Jump to content

Британский бейсбол

Британский бейсбол , также известный в Уэльсе как валлийский бейсбол ( валлийский : Pêl Fas Gymreig ), представляет собой игру с битой и мячом, в которую играют в Уэльсе , Англии и, в меньшей степени, в Ирландии и Шотландии. Эта игра возникла как отдельный вид спорта в Мерсисайде, Глостере и Южном Уэльсе в конце 19 века, опираясь на гораздо более старую игру - лапту . Команды во всех местах играли в соответствии с кодифицированными правилами, созданными Национальной ассоциацией лаптеров (позже переименованной в ( Английскую бейсбольную ассоциацию ), причем игра в Уэльсе сначала была организована на местном уровне Бейсбольной ассоциацией Южного Уэльса (до сих пор играет по правилам Английской бейсбольной ассоциации) основан был в 1933 году . Ирландский бейсбольный союз И Английская бейсбольная ассоциация, и Уэльский бейсбольный союз являются членами Международного совета по бейсболу .

Британский бейсбол, традиция игр с битой и мячом, уходит корнями в глубь веков, и есть упоминания о «бейсболе» начала восемнадцатого века, а о «латерах» - из 1828 года. Игры с битой и мячом в Великобритании имеют долгую историю, и игра с мячом и битой, возможно, является предком лапты , а британский бейсбол был засвидетельствован еще в 1344 году. [1] Игра под названием «бейсбол» была засвидетельствована в 1700 году, когда священник в Мейдстоне осудил игру в нее по воскресеньям, и упоминается в 1744 году в детской книге « Маленькая симпатичная карманная книжка» , где она называлась «Бейсбол» . Джейн Остин также включила мимолетную ссылку на игру в Нортэнгерском аббатстве . [2]

Установление кодифицированных правил

[ редактировать ]

Национальная ассоциация лаптеров базировалась в Мерсисайде, Англия, где в апреле 1886 года она была одним из ряда местных спортивных учреждений с выборным представительством в дирекции Liverpool Athletic Grounds Company Ltd. [3] Прозвучали призывы последовать за успехом других видов спорта рабочего класса, таких как футбол в Мерсисайде и регби в Уэльсе, и принять четкий набор правил и бюрократии. [4] Национальная ассоциация шутеров была одной из многих национальных организаций, поддерживаемых Национальным обществом физического отдыха, созданным в 1886 году под руководством Герберта Гладстона в качестве президента, «для содействия физическому отдыху среди рабочего класса». [5]

Национальная ассоциация лаптеров должным образом создала новую игру, взяв за основу гораздо более старую игру лаптерс, но с новыми правилами, которые, как они надеялись, понравятся взрослым. Планируя распространить эту новую игру по всему Соединенному Королевству, Глостер принял этот вид спорта в 1887 году, а в 1888 году была образована Глостерская ассоциация шарладеров. [6] В июньском выпуске газеты South Wales Daily News за 1888 год обсуждались теперь уже кодифицированные правила этого нового вида спорта, и было отмечено, что «Национальная ассоциация лаптеров является авторитетом». Было также отмечено, что Национальное общество физического отдыха предоставило автору копию правил этой новой игры и «нынешний способ игры является большим улучшением по сравнению со старым стилем». [7] В Южном Уэльсе игра полностью утвердилась в 1889 году, в Южном Уэльсе были созданы четыре клуба, которые в 1890 году сформировали Ассоциацию лаптеров Южного Уэльса. [8] Правила новой игры, созданной Национальной ассоциацией лаптеров, были следующими. «Баз четыре, и пробеги совершаются вправо. Одиннадцать — правильное количество игроков, как в крикете, боулер, человек позади игроков с битой, длинный стоп, по одному на каждой из баз и баз прикрытия. не более 30 дюймов в длину или 3 1/2 дюйма в ширину, используется вместо «тимми». Раны засчитываются индивидуально нападающему и коллективно в сторону за каждую базу, которую нападающему удается достичь; без остановки мяч должен быть доставлен через ударную базу выше колена и ниже головы, чтобы считаться «хорошим мячом»: два плохих мяча приносят одно очко в пользу противоположной стороны. [7]

