✖


Jump to content

Мировая серия 1886 года

    Add links

    Мировая серия 1886 года
    Нидерланды: Чикаго Белые чулки (2–4)
    Досовременная мировая серия
    Серия 1886 года между «Сент-Луис Браунс» и «Чикаго» была объявлена ​​​​«Чемпионатом мира» с призом, по которому победитель получает все доходы от продажи билетов.

    Мировую серию 1886 года выиграла команда «Сент-Луис Браунс» (позже «Кардиналы») из Американской ассоциации над « Чикаго Уайт Стингс» (позже «Кабс») из Национальной лиги со счетом четыре игры против двух. Серия проходила шесть дней подряд с 18 по 23 октября в Чикаго и Сент-Луисе.

    Перед началом серии команды считались примерно равными, и игроки делали ставки на команды с равными коэффициентами . Однако питчер «Чикаго» Джим Маккормик был исключен из игры из-за хронической болезни стопы после второй игры, а третий питчер «Чикаго» Джоко Флинн уже проиграл в этом сезоне из-за болезни руки. Сент-Луис опротестовал попытку использовать запасного питчера, и судейская коллегия подбросила монетку, чтобы решить вопрос в пользу Браунов. Поскольку его команда не смогла выставить компетентного второго игрока в стартовом составе, туз «Чикаго» Джон Кларксон оказался неспособен нести полную нагрузку по подаче, передав серию в пользу «Сент-Луиса».

    Исход серии решился в дополнительных иннингах шестой игры Курта Уэлча так называемым «скольжением на 15 000 долларов» после паса . Решающая серия, забитая Уэлчем, стала одной из самых известных игр в истории бейсбола того времени.

    Фон

    [ редактировать ]

    В 1886 году « Сент-Луис Браунс» выиграли чемпионат Американской ассоциации второй сезон подряд с рекордом 93–46, а « Чикаго Уайт чулки» [1] выиграл чемпионат Национальной лиги с рекордом 90–34. [2] Победа «Белых чулок», в которой участвовал отбивающий Кэп Энсон ростом 6 футов 2 дюйма (1,88 м) , стала шестым разом за 11 лет, когда команда получила вымпел Национальной лиги. [2]

    Обе команды договорились встретиться друг с другом в Мировой серии досовременной эпохи до побед из семи , где победитель получит все призовые деньги. [3] [4] Это был второй год подряд, когда «Коричневые» и «Белые чулки» встречались в Мировой серии. [5] Шесть игр серии проводились шесть дней подряд. [6] Первые три игры были запланированы в Чикаго, а следующие три игры пройдут в Сент-Луисе. [2] Решающая седьмая игра при необходимости должна была пройти на нейтральной площадке. [2] Место проведения резиновой игры в матче должно было определяться путем подбрасывания монеты , при этом каждый владелец франшизы выбирал город для игры. [7]

    Говорят, что перед началом серии игроки оценивают команды примерно как равные, причем ставки на исход серии обычно делаются на равные деньги . [8] Сообщается, что только на этот сериал в Сент-Луисе было поставлено более 50 000 долларов. [9] Говорят, что Брауны вместе отправились в Чикаго в специальном вагоне за день до запланированного на 18 октября старта сериала. [9]

    Краткое описание игры

    [ редактировать ]
    Аутфилдер «Сент-Луис Браунс» Джеймс «Тип» О'Нил (1858–1915) совершил два хоумрана во второй игре серии.

    Игра 1

    [ редактировать ]

    Понедельник, 18 октября 1886 года, в парке «Чикаго Болл» в Чикаго , штат Иллинойс.

