История прозвищ бейсбольных команд

Это краткое изложение эволюции названий нынешних профессиональных команд Высшей бейсбольной лиги в Национальной лиге (организованной в 1876 году) и последующей конкурирующей Американской лиге (основанной в 1901 году), а также избранных бывших команд высшей и низшей лиги, названия которых оказали влияние. продолжительный, или и то, и другое. Источниками названий были названия клубов, цвета команд и символы города. Имена иногда дублировались средствами массовой информации, иногда благодаря сознательному рекламному маркетингу со стороны команды, а иногда и то, и другое.

Большинство источников сегодня, включая такие авторитетные источники, как «Официальная энциклопедия бейсбола» , «Энциклопедия бейсбола» , «Total Baseball» , «baseballreference.com», Библиотека Конгресса и даже Зал славы бейсбола. сам обычно придерживаются соглашения об искусственном присвоении имен, датируемого 1951 годом, которое соответствует современному использованию отсылок к командам 19-го века (Город + прозвище во множественном числе) и которое является обманчивым анахронизмом: лишь немногие команды до 1900 года имели названия, и их принятие только по-настоящему прижилось. в первые десятилетия 20 века. Такие прозвища команд, как «Бостонские бинитеры» и «Бруклинские женихи», никогда не были официальными; они были изобретением изобретательных спортивных обозревателей. Некоторые из этих монет действительно завоевали популярность у современных фанатов, например, «Малины» и «Брауны», а некоторые оставались популярными достаточно долго, чтобы быть принятыми официально, например «Гиганты» и «Пираты»; но многие другие были либо эфемерными шутками, как «Грабители» и «Рубиновые ноги», либо вообще никогда не существовали, как «Пилигримы».

Обзор

См. также названия и цвета команд.

Спортивные команды уже давно используют цвета и прозвища как форму командной идентичности. Это перекликается с использованием цветов и прозвищ в других видах деятельности, таких как геральдика , армия и флаги штатов, провинций и стран.

Бейсбольные команды начали использовать прозвища еще в начале истории этого вида спорта, хотя не все чувствовали в них необходимость. Предполагаемая первая зарегистрированная игра в бейсбол произошла в середине 1840-х годов между двумя командами под названием «Нью-Йорк» и «Никербокер». Обе команды фактически базировались в Нью-Йорке .

После Гражданской войны в США (1861–1865 гг.) интерес к высококвалифицированным играм в бейсбол привел к появлению многих сотен местных организованных клубов, многие из которых находились под эгидой новой Национальной ассоциации игроков в бейсбол с 1857 по 1870 годы (NABBP). также иногда называют «любительской ассоциацией». Часто это были имена, которые были официальным названием клуба, которое теперь часто ошибочно превращалось в «прозвище». Однако после названий всех этих клубов шли слова «Бейсбольный клуб» («бейсбол» тогда обычно писался как два слова). Примеры:

Нью-Йорк

• Никербокер BBC
• Взаимный Би-би-си

Бруклин

• Атлантический Би-би-си
• Экфорд Би-би-си

Филадельфия

• Спортивный Би-би-си
• Олимпийский Би-би-си

Кливленд

• Лесной город, BBC

Хотя многие игроки этих клубов де-факто были профессионалами, первой открыто профессиональной командой была Цинциннати «Красные чулки» , любительская команда, которая стала профессионалом и начала успешный штурмовой тур в 1869 году. Слава этой команды привела к конец любительской версии игры высокого уровня. За ней последовала вторая «Национальная ассоциация» - Национальная ассоциация профессиональных игроков в бейсбол (NAPBBP) в 1871–1875 годах с увеличением числа местных клубов и впервые профессиональных франчайзинговых команд. Новомодная форма команды Cincinnati Red Stockings , состоящая из «трусиков» длиной до колен и ярких цветных носков или чулок с высоким голенищем, также вдохновила на использование командных цветов, выполняющих двойную роль в качестве командного прозвища для спортивных обозревателей того времени, которые могли внести разнообразие в их прозу, называя, например, Хартфордский клуб или «Хартфорды» поочередно «Темно-синими», основываясь на их очевидной характерной одежде. Однако ни одно из этих ранних «цветных» прозвищ не было официальным и не использовалось самими командами. По мнению Ассоциации, а затем и Лиги, такими командами были, например, «Brooklyn BBC».

Примеры:

• Бостон: Red Stockings/Red Sox и Red Caps
• Чикаго: Белые чулки/Уайт Сокс
• Цинциннати: Красные чулки/Красные
• Хартфорд: тёмный блюз/блюз
• Луисвилл: Грейс
• Взаимно: Зеленые чулки
• Сент-Луис: коричневые чулки/коричневые и красные чулки/красные

Предлагая осознать значение цветов, через семь сезонов после своего основания в 1876 году следующая Национальная лига профессиональных бейсбольных клубов (позже известная просто как Национальная лига ) в 1882 году приняла правило, требующее определенных цветов чулок для каждой команды:

• Бостон : Красный
• Буффало : Серый
• Чикаго : Белый
• Кливленд : темно-синий.
• Детройт : Старое золото
• Провиденс : Голубой
• Трой : Зеленый
• Вустер : Браун

Хотя правила 1882 года предписывали цвета чулок в зависимости от клуба, они также предписывали цвета майки и кепки, но в зависимости от позиции игрока, а не от клуба. Таким образом, на форме одного игрока его кепка и майка будут обозначать его позицию, и только его чулки будут обозначать его клуб.

Поскольку новостные и развивающиеся спортивные СМИ (в первую очередь газеты ) начали широко освещать игры и поручать писать о них специалистам, изобретательные писцы могли использовать устоявшиеся названия или изобретать новые. Первоначально клуб часто называли во множественном числе: либо по названию города, либо по названию клуба. Примеры:

• Легкая атлетика
• Бостоны
• в Чикаго
• Взаимные отношения

По мере того, как писатели и репортеры стали более изобретательными, они начали называть команды по каким-то характеристикам, которые делали команду или город уникальными. Примеры:

• Бинитерс (Бостон)
• Кольтс (Чикаго)
• Джайентс (Нью-Йорк)
• Пауки (Кливленд)
• Троллей Доджерс (Бруклин)

Когда в одном городе одновременно существовали две или более высших лиг, авторы часто добавляли название лиги, которое иногда имело шанс превратиться также в прозвище команды, особенно в тогдашних частых городах Северо -Востока с двумя командами, по одному представителю в каждой. лига. ( Энциклопедия спорта , стр. 32) Примеры:

• Американцы Балтимора (позже «Иволги» - также использовались в предыдущих франшизах NL и AA)
• Boston Nationals (позже «Braves»), Boston Americans (позже «Red Sox»)
• Нью-йоркские граждане (более известные как «Гиганты»), американцы Нью-Йорка или «горцы» (превратившиеся в «Янкиз»)

В некоторых случаях, как, например, в случае с «Кливленд Индианс», команда даже обращалась за помощью к средствам массовой информации в изобретении нового прозвища.

Некоторые из этих прозвищ со временем изменились или умерли вместе с командой, а некоторые используются до сих пор. Все прозвища команд «классической восьмерки» Национальной лиги 1900–1952 годов изначально были неофициальными. Но как только неофициальное прозвище станет достаточно популярным, оно может быть принято командой и стать официальным. Эта практика уже вошла в моду к 1901 году, когда была создана Американская лига; четыре из восьми франшиз новой лиги с самого начала имели официальные названия команд. Несколько команд придерживались названия в течение нескольких лет, а затем сменили его на другое, например, «Кливленд Наполеонс > Индианс», но большинство команд никогда не меняли свои названия после официального принятия (за исключением команд, которые переехали в новый город). Некоторые команды на протяжении многих лет носили «два» популярных прозвища одновременно. Примеры:

• Бруклин Доджерс/Робинс
• Вашингтонские сенаторы / граждане

В современную эпоху расширения спортивных франшиз прозвища больше не присваиваются случайным образом средствами массовой информации, а скорее выбираются командами в маркетинговых и рекламных целях. Названия выбираются для того, чтобы подчеркнуть идентичность команды и иметь привлекательный логотип, стимулирующий продажу фанатам товаров, таких как кепки и рубашки. Часто это прозвище имеет какую-то историческую, географическую, культурную или экономическую символическую связь или представление города, а в последнее время и окружающего его государства.

Тем не менее, болельщики и спортивные обозреватели СМИ могут по-прежнему использовать неформальные теги по-старому, например,
«Редбердс» (Сент-Луис Кардиналс)
«Птицы» или «О» (балтиморские иволги)
«Бронкс Бомберс» (Нью-Йорк Янкиз)
«Монахи» (Сан-Диего Падрес)
«Ореолы» (Лос-Анджелес Энджелс)
«Племя» (Кливленд Индианс).

Атланта

В течение многих лет команда низшей лиги Атланты называлась « Крекерс» .

Атланта Брэйвс

Прозвище «Брейвс» возникло в Бостоне в 1912 году. (См. статью «Бостон, штат Массачусетс» , ниже.) «Брейвс» переехали из Бостона в Милуоки перед сезоном 1953 года и были известны как «Милуоки Брэйвз» с 1953 по 1965 год. Перед этим команда снова переехала в Атланту. сезона 1966 года и с тех пор известны как «Атланта Брэйвс».

Балтимор

Балтимор Иволги

Самое раннее официальное усыновление: 1901 г.

Прозвище команды взято от балтиморской иволги ( Icterus galbula ), небольшого черного дрозда из семейства воробьиных птиц, обитающего на востоке США. Птица получила свое название примерно в 1808 году из-за того, что окраска самца напоминала окраску на гербе сэра Джорджа Калверта (1579-1632), первого лорда Балтимора, который был старшим из семьи Калвертов, основавших провинцию Мэриленд. колония в 17 веке. Балтиморская иволга также является государственным птичьим символом современного Мэриленда .

Большинство профессиональных бейсбольных (и некоторых других спортивных) команд в Балтиморе, за некоторыми исключениями, получили название «Иволги».

Первые клубы Балтимора, существовавшие в начале 1870-х годов, назывались «Лорд Балтимор» и «Мэриленд» соответственно. Эти клубы просуществовали недолго. Команда «Лорд Балтимор» выбрала необычный командный цвет — желтый или вариант золотого, и ее часто называли « Канарские острова» или « Желтые чулки» . Клуб Мэриленда назывался просто «Мэрилендс», во множественном числе того времени. Имена и цвета также использовались другими местными юрисдикциями и школами/колледжами/университетами.

Первый клуб, получивший название « Балтимор Ориолс», был членом старой Американской ассоциации в 1882 году. Когда лига АА закрылась после сезона 1891 года, четыре ее команды были включены в расширенную Национальную лигу (организованную ранее в 1876 году), включая Балтимор. . Этот клуб стал доминирующей командой в старшей лиге в 1890-х годах под руководством игрока-менеджера Неда Хэнлона, отчасти благодаря их новаторству и жесткой, неустанной игре. Прозвище «Иволги» впервые появляется в «Путеводителе Сполдинга» в издании 1895 года, в котором освещался их первый чемпионский сезон 1894 года; примечательно, что в прошлогоднем Руководстве это имя вообще не использовалось. Термин «Старая иволга» иногда используется для описания игрока, чей агрессивный стиль соответствует наследию команд 1890-х годов. Состояние конкурентоспособной знаменитой команды резко ухудшилось в 1899 году, когда многие ее звезды были переведены в «Бруклин Супербас/Доджерс», а «Балтимор» был одной из четырех команд, прекративших свое существование в 1900 году, когда количество франшиз NL сократилось с 12 до всего лишь 8. соглашение, продолжающееся более полувека.

Недавно сформированная Американская лига 1901 года хотела напрямую конкурировать с » Национальной лиги , «Нью-Йорк Джайентс но «Джайентс» использовали свое политическое влияние, чтобы помешать Американской лиге разместить там клуб. Вместо этого одна из 8 франчайзинговых команд-учредителей была размещена в Балтиморе в 1901 году. Их прозвище «Иволги» было отмечено в том году необычным образом: с оранжевой буквой «О» на их форменных рубашках, вероятно, это была единственная команда высшей лиги, когда-либо существовавшая. носить символ, похожий на «ноль». Рубашки 1902 года заменили более традиционную печатную B. букву В 1903 году, после того как американская и национальная лиги урегулировали свой двухлетний спор о «бейсбольной войне» с помощью «мирного пакта», Национальная лига разрешила американской лиге иметь конкурирующий нью-йоркский клуб в крупнейшем городе страны и клуб Балтимора. который изначально должен был располагаться в Нью-Йорке, был куплен бывшим игроком/менеджером, легендарным Джоном МакГроу , и переведен в Нью-Йорк, отказавшись от названия Иволги, и с 1913 года стал известен как Нью-Йорк Янкиз .

высшего уровня низшей лиги Версия « Балтимор Иволги» заменила ушедший клуб высшей лиги, и это будет сила, с которой придется считаться в младших классах «Тройной ААА» в течение 50 лет, выиграв ряд чемпионатов Международной лиги , а также обеспечив знаменитый местный мальчик Джордж Герман «Бэйб» Рут попал в высшую лигу в 1914 году.

