Jump to content

Аарон Роуэнд

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Аарон Роуэнд
Роуэнд с Сан-Франциско Джайентс
Центральный полевой игрок
Родился: ( 1977-08-29 ) 29 августа 1977 г. (46 лет)
Портленд, Орегон , США
Отбит: Верно
Бросил: Верно
Дебют в МЛБ
16 июня 2001 г., за «Чикаго Уайт Сокс».
Последнее выступление в MLB
30 августа 2011 г., за Сан-Франциско Джайентс.
Статистика МЛБ
Средний уровень ударов .273
Хоумраны 136
Бежит с битой в 536
Команды
Основные моменты карьеры и награды

Аарон Райан Роуанд (родился 29 августа 1977 года) — американский бывший профессиональный бейсбольный центральный полевой игрок бейсбола Высшей лиги . Он играл за команды «Чикаго Уайт Сокс» , «Филадельфия Филлис» и « Сан-Франциско Джайентс» и выиграл два чемпионата Мировой серии . В игровые дни Роуанд был ростом 6 футов (1,8 м) и весил 210 фунтов (95 кг). Он отбивал и бросал правой рукой. [ 1 ]

Роуанд родился в Портленде, штат Орегон , и вырос в Глендоре, штат Калифорния . Он учился в Калифорнийском государственном университете в Фуллертоне был назван всеамериканским игроком. , где в 1998 году Задрафтованный «Уайт Сокс» в первом раунде того же года, он дебютировал с командой в 2001 году. К 2004 году он был постоянным центральным полевым игроком команды. он совершил 24 хоумрана В 2004 году , отбив 0,310. В 2005 году он был частью команды «Уайт Сокс», которая победила « Хьюстон Астрос» в Мировой серии и завоевала их первый чемпионский титул с 1917 года. После сезона его обменяли в «Филлис» в рамках обмена, в результате которого Джима Тома отправили в Чикаго. Во время своего пребывания в Чикаго Роуанд пользовался огромной популярностью среди фанатов Уайт Сокс благодаря своему тотальному стилю игры.

11 мая 2006 года Роуанд совершил впечатляющий улов, врезавшись лицом в стену и лишив Ксавьера Нэди удара. Свой лучший сезон он провел в 2007 году, сыграв в своем единственном Матче всех звезд , сделав рекордные в карьере 27 хоум-ранов, выиграв награду «Золотая перчатка» и заняв 22-е место в голосовании за награду самому ценному игроку . Став свободным агентом после того сезона, он подписал пятилетний контракт на сумму 60 миллионов долларов с «Джайентс». Хотя в 2008 году он лидировал по дальности действия аутфилдеров Национальной лиги , его статистика была не так хороша, как в начале его карьеры. К 2010 году он больше не был постоянным центральным полевым игроком команды, уступив эту должность Андресу Торресу . Однако Роуэнд стал чемпионом Мировой серии во второй раз, когда «Джайентс» победили « Техас Рейнджерс» в 2010 году . В августе 2011 года он был назначен на службу и освобожден. После своей игровой карьеры он работал резервным телеведущим и тренером низшей лиги в организации White Sox.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Аарон Райан Роуанд родился 29 августа 1977 года в Портленде, штат Орегон , и вырос в Глендоре, штат Калифорния . [ 2 ] Его отец, Боб, работал в сфере кондиционирования воздуха. Когда Роуанду было около 10 лет, он часто играл в софтбол с медленной подачей во взрослой лиге со своим отцом. [ 3 ] В 1995 году окончил среднюю школу Глендоры . [ 4 ] Роуанд был единственным игроком «Глендоры», чей номер выбыл из игры до Адама Плутко в 2020 году. По словам его школьного тренера, Роуанд набрал более 0,650 очков. за время своего пребывания в «Глендоре» [ 5 ] Он был выбран командой « Нью-Йорк Метс» в 40-м раунде драфта Высшей лиги бейсбола (MLB) 1995 года , но решил поступить в колледж вместо того, чтобы подписать контракт с командой. [ 2 ]

Карьера в колледже

[ редактировать ]

Роуанд учился в Калифорнийском государственном университете в Фуллертоне , играя за их бейсбольную команду (« Титаны» ) с 1996 по 1998 год. [ 6 ]

В старшем сезоне Роуэнд установил рекорд штата Калифорния в Фуллертоне, сделав 27 дублей . [ 7 ] Роуанд заработал всеамериканские награды в 1998 году, когда «Титаны» выиграли титул Большого Западно- Южного дивизиона. За три года работы в команде колледжа он отбил 0,345 при 126 забитых ранах , 180 попаданиях , 39 двойных, шести тройных , 23 хоумранах и 121 забитом ране (RBI). Он украл 32 базы. [ 6 ]

После окончания учебы Роуэнд вернется в Калифорнийский штат Фуллертон на ежегодную игру выпускников. В 1996 и 1997 годах он играл в студенческом летнем бейсболе за команду «Брюстер Уайткэпс» из Бейсбольной лиги Кейп-Код , где оба сезона был назван звездой лиги. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

Профессиональная карьера

[ редактировать ]

Драфт и низшие лиги

[ редактировать ]

В 1998 году Роуэнд был выбран командой « Чикаго Уайт Сокс» в первом раунде (35-й выбор) драфта . [ 2 ] В том же сезоне он начал свою профессиональную карьеру в составе команды Single-A Hickory Crawdads из Южно-Атлантической лиги . Сыграв за клуб 61 игру, он отбил 0,342, сделав пять хоумранов и записав 32 ИКР. В следующем году он провел свой первый полный профессиональный сезон за команду Single-A Advanced Winston-Salem Warthogs из Лиги Каролины , отбив 0,279 в 133 играх. Он возглавил команду в парном разряде (37), хоум-ранах (24) и RBI (88). [ 3 ]

В 2000 году Роуанд играл за команду Double-A Birmingham Barons Южной лиги . Он совершил 20 хоумранов и записал 98 ИКР, сыграв в 139 играх. По словам Бриттани Гироли из MLB.com , «к весне 2001 года будущий Национальной лиги игрок Матча всех звезд выглядел готовым пробиться в высшую лигу». [ 3 ] Роуанд начал год с команды Triple-A Charlotte Knights Международной лиги , где до середины июня у него было 16 хоумранов и 48 ИКР в 62 играх. [ 3 ]

Чикаго Уайт Сокс (2001–2005)

[ редактировать ]
Аарон Роуанд в центре поля 5 октября 2005 г.