    1:55
    Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
    Сент-Луис Браунс 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 6
    в Чикаго 2 0 0 0 0 1 0 3 Х 6 9 5
    WP : Джон Кларксон (1–0) LP : Дэйв Фаутц (0–1)

    «Брауны» прибыли в Чикаго утром в игровой день, 18 октября, и сразу же были возмущены статьей, появившейся утром в Chicago Tribune, в которой звездный игрок с третьей базы «Браунс» Арли Лэтэм назывался «обезьяной» и советовал аутфилдеру «Белых чулок» Кингу Келли создать столкновение с ним на базе. [7] Серия началась в холодную и ветреную погоду. [10] в 15:00, трибуны были заполнены толпой, по разным оценкам, от 3000 человек. [7] и 5000 [11] — несколько меньше, чем предполагалось. [7]

    Игра началась с подбрасывания монеты, чтобы определить, какая сторона будет бить первой, при этом Энсон и Чикаго выиграли колл и отправили Браунов на тарелку для открытия. [11]

    После вывода команды из строя в верхней части первой, «Чикаго» быстро вырвался вперед и вырвался вперед, благодаря тройке RBI Кэпа Энсона к правому центру. [11] Нападающий Фред Пфеффер отвез Энсона домой синглом, и хозяева поля в синей форме повели со счетом 2–0. [11] Оказалось, что это все, что нужно «Белым чулкам» для победы, поскольку лучший питчер «Чикаго» Джон Кларксон (будущий член Зала бейсбольной славы ) вычеркнул десять очков. [12] в локауте с пятью ударами, когда «Домашние животные Энсона» обыграли Дэйва Фаутца и Браунов со счетом 6–0. [5]

    Игра 2

    [ редактировать ]

    Вторник, 19 октября 1886 года, в парке «Чикаго Болл» в Чикаго , штат Иллинойс.

    2:00
    Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 Р ЧАС И
    в Чикаго 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 12
    Сент-Луис Браунс 2 0 0 2 3 0 5 0 12 11 6
    WP : Боб Карутерс (1–0) LP : Джим МакКормик (0–1)
    Хоум-раны :
    КТО: Нет
    STL: О'Нил (1, 2)

    Правша шотландского происхождения Джим Маккормик взял старт и принял поражение от «Чикаго», уступив два хоумрана аутфилдеру «Сент-Луиса» Типу О'Нилу . [5] из Сент-Луиса Специалист по крученому мячу Боб Карутерс быстро расправился с хозяевами поля, допустив всего два удара и добившись победы со счетом 12–0 в игре, милосердно сокращенной до 8 подач из-за темноты. [13]

    Один спортивный обозреватель назвал эту игру «одной из худших игр... когда-либо сыгранных» чикагцами, которые не только не смогли поразить Карутерса, но и «действовали, как кучка школьников, вышедших на жаворонок, и промахивались почти каждый раз». предоставленную им возможность выполнять эффективную работу». [13] «Чикаго» допустил поразительные 12 ошибок и сделал 2 безумных подачи при поражении, а третий игрок с низов Том Бернс в одиночку добавил 4 ошибки к общему количеству команд. [13]

    Игра 3

    [ редактировать ]
    «Сент-Луис» возглавлял игрок-менеджер Чарли Комиски (1859–1931), будущий владелец франшизы «Чикаго Уайт Сокс» .

    Среда, 20 октября 1886 года, в парке Чикаго Болл в Чикаго , штат Иллинойс.

    1:45
    Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 Р ЧАС И
    в Чикаго 2 0 0 1 1 2 3 2 11 12 4
    Сент-Луис Браунс 0 1 0 0 0 2 0 1 4 9 2
    WP : Джон Кларксон (2–0) LP : Боб Карутерс (1–1)
    Хоум-раны :
    ЧИ: Келли (1), Гор (1)
    СТЛ: Нет

    Сильный утренний дождь в Чикаго, за которым последовал сильный дождь, поставил под угрозу проведение третьей игры Мировой серии 1886 года 20 октября. [14] Однако около 14:00 небо прояснилось, и земля была готова к игре, когда незадолго до 15:00 команды вышли на поле для разминки. [14] Посещаемость была слабой, вероятно, из-за плохой погоды. [14] Накануне, начав свой первый нападающий в игре, Боб Карутерс снова забрал мяч в пользу «Браунс», а Джон Кларксон стартовал во второй серии за «Белые чулки». [14] Подбрасывание монеты определило, какая команда первой бьет: «Сент-Луис» выиграл подбрасывание и первым отправил Чикаго на тарелку. [14]

