Сезон 1991 года Торонто Блю Джейс

1991 Торонто Блю Джейс
Чемпионы Востока Американской лиги
Лига	Американская лига
Разделение	Восток
Бейсбольный стадион	СкайДоум
Город	Торонто
Записывать	91–71 (.562)
Дивизионное место	1-й
Владельцы	Пивоварня Лабатт , Имперский Траст, Canadian Imperial Bank of Commerce , Пол Бистон (генеральный директор)
Генеральные менеджеры	Пэт Гиллик
Менеджеры	Цитирую Гастона , Джина Тенейса.
Телевидение	ЦФТО-ТВ ( Дон Шеврие , Томми Хаттон , Ферги Олвер ) Спортивная сеть ( Джим Хьюсон , Бак Мартинес )
Радио	КДЖКЛ (АМ) ( Джерри Ховарт , Том Чик )
Времена года

Сезон 1991 года «Торонто Блю Джейс» франшизы стал 15-м сезоном Высшей бейсбольной лиги . В результате «Блю Джейс» заняли первое место в Американской лиге Востока с рекордом в 91 победу и 71 поражение. Платная посещаемость команды в 4 001 527 человек возглавила высшую лигу, поскольку «Джейс» стали первой командой в истории MLB, собравшей четыре миллиона болельщиков за сезон. Торонто проиграл ALCS будущему чемпиону мира «Миннесота Твинс» в пяти играх.

Межсезонье

4 декабря 1990 года «Сан-Диего Падрес» и «Блю Джейс» заключили одну из крупнейших сделок-блокбастеров десятилетия. «Падрес» обменяли второго игрока с низов Роберто Аломара и аутфилдера Джо Картера на «Блю Джейс» в обмен на игрока с низов Фреда МакГриффа и шорт-стопа Тони Фернандеса . Генеральный менеджер «Блю Джейс» Пэт Гиллик и генеральный менеджер «Падрес» Джо Макилвейн изначально говорили о том, чтобы просто обменять Джо Картера на Фреда МакГриффа. «Падрес» теряли Джека Кларка , и им нужен был новый игрок с низов. У «Блю Джейс» был Джон Олеруд, готовый занять место на первой базе, но они теряли аутфилдера Джорджа Белла . Гиллик решил поднять ставку и попытаться заполучить Аломара. Гиллик полагал, что Гарри Темплтону на закате его карьеры. Фернандес станет достойной заменой Аломар враждовал с менеджером Падрес Грегом Риддоком , и предполагалось, что Бип Робертс и Джои Кора могут разместиться на второй базе. В течение следующих двух сезонов Аломар и Картер помогут «Блю Джейс» выиграть Мировую серию 1992 и 1993 годов .

Транзакции

Сделки Торонто Блю Джейс в межсезонье перед сезоном 1991 года.

Октябрь 1990 г.

15 октября	Хосе Эскобар получил свободу действий. Вебстеру Гаррисону предоставлена ​​свобода действий. Тому Жилю предоставлена ​​свобода воли.
24 октября	Вышел Джим Эппард .
26 октября	Вышел Рик Люкен .

ноябрь 1990 г.

5 ноября	Джордж Белл получил право свободного агента (подписал с «Чикаго Кабс» 6 декабря 1990 года трехлетний контракт на сумму 9,8 миллиона долларов). Бад Блэк получил право свободного агента (подписал с San Francisco Giants 9 ноября 1990 года четырехлетний контракт на сумму 10 миллионов долларов). Джон Канделария предоставил свободу действий (подписал с «Лос-Анджелес Доджерс» 25 марта 1991 года годовой контракт на сумму 830 000 долларов). Рэнсу Маллиниксу предоставлено свободное агентство (4 декабря 1990 года он подписал с «Торонто Блю Джейс» двухлетний контракт на сумму 1,5 миллиона долларов).
6 ноября	Приобрёл Алекса Санчеса у «Кливленд Индианс» для Уилли Блэра .
26 ноября	Подписал свободным агентом Кеном Дэйли из « Сент-Луис Кардиналс» трехлетний контракт на сумму 6,3 миллиона долларов со .

декабрь 1990 г.

2 декабря	Приобретен Уилли Фрейзер , Маркус Мур и Девон Уайт из «Калифорнийских ангелов» для Джуниора Феликса , Луиса Соджо и игрока, имя которого будет названо позже ( Кен Риверс , 4 декабря 1990 года).
4 декабря	Подписал свободный агент Равело Мансанильо из « Чикаго Уайт Сокс» на однолетний контракт. Повторно подписал со свободным агентом Рэнсом Маллиниксом двухлетний контракт на сумму 1,5 миллиона долларов.
5 декабря	Подписал свободным агентом Пэтом Тейблером из команды Kansas City Royals . двухлетний контракт на сумму 1,6 миллиона долларов со Приобретены Роберто Аломар и Джо Картер из Сан-Диего Падрес для Тони Фернандеса и Фреда МакГриффа .
10 декабря	со свободным агентом-любителем Карлосом Альмансаром . Подписал контракт со свободным агентом-любителем Эдвином Уртадо . Подписал контракт со свободным агентом Дилсоном Торресом Подписал контракт .
14 декабря	Приобретен Микки Уэстон у «Балтимор Иволги» для Пола Килгуса .
20 декабря	Джону Черутти предоставлено право свободного агента (14 января 1991 года он подписал с «Детройт Тайгерс» сроком на один год и стоимостью 800 000 долларов).