Другой балтиморской командой была конкурирующая сторонняя команда Федеральной лиги 1914–1915 годов, которая называла себя Baltimore Terrapins в честь ромбовидной черепахи , рептилии штата Мэриленд, которая теперь в первую очередь ассоциируется со спортивными командами Университета Мэриленда и Колледж-Парк Мэриленд Террапинс . Федеральная лига Террапинс открыла Террапин-парк через дорогу от низшей лиги IL и собственного стадиона предыдущего клуба AL, который был приобретен Иволгами после того, как ФРС закрылась. Это положило начало цепочке событий, которые привели к возвращению Балтимора в статус высшей лиги, история, более подробно описанная в статье о Мемориальном стадионе .

В 1954 году команда «Сент-Луис Браунс» из AL, еще одна команда из «оригинальной восьмерки», переехала в Балтимор, и команда приняла старое традиционное бейсбольное прозвище города.

Многие фанаты и сама команда также называют ее «О» или «Птицы» .

Бостон

«Ни у одной команды не было прозвища [в 1901 году], и не было его в течение еще нескольких сезонов. Их обоих называли просто «Бостонами», хотя, чтобы провести различие между двумя клубами, болельщики, спортивные обозреватели и игроки обычно стали называть команду Национальной лиги «Бостонами» как «Бостон». «Национальные», а их коллеги из Американской лиги — «американцы». Другие прозвища, такие как «Пилигримы», «Пуритане», «Плимут Рокс», «Сомерсеты» (названные так в честь владельца Чарльза Сомерса) или «Коллинзмен» (в честь менеджера Коллинза) для команды AL, а также «Beaneaters», «Triumvirs» или «Seleemen» (в честь менеджера Фрэнка Сили) для команды AL. «Национальные» были удобным изобретением прессы. Их последующее использование многими историками вводит в заблуждение. Ни одно из этих прозвищ никогда не использовалось широко ни болельщиками, ни игроками».

Бостон Брэйвс

Самое раннее официальное усыновление: 1912 г.

Четыре игрока команды «Цинциннати Красные Чулки» 1869–1870 годов перегруппировались в Бостоне в 1871 году (Роберт Смит, «Бейсбол в Америке» , Холт, Райнхарт и Уинстон, 1961, стр. 36), который они будут называть своим домом на следующие 83 сезона. В недавно сформированной Национальной ассоциации профессиональных игроков в бейсбол « Бостон Красные Чулки» продолжали доминировать, как и в Цинциннати, выиграв 4 из 5 вымпелов лиги и присоединившись к новой Национальной лиге в 1876 году.

Некоторые источники (например, TSNBBG) говорят, что их переименовали в «Red Caps», предположительно из уважения к возрожденной записи Red Stockings в Цинциннати. Местные газеты называли клуб одновременно «Красные чулки» и «Красные шапки». В любом случае, в 1880-х годах несколько спортивных обозревателей (не в Бостоне) называли их Beaneaters - пару раз термин, используемый для бостонцев в целом из-за преобладания основного блюда - запеченной фасоли . Сам Бостон часто называют «Бинтауном», но жители его обычно не называют. Прозвище «Beaneaters», придуманное средствами массовой информации, все еще время от времени использовалось в начале 1900-х годов и время от времени даже применялось к недавно сформированной команде Американской лиги. Члены Национальной лиги продолжали включать красную отделку в свою форму до 1907 года, когда они временно перешли на полностью белую форму. Пресса сразу же окрестила их Голубями , подкрепляя это тем, что их владельца звали Дови. (Точно так же в 1911 году их называли « Ростлерами» в честь нового владельца Уильяма Хепберна Рассела (бейсбол). .)

В 1908 году американцы переняли эти цвета и стали называться Red Sox. Национальные сборные вернулись к своей красной отделке и медленно начали искать собственное имя. Они нашли один, когда Джеймс Гаффни купил клуб.

«Прозвище « Брейвс» было впервые дано клубу по предложению Джона Монтгомери Уорда , когда Джеймс Э. Гаффни из Таммани-холла стал президентом клуба в 1912 году. Раньше клуб кратко назывался «Голуби», имя, данное команда, когда ее владельцами стали Джордж Б. и Джон Э.К. Дови, а также Red Caps и Beaneaters». (ЦНББГ)

Политическая организация Таммани-Холл была названа в честь вождя американских индейцев и использовала образ индейца в качестве своего символа, отсюда и название «Храбрецы». В 1912 году команда носила логотип с изображением головы индейца, а в 1915 году — название «Брэйвс». На протяжении многих лет это название прижилось, несмотря на периодические разногласия по поводу стереотипного представления коренных американцев, и сопровождало команду через два переезда — в Милуоки в 1953 году и в Атланту в 1966 году.

Еще находясь в Бостоне, в 1930-е годы «Брейвс» впали в тяжелую депрессию и искали способы заново изобрести себя.

«В 1936 году, когда президентом стал Джеймс А. Роберт Куинн, название Bees было выбрано голосованием писцов и фанатов. Однако после того, как в апреле 1941 года к власти пришел новый синдикат, в который входил Куинн, акционеры вновь приняли название Bees. прозвище Храбрый ». (ЦНББГ)

Название «Пчелы» никак не улучшило состояние команды, и к концу Второй мировой войны от него отказались. В 1935 году на форменных рубашках было написано «BRAVES», а в 1936 году на домашней и дорожной версиях было написано просто «BOSTON». этот образец оставался неизменным большую часть лет, пока в 1945 году снова не появилась печатная буква «BRAVES» . В следующем году они перешли на букву «B» на домашних рубашках, и омоним буквы «Б». В 1946 году впервые появилась сценарная версия «Braves» с томагавком , которая с тех пор красуется на большинстве форменных рубашек. (Окконен)

Команда «Вашингтон Редскинз» в НФЛ возникла в 1932 году как «Бостон Брэйвс». В следующем году они переименовали себя в «Редскинз», переехав из «Брэйвс Филд» в «Фенуэй Парк» команды «Ред Сокс», преследуя двойную цель: звучать так же, как их новые бейсбольные сокамерники, и в то же время позволить им сохранить униформу с логотипом коренных американцев, которую они носили. как «Брейвс», а в 1937 году они переехали в Вашингтон, округ Колумбия, привезя с собой это прозвище.

Бостон Ред Сокс

Самое раннее официальное усыновление: 1912 г. (1908 г.).

В течение многих лет многие источники называли первые команды Бостона AL «Пилигримами», или «Пуританами», или «Плимут Рокс», или «Сомерсетс» в честь владельца Чарльза Сомерса , или даже «Спид Бойз». Исследование писателя SABR Билла Ноулина показало, что ни одно из этих имен не использовалось очень часто и что «Пилигримы», самое популярное сегодня прозвище ревизионистов, почти не использовалось.

В 1901 году Американская лига , возглавляемая Баном Джонсоном , объявила себя равной Национальной лиге и учредила конкурирующий клуб в Бостоне. На протяжении семи сезонов команда АЛ носила темно-синие чулки и не имела официального прозвища. Они были просто «Бостон» или «Бостонцы»; или «американцы» или «бостонские американцы», как в «Американских лигах», где Бостон - город с двумя командами. На их рубашках 1901–1907 годов, как домашних, так и выездных, было написано просто «Бостон», за исключением 1902 года, когда на них были большие буквы «B» и «A», обозначающие «Бостон» и «Американец».

Временное решение членов Национальной лиги Бостона отказаться от красного цвета в своей форме привело к историческому решению:

«Красные чулки» были частью всех команд Бостонской национальной лиги до 1907 года, но Фред Тенни , менеджер в том году, сказал Питеру Ф. Келли, обозревателю «Бостонского журнала» о бейсболе, что он откажется от традиции красных чулок в пользу белых чулок. из-за опасности того, что цветные чулки могут привести к заражению травм ног, Келли написал статью, осуждающую Тенни за отказ от традиций клуба Бостонской национальной лиги. На следующий день Джон Ирвинг Тейлор, президент клуба Американской лиги Бостона, рассказал Boston Journal. писателю «Вот вам сенсация: я возьму название Red Sox, и клуб Американской лиги Бостона будет носить красные чулки». (ЦНББГ)

Проблема в этой истории заключается в том, что «Голуби» провели весь сезон 1907 года в белом цвете (за исключением красной староанглийской буквы «B» на футболках), в то время как члены Американской лиги продолжали носить темно-синий цвет в течение сезона 1907 года. . (Окконен)

18 декабря 1907 года владелец Тейлор объявил, что клуб официально принял красный цвет в качестве нового командного цвета. Название Red Sox - это нестандартное английское слово «Red Socks», сокращенное от «Red Stockings». В сезоне 1908 года на футболках команды AL спереди красовался красный чулок с надписью «BOSTON». Они также носили красные чулки и белые шапочки. Между тем, в 1908 году команда Нидерландов вернулась к ношению красных чулок и красных кепок, сохранив при этом староанглийскую букву «B». Таким образом, основными визуальными различиями между формой двух команд в 1908 году были кепки и манишки рубашек.

Красный чулок на манишке рубашки был нововведением, появившимся за год до возвращения к простому «БОСТОНУ». Знакомый «РЕД СОКС» впервые появился в 1912 году, что совпало с открытием Фенуэй-парка . На протяжении многих лет Red Sox продолжали носить красный цвет в своей форме. К 1930-м годам в этот микс снова добавился синий цвет. (Окконен)

Авторы заголовков часто называют команду «Босокс», в отличие от «Чикаго Уайт Сокс» или «Чизокс». Как и в случае с Чикаго, когда фанаты команды говорят о своей команде, они склонны называть ее просто «Сокс».

Бруклин

Вместе с Нью-Йорком через Ист-Ривер, Бруклин был колыбелью организованного бейсбола, где возникли одни из сильнейших клубов любительской и ранней профессиональной эпохи; в их число входили Atlantic , Eckford и Excelsior . «Атлантик» стал профессионалом в 1869 году и стал известен на всю страну, прервав победную серию «Цинциннати Ред Стокингс» в 1870 году.

Бруклин Доджерс

Самое раннее официальное усыновление: 1916 г.

На протяжении многих лет у Доджерс было несколько прозвищ.

Эта команда начиналась как « Бруклин Атлантикс» в Американской ассоциации 1880-х годов, ее название отсылает к легендарному любительскому клубу 1860-х годов. Репортеры также назвали их « серыми», типичным представителем однотонных цветов того времени. Однако они были очень редкими; в подавляющем большинстве газетных статей их называли просто «Бруклин» или, чаще, «Бруклины».

В 1888 году шесть членов команды в течение сезона поженились, и пресса пометила клуб как « Женихи» или просто « Женихи» . (ЦНББГ)

В начале 1890-х годов клуб перешел в Национальную лигу. В городе Бруклин была внедрена инновационная транспортная система под названием троллейбусная система. Таким образом, ее граждане стали для журналистов «уклоняющимися от троллейбусов». По ассоциации такое прозвище получила и сама команда, так как медовый месяц «Женихов» закончился через несколько лет. (TSNBBG) Однако официально команда оставалась Бруклинской бейсбольной ассоциацией без прозвища.

Бруклин был отдельным городом от Нью-Йорка до 1898 года, и его команды сохранили название «Бруклин».

В конце 1890-х, когда Нед Хэнлон был менеджером, а «Доджерс» выиграли вымпел (отчасти благодаря рейду на состав «Балтимор Ориолс»), произошло сценическое или цирковое представление под названием «Суперба Хэнлонов». Нью-йоркская пресса в своей обычной творческой манере стала называть «Доджерс» Неда Хэнлона « Супербасами» . (ЦНББГ)

Примерно в 1910 году клуб был кратко назван « Младенцы » из-за высказывания президента Чарльза Эббетса , который заявил в своей речи, что «бейсбол находится в зачаточном состоянии». По словам TSNBBG, «это прозвище сохранялось до тех пор, пока Томас Дж. Линч, тогдашний президент Национальной лиги, не попросил писателей о бейсболе принять отказ от него».

Как только Уилберт Робинсон стал прочным и любимым тренером «Доджерс», команду стали называть « Робинс» так часто, как что-либо еще. Прозвище «Доджерс» также продолжало использоваться. После ухода Робби команда снова стала просто «Доджерс». Клуб наконец признал свое неофициальное прозвище в 1916 году, когда домашние программы Мировой серии были смело названы «Доджерс против Ред Сокс»; и тем не менее, в том же сезоне «Бруклин Игл» использовал «Супербас» в своих счетах, спустя годы после выхода на пенсию Хэнлона, а в карикатуре на рекордную игру с «Бостоном» из 26 иннингов в том году использовалась малиновка, представляющая команду. В 1933 году команда впервые написала на своих футболках слово «Доджерс» печатными буквами. Знаменитый сценарий «Доджерс» впервые появился в 1938 году. (Окконен)

Когда в 1958 году клуб переехал на западное побережье, они привезли с собой свое прозвище, хотя в Лос-Анджелесе оно не имело особого значения.

Прозвище «Бомжи» возникло из-за карикатур Уилларда Маллина , в нелестной, но юмористической форме характеризующей жителей Бруклина.