    Поскольку его эффективности мешала необходимость подавать два дня подряд, «Брауны» быстро оказались на пятках, когда туз Боб Карутерс обошел четырех из первых пяти отбивающих, сдав вторую попытку из-за базового удара, отданного третьему игроку с низов Тому Бернсу. из Чикаго. [12] Игра была отменена после завершения восьми иннингов из-за темноты. Джон Кларксон снова был на вершине своей игры, когда правша вычеркнул 8 Браунов, заработав свою вторую победу в серии. [12] Карутерс взял на себя поражение «Браунс», дав «Чикаго» преимущество в двух играх к одной в серии. [3] [6]

    Брауны и их сторонники были разочарованы поражением и вернулись из Чикаго на станцию, лишенную радушных болельщиков. [12] Игроки «Браунс» раскритиковали решение игрока-менеджера Чарли Комиски выпустить Карутерса в стартовом составе в матчах подряд, отметив, что Нэт Хадсон был готов выйти в стартовом составе за гостей, пока в последнюю минуту не было принято решение вернуть туз команды на ноль. отдых. [12] Звездный аутфилдер Тип О'Нил выразил мнение, что ситуация с подачей была плохо решена и что вся команда была отстранена от решения не давать Карутерсу отдых. [12]

    После поражения «Браунс» в третьей игре шансы на победу в серии увеличились до 5:4 в пользу «Чикаго». [12]

    Игра 4

    [ редактировать ]
    Питчер из Чикаго Джон Кларксон (1861–1909) начал 4 игры из серии из 6 игр, показав результат 2–2 при 3 полных играх и среднем заработанном показателе 2,03.

    Четверг, 21 октября 1886 года, в Спортсменском парке в Сент-Луисе , штат Миссури.

    1:40
    Команда 1 2 3 4 5 6 7 Р ЧАС И
    в Чикаго 3 0 0 0 0 2 0 5 9 4
    Сент-Луис Браунс 0 1 1 0 3 3 Х 8 10 4
    WP : Дэйв Фаутц (1-1) LP : Джон Кларксон (2-1)

    Серия переехала в Сент-Луис 21 октября, и в третий раз за четыре дня выступил ас Чикаго Джон Кларксон. [15] Кларксон был просто выносливым: в 1885 году он выиграл 53 игры и возглавил Национальную лигу, что является вторым по величине количеством побед отдельного питчера в истории бейсбола. [16] Однако именно необходимость, а не намерение заставила Кларксона действовать подряд во время Мировой серии. Второй питчер «Чикаго», Джим Маккормик, не смог приехать из-за рецидива «ревматизма» ног, недуга, который ограничивал его подвижность и делал участие невозможным. [12] Более того, третий питчер «Чикаго» Джоко Флинн , победивший в 23 играх, уже проиграл команде за этот год (и за всю свою карьеру) из-за проблемы с рукой. [17] Пытаясь преодолеть дефицит подачи, команда поспешно подписала контракт с молодым победителем в 39 играх из клуба низшей лиги в Дулуте Уордом Болдуином. [12] но пополнение команды не участвовало в сериале.

    Болдуин не смог заполнить пустоту, образовавшуюся после травмы Маккормика, не из-за отсутствия попыток. Менеджер «Чикаго» Кэп Энсон намеревался запустить новичка в четвертой игре, но возражал владелец «Браунс» Крис фон дер Ахе , заявивший, что существует понимание того, что Мировая серия — это соревнование между двумя командами, выигравшими чемпионаты своих стран. лиги и что ни одна из сторон не должна использовать дополнительных игроков. [17] Владелец Чикаго Альберт Спалдинг выступил от имени нового пополнения своей конюшни, и оба владельца бросились прочь, требуя скорейшего разрешения спора коллегией судей, назначенной для серии, - процесс, предусмотренный предыдущим соглашением между командами. [17] Были обнаружены трое из четырех судей (по два от каждой лиги), и было решено, что вопрос следует оставить на усмотрение подбрасывания монеты. [17] Национальная лига проиграла флип, и Болдуин был отстранен от участия в серии. [17]

