Вперед, Детеныши, Вперед
| "Вперед, детки, вперед!" | |
|---|---|
 No Big Surprise (1994) стал первым альбомом, включившим эту песню. | |
| Сингл от Стива Гудмана | |
| из альбома Антология Стива Гудмана: No Big Surprise | |
| Выпущенный | 1984 |
| Записано | 1984 |
| Жанр | Фолк-рок |
| Длина | 2:51 ) ( Альбомная версия 2:12 (Сингл без версии WGN) |
| Этикетка | Отчеты Красной Пижамы |
| Автор(ы) песен | Стив Гудман |
« Go Cubs Go », « Go, Cubs, Go » или « Go, Cubs, Go! » — песня, написанная Стивом Гудманом в 1984 году. [ 1 ] В разное время версия песни Гудмана была официальной песней команды «Чикаго Кабс» и официальной победной песней «Кабс», играемой после каждой домашней победы «Кабс» на стадионе «Ригли Филд». [ 2 ] Версия Гудмана была включена как в альбом антологии Стива Гудмана 1994 года, так и в альбом песен и звуков Cubs 2008 года. После победы команды в Мировой серии 2016 года песня достигла 3-го места в Billboard чарте Bubbling Under Hot 100 Singles . Также была выпущена альтернативная версия 2008 года от Manic Sewing Circle. [ 3 ]
История
[ редактировать ]
| «Вперед, Детеныши, вперед!» | |
|---|---|
 Обложка версии Manic Sewing Circle 2008 года | |
| Сингл от Manic Sewing Circle | |
| из альбома Go, Cubs, Go! (версия 2008 г.) | |
| Выпущенный | 2008 |
| Записано | 2008 |
| Жанр | Поп-панк |
| Длина | 2 : 23 |
| Этикетка | Ох, мальчик, отчеты |
| Автор(ы) песен | Стив Гудман |
Гудман всю жизнь был фанатом Кабс. [ 4 ] Песня была написана Гудманом по заказу WGN /720. [ 5 ] который был партнером радиопередачи Cubs. [ 4 ] В 1981 году Гудман записал « Последний запрос фаната Dying Cub », песню об исторических неудачах франшизы Cubs, но ему запретили исполнять ее на стадионе «Ригли Филд» . [ 2 ] В этой песне команда описывалась как «половик Национальной лиги », а Ригли Филд называлась «могильником, покрытым плющом». [ 1 ]
В то время, когда директор программы WGN Дэн Фабиан запросил новую песню, музыкальной темой была песня The Harry Simeone Songsters «It's a Beautiful Day for a Ball Game». Его мотивировали попытки менеджера «Кабс» Далласа Грина изменить командный дух. Гудман оказался в городе на ток-шоу на радио WGN и был восприимчив к идее написать для команды новую песню. [ 6 ]
Песня Go, Cubs, Go, записанная на Чикагской звукозаписывающей компании с участием нескольких членов команды в припеве, впервые стала популярной в 1984 году, когда Cubs выиграли чемпионат Восточного дивизиона Национальной лиги 1984 года, а затем проиграли чемпионат Национальной лиги 1984 года. Ряд . В том сезоне (и в течение нескольких последующих) это была официальная песня команды. [ 2 ] Впервые он был показан на канале WGN в день открытия , и в него играли каждый игровой день до конца сезона. [ 6 ] В том сезоне Гудман проиграл свою шестнадцатилетнюю битву с лейкемией за четыре дня до того, как «Кабс» завоевали титул в дивизионе. [ 1 ] [ 2 ] В следующие три года было продано 60 000 копий песни, а вырученные средства пошли на благотворительность. [ 5 ] некоторые игроки Cubs 1984 года Можно услышать, как исполняют этот припев . [ 5 ]
В 1987 году песня уступила место песне The Beach Boys «Here Come the Cubs». [ 1 ] Более поздние песни команды включали такие песни, как » Kool & the Gang « Celebration и » KC и Sunshine Band « Get Down Tonight . [ 1 ] [ 4 ] Песня в конечном итоге была включена в альбом Гудмана No Big Surprise: Anthology, который был выпущен 15 сентября 1994 года. [ 7 ]
Современное возрождение
[ редактировать ]Песня возродилась одновременно с успехом команды в 2007 и «Чикаго Кабс» 2008 годах , которая выиграла подряд Центрального дивизиона Национальной лиги . чемпионаты регулярного сезона [ 8 ] и выпуск в мае 2007 года биографии Стива Гудмана « Стив Гудман: Лицом к музыке» ( ISBN 1-55022-732-7 ). [ 9 ] [ 10 ] В последние годы трансляции на WGN-TV и NBC Sports Chicago начали откладывать комментарии после игры, чтобы зрители могли услышать песню Гудмана и увидеть, как фанаты Wrigley слушают и подпевают. [ 1 ] Руководство Cubs решило включить эту песню в атмосферу стадиона после ежегодной зимней конференции команды (не путать с зимними бейсбольными встречами ), на которой участники бросали все, что делали, чтобы подпевать. [ 5 ]
Совсем недавно, в сезоне 2012 года, чикагская группа The Fold использовала текст «Go Cubs Go» в своем треке-победителе на WGN Radio сезона 2012 года «Let's Go Cubbies».