Чикаго

Чикаго уникален в Высшей бейсбольной лиге тем, что оба его клуба-учредителя остались в своих первоначальных городах. Различные другие клубы также просуществовали в Городе Ветров недолго.

Запись в однолетнем чуде под названием « Ассоциация профсоюзов» называли « Чикаго Браунс» некоторые авторы . Клуб просуществовал полсезона, а затем перебрался в Питтсбург, где, продолжая цветовую схему, получил название « Стоги» .

Лига игроков представляла собой годовое восстание игроков. Вторжение в Город Ветров под названием « Чикаго Пайрэтс » возглавил Чарльз Комиски , который вернулся в Саут-Сайд девять лет спустя в качестве владельца и с явно более консервативным отношением к зарплатам игроков.

Когда Федеральная лига начала свой двухлетний эксперимент, она разместила команду в Чикаго. Хотя ФРС была известна своими яркими прозвищами, лучшее, что можно было придумать для первого года существования чикагских федералов, 1914 года, было « Чай-Федералы» . Во втором и последнем сезоне ФРС, который оказался победным для Чи-Федов, использовалось название «Чикаго Уэйлз» , несмотря на отсутствие каких-либо известных китов в озере Мичиган . На униформе был изображен кит внутри большой круглой буквы «С», что напоминало логотип Cubs того времени, большая круглая буква «С», окружающая медвежонка. (Окконен) Неизменным наследием Chi-Fed Whales является «Ригли Филд» , куда «Кабс» переехали после распада Федеральной лиги и с тех пор играют там.

Чикаго Кабс

Первое официальное использование: 1907 г.

В 1870 году в Чикаго появилась первая открыто профессиональная команда, официально названная просто Чикагский бейсбольный клуб. был назван « Белыми чулками » в честь цветов команды и в отличие от «Цинциннати Красные чулки». Команда принесла это прозвище в АН в 1871 году и в НЛ в 1876 году. Начиная с сезона 1870 года, чикагский клуб действительно часто упоминался в газетных статьях как «Белые чулки», что делало его одним из немногих «настоящих» прозвищ. среди тех, кто был искусственно модифицирован спортивными обозревателями в команды той эпохи.

После успехов команды в первой половине 1880-х годов клуб начал обменивать своих звезд, и к концу десятилетия команда пополнилась молодыми игроками, за исключением давнего игрока-менеджера Кэпа Энсона . К концу 1880-х годов местные газеты начали называть команду «Кольты Энсона» или просто «Кольты». С появлением Лиги игроков в 1890 году те немногие таланты, которые еще были у клуба, были исчерпаны, и это прозвище, хотя и никогда не было «официальным», стало стандартным. ( Детёныши Золотой Эры: 1876–1940 , Эдди Голд и Арт Аренс, Bonus Books, 1985, стр. 2) и [1]

«Чарли Хойт написал пьесу для Кэпа Энсона , менеджера команды, под названием «Сбежавший кольт», и впоследствии команда стала называться « Кольты Энсона ». (TSNBBG) На самом деле все было наоборот. Пьеса была написана и поставлена ​​в конце 1895 года. и его название было вдохновлено прозвищем клуба. ( Национальное развлечение, номер 25 , SABR , 2005, «Энсон на Бродвее», стр.74-81.)

В любом случае, 1890 год является обычной датой замены «Белых чулок» на «Кольты» в качестве преобладающего прозвища клуба. В справочнике Сполдинга 1894 года команда однажды упоминается как «так называемые чикагские «кольты» Энсона».

Название «Кольтс» время от времени оставалось на слуху в течение следующих 15 лет. Он был усилен командой из многих молодых игроков, в отличие от ветерана Энсона, который к 1890-м годам стал известен как «Поп». Энсон покинул команду после сезона 1897 года, и местные газеты какое-то время называли команду « Сиротами» , потому что они потеряли свою «популярность». Очевидно, у них все еще была некоторая «популярность» в битах, и они заняли четвертое место в лиге из двенадцати команд.

«Чикагская газета провела конкурс по выбору нового названия. Был выбран термин «Кабс», но, поскольку другие газеты сначала проигнорировали это имя, прошло некоторое время, прежде чем новое прозвище стало широко использоваться. Фред Хейнер, спортивный редактор газеты « Чикаго» Daily News была одной из первых, кто использовал имя Кабс». (ЦНББГ)

Книга Аркадии 2007 года под названием « Чикаго Кабс: от Тинкера до Эверса к Шансу » Арта Аренса содержит ряд фактов в разных местах на страницах 9–56, которые в совокупности объясняют постепенный переход от «Кольтов» к «Кабс»:

• В 1898–1900 годах газеты преимущественно называли клуб «Сироты».
• Несколько многообещающих игроков клуба перешли в новую Американскую лигу в 1901 году, в том числе несколько – в «Уайт Сокс». У бывших «Сирот» осталось так мало хороших игроков, что газеты назвали их «Остатками», поскольку процент команд 53–86 останется рекордно низким для клуба на следующие 60 лет.
• Когда Фрэнк Сели правления взял на себя в 1902 году бразды , его молодежная программа возродила старое прозвище, и в газетах команду снова стали часто называть «Кольтами».
• В то же время, ссылаясь на юношеский состав команды, некоторые авторы начали называть команду «Кабс».
• Прозвище «Кабс» закрепилось в течение следующих четырех сезонов. Sporting Life склонялась к «Кабс», в то время как The Sporting News отдавала предпочтение «Кольтам», как и Chicago Tribune . В 1905 году «Кольты» были еще более распространены, поскольку Сели предпочитал это имя. Но Сели ушел в отставку из-за плохого здоровья в середине сезона 1905 года, и Фрэнк Ченс был назначен на руководящую должность. С новым руководством и новой династией к 1906 году старые «Кольты» в значительной степени вышли из употребления, а основным прозвищем стало «Кабс».
• Среди различных недолговечных и малозапоминающихся прозвищ, присвоенных команде средствами массовой информации примерно в 1906 году, пожалуй, самым забавным было «Murphy's Spuds» или просто «Spuds», отсылка к ирландско-американскому владельцу команды Чарльзу Мерфи и стереотипу, связывающему ирландцев. люди с картофелем (ирландский картофель в просторечии называли «картофелем Мерфи» или просто «Мерфи»).

между городами К тому времени, когда члены Национальной лиги Чикаго играли свою Мировую серию с «Уайт Сокс» в 1906 году, прозвище «Чикаго Кабс» уже прочно утвердилось. Редакционная карикатура после сериала показала хижину с неизвестной фигурой внутри, где видны только его белые носки, на подставке для ног, с прибитой к стене снаружи шкурой медведя и еще шестью белыми носками, висящими на бельевой веревке ( Сокс обыграл «Кабс» в шести играх). (Джон Девани и Берт Голдблатт, Мировая серия: Полная иллюстрированная история , Рэнд МакНелли, 1975, стр. 27).

К 1907 году название «Кабс» появилось в карточках команды. (Аренс) Первое признание этого прозвища произошло в 1908 году, когда медвежонок с битой был помещен в круг «С», который уже был на форменной рубашке. В домашних программах Мировой серии 1908 года часто использовалось как имя, так и изображение Кабс. Знакомая буква «C», окружающая надпись «UBS», впервые появилась на дорожных футболках в следующем году. С этим официальным признанием старое прозвище «Кольты» исчезло навсегда. С тех пор на домашних и/или дорожных футболках появляется либо символ медвежонка, либо слово «CUBS». (Окконен)

Несмотря на все усилия MLB Promotion Corporation, начатые в конце 1960-х годов, «Кабс» не использовали этот культовый логотип C-UBS в виде круга (который постоянно присутствовал на униформе и публикациях с 1937 года) до конца 1970-х годов.

Прозвище «Кабби», уменьшительное от чего-то уже маленького или молодого, приобрело популярность во многом благодаря Гарри Кэрея знаменитому переводу « Возьми меня на игру с мячом ». Вместо того, чтобы разделить односложное слово «Cubs» на два слога вместо «хозяева команда», Кэрей использовал «Cubbies», чтобы сделать строку более плавной.

Команда «Чикаго Беарз» из Национальной футбольной лиги играла на стадионе «Ригли Филд» Кабс с 1921 по 1970 год и была переименована (от «Стейли») в честь своих хозяев.

Чикаго Уайт Сокс

Первое официальное использование: 1906 г. (Чулки); 1912 (Сокс)

Члены Национальной лиги Энсона были известны как «Белые чулки», и когда Чарльз Комиски привел свою команду «Сент-Пол Сэйнтс» в город, где он родился в 1900 году, Карл Грин из Детройта и Ирвинг Э. (Си) Сэнборн, освещавшие бейсбол в «Винди» Город возродил название «Белые чулки». (ЦНББГ)

Новая команда Американской лиги приняла заброшенные цвета и прозвище своих соперников из Национальной лиги. Первоначально их называли «Белые чулки», это прозвище быстро сократило до «Уайт Сокс» пресса . Переход можно увидеть в «Путеводителе Сполдинга» 1906 года, в котором фигурируют как «Белые чулки», так и «Уайт Сокс». В 1912 году команда начала носить на футболках первое воплощение своего логотипа «SOX». (Окконен)

Авторы заголовков часто называют команду «Chisox», чтобы отличить ее от «Bosox». Также используется синоним «Бледный шланг». В городе, как и в Бостоне, команда зачастую просто «Сокс». Латиноамериканское сообщество Чикаго называет их Las Medias Blancas , что по-испански означает «Белые чулки».

Цинциннати

Цинциннати Красные Чулки

Первой открыто полностью профессиональной командой была знаменитая «Цинциннати Красные Чулки» 1869–1870 годов. Они начались как любительская организация Национальной ассоциации игроков в бейсбол в 1866 году, поскольку интерес к бейсболу существенно вырос после Гражданской войны в США . Интерес к самим Red Stockings рос по мере того, как они добились впечатляющей победной серии, в основном находясь в гастрольном туре или « барнсторме ». Прозвище «Красные чулки» изначально было названием в прессе, основанным на их униформе. Фактически, в 1869 году клуб Цинциннати положил начало бейсбольной традиции носить трусики с гольфами вместо длинных брюк - стиль, который некоторые современные ханжи считали шокирующим и аморальным; но игрок/менеджер Гарри Райт быстро увидел его привлекательность для маркетинговых целей, и к середине сезона клуб принял это название и назвал себя Бейсбольным клубом Red Stockings в Цинциннати.

«Красные чулки» прошли через 1869 год и половину 1870 года непобежденными, их серия наконец завершилась 14 июня 1870 года. После этого интерес к команде угас, и, хотя клуб приобрел большую известность и признание, прибыль команды была небольшой. Руководство клуба приняло решение расформировать команду на 1871 год. Но влияние этой команды было существенным. К 1870 году профессионализм стал широко открыт, ознаменовав конец «любительской эры» и проложив путь к первой профессиональной лиге, Национальной ассоциации профессиональных игроков в бейсбол , которая начала свою деятельность в 1871 году.

После расформирования «Цинциннати Красные Чулки» четверо ее игроков перегруппировались в Бостоне, чтобы присоединиться к новой Национальной ассоциации (современные историки часто называют ее для краткости NA). Менеджер Гарри Райт и его брат Джордж Райт (бейсбольная версия « Братьев Райт ») привели с собой Кэла Маквея и Чарли Гулда , чтобы сформировать команду Boston Red Stockings , которая в конечном итоге превратилась в Atlanta Braves (см.)

Цинциннати Редс

Первое официальное использование: 1911 г.

Из-за влияния «Красных чулок» с тех пор почти каждая профессиональная команда в Цинциннати стала носить красный цвет в качестве основного цвета отделки. Команды Цинциннати также имели тенденцию ассоциировать себя с клубом 1869–70 годов, но прямой связи, кроме названия, между ними нет.

Когда АН распалась, лучшие команды, а также некоторые новые, перегруппировались, чтобы сформировать Национальную лигу в 1876 году. Одна из новых команд называлась « Цинциннати Красные Чулки» , вернув себе старое название. Команда была исключена из Национальной лиги в 1880 году за продажу пива на играх и игры по воскресеньям.

В 1882 году была создана новая лига, призванная бросить вызов существующей Национальной лиге: Американская ассоциация . АА обратилась к другому, более шумному рынку, чем стоическая Нидерланды, предлагая более дешевые цены на вход, а также алкогольные напитки, которые в то время были запрещены на стадионах Нидерландов. По иронии судьбы, эта «АА» стала известна как «Лига пива и виски» и подверглась критике со стороны руководства Национальной лиги за размещение стольких команд в «речных городах», характеризуя города АА как населенные гражданами низшего сословия: Питтсбург, Цинциннати, Луисвилл и Сент-Луис.

Новая версия « Цинциннати Красные Чулки » (позже сокращенная до «Цинциннати Редс» ; самое раннее упоминание «Красных» в «Путеводителе Сполдинга» датируется изданием 1895 года) стала процветающей. Команда выиграла первый вымпел Американской ассоциации и пережила большую часть десятилетнего существования Ассоциации, перейдя в Национальную лигу в 1890 году. В 1891 году к Ассоциации присоединилась недолговечная команда «Цинциннати Редс», также известная как « Убийцы Келли ». Клубу не удалось доиграть сезон, и его заменил «Милуоки». К тому времени Ассоциация была в затруднительном положении и распалась после окончания сезона. NL Reds по сей день продолжают играть в Цинциннати.