    После того, как в 15:15 прозвенел стартовый звонок, «Чикаго» сумели вырваться вперед со счетом 3–0 в начале первого тайма с одним попаданием, двумя прогулками, двумя ошибками и жертвенной мухой. [18] «Браунс» сузили отрыв благодаря пробежке во втором иннинге на какой-то хитрой базе, которой руководил Билл Глисон , а еще одна пробежка была отмечена в третьем иннинге, когда Тип О'Нил утроил бегуна. [18] Ситуация решительно изменилась в пятом иннинге, когда стартовый питчер Джон Кларксон, проводивший вторую игру подряд, начал исчерпать бензин, отказавшись от двухходового сингла в центр Глисона, за которым последовал сингл RBI от первого игрока с низов Браунса Чарли Комиски. . [18]

    «Белым чулкам» удалось дважды вернуться на вершину в шестом месте благодаря тройному удару RBI Эбнера Дэлримпла в правое поле, за которым последовал базовый удар Кларксона. [18] «Брауны» навсегда отложили игру, сделав еще три рана в нижней половине фрейма, однако три прогулки, два одиночных матча и приглушенный мяч нанесли ущерб. [18] Игра была отменена после семи иннингов из-за темноты, серия состояла из двух игр в каждой. Менеджер Чикаго Кэп Энсон был возмущен решением объявить игру после 7 подач, заявив, что осталось достаточно света, чтобы увидеть мяч, когда игра закончилась, но его просьба осталась без внимания, поскольку толпа из примерно 8000 человек бросилась к выходам. [18]

    После проигрыша игры питчер Джон Кларксон признал: «Они сошли со мной сегодня, без тени сомнения. Я ничего не могу сказать, но они обыграли нас повсюду… Они просто били меня, и били сильно». " [18] Хотя проигравший питчер Кларксон был оптимистичен по поводу поражения, владелец команды Сполдинг был в ярости от результата, заявив газетному репортеру, что его команда имеет «полное право» выставить нового подписанта Уорда Болдуина вместо измученного Кларксона и что «Сент-Луис» владельцу «нечего было мне мешать». [18] Он продолжил:

    «Болдуин является таким же членом Чикагского клуба, как и любой другой член его клуба, и мы подписали с ним контракт на сезоны 1886 (так в оригинале) и 1887 годов. Я совершенно не удовлетворен результатами сегодняшних дел, и я думаю, что действия господина фон дер Ахе в этом вопросе были неспортивными и неправильными, и если проигрыш этой игры помешает нам выиграть серию, я думаю, что было бы правильно высказать против этого какой-то протест». [18]

    Игра 5

    [ редактировать ]
    Звездный ловец из Чикаго Майкл «Кинг» Келли (1857–1894), один из «домашних животных Энсона». Келли набрал лучший результат в команде с результатом 0,388 в регулярном сезоне 1886 года.

    Пятница, 22 октября 1886 года, в Спортсменском парке в Сент-Луисе , штат Миссури.

    Команда 1 2 3 4 5 6 7 Р ЧАС И
    в Чикаго 0 1 1 1 0 0 0 3 3 3
    Сент-Луис Браунс 2 1 4 0 0 3 Х 10 11 3
    ПП : Нэт Хадсон (1-0). ПП : Нед Уильямсон (0-1).

    Действие вернулось в Сент-Луис 22 октября для пятой игры. Менеджер «Чикаго» Кэп Энсон попытался начать игру с Недом Болдуином в зоне питчера, но толпа в Сент-Луисе взревела неодобрительно, и «Браунс» отказались играть, пока Болдуин не был удален. . [19] Вынужденный импровизировать в свете отсутствия в Чикаго запасного питчера Джону Кларксону, Энсон вытащил шорт-стопа Неда Уильямсона на старт , но увидел, как незадачливый новобранец был выбит из штрафной после того, как отказался от трех ударов и ушел в первом иннинге. в результате получилось два пробега. Правый полевой игрок Джимми Райан пришел на смену , показав себя лучшим питчером, чем Уильямсон, но, тем не менее, принял поражение, поскольку его товарищи по команде допустили ошибку в игре в защите.

