Шатаут (бейсбол)
В Высшей лиге бейсбола ( локаут статистически обозначается как ШО или ШО). [1] ) относится к действию, при котором один питчер проводит полную игру и не позволяет команде противника забить ран . Если два или более питчера объединяются, чтобы выполнить это действие, ни одному питчеру не присуждается локаут, хотя можно сказать, что сама команда «закрыла» команду противника.
Высшим достижением среди питчеров является идеальная игра , которая была достигнута 24 раза за более чем 135 лет, последний раз Доминго Херман из «Нью-Йорк Янкиз» 28 июня 2023 года . До изменения правил, введенного MLB в 2020 году, идеальная игра ранее по определению также считалась локаутом. [2] завершенный Не нападающий, одним питчером, также считается локаутом, если только команде противника не удастся забить благодаря серии ошибок , использованию базы на мячах , вмешательству кетчера , пропущенным третьим ударам или попаданию игроков с битой . Бессменным лидером по количеству локаутов в карьере является Уолтер Джонсон , который выступал за сенаторов Вашингтона с 1907 по 1927 год. На его счету 110 локаутов, [3] что на 20 больше, чем у лидера, занявшего второе место, Пита Александера . [4] Рекорд по количеству локаутов за один сезон - 16, этот показатель был достигнут Джорджем Брэдли в 1876 году и Питом Александром в 1916 году . [5] Эти рекорды считаются одними из самых надежных в бейсболе , поскольку питчеры редко зарабатывают более одного или двух локаутов за сезон из-за большого внимания к подсчету подач и запасным подачам . Полные игры сами по себе также стали редкостью среди начинающих питчеров .
По состоянию на 2023 год лидером среди активных игроков по количеству локаутов за карьеру является Клейтон Кершоу , забросивший 15.
Обзор
[ редактировать ]Сухой локаут определяется правилом 10.18 Высшей лиги бейсбола :
Сухой результат — это статистика, засчитываемая питчеру, который не допускает ни одного рана в игре. Ни одному питчеру не засчитывается подача локаута, если он не подаст всю игру или если он не вступит в игру ни с одним аутом до того, как команда противника забьет гол в первом иннинге, выбьет сторону без очков и подаст остальную часть питчера. игра, не допуская бега. Если два или более питчера объединяются для подачи локаута, статистик лиги должен сделать соответствующую отметку в официальных протоколах подачи лиги. [6]
локаут В бейсбольной статистике обозначается сокращенно ШО или ШО , не путать с аутом ( СО ). [1] Чтобы добиться локаута, питчер должен провести полную игру, не позволяя другой команде забить ран. Однако из этого правила есть исключения и другие оговорки.
Многие считают, что Джим Крейтон из бруклинского клуба «Эксельсиор» провел первый в истории официальный локаут 8 ноября 1860 года. [7] В первом сезоне Национальной лиги 1876 года восемь команд сыграли от 59 до 70 игр, но обычно в каждой команде был только один питчер, который подавал каждый иннинг каждой игры. По этой причине Джордж Брэдли забил 16 локаутов в 1876 году, что до сих пор остается рекордом Высшей лиги (равным с Питом Александром, который забил такое же количество в 1916 году). 16 локаутов Брэдли за год составили почти половину от общего количества, которое он сделал за свою девятилетнюю карьеру питчера. [8] С 1876 по 1916 год 10 и более локаутов за сезон было зафиксировано 19 раз. С увеличением мощности ударов в эпоху живого мяча , а также с увеличением использования запасных питчеров , количество локаутов и полных игр резко сократилось. С 1917 года питчеры с очень исключительными сезонами добивались 10 или более локаутов за сезон только 10 раз. Джим Палмер был последним питчером Американской лиги , набравшим эту отметку с 10 питчерами в 1975 году, а Джон Тюдор был последним питчером Национальной лиги с 10 питчерами в 1985 году. [5] не считая 11-го локаута, который Тюдор забросил в Мировой серии в том году. [9]
