Jump to content

Андре Этье

Андре Этье
Этье с Доджерс в 2013 году
Аутфилдер
Родился: ( 1982-04-10 ) 10 апреля 1982 г. (42 года)
Финикс, Аризона , США
С битой: слева
Бросок: слева
Дебют в МЛБ
2 мая 2006 г., за «Лос-Анджелес Доджерс».
Последнее выступление в MLB
1 октября 2017 г., за Лос-Анджелес Доджерс.
Статистика МЛБ
Средний уровень ударов .285
Хоумраны 162
Бежит с битой в 687
Команды
Основные моменты карьеры и награды

Андре Эверетт Этье ( / ˈ θ i ər / ; родился 10 апреля 1982 г.) — американский бывший профессиональный бейсбольный аутфилдер . Он играл в Высшей лиге бейсбола (MLB) за команду «Лос-Анджелес Доджерс» с 2006 по 2017 год и является вторым за всю историю по выступлениям в составе «Доджерс» с 51 результатом.

Выбранный во втором раунде (62-й номер) драфта MLB 2003 года командой «Окленд Атлетикс», Этье играл в высшей лиге с 2006 по 2017 год, все за «Доджерс». Среди ярких моментов карьеры - участие в Матче всех звезд в 2010 и 2011 годах, награда «Серебряный отбивающий» в 2009 году и награда «Золотая перчатка» в 2011 году. На протяжении всей своей карьеры Этье был преимущественно правым полевым игроком , а также заменял на левом и центральном поле «Доджерс» . Из-за травм ног и спины у него было всего 58 игр с битами в регулярных сезонах 2016 и 2017 годов вместе взятых.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Андре Этье родился 10 апреля 1982 года в Финиксе . Этье учился в средней школе Святой Марии (Финикс, Аризона) . Он один из семи детей, рожденных Байроном Этье и Присциллой Этье. У него есть три брата – Адам, Девон и Стивен, и три сестры – Кэтрин, Белинда и Шэй. Его отец Байрон происходит из смешанной культуры франко-канадцев и чероки , а его мать Присцилла - американка мексиканского происхождения .

Его дедушка, Пьер «Пит» Этье, профессионально играл в бейсбол низшей лиги, достигнув уровня ААА. [1] Отец Андре Этье, Байрон Этье, также был бейсболистом и тренировался под руководством легенды Гэри Уорда в Yavapai JC; он дошел до того, что выиграл национальный титул JC, играя там. [2] Один из трех его братьев, Девон, также играл в бейсбол в колледже Гейтуэй и был выбран «Доджерс» в 32-м раунде драфта MLB 2010 года . [3]

Любительская карьера

[ редактировать ]

Младшая карьера в колледже

[ редактировать ]

Этье перешел в Общественный колледж Чандлера-Гилберта после игры за Университет штата Аризона осенью 2000 года. Тренерский штаб ASU сказал ему, что, по их мнению, у него нет таланта первого дивизиона, и что ему лучше было бы играть в мяч среди юношей колледжа. На CGCC Этье отбил 0,468 и набрал 94 попадания, 32 из которых были парными. Он был назван MVP команды . [2] Летом 2001 года он играл за команду Keene Swamp Bats в Университетской бейсбольной лиге Новой Англии . В 2010 году Этье был введен в Зал славы NECBL.

штат Аризона

[ редактировать ]

Этье повторно записался в ASU осенью 2001 года и играл там до конца своего первого года обучения в 2003 году со средним показателем за карьеру в ASU 0,371, 113 пробегами, 27 двойными, 7 тройными, 14 хоумранами и 118 забитыми ранами. . Его студенческая карьера закончилась в середине результативной серии из 23 игр. Он дважды становился участником Матча конференции Pacific-10 всех звезд в 2002–03 годах.

В АГУ он был товарищем по команде и хорошим другом Дастина Педройа и Яна Кинслера .

Рочестер Хонкерс

[ редактировать ]

Летом 2002 года Этье играл за «Рочестер Хонкерс» из Нортвудской лиги , летней университетской бейсбольной лиги. Этье возглавил команду с 34 ИКР и выиграл Серебряную перчатку за игру на правом поле.