В июне 2001 года Роуэнд впервые был вызван в «Уайт Сокс». [ 1 ] На следующий день он дебютировал за них в высшей лиге в качестве нападающего против « Сент-Луис Кардиналс» . [ 3 ] [ 11 ] Свой первый гол в высшей лиге он заработал 19 июня 2001 года в первой игре даблхедера . Удар пришелся на «Канзас-Сити Роялс питчера » Тони Когана в победе «Чикаго» со счетом 5–3. [ 12 ] [ 13 ] 7 июля он совершил свой первый хоумран в высшей лиге против Джейсона Шмидта в победе над « Питтсбург Пайрэтс» со счетом 4–1 . [ 12 ] [ 14 ] Хотя поначалу его использовали экономно, в середине июля Роуэнд начал делить время с Крисом Синглтоном в центре поля. [ 12 ] [ 15 ] В 63 играх (123 с битами ) он отбил 0,293 с 21 забитым раном, 36 попаданиями, пятью дублями, четырьмя хоумранами и 20 ИКР. [ 2 ]

Роуанд входил в состав команды «Уайт Сокс» на вернисаже в 2002 году, но большую часть сезона он провел в качестве резервного аутфилдера. [ 16 ] После обмена Кенни Лофтона на «Сан-Франциско Джайентс» 28 июля Роуэнд стал повседневным центральным полевым игроком большую часть оставшейся части года. [ 16 ] [ 17 ] Лишь отбив 0,204 до 28 июля, Роуанд отбил 0,291 до конца сезона. [ 16 ] 13 августа он нанес четыре удара и забил три рана в победе над « Техас Рейнджерс» со счетом 12–3 . [ 18 ] 11 сентября у него было четыре ИКР, включая хоумран с двумя пробегами против Даррелла Мэя в проигрыше Канзас-Сити со счетом 9–6. [ 19 ] В 126 играх (302 с битами) он отбил 0,258 с 41 забитым раном, 78 попаданиями, 16 дублями, семью хоумранами и 29 ИКР. [ 2 ]

Роуанд сломал левую лопатку и ребро в результате аварии на мотоцикле по бездорожью в межсезонье 2002–03 годов и провел часть весенних тренировок 2003 года , восстанавливаясь. [ 20 ] Он был готов к вернисажу и начал 2003 год в качестве обычного центрального полевого игрока. [ 21 ] Набрав 0,133 в своих первых 28 играх, Роуэнд в начале мая был отправлен в «Шарлотт». В 32 играх с «Найтс» он отбил 0,242 с тремя хоум-ранами и 13 ИКР, прежде чем его отозвали, чтобы вернуться в «Уайт Сокс» примерно 10 июня. [ 21 ] [ 22 ] Хотя до конца года он в основном был запасным аутфилдером, за оставшуюся часть сезона он набрал 0,381. [ 21 ] В 93 играх (170 с битами) он отбил 0,287 с 22 забитыми ранами, 45 попаданиями, восемью дублями, шестью хоумранами и 24 ИКР. [ 2 ]

В 2004 году Роуанд весь сезон занимал позицию центрального поля. [ 23 ] 23 мая он забил четыре рана, записал четыре попадания и совершил хоумран с тремя ранами против Терри Малхолланда , когда «Уайт Сокс» обыграли « Миннесота Твинс» со счетом 17–7. [ 24 ] У него было четыре попадания и три рана 19 июля в победе над «Рейнджерс» со счетом 12–6. [ 25 ] Столкнувшись с « Бостон Ред Сокс» 13 августа, он впервые совершил два хоумрана за игру, оба против Тима Уэйкфилда , когда «Уайт Сокс» выиграли со счетом 8–7. [ 26 ] Пять дней спустя он провел еще одну игру с двумя хоумранами, впервые в истории выиграв турнир Большого шлема против Джереми Бондермана в победе над « Детройт Тайгерс» со счетом 9–2 . Хосе Контрерас , стартовый питчер «Уайт Сокс» в обеих играх Роуанда с двумя хоумранами, сказал: «Я должен ему нечто большее, чем ужин». [ 27 ] В 140 играх (487 с битами) Роуанд отбил 0,310 с 94 забитыми ранами, 151 попаданием, 38 дублями, 24 хоумранами и 69 ИКР. Он установил рекорд в карьере, украдив 17 баз. [ 2 ] Его показатель 5,7 побед выше замены (WAR) был седьмым в Американской лиге (AL) и четвертым среди игроков позиции AL (уступая только Ичиро Сузуки 9,2 Алекса Родригеса , 7,6 и 7,4 Мигеля Техады ). [ 28 ]

Аарон Роуэнд на параде Уайт Сокс, празднующем свою победу в Мировой серии 2005 года.