Январь 1991 г.

15 января

Приобретен Рене Гонсалес из « Балтимор Ориолс» для Роба Блумберга .

февраль 1991 г.

8 февраля

Повторно подписал с Роберто Аломаром годовой контракт на сумму 1,25 миллиона долларов.

Регулярный сезон

• 1 мая 1991 года: «Блю Джейс» вошли в историю бейсбола, поскольку Нолан Райан забросил против них свой седьмой и последний гол без нападающих в Арлингтоне.
• 1 июля 1991 года: Джо Картер был назван игроком месяца по версии AL в июне.
• сделавший 25 сейвов подряд, 13 августа 1991 года: Том Хенке, сделал неудачный сейв после того, как Пол Молитор совершил хоумран в девятом месте.
• 2 октября 1991 года: «Блю Джейс» завоевали титул чемпиона Американской лиги Востока, одержав победу со счетом 6–5 над « Калифорнийскими ангелами» . Джо Картер выпустил победный сингл. «Джейс» также стали первой командой, посещаемость сезона которой превысила отметку в 4 миллиона.

Начало вернисажа

• Роберто Аломар
• Джо Картер
• Келли Грубер
• Мануэль Ли
• Рэнс Муллиникс
• Грег Майерс
• Джон Олеруд
• Дэйв Стиб
• Девон Уайт
• Муки Уилсон

Турнирная таблица сезона

АЛ Восток

Команда	В	л	Проц.	ГБ	Дом	Дорога
Торонто Блю Джейс	91	71	.562	—	46‍–‍35	45‍–‍36
Бостон Ред Сокс	84	78	.519	7	43‍–‍38	41‍–‍40
Детройт Тайгерс	84	78	.519	7	49‍–‍32	35‍–‍46
Милуоки Брюэрс	83	79	.512	8	43‍–‍37	40‍–‍42
Нью-Йорк Янкиз	71	91	.438	20	39‍–‍42	32‍–‍49
Балтимор Иволги	67	95	.414	24	33‍–‍48	34‍–‍47
Кливленд Индианс	57	105	.352	34	30‍–‍52	27‍–‍53

Рекорд против противников

Рекорд Американской лиги 1991 года Источники: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14]
Команда	БАЛ	БОС	CAL	КСВ	КЛЕ	ТО	КС	ТЫСЯЧА	МИН	NYY	ДУБ	МОРЕ	ТЕКС	ТЗ
Балтимор	—	8–5	6–6	4–8	7–6	5–8	4–8	3–10	4–8	5–8	3–9	4–8	9–3	5–8
Бостон	5–8	—	4–8	7–5	9–4	5–8	7–5	7–6	3–9	6–7	8–4	9–3	5–7	9–4
Калифорния	6–6	8–4	—	8–5	7–5	5–7	9–4	6–6	8–5	6–6	1–12	6–7	5–8	6–6
Чикаго	8–4	5–7	5–8	—	6–6	4–8	7–6	7–5	8–5	8–4	7–6	7–6	8–5	7–5
Кливленд	6–7	4–9	5–7	6–6	—	7–6	4–8	5–8	2–10	6–7	5–7	2–10	4–8	1–12
Детройт	8–5	8–5	7–5	8–4	6–7	—	8–4	4–9	4–8	8–5	4–8	8–4	6–6	5–8
Канзас-Сити	8–4	5–7	4–9	6–7	8–4	4–8	—	9–3	6–7	7–5	6–7	7–6	7–6	5–7
Милуоки	10–3	6–7	6–6	5–7	8–5	9–4	3–9	—	6–6	6–7	8–4	3–9	7–5	6–7
Миннесота	8–4	9–3	5–8	5–8	10–2	8–4	7–6	6–6	—	10–2	8–5	9–4	6–7	4–8
Нью-Йорк	8–5	7–6	6–6	4–8	7–6	5–8	5–7	7–6	2–10	—	6–6	3–9	5–7	6–7
Окленд	9–3	4–8	12–1	6–7	7–5	8–4	7–6	4–8	5–8	6–6	—	6–7	4–9	6–6
Сиэтл	8–4	3–9	7–6	6–7	10–2	4–8	6–7	9–3	4–9	9–3	7–6	—	5–8	5–7
Техас	3–9	7–5	8–5	5–8	8–4	6–6	6–7	5–7	7–6	7–5	9–4	8–5	—	6–6
Торонто	8–5	4–9	6–6	5–7	12–1	8–5	7–5	7–6	8–4	7–6	6–6	7–5	6–6	—

Транзакции

Сделки с «Торонто Блю Джейс» в регулярном сезоне 1991 года.

май 1991 г.

16 мая

со свободным агентом-любителем Фредди Гарсией . Подписал контракт со свободным агентом-любителем Хулио Москерой Подписал контракт .

июнь 1991 г.

4 июня	Кенни Уильямс исключен из списка отказов от участия в выставке Montreal Expos .
26 июня	Уилли Фрейзер исключен из списка " Сент-Луис Кардиналс" .
27 июня	Приобрёл Тома Кандиотти и Тернера Уорда у «Кливленд Индианс» за Дениса Баучера , Гленаллена Хилла , Марка Уайтена и деньги.

июль 1991 г.