Команда впервые использовала сингл «C» на своей форме в 1905 году. Слово «Reds» впервые было помещено внутри буквы «C» в 1911 году. С тех пор варианты этого стиля использовались в большинстве лет. (Окконен)

Сокращение имени принесло им в 1950-е годы некоторые неприятности, точнее, страх перед неприятностями. Термин «красные» на политической арене долгое время был синонимом слова « коммунист ». В Маккарти эпоху хотя между профессиональным бейсболом и коммунизмом не было никакой связи, команда была обеспокоена тем, что их традиционное клубное прозвище будет ассоциироваться с коммунистической угрозой и холодной войной, поэтому они официально изменили свое название на «Цинциннати Редлегс». С 1956 по 1960 год логотип клуба был изменен, и термин «REDS» был удален из внутренней части символа «рычаг C ». «REDS» снова появились на униформе 1961 года, хотя по привычке их часто называли «Redlegs», и это название полностью исчезло через несколько лет. (Окконен)

Команда НФЛ , которая недолго играла в начале 1930-х годов, называлась « Цинциннати Редс» .

Прозвище «Красные чулки» и его потомки отражают одно из старейших прозвищ в бейсболе, уступающее только команде по легкой атлетике , первоначально из Филадельфии, а теперь в Окленде, и «Мец», вариации «Метрополитанс», названия, восходящего к любительский бейсбольный клуб в Нью-Йорке, 1850-е годы.

Кливленд

Кливленд известен как «Лесной город», а его профессиональная команда начала 1870-х годов называлась « Базовый бейсбольный клуб Форест-Сити» или просто «Лесные города», в стиле того времени. В сезоне 1871 года слово «Кливленд» часто упоминалось в газетах, чтобы отличать его от Рокфорд-Форест-Сити той же лиги.

Игрок Национальной лиги 1890-х годов был назван « Кливленд Спайдерс» в прессе , предположительно из-за игроков с длинными конечностями. Одним из игроков в 1897–1899 годах был Луи Сокалексис , коренной американец. Его навыки игры с мячом привлекли большое внимание, хотя его карьера была короткой. В течение этих трёх сезонов команду иногда называли « Кливленд Индианс» .

Кливленд Индианс

Первое официальное использование: 1915 г.

После разгрома 1899 года, состоящего из 20 побед и 134 поражений, когда некогда гордые «Пауки» были переименованы в «Уондерерс» и «Изгнанники» из-за того, что их перевели в выездную франшизу, НЛ прекратила существование кливлендского клуба. Уже в следующем году в молодой американской лиге сформировалась новая команда. Униформа была темно-синего цвета, а средства массовой информации, среди других недолговечных прозвищ, называли команду «Блюз» и «Синие птицы».

В 1903 году владельцы клуба провели газетный конкурс по выбору названия для команды и выбрали Наполеонов для недавно приобретенного звездного игрока-менеджера Наполеона Лажуа ; в народе это слово быстро сократили до «Сон». Тот факт, что они попали в газеты, является отражением того, откуда взялось большинство прозвищ команд той эпохи. Во время пребывания менеджера Дикона Макгуайра команду иногда в шутку называли « Молли Магуайрс ». (ЦНББГ)

Команда была сильна в начале 1900-х годов, но в 1910-х годах ее деятельность прекратилась, и «Сон» стал восприниматься как шутка, приравниваемая к «сну». Когда в начале января 1915 года Лажуа обменяли в « Филадельфию Атлетикс» , владелец Чарльз Сомерс снова попросил местные газеты придумать новое название для команды. Легенда гласит, что команда специально чтила Луи Сокалексиса , когда в середине января 1915 года приняла название «Индианс». Другая версия состоит в том, что средства массовой информации и команда выбрали «Кливленд Индианс» в качестве игры от имени « Бостон Брэйвс » , тогда известной как « Бостон Брэйвс». «Чудо-смелые» после перехода с последнего места 4 июля на победу в Мировой серии 1914 года . Неофициальное название «Индейцы», которое иногда использовалось во время пребывания Сокалексиса в клубе, укрепило новое название.

Из-за искусственной связи с коренными американцами индейцев Кливленда также часто называли «племенем».

В фильме «Высшая лига » кливлендские индейцы упоминаются под многими именами, в том числе «Воины Эри», «Сыны Джеронимо» и «Боевые храбрецы Кайахоги».

Кливленд Гардианс

Первое официальное использование: 2022 г.

В 2020 году клуб присоединился к другим спортивным франшизам с именами коренных американцев в изучении вопроса о том, следует ли изменить или изменить их названия. Было объявлено, что команда перестанет использовать название «Индейцы» после бейсбольного сезона 2021 года. после чего они сменят название на Cleveland Guardians.

Название «Стражи» было вдохновлено восемью статуями «Стражей дорожного движения» в стиле ар-деко, выставленными на Мемориальном мосту Хоуп недалеко от их родного поля.

Даллас – Форт-Уэрт

В районе Даллас – Форт-Уэрт существовали клубы низшей лиги, по крайней мере, с 1888 года. Одним из них был « Даллас Рейнджерс» из Лиги Тихоокеанского побережья , а другим - « Форт-Уэрт Кэтс /Пантеры» из Техасской лиги . В 1965 году клуб «Даллас» покинул город, а клуб «Форт-Уэрт» переехал в Арлингтон, город примерно на полпути между двумя крупными городами. Переименованные «Даллас-Форт-Уэрт Спёрс» действовали в Арлингтоне семь лет, прежде чем в команду пришли крупные игроки.

Техас Рейнджерс

Первое официальное использование: 1972 г.

Расширенная версия «Вашингтонских сенаторов» 1961 года переехала в Арлингтон, штат Техас, в 1972 году и получила прозвище «Техасские рейнджеры» . Название отсылает к знаменитому Техасскому дивизиону рейнджеров , правоохранительному органу, созданному Стивеном Ф. Остином в 1823 году. Вплоть до конца сезона 2008 года команда носила на своих домашних футболках слово «РЕЙНДЖЕРЫ» и надпись «ТЕХАС». на своих дорожных майках. С тех пор команда носит «ТЕХАС» дома и на выезде.

Денвер

Колорадо Скалистые горы

«Скалистые горы Колорадо» стали новой командой Высшей бейсбольной лиги в 1993 году. Прозвище «Скалистые горы» отсылает к Скалистым горам , которые покрывают большую часть западной половины Колорадо. Название «Колорадо Рокиз» использовалось командой хоккейной лиги Национальной , которая существовала с 1976 по 1982 год, прежде чем команда переехала и стала « Нью-Джерси Девилз» .

Детройт

Первую команду высшей лиги города назвали « Росомахами» , которые выступали в Национальной лиге в 1881–1888 годах. Это прозвище, которое сейчас в первую очередь ассоциируется с командами Мичиганского университета , произошло от прозвища Мичигана - « Штат Росомахи ».

Владельцы клуба потратили много денег на то, чтобы привезти в Детройт чемпионскую команду, и в 1887 году команда выиграла раннюю Мировую серию . Однако в то время в Детройте не было достаточно большого населения, чтобы поддерживать франшизу высшей лиги, и команда закрылась после еще одного сезона.

В течение следующих нескольких лет появилось и исчезло несколько клубов низшей лиги, обычно называемых «Росомахами».

Детройт Тайгерс

Первое официальное использование: 1901 г.

Новую команду низшей лиги Западной лиги также называли «Росомахи». Этот клуб пришел, чтобы остаться. Лига была переименована в Американскую лигу в 1900 году, и франшиза Детройта до сих пор находится в лиге, единственная франшиза Западной лиги, которая все еще находится в своем первоначальном городе, взращенная ростом автомобильной промышленности в 20 веке.

О том, как Тигры получили свое прозвище, ходят различные легенды . Один из них касается оранжевых полосок, которые они носили на черных чулках:

«Филип Дж. Рид, городской редактор Детройта, еще до начала века называл игроков «Тиграми». Джордж Столлингс , менеджер Детройта в 1899–1901 годах, всегда утверждал, что это прозвище появилось после того, как он надевал на своих игроков полосатые чулки, но они всегда были «Тиграми» в Американской лиге». (ЦНББГ)

Другая легенда связана со спортивным обозревателем, который приравнивал победу команды в день открытия 1901 года к свирепости своей альма-матер, « Принстон Тайгерс» .

Самое раннее известное использование названия « Детройт Тайгерс» в новостях было в газете Detroit Free Press 16 апреля 1895 года.

Книга Ричарда Бака 1998 года « Место для лета: повествовательная история стадиона «Тайгер»» содержит полную историю. В 19 веке в городе Детройт существовала воинская часть под названием Детройтская легкая гвардия , известная как «Тигры». Они сыграли значительную роль в некоторых сражениях Гражданской войны и в испано-американской войне . Бейсбольную команду в газетах называли и «Росомахи», и «Тигры». После вступления в высшую лигу в 1901 году бейсбольный клуб запросил и получил официальное разрешение от Легкой гвардии на использование своей торговой марки, и с этого дня команда официально стала «Тиграми». Разумеется, когда в 1901 году команда начала играть в высшей лиге, на их кепках уже был логотип с изображением тигра.

Короче говоря, Тигры, скорее всего, носили полосы, потому что они уже были Тиграми, а не наоборот, как это было принято. Фактически, «Тигры» носили красную полосу на своих носках в 1901 году и после этого вообще избегали полос, пока в 1920-х годах некоторое время не начали носить оранжевые полосы. (Окконен)

Команда «Детройт Лайонс» из НФЛ была названа в честь своих тогдашних владельцев, «Тигров».

Ред Уингз Команда НХЛ « Детройт » изначально называлась «Пумы», но там их местом происхождения было « Виктория Кугарс ». Очевидная связь их раннего имени с Тиграми и/или Львами была случайной.

Университет Детройта, главный предшественник сегодняшнего Университета Детройта Милосердия , первоначально использовал «Тигры» в качестве своего спортивного прозвища. Школа сменила прозвище на «Титаны» в 1919 или 1924 году, в зависимости от источника. Это прозвище использовалось до конца существования UD и было унаследовано UDM после слияния в 1990 году с Колледжем Милосердия Детройта, в результате которого был создан нынешний университет.

Хьюстон

Команды низшей лиги сначала Техасской лиги , а затем Американской ассоциации были прежде всего известны как Хьюстон Баффалос или часто просто «Баффс». Они были названы в честь хьюстонского залива Буффало , который всегда был географической и культурной визитной карточкой города.

Хьюстон Астрос

Хьюстон присоединился к Высшей бейсбольной лиге в 1962 году, когда Национальная лига расширилась и впервые разместила свою франшизу в Техасе. Первоначальное прозвище команды было Houston Colt .45s , отсылка к знаменитой компании по производству огнестрельного оружия Colt . Сама команда использовала логотип Colt .45s, но чаще всего ее называли просто «Кольты», несколько двусмысленный термин, поскольку он также применим к молодым лошадям и обходил юридические вопросы, которые в конечном итоге повлияли на отказ клуба от этого названия.

В 1965 году команда сменила свое прозвище на Хьюстон Астрос , имя, которое имело более футуристический подтекст ( астро по -гречески означает «звезда»), поскольку с 1961 года Хьюстон был городом, где НАСА обучало (и продолжает обучать) всех американских астронавтов . Команда также использовала это прозвище в рамках своего нового дома, Astrodome , который открылся в 1965 году.

Это изменение названия было частично обусловлено юридическими соображениями. В официальном справочнике по бейсболу Sporting News за 1965 год объяснялось, почему команда была переименована: «В конце 1964 года купольный стадион округа Харрис был официально назван «Астродом» после того, как 1 декабря хьюстонский клуб сменил свое прозвище с «Кольта .45» на «Астрос». Этот шаг стал результатом возражений компании Colt Firearms Company против продажи клубом новинок под старым прозвищем».

Прозвище Строс часто используется как знакомое имя.

Канзас-Сити, Миссури

Находясь на окраине старого Запада и, таким образом, будучи связанными с ковбоями и крупным рогатым скотом, некоторые команды Канзас-Сити имели прозвища, отражающие эту культуру.

В 1800-х годах существовали три разные недолговечные команды высшей лиги: члены Союзной ассоциации в 1884 году, Национальной лиги в 1886 году и Американской ассоциации в 1888 и 1889 годах. и Канзас-Сити, самый большой из всех коровьих городов; было неизбежно, что спортивные обозреватели назовут этих людей с Дикого Запада «ковбоями».

Член низшей лиги Западной лиги (исходный) в конце 1890-х годов был первым, кто назывался « Блюз Канзас-Сити» , предположительно из-за цветов их команды. Западная лига стала Американской лигой в 1900 году, оставаясь все еще низшей лигой. Когда в 1901 году американец стал майором, участие в Канзас-Сити было исключено.