10 июня 2005 года, когда «Уайт Сокс» лидировали « Сан-Диего Падрес» с преимуществом в два пробега в седьмом иннинге, Роуанд сделал две спасительные игры. Во-первых, он выбил Фила Невина в упорной игре на третьей базе. Затем, с бегунами на втором и третьем месте и двумя аутами, он поймал мяч в прыжке, лишив Халила Грина удара и завершив тайм. Уайт Сокс выиграли со счетом 4–2. [ 29 ] Двумя днями позже, вступив в игру в качестве нападающего в восьмом иннинге, Роуанд сделал добро, хоумран с тремя пробегами и 10-м иннингом против Тревора Хоффмана , помогая Уайт Сокс обыграть Падрес 8–5. [ 30 ] Роуэнд сделал три попадания и забил три рана 16 июля в победе со счетом 7–5 над «Кливленд Индианс» . [ 31 ] 13 сентября у него было четыре удара и три рекордных в карьере дабла в победе над « Канзас-Сити Роялс» со счетом 6–4 . Менеджер «Уайт Сокс» Оззи Гильен сказал: «У Роуанда была большая ночь. С этого момента кто-то должен выйти вперед и быть героем в каждой игре. Сегодня вечером это был Роуанд». [ 32 ] В 2005 году его средний показатель 0,270, 77 пробежек и 30 дублей. Роуанд также совершил 13 хоумранов и украл 16 баз. [ 2 ] Он прошел 32 раза и нанес 116 ударов. [ 2 ] У него был 0,329 процента попаданий на базу (OBP) и 0,407 процента попаданий (SLG). Он также собрал 235 баз . [ 2 ] В защите он собрал 388 аутов и допустил только три ошибки 0,978 , что соответствует проценту попадания на поле . [ 2 ] Его оборонительный показатель WAR 1,9 был седьмым по результативности в AL. [ 33 ]

Уайт Сокс выиграли титул AL Central , впервые в карьере Роуанда выйдя в плей-офф. [ 34 ] В первой игре серии AL Division Series (ALDS) против « Бостон Ред Сокс » он врезался в стену, преследуя мяч, хотя «Уайт Сокс» опережали на 14 очков. [ 35 ] Он победил 0,400 с двумя RBI в ALDS, который Чикаго выиграл в трех играх. [ 2 ] В серии чемпионатов AL (ALCS) он победил 0,167 с тремя попаданиями (все в парном разряде), тремя забитыми ранами и одним RBI, когда «Уайт Сокс» победили « Лос-Анджелес Энджелс» в пяти играх. [ 36 ] Против « Хьюстон Астрос» в Мировой серии он выиграл 0,294. Хотя у него не было RBI, он забил два рана и сделал пять попаданий, когда «Уайт Сокс» обошли «Астрос», заработав свой первый чемпионат Мировой серии с 1917 года . [ 36 ] [ 37 ]

Во время своего пребывания в Чикаго Роуанд был любимцем болельщиков из-за своего стиля игры. Он изо всех сил бежал после того, как мяч попадал в центр поля, не боясь врезаться в стену дальнего поля, если нужно было поймать мяч. [ 38 ] «Фанаты «Уайт Сокс» всегда отводили Аарону особое место из-за его тотального стиля игры и любви к игре», - заметил директор по развитию игроков Ник Капра в 2015 году. [ 39 ]

Филадельфия Филлис (2006–2007)

[ редактировать ]
Роуэнд 11 марта 2007 г.

обменяли После сезона 2005 года, 23 ноября, Роуанда вместе с питчерами низшей лиги Джио Гонсалесом и Дэниелом Хейгвудом в «Филадельфию Филлис» на игрока первой низшей Джима Тома . [ 2 ] «Чикаго» хотел Тома за его умение совершать хоум-раны, а «Филадельфии» нужен был новый центральный полевой игрок, потому что они не планировали повторно подписывать Лофтона. [ 40 ]

Тройной набор Роуанда с базами в седьмом иннинге против Мэтта Хергеса из « Флорида Марлинз» 2 мая 2006 года вывел «Филлис» из дефицита в один раунд к преимуществу 7–5, которое они сохраняли до конца игры. [ 41 ] 11 мая, в первом иннинге против «Мец», Роуанд провел впечатляющую игру, врезавшись первым на полной скорости в центральное ограждение поля «Ситизенс Бэнк Парк», чтобы пробить глубокий мяч с места в карьер Ксавье Нади с помощью базы загружены. Если бы мяч попал в цель, три рана, скорее всего, были бы забиты. «Возможно, это лучший улов, который я когда-либо видел», - сказал менеджер Чарли Мануэль , высоко оценив «усилия и решимость» Роуанда. [ 42 ] Роберт Кнапель из Bleacher Report назвал этот улов 12-м лучшим уловом в истории бейсбола в 2012 году, а в 2019 году Томас Харриган из MLB.com назвал этот улов одним из лучших за всю историю. [ 43 ] [ 44 ] Рейн сократил игру до пяти подач, и Филлис выиграли 2–0. [ 45 ] В результате удара о стену Роуанд получил сломанный нос и серьезные рваные раны на лице. [ 42 ] Ему сделали семичасовую операцию по восстановлению носа, и его внесли в список инвалидов на 15 дней . [ 42 ] Он вернулся в стартовый состав 27 мая. [ 46 ]

Роуэнд на ралли Филадельфия Филлис 2007 года в честь выхода команды в плей-офф.