Профессиональная карьера

[ редактировать ]

Драфт MLB и низшие лиги

[ редактировать ]

Этье был выбран командой « Окленд Атлетикс» в 37-м раунде любительского драфта 2001 года. Вместо этого он решил поступить в ASU и был выбран во втором раунде любительского драфта 2003 года снова командой Oakland Athletics . Он подписал контракт с легкой атлетикой 1 июля 2003 года.

Окленд направил его в команду Single-A Vancouver Canadians , а затем в команду Kane County Cougars на сезон 2003 года. Его карьера в низшей лиге продолжилась в 2004 году в команде Modesto Athletics , где он набрал 0,313, и в 2005 году в команде Midland RockHounds Double-A, где он набрал 0,319 с 18 Хомерс и был выбран самым ценным игроком Техасской лиги . Игрок года Малой лиги Окленда Атлетикс, аутфилдер Матча всех звезд Техасской лиги и MVP Матча всех звезд Техасской лиги. Он также сыграл четыре игры в 2005 году за команду «Сакраменто Ривер Кэтс» Triple-A. [1]

обменял Этье 13 декабря 2005 года «Окленд Атлетикс» в « Лос-Анджелес Доджерс» на Милтона Брэдли и Антонио Переса . [4]

Лос-Анджелес Доджерс

[ редактировать ]

сезон 2006 года

[ редактировать ]

Этье сделал дубль и сделал ничью в своем дебютном матче в Высшей лиге бейсбола с « Лос-Анджелес Доджерс» 2 мая 2006 года против « Аризона Даймондбэкс» в своем родном штате Аризона , а на следующую ночь совершил свой первый хоумран против Девона Брэзелтона из команды « Лос-Анджелес Доджерс». Сан-Диего Падрес .

Этье в 2008 году

19 мая Этье провел прорывную игру: 5 из 5 с четырьмя забитыми ранами и поднял свой средний показатель с 0,222 до 0,317. Он оставался горячим на протяжении всего лета и был назван игроком недели Национальной лиги за неделю, закончившуюся 9 июля. Средний показатель Этьера достиг максимума в 0,354, прежде чем поздний спад упал до 0,308 в конце сезона. [5] Один из первых претендентов на премию «Новичок года» Национальной лиги , он занял пятое место в голосовании. [6]

сезон 2007 года

[ редактировать ]

Этье вошел в сезон 2007 года, ожидая разделить время с Мэттом Кемпом и Луисом Гонсалесом в дальней части поля, но Этье получил много игрового времени раньше из-за травмы Кемпа. Хотя он начал сезон довольно медленно, набрав в апреле средний результат 0,250, в течение первых трех месяцев сезона ему удалось постепенно повысить свой средний показатель. [7] В целом Этье сыграл в 153 играх, отбив 0,284, сделав 13 хоум-ранов и 64 ИКР. [8]

сезон 2008 года

[ редактировать ]

Этье победил Хуана Пьера и стал стартовым левым полевым игроком «Доджерс» в начале сезона 2008 года. [9] Когда «Доджерс» приобрели аутфилдера Мэнни Рамиреса , он переместился на свою более естественную позицию на правом поле, а Кемп играл в центре поля. В регулярном сезоне Этье сыграл в 141 игре, набрал 525 очков с битами, забил 90 очков, сделал 160 попаданий и записал средний результат 0,305 с 20 Хомерсами и 77 ИКР. [8]

сезон 2009 года

[ редактировать ]

В 2009 году Этье набрал 0,272 с лучшими в карьере 31 хоумраном и 106 ИКР. За это выступление Этье получил серебряную награду отбивающего игрока и занял шестое место в голосовании за MVP Национальной лиги. [10] Этье внес ключевой вклад в игру «Доджерс» в том сезоне: он совершил шесть попаданий с ходу (включая четыре хоумрана с ходу), что является максимальным показателем среди всех игроков высшей лиги с 1974 года. [11] Его четыре хоумрана с ходу установили рекорд Высшей лиги по количеству очков за сезон. [12] 26 июня 2009 года Этье совершил три хоумрана в игре против « Сиэтл Маринерс» , совершив рекордные в карьере шесть ранов. [13]