Возрожденный клуб низшей лиги, также называемый « Канзас-Сити Блюз», действовал в Американской ассоциации в первой половине 20-го века. В 1930-х годах команда стала фермерской командой «Нью-Йорк Янкиз» . Команда переехала в Денвер в 1955 году, когда команда «Филадельфия Атлетикс» в город приехала под названием «Канзас-Сити Атлетикс» . По иронии судьбы, ситуация с фермерским клубом «Янкиз Канзас-Сити» продолжалась, поскольку владение «А» давало «Янкиз» множество качественных игроков до 1960-х годов, когда Чарльз О. Финли команду приобрел . Финли вскоре также навлек на себя гнев фанатов Канзас-Сити и в 1968 году перевел команду в Окленд.

Возможно, самой известной командой в Канзас-Сити была « Канзас-Сити Монархс» , самая продолжительная из различных бейсбольных команд негритянской лиги , которые действовали в рамках культуры апартеида , пока бейсбол высшей лиги не был интегрирован в 1947 году бывшим монархом Джеки Робинсоном . Продолжая сомнительную традицию Канзас-Сити, «Монархи» фактически служили «фермерским клубом» для всех высших лиг в последние годы их существования, поставляя в мейджоры ряд звездных чернокожих игроков, прежде чем закрыться в 1960-х годах.

Канзас-Сити Легкая атлетика

В 1954 году, в последний год существования клуба в Филадельфии, буква «А» была впервые заменена словом «Атлетика» как на домашних, так и на выездных футболках. За 54 года пребывания в Филадельфии ни разу на их футболках не появилось слово «Филадельфия». Команда переехала в Канзас-Сити в 1955 году и продолжала носить надпись «Атлетика» как на домашних, так и на выездных футболках. Название города наконец впервые появилось на футболках в 1961 году, после того как Чарльз О. Финли приобрел команду. Финли начал серию хорошо задокументированных влиятельных инноваций в униформе, которые выходят за рамки этой статьи. В 1968 году он перевез «А» в Окленд, где они и остаются по сей день. (Окконен) В 1972 году Финли изменил официальное название команды на давнее прозвище «А»; «Атлетика» была восстановлена ​​в 1981 году.

Канзас-Сити Роялс

Американская лига расширилась в 1969 году и выполнила свое обещание вернуть крупных игроков в Канзас-Сити, создав команду Kansas City Royals . Руководитель фармацевтической компании Юинг Кауфман выиграл торги на создание новой команды Канзас-Сити, которая была названа членами королевской семьи в честь Американской королевской выставки домашнего скота, проводимой в Канзас-Сити каждый год с 1899 года. Некоторые источники ошибочно сообщают, что команда была названа в честь монархов Канзас-Сити. Видимо, это просто счастливое совпадение. Кроме того, в негласном и, возможно, случайном продолжении традиции, униформа членов королевской семьи имеет синюю отделку.

район Лос-Анджелеса

Команды низшей лиги были известны как « Ангелы Лос-Анджелеса» с момента основания Лиги Тихоокеанского побережья в 1903 году, названной в честь самого города. Если полностью перевести это название команды на английский, оно содержит встроенную избыточность: «The Angels Angels».

Лос-Анджелес Доджерс

Команда низшей лиги и это прозвище были заменены, когда « Бруклин Доджерс» из Национальной лиги переехали от побережья к побережью в 1958 году . « Лос-Анджелес Доджерс» добились успеха, и в Лос-Анджелесе не было троллейбусов, от которых можно было бы уклониться.

Лос-Анджелес Энджелс

Когда в 1961 году высшая бейсбольная лига расширилась, новый член Американской лиги возродил старое прозвище. Команда была переименована в «Калифорнийские ангелы» в 1965 году в ожидании их переезда в Анахайм .

После 32 лет работы в «Калифорнии» с сезона 1997 года команда стала «Анахайм Энджелс» в результате контрактного соглашения, связанного с ремонтом их стадиона.

Начиная с сезона 2005 года клуб снова сменил название. Владельцы хотели вернуть первоначальное название Los Angeles Angels по маркетинговым причинам. Это вызвало юридические проблемы с городом Анахайм, поскольку по контракту франшиза должна была сохранить слово «Анахайм» в названии команды. В результате официальное название стало многословным «Ангелы Лос-Анджелеса из Анахайма». а географическое местоположение было удалено с футболок команды.

Ангелов обычно называют «Ореолами».

Майами

Флорида / Майами Марлинз

Команды низшей лиги в течение нескольких десятилетий были известны как Майами Марлинз, отсылая к марлину , популярной спортивной рыбе. Были Майами Марлинз из Международной лиги (1956–60), Майами Марлинз (1962–70) и Майами Марлинз (1982–88) из Лиги штата Флорида .

Когда в 1993 году высшая лига расширилась до Майами, старое прозвище было возрождено, но первоначально команда называлась « Флорида Марлинз» . Из-за идентификации со всем штатом, а не с городом, аллитерация имени была потеряна. команды, Однако 11 ноября 2011 года команда официально приняла название «Майами Марлинз». Это было частью соглашения о финансировании между командой и городом Майами нового стадиона который открылся в 2012 году.

Марлинов обычно называют « Рыбами ».

Милуоки

Различные профессиональные команды Милуоки, начиная с 1870-х годов, носили такие названия, как Cream Citys и Brewers , что относилось к местной уникальной промышленности по производству кремового кирпича и пивоваренной промышленности соответственно. В частности, некоторые известные пивоварни включали Schlitz («Пиво, которое прославило Милуоки»), Blatz , Pabst , а затем и Miller Beer , которые владели правами на название нынешнего стадиона с момента его строительства в 2001 году, пока он не был переименован в American Family Field в 2020.

Недолгое время существовала команда высшей лиги, иногда называемая « Милуоки Грейс» , которая действовала в Национальной лиге в 1878 году.

Милуоки Брюэрс

«Пивовары» из низшей Западной лиги 1890-х годов оставались в течение первого сезона высшей лиги как Американская лига в 1901 году, а затем были переведены в « Сент-Луис Браунс» .

Возрожденный клуб низшей лиги Американской ассоциации затем в течение примерно 50 лет назывался « Милуоки Брюэрс», прежде чем его вытеснили пересаженные « Бостон Брэйвз» в 1953 году. Клуб высшей лиги сохранил свое традиционное прозвище « Милуоки Брэйвз» во время своего пребывания в Милуоки, прежде чем переехать. в Атланту в 1966 году.

В течение нескольких лет в городе практически не было профессионального бейсбола. Будущий владелец команды, а затем комиссар Бад Селиг основал лоббистскую группу, первоначально называвшуюся Team, Inc. а затем переименован в «Бейсбольный клуб Милуоки Брюэрс, Инк.» За этот промежуток времени « Чикаго Уайт Сокс» сыграли несколько домашних игр в Милуоки.

Нынешние «Милуоки Брюэрс» начинали как « Сиэтл Пилотс» , команда расширения Американской лиги в 1969 году. После года значительных финансовых потерь команда была переведена в Милуоки под новым владельцем Селига, после чего они возродили традиционное название «Брюэрс». Команда была переведена в Национальную лигу в 1998 году в рамках расширения и реорганизации высшей лиги.

Миннеаполис – Сент-Пол

В двух соседних городах существует давняя, в основном дружеская конкуренция, и в каждом городе существовали клубы низшей лиги высокого уровня, включая команды Американской ассоциации на протяжении большей части пяти десятилетий . Клубы Миннеаполиса обычно назывались « Миннеаполис Миллерс» , а Миннеаполис был известен как «Милл-Сити». Сент-Пол, как столица штата, избегал обычного стереотипа о командах, называемых «Сенаторы», «Солонс» или «Кэпиталс», и вместо этого выбрал более прямой стереотип. Первые команды города обычно назывались « Святыми Святого Павла» или «Апостолами» , включая недолговечное членство городской Союзной ассоциации в 1884 году. Позже клубы низшей лиги города приняли прозвище «Святые Святого Павла» , что означало автономное резервирование. Клуб Западной лиги 1890-х годов переехал в Чикаго в 1900 году и стал « Чикаго Уайт Сокс» . Возрожденные Святые из низшей лиги присоединялись к своим соперникам из Американской ассоциации на протяжении большей части первой половины 1900-х годов. Название Saints было возрождено независимым клубом низшей лиги в 1993 году.

Миннесота Твинс

Миннеаполис – Сент-Пол широко известен как « города-побратимы ». Официальное название команды, которая была переведена из Вашингтона, округ Колумбия, в 1961 году, первоначально было Бейсбольный клуб городов-побратимов, теперь известный как Twins Sports, Inc. На кепках Миллерса была буква «М», а на кепках Сэйнтс — переплетенная буква «StP». ". Недавно переведенный клуб «Миннесота Твинс» носил кепку с надписью «TC» («Города-побратимы») в честь Сент-Пола и Миннеаполиса. На рубашках была нашивка на рукаве с контуром штата и двумя игроками в мяч (известными как «Минни и Пол»), пожимающими друг другу руки через реку Миссисипи .

К 1987 году компания Twins утвердилась на региональном уровне, и была принята кепка с буквой «М», обозначающей «Миннесота». Логотип «TC» перекочевал на рукав вместо предыдущей нашивки. В том же году команда выиграла Мировую серию , поэтому кепка с буквой «М» стала символом успеха и продолжала использоваться исключительно в течение ряда лет после этого. Кепка «TC» снова появилась в конце 1990-х и была заменена кепкой «M» до сезона 2009 года, а затем снята с производства после переезда команды в Target Field в 2010 году . (Окконен) «TC» обычно используется в качестве домашней кепки команды, а «M» — в качестве дорожной кепки, хотя кепка, как и другие элементы формы команды, выбирается по прихоти стартового питчера .

Еще одно прозвище, используемое фанатами и писателями, но не командой, - «Твинки», хотя это имя используется скорее как оскорбление фанатами конкурирующих команд или недовольными местными фанатами, когда команда выступает плохо.

Монреаль

До того, как Высшая бейсбольная лига расширилась до Монреаля в 1969 году, команды низшей лиги в Монреале обычно назывались «Роялс» в честь горы Рояль ( французский язык : Мон-Реал ), вулканической пробки, расположенной непосредственно к западу от сегодняшнего центра города, в честь которой был назван город. Отсюда еще одно дублирование - «Mount Royal Royals».

Монреаль Экспо

Монреальские выставки были названы в честь Expo 67 , Всемирной выставки, состоявшейся за два года до начала выставок. Выставка переехала в Вашингтон в 2005 году, и название «Expos» было упразднено.

Нью-Йорк

Будучи колыбелью организованного бейсбола, в Нью-Йорке было множество клубов в «любительскую» эпоху до 1869–1870 годов, а затем в «профессиональную» эпоху. Knickerbocker , Mutual и Gotham были одними из наиболее известных клубов.

Недолговечным участником Федеральной лиги в Нью-Йорке была команда Brooklyn Tip-Tops . У команд ФРС было несколько новаторских названий, и это была, вероятно, единственная команда высшей лиги, когда-либо названная в честь буханки хлеба.

Нью-Йорк Метс

Поскольку любительский бейсбольный клуб «Метрополитен» был основан в Нью-Йорке еще в 1857 году, за три года до «Атлетика» из Филадельфии, «Мец» могут претендовать на звание самой старой команды в высшей бейсбольной лиге.

Первый профессиональный столичный бейсбольный клуб был членом Американской ассоциации 19 века , клуба, который просуществовал до 1887 года, но не мог конкурировать с «Джайентс». В турнирной таблице они обычно значились как «Метрополитен», и писатели иногда использовали множественное число «Метрополитанс» или просто «Мец» в стиле того времени, чтобы отличить их от «Нью-Йорков», их ближайших соседей. Метрополитен никогда не называли «Нью-Йорком».

Когда в 1962 году высшая бейсбольная лига расширилась, старое название было возрождено в форме Метрополитен-бейсбольного клуба Нью-Йорка, также известного как Нью-Йорк Метс . «Мет» — это распространенная короткая форма слова «Метрополитен», как в «Метрополитен- опера » ; «MetLife» для Столичной компании по страхованию жизни ; и так далее.

« Нью-Йорк Джетс» , НФЛ первоначально известные как «Нью-Йорк Тайтанс», были первой из нескольких команд Нью-Йорка, названия которых рифмулись с «Мец». Среди других были « Нью-Йорк Нетс» ( НБА ныне «Бруклин Нетс») и «Нью-Йорк Сетс» недолговечной командной теннисной лиги.

Нью-Йорк Джайентс

Первое официальное использование: 1911 г.

Первыми участниками этой команды в 1883 году были просто « Нью-Йорки» , также иногда называемые « Готэмами », причем «Готэм» был синонимом Нью-Йорка. Согласно легенде, менеджер Джим Матри хвастался репортерам газет ростом своих игроков: «Мои большие ребята! Мои гиганты!» и примерно к 1885 году это имя навсегда закрепилось за командой.