Отбив 0,301 до 5 июня, Роуанд набрал 0,236 до конца сезона. [ 46 ] 20 августа он нанес четыре удара и забил три рана в победе над Washington Nationals со счетом 12–10 . [ 47 ] На следующий день в матче с « Чикаго Кабс » Роуанд столкнулся со вторым игроком с низов «Филадельфии» Чейзом Атли и сломал лодыжку. Он находился в списке инвалидов до конца регулярного сезона. [ 48 ] В 109 играх (445 с битами) Роуанд отбил 0,262 с 59 забитыми ранами, 106 попаданиями, 24 дублями, 12 хоумранами и 47 ИКР. Он записал 10 украденных баз, в последний раз в своей карьере он украл больше шести. [ 2 ]

Став свободным агентом впервые после сезона 2007 года, Роуанд показал свои лучшие результаты в атаке. [ 49 ] В матче против «Уайт Сокс» 13 июня 2007 года Роуанд нанес сильный удар RBI в шестом иннинге, а затем нанес удар по турниру Большого шлема против Мэтта Торнтона в седьмом иннинге, помогая Филлис выиграть со счетом 8–4. [ 50 ] Впервые в своей карьере в 2007 году Роуэнд был выбран на Матч всех звезд . [ 2 ] Он пришел к финишу в конце девятого места с загруженными базами, двумя аутами и отставанием Национальной лиги (НЛ) со счетом 5–4. Однако Роуанд вылетел на Алекса Риоса на правом поле и завершил игру. [ 51 ] у него было пять рекордов сезона 17 июля в матче против « Лос-Анджелес Доджерс» , он также забил три гола и совершил подряд хоумраны с Пэтом Барреллом против Руди Сеанса в триумфе «Филадельфии» со счетом 15–3. [ 52 ] [ 53 ] Роуанд также провел игры с четырьмя попаданиями 27 апреля, 14 июля и 22 сентября, все победы Филадельфии. [ 52 ] В конце сезона, когда «Филлис» активно стремились к выходу в плей-офф, 17 сентября Роуэнд совершил два хоумрана против « Сент-Луис Кардиналс» . Затем, в восьмом иннинге, он упал на землю на предупредительной дорожке , лишив Райана Людвика удара, который мог бы помочь Кардиналам выйти вперед. Филадельфия выиграла со счетом 13–11. [ 54 ] Он закончил сезон со средним показателем 0,309, 105 забитыми ранами (10-е место в НЛ), 189 попаданиями (восьмое место в НЛ), 45 дублями (шестое место в НЛ), 27 хоумранами, 89 ИКР и шестью украденными. базы. [ 2 ] [ 55 ] В том же году он получил свою первую награду «Золотая перчатка» за свою игру на поле, возглавив НЛ с 11 передачами на поле . Совершив всего две ошибки за весь сезон, Роуанд возглавил аутфилдеров Национальной лиги с процентом попадания на поле 0,995. Он занял 22-е место в голосовании за самый ценный игрок Национальной лиги . [ 2 ]

Победители NL East в 2007 году, «Филлис» встретились с « Колорадо Скалистые горы» в NLDS . [ 56 ] Роуэнд и Баррелл совершили подряд хоумраны против Джеффа Фрэнсиса, чтобы начать пятый иннинг первой игры, в которой Филадельфия проиграет со счетом 4–2. [ 57 ] Это был его единственный успех в серии, которую «Филадельфия» проиграла в трёх играх. [ 36 ]

Сан-Франциско Джайентс (2008–2011)

[ редактировать ]

12 декабря 2007 года Роуэнд подписал пятилетний контракт на сумму 60 миллионов долларов с «Сан-Франциско Джайентс», став первым игроком, подписавшим контракт со свободным агентом в межсезонье. [ 49 ] [ 58 ] Перед лицом мрачных ожиданий команды на сезон 2008 года Роуанд в январе предположил, что «Джайентс» могут выиграть NL West , «если у ребят будут хорошие годы». [ 58 ] У него было по три ИКР в играх подряд против «Марлинз» 23 и 25 мая: первая победа со счетом 8–2, а вторая поражение со счетом 8–6 в первой игре даблхедера. [ 59 ] В последней игре он совершил свой сотый хоумран в карьере против Марка Хендриксона . [ 60 ] У Роуанда была еще одна игра с тремя RBI, которая состоялась 6 августа в победе над « Атланта Брэйвз» со счетом 3–2 . [ 59 ] [ 61 ] Он забил 0,342 в своих первых 54 играх (до 2 июня), но его средний показатель составлял всего 0,233 с 3 июня до конца сезона. [ 59 ] 13 августа он сделал четыре результативных попадания в сезоне и одержал победу над «Доджерс» со счетом 5–4. [ 59 ] [ 62 ] «Джайентс» не выиграли дивизион, пытаясь финишировать со счетом 72–90. [ 63 ] Сам Роуанд не приблизился к своим показателям 2007 года в «Филадельфии», поскольку его процент попаданий на базу и попаданий упал с 0,889 в 2007 году до 0,749. В 152 играх (549 с битами) он отбил 0,271 с 57 забитыми ранами, 149 попаданиями, 37 дублями, 13 хоумранами и 70 ИКР. В защите у него был самый высокий коэффициент дальности среди аутфилдеров Национальной лиги за игру (2,81) и за девять подач (2,95). [ 2 ]

Набрав всего 0,214 до 8 мая 2009 года, Роуанд набрал 0,340 в следующих 50 играх, подняв свой средний показатель до 0,302 до 4 июля. Однако до конца сезона он набирал только 0,208. [ 64 ] 10 июля, сделав один аут в девятом иннинге, Роуанд в прыжке поймал мяч у центральной стены поля, лишив Эдгара Гонсалеса удара и сохранив Джонатана Санчеса . отсутствие нападающего у [ 65 ] Он пропустил несколько игр после того, как сбил его с поля 20 июля Томми Хэнсон , хотя полученная контузия не была достаточно серьезной, чтобы требовать от него включения в список инвалидов. [ 64 ] [ 66 ] 31 июля Роуанд забил свой 1000-й гол в карьере дома против своей бывшей команды «Филлис», когда он сделал дубль против Клиффа Ли в проигрыше Сан-Франциско со счетом 5–1. [ 2 ] [ 64 ] [ 67 ] У него было четыре попадания и два ИКР, включая одиночный хоумран против Ливана Эрнандеса в первой игре даблхедера против «Мец» 17 августа, которую «Джайентс» выиграли со счетом 10–1. [ 68 ] Шесть раз в течение года у него были три рекордных за сезон ИКР. [ 64 ] В 144 играх (499 с битами) он отбил 0,261 с 61 забитым раном, 130 попаданиями, 30 дублями, 15 хоумранами и 64 ИКР. [ 2 ]

Роуанд машет рукой с канатной дороги на параде, посвященном победе «Джайентс» в Мировой серии 2010 года.