3 июля	Выбрал Эфраина Вальдеса из-за отказа от Cleveland Indians .
14 июля	Приобретен Кори Снайдер из « Чикаго Уайт Сокс» для Шона Джетера и игрока, имя которого будет названо позже ( Стив Вапник , 4 сентября 1991 года).

август 1991 г.

9 августа

Приобретена Кэнди Мальдонадо у «Милуоки Брюэрс» для Боба Вишневски и игрока, имя которого будет названо позже ( Уильям Суэро , 14 августа 1991 года).

сентябрь 1991 г.

14 сентября

свободного агента Дэйва Паркера из « Калифорнийских ангелов» Подписал контракт .

Драфт МЛБ 1991 года

• 3 июня 1991 г.: драфт Высшей бейсбольной лиги 1991 года.
  • Шон Грин был выбран «Блю Джейс» в 1-м раунде (16-й выбор). Игрок подписал контракт 25 сентября 1991 года.
  • Джефф Уэр был выбран «Блю Джейс» в 1-м раунде (35-й выбор). Игрок подписал контракт 25 августа 1991 года.
  • Данте Пауэлл был выбран «Блю Джейс» в 1-м раунде (42-й выбор), но не подписал контракт.
  • Крис Стайнс был выбран «Блю Джейс» в 3-м раунде драфта. Игрок подписал контракт 4 июня 1991 года.
  • Алекс Гонсалес был выбран «Блю Джейс» в 14-м раунде. Игрок подписал контракт 12 июня 1991 года.

Состав

1991 Торонто Блю Джейс
Состав
кувшины 34 Джим Акер 35 Дени Буше 49 Том Кандиотти 46 Кен Дэйли 26 Винс Хорсман 27 Уилли Фрейзер 66 Хуан Гусман 50 Том Хенке 41 Пэт Хентген 22 Джимми Ки 28 Аль-Лестница 45 Боб Макдональд 37 Дэйв Стиб 30 Тодд Стоттлмайр 40 Майк Тимлин 31 Дуэйн Уорд 53 Дэвид Уэзерс 36 Дэвид Уэллс 26 Микки Уэстон 44 Фрэнк Уиллс		ловцы 10 Пэт Бордерс 54 Рэнди Норр 21 Грег Майерс Инфилдеры 12 Роберто Аломар 19 Рэй Джаннелли 88 Рене Гонсалес 17 Келли Грубер 4 Мануэль Ли 5 Рэнс Муллиникс 9 Джон Олеруд 33 Эд Спрэг 15 Пэт Тейблер 1 Эдди Зоски		Аутфилдеры 14 Дерек Белл 29 Джо Картер 20 Роб Дьюси 24 Гленаллен Хилл 23 Кэнди Мальдонадо 27 Кори Снайдер 24 Тернер Уорд 25 Девон Уайт 23 Марк Уайтен 13 Кенни Уильямс 3 Муки Уилсон Другие отбивающие 39 Дэйв Паркер		Менеджер 43 Сито Гастон Тренеры 42 Гален Циско (качка) 7 Рич Хакер (третья база) 6 Майк Сквайрс (первая база) 8 Джон Салливан (КПЗ) 18 Джин Тенас (удар) 56 Эктор Торрес (скамейка запасных)

Менеджер Сито Гастон был отстранен от игры из-за грыжи межпозвоночного диска. с 21 августа по 25 сентября. Временным менеджером команды был Джин Тенас. идет 19–14 и удерживает «Джейс» на первом месте в AL East на время отсутствия Гастона.