«Клуб впервые назывался « Джайентс» примерно в 1885 году. П. Дж. Донохью, писатель о бейсболе New York World , вероятно, воспользовался шансом вступить в типовой спор с Гарри Палмером из Чикаго и Чарльзом Ф. Мэтисоном из Детройта. Все три писца следили за командами, которые имели больших людей, гордились этим фактом и подчеркивали вес и рост своих спортсменов. Команда New York Nationals после показательной игры с «Ньюарком» в 1886 году называлась «Джайентс», и когда они позже появились в Сент-Луисе, то же самое; В этом году Джо Притчард, тогдашний эксперт по Маунд-Сити, назвал их « Готэмскими гигантами ». (TSNBBG) Проблема этой истории в том, что прозвище «Гиганты» уже использовалось в газетах к 1884 году. К 1885 году оно прочно утвердилось в прессе. Хотя долгое время оно было неофициальным, оно остается одним из старейших названий команд в MLB.

«Гиганты» было одним из немногих прозвищ команды, которые вообще часто использовались в газетных статьях 1886 года, и единственным прозвищем команды, точка, найденным в Официальном справочнике Сполдинга за 1889 год. Однако официальное название команды, напечатанное в ее оценочных карточках, оставался просто Нью-Йоркским бейсбольным клубом. Хотя прозвище «Гиганты» было хорошо известно, франшиза не поддерживала его до тех пор, пока оно не было включено в домашние программы Мировой серии 1911 года; прозаическое «НЬЮ-ЙОРК» или простые печатные буквы «НЙ» использовались на форменных рубашках до 1918 года, когда впервые появилось слово «ГИГАНТЫ». (Окконен)

В конце концов альтернативное прозвище «Джинтс» (рифмуется с «пинтами») стало разговорным произношением названия команды. Оно последовало за ними вместе с их настоящим прозвищем «Гиганты», когда они переехали на западное побережье в 1958 году.

Команда «Нью-Йорк Джайентс» из НФЛ была названа в честь бейсбольной команды, которая когда-то была их арендодателем. вывеску, Несмотря на то, что бейсбольные гиганты переехали в 1958 году, команда НФЛ по сей день вывешивает на стадионе MetLife с гордостью указывающую, что официальное название команды остается «Нью-йоркские футбольные гиганты».

Нью-Йорк Янкиз

Современные писатели склонны называть нью-йоркский клуб AL « Горцами » в эпоху 1903–1912 годов и « Янкиз » с 1913 года. Эти два прозвища фактически развивались параллельно, начиная примерно с 1904 года: первоначально чаще использовалось «Горцы», а «Янки» стало преобладающим прозвищем до того, как «Горцы» были полностью исключены в 1913 году.

Первоначально команда называлась просто «Бейсбольным клубом Большого Нью-Йорка» - обозначение, наложенное на них как часть «сделки», позволяющей балтиморскому клубу переехать в Нью-Йорк. Поклонники «Джайентс» считали их «Захватчиками», и издателя Уильяма Рэндольфа Херста первоначально журнал New York Evening Journal называл новый клуб под этим названием в 1903 году.

И «Горцы», и «Янки» тоже изначально были изобретениями прессы. Первым президентом новой Американской лиги Нью-Йорка был Джозеф Гордон, служивший с 1903 по 1906 год. Существовало известное британское военное подразделение под названием «Гордонские горцы» . Новая команда построила свой новый стадион на вершине Манхэттена, названный «Хиллтоп» (отсюда неофициальное прозвище « Хиллтоп-парк » для парка Американской лиги), который особенно контрастировал с высотой стадиона «Джайентс», чья площадка для игры в поло находилась в пойма в тени Куганс-Блафф. Творческие представители прессы, которым нравилось создавать искусственные связи между разрозненными элементами популярной культуры, окрестили команду «Горцы Гордона» (например, New York World , 15 апреля 1903 года), вскоре сократили до просто «Горцы», и название прижилось. с ними большую часть десятилетия.

Нет никаких свидетельств того, что «Горцы» когда-либо были официально приняты самой командой. На униформе была только большая надпись «NY Y», которая в конечном итоге превратилась в известный изогнутый логотип «NY Yankees». (Окконен)

Пророческое письмо редактору газеты New York Sun от 7 мая 1903 г., с. 8, поднял такой вопрос: « Название для американских жителей Нью-Йорка. Если новая бейсбольная команда должна иметь название, соответствующее названию «Джайентс», не кажется ли разумным, если они будут «американцами Нью-Йорка», то они будут называться «американцами Нью-Йорка»? можно было бы назвать «Янки» или «Янки»?»

Альтернативное прозвище «Янки» впервые регулярно появлялось в прессе в 1904 году. Термин « Янки » или «Янки» является синонимом слова «американец». Новая команда выступала в Американской лиге, и газеты городов с двумя командами (например, Бостона) часто называли свои команды «Национальными» или «Американцами», чтобы отличить их. Термин «Янки» в то время также часто появлялся в новостях, особенно после успеха Джорджа М. Кохана бродвейского мюзикла «Маленький Джонни Джонс» и его центрального номера «Янки Дудл Денди». Творческим писателям нью-йоркской прессы эту связь было легко установить.

7 апреля 1904 года в репортаже о весенних тренировках в Ричмонде, штат Вирджиния, был заголовок: «Сегодня янки отправятся домой с юга». Газета New York Evening Journal кричала: «Янкиз победили БОСТОН».

Газета Sporting Life в игре от 4 апреля 1905 года, обсуждая приобретение Хэла Чейза , в одной статье назвала команду «американцами» и «горцами».

По прошествии десятилетия прозвище «Янки» стало использоваться все чаще. В репортаже New York Times о не нападающем Сая Янга от 30 июня 1908 года клуб на протяжении всей статьи назывался исключительно «Янкиз» или «Янки», вообще не упоминая «Горцев». The Times также постоянно называла Hilltop его официальным названием «Парк Американской лиги». ( Полная книга бейсбола: история альбома для вырезок New York Times , Arno Press, Bobbs-Merrill, 1980, стр. 8)

Газета Philadelphia Inquirer об игре 21 апреля 1912 года, выставке между двумя нью-йоркскими клубами, была озаглавлена ​​«Гиганты бьют янки», а в статье команды назывались «Нэшионалс» и «Гиганты»; и «команда Американской лиги», «Американцы» и «Горцы»; соответственно.

Газета «Нью-Йорк Таймс» в день открытия 1912 года сообщила, что «Янки выглядели изящно в своей новой форме белого цвета с черными полосками».

В 1913 году члены Американской лиги покинули «Хиллтоп» через десять лет и начали десятилетнюю субаренду с «Джайентс» на площадке для игры в поло. В тот момент термин «горцы» не имел логического смысла и был опущен в прессе. С тех пор клуб принадлежал исключительно «Янкиз».

Неизвестно, когда именно янки начали называть себя своим популярным прозвищем. К моменту прибытия Бэйба Рута в 1920 году прозвище «Янкиз» уже прочно утвердилось, но на униформе это имя все еще не появлялось. Фактически, янки редко носили свое прозвище на своей форме. Единственный раз был в 1927–1930 годах, когда слово «Янкиз» впервые появилось вместо слова «НЬЮ-ЙОРК» - на дорожных футболках. Это продолжалось в течение сезона 1930 года, а затем «НЬЮ-ЙОРКУ» вернули дорожную форму. (Окконен) Это название должно было считаться «официальным», по крайней мере, к 1923 году, когда команда назвала свой новый стадион «Янки Стэдиум».

Популярные и успешные «Янкиз» за прошедшие годы приобрели множество других неофициальных прозвищ, таких как « Пинстриперс » по понятным причинам и в шутку « Империя зла » — термин, первоначально примененный к Советскому Союзу президентом Рональдом Рейганом . Вероятно, самым продолжительным неофициальным прозвищем было « Бомбардировщики Бронкса », которое использовалось много десятилетий назад в отношении мощных ударов Янки, начиная с эпохи Рут. Первое использование газеты произошло в июле 1928 года.

Окленд

Участник Лиги Тихоокеанского побережья обычно назывался « Окленд Оукс» (PCL) , а иногда и « Жёлуди» как неофициальный вариант.

Окленд Эйс

Команда « Окленд Атлетикс », начавшая свою деятельность в Филадельфии и проживавшая в Канзас-Сити в течение нескольких лет, обосновалась на западном побережье в 1968 году. Прозвище «Атлетикс» — одно из старейших в бейсболе, датируемое началом 1860-х годов.

Филадельфия

Помимо устойчивых команд под названием «Атлетикс» и «Филлис», в состав других профессиональных команд Филадельфии на протяжении многих лет входили « Филадельфийские белые чулки » (также иногда называемые «Жемчуг» или даже «Филлис»), которые играли в Национальном чемпионате . Ассоциация начала 1870-х годов находилась в прямой конкуренции с пятерками; и клуб Keystone в рамках однолетнего эксперимента Union Association в 1884 году.

Филадельфия Атлетикс

Первое официальное использование: 1901 г.

На пике любительской эры бейсбола в 1860-х годах сильнейшей командой в штате квакеров был Атлетический бейсбольный клуб Филадельфии, или для краткости просто «Атлетик». До начала 1900-х годов этот клуб обычно всегда значился в турнирной таблице как «Атлетик», а не как «Филадельфия». Когда это называлось «Атлетика», это был множественный стиль того времени, точно так же, как команда Национальной лиги называлась «Филадельфия».

Еще в 1866 году на футболках легкой атлетики была стилизованная буква «А», которая до сих пор используется номинальными потомками команды. К концу 1860-х годов команда стала профессиональной и продолжала играть в течение первого года существования Национальной лиги в 1876 году, прежде чем распалась.

Название команды «Атлетик» было возрождено Американской ассоциацией и снова в результате вступления Филадельфии в Американскую лигу в 1901 году.

Команда AL изначально значилась в турнирной таблице традиционным способом «Атлетик», но вскоре превратилась в «Филадельфию Атлетикс». Вскоре появился еще один непреходящий символ команды:

«В 1902 году Джон МакГроу , тогдашний менеджер «Нью-Йорк Джайентс» и заклятый враг президента Американской лиги Бана Джонсона , дал интервью, принижающее вступление Американской лиги в Филадельфию, и саркастически отозвался о Бене Шайбе и Конни Мак . Клуб как « белый слон ». Газетчик из Филадельфии назвал команду «Легкая атлетика» «Белыми слонами», и они выиграли первый из многих флагов». (ЦНББГ)

В Мировой серии 1905 года «Джайентс» встретились с «А», и перед первой игрой капитан «А» подарил Макгроу маленького белого игрушечного слона, на фотографиях запечатлен один из немногих случаев, когда МакГроу был запечатлен ухмыляющимся.

Эта характеристика «первого из многих флагов», впервые написанная примерно в 1940 году, возникла в то время, когда «пятерки» еще считались победителями или, по крайней мере, соперниками. Упадок команды с середины 1930-х до середины 1960-х годов привел к тому, что франшиза была передана дважды. Логотип слона впервые появился на униформе в 1918 году и превратился в циркового слона разных цветов, в зависимости от отделки, выбранной для униформы в данном году.

Поскольку команда обычно носила стилизованную букву «А» как на домашних, так и на выездных футболках, а в конечном итоге и на кепках, также возникло прозвище «А». Первый разрыв с традицией «А» произошел в 1920 году, когда команда впервые разместила на футболках логотип со слоном, заменив букву «А», хотя и на темно-синий цвет. Слон, которого носили как знак неповиновения после высказываний МакГроу, ранее появлялся только во время разминки, а затем и на рукаве униформы. В 1924 году слон был изменен на свой титульный белый, а в 1928 году команда вернулась к традиционной букве «А». (Окконен)

После того, как владелец Чарльз О. Финли перевел команду в Окленд в 1968 году, он отказался от слова «Атлетика» и сделал официальным названием команды «А». «Атлетика» была восстановлена ​​в 1981 году.

Филадельфия Филлис

«Они были « Филлис» с тех пор, как команда вошла в Национальную лигу в 1883 году». (ЦНББГ).

«Филлис» или «Филс» — это краткая форма от «Филадельфия» в стиле XIX века, когда писатели называли город именно так. Сам город для краткости часто называют «Филли». Другие варианты использования этого термина включают Philly Cheesesteak и популярную сигару Phillies Blunt . Первое появление «Филлис» в «Путеводителе Сполдинга» произошло в 1894 году в контексте «Бостонов», «Чикаго» и т. д.

Боб Карпентер приобрел «Филлис» поздней осенью 1943 года. Следующей весной на конкурсе болельщиков было выбрано новое название «Блю Джейс». (TSNBBG) Это изменение так и не прижилось среди широкой публики, особенно потому, что на форменных рубашках по-прежнему было написано «Филлис», хотя и с нашивкой на плече «голубая сойка». Через пару лет от этого эксперимента отказались.

В 1900 году на футболках команды было написано «ФИЛА», распространенное сокращение от «Филадельфия». В остальном униформа Филлис в течение нескольких десятилетий содержала только простой блок или стилизованную букву «P». Впервые слово «Филлис» появилось в 1933 году в стиле письма, которое с тех пор часто появлялось в течение десятилетий. В 1942 году слово «Филс» появилось на выездных футболках, а печатная буква «P» снова появилась на домашних футболках, только на один сезон. Сценарий «Филлис» продолжался до 1970 года, когда в ожидании переезда на стадион «Ветеранс » команда вернулась к стилизованной букве «П» на своих футболках. В 1992 году на футболках был восстановлен сценарий «Филлис». (Окконен)

Финикс

До выхода в Высшую лигу «Финикс» использовал несколько разных прозвищ для своих клюшек. Сначала они были известны как Сенаторы Феникса , затем Гиганты Феникса в честь их филиала в высшей лиге и, наконец, Жар-птицы Феникса , по мифологической птице , синониму названия города.