В первую неделю октября 2007 года это была самая популярная народной музыки цифровая загрузка на iTunes . [ 1 ] Поскольку «Кабс» впервые за три года участвуют в плей-офф, победная мелодия «Кабс» Go Cubs Go! стал более популярным среди фанатов. Из-за растущей популярности песни после домашних побед телеведущим Cubs Лену Касперу и Бобу Бренли отключали микрофоны, в то время как камера перемещалась по стадиону, чтобы увидеть ликующих фанатов, поющих Go Cubs Go! игра в фоновом режиме. В течение того сезона она была известна как неофициальная победная песня «Чикаго Кабс», и ее играли на стадионе «Ригли Филд» после каждой победы «Кабс». [ 1 ] [ 2 ] Всего в регулярном сезоне 2007 года таких побед было 44. [ 1 ] 5 октября 2007 года вице-губернатор Иллинойса Пэт Куинн объявил этот день «Днем Стива Гудмана» на всей территории штата. [ 2 ]
1 августа 2008 года WGN Radio и Vibes Media выпустили рингтонов версию песни для , которую можно было купить с помощью текстового сообщения по цене 2,99 доллара США. В то время ее называли официальной победной песней Кабс. [ 6 ] Также в 2008 году песня была включена в альбом Take Me Out To A Cubs Game с подзаголовком «Music For The Cubs Fan». Альбом представляет собой альбом из 17 песен общей продолжительностью 55 минут 35 секунд, который включает исполнение Гарри Кэреем песни Take Me Out to the Ball Game от 21 сентября 1997 года , которое было его последним. Альбом был выпущен в честь 100-летия победы Cubs в Мировой серии 1908 года и содержит звуки и песни Cubs и Wrigley Field. [ 11 ] [ 12 ] Альбом представляет собой официально лицензированный музыкальный компакт-диск Высшей лиги бейсбола . [ 12 ] Ни одна из других известных песен Гудмана о Cubs («Последний запрос поклонника Dying Cub» или «When the Cubs Go Marching In») не была включена в альбом.
Также в 2008 году песня была выпущена лейблом Manic Sewing Circle . Впервые он был исполнен в прямом эфире на WGN-TV в Skybox в Шеффилде, расположенном прямо напротив Ригли Филд , в день открытия 2008 года. [ 13 ] Их кавер-версия песни была выпущена, а доходы от продажи пошли в официальные благотворительные организации Chicago Cubs и радио WGN: Cubs Care и Neediest Kids Fund. [ 14 ] Версия песни Manic Sewing Circle также доступна на iTunes в цифровом формате. [ 12 ] и они распространили эту версию по всему Чикаго. [ 3 ] Хотя оригинальная версия песни Гудмана длится 2:51, новая версия Manic Sewing Circle длится всего 2:23.