Журнал игры

Журнал игр 1991 года
показывать Апрель: 12–9 (Дома: 8–3; На выезде: 4–6) # Date Opponent Score Win Loss Save Attendance Record 1 April 8 Red Sox 6–2 Clemens (1–0) Stieb (0–1) 50,114 0–1 2 April 9 Red Sox 4–3 Key (1–0) Harris (0–1) Henke (1) 42,211 1–1 3 April 10 Red Sox 5–3 Timlin (1–0) Gray (0–1) Henke (2) 41,164 2–1 4 April 11 Brewers 7–3 Wells (1–0) Robinson (0–1) 38,326 3–1 5 April 12 Brewers 5–4 (11) Timlin (2–0) Plesac (0–1) 43,150 4–1 6 April 13 Brewers 7–3 Brown (1–0) Stieb (0–2) Crim (1) 49,872 4–2 7 April 14 Brewers 9–0 Key (2–0) August (0–1) 47,136 5–2 8 April 15 @ Tigers 4–3 Stottlemyre (1–0) Terrell (0–2) Ward (1) 9,632 6–2 9 April 16 @ Tigers 6–2 Gullickson (1–0) Wells (1–1) Henneman (2) 10,791 6–3 10 April 17 @ Tigers 5–4 (10) Henneman (1–0) Ward (0–1) 16,355 6–4 11 April 19 @ Brewers 5–2 Stieb (1–2) August (0–2) 9,604 7–4 12 April 20 @ Brewers 4–2 Key (3–0) Bosio (1–2) Ward (2) 13,545 8–4 13 April 21 @ Brewers 11–8 (10) Crim (1–0) Wills (0–1) 14,920 8–5 14 April 22 @ Red Sox 6–4 Lamp (1–1) Wells (1–2) Reardon (4) 25,841 8–6 15 April 23 @ Red Sox 3–0 Clemens (4–0) Boucher (0–1) Reardon (5) 29,904 8–7 16 April 24 @ Red Sox 6–1 Stieb (2–2) Young (0–1) 28,841 9–7 17 April 25 Tigers 3–2 Key (4–0) Petry (0–1) Ward (3) 49,688 10–7 18 April 26 Tigers 5–4 Stottlemyre (2–0) Terrell (0–3) Ward (4) 50,170 11–7 19 April 27 Tigers 4–2 Gullickson (2–0) Wells (1–3) Henneman (3) 50,211 11–8 20 April 28 Tigers 9–6 Timlin (3–0) Leiter (0–1) Ward (5) 50,134 12–8 21 April 30 @ Rangers 8–5 Gossage (2–0) Acker (0–1) Russell (5) 24,873 12–9
показывать Май: 15–12 (Дома: 8–5; На выезде: 7–7) # Date Opponent Score Win Loss Save Attendance Record 22 May 1 @ Rangers 3–0 Ryan (3–2) Key (4–1) 33,439 12–10 23 May 2 @ Royals 3–1 Stottlemyre (3–0) Appier (1–4) Ward (6) 22,896 13–10 24 May 3 @ Royals 5–1 Wells (2–3) Davis (2–2) 20,809 14–10 25 May 4 @ Royals 6–5 Saberhagen (2–3) Boucher (0–2) Montgomery (6) 22,628 14–11 26 May 5 @ Royals 3–0 Stieb (3–2) Gordon (1–2) Ward (7) 22,588 15–11 27 May 7 Rangers 3–2 Rogers (1–3) Key (4–2) Russell (6) 44,622 15–12 28 May 8 Rangers 4–2 Stottlemyre (4–0) Ryan (3–3) Ward (8) 43,211 16–12 29 May 9 White Sox 2–0 Wells (3–3) Pérez (1–2) Ward (9) 47,236 17–12 30 May 10 White Sox 5–3 (12) Radinsky (2–1) Fraser (0–1) 50,198 17–13 31 May 11 White Sox 5–2 Stieb (4–2) Hough (0–2) Ward (10) 50,206 18–13 32 May 12 White Sox 4–2 Key (5–2) Hibbard (2–1) Ward (11) 50,108 19–13 33 May 13 Royals 4–2 Stottlemyre (5–0) Davis (2–4) Ward (12) 44,275 20–13 34 May 14 Royals 4–1 Wells (4–3) Gubicza (0–1) Timlin (1) 43,357 21–13 35 May 15 Royals 6–4 Saberhagen (4–3) Boucher (0–3) 50,113 21–14 36 May 17 @ White Sox 5–3 Pall (1–1) Timlin (3–1) Thigpen (7) 30,095 21–15 37 May 18 @ White Sox 9–2 Key (6–2) Hibbard (2–2) 34,861 22–15 38 May 19 @ White Sox 5–4 Patterson (1–0) Timlin (3–2) Thigpen (8) 41,015 22–16 39 May 20 @ Athletics 1–0 Wells (5–3) Welch (4–3) Henke (3) 24,631 23–16 40 May 21 @ Athletics 11–7 Acker (1–1) Dressendorfer (3–3) Timlin (2) 22,738 24–16 41 May 22 @ Athletics 2–1 Moore (6–2) Stieb (4–3) Eckersley (11) 34,028 24–17 42 May 24 @ Angels 3–2 Timlin (4–2) Finley (7–2) Henke (4) 26,408 25–17 43 May 25 @ Angels 5–0 McCaskill (4–5) Stottlemyre (5–1) 36,732 25–18 44 May 26 @ Angels 6–2 Langston (6–1) Wells (5–4) 45,307 25–19 45 May 28 Athletics 8–4 Moore (7–2) Acker (1–2) Eckersley (12) 50,299 25–20 46 May 29 Athletics 8–3 Key (7–2) Slusarski (1–2) Henke (5) 50,262 26–20 47 May 30 Athletics 8–6 Klink (4–2) Ward (0–2) Eckersley (13) 50,271 26–21 48 May 31 Angels 5–1 Wells (6–4) Langston (6–2) 50,252 27–21