Угроза американского кодекса бейсбола в Великобритании достигла пика между 1889 и 1890 годами, когда была сформирована национальная лига этого кодекса, первая полностью профессиональная бейсбольная лига в Великобритании. Национальная лига бейсбола Великобритании была создана на встрече в Критерионе в Лондоне . Одновременно с созданием новой бейсбольной ассоциации новая ассоциация быстро перешла к созданию штаб-квартиры по адресу Холборн Виадук, 38 в Лондоне. Любопытно, что на встрече была представлена ​​Национальная Ассоциация Шулеров. [9] Это была третья попытка американских покровителей установить свое влияние на игры с битой и мячом в Великобритании. В 1870-х годах бейсбольные команды из Соединенных Штатов, в том числе Boston Red Stockings и Philadelphia Athletics , совершили поездку по Соединенному Королевству. [10] но с ограниченным успехом. В 1889 году богатый Альберт Гудвилл Сполдинг использовал свое положение бывшего звездного игрока американского кодекса и ведущего поставщика спортивных товаров, чтобы организовать еще один тур по Соединенному Королевству американских звезд бейсбола, включая команду Chicago White Stockings . [11]

В 1892 году, «обнаружив, что против этого названия существует так много предрассудков», Национальная ассоциация лаптеров и Ассоциация лаптеров Южного Уэльса отказались от слова «ландерс» и заменили его на «бейсбол». [8] В результате руководящий орган, Национальная ассоциация лаптеров, стал известен как Английская бейсбольная ассоциация. [12] и Ассоциация лаптеров Южного Уэльса становится Бейсбольной ассоциацией Южного Уэльса, [13] которые на своем ежегодном собрании в Ньюпорте в 1893 году «решили продолжать играть по английским правилам». [14] К концу сезона 1892 года бейсбольные команды из Ливерпуля и Ланкашира были приглашены сыграть матчи в Кардифф Армс Парк с явной целью популяризации «улучшенной версии старомодной игры в лапту». [15] В мае 1892 года сообщалось, что Ассоциация глостерширских шутеров стала Глостерской английской бейсбольной ассоциацией, и лиги уже существуют. [16] К июню 1892 года бейсбол в Глостершире был в самом разгаре. [17] но в конечном итоге это предприятие просуществовало недолго.

В июне 1892 года Ньютон Крейн, президент Национальной бейсбольной ассоциации (органа, ответственного за надзор за соблюдением американских правил бейсбола в Великобритании), написал открытое письмо в газету Liverpool Mercury, в котором заявил, что бейсбольный клуб Дерби принял вызов Главный исполнительный директор Национальной ассоциации шутеров (теперь переименованной в Английскую бейсбольную ассоциацию) заявил, что команда лучших британских бейсболистов в стране может победить команду лучших бейсболистов Великобритании по «американским правилам». Матчи будут «проводиться в соответствии с настоящими или обычными правилами бейсбола», причем по одному матчу в Ливерпуле и Дерби. [18] К 1894 году была создана Ливерпульская и Окружная бейсбольная лига, и игра процветала в Мерсисайде, а также в некоторых частях Ланкашира и Южного Уэльса. [19] В апреле 1899 года на ежегодном собрании Английской бейсбольной ассоциации в Ливерпуле было решено изменить правила игры, чтобы ускорить игру и устранить «тактику выжидания, принятую игроками с битой». В результате изменения бэттер получит два «хороших мяча» вместо трех, а на третьем «хорошем мяче» отбивающий получит «дополнительный» мяч. [20]

Первые международные и первые женские игры

[ редактировать ]
Бейсбол использовался в международном матче между Уэльсом и Англией в 2006 году.

В 1905 году в Бейсбольную ассоциацию Южного Уэльса входило всего пятнадцать клубов-членов, а к 1921 году игра стала повсеместной в ее центральных городах, а недавно переименованный Валлийский бейсбольный союз включал шестьдесят клубов, все в районах Кардиффа и Ньюпорта. [21] Поскольку число любительских клубов в Кардиффе , Ньюпорте и Мерсисайде увеличилось , было предложено провести матч Уэльс-Англия для дальнейшего продвижения этого вида спорта. Первый международный матч состоялся 3 августа 1908 года на стадионе «Арлекинс Граунд» в Роате, Кардифф (RFC Сент-Питер). Уэльс выиграл матч со счетом 122–118, когда игроки с битой и капитан Лью Льюис забили несколько мячей «над крышами домов».

Игра в Кардиффе уже стала популярным летним занятием среди городских регбистов, и в матче на Cardiff RFC поле вышли три игрока , в том числе Вив Хаззи , который также представлял Уэльс в союзе регби и лиге регби . Следующий международный турнир состоялся в 1914 году в Гудисон-парке в Ливерпуле. Англичане выиграли матч на глазах у 4000 зрителей, но ежегодные международные турниры начнутся только после войны. [22] [23] Во время Первой мировой войны Английская бейсбольная ассоциация стремилась сохранить бейсбол в регионе Ливерпуля, несмотря на нехватку опытных игроков. В феврале 1916 года было проведено ежегодное собрание, на котором основной темой обсуждения были усилия по использованию военных рабочих и других лиц в дополнение к существующим командам. [24] и Английская бейсбольная ассоциация организовала игры для сбора средств на военные нужды. [25]

Билет на матч «В валлийском и американском стиле» в Cardiff Arms Park.