В сентябре 2008 года, вдохновленный сезоном 2008 года Cubs и статьей Майка Леонарда на NBC Today Show о Стиве Гудмане, Red Pyjamas Records выпустили EP из четырех частей под названием The Baseball Singles с исполнением Гудманом песни "Go Cubs Go". Последняя просьба фаната «Умирающего детеныша», «Когда вступают детеныши» и « Возьми меня на игру с мячом ». [ 15 ]
Продажи песни на американских сервисах цифровой загрузки резко возросли. [ 16 ] включая пятерку лучших на Amazon Music и 15 лучших на iTunes , [ 17 ] после победы команды в Мировой серии 2016 года . «Go, Cubs, Go» дебютировал под номером 22 в рейтинге Spotify Viral 50. [ 18 ] и дебютировал под номером 3 в Bubbling Billboard чарте Under Hot 100 Singles . [ 19 ] 3 ноября 2016 года актеры мюзикла «Гамильтон» в Чикаго исполнили версию песни. [ 20 ] Во время митинга победы команды в Грант-парке 4 ноября 2016 года кантри-певец Бретт Элдридж спел свою версию песни. [ 21 ] На следующий день игроки Cubs Энтони Риццо , Декстер Фаулер и Дэвид Росс появились в программе Saturday Night Live , чтобы исполнить песню во время еженедельного сегмента Weekend Update вместе с актером Биллом Мюрреем , заядлым сторонником Cubs. [ 22 ]
Эту песню также используют несколько филиалов низшей лиги Cubs, в том числе Tennessee Smokies. [ 23 ] и Пеликаны Миртл-Бич . [ 24 ] Daytona Cubs также использовали эту песню перед сменой принадлежности, заменив слово «Чикаго» в припеве на «Дайтона». [ 25 ]
На премьере «Танцев со звездами » 24-го сезона бывший ловец «Кабс» Дэвид Росс и его партнерша Линдси Арнольд танцевали под сокращенную версию песни. [ 26 ]
Тематические вопросы
[ редактировать ]Песня воспринимается как оптимистичная, вызывающая у слушателей ощущение счастья. [ 27 ] Он описывается как имеющий запоминающиеся риффы и яркий вокал , которые характеризуют суть фэндома Cubs, при этом в текстах отмечается: «Вы можете уловить все это на WGN». [ 6 ] Эта конкретная лирика сейчас частично устарела, поскольку радио WGN, которое транслировало игры Cubs в той или иной форме с 1925 года, передало права на радио Cubs в 2015 году в пользу CBS Radio . [ 28 ] За этим последовало то, что Cubs получили свои права на телевидение с запуском Marquee Sports Network в 2020 году. Новая кавер-версия Manic Sewing Circle представляет собой версию ска-панка, а не оригинальную фолк-музыку . [ 3 ]
Графики
[ редактировать ]| Диаграмма (2016) | Пик позиция |
|---|---|
| США Bubbling Under Hot 100 Singles ( Billboard ) [ 29 ] | 3 |
| США Цифровые песни ( Billboard ) [ 19 ] | 49 |
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Зарефский, Марк (5 октября 2007 г.). « Go, Cubs, Go» — главный продукт в Чикаго» . MLB.com . Высшая лига бейсбола Advanced Media, LP Проверено 12 сентября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Илс, Клей. «Вперёд, малыши, вперёд» . Проверено 21 сентября 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с «Маниакальный швейный круг исполняет «Go Cubs Go» » . WGNTV.com . Трибьюн Интерактив. 12 сентября 2008 года . Проверено 21 сентября 2008 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б с «Песня возвращается вместе с детенышами» . Вашингтон Пост . 5 октября 2007. Архивировано из оригинала 24 сентября 2008 года . Проверено 21 сентября 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с д Бэбвин, Дон (3 октября 2007 г.). «Go Cubs Go: гимн Cubs от покойного автора народных песен возвращается» . США СЕГОДНЯ . Проверено 20 сентября 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с д «WGN Radio и Vibes Media объединяются, чтобы перенести культовый гимн Cubs «Go Cubs Go» на мобильные телефоны» . Радио ВГН . 1 августа 2008 года . Проверено 20 сентября 2008 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ «Нет большого сюрприза: Антология» . 2008 год . Проверено 21 сентября 2008 г.
