Jump to content

Переворот летучей мыши

Бейсбольная бита, вращающаяся в воздухе в результате подбрасывания биты

В бейсболе биты подбрасывание бейсбольной — это бросок бейсбольной биты таким образом, что она несколько раз поворачивается перед приземлением. Обычно это делается отбивающим, чтобы похвастаться после хоумрана . Это контрастирует с обычной практикой бросания биты прямо вниз, когда отбивающий начинает бежать к первой базе .

Азия и Латинская Америка

[ редактировать ]

Подбрасывание биты популярно в Азии и Латинской Америки . бейсбольных лигах [1] В Южной Корее традиция подбрасывать биту восходит к 1990-м годам. [2] и становится все более частым явлением в Корейской бейсбольной организации . [3] [2] Это не считается неуважением, и в Корейской лиге не применяются меры возмездия. На корейском языке перевороты битой называются ппа-дун ( корейский : 빠던 ), сочетание первых слогов слов «летучая мышь» и «бросок». [3] [2] Такая практика также распространена в Японии и Тайване. [3]

Канада и США

[ редактировать ]

В Канаде и США подбрасывание биты традиционно считается грубым и несовместимым с бейсбольным этикетом. [3] Традиционный этикет и неписаные правила бейсбола поощряют смирение и препятствуют действиям, которые могут быть истолкованы как высокомерные или выставляющие напоказ соперников. [4] Тории Хантер , бывшая бейсболистка Высшей лиги бейсбола и поклонница подбрасывания биты в корейском бейсболе, заявила, что игрок, бросающий биту таким образом во время игры в Соединенных Штатах, скорее всего, столкнется с возмездием в последующей игре с битой, например, поражен смолой . [3] В апреле 2015 года «Лос-Анджелес Доджерс» правый полевой игрок Ясиэль Пуч заявил, что он будет реже подбрасывать биту, потому что хочет «показать американскому бейсболу, что [он] не проявляет неуважения к игре». [5]

Хосе Баутиста подбрасывает биту

[ редактировать ]

Во время пятой игры серии дивизионов Американской лиги 2015 года между « Техас Рейнджерс» и « Торонто Блю Джейс» аутфилдер «Торонто» Хосе Баутиста выполнил то, что Эндрю Ке из The New York Times назвал, возможно, «самым показным переворотом битой в истории MLB» после удара. Впереди трехходовой хоумран от запасного питчера «Рейнджерс» Сэма Дайсона . [1] Баутиста написал статью о перевороте биты, опубликованную в ноябре 2015 года в The Players’ Tribune . [6] Он сказал, что «не планировал этого. Это просто произошло» и что он «был охвачен эмоциями момента», когда подбрасывал биту. [6] Баутисту раскритиковали за подбрасывание биты, которое он объяснил неспособностью понять различия в культурном происхождении игроков. [7]

Подбрасывание биты Баутисты стало интернет-мемом . [7] Поклонники разместили многочисленные отклики на мероприятие в Твиттере , а также поделились видео на Vine и других социальных сетях и в мобильных приложениях. [1] Его выгравировали на фонарях из тыквы на Хэллоуин . [8] напечатаны на футболках и рождественских свитерах , [9] [10] а также был предметом татуировки на бедре жителя Ошавы , Онтарио. [11] [12] Это также было отмечено на Topps 2016 Series 1 бейсбольной карточке . [13] в Кукурузный лабиринт канадской провинции Нью -Брансуик был спроектирован по принципу переворота летучей мыши Баутисты. [14] В 2019 году аккаунт MLB GIFS в Твиттере опубликовал GIF-изображение подбрасывания биты после того, как «Торонто Рэпторс» выиграли финал Восточной конференции и вышли в свой первый финал НБА в истории франшизы. [15] Как это принято в Соединенных Штатах из-за неписаных правил бейсбола , в отместку за подбрасывание биты техасский питчер Мэтт Буш ударил Баутисту подачей в восьмом иннинге игры 15 мая 2016 года в игре, которую Техас выиграл. 7-6. [16] Вскоре после удара по полю Баутиста совершил незаконное жесткое соскальзывание на второго игрока с низов Техаса Роугнеда Одора . [16] [17] Когда Одор возражал против слайда, Баутиста шагнул к Одору, а Одор, в свою очередь, подтолкнул Баутисту. [17] Баутиста вскинул кулак, но Одор оказался быстрее и ударил Баутиста по лицу, сбив с него очки и шлем. [17] [18] Как и подбрасывание битой, изображения удара разожгли интернет-мем. [18] Поклонники разместили множество изображений и упоминаний в Twitter, Vine, Reddit и других социальных сетях. [18] Несмотря на непроверенные сообщения об обратном и несмотря на относительно большой спрос на подписанные изображения, Одор отказался подписывать какие-либо изображения пуансона, но изображение и связанный с ним контент по-прежнему популярны в Интернете. [18] [19]

В крикете термин «подбрасывание биты» относится к подбрасыванию биты вместо монеты, чтобы решить, какой из двух команд в матче будет предоставлена ​​​​возможность решить, хочет ли она бить или подать мяч первой. [20] [21] Кроме того, вместо того, чтобы называть «орёл» или «решка», игрок, объявляющий подбрасывание, будет называть «холмы» или «плоские» в зависимости от того, какая сторона биты, по его мнению, приземлится вверх (т. е. плоская сторона биты или плоская сторона). поднятая сторона биты).