В 1968 году за « Лос-Анджелес Доджерс» Дон Дрисдейл установил рекорд Высшей лиги — шесть локаутов подряд, а общее количество матчей составило восемь. Хотя его статистику в том году часто упускают из виду по сравнению с его коллегой- Национальной лиги питчером Бобом Гибсоном , Дрисдейл действительно показал рекордный на тот момент результат. было подано 58 + 2 ⁄ 3 нулевых по счету подач В течение месяца , в результате чего он не допустил пробежки соперника. Можно сказать, что он «отключил» оппозицию на 58 + 2 ⁄ 3 подач подряд. [10] Эта нулевая по счету серия позже была прервана питчером «Доджерс» Орлом Хершизером в 1988 году, который выбил на один аут больше, чем Дрисдейл, и записал 59 подач подряд . [11] Эд Ройлбах из «Чикаго Кабс» — единственный питчер в истории Высшей бейсбольной лиги, который забил два локаута в один и тот же день. 26 сентября 1908 года «Кабс» сыграли даблхедер против « Бруклин Доджерс» . Ройльбах довел обе игры до конца, в которых «Доджерс» не смогли забить ни в одной игре. [12]
Ред Барретт (1944) является рекордсменом по наименьшему количеству передач, необходимых для завершения локаута из девяти иннингов (всего 58 передач) - наименьшее количество передач, когда-либо поданных в любой игре с девятью иннингами в истории Высшей лиги, а также самая быстрая ночная игра, когда-либо за один раз. час и 15 минут. [13] Среди других рекордов, Уолтер Джонсон имеет наибольшее количество локаутов в день открытия - семь, а Джейми Мойер (2010 г.) - самый старый игрок, когда-либо проводивший локаут в Высшей лиге, в возрасте 47 лет 170 дней. [12] Кристи Мэтьюсон является рекордсменом постсезона с четырьмя локаутами, включая беспрецедентные три (также рекорд) во время Мировой серии 1905 года . [14]
Запись локаута без начала или подачи полной игры
[ редактировать ]
Питчер может записать локаут, не начиная игру и не подавая полную игру , при условии, что все ауты в игре записаны под одним и тем же питчером без каких-либо ранов соперника, забитых другой командой. Питчер, начинающий игру, записывается как стартовый питчер , независимо от того, как долго этот питчер находится в игре. Питчер должен встретиться хотя бы с одним бьющим, прежде чем его удалят, чтобы он считался стартовым питчером и был записан с началом игры, независимо от того, достиг ли бьющий лицом базы или был выбит каким -либо образом.
Если стартовый питчер удаляется из игры до того, как команда соперника запишет его первым, питчер, заменяющий его, все равно может иметь право на локаут, если игра закончится тем, что команда соперника не сможет забить ран. Однако заменяющему питчеру не может быть засчитано начало или завершение игры. В дополнение к этому, заменяющий питчер должен завершить оставшуюся часть игры, не меняя себя на другого питчера в любой момент игры. Пример этого произошел 23 июня 1917 года, когда Бэйб Рут из «Бостон Ред Сокс» обогнал первого отбивающего Вашингтонских Рэя сенаторов Моргана в конце первого тайма. Рут вступила в спор с судьей домашней площадки Бриком Оуэнсом , в результате чего Рут была выброшена и уведена с поля. Заменивший Рут Эрни Шор завершил игру, не позволив сенаторам забить. Фактически, Морган был пойман на краже , и Шор удалил следующие 26 отбивающих подряд. Игра была признана идеальной игрой. в течение многих лет, пока его официально не понизили до общего уровня без нападающих из -за того, что Рут отказалась от прогулки. Шору и Рут в общей сложности засчитали отсутствие нападающих, хотя Рут безуспешно подала только одному отбивающему в игре. За свои усилия Шору приписали локаут, несмотря на то, что он не начал игру и не провел ее полностью. Однако, если бы Рут пропустила ран в первом иннинге, не зафиксировав аут, например, допустив последовательные прогулки или удары, Шор не смог бы записать локаут, поскольку другая команда забила ран. [15] [16]
Игры продолжительностью короче или дольше девяти иннингов
[ редактировать ]