В августе 1918 года Английская бейсбольная ассоциация организовала международный матч, в ходе которого Англия встретилась с Канадой на полицейской спортивной площадке в районе Фэрфилд в Ливерпуле. [26] В рекламе эту игру называли «американским бейсболом». [27] Игра продолжала набирать популярность в межвоенный период и была «неотъемлемой частью местной культуры» в Кардиффе и Ньюпорте. Были созданы лиги школьников, и в Кардиффе появилась первая лига школьниц. В июле 1921 года были предприняты усилия по созданию Национального бейсбольного совета, где члены Английской бейсбольной ассоциации и Бейсбольной ассоциации Южного Уэльса встретились, чтобы обсудить формирование нового руководящего органа. [28] В марте 1922 года в Grange YMCA состоялось первое ежегодное собрание недавно сформированного Валлийского бейсбольного союза, пришедшего на смену Бейсбольной ассоциации Южного Уэльса. Новый орган быстро посетил Ливерпуль и отметил, что «более тесная связь, установившаяся между английскими и валлийскими бейсбольными властями, существенно поможет достичь уровня национального времяпрепровождения». [29] Валлийский бейсбол к тому времени был известен своим женским участием, которое началось во время Первой мировой войны среди молодых женщин, работающих на фабриках. Женская лига была создана в Кардиффе в 1922 году, а в 1926 году состоялся первый женский международный матч между Уэльсом и Англией.

К сентябрю 1922 года была признана необходимость лучшего судейства игр, и была сформирована Ассоциация судей. [30] В целях распространения местных правил бейсбола показательные игры были организованы Английской бейсбольной ассоциацией в Лондоне в 1924 году. сборной Ливерпуля и Шотландии Дональд МакКинли . Одним из представленных бейсболистов был игрок [31] Толпа на мужском международном турнире Cardiff Arms Park в 1924 году впервые достигла 10 000 зрителей, а на матче 1925 года на Police Athletic Ground в Ливерпуле собралось 12 000 зрителей.В сентябре 1925 года газета Liverpool Echo сообщила, что Английская бейсбольная ассоциация обдумывает «революционные изменения в боулинге». Новое предлагаемое правило будет заключаться в том, что «когда боулер отправил третий плохой мяч до того, как он отправил второй хороший мяч, отбивающему должно быть разрешено перейти на первую базу, а отбивающая сторона должна записать прощание в их пользу. Если первая база в это время занята другим бьющим, этот бьющий должен перейти на вторую базу. Если две или три базы одновременно заняты бьющими, каждый бьющий должен перейти на свою следующую базу, а бьющий на третьей базе достигает дома; но ни один бьющий на второй или третьей базе не может перейти на свою следующую базу, кроме как для того, чтобы уступить место бьющему, занимающему следующую предыдущую базу». [32]

В июне 1927 года газета Athletic News сообщила, что рассматривается вопрос о розыгрыше Кубка Великобритании между финалистами чемпионатов Английской бейсбольной ассоциации и Уэльского бейсбольного союза. [33] К 1927 году Английская бейсбольная ассоциация имела три подразделения, в общей сложности 23 клуба в Мерсисайде, и посещаемость превышала посещаемость стадионов для собачьих бегов. Ряд международных игроков в регби, футбол и крикет присоединились к игре, а футбольные клубы «Эвертон» и «Ливерпуль» приняли активное участие. [34] Наконец, в мае 1929 года правила Английской бейсбольной ассоциации были защищены авторским правом. [35] Рост числа международных матчей привел к усилению внимания к арбитражу и правилам игры, поэтому Английская бейсбольная ассоциация и Уэльский бейсбольный союз сформировали Международный совет по бейсболу для наблюдения за международными турнирами в 1927 году. Наконец, в мае 1929 года правила Английская бейсбольная ассоциация была защищена авторским правом, что подчеркивало их роль в зарождении кодифицированного вида спорта и их управление правилами, контролировавшими игру. [35]

Депрессия, Вторая мировая война и второй пик американской игры

[ редактировать ]