  1. ^ Перейти обратно: а б с Кех, Эндрю (15 октября 2015 г.). «Бейсбол достигает переломного момента» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 октября 2015 года . Проверено 11 ноября 2015 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Каймс, Мина (4 октября 2016 г.). «Искусство отпускать: великая загадка корейского подбрасывания летучей мыши» . ESPN.com . Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года . Проверено 4 октября 2016 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и Ке, Эндрю (2 сентября 2015 г.). «Подбрасывание битой вызывает пожимание плечами в Южной Корее, но презрение в Америке» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 ноября 2015 года . Проверено 11 ноября 2015 г.
  4. ^ Турбоу, Джейсон (15 октября 2015 г.). «О пользе использования момента, или: Не все подбрасывания битой одинаковы» . Бейсбольные кодексы. Архивировано из оригинала 15 ноября 2015 года . Проверено 11 ноября 2015 г.
  5. ^ Эрнандес, Дилан (14 апреля 2015 г.). «Ясиэль Пуч из «Доджерс» хочет сократить количество переворотов битой» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 18 ноября 2015 года . Проверено 17 ноября 2015 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Баутиста, Хосе (9 ноября 2015 г.). — Ты шутишь, шутишь? . Персонал Players' Tribune. Трибуна игроков . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 17 ноября 2015 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Хосе Баутиста говорит, что бита переворачивается, чтобы создать «разрыв» между доминиканскими и североамериканскими игроками» . Новости ЦБК . 12 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 16 ноября 2015 года . Проверено 17 ноября 2015 г.
  8. ^ Клер, Майкл (18 октября 2015 г.). «Бэт-флип Хосе Баутисты теперь готов к Хэллоуину, как фонарь из тыквы» . Cut4 (Высшая лига бейсбола). Архивировано из оригинала 18 ноября 2015 года . Проверено 17 ноября 2015 г.
  9. ^ «Напугайте фанатов Рейнджерс на Хэллоуин новой футболкой с битой Хосе Баутисты» . «Утренние новости Далласа» . 15 октября 2015. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 17 ноября 2015 г.
  10. ^ Сингх, Дэвид (25 ноября 2015 г.). «Джои миру: летучая мышь Баутисты получает рождественский свитер» . Спортнет . Архивировано из оригинала 29 февраля 2016 года . Проверено 26 февраля 2016 г.
  11. ^ Кестлер-Д'Амур, Джиллиан (16 октября 2015 г.). «Татуировщик из Торонто увековечил Хосе Баутисту, перевернувшего биту» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 17 ноября 2015 г.
  12. ^ Секели, Река (23 октября 2015 г.). «Житель Ошавы не сожалеет о татуировке Хосе Баутисты с переворотом летучей мыши» . Ошава на этой неделе . Медиа Группа Метроленд. Архивировано из оригинала 25 октября 2015 года . Проверено 17 ноября 2015 г.
  13. ^ «Подбрасывание биты Хосе Баутисты отмечено на бейсбольной карточке Topps» . Новости ЦБК . 3 февраля 2016. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 26 февраля 2016 г.
  14. ^ Монаган, Мэтт (31 августа 2016 г.). «Переворот летучей мыши Джоуи Бэтса теперь увековечен на канадском кукурузном поле» . МЛБ. Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 года . Проверено 10 сентября 2016 г.
  15. ^ "MLB GIFS Twitterissä: ".@Drake прямо сейчас ...… " " . Архивировано из оригинала 11 июля 2019 года . Проверено 11 июля 2019 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б «Дурная кровь: запах носков Баутисты спровоцировал драку» . ESPN.com . 15 мая 2016 г. Проверено 12 июля 2023 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с Раймер, Закари Д. «Резкий запах нанес удар, но Хосе Баутиста тоже заслуживает сурового наказания» . Отчет отбеливателя . Проверено 12 июля 2023 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с д «21 самый смешной мем из драки Рейнджерс-Блю Джейс, включая Дональда Трампа и Берни Сандерса» . Далласские новости . 17 мая 2016 г. Проверено 12 июля 2023 г.
  19. ^ «Год спустя Rougned Odor не позволил удару Хосе Баутисты определить его как игрока» . Тампа Бэй Таймс . Проверено 12 июля 2023 г.
  20. ^ «Подбрасывание летучей мыши заменит подбрасывание монеты на Большом вечере этой зимой в Австралии» . Скай Спорт . Архивировано из оригинала 24 декабря 2018 года . Проверено 23 декабря 2018 г.
  21. ^ «Лига Big Bash: подбрасывание летучей мыши вместо подбрасывания монеты в сезоне 2018–19» . Би-би-си Спорт . 10 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Проверено 23 декабря 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c260cdf001f1cd708af9c748f362fc2b__1717715100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c2/2b/c260cdf001f1cd708af9c748f362fc2b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bat flip - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)