Сухой матч должен подпадать под техническое определение полной игры , которая состоит из того, что только один питчер подает всю игру, независимо от того, как долго длится игра. Однако полные условия игры отменяются, если один и тот же питчер записывает все ауты в игре, не начав игру технически , как в игре, поданной Эрни Шором . Стандартная игра Высшей бейсбольной лиги состоит из девяти иннингов, если только погода или другие неконтролируемые элементы не препятствуют завершению игры. Если было сыграно пять или более иннингов и игра не может быть возобновлена своевременно при нормальных условиях, она может быть признана «завершенной игрой» в соответствии с правилом 4.10 Высшей бейсбольной лиги. [17] В этом случае питчер может завершить только пять поданных иннингов и при этом ему будет засчитан полный локаут, если другая команда не сможет забить к моменту окончания игры. Однако ставки на отсутствие нападающих и идеальную игру не являются официальными, если игра не длится как минимум девять иннингов. Сокращенная игра не может считаться игрой без нападающих или идеальной игрой, но ее можно считать локаутом, если это применимо. [18]
И наоборот, если в игре проводятся нулевые по счету дополнительные иннинги , тот же питчер должен подавать до конца игры, несмотря на то, что он уже подал полные девять иннингов, не допустив пробежки. Если питчер заменен или ему разрешено совершить пробежку во время дополнительного иннинга, он не может получить локаут. Такая ситуация очень редка, потому что стартовые питчеры редко делают дополнительные иннинги. 3 июня 1995 года Педро Мартинес из « Монреаль Экспо» провел идеальную игру, проведя девять подач против « Сан-Диего Падрес» . «Экспо» также не смогли забить, и игра была перенесена на дополнительные возможности. Экспо забили пробег в начале 10-го иннинга. В конце того же тайма Мартинес уступил первый дубль Бипу Робертсу, чтобы нарушить идеальную игру и отсутствие нападающих. Мартинеса немедленно заменил Мел Рохас , который удалил следующих трех отбивающих и завершил игру. Мартинес был признан победителем питчера в победе на выставке Expos со счетом 1: 0, но он не записал ни полную игру, ни локаут за свои усилия, поскольку в игре принимал участие другой питчер. [19] Вероятно, самый известный дополнительный локаут в иннинге был зафиксирован Джеком Моррисом в седьмой игре Мировой серии 1991 года . Моррис был назван самым ценным игроком серии за свои 10 иннингов.
Самый продолжительный локаут в полной игре - 18 подач, поданных одним питчером, что происходило четыре раза в истории Высшей лиги: Джон Монтгомери Уорд (1882 г.), Эд Саммерс (1909 г.), Уолтер Джонсон (1918 г.) и Карл Хаббелл (1933 г.). . [12]
Нет-нападающие, которые не являются локаутами
[ редактировать ]
В большинстве случаев игра без нападающего также засчитывается как локаут, если он выполняется одним питчером, подающим всю игру . Если результат «без нападающих» достигнут с участием более чем одного питчера, ни одному питчеру не присуждается локаут или «не нападающий», но командный локаут и «не нападающий» по-прежнему признается. В редких случаях не нападающий может не оказаться в локауте (либо индивидуально, либо совместно). Если команде противника удается забить благодаря серии ошибок , пожертвовать мухами , ударить игрока с битой или сделать базу по мячам , не нападающий остается нетронутым, а локаут проигрывается. С 1875 года было зарегистрировано 322 игрока без нападающих, и подавляющее большинство из них было заполнено одним питчером. Из этого числа в 25 случаях результат был нулевым, что не было локаутом, поскольку другой команде удалось забить, фактически не получив удара. Из них было только два случая, когда команда, не добившаяся ни одного попадания в игре, действительно победила. Одна из этих игр представляла собой совокупное поражение без нападающих, выполненное более чем одним питчером, и в истории был только один зарегистрированный случай, когда один питчер проиграл ни одного питчера за всю игру.