- ^ Гано, Рик (20 сентября 2008 г.). «Чикаго Кабс» снова выиграли «Сентрал » Yahoo! Спорт . Yahoo! Inc./Ассошиэйтед Пресс . Проверено 21 сентября 2008 г.
- ^ Илс, Клей (май 2007 г.). Стив Гудман: Лицом к музыке (мягкая обложка) . ISBN 978-1550227321 .
- ^ «Каталог книг: Стив Гудман: Лицом к музыке» . ECW Press Inc. 2007. Архивировано из оригинала 7 августа 2008 года . Проверено 22 ноября 2008 г.
- ^ « Музыкальный компакт-диск «Возьми меня в игру Кабс»» . 2008 год . Проверено 10 октября 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с «Отвези меня на компакт-диск с игрой Cubs» . CubHub.net. 2008 год . Проверено 10 октября 2008 г.
- ^ «Маниакальный кружок шитья на YouTube» . YouTube.com. 2009 . Проверено 5 марта 2009 г.
- ^ «Маниакальный швейный кружок» . CDBaby.com. 2008 год . Проверено 10 октября 2008 г.
- ^ "Стив Гудман - EP "Бейсбольные одиночные игры"" . Прямая передача любителей музыки. Архивировано из оригинала 24 сентября 2008 года . Проверено 11 декабря 2008 г.
- ^ Хэвенс, Линдси (3 ноября 2016 г.). «Песня Стива Гудмана «Go, Cubs, Go» достигла максимума потокового вещания во время забега Мировой серии в Чикаго» . Рекламный щит . Проверено 8 ноября 2016 г.
- ^ Джеймс, Джордан (3 ноября 2016 г.). « Go Cubs Go взлетает вверх в чартах Itunes после победы Чикаго на Мировой серии» . 247Sports.com . CBS Интерактив . Проверено 8 ноября 2016 г.
- ^ Бонстил, Мэтт (4 ноября 2016 г.). «Давайте все посмотрим, как актеры «Гамильтона» поют «Go Cubs Go» » . Вашингтон Пост . Проверено 8 ноября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Зеллнер, Ксандер (8 ноября 2016 г.). « Go, Cubs, Go» впервые попала в чарты Billboard после победы Cubs в Мировой серии» . Рекламный щит . Проверено 8 ноября 2016 г.
- ^ Хэвенс, Линдси (4 ноября 2016 г.). «Чикагский актерский состав закрытого шоу «Гамильтона» с «Go Cubs Go»: смотрите» . Рекламный щит . Проверено 6 ноября 2016 г.
- ^ «Смотрите: Бретт Элдридж возглавляет фанатов «Кабс» в «Go Cubs Go» » . Comcast SportsNet Чикаго . НБК Универсал . 4 ноября 2016 г. Проверено 7 ноября 2016 г.
- ^ «Звезды Cubs подарили SNL песню и танец после Мировой серии» . Чикаго Трибьюн. 6 ноября 2016 г.
- ^ Данко, Лори (28 июня 2010 г.). «История того, почему мы все поем «Go Cubs, Go» » . Теннесси Смоки . Проверено 27 апреля 2016 г.
- ^ «Скотт Корнберг, голос пеликанов Миртл-Бич, рассказывает об опыте фанатов, кубсификации и многом другом» . Кабс Инсайдер . 3 марта 2017 г. Проверено 6 марта 2019 г.
- ^ Фолсом, Джим. «Обзор стадиона Джеки Робинсон Бейлпарк» . Путешествие по стадиону . Проверено 27 апреля 2016 г.
- ^ Шварц, Трейси (4 марта 2017 г.). «Дэвид Росс будет танцевать под «Go Cubs Go» в «Танцах со звездами» » . Чикаго Трибьюн.
- ^ Браун, Дэвид (19 сентября 2008 г.). «Эдди Веддер готов пойти «All The Way» с новой песней Cubs» . Yahoo! Inc. Проверено 20 сентября 2008 г.
- ^ Марек, Линн (30 мая 2014 г.). «WGN America откажется от спорта в Чикаго» . Чикагский бизнес . Проверено 27 июня 2014 г.
- ^ "История чарта Стива Гудмана (Bubbling Under Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 8 ноября 2016 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