    Один наблюдатель отметил, что «игра с обеих сторон была очень свободной, удары тяжелыми и многочисленные ошибки», при этом «Чикаго» вели особенно «ужасную игру как на бите, так и на поле». [20] Правый полевой игрок «Чикаго» Том Бернс совершил две особенно дорогостоящие ошибки, позволив ранам забить, при этом Нэт Хадсон отдал всего три удара на пути к легкой победе со счетом 10–3. [20] Кетчер Сильвер Флинт внес большой вклад в кровавую бойню, позволив четырем ранам забить пасы и допустив еще одну дорогостоящую ошибку при броске на третью базу. [20]

    Игра была объявлена ​​после 7 иннингов, когда стало слишком темно, чтобы увидеть мяч. [20] Приблизительно 16 000 болельщиков присутствовали, чтобы стать свидетелями того, как Браунс из родного города увеличили счет с трех игр до двух в серии до лучших из семи. [20]

    Игра 6

    [ редактировать ]
    Центральный полевой игрок «Браунс» Курт Уэлч (1862–1896) одержал победную серию в том, что позже было названо «Слайдом на 15 000 долларов».

    Суббота, 23 октября 1886 года, в Спортсменском парке в Сент-Луисе , штат Миссури.

    2:15
    Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Р ЧАС И
    в Чикаго 0 1 0 1 0 1 0 0 0 0 3 6 2
    Сент-Луис Браунс 0 0 0 0 0 0 0 3 0 1 4 4 3
    WP : Боб Карутерс (2-1) LP : Джон Кларксон (2-2)
    Хоум-раны :
    ЧИ: Пфеффер (1)
    СТЛ: Нет

    Финальная игра Мировой серии 1886 года состоялась в Сент-Луисе 23 октября и стала легендарным событием. Боб Карутерс сделал свой третий старт за «Сент-Луис», а Джон Кларксон вернулся на насыпь в четвертый раз за «Чикаго». Под угрожающим небом «Белые чулки» повели со счетом 2:0 в четвертом иннинге, когда короткий ливень побудил болельщиков покинуть трибуну и выбежать на поле, потребовав, чтобы судья объявил игру, тем самым аннулировав результат из-за ненастной погоды. погода. [21] Порядок был восстановлен лишь при содействии легиона полиции. [21]

    Лидирование «Чикаго» со счетом 3–0 сохранялось до драматического возвращения «Браунс» в восьмом иннинге. Чарли Комиски начал половину тайма в Сент-Луисе с сингла на правом поле и был отправлен на третье место из-за бантинга Курта Уэлча , которому удалось отбить бросок на первую базу, поставив бегунов по углам. [22] Инфилдер «Чикаго» Том Бернс яростно бросил первым, пытаясь отбить Уэлча, но увидел, как мяч ускользнул, и Комиски забил гол из-за ошибки, а Уэлч вышел на второе место. [22] Домашняя толпа взорвалась. [22] Кларксону удалось собрать два аута, когда Дэйв Фаутц и Янк Робинсон вылетели, но он сохранил подачу живым благодаря прогулке нападающего на 9-м месте, Дока Бушонга , что привело к потенциальному доброму пробегу к тарелке, первое попадание в третье место. игрок с низов Арли Лэтэм . [22]

    Громкий и резкий Кэп Энсон ездил на Лэтэме на протяжении всей игры, когда тот находился на поле из тренерской зоны третьей базы, насмехаясь над ним как над «слабым местом» в защите «Браунс». [22] Лэтэм дал свой ответ битой, забив длинный мяч, который был неправильно оценен аутфилдером Эбнером Дэлримплом . [22] В контакте и Уэлч, и Бушонг забили голы, сравняв счет до 3. [22]

    Ни одна из команд не забила в 9-м иннинге, что отправило игру на дополнительные возможности. [22] «Чикаго» также не удалось забить в половине 10-го иннинга, но в нижней половине фрейма «Браунс» начали ралли, а Курт Уэлч из «Браунс» продвинулся на третью базу. Кларксон завелся и бросил подачу, которая прошла мимо кетчера Кинга Келли , а Уэлч вернулся домой, чтобы выиграть игру и серию за «Сент-Луис». Спорный вопрос, был ли Уэлч вынужден пропустить выигрышную серию, но, тем не менее, это событие было увековечено как «Скольжение на 15 000 долларов» и стало самой известной игрой в бейсболе 19 века. [23]