показывать июня: 16–12 (Дома: 8–7; На выезде: 8–5) # Date Opponent Score Win Loss Save Attendance Record 49 June 1 Angels 11–8 Eichhorn (1–1) Fraser (0–2) Harvey (13) 50,255 27–22 50 June 2 Angels 7–2 Abbott (5–4) Acker (1–3) 50,261 27–23 51 June 3 @ Yankees 5–3 Key (8–2) Leary (3–5) Henke (6) 17,003 28–23 52 June 4 @ Yankees 5–3 Sanderson (7–2) Stottlemyre (5–2) Farr (4) 15,955 28–24 53 June 5 @ Yankees 4–1 Wells (7–4) Johnson (0–1) Henke (7) 21,213 29–24 54 June 6 @ Orioles 6–4 Milacki (2–2) Timlin (4–3) Olson (9) 26,539 29–25 55 June 7 @ Orioles 6–4 Smith (3–0) Guzmán (0–1) Olson (10) 38,228 29–26 56 June 8 @ Orioles 8–4 Key (9–2) Kilgus (0–1) 45,569 30–26 57 June 9 @ Orioles 3–2 Stottlemyre (6–2) Ballard (3–7) Henke (8) 27,783 31–26 58 June 11 @ Indians 2–1 (12) Hillegas (2–0) Acker (1–4) 10,753 31–27 59 June 12 @ Indians 1–0 Timlin (5–3) Candiotti (7–4) Henke (9) 8,089 32–27 60 June 13 @ Indians 1–0 Key (10–2) Nagy (2–7) 8,371 33–27 61 June 14 Orioles 9–1 Stottlemyre (7–2) Robinson (3–6) 50,287 34–27 62 June 15 Orioles 8–4 Ballard (4–7) Guzmán (0–2) Williamson (3) 50,292 34–28 63 June 16 Orioles 13–8 Frohwirth (1–0) Ward (0–3) 50,273 34–29 64 June 18 Yankees 4–2 Kamieniecki (1–0) Timlin (5–4) Farr (7) 50,271 34–30 65 June 19 Yankees 3–0 Johnson (1–2) Key (10–3) Howe (1) 50,281 34–31 66 June 20 Yankees 6–1 Stottlemyre (8–2) Leary (3–7) 50,256 35–31 67 June 21 Indians 8–4 Wells (8–4) Swindell (3–6) Henke (10) 50,283 36–31 68 June 22 Indians 4–0 Guzmán (1–2) Mutis (0–2) Ward (13) 50,285 37–31 69 June 23 Indians 3–1 MacDonald (1–0) Candiotti (7–6) Henke (11) 50,275 38–31 70 June 24 Indians 4–3 Ward (1–3) Nagy (3–8) Henke (12) 50,263 39–31 71 June 25 @ Twins 8–6 Morris (10–5) Stottlemyre (8–3) Aguilera (20) 26,350 39–32 72 June 26 @ Twins 5–2 Wells (9–4) Guthrie (5–4) Henke (13) 25,503 40–32 73 June 27 @ Twins 1–0 Guzmán (2–2) Tapani (5–7) Henke (14) 35,598 41–32 74 June 28 Mariners 3–1 Krueger (5–3) Candiotti (7–7) Jackson (13) 50,297 41–33 75 June 29 Mariners 4–0 Timlin (6–4) DeLucia (6–5) Ward (14) 50,268 42–33 76 June 30 Mariners 6–1 Stottlemyre (9–3) Holman (7–8) 50,298 43–33
показывать Июль: 15–11 (Дома: 8–6; На выезде: 7–5) # Date Opponent Score Win Loss Save Attendance Record 77 July 1 Mariners 4–3 Acker (2–4) Jackson (4–3) 50,270 44–33 78 July 2 Twins 4–3 Ward (2–3) Leach (0–1) 48,676 45–33 79 July 3 Twins 4–0 Candiotti (8–7) Anderson (4–7) 50,071 46–33 80 July 4 Twins 1–0 West (1–0) Key (10–4) Aguilera (21) 50,293 46–34 81 July 5 @ Mariners 2–1 MacDonald (2–0) Holman (7–9) Henke (15) 21,647 47–34 82 July 6 @ Mariners 4–3 (10) Timlin (7–4) Swan (3–2) Henke (16) 48,750 48–34 83 July 7 @ Mariners 5–2 Guzmán (3–2) Hanson (4–4) 27,812 49–34 84 July 11 Rangers 2–0 Candiotti (9–7) Brown (7–7) Henke (17) 50,276 50–34 85 July 12 Rangers 6–2 Wells (10–4) Guzmán (4–4) Ward (15) 50,279 51–34 86 July 13 Rangers 3–2 Timlin (8–4) Russell (3–2) Henke (18) 50,270 52–34 87 July 14 Rangers 8–6 Barfield (4–3) Key (10–5) Russell (18) 50,294 52–35 88 July 15 @ Royals 5–3 (12) Timlin (9–4) Crawford (2–1) Henke (19) 29,723 53–35 89 July 16 @ Royals 2–1 (10) Aquino (2–2) Candiotti (9–8) 22,134 53–36 90 July 18 @ Rangers 4–0 Wells (11–4) Ryan (5–5) Ward (16) 37,268 54–36 91 July 19 @ Rangers 7–2 Stottlemyre (10–3) Barfield (4–4) Timlin (3) 35,144 55–36 92 July 20 @ Rangers 11–6 Jeffcoat (4–2) Key (10–6) 39,276 55–37 93 July 21 @ Rangers 6–5 Rogers (6–7) Timlin (9–5) Russell (19) 31,803 55–38 94 July 23 @ White Sox 3–2 Thigpen (7–3) Candiotti (9–9) 34,779 55–39 95 July 24 @ White Sox 2–1 Wells (12–4) McDowell (12–5) Henke (20) 39,599 56–39 96 July 25 @ White Sox 7–1 Hough (6–6) Stottlemyre (10–4) 42,796 56–40 97 July 26 Royals 6–5 (11) Ward (3–3) Gordon (5–9) 50,326 57–40 98 July 27 Royals 5–2 (10) Gordon (6–9) Timlin (9–6) Montgomery (19) 50,291 57–41 99 July 28 Royals 10–4 Gubicza (6–5) Candiotti (9–10) Davis (2) 50,291 57–42 100 July 29 White Sox 12–4 McDowell (13–5) Wells (12–5) 50,298 57–43 101 July 30 White Sox 8–7 Radinsky (3–3) MacDonald (2–1) Thigpen (24) 50,291 57–44 102 July 31 Indians 3–1 Key (11–6) King (4–6) Henke (21) 50,276 58–44
показывать августа: 15–14 (Дома: 6–8; На выезде: 9–6) # Date Opponent Score Win Loss Save Attendance Record 103 August 1 Indians 7–5 Ward (4–3) Shaw (0–4) Henke (22) 50,275 59–44 104 August 2 @ Red Sox 5–3 Clemens (12–7) Candiotti (9–11) 34,032 59–45 105 August 3 @ Red Sox 4–1 Hesketh (5–2) Wells (12–6) Reardon (25) 34,015 59–46 106 August 4 @ Red Sox 2–1 Ward (5–3) Lamp (3–3) Henke (23) 33,809 60–46 107 August 6 Tigers 2–1 Key (12–6) Cerutti (1–4) Henke (24) 50,305 61–46 108 August 7 Tigers 5–2 Guzmán (4–2) Tanana (8–8) Henke (25) 50,324 62–46 109 August 8 Tigers 4–0 (14) Gibson (5–5) Henke (0–1) 50,307 62–47 110 August 9 Red Sox 12–7 Hesketh (6–2) Wells (12–7) Reardon (26) 50,319 62–48 111 