23 апреля 1964 года Кен Джонсон из « Хьюстон Кольт .45» проиграл « Цинциннати Редс» со счетом 1: 0, несмотря на то, что «Редс» не получили ни одного попадания. [20] Единственный другой случай проигрыша без нападающих произошел, когда « Балтимор Ориолс» проиграли « Детройт Тайгерс» со счетом 2–1 30 апреля 1967 года. Хотя «Тайгерс» не зафиксировали ни одного попадания во время этой игры и все же выиграли, «Иволги» использовали больше более одного питчера ( Стив Барбер и Стю Миллер ), что исключает возможность индивидуального локаута. Барбер был заменен с двумя аутами в девятом иннинге и вышел из игры, присоединившись к Джонсону, как единственный питчер, который в одиночку проиграл ни одному нападающему. [21]
В играх, которые были сокращены из-за погоды, темноты или других неконтролируемых сценариев, локаут по-прежнему может быть зафиксирован одним питчером, но согласно официальному определению «не нападающего» Высшей лиги бейсбола, отсутствие нападающего не может быть достигнуто, если игра длится девять иннингов. Любая игра продолжительностью менее девяти полных иннингов не может быть квалифицирована, даже если одной команде не удастся добиться попадания до окончания игры. [18] [22]
И наоборот, если стартовый питчер команды гостей проигрывает игру (несмотря на то, что он не отдал ни одного удара) после того, как его команда бьет в начале девятого иннинга, его команда не выйдет на поле снова, если они не сравняют счет или не возьмут на себя инициативу. В этой необычной ситуации стартовый питчер подаст только восемь полных иннингов, и у него не будет шанса сделать девятый иннинг, чтобы сделать попытку не нападающего. Если стартовый питчер входит в команду хозяев, у него будет шанс сделать подачу в начале девятого иннинга - ситуация, которая произошла с Кеном Джонсоном, а затем совместными усилиями Барбера и Миллера. Однако победившая команда хозяев не будет бить (а команда гостей не выйдет на поле) в конце девятого раунда, если они выиграют, и игра завершится только с результатом 8 + 1 ⁄ подач Сыграно . В 1991 году Высшая бейсбольная лига изменила определение не нападающего, требуя, чтобы питчер бросил как минимум девять полных подач, чтобы не нападающий был официальным. После этого изменения четыре матча без попаданий были признаны неприемлемыми, несмотря на то, что питчер провёл полную игру с восемью иннингами, но проиграл: Сильвер Кинг (21 июня 1890 г.), Энди Хокинс (1 июля 1990 г.), Мэтт Янг ( 12 апреля 1992 г.), совместная презентация Джереда Уивера и Хосе Арредондо (28 июня 2008 г.) и совместная презентация Хантера Грина и Арта Уоррена (15 мая 2022 г.). [23] [24] [25]
Командные локауты
[ редактировать ]Если два или более питчеров объединяются, чтобы выполнить локаут, ни одному питчеру не засчитывается локаут индивидуально, но можно сказать, что команда в целом «закрыла» другую команду. Рекорд по количеству последовательных локаутов одной команды принадлежит команде «Питтсбург Пайрэтс» , которая зафиксировала шесть локаутов подряд в 1903 году. Эта команда также является рекордсменом по количеству последовательных нулевых по счету подач с 56. « Чикаго Уайт Сокс» и «Чикаго Кабс» удерживают рекорд. рекорд по количеству побед всухую за один сезон - 32; «Уайт Сокс» сделали это в 1906 году, а «Кабс» - в 1907 и 1909 годах. «Сент-Луис Кардиналс» 1908 года установили рекорд по количеству отключений 33 раза за один сезон. Только пять команд в истории Высшей лиги бейсбола за весь сезон не одержали ни одной победы всухую. В 1898 году три команды — « Бруклинские женихи» , «Сент-Луис Браунс» и «Вашингтонские сенаторы» — не смогли победить ни одну команду за весь сезон, не допустив ни одной попытки. « Кливленд Спайдерс» 1899 года также достигли этого рекорда: выиграв 20 игр при рекордных 134 поражениях. С тех пор единственной командой, которая не одержала ни одной победы всухую, была команда расширения. 1993 Скалистые горы Колорадо . [12] В том году у «Скалистых гор» был рекорд 67–95, при этом они ни разу не закрыли своих противников ни в одной из своих 67 побед. [26]
Наибольший перевес в игре с «локаутом» принадлежит « Провиденс Грейс» , которые 21 августа 1883 года победили « Филадельфийских квакеров» со счетом 28–0. Самый большой перевес в игре в локаут в последнее время составил 22–0, когда « Кливленд Индианс» победили Нью -Йорк Янкиз 31 августа 2004 года. [12]
Лидеры лиги
[ редактировать ]
Питчер, у которого больше всего локаутов по итогам сезона, признается лидером лиги по этому показателю. У Национальной лиги и Американской лиги есть свои лидеры лиг. Питчер, который лидирует по количеству локаутов в лиге, часто считается одним из лучших питчеров лиги. Такое достижение часто делает питчера претендентом на премию Сая Янга лиги или, что еще реже, самым ценным игроком , поскольку большое количество локаутов может привести к большому количеству побед и низкому среднему заработанному результату .