У Роуанда было четыре попадания и два ИКР против Астроса 7 апреля при победе со счетом 10–4. [ 69 ] 16 апреля Роуанд получил удар по лицу от Висенте Падилья из Доджерс. Он получил легкое сотрясение мозга и до 2 мая находился в списке инвалидов. [ 70 ] [ 71 ] 4 мая у него было три ИКР, включая хоумран с двумя пробегами против Хуана Карлоса Овьедо в победе над «Марлинз» со счетом 9–6. [ 72 ] В июне он начал терять игровое время Андресу Торресу в центре поля; к августу его старты стали нечастыми. [ 70 ] [ 73 ] Он сыграл в 105 играх (331 с битами), его наименьшее количество выступлений с 2003 года. Отбив 0,230, у него было 42 забитых рана, 76 попаданий, 12 дублей, 11 хоумранов и 34 ИКР. [ 2 ]

«Джайентс» выиграли NL West , и Роуанд вошел в их состав на плей-офф. [ 74 ] Он ограничился двумя результативными выступлениями в НЛДС , которые «Джайентс» выиграли у «Брейвс» в четырёх играх. [ 36 ] [ 75 ] После того, как Торрес отбил 0,120 очков в первых шести играх плей-офф, Роуанд стартовал в центре поля в третьей и четвертой играх NLCS против «Филлис», обе победы «Джайент». [ 36 ] [ 76 ] Он также заменил Торреса в конце девятого иннинга в шестой игре, которую «Джайентс» выиграли со счетом 3–2 и обеспечили себе поездку на Мировую серию против «Рейнджерс». [ 77 ] Во второй игре Мировой серии Роуэнд ударил тройку с двумя ИКР против Майкла Киркмана в конце восьмого иннинга. Затем он забил дубль RBI Торреса, увеличив преимущество «Джайентс» до 9–0, окончательного счета. [ 78 ] Он также начал пятую игру серии в центре поля. [ 79 ] «Джайентс» выиграли серию, это их первая победа в Мировой серии с 1954 года , а Роуанд заработал свой второй чемпионат Мировой серии. [ 80 ]

Роуанд начал 2011 год в качестве резервного игрока, но смог выйти в стартовом составе в центре и левом поле с 10 апреля по 10 мая, в то время как Торрес был в списке инвалидов из-за травмы ахилла. [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] У него было три рекорда сезона - три ИКР 28 апреля (в победе над «Пиратами» со счетом 5–2) и 28 июня (в первой игре даблхедера, победа над «Кабс» со счетом 13–7). [ 81 ] Роуанд был назначен на назначение 31 августа 2011 года после того, как отбил 0,233 с четырьмя хоум-ранами и 21 ИКР в 108 играх в течение сезона 2011 года. [ 84 ] «Этого не произошло», - сказал Брайан Сабин , генеральный менеджер «Джайентс». «Больше нечего сказать. Ему дали возможности, но этого не произошло». [ 85 ] Роуэнд был освобожден 8 сентября 2011 года. [ 86 ]

12 декабря 2011 года Роуэнд подписал контракт низшей лиги с « Майами Марлинз» с приглашением на весенние тренировки. [ 87 ] Его освободили 29 марта 2012 года, после того, как на весенней тренировке он набрал всего 0,128. [ 88 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

У Роуанда и его жены Марианны двое детей: Татум и Маккей. [ 1 ] Раньше у семьи были резиденции в Лас-Вегасе, Неваде и Калифорнии. [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] В 2020 году Роуанд продал свой особняк в Лас-Вегасе, купив дом с видом на океан в Сан-Клементе, штат Калифорния , за 4,833 миллиона долларов. [ 92 ] Его двоюродный брат Джеймс Шилдс также играл в бейсбол в MLB. [ 2 ]

После выхода на пенсию Роуанд время от времени работал теле- или радиоведущим в «Уайт Сокс». [ 93 ] В 2015 году Роуэнд работал приглашенным инструктором в командах «Филадельфия Филлис» и «Чикаго Уайт Сокс» на весенних тренировках. [ 38 ] [ 91 ] В ноябре 2015 года «Уайт Сокс» наняли его в качестве инструктора по бегу и базовому бегу для игроков низшей лиги. Эта роль требовала от него время от времени работать с перспективными игроками в течение сезона, а затем обучать их в месячном учебном лагере после последней игры года. [ 93 ] В 2016 году он руководил Аризонской осенней лиги командой Glendale Desert Dogs . [ 94 ] К 2020 году его заменил на посту инструктора по аутерфилду и базовому бегу Дуг Сиссон . [ 95 ]

Во время третьего сезона American Chopper: Senior vs. Junior в 2012 году компания Paul Junior Designs построила для бейсболиста «Велосипед Аарона Роуанда». Черно-красный мотоцикл имел ту же цветовую схему, что и «Черная вдова», один из любимых дизайнов Роуанда. [ 96 ]