сезон 2010 года

[ редактировать ]

Этье хорошо начал сезон 2010 года, возглавив Национальную лигу по хоум-ранам, ИКР и среднему показателю, но сломал мизинец на правой руке во время тренировки 15 мая и был помещен в 15-дневный список. список отключенных три дня спустя. [14] 4 июля Этье был выбран в стартовую команду Матча всех звезд Национальной лиги , набрав более 2,7 миллиона голосов. Он резко упал, закончив со средним показателем 0,292, 23 хоумранами и 82 ИКР в 139 играх. [8]

сезон 2011 года

[ редактировать ]
Этье в 2011 году

26 апреля Этье установил новый рекорд MLB за апрель против « Флорида Марлинз» с результативной серией из 23 игр, побив старый рекорд, установленный Джо Торре . [15] 30 апреля Этье увеличил свою серию до 27 игр, обогнав двух бывших «Доджерс», заняв второе место в истории франшизы по результативным сериям и установив рекорд «Доджерс» по количеству попаданий в апреле. [16] Эта серия в конечном итоге достигла 30 игр, что является вторым по величине результатом в истории франшизы «Доджер», прежде чем она завершилась 7 мая против « Нью-Йорк Метс» . Этье был кандидатом на окончательное голосование на Матче всех звезд Высшей бейсбольной лиги 2011 года , но занял второе место после Шейна Викторино из « Филадельфии Филлис» . Однако Викторино был травмирован и не смог участвовать, поэтому Этье был выбран вместо него в составе Матча всех звезд. [17]

Этье стал предметом споров во второй половине сезона. Обозреватель Los Angeles Times Ти Джей Саймерс написал статью, в которой процитировал Этье, заявившего, что его результативность упала в 2011 году из-за травмы колена, с которой он боролся весь сезон, и подразумевая, что Доджерс заставляли его играть, несмотря на травму. [18] Менеджер Дон Маттингли сказал, что эта история «ошеломила» его, и ответил, что никогда не причинит вред игроку. [19] После встречи с Маттингли и генеральным менеджером Недом Коллетти Этьер отказался от своих комментариев и сказал, что это его выбор – играть с травмой. [20]

После игры 7 сентября Этье решил закрыть сезон, чтобы проконсультироваться с врачами по поводу проблем с коленом, в надежде поправиться к весенним тренировкам. [21] Этье участвовал в 135 играх с «Доджерс» в 2011 году, набрав 0,291 при 11 хоумранах и 62 ИКР. [8]

Этье выиграл награду «Золотая перчатка» 1 ноября 2011 года. Клейтон Кершоу и Мэтт Кемп также выиграли «Золотые перчатки», что впервые в истории франшизы дало «Доджерс» трех обладателей «Золотых перчаток» за один год. [22]

сезон 2012 года

[ редактировать ]

12 июня Этье подписал пятилетний контракт с «Доджерс». Сделка заключалась на сумму 85 миллионов долларов до 2017 года с опционом на 17,5 миллионов долларов на 2018 год. [23]

25 августа Этье получил свое десятое попадание по базе подряд, побив рекорд Лос-Анджелеса Доджера, установленный Роном Си в 1977 году , и установив рекорд франшизы, установленный Эдом Конетчи в 1919 году . [24] 4 сентября в матче против «Сан-Диего Падрес» Этье заработал свой 1000-й гол в карьере, забив соло Гомера во 2-м иннинге. [25]

В 2012 году он сыграл в 149 играх, набрав 0,284 при 20 Хомерс и 89 ИКР. [8]

сезон 2013 года

[ редактировать ]
Этье на весеннем тренировочном матче 2013 года против «Сиэтл Маринерс» в Пеории, штат Аризона.