August 10 Red Sox 7–1 Harris (8–11) Stottlemyre (10–5) 50,304 62–49 112 August 11 Red Sox 9–6 Gardiner (4–6) Key (12–7) Reardon (27) 50,297 62–50 113 August 12 Red Sox 11–8 Lamp (4–3) Ward (5–4) Reardon (28) 50,305 62–51 114 August 13 @ Brewers 5–4 Crim (7–5) Henke (0–2) 22,996 62–52 115 August 14 @ Brewers 5–3 Bosio (9–8) Wells (12–8) Henry (3) 19,193 62–53 116 August 15 @ Brewers 4–1 Stottlemyre (11–5) Plesac (1–5) Henke (26) 24,519 63–53 117 August 16 @ Tigers 5–2 Cerutti (2–4) Key (12–8) Gakeler (1) 43,186 63–54 118 August 17 @ Tigers 7–5 MacDonald (3–1) Aldred (0–2) Henke (27) 46,634 64–54 119 August 18 @ Tigers 4–2 Candiotti (10–11) Kaiser (0–1) Henke (28) 48,724 65–54 120 August 20 Brewers 3–1 Stottlemyre (12–5) Bosio (9–9) Henke (29) 50,311 66–54 121 August 21 Brewers 3–0 Machado (1–3) Key (12–9) Núñez (8) 50,306 66–55 122 August 22 Brewers 8–7 Ignasiak (1–0) Ward (5–5) Henry (5) 50,309 66–56 123 August 23 Yankees 6–5 Ward (6–5) Farr (3–4) 50,318 67–56 124 August 24 Yankees 6–5 Johnson (5–7) Wells (12–9) Cadaret (2) 50,324 67–57 125 August 25 Yankees 11–7 Acker (3–4) Guetterman (2–2) 50,320 68–57 126 August 26 @ Orioles 5–2 Key (13–9) Johnson (4–5) Henke (30) 28,063 69–57 127 August 27 @ Orioles 6–1 Guzmán (5–2) Rhodes (0–1) 25,090 70–57 128 August 28 @ Orioles 3–0 Candiotti (11–11) McDonald (5–8) Henke (31) 28,262 71–57 129 August 29 @ Yankees 6–2 Wells (13–9) Johnson (5–8) 19,344 72–57 130 August 30 @ Yankees 9–2 Sanderson (14–8) Stottlemyre (12–6) 19,393 72–58 131 August 31 @ Yankees 5–0 Key (14–9) Cadaret (6–5) Ward (17) 28,932 73–58
показывать Сентябрь: 14–12 (Дома: 6–6; На выезде: 8–6) # Date Opponent Score Win Loss Save Attendance Record 132 September 1 @ Yankees 4–2 Guetterman (3–2) MacDonald (3–2) 25,105 73–59 133 September 2 Orioles 5–4 (12) Timlin (12–6) Olson (3–5) 50,314 74–59 134 September 3 Orioles 8–4 McDonald (6–8) Wells (13–10) Flanagan (3) 50,299 74–60 135 September 4 Orioles 3–1 Stottlemyre (13–6) Milacki (8–8) Ward (18) 50,303 75–60 136 September 5 @ Indians 13–1 Key (15–9) Nagy (8–12) 5,666 76–60 137 September 6 @ Indians 7–4 Guzmán (6–2) Otto (1–6) Ward (19) 14,533 77–60 138 September 7 @ Indians 4–1 Candiotti (12–11) Swindell (8–14) 17,830 78–60 139 September 8 @ Indians 11–5 Wells (14–10) King (5–10) 13,071 79–60 140 September 10 Mariners 5–4 Holman (13–13) Stottlemyre (13–7) Jones (1) 50,196 79–61 141 September 11 Mariners 7–3 Hanson (8–7) Key (15–10) 50,321 79–62 142 September 13 Athletics 7–6 Guzmán (7–2) Stewart (11–9) Henke (32) 50,315 80–62 143 September 14 Athletics 6–0 Candiotti (13–11) Welch (11–12) 50,319 81–62 144 September 15 Athletics 10–5 Moore (14–8) Stottlemyre (13–8) Eckersley (40) 50,315 81–63 145 September 16 @ Mariners 6–5 (11) Swan (5–2) MacDonald (3–3) 55,612 81–64 146 September 17 @ Mariners 5–4 (11) Schooler (2–2) Acker (3–5) 29,115 81–65 147 September 18 @ Mariners 5–3 (12) Ward (7–5) Bankhead (2–6) Acker (1) 30,200 82–65 148 September 20 @ Athletics 6–5 (11) Eckersley (5–3) Ward (7–6) 33,765 82–66 149 September 21 @ Athletics 4–0 Moore (15–8) Key (15–11) 36,601 82–67 150 September 22 @ Athletics 3–2 Guzmán (8–2) Darling (3–5) Wells (1) 28,276 83–67 151 September 23 @ Angels 10–9 Lewis (3–5) Candiotti (13–12) Harvey (43) 20,001 83–68 152 September 24 @ Angels 3–0 (10) Wells (15–10) Abbott (17–10) 21,538 84–68 153 September 25 @ Angels 7–2 Key (16–11) Langston (17–8) 19,251 85–68 154 September 27 Twins 7–2 Guzmán (9–2) Tapani (16–9) 50,326 86–68 155 September 28 Twins 5–0 Morris (18–12) Candiotti (13–13) 50,319 86–69 156 September 29 Twins 2–1 Stottlemyre (14–8) Erickson (19–8) Ward (20) 50,315 87–69 157 September 30 Angels 2–1 Langston (18–8) Key (16–12) Harvey (45) 50,321 87–70
показывать Октябрь: 4–1 (Дома: 2–0; На выезде: 2–1) # Date Opponent Score Win Loss Save Attendance Record 158 October 1 Angels 5–2 Guzmán (10–2) Fetters (2–5) Ward (21) 50,322 88–70 159 October 2 Angels 6–5 Timlin (11–6) Harvey (2–4) 50,324 89–70 160 October 4 @ Twins 4–1 Stottlemyre (15–8) Neagle (0–1) Ward (22) 35,124 90–70 161 October 5 @ Twins 3–1 Erickson (20–8) Guzmán (10–3) Aguilera (42) 51,058 90–71 162 October 6 @ Twins 3–2 (10) Weathers (1–0) Anderson (5–11) Ward (23) 37,794 91–71