  1. ^ Jump up to: а б с «Статистика, фэнтези и новости Аарона Роуанда» . MLB.com . Проверено 20 февраля 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v «Статистика и история Аарона Роуанда» . Справочник по бейсболу . Проверено 3 августа 2009 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и Гироли, Бретань (2 ноября 2009 г.). «Путь профессионалов: Аарон Роуанд» . MLB.com . Архивировано из оригинала 8 ноября 2009 года . Проверено 20 сентября 2012 г.
  4. ^ «Аарон Роуанд» . Бейсбольный куб . Архивировано из оригинала 6 августа 2009 года . Проверено 3 августа 2009 г.
  5. ^ Робледо, Фред (4 февраля 2020 г.). «Глендора снимает с производства майку № 18 выпускника бейсбола Адама Плутко» . Сан-Габриэль Вэлли Трибьюн . Проверено 2 июля 2020 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Основной докладчик Роуанда на ужине с титанами» . Калифорнийский штат Фуллертон . 20 декабря 2013. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 10 марта 2021 г.
  7. ^ «Рекорды ватина за один сезон» . Калифорнийский штат Фуллертон . 2001. Архивировано из оригинала 15 апреля 2002 года . Проверено 23 октября 2010 г.
  8. ^ «Бейсболисты Высшей лиги из Лиги Кейп-Код» (PDF) . capecodbaseball.org . Проверено 9 января 2020 г.
  9. ^ «Все звезды Кейп-лиги» . Барнстейбл Патриот . Барнстейбл, Массачусетс. 18 июля 1996 г. с. 9.
  10. ^ О'Нил, Пол (31 июля 1997 г.). «Запад побеждает Восток со счетом 5–4 в Матче всех звезд» . Ярмутский регистр . Ярмут, Массачусетс. п. 18.
  11. ^ «16 июня 2001 г., Чикаго Уайт Сокс, счет в боксе Сент-Луиса Кардиналс и игра за игрой» . Справочник по бейсболу . Проверено 3 августа 2009 г.
  12. ^ Jump up to: а б с «Журналы игры Аарона Роуанда, 2001 год» . Справочник по бейсболу . Проверено 21 февраля 2021 г.
  13. ^ «Королевская семья Канзас-Сити на турнире Chicago White Sox Box Score, 19 июня 2001 г.» . Справочник по бейсболу . Проверено 21 февраля 2021 г.
  14. ^ «Питтсбург Пайрэтс» на турнире Chicago White Sox Box Score, 7 июля 2001 г.» . Справочник по бейсболу . Проверено 22 февраля 2021 г.
  15. ^ «Журналы игр Криса Синглтона, 2001 год» . Справочник по бейсболу . Проверено 21 февраля 2021 г.
  16. ^ Jump up to: а б с «Журналы игры Аарона Роуанда, 2002 год» . Справочник по бейсболу . Проверено 22 февраля 2021 г.
  17. ^ «Статистика Кенни Лофтона» . Справочник по бейсболу . Проверено 22 февраля 2021 г.
  18. ^ «Чикаго Уайт Сокс» на турнире Texas Rangers Box Score, 13 августа 2002 г.» . Справочник по бейсболу . Проверено 23 февраля 2021 г.
  19. ^ «Чикаго Уайт Сокс» на турнире Kansas City Royals Box Score, 11 сентября 2002 г.» . Справочник по бейсболу . Проверено 23 февраля 2021 г.
  20. ^ Грегор, Шотландец (13 ноября 2002 г.). «Роуэнд из Sox получил несколько травм в результате аварии на мотоцикле» . Арлингтон-Хайтс Дейли Геральд . Проверено 3 августа 2009 г.
  21. ^ Jump up to: а б с «Журналы игры Аарона Роуанда, 2003 год» . Справочник по бейсболу . Проверено 23 февраля 2021 г.
  22. ^ «Статистика и история Малой лиги Аарона Роуанда» . Справочник по бейсболу . Проверено 3 августа 2009 г.
  23. ^ «Журналы игры Аарона Роуанда, 2004 год» . Справочник по бейсболу . Проверено 23 февраля 2021 г.
  24. ^ «Чикаго Уайт Сокс на турнире Minnesota Twins Box Score, 23 мая 2004 г.» . Справочник по бейсболу . Проверено 25 февраля 2021 г.
  25. ^ «Чикаго Уайт Сокс» на турнире Texas Rangers Box Score, 19 июля 2004 г.» . Справочник по бейсболу . Проверено 25 февраля 2021 г.
  26. ^ «Роуэнд Хомерс дважды побеждает в Уайт Сокс» . ЭСПН . 13 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 г. Проверено 24 февраля 2021 г.
  27. ^ «Контрерас побеждает третьим решением судей подряд» . ЭСПН . 18 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 г. Проверено 25 февраля 2021 г.
  28. ^ «Лидеры AL 2004» . Справочник по бейсболу . Проверено 25 февраля 2021 г.
  29. ^ «Спасительный тайм Аарона Роуанда в центре поля» . NBC Спорт . 15 апреля 2020 г. . Проверено 21 февраля 2021 г.
  30. ^ «Чикаго Уайт Сокс» на турнире Padres Box Score в Сан-Диего, 12 июня 2005 г.» . Справочник по бейсболу . Проверено 4 марта 2021 г.
  31. ^ «Бюрле побеждает; Хафнер попадает в рот и выходит из игры» . ЭСПН . 16 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2021 г. Проверено 1 марта 2021 г.
  32. ^ «Уайт Сокс» обыграли «Роялс» в 13-й раз в этом сезоне» . ЭСПН . 14 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 г. Проверено 4 марта 2021 г.
  33. ^ «Лидеры AL 2005» . Справочник по бейсболу . Проверено 4 марта 2021 г.
  34. ^ «Статистика Чикаго Уайт Сокс за 2005 год» . Справочник по бейсболу . Проверено 4 марта 2021 г.
  35. ^ Кернан, Кевин (22 октября 2005 г.). «Рок Чи-Сокс; Роуанд делает все возможное в CF» . Нью-Йорк Пост . Проверено 9 марта 2021 г.