    В то время существовали разногласия относительно того, стал ли финальный ход игры возможен благодаря пасу или дикой подаче , когда кэтчер из Чикаго Кинг Келли заявил прессе, что он готов взять на себя вину:

    «Я подал сигнал Кларксону о низком мяче с одной стороны, а когда мяч пришел, он оказался высоко с другой. Он попал мне в руку, когда я пытался его поймать, и я бы сказал, что это был пас. Вы можете отдать его мне. если хочешь, Кларксон сказал мне, что оно выскользнуло из его рук». [24]

    Репортер « Чикаго Трибьюн» не согласился с официальным решением по поводу гола, заявив, что важнейший пас был «действительно безумной подачей Кларксона». [21]

    Несмотря на сложности официального подсчета очков, победная серия сильно взволновала переполненную трибуну: болельщики оставались на своих местах и ​​аплодировали в течение пятнадцати минут после окончания игры, в то время как сотни других штурмовали раздевалку «Браунов» с поздравлениями. [21]

    Обзор

    [ редактировать ]

    Тип О'Нил из «Браунс» возглавил всех игроков со средним показателем 0,400, восемью попаданиями и двумя хоумранами в серии. [4] У Уэлча был второй по величине средний показатель - 0,350. [4] Карутерс, который начал три игры за «Сент-Луис», пошел со счетом 2–1 со средним заработанным результатом 2,42. [4] Кларксон начал четыре игры за Чикаго и пошел 2–2 с 2,03 ЭРА. [4]

    «Брауны» превзошли «Белые чулки» в серии, набрав в общей сложности 38 очков в шести играх против 28 у своих оппонентов по Национальной лиге. [25] «Браунс» набрали в общей сложности 64 попадания, в том числе 6 двойных, 8 тройных и 2 Хомерса, против 52 попаданий «Белых чулок», которым удалось совершить 13 попаданий вне базы, включая 3 хоумрана. [25]

    Перед серией было согласовано, что половина общей суммы доходов от продажи билетов будет распределена между игроками, а победители получат трофеи по принципу «победитель получает все». Все поступления помещались в банк на общий счет, принадлежащий владельцам команд, без выплаты средств до тех пор, пока одна команда не выиграет большинство игр в серии из 7 игр. [18] Аналогичное распределение оставшейся половины доходов по принципу «победитель получает все» было произведено владельцами соответствующих команд. [18] Общая выручка от серии составила 13 920,10 долларов, из которых сначала были вычтены 100 долларов зарплаты судей и командировочные расходы команды. [24] Оставшиеся средства были разделены пополам между игроками «Браунс» и владельцем команды Крисом фон дер Ахе, причем каждый игрок забрал домой чуть более 500 долларов. [24]

    Мировая серия 1886 года была единственным бесспорным чемпионатом Американской ассоциации над Национальной лигой. [6]

    Порядок отбивания

    [ редактировать ]

    См. также

    [ редактировать ]