Протокол игр плей-офф 1991 года

показывать Серия чемпионатов Американской лиги : 1–4 # Date Opponent Score Win Loss Save Attendance Series 1 October 8 @ Twins 5–4 Morris (1–0) Candiotti (0–1) Aguilera (1) 54,766 0–1 2 October 9 @ Twins 5–2 Guzman (1–0) Tapani (0–1) Ward (1) 54,816 1–1 3 October 11 Twins 3–2 (10) Guthrie (1–0) Timlin (0–1) Aguilera (2) 51,454 1–2 4 October 12 Twins 9–3 Morris (2–0) Stottlemyre (0–1) 51,526 1–3 5 October 13 Twins 8–5 West (1–0) Ward (0–1) Aguilera (3) 51,425 1–4

Матч всех звезд

«Блю Джейс» принимали Матч всех звезд Высшей бейсбольной лиги 1991 года . Это был 62-й турнир Midsummer Classic, который состоялся 9 июля в SkyDome. Роберто Аломар был выбран стартовым игроком второй базы Американской лиги, а питчер Джимми Ки и аутфилдер Джо Картер были названы резервными игроками команды AL. Ки одержал победу, когда Матч всех звезд Американской лиги одержал победу над Матчем звезд Национальной лиги со счетом 4–2.

Статистика игрока

= Обозначает руководителя группы

Ватин

Стартеры по позициям

Примечание: Pos = позиция; G = сыгранные игры; AB = У летучих мышей; H = хиты; Среднее = Средний уровень ударов; HR = Хоум-раны; RBI = раны с битом

Поз.	Игрок	Г	АБ	ЧАС	Среднее	HR	РБИ
С	Грег Майерс	107	309	81	.262	8	36
1Б	Джон Олеруд	139	454	116	.256	17	68
2Б	Роберто Аломар	161	637	188	.295	9	69
3Б	Келли Грубер	113	429	108	.252	20	65
SS	Мануэль Ли	138	445	104	.234	0	29
НЧ	Конфеты Мальдонадо	52	177	49	.277	7	28
CF	Девон Уайт	156	642	181	.282	17	60
РФ	Джо Картер	162	638	174	.273	33	108
ДХ	Рэнс Муллиникс	97	240	60	.250	2	24

Другие отбивающие

Примечание: G = сыгранные игры; AB = У летучих мышей; H = хиты; Среднее = Средний уровень ударов; HR = Хоум-раны; RBI = раны с битом

Игрок	Г	АБ	ЧАС	Среднее	HR	РБИ
Пэт Бордерс	105	291	71	.244	5	36
Муки Уилсон	86	241	58	.241	2	28
Пэт Тейблер	82	185	40	.216	1	21
Эд Спрэг мл.	61	160	44	.275	4	20
Марк Уайтен	46	149	33	.221	2	19
Рене Гонсалес	71	118	23	.195	1	6
Гленаллен Хилл	35	99	25	.253	3	11
Роб Дьюси	39	68	16	.235	1	4
Кори Снайдер	21	49	7	.143	0	6
Дэйв Паркер	13	36	12	.333	0	3
Кенни Уильямс	13	29	6	.207	1	3
Дерек Белл	18	28	4	.143	0	1
Эдди Зоски	18	27	4	.148	0	2
Рэй Джаннелли	9	24	4	.167	0	0
Тернер Уорд	8	13	4	.308	0	2
Рэнди Норр	3	1	0	.000	0	0