  36. ^ Jump up to: а б с д и «Журналы игр Аарона Роуанда после сезона» . Справочник по бейсболу . Проверено 4 марта 2021 г.
  37. ^ «Чемпионы Мировой серии 2005» . MLB.com . Архивировано из оригинала 2 апреля 2008 года . Проверено 3 августа 2009 г.
  38. ^ Jump up to: а б Лоуренс, Райан (6 марта 2015 г.). «Роуанд — приглашенный инструктор в лагере Филлис» . Филадельфия Дейли Ньюс . Проверено 10 марта 2021 г.
  39. ^ Меркин, Скотт (23 ноября 2015 г.). «Уайт Сокс вкладывает Роуанда в качестве инструктора для несовершеннолетних» . MLB.com . Проверено 4 марта 2021 г.
  40. ^ «Уайт Сокс отправляет Роуанда к Филсу вместо Тома» . ЭСПН . 25 ноября 2005 года . Проверено 8 июля 2009 г.
  41. ^ «Роуэнд тройной подъем Либера и Филлис мимо Марлинза» . ЭСПН . 2 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 г. Проверено 6 марта 2021 г.
  42. ^ Jump up to: а б с Мандель, Кен. «Роуанду сделали операцию по поводу сломанного носа» . MLB.com . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 3 августа 2009 г.
  43. ^ Кнапель, Роберт (16 июля 2012 г.). «20 величайших уловов в бейсболе в прыжках в воду за всю историю» . Отчет отбеливателя . Проверено 4 марта 2021 г.
  44. ^ Харриган, Томас (22 июля 2019 г.). «Вспоминая некоторые из величайших захватов OF» . MLB.com . Архивировано из оригинала 3 мая 2020 года . Проверено 4 марта 2021 г.
  45. ^ «11 мая 2006 г. «Нью-Йорк Метс» в Чикаго Уайт Сокс Бокс, счет и игра за игрой» . Справочник по бейсболу . Проверено 3 августа 2009 г.
  46. ^ Jump up to: а б «Журналы игры Аарона Роуанда, 2006 год» . Справочник по бейсболу . Проверено 6 марта 2021 г.
  47. ^ «Четыре ИКР Нуньеса помогают Филсу выиграть турнир с Натсом со счетом 12–10» . ЭСПН . 20 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 г. Проверено 6 марта 2021 г.
  48. ^ «Роуэнд Филса выбыл на 4–6 недель из-за перелома лодыжки» . ЭСПН . 22 августа 2006 года . Проверено 3 августа 2009 г.
  49. ^ Jump up to: а б Шульман, Генри (12 декабря 2007 г.). «Гиганты» делают свой первый значительный шаг к формированию…» San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 18 октября 2010 года . Проверено 3 августа 2009 г.
  50. ^ «Филлис едет с пятью пробегами в 7-м иннинге до первой домашней зачистки» . ЭСПН . 13 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 г. Проверено 7 марта 2021 г.
  51. ^ «Все звезды Американской лиги против Матчей звезд Национальной лиги - итоги - 10 июля 2007 г.» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года . Проверено 3 августа 2009 г.
  52. ^ Jump up to: а б «Журналы игры Аарона Роуанда, 2007 год» . Справочник по бейсболу . Проверено 7 марта 2021 г.
  53. ^ «Филадельфия Филлис на матче Los Angeles Dodgers Box Score, 17 июля 2007 г.» . Справочник по бейсболу . Проверено 7 марта 2021 г.
  54. ^ «Стрикинг Филлис отстает от Мец с точностью до 2,5 игр» . ЭСПН . 17 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 г. Проверено 6 марта 2021 г.
  55. ^ «Лидеры НЛ-2007» . Справочник по бейсболу . Проверено 7 марта 2021 г.
  56. ^ «Статистика Филадельфии Филлис за 2007 год» . Справочник по бейсболу . Проверено 7 марта 2021 г.
  57. ^ «Игра 1 серии дивизионов Национальной лиги 2007 года (NLDS), Скалистые горы в Филлис, 3 октября» . Справочник по бейсболу . Проверено 7 марта 2021 г.
  58. ^ Jump up to: а б Хафт, Крис (9 января 2008 г.). «Роуанд говорит, что гиганты будут победителями» . MLB.com . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 3 августа 2009 г.
  59. ^ Jump up to: а б с д «Журналы игры Аарона Роуанда, 2008 год» . Справочник по бейсболу . Проверено 8 марта 2021 г.
  60. ^ «Карьерный хоум-ран Аарона Роуанда» . Справочник по бейсболу . Проверено 3 августа 2009 г.
  61. ^ «Джайентс превосходят Брейвс, а Линсекум побеждает впервые за три недели» . ЭСПН . 6 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 г. Проверено 8 марта 2021 г.
  62. ^ «Лос-Анджелес Доджерс» на турнире San Francisco Giants Box Score, 10 августа 2008 г.» . Справочник по бейсболу . Проверено 8 марта 2021 г.
  63. ^ «Статистика ватина, подачи и игры на поле Сан-Франциско Джайентс за 2008 год» . Справочник по бейсболу . Проверено 3 августа 2009 г.
  64. ^ Jump up to: а б с д «Журналы игры Аарона Роуанда, 2009 год» . Справочник по бейсболу . Проверено 8 марта 2021 г.
  65. ^ «Какое место погружение Стивена Соузы занимает среди сохранения улова?» . NBC Вашингтон . 29 сентября 2014 года . Проверено 8 марта 2021 г.
  66. ^ «Хэнсон со счетом 5–0, когда «Брэйвс» обыграл «Джайентс» в первом старте Санчеса после отсутствия нападающих» . ЭСПН . 20 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 г. Проверено 8 марта 2021 г.