Всю свою карьеру Этье был угловым аутфилдером, но в 2013 году его впервые перевели в центр поля на мейджорах из-за травм Мэтта Кемпа . [26] 2 сентября Этье стал первым игроком в истории Доджера, который за семь сезонов сделал 30 или более дублей. [27] Однако его сезон резко откатился назад из-за травмы. Начиная с 13 сентября, Этье носил прогулочные бутсы из-за боли в ноге, из-за чего он пропустил несколько игр в конце сезона и ограничил его выход в плей-офф. [28] За весь сезон он сыграл 142 игры и набрал 0,272 с 12 Хомерсами, 33 дублями и 52 ИКР. [8]

сезон 2014 года

[ редактировать ]

В конце мая Этье снова был переведен в центр поля, став стартовым центральным полевым игроком «Доджерс» из-за проблем Кемпа в обороне. Однако с переходом Ясиэля Пуига в центр поля и возрождением Кемпа на правом поле Этье стал резервным на протяжении большей части второй половины сезона.

Генеральный менеджер Нед Коллетти сказал, что, по его мнению, Этьер может стать необходимой мощной битой в конце подачи. Товарищи по команде хвалили его на протяжении всего сезона за то, что он принял свою роль и не создавал проблем, несмотря на богатый контракт. [29] Газета Los Angeles Times отметила, что Этьер смог оставаться полностью профессиональным на протяжении всей ситуации, в отличие от некоторых прошлых игроков Доджера, которые публично жаловались на то, что у них меньше времени на поле и, возможно, они теряют свои позиции. Этье продолжал раздавать автографы и фотографироваться перед игрой, продолжая оставаться нормальным и популярным среди своих фанатов. [29]

Этье сыграл всего 130 игр, наименьшее количество игр в своей карьере со времен его новичка, набрав 0,249/0,322/0,370 при 4 хоум-ранах и 42 ИКР, в основном в сценариях с сильным попаданием. [30]

сезон 2015 года

[ редактировать ]

Из-за травм аутфилдеров Пуча и Карла Кроуфорда в начале сезона Этье в первой половине сезона зарекомендовал себя как почти обычный игрок. 2 августа он совершил два хоумрана против «Ангелов», включая хоумран с отрывом в 10-м иннинге, что принесло «Доджерс» первую победу над своими городскими соперниками в трех играх с 2006 года. Хоумран с броска и 14-й удар с поля в карьере Этье, что сделало его вторым за всю историю франшизы, уступив только 16-му результату Дасти Бейкера . Он сыграл в 142 играх и набрал 0,294 с 14 хоумранами и 53 ИКР. [8]

сезон 2016 года

[ редактировать ]

Во время весенних тренировок Этье получил перелом правой голени после того, как в игре сбил мяч с голени. Травма не потребовала хирургического вмешательства, но ожидалось, что он будет отсутствовать на 10–14 недель. [31] Травма оказалась более серьезной, чем ожидалось, и Этье вернулся в состав «Доджерс» только 10 сентября. [32] Он появился только в 16 играх, в основном как нападающий, с пятью попаданиями в 24 играх, включая один хоумран, отбив 0,208/0,269/0,375. [33] У Этье было шесть ударов в качестве нападающего за «Доджерс» в плей-офф с двумя попаданиями, один из которых был хоумраном. [8]

сезон 2017 года

[ редактировать ]

Второй год подряд Этье получает травму во время весенних тренировок. На этот раз он слег с грыжей межпозвоночного диска и снова начал сезон в списке инвалидов. [34] Этье не вернулся в активный состав «Доджерс» до 1 сентября. [35] В 34 матчах он отбил 0,235/0,316/0,441. Этье использовался в качестве нападающего в основном в плей-офф. В шестой игре Мировой серии 2017 года он сыграл свою 50-ю игру после окончания сезона в карьере, что стало новым рекордом франшизы «Доджерс». [36] После сезона «Доджерс» отклонили предложение Этьера на 2018 год, что сделало его свободным агентом впервые в его карьере. [37]

26 ноября 2017 года Этье объявил о завершении карьеры. Несколько часов спустя он отменил первоначальное объявление и остался без подписи. 25 июля 2018 года Этье официально объявил о завершении карьеры, а «Доджерс» объявили, что 3 августа перед игрой против « Хьюстон Астрос» он проведет церемонию выхода на пенсию . [38]

Карьерная статистика

[ редактировать ]