Аризона Даймондбэкс

Даймондбэк , , в частности Crotalus atrox , — это гремучая змея которая является очень распространенным явлением в пустыне Аризоны и устрашающим символом. Клуб принял этот символ при своем создании в 1998 году. Бейсбольное поле также называют «ромбом». Команду часто для краткости называют «D-спины», и с 2007 года команда носит рубашки с надписью «D-спины». На левом рукаве стилизованная буква «дб», образующая голову змеи.

Питтсбург

Питтсбург Пайрэтс

Первоначальный питтсбургский клуб, основанный в 1882 году, находился в тогда еще отдельном городе Аллегейни, штат Пенсильвания , через реку Аллегейни к ​​северо-западу от центра Питтсбурга. Таким образом, в турнирной таблице клуб назывался «Аллегейни», а в стиле того времени - «Аллегейнис» (обратите внимание, что это не было «Аллегейнис»). Семья Аллегени играла в Американской ассоциации в 1882–1886 годах, а затем в 1887 году перешла в Национальную лигу. Однако загородные газеты, как правило, называли команду «Питтсбург» (как ее часто писали в то время), а не «Питтсбург». «Аллегейни». К 1890 году клуб носил слово «Питтсбург» (по-разному пишется с последней буквой «h » или без нее). на своей форме хотя Аллегейни оставался отдельным городом, пока не был аннексирован Питтсбургом в 1907 году.

Клуб был обвинен в «пиратстве» Лу Бирбауэра в Лиге игроков после сезона 1890 года, что привело к их прозвищу. Этот факт является деталью более широкой истории того, что происходило в профессиональном бейсболе того времени.

В 1888 году владельцы бейсбольных клубов установили правила классификации игроков и выплаты им вознаграждения в зависимости от ранга. Поскольку владельцы сами установили категории, их новая система сначала снизила, а затем и заморозила зарплаты игрокам. Незадолго до этого, в 1885 году, Джон Монтгомери Уорд , нынешний питчер Высшей лиги и выпускник юридического факультета Колумбийского университета , основал «Братство игроков в бейсбол», ассоциацию для защиты и продвижения интересов игроков. Владельцы бейсбола установили свои новые правила в межсезонье, не разговаривая с игроками, и это привело к расколу между ними и игроками. Несмотря на многолетние попытки договориться с владельцами об этих новых ограничениях для игроков, Уорд не смог заставить их торговаться или даже признать Братство. Игроки восстали и в 1890 году основали новую лигу под названием «Лига игроков». Лигу игроков возглавил Уорд, который не только приобрел финансовую поддержку, но и убедил звездных игроков перейти из Национальной лиги и Американской ассоциации в новую лигу.

Поскольку конкурировали три профессиональные лиги, многие из которых находились в одних и тех же городах, доходов было недостаточно, и каждая лига теряла деньги. Хотя посещаемость Лиги игроков была лучшей из трех лиг, через год она закрылась. Год спустя испытывающая финансовые затруднения Американская ассоциация закрылась, а Национальная лига поглотила четыре ее команды.

В 1890 году игроки «Филадельфии по легкой атлетике» Лу Бирбауэр и Гарри Стови перешли в Лигу игроков. После распада Лиги игроков из-за технической ошибки команда по легкой атлетике не смогла зарезервировать услуги Бирбауэра и Стови. Питтсбург подписал контракты с Бирбауэром и Стови. Легкая атлетика протестовала против потери этих игроков, и это привело к созданию беспристрастного Арбитражного совета, в который вошел президент Американской ассоциации Аллен В. Турман . Правление вынесло решение в пользу Питтсбурга. Несмотря на это решение, команда «Легкая атлетика» по-прежнему недовольна этим решением и высмеивала своих соперников из других штатов, называя их «пиратами» за «кражу» своих игроков. Тег «Пираты» прижился, и аллитерирующее название в конечном итоге стало официальным прозвищем команды Питтсбурга. В «Путеводителе Сполдинга» в издании 1894 года слово «Пираты» иногда использовалось. Ко времени Мировой серии 1903 года команда (официально Pittsburgh Athletic Company) ) был широко известен как «Пираты» и изображался в карикатурах в виде фигуры пирата, хотя клуб не признавал это на своей униформе до 1912 года.

Альтернативные прозвища, такие как «Букс» или «Буккос», сокращение от « пират », использовались на протяжении многих лет. «Буканьер» обычно используется как синоним слова «пират», хотя исторически «буканьир» — более конкретный термин для обозначения пиратов, действовавших в Карибском море, особенно вдоль главного побережья Испании .

«Ни один клуб Смоки-Сити не имел прозвища до 1890 года. Тогда команда, проигравшая 113 игр при победе всего в 23, была названа «Невинными» — очевидно, невиновной в победных стремлениях. В 1890 году, в межсезонье, владельцы «Питтсбурга» подписали второй контракт. игрок с низов Луис Бирбауэр, которого обанкротившийся Атлетический клуб Филадельфии забыл зарезервировать. Питтсбургский клуб стал известен как «Пираты» в связи с так называемым «пиратством» игроков». (ЦНББГ)

«Питтсбург Стилерс» из НФЛ начинали как «Питтсбург Пайрэтс», имея в виду бейсбольную команду, у которой они арендовали Форбс Филд в свои первые годы. Была также недолговечная команда НХЛ с 1925 по 1930 год под названием « Питтсбург Пайрэтс» .

Св. Луи

В Национальной ассоциации 1875 года Сент-Луис представил две заявки, названные « Коричневые чулки Сент-Луиса» (или «Брауны»); и «Сент-Луис Красные Чулки» (или «Красные»). «Красные» не пережили сезон. «Брауны» были лучше организованы и в 1876 году были переведены в новую Национальную лигу. Клуб отказался от мяча в лиге после сезона 1877 года из-за скандала со ставками, но продолжал играть как независимая полупрофессиональная команда.

Мароны Сент -Луиса из Ассоциации Союза в 1884 году и Нидерланды в 1885–1886 годах продолжали использовать красноватую цветовую схему в течение своего недолгого пребывания в должности. В сезоне 1886 года они носили униформу с большим черным ромбом на груди, и некоторые репортеры в том году называли их «Черными бриллиантами». В 1887 году они перебрались в Индианаполис, где отыграли три проигрышных сезона, прежде чем сбросили карты.

Сент -Луис Терьеры Федеральной лиги 1914–1915 годов были единственным клубом высшей лиги Сент-Луиса, который избегал названия по цвету.

Сент-Луис Кардиналс

Старые Брауны были куплены продуктовым магнатом Сент-Луиса Крисом фон дер Ахе в 1882 году и стали членами-учредителями Американской ассоциации . Команда продолжала носить коричневые чулки и отделку и была одной из самых успешных за десятилетнее существование АА под руководством первого игрока с низов / капитана Чарльза Комиски и была переведена в НЛ в 1892 году. В 1893 году на их футболках был изображен герб. «Сент-Луис Браунс» (в белой форме, в темно-синей форме; коричневыми были только пояса и носки).

В 1899 году клуб решил, что пришло время для перемен. Они восстановили трибуны на Робисон Филд после пожара; они лишили « Кливленд Спайдерс» звездных игроков, надеясь совершить серьезный скачок в турнирной таблице; и, согласно большинству источников, в том же году изменили свой однородный цвет с коричневого на красный. назвала обновленную команду Perfectos Возможно, чрезмерно оптимистичная пресса . Команда подскочила с двенадцатого места на пятое, не дотянув до своей высокой цели.

К концу сезона команду также называли Кардиналами. По данным TSNBBG, именно Уильям Макхейл, писатель о бейсболе из Республики Сент-Луис , окрестил команду с красной отделкой « Сент-Луис Кардиналс» . К 1900 году это имя стало общеупотребительным, и под этим прозвищем они известны и по сей день.

Термин «кардинал» как для птицы, так и для цвета произошел от традиционных облачений кардиналов Римско - католической церкви .

Униформа с красной окантовкой сначала имела только надпись «СЕНТ-ЛУИ» как на домашних, так и на дорожных футболках, а позже была заменена знакомым переплетающимся логотипом «StL». Слово «Кардиналы» впервые появилось как на домашних, так и на дорожных футболках в 1918 году. Этот термин превратился из просто цвета в символ в 1922 году, когда первое воплощение двух кардинальных птиц сидело на летучей мыши напротив слова «Кардиналы». ". (Окконен)

Синоним «Redbirds» и аббревиатура «Карты» сегодня также широко используются.

Команда «Сент-Луис Кардиналс» из НФЛ переехала из Чикаго в Сент-Луис в 1960 году и из Сент-Луиса в Финикс в 1988 году. «Футбольные кардиналы» не были названы в честь бейсбольных кардиналов, но по той же причине, по которой «Бейсбольные кардиналы» приобрели свои Название - от цвета их футболок, которые изначально были подержанными от команды Maroons Чикагского университета .

Сент-Луис Браунс

Прозвище « Сент-Луис Браунс» было возрождено в 1902 году благодаря записи AL, перешедшей из Милуоки. Переезжая из одного крупного пивоваренного города в другой, они могли бы сохранить прозвище «Пивовары», но по маркетинговым соображениям решили перенять недавно заброшенные цвета своего давнего конкурента.

«Брауны» были лучшей командой в Маунд-Сити в течение первых 25 лет или около того их совместного существования, но «Кардиналы» вернулись к победной форме в середине 1920-х годов, и после этого «Браунс» столкнулись с трудностями. В начале 1950-х клуб искал город для переезда. Они подумывали о том, чтобы по совпадению вернуться к своим корням в Милуоки, но «Брейвс» опередили их в этом. В 1954 году они согласились переехать в Балтимор, где были переименованы в «Иволги», положив конец прозвищу «Брауны».

Хотя с самого начала клуб был известен как «Брауны» и большую часть времени носил коричневую отделку (за исключением 1906 года, когда они экспериментировали с полностью черной отделкой), слово «КОРИЧНЕВЫЕ» на своих футболках не носил до 1934 года. ( Окконен) У команды были разные логотипы. В первые годы у них был чересстрочный «StL», как и у Кардиналов. В 1930-х годах они начали носить нашивку с изображением знаменитой статуи королевского святого . В 1952 году они начали носить нашивку на рукаве с мультяшным лицом « Домового ».

Команда «Кливленд Браунс» из НФЛ не имеет никакого отношения к «Сент-Луис Браунс», хотя их цветовая гамма (оранжевая и коричневая) и использование ими «Брауни» совпадают.

Сан-Диего

Сан-Диего Падрес

Команда низшей лиги под названием « Сан-Диего Падрес Лиги Тихоокеанского побережья» действовала в 1936–1968 годах. Имя Падре произошло от испанского слова «Отец», уважительного слова, используемого в отношении испанских миссионеров; Сан-Диего был основан как миссия монахами-францисканцами. Когда в 1969 году Высшая бейсбольная лига расширилась до Сан-Диего, старое прозвище было сохранено за новой командой.

В СМИ команду часто называют «Pads» или «Pods», что рифмуется с первым слогом слова «PAHD-лучи». «Монахи» также было давним прозвищем команды.

San Francisco

« Сан-Франциско Силс » действовали с момента создания Лиги Тихоокеанского побережья в 1903 по 1957 год. Название «Силс» было возрождено профессиональной хоккейной командой в 1961 году, которая в конечном итоге стала « Калифорнийскими золотыми печатями » , прежде чем покинуть район залива.

Вторым клубом с более коротким сроком существования был « Миссия Редс» , игравший в Сан-Франциско в 1925–1937 годах. Их иногда называли «Миссиями».

Сан-Франциско Джайентс

Хорошо зарекомендовавшие себя «Силз», которые когда-то были командой Джо ДиМаджио , переехали после сезона 1957 года, чтобы освободить место для прихода « Нью-Йорк Джайентс» , которые последовали за «Доджерс» с восточного побережья. « Сан-Франциско Джайентс» оправдали свое имя: такие отбивающие игроки, как Уилли Мэйс , Уилли Маккови и Барри Бондс, выбрасывали бейсбольные мячи с стадионов Сан-Франциско так же, как Мэйс и Мел Отт это делали в Нью-Йорке.

Сиэтл

Первоначальный клуб низшей лиги Лиги Тихоокеанского побережья в Сиэтле первоначально назывался « Индианс » из-за индейского наследия этого региона. Позже команда была названа Seattle Rainiers , прямо в честь Rainier Brewing Company и косвенно в честь Mount Rainier , в честь которой была названа пивоварня. Ренье действовали до 1968 года, когда высшая лига расширилась. После годичного эксперимента в высшей лиге был сформирован новый футбольный клуб «Рейнирс», который играл в течение 1972–1976 годов, когда «мейджорс» были готовы снова попробовать себя в Сиэтле. С 1995 года имя Рейнирс используется Triple-A филиалом Сиэтл Маринерс в соседней Такоме .