С момента учреждения премии MVP в 1933 году каждая лига выбирает своего MVP, в результате чего 11 питчеров Американской лиги и девять питчеров Национальной лиги получили высшую индивидуальную награду своей лиги. Следующие питчеры Американской лиги лидировали в лиге по количеству локаутов и завоевали награду MVP: Левти Гроув (1931), Спад Чендлер (1943), Хэл Ньюхаузер (1945) и Вида Блю (1971). Следующие питчеры Национальной лиги также лидировали в лиге по количеству локаутов и завоевали награду MVP: Диззи Дин (1934), Морт Купер (1942), Сэнди Куфакс (1963), Карл Хаббелл (1933) и Боб Гибсон (1968). [27] учрежденная в 1956 году, Премия Сая Янга, присуждалась только одному питчеру Высшей бейсбольной лиги ; отдельные награды были вручены Американской и Национальной лиге, начиная с 1967 года. С момента учреждения награды 25 раз (из 106 наград, врученных с 1956 года) награда вручалась питчеру, который также возглавлял лигу. в локаутах. [27] С момента учреждения награды «Новичок года» в 1947 году три питчера лидировали в лиге по количеству локаутов в год своего новичка, а также получили награду «Новичок года»: Дон Ньюкомб (1949), Фернандо Валенсуэла (1981) и Хидео Номо. (1995). [28] Только 16 питчеров в истории Американской и Национальной лиги лидировали в лиге по количеству локаутов в своем дебютном сезоне; только двое из них прибыли из Американской лиги.
Уолтер Джонсон , Пит Александер и Сай Янг являются рекордсменами по семи матчам в лиге по количеству локаутов. В списке неудачников в карьере они занимают первое, второе и четвертое места соответственно. Совсем недавно Роджер Клеменс шесть раз лидировал в лиге. Пит Александер и Джордж Брэдли являются рекордсменом по количеству матчей за один сезон - 16 - рекорд, который вряд ли когда-либо будет побит. 27 питчеров в 29 случаях набрали 10 или более локаутов за один сезон, в то время как Эд Уолш и Пит Александр - единственные питчеры, которые набрали 10 или более локаутов в двух разных случаях. Из этих 29 случаев только три из них были недостаточно высокими, чтобы возглавить лигу. В Национальной лиге в 1884 году у Джима Маккормика и Чарльза Рэдборна было 10 и 11 локаутов соответственно, а у Пада Гэлвина - 12. Кроме того, в Американской ассоциации в 1886 году у Дэйва Фаутца было 11 локаутов, но он занял второе место после 12 Эда Морриса . [29]
С уменьшением количества локаутов с 1999 года только шесть питчеров - Эй Джей Бернетт , Донтрелл Уиллис , Си Си Сабатия , Рой Халладей , Клифф Ли и Феликс Эрнандес - добились пяти или более локаутов за один сезон, хотя пять локаутов Сабатии представляют собой общее количество локаутов. из-за того, что играл в обеих лигах за один сезон. СиСабатия — единственный игрок в истории, который лидировал по количеству локаутов в обеих лигах в одном и том же году, когда он сделал это в 2008 году. У него было два локаута за « Кливленд Индианс» Американской лиги, когда в середине сезона его обменяли на команду «Кливленд Индианс». Милуоки Брюэрс из Национальной лиги. Он набрал три локаута с «Брюэрз» и возглавил лигу. Его два локаута в Американской лиге также возглавили лигу в конце года, хотя в то время он был в другой лиге. [29] В последнее время накопление всего 2–3 локаутов может дать питчеру право лидировать или сравнять лидерство в лиге по локаутам. [29]
Информацию о лидерах локаутов в карьере см. в разделе « Список лидеров локаутов в карьере Высшей лиги бейсбола» .
Лучшие активные карьерные лидеры
[ редактировать ](по состоянию на конец сезона 2023 г. ) [30]
| Классифицировать | Игрок | Дебют | шатауты |
|---|---|---|---|
| 1 | Клейтон Кершоу | 2008 | 15 |
| 2 | Джастин Верландер | 2005 | 9 |
| 3 | Джонни Куэто | 2008 | 8 |
| 4 | Геррит Коул | 2013 | 5 |
| Шелби Миллер | 2012 | 5 | |
| Макс Шерцер | 2008 | 5 |
Питчеры с 10 и более локаутами за один сезон
[ редактировать ]- Обозначает члена Зала бейсбольной славы.