В 1455 играх за 12 сезонов Этье показал средний результат 0,285 (1367 из 4800) с 641 пробегом , 303 дублями , 34 тройками , 162 хоумранами , 687 ИКР , 519 базами по мячам , 0,359 процентом попаданий на базу и 0,463 процента пробок . Он закончил свою карьеру с процентом попадания на поле 0,986, играя на всех трех полевых позициях. В 51 игре постсезона он отбил 0,246 (31 из 126) с 18 пробегами, 6 дублями, 5 хоумранами, 11 ИКР и 18 прогулками. [8]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Во время учебы в Университете штата Аризона (ASU) Андре познакомился с Мэгги Жермен, бывшей гимнасткой ASU. Во время учебы в АГУ она установила школьные рекорды, набрав в общей сложности девять отличных баллов по 10,0. Пара поженилась в 2006 году, у них трое сыновей и дочь. 17–18 октября 2014 года Андре и его жена были отмечены как первые муж и жена, призванные в Зал спортивной славы штата Аризона. [39]

Этье и его семья живут в районе Аркадия в Фениксе, штат Аризона. Он католик и регулярно посещает мессу . Мэгги является членом Церкви Иисуса Христа Святых последних дней . [40]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Холадей, Крис (2016). «Лига Табачного штата; История бейсбола Северной Каролины, 1946–1950» . . Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. ISBN   978-1-4766-6670-9 .
  2. ^ Jump up to: а б «Биография игрока: Андре Этье - Официальный спортивный сайт Университета штата Аризона» . TheSunDevils.com . Проверено 30 октября 2014 г.
  3. ^ «Ли все еще не подписан; Доджерс подписывает Этье Кина» . Mlb.mlb.com . Проверено 27 августа 2013 г.
  4. ^ «Доджерс отправляют Брэдли в команду по легкой атлетике в поисках перспективного игрока» . ESPN.com . 13 декабря 2005 года . Проверено 7 августа 2018 г.
  5. ^ «Андре Этье | Лос-Анджелес Доджерс | Высшая лига бейсбола» . Sports.yahoo.com . Проверено 27 августа 2013 г.
  6. ^ «Верландер из «Тайгерс» и Рамирес из «Марлинз» — лучшие новички» . ЭСПН . 14 ноября 2006 года . Проверено 27 августа 2013 г.
  7. ^ «Этьер начинает находить свой ударный удар» . Лос-Анджелес Таймс . 7 июня 2007 года . Проверено 13 ноября 2014 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Андре Этье: Статистика и история» . Справочник по бейсболу .
  9. ^ «Этье откроется на левом поле; Пьер останется вне поля» . Лос-Анджелес Таймс . 31 марта 2008 года . Проверено 13 ноября 2014 г.
  10. ^ «Андре Этье Статистика и история» . Baseball-Reference.com . Проверено 28 апреля 2015 г.
  11. ^ «Этье совершенствует хит-офф» . Скаут.com . Проверено 28 апреля 2015 г.
  12. ^ «Большой шлем без ухода: Андре Этье из «Доджерс» исполняет знакомую роль, когда поздние героические герои побеждают пивоваров» . SBNation.com . 7 мая 2010 года . Проверено 28 апреля 2015 г.
  13. ^ «Сиэтл Маринерс на матче Los Angeles Dodgers Box Score, 26 июня 2009 г.» . Справочник по бейсболу .
  14. ^ «Этье Доджерс направляется в DL» . ЭСПН . 19 мая 2010 года . Проверено 27 августа 2013 г.
  15. ^ «Этье устанавливает рекорд по апрельской результативности» . Losangeles.dodgers.mlb.com . Проверено 27 августа 2013 г.
  16. ^ «Сделайте это 26: раскаленный Этье продлевает результативную серию» . Losangeles.dodgers.mlb.com . Проверено 27 августа 2013 г.
  17. ^ «Этье заменяет Викторино в составе Матча всех звезд Национальной лиги» . Losangeles.dodgers.mlb.com. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 27 августа 2013 г.
  18. ^ Ти Джей Саймерс (27 августа 2011 г.). «Отношение Доджерса к Андре Этье сбивает с толку» . Статьи.latimes.com . Проверено 27 августа 2013 г.