    Сноски

    [ редактировать ]
    1. ↑ Несмотря на кажущееся сходство названий, «Чикаго Уайт Чукингс» на самом деле были предшественниками «Чикаго Кабс», а не «Чикаго Уайт Сокс».
    2. ^ Jump up to: а б с д «Вымпел выигран: Чикаго снимает с себя почести Национальной лиги», Северный штат Гринсборо, 14 октября 1886 г., стр. 5.
    3. ^ Jump up to: а б «Хронология – 1886». Архивировано 17 октября 2007 г. в Wayback Machine . baseballlibrary.com. Проверено 3 февраля 2014 г.
    4. ^ Jump up to: а б с д и «Мировая серия 1886 года» . бейсбол-reference.com. Проверено 3 февраля 2014 г.
    5. ^ Jump up to: а б с Джон Снайдер, Cardinals Journal . Клериси Пресс, 2013; стр. 34–35.
    6. ^ Jump up to: а б с Дэвид Немек, Лига пива и виски. «Глобус Пекот», 2004 г.; стр. 6, 118–120.
    7. ^ Jump up to: а б с д Серия «Домашние животные Энсона по нашим коричневым», St. Louis Post-Dispatch, vol. 37, нет. 92 (18 октября 1886 г.), стр. 1.
    8. ^ «Равные деньги: сегодня все чикагцы сделают ставку на своих питомцев», St. Louis Post-Dispatch, том. 37, нет. 92 (18 октября 1886 г.), стр. 7.
    9. ^ Jump up to: а б «Отправление в Чикаго», The Tennessean [Нэшвилл], 18 октября 1886 г., стр. 8.
    10. ^ Альберт Джон Бушонг, «Изречение Дока: Бушонг объясняет вчерашнее поражение в Чикаго», St. Louis Post-Dispatch, vol. 37, нет. 93 (19 октября 1886 г.), с. 7.
    11. ^ Jump up to: а б с д «Резня Браунов: люди Энсона вытирают землю домашними животными», Chicago Tribune, 19 октября 1886 г., стр. 2.
    12. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Снова дома: этим утром Брауны приезжают из города у озера», St. Louis Post-Dispatch, 21 октября 1886 г., стр. 8.
    13. ^ Jump up to: а б с «В чем может быть дело? «Победители мира» растерзали «Чемпионов» со счетом 12: 0», Detroit Free Press, 20 октября 1886 г., стр. 8.
    14. ^ Jump up to: а б с д и «Под чистым небом: Брауны снова встречают девятку чикагского «толстяка», St. Louis Post-Dispatch, vol. 37, нет. 94 (20 октября 1886 г.), с. 1.
    15. ^ Билл Джеймс, Новый исторический обзор бейсбола Билла Джеймса. Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2010; стр. 47.
    16. ^ «Лидеры одного сезона и рекорды по победам», Baseball-Reference.com, www.baseball-reference.com/
    17. ^ Jump up to: а б с д и «Большая ставка: во что играют клубы Чикаго и Сент-Луиса», St. Louis Post-Dispatch, 23 октября 1886 г., стр. 8.
    18. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к «Вот так!» Младенцам капитана Энсона нечего сказать о своем поражении», St. Louis Post-Dispatch, 22 октября 1886 г., стр. 5.
    19. ^ «Чемпионат мира: Сент-Луис Браунс побеждают Чикаго и опережают на одну игру», Washington Evening Star, 23 октября 1886 г., стр. 8.
    20. ^ Jump up to: а б с д и «Сент-Луис впереди: Браунс выигрывают пятую игру за звание чемпиона мира», Philadelphia Times, 23 октября 1886 г., стр. 2.
    21. ^ Jump up to: а б с д «Браунс чемпионы: люди Энсона побеждены домашними животными фон дер Ахе», Chicago Tribune, 24 октября 1886 г., стр. 10.
    22. ^ Jump up to: а б с д и ж г час The Sporting News, 31 декабря 1898 года, воспроизведено в Деннисе Пажо, «Первый козел бейсбольной серии», Seamheads.com, 6 апреля 2009 года.
    23. ^ «Мировая серия 1886 года: ломая слайд с доходом в 15 000 долларов», This Game of Games, www.thisgameofgames.com/, 17 августа 2016 г.
    24. ^ Jump up to: а б с «Чемпионы мира: друзья Браунов устроят им банкет в следующую субботу вечером», St. Louis Post-Dispatch, 25 октября 1886 г., стр. 5.
    25. ^ Jump up to: а б «Они никогда не лгут: цифры в случае Лиги против Ассоциации», St. Louis Post-Dispatch, 30 октября 1886 г., стр. 10.

    Дальнейшее чтение

    [ редактировать ]
    [ редактировать ]
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1886_World_Series&oldid=1234859273"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: ffec22be90191a117b014328b6982315__1721128740
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ff/15/ffec22be90191a117b014328b6982315.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    1886 World Series - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)