021 г.

[3] «Текущие дикторы Guardians — Cleveland Guardians через MLB.com» . MLB.com . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 7 декабря 2021 г.

[4] Нога, Джо. «В этом сезоне радиопередачи Los Guardians на испанском языке будут охватывать все 81 домашнюю игру» . Cleveland.com ( Обычный дилер ) . Проверено 5 апреля 2024 г.

[5] «Расписание трансляций индейцев — MLB.com» . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 17 апреля 2013 г.

[6] «Всемирные племенные вещатели — Indians.com» . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 26 марта 2014 г.

[AkronB194805162-12] Оффинер, Би (16 мая 1948 г.). «Бейсбольные болельщики теряют терпение» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. п. 14А. Архивировано из оригинала 1 октября 2021 года . Получено 30 сентября 2021 г. - через Newspapers.com.

[13] «Индийские радиофилиалы - Университет Кейс Вестерн Резерв» . Архивировано из оригинала 20 июля 2006 года . Проверено 9 ноября 2007 г.

[:58-14] Ши, Стюарт (2015). Вызов игры: бейсбольное вещание с 1920 года по настоящее время . Финикс, Аризона: SABR, Inc. ISBN 978-1-933599-41-0 . Архивировано из оригинала 25 октября 2021 года . Проверено 25 октября 2021 г.

[AkronB194804212-15] Оффинер, Би (21 апреля 1948 г.). «Бейсбольные фанаты сгорают медленно» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. п. 28. Архивировано из оригинала 1 октября 2021 года . Получено 30 сентября 2021 г. - через Newspapers.com.

[VeeckBook-16] Перейти обратно: ^а ^б Вик, Билл ; Линн, Эд (2001) [1962]. Вик как в крушении: автобиография Билла Вика . Чикаго: Издательство Чикагского университета . ISBN 978-0-226027-21-0 . Архивировано из оригинала 25 октября 2021 года . Проверено 25 октября 2021 г.

[AkronB19490228-17] Оффинер, Би (28 февраля 1949 г.). «Слушайте о соперниках Годфри» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. п. 9. Архивировано из оригинала 4 октября 2021 года . Получено 3 октября 2021 г. - через Newspapers.com.

[21] «Кливленд больше не пустынный мяч; индейцы и перколяторы собираются вместе за 24 часа» (PDF) . Рекламный щит . Том. 58, нет. 27. 6 июля 1946. с. 7. Архивировано (PDF) оригинала 24 сентября 2021 г. Получено 3 октября 2021 г. - через World Radio History.

[AkronB194507042-22] Перейти обратно: ^а ^б Офицер Би (4 июля 1945 г.). "Где радио-бейсбол?" . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. п. 8. Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 6 октября 2021 г. - через Newspapers.com.

[AkronB19440419-23] Доран, Дороти (19 апреля 1944 г.). «Филармония выйдет в эфир этим летом» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. п. 4. Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 6 октября 2021 г. - через Newspapers.com.

[DailyT19440504p_9-24] Перейти обратно: ^а ^б «Игры Кливленда будут транслироваться» . Дейли Таймс . Нью-Филадельфия, Огайо. 4 мая 1944 г. с. 9. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г. - через Newspapers.com.

[AkronB19410411p_28-26] Перейти обратно: ^а ^б Доран, Дороти (11 апреля 1941 г.). «Грэни« вернулась домой »готова выпустить в эфир« вступительную часть » » . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. п. 28. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г. - через Newspapers.com.

[27] Карты истории FCC для WHLO

[AkronB19430327p_13-29] Доран, Дороти (27 марта 1943 г.). «Эксперты прогнозируют увеличение количества спортивных трансляций в эфире в военное время» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. п. 13. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г. - через Newspapers.com.

[AkronB19420413p_4-30] Доран, Дороти (13 апреля 1942 г.). «Грэни завтра начнет еще один бейсбольный сезон» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. п. 4. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г. - через Newspapers.com.

[AkronB19400601p_5-31] Доран, Дороти (1 июня 1940 г.). «Гораций Хайдт оценивает второй сериал NBC» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. п. 5. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г. - через Newspapers.com.

[AkronB19390602p_33-32] Шлеммер, Джим (2 июня 1939 г.). «Баер и Нова потерпели неудачу у ворот, явка в Сент-Луисе меньше, столетний бейсбол выбит из игры» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. п. 33. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г. - через Newspapers.com.

[AkronB19390818p_21-33] Доран, Дороти (18 августа 1939 г.). «WHK будет транслировать игры Мировой серии» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. п. 21. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г. - через Newspapers.com.

[NewsJo19371215p15-34] «Игры Эйр Кливленд» . Новости-Журнал . Мэнсфилд, Огайо. 15 декабря 1937 г. с. 15. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г. - через Newspapers.com.

[AkronB19380702p_11-35] «Дикторы радио о пикнике» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. 2 июля 1938 г. с. 11. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г. - через Newspapers.com.

[AkronB19370224p_19-36] «Джек Грейни будет транслировать игры» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. 24 февраля 1937 г. с. 19. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г. - через Newspapers.com.

[AkronB19360407p_25-37] Доран, Дороти (7 апреля 1936 г.). «Радиослушатели устали от бросания букетов и аплодисментов в студии» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. п. 25. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г. - через Newspapers.com.

[AkronB19350408p_11-38] Доран, Дороти (8 апреля 1935 г.). «Сегодняшний Джамбори WADC привлечет местных артистов» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. п. 11. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г. - через Newspapers.com.

[AkronB19340215p_26-39] Доран, Дороти (15 февраля 1934 г.). « Драматический скетч для каждой программы становится темой эфира» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. п. 26. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г. - через Newspapers.com.

[AkronB19330407p_14-40] Доран, Дороти (7 апреля 1933 г.). «Вебер, Филдс, предназначенный для развлечения сегодня вечером» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. п. 14. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г. - через Newspapers.com.

[Marysv19320430p1-41] «Радиостанция обвиняет «кражу»: две станции Кливленда спорят из-за трансляции игры» . Мэрисвилл Джорнал-Трибьюн . Мерисвилл, Огайо. 30 апреля 1932 г. с. 1. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г. - через Newspapers.com.

[AkronB19320114p_18-43] «Трансляция Индийских игр на WHK» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. 14 января 1932 г. с. 18. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г. - через Newspapers.com.

[AkronB19320330p_8-44] Доран, Дороти (30 марта 1932 г.). «Радиолюбители услышат лидеров демократов: Альма Бааб становится солисткой новой программы WTAM» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. п. 8. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г. - через Newspapers.com.

[Sandus19320921p_6-45] Перейти обратно: ^а ^б «Том Мэннинг будет транслировать Мировой сериал» . Регистр Сандаски . Сандаски, Огайо. 21 сентября 1932 г. с. 6. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г. - через Newspapers.com.

[Cincin19320608p11-46] «Нападающие теперь подождут, - говорит бывшая звезда Кливленда; Хойт освобожден Доджерс» . Цинциннати Инкуайрер . Цинциннати, Огайо. 8 июня 1932 г., стр. 11–12 . Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г. - через Newspapers.com.

[Spring19290331p27-47] «Диктор перешел на микрофон и перестал давать фанатам названия батарей» . Спрингфилдские новости-солнце . Спрингфилд, Огайо. 31 марта 1929 г. с. 27. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г. - через Newspapers.com.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[а]

[б]

[с]

[д]

[и]

[ф]

[г]

[час]

[13]

[14]

[15]

[я]

[Дж]

[16]

[19]

[20]

[17]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[к]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[л]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[18]

[31]