Сиэтл Пилотс

Команда расширения AL в 1969 году была названа в связи с известностью морской деятельности в районе Пьюджет-Саунд , в первую очередь в честь лоцманов, которые направляют большие корабли в порты Пьюджет. Звук. На кепках даже был изображен золотой лист «яичница», символ капитана корабля. Амбициозный, но недостаточно финансируемый клуб затонул в море красных чернил и стал первым клубом высшей лиги со времен « Милуоки Брюэрс» 1901 года, который через год сменил город. По иронии судьбы, «Пилотс» переехали в Милуоки и стали новыми «Милуоки Брюэрс» .

Сиэтл Маринерс

AL снова расширился до Сиэтла в 1977 году с образованием команды Seattle Mariners . Это прозвище снова отсылало к рыбалке и другим морским занятиям. «Моряки» находятся в Сиэтле уже более 40 лет и не собираются покидать его в ближайшее время.

Тампа Бэй Район

Несколько команд низшей лиги играли в районе Тампа-Бэй до того, как в 1998 году был основан бейсбольный клуб Американской лиги. Названные в честь местной сигарной промышленности, Tampa Smokers существовали в нескольких лигах с 1919 по 1954 год. Название города Тампа также носили Тампские тарпоны существовали с 1957 по 1988 год и были названы в честь рыбы, обитающей в Атлантическом океане. « Санкт -Петербургские Святые» , названные так из-за названия города, играли в основном в Лиге штата Флорида с 1920 по 1928 год, а затем с 1947 по 2000 год.

В этом районе все еще существуют другие команды, включая новую версию Tampa Tarpons и Dunedin Blue Jays (названных в честь их филиала в MLB), Clearwater Threshers (в честь акулы-молотилки ), Bradenton Marauders (название в честь их филиала в MLB, «Питтсбург Пайрэтс») и « Лейкленд Флаинг Тайгерс» , которые также назвали это в честь своего филиала в MLB, «Детройт Тайгерс».

Тампа Бэй Дэвил Рэйс/Рэйс

В 1998 году клуб стал расширением Американской лиги. На логотипе команды было изображение ската -манта , также называемого рыбой-дьяволом или дьявольским скатом. Команду также называли D-rays или сокращенно Rays. По состоянию на 2007 год на одной из версий их домашней униформы было написано «Лучи», и ни в одной версии не было написано «Лучи дьявола», хотя использовалась нашивка с изображением ската манта. 8 ноября 2007 года клуб объявил, что отказывается от роли «Дьявола», чтобы идентифицировать себя в первую очередь с лучами солнца, поскольку Флорида является солнечным штатом, и их обновленный логотип отражает эту тему. Как отмечается в статье MLB [2], клуб заявил, что продолжит использовать нашивку с лучами манты в качестве подтверждения своей прежней идентичности - особенность, легко заметную на их форме в суперкрупных планах, показанных по телевидению в Мировой серии 2008 года . поскольку бывшие коврики лиги превратились в команду-чемпиона Американской лиги в 2008 году. Клуб также сохранит свой пушистый талисман по имени «Рэймонд» исключительно по юмористическим причинам, поскольку это имя не имеет этимологической связи ни со старым, ни с новым использованием слова «Рэймонд». «луч».

Торонто

Первоначальным клубом низшей лиги в Торонто был « Торонто Мэйпл Лифс» , который действовал с 1896 по 1967 год в Международной лиге .

Клуб Национальной хоккейной лиги переименовал себя в « Торонто Мэйпл Лифс» в 1927 году и с тех пор известен под этим названием.

Торонто Блю Джейс

К тому времени, когда в 1977 году Американская лига расширилась до Торонто, сильная идентификация клуба НХЛ как «Мэйпл Лифс» исключала любые шансы на возрождение этого названия для бейсбольной команды.

Франшиза в Торонто первоначально принадлежала Labatt Breweries Imperial Trust и Canadian Imperial Bank of Commerce , а миноритарными владельцами были . Название «Блю Джейс» появилось в 1976 году, когда команда провела конкурс «Назови команду», в котором приняли участие более 4000 предложений. 154 человека предложили название «Блю Джейс», и главным победителем по результатам жеребьевки был выбран доктор Уильям Миллс, пародонтолог из Этобико. Миллс заявил, что для спортивной команды из Торонто традиционно синий цвет является основным, и, следуя примеру «Балтимор Ориолс» и «Сент-Луис Кардиналс», команда была названа в честь птицы.

Хотя официальное название команды было получено в результате конкурса, другая теория заключалась в том, что «Blue Jays» была выбрана владельцем контрольного пакета пива Labatt Breweries — очевидная связь с ее фирменным брендом Labatt Blue . (Спонсируемые Лабаттом трансляции игр, предоставляющие возможность телекомментаторам в прямом эфире сделать микроскопическую паузу, говоря: «Вы смотрите бейсбол Лабатта Блю... Джейс на канале CBC».) Многие другие неофициально приписывают это название. : бывший премьер-министр Онтарио Джон Робартс , член совета директоров команды, заявил, что это имя пришло ему в голову так: «Я брился этим утром и увидел из окна голубую сойку».

По совпадению, прозвище «Блю Джейс» некоторое время использовалось «Филадельфией Филлис» (командой, которую Торонто обыграл в Мировой серии 1993 года ) с 1944 по 1945 год.

Краткая форма «Джейс» широко использовалась на протяжении большей части истории команды.

Вашингтон, округ Колумбия

Бейсбольные клубы Вашингтона, округ Колумбия, были известны под разными прозвищами с тех пор, как в 1870 году появились первые профессиональные команды. Одна команда называлась «Олимпийскими играми», другая - «Национальными». Оба эти названия сохранялись до 1870-х годов. Более поздние команды в 19 веке назывались «Национальными», а также очевидными прозвищами других столиц, такими как «Государственные деятели» и «Сенаторы». К 1890-м годам слово «сенаторы» широко использовалось в средствах массовой информации для обозначения участников Национальной лиги, и оно появилось в «Путеводителе Сполдинга» 1894 года.

Вашингтон Нэшионалс/сенаторы

Прозвище «Сенаторы» было перенесено в новую команду Американской лиги в 1901 году. С 1901 по 1904 год команду обычно называли «Сенаторами», как и старый клуб Национальной лиги. Владелец газеты Washington Star Томас К. Нойес вместе с группой владельцев Бенджамина Минора, Гарри Рэпли и других купил команду в 1905 году.

Перед сезоном 1905 года Нойес просил фанатов и писателей дать ему новое прозвище. Стремясь перепродать команду, Нойес решил официально назвать клуб «Nationals», вернувшись к старому прозвищу.

«Новые владельцы желают уйти как можно дальше от старого режима и начать предстоящий сезон без каких-либо ракушек, мешающих его движению к процветанию. С этой целью предлагается похоронить покрытый мхом титул сенатора и закрепить за собой прозвище, которое может оказаться удачным и популярным». - Том Нойес, 1905 г.

В 1905 и 1906 годах на новых футболках команды была надпись «Nationals», и это была первая команда, носившая полное название команды. В противном случае на рубашках было либо написано «Вашингтон», либо была простая буква «W». (Окконен)

«Болельщики голосованием решили, что их клуб должен называться «Нэшионалс», а не «Сенаторс». Единственная проблема с голосованием заключалась в том, что его результат не был обязательным для авторов заголовков. Поэтому вашингтонский клуб до сих пор часто называют «Сенаторс», как и а также «Натс и Гриффс», причем последнее прозвище происходит от имени владельца Кларка Кэлвина Гриффита ». (ЦНББГ)

Некоторое сопротивление могло быть связано с присущей названию двусмысленностью. Писатели часто называли отдельные команды высшей лиги «американцами» или «национальными» в зависимости от их принадлежности к лиге, а команда Washington Nationals входила в Американскую лигу.

В газетных статьях на протяжении десятилетий названия «Сенаторы» и «Националы» (или «Нац») использовались как синонимы, часто в одной и той же статье. Гиды по бейсболу даже говорили «Национальные или сенаторы», указывая это прозвище. Это было задолго до того, как команды сделали псевдонимы зарегистрированными товарными знаками в маркетинговых целях.

Таким образом, бейсбольный клуб «Вашингтон» на протяжении большей части своей истории до переезда в Миннесоту был известен под двумя прозвищами. Хотя были и другие команды с двойными прозвищами, такие как бруклинские «Робинс»/«Доджерс» или нью-йоркские «Хайлендерс»/«Янкиз» , долговечность этого двойного прозвища была уникальной.

Прозвище «Сенаторы» поддерживали особенно иногородние писатели. В программах Мировой серии в том же году команда называлась под разными названиями: в 1933 году программы игр, сыгранных в Нью-Йорке, рекламировали «Гиганты против сенаторов», а программы игр, сыгранных в Вашингтоне, включали фотографию вашингтонского менеджера. Джо Кронин с подписью «Менеджер национальных чемпионатов».

Хотя слова «Nationals» или «Nats» все еще использовались на бейсбольных карточках, выпущенных Topps еще в 1956 году, к 1950-м годам название «Nationals» практически устарело. Например, в популярном бродвейском мюзикле 1955 года «Проклятые янки» клуб назывался в первую очередь, если не исключительно, «Сенаторами».

После сезона 1956 года владелец Кэлвин Гриффит решил официально сменить название на «Сенаторы», но только в 1959 году слово «Сенаторы» наконец появилось на их футболках. (Окконен) Они и их замена в расширении в 1961 году официально останутся «сенаторами» навсегда, хотя авторы заголовков, экономящие место, продолжали часто называть их «натами».

Вашингтон Нэшионалс

Команда Washington Nationals Национальной лиги, перенесенная из Montreal Expos в 2005 году, возродила старое название Nationals, и с учетом современных маркетинговых технологий, похоже, на этот раз название прижится. Также было возрождено проверенное временем сокращение заголовка «Натс». Любая возможность использования названия «Вашингтонские сенаторы» была запрещена техасскими рейнджерами, все еще владеющими правами на этот товарный знак. Хотя были некоторые настроения возродить название «Сенаторы», политические соображения повлияли на выбор «Национальных», возрождения «официального» прозвища первой франшизы Американской лиги, использовавшегося с 1905 по 1956 год . Политики и другие представители округа Колумбия возражали против названия «сенаторы», поскольку округ Колумбия не имеет представительства с правом голоса в Конгрессе . Хотя «Рейнджерс» по-прежнему владели правами на имя сенатора, «Националы» смогли приобрести у «Рейнджерс» права на фигурную букву «W».

Первое официальное принятие названий команд (классика 16)

Национальная лига
Город	Имя	Дата и источник
Бостон	Выдерживает Пчелы	1912 г. (единый логотип) 1915 г. (единое наименование) 1936-1940 (газетный опрос)
Бруклин	Доджерс	1916 (программы Мировой серии) 1932 г. (форма)
Чикаго	Детеныши	1907 г. (оценочные карточки) 1908 г. (единый логотип) 1909 г. (единое наименование)
Цинциннати	Красные Красноногие	1911 г. (единое наименование) 1953-1960 (декларация владельца)
Нью-Йорк	Гиганты	1911 (программы Мировой серии) 1918 г. (единое наименование)
Филадельфия	Филлис	1890 1933 (единое наименование)
Питтсбург	Пираты	1912 г. (единое наименование)
Сент-Луис	Брауны Кардиналы	1893 г. (единое наименование) 1918 г. (единое наименование)
Американская лига
Город	Имя	Дата и источник
Бостон	Ред Сокс	1908 г. (единый логотип) 1912 г. (единое наименование)
Чикаго	Белые чулки Уайт Сокс	1906 (программы) 1912 г. (единое наименование)
Кливленд	Наполеона индейцы	1903 (конкурс газет) 1915 (конкурс газет) 1927 г. (единый логотип) 1946 (единое наименование)
Детройт	Тигры	1901 г. (логотип кепки) 1927 г. (единый логотип) 1928 (единое наименование)
Балтимор Нью-Йорк	Иволги Янкиз	1901 г. (единый инициал) 1923 (название стадиона) 1927 (единое наименование)
Филадельфия	Легкая атлетика	1901 г. (единый инициал) 1909 год (бейсбольная карточка) 1927 (единое наименование)
Сент-Луис	Брауны	1934 (единое наименование)
Вашингтон	граждане Сенаторы	1905 г. (единое наименование) 1957 г. (декларация владельца)

Общие ссылки

• Путеводители по бейсболу Sporting News на протяжении многих лет, особенно в 1940-е годы, когда была включена история прозвищ каждой команды. В этой статье ссылка как (TSNBBG) .
• Бейсбольная форма 20-го века: Официальный справочник по бейсболу Высшей лиги , Марк Окконен, 1991, Sterling Publishing, Co. упоминается как (Окконен) . В этой статье

Эти книги о бейсбольных парках также содержат много информации о командах низшей лиги:

• Зеленые соборы , Филип Дж. Лоури, 1986, SABR , с исправленными изданиями в последующие годы.
• Бейсбольные стадионы Северной Америки , Майкл Бенсон, 1989, Макфарланд.

Встроены справочники, посвященные истории одной команды.