  19. ^ «Андре Этье встречается с руководством «Доджерс» после колонки в LA Times» . Hardballtalk.nbcsports.com. 28 августа 2011 года . Проверено 27 августа 2013 г.
  20. ^ «Позднее возвращение Доджера терпит неудачу, поскольку история Андре Этье доминирует в день» . Mikesciosciastragicillness.com. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 27 августа 2013 г.
  21. ^ «Этьер отключился, чтобы навестить доктора Эндрюса» . Losangeles.dodgers.mlb.com. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 27 августа 2013 г.
  22. ^ «Кершоу, Кемп, Этье выигрывают золотые перчатки» . Лос-Анджелес Доджерс . Проверено 17 ноября 2014 г.
  23. ^ «Этье и Доджерс заключили новое соглашение» . Losangeles.dodgers.mlb.com. 24 мая 2013. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 27 августа 2013 г.
  24. ^ «Этье побил рекорд «Лос-Анджелес Доджерс» 10-м попаданием подряд» . Losangeles.dodgers.mlb.com . Проверено 27 августа 2013 г.
  25. ^ Ангерт, Алекс. «После ухода Кершоу «Доджерс» не смогут закрыть Падрес» . Losangeles.dodgers.mlb.com. Архивировано из оригинала 30 января 2015 года . Проверено 27 августа 2013 г.
  26. ^ Дилан Эрнандес (24 июня 2013 г.). «Дон Маттингли хвалит игру Андре Этье в центре поля за «Доджерс»» . Статьи.latimes.com . Проверено 27 августа 2013 г.
  27. ^ Эрик Стивен (2 сентября 2013 г.). «Андре Этье — первый Доджер, за 7 сезонов сделавший 30 дублей» . truebluela.com . Проверено 2 сентября 2013 г.
  28. ^ «Доджерс надеются, что Андре Этье вернется в начале следующей недели» . Лос-Анджелес Таймс . 21 сентября 2013 года . Проверено 13 ноября 2014 г.
  29. ^ Jump up to: а б «Андре Этье берет курс на ограниченное время с Доджерс» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 30 октября 2014 г.
  30. ^ «Обзор Daily Dodger: Доджерс потеряли веру в Андре Этье» . Лос-Анджелес Таймс . 2 января 2015 г.
  31. ^ Клементс, Рон (22 марта 2016 г.). «Андре Этье из «Доджерс» выбыл на 10–14 недель из-за перелома ноги» . Спортивные новости . Архивировано из оригинала 28 марта 2016 года . Проверено 22 марта 2016 г.
  32. ^ Гурник, Кен (10 сентября 2016 г.). «Этье возвращается впервые в этом сезоне» . mlb.com . Проверено 10 сентября 2016 г.
  33. ^ «Статистика ватина, подачи и игры Лос-Анджелес Доджерс за 2016 год» . Справочник по бейсболу . Проверено 1 ноября 2016 г.
  34. ^ Стивен, Эрик (25 марта 2017 г.). «Андре Этье закрыт до первой недели регулярного сезона» . СБ Нация . Проверено 4 апреля 2017 г.
  35. ^ Маккалоу, Энди (1 сентября 2017 г.). «Андре Этье и Алекс Вердуго возглавили первую волну призывов в «Доджерс»» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 сентября 2017 г.
  36. ^ Стивен, Эрик (1 ноября 2017 г.). «Джок Педерсон установил рекорд Мировой серии по результативности вне базы» . СБ Нация . Проверено 1 ноября 2017 г.
  37. ^ Стивен, Эрик (5 ноября 2017 г.). «Доджерс отклонили опцион на Андре Этье на 2018 год» . СБ Нация . Проверено 5 ноября 2017 г.
  38. ^ Кавнер, Роуэн (25 июля 2018 г.). «Доджерс проведут церемонию выхода на пенсию в честь Андре Этье 3 августа» . Доджерс Инсайдер . Проверено 25 июля 2018 г.
  39. ^ >. «Андре Этье, Мэгги Жермен Этье, входящие в Зал спортивной славы АГУ» . азцентральный . Проверено 13 ноября 2014 г.
  40. ^ «Анатомия Дре» . Журнал «Лос-Анджелес Таймс» . Проверено 18 ноября 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d81da268ef3865b048067aa16dcb3cd0__1721214780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d8/d0/d81da268ef3865b048067aa16dcb3cd0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Andre Ethier - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)