Питчинг

Стартовые питчеры

Примечание: G = проведенные игры; IP = подача иннингов; W = Победы; L = потери; ERA = средний заработанный пробег; SO = вычеркивания

Игрок	Г	ИП	В	л	ЭРА	ТАК
Тодд Стоттлмайр	34	219.0	15	8	3.78	116
Джимми Ки	33	209.1	16	12	3.05	125
Хуан Гусман	23	138.2	10	3	2.99	123
Том Кандиотти	19	129.2	6	7	2.98	81
Дэйв Стиб	9	59.2	4	3	3.17	29
Денис Буше	7	35.1	0	3	4.58	16

Другие питчеры

Примечание: G = проведенные игры; IP = подача иннингов; W = Победы; L = потери; ERA = средний заработанный пробег; SO = вычеркивания

Игрок	Г	ИП	В	л	ЭРА	ТАК
Дэвид Уэллс	40	198.1	15	10	3.72	106
Вилли Фрейзер	13	26.1	0	2	6.15	12
Пэт Хентген	3	7.1	0	0	2.45	3

Рельефные кувшины

Примечание: G = проведенные игры; W = Победы; L = потери; СВ = Сохраняет; ERA = средний заработанный пробег; SO = вычеркивания

Игрок	Г	В	л	СВ	ЭРА	ТАК
Том Хенке	49	0	2	32	2.32	53
Дуэйн Уорд	81	7	6	23	2.77	132
Майк Тимлин	63	11	6	3	3.16	85
Джим Акер	54	3	5	1	5.20	44
Боб Макдональд	45	3	3	0	2.85	24
Дэвид Уэзерс	15	1	0	0	4.91	13
Кен Дэйли	8	0	0	0	6.23	3
Фрэнк Уиллс	4	0	1	0	16.62	2
Винс Хорсман	4	0	0	0	0.00	2
Аль Лестница	3	0	0	0	27.00	1
Микки Уэстон	2	0	0	0	0.00	1

АЛКС

Основная статья: Серия чемпионатов Американской лиги 1991 года

Игра 1

8 октября, Хьюберт Х. Хамфри Метродом.

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Торонто	0	0	0	1	0	3	0	0	0	4	9	3
Миннесота	2	2	1	0	0	0	0	0	Х	5	11	0
А : Джек Моррис (1-0) Л : Том Кандиотти (0-1) С : Рик Агилера (1)
HR : Нет

Игра 2

9 октября, Хьюберт Х. Хамфри Метродом.

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Торонто	1	0	2	0	0	0	2	0	0	5	9	0
Миннесота	0	0	1	0	0	1	0	0	0	2	5	1
А : Хуан Гусман (1-0) Л : Кевин Тапани (0-1) Ш : Дуэйн Уорд (1)
HR : Нет

Игра 3

11 октября, Скайдом

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Р	ЧАС	И
Миннесота	0	0	0	0	1	1	0	0	0	1	3	7	0
Торонто	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	5	1
А : Марк Гатри (1-0) Л : Майк Тимлин (0-1) С : Рик Агилера (2)
HR : MIN – Майк Пальяруло (1) TOR – Джо Картер (1)

Игра 4

12 октября, Скайдом

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Миннесота	0	0	0	4	0	2	1	1	1	9	13	1
Торонто	0	1	0	0	0	1	0	0	1	3	11	2
А : Джек Моррис (2-0). П : Тодд Стоттлмайр (0-1).
HR : MIN – Кирби Пакетт (1)

Игра 5

13 октября, Скайдом

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Миннесота	1	1	0	0	0	3	0	3	0	8	14	2
Торонто	0	0	3	2	0	0	0	0	0	5	9	1
А : Дэвид Уэст (1-0) Л : Дуэйн Уорд (0-1) С : Рик Агилера (3)
HR : MIN – Кирби Пакетт (2)

Лауреаты премии

• Роберто Аломар , 2B, награда «Золотая перчатка»
• Джо Картер , награда «Игрок месяца» , июнь
• Джо Картер , OF, Серебряный отбивающий
• Хуан Гусман , игрок, награда «Новичок года» по версии журнала Sporting News
• Девон Уайт , OF, награда «Золотая перчатка»

Матч всех звезд

• Роберто Аломар , 2Б, стартер
• Джо Картер , OF, резерв
• Джимми Ки , П, резерв

Система фермы

См. Также: Малая бейсбольная лига

Уровень	Команда	Лига	Менеджер
ААА	Сиракьюс Чифс	Международная лига	Боб Бэйлор
АА	Ноксвилл Блю Джейс	Южная лига	Джон Стернс
А	Данидин Блю Джейс	Лига штата Флорида	Деннис Холмберг
А	Миртл-Бич Ураганы	Южно-Атлантическая лига	Гарт Йорг
Короткий сезон	Сент-Катаринс Блю Джейс	Лига Нью-Йорка – Пенсильвании	Дуг Олт
Новобранец	ГКЛ Блю Джейс	Лига побережья Мексиканского залива	Омар Малаве
Новобранец	Медисин Хэт Блю Джейс	Пионерская лига	Джей Джей Кэннон

Внешние ссылки

• 1991 Торонто Блю Джейс на турнире по бейсболу
• 1991 Торонто Блю Джейс в бейсбольном альманахе