См. также
[ редактировать ]
- Статистика бейсбола
- Список лидеров ежегодного локаута Высшей лиги бейсбола
- Список лидеров карьеры Высшей лиги бейсбола
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б MLB.com (2010). «Основы бейсбола: сокращения» . Проверено 5 июля 2010 г.
- ^ «Новинка 2020 года: правило дополнительного иннинга MLB» . MiLB.com . Проверено 23 июня 2021 г.
- ^ ООО «Спортивный справочник» (2010). «Уолтер Джонсон на Baseball-Reference.com» . Проверено 5 июля 2010 г.
- ^ ООО «Спортивный справочник» (2010). «Пит Александр на Baseball-Reference.com» . Проверено 5 июля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б ООО «Спортивный справочник» (2010). «Ежегодные лидеры лиги и рекорды по аутам» . Проверено 5 июля 2010 г.
- ^ MLB.com (2010). «Официальные правила: 10.00 Официальный секретарь» . Проверено 5 июля 2010 г.
- ^ Торн, Джим (2009). «Проект бейсбольной биографии: Джим Крейтон» . Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Проверено 2 июля 2011 г.
- ^ Baseball-Reference.com (2010). «Джордж Брэдли на Baseball-Reference.com» . Проверено 26 августа 2010 г.
- ^ «Четвертая игра Мировой серии 1985 года, Royals at Cardinals, 23 октября» . Проверено 4 мая 2019 г.
- ^ Страница бейсбола (2008). «Дон Дрисдейл» . Проверено 5 июля 2010 г.
- ^ Baseballbiography.com (2006). «Орловская биография Хершизера» . Проверено 5 июля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Бейсбольный альманах (2010). «Шутаут Рекордс» . Проверено 5 июля 2010 г.
- ^ Бейсбольный альманах (2015). «Наименьшее количество передач в полной игре» . Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ Гетц, Вен (2013). «MLB: питчеры с наибольшим количеством аутов в истории постсезона (и всех локаутов в плей-офф за всю историю)» . Проверено 29 октября 2015 г.
- ^ ESPN.com (2004). «Идеальные игры высшей лиги» . Проверено 5 июля 2010 г.
- ^ Васс, Г. (июнь 1998 г.). «Вот 13 самых выдающихся игроков без нападающих», Baseball Digest .
- ^ MLB.com (2010). «Официальные правила: 4.00 Начало и окончание игры» . Проверено 5 июля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б MLB.com (2010). «Сборник MLB: Правила, положения и статистика: идеальные игры и игроки без нападающих» . Проверено 25 августа 2010 г.
- ^ Ретролист (2010). «Монреаль Экспо 1, Сан-Диего Падрес 0» . Проверено 5 июля 2010 г.
- ^ Ретролист (2010). «Цинциннати Редс 1, Хьюстон Кольт .45с 0» . Проверено 5 июля 2010 г.
- ^ Ретролист (2010). «Детройт Тайгерс 2, Балтимор Ориолс 1 (1)» . Проверено 25 августа 2010 г.
- ^ Бейсбольный альманах (2010). «Американская лига без нападающих: меньше девяти подач» . Проверено 25 августа 2010 г.
- ^ BaseballLibrary.com (2006). «Бейсбольная хронология Чарльтона — 1890 год» . Архивировано из оригинала 26 мая 2008 г. Проверено 14 октября 2022 г.
- ^ MLB.com (2013). «Безударные игры с проигрышем» . Проверено 19 ноября 2013 г.
- ^ MLB.com (2022). «Грин великолепен, но красные проигрывают, не допустив ни одного удара» . MLB.com . Проверено 12 августа 2023 г.
- ^ Бейсбольный альманах (2010). «Сезон Скалистых гор Колорадо 1993 года» . Проверено 5 июля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б ООО «Спортивный справочник» (2010). «Награды самому ценному игроку MVP и победители премии Сая Янга» . Проверено 25 августа 2010 г.
- ^ MLB.com (2010). Победители конкурса «Новичок года» . Проверено 25 августа 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с ООО «Спортивный справочник» (2010). «Ежегодные лидеры лиги и рекорды по аутам» . Проверено 26 августа 2010 г.
- ^ «Активные лидеры и рекорды по аутам» . Справочник по бейсболу . Проверено 30 мая 2024 г.