  67. ^ «Филадельфия Филлис на турнире San Francisco Giants Box Score, 31 июля 2009 г.» . Справочник по бейсболу . Проверено 9 марта 2021 г.
  68. ^ «Сан-Франциско Джайентс на турнире New York Mets Box Score, 17 августа 2009 г.» . Справочник по бейсболу . Проверено 9 марта 2021 г.
  69. ^ «Сан-Франциско Джайентс на турнире Houston Astros Box Score, 7 апреля 2010 г.» . Справочник по бейсболу . Проверено 9 марта 2021 г.
  70. ^ Jump up to: а б «Журналы игры Аарона Роуанда, 2010 год» . Справочник по бейсболу . Проверено 9 марта 2021 г.
  71. ^ Ридпат, Робин (29 июня 2010 г.). «Когда соперничество Джайентс-Доджерс становится личным» . Район залива NBC . Проверено 9 марта 2021 г.
  72. ^ «Сан-Франциско Джайентс на турнире Florida Marlins Box Score, 4 мая 2010 г.» . Справочник по бейсболу . Проверено 9 марта 2021 г.
  73. ^ «Журналы игр Андреса Торреса, 2010 год» . Справочник по бейсболу . Проверено 9 марта 2021 г.
  74. ^ «Статистика Сан-Франциско Джайентс за 2010 год» . Справочник по бейсболу . Проверено 9 марта 2021 г.
  75. ^ Шульман, Генри (12 октября 2010 г.). «Гиганты добивают Брейвса на пути к Филадельфии» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 13 мая 2011 г.
  76. ^ «Журналы игр Андреса Торреса после сезона» . Справочник по бейсболу . Проверено 9 марта 2021 г.
  77. ^ «Игра 6 серии чемпионатов Национальной лиги 2010 (NLCS), Giants at Phillies, 23 октября» . Справочник по бейсболу . Проверено 9 марта 2021 г.
  78. ^ «Вторая игра Мировой серии 2010, Рейнджерс и Джайентс, 28 октября» . Справочник по бейсболу . Проверено 9 марта 2021 г.
  79. ^ «Баррелл Д.Х., Роуэнд выходит за гигантов в пятой игре» . ЦБС . 1 ноября 2010 года . Проверено 9 марта 2021 г.
  80. ^ Хафт, Крис (2 октября 2010 г.). «Гиганты выигрывают серию! Гиганты выигрывают серию!» . MLB.com . Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года . Проверено 22 марта 2012 г.
  81. ^ Jump up to: а б «Журналы игры Аарона Роуанда, 2011 год» . Справочник по бейсболу . Проверено 10 марта 2021 г.
  82. ^ Блум, Барри М. (15 апреля 2011 г.). «Торрес переходит на DL с растяжением ахилла» . MLB.com . Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года . Проверено 24 марта 2014 г.
  83. ^ Хафт, Крис и Адам Берри (10 мая 2011 г.). «Джайентс меняют состав: ДеРоса возвращается, Торрес возвращается» . MLB.com . Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 24 марта 2014 г.
  84. ^ «Гиганты назначают для задания Роуанд, Техаду» . Новостной день . Мелвилл, Нью-Йорк. 31 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 г. Проверено 9 июля 2022 г.
  85. ^ Витрадо, Энтони (31 августа 2011 г.). «Гиганты назначают Мигеля Техаду, Аарона Роуанда для назначения» . Спортивные новости . Проверено 10 марта 2021 г.
  86. ^ «Гиганты выпускают пару ветеранов» . ЭСПН . 8 сентября 2011 года . Проверено 10 марта 2021 г.
  87. ^ «Аарон Роуанд подписывает контракт с Marlins» . ЭСПН . 12 декабря 2011 года . Проверено 29 мая 2021 г.
  88. ^ «Марлинз освобождает Роуанда» . Фокс Ньюс . 29 марта 2012 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
  89. ^ Гринштейн, Тедди (26 января 2004 г.). «В Вегасе Роуанд улучшает свои шансы» . Чикаго Трибьюн . Проверено 10 марта 2021 г.
  90. ^ Хаген, Пол (11 марта 2009 г.). «Роуэнд Джайентс наслаждался победой Филлис в Мировой серии» . Филадельфия Дейли Ньюс . Проверено 3 августа 2009 г.
  91. ^ Jump up to: а б Ван Шувен, Дэрил (16 марта 2015 г.). «Аарон Роуанд чувствует себя так, как будто он снова дома с Уайт Сокс» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 19 марта 2015 года . Проверено 24 марта 2015 г.
  92. ^ Флемминг, Джек (19 августа 2020 г.). «Бывший игрок высшей лиги Аарон Роуэнд потратил 4,8 миллиона долларов на дом в прибрежной зоне» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 марта 2021 г.
  93. ^ Jump up to: а б «Уайт Сокс нанимают бывшего аутфилдера Аарона Роуанда» . NBC Спорт . 23 ноября 2015 года . Проверено 9 марта 2021 г.
  94. ^ Меркин, Скотт (29 октября 2018 г.). «Роуэнд наставляет молодых аутфилдеров Уайт Сокс» . MLB.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 года . Проверено 9 марта 2021 г.
  95. ^ Ван Шувен, Дэрил (13 января 2020 г.). «Уайт Сокс объявляет персонал по развитию игроков» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 9 марта 2021 г.
  96. ^ «Велосипед Аарона Роуанда от Paul Teutul Jr и Paul Jr Designs» . Фан-сайт Пола Теутула-младшего . Дизайн Джойса . Проверено 5 февраля 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 20a0974c6914a6dd14134c55d5707a2e__1721639040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/20/2e/20a0974c6914a6dd14134c55d5707a2e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Aaron Rowand - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)