Во время Великой депрессии количество клубов и игроков еще больше увеличилось, а матчи местных клубов привлекали тысячи зрителей, поскольку общественные виды спорта служили долгожданным развлечением в неспокойный период. К 1929 году Кардиффская и окружная лига насчитывала 37 команд, 19 из которых базировались только в рабочих районах Сплотта и Грейнджтауна . [2] В межвоенные годы британский бейсбол недолговечно обосновался на острове Ирландия, что привело к формированию Ирландского бейсбольного союза, который организовал поездку команды в Ливерпуль, чтобы сыграть в своей первой в истории международной игре против Англии. в июне 1933 года. [36] В состав команды входили игроки клубов «Сент-Мэри», «Сент-Освальд», «Британский и ирландский», «Хибернианс», «Индепендент» и «Коннот». [36] Англия выиграла с преимуществом в подач и 42 пробега. [37] В октябре 1934 года Английская бейсбольная ассоциация подписала соглашение о поездке в Эдинбург в 1935 году, чтобы начать процесс внедрения игры в Шотландии, хотя ряд известных шотландских игроков, таких как Билли Ламонт, Чарли Мур и Дональд МакКинли, уже играли в Шотландии. лиги в Ливерпуле. [38] В первой игре шотландцы победили англичан в Эдинбурге. [39] с 24 пробега до 3, с участием более 5000 человек. [40] Ответная игра на «Бутле» собрала более 3000 зрителей. [41] Чтобы снова увидеть триумф Шотландии, 4 пробега до 0. [42] Эти две игры проводились по американскому кодексу. [41]

В 1930-е годы популярность американского бейсбола в Великобритании снова достигла пика: профессиональные команды делили площадки с футбольными клубами (крупнейшие игры посещали 10 000 зрителей), а британская команда выиграла первый чемпионат мира по бейсболу в 1938 году. Американскую игру поддерживали все больше гастролирующих команд. из Америки и Японии; это дало валлийским командам шанс проверить себя против более уважаемых (и часто профессиональных) американских команд. В одной из таких игр 27 августа 1938 года команда Пенилана обыграла лондонских американцев на Кардифф Армс Парк. В соревновании был проведен один иннинг по «валлийским» правилам и три иннинга по правилам США.

В это десятилетие также были предприняты дальнейшие шаги по созданию американского бейсбола в Мерсисайде. Этот ход был встречен неоднозначно среди игроков британской игры, некоторые опасались, что этот ход положит конец старой игре в Англии. Хотя британский бейсбол выжил, американская лига оказала пагубное влияние на протяжении всего десятилетия: игроки, болельщики и сторонники покинули спорт ради профессиональной карьеры в игре, получившей поддержку по всей Англии. Американская лига также была основана в Кардиффе в 1939 году, но профессиональная американская игра закончилась с началом войны и никогда не обретет такой широкой популярности. [43]

Послевоенный зенит

[ редактировать ]

Хотя международные игры прекращались во время войны, стороны проводили успешные игры с экипажами американских военных кораблей, используя либо американские, либо валлийские правила. Домашние победы укрепили веру местных жителей в способности валлийских игроков. Эта гордость и вера стали очевидны, когда в 1948 году на стадионе «Касл Граундс» в Кардиффе возобновились ежегодные международные соревнования, на которых присутствовало рекордное количество зрителей — 16 000, а легенда Уэльса Тед Петерсон привел Уэльс к победе. Растущая популярность игры привела к тому, что она приобрела особую привлекательность для сообщества. Помимо уже существующих клубов, церкви, магазины, фабрики и бары объединялись в команды, и игра стала центром общественной деятельности для многих, особенно в Кардиффе. было проведено несколько показательных игр Этот вид спорта также пользовался популярностью в Англии: в Лондоне , а в Бристоле и Ковентри были созданы команды .

В 1950-е и 1960-е годы сборная Уэльса доминировала еще больше. Легенда Уэльса Пэдди Хеннесси дебютировал на международной арене в победе над Англией в 1957 году. В дальнейшем он получил широкое признание как величайший игрок в игре и самый быстрый боулер той эпохи. На турнире International 1964 года Хеннесси (в качестве капитана) разгромил состав своих соперников, совершив рекордные шесть пробежек при 30 мячах и всего за девять минут перед 6000 толпой на стадионе Мэнди . Этот рекорд примечателен тем, что его не удалось превзойти в течение 50 лет, когда игрок сборной Уэльса Мэтью Хопкинс совершил тот же подвиг, проиграв всего одну попытку в матче 2014 года на стадионе Уайтхедс Граунд, Ньюпорт. Этот рекорд остается одним из старейших в мировом спорте. [44]

Падение популярности и современная эпоха

[ редактировать ]

Этот вид спорта приобрел новую аудиторию в Уэльсе, поскольку прямые трансляции международных матчей и некоторых клубных матчей стали показываться на валлийском телевидении в 1970-х и 1980-х годах, но последние десятилетия века в целом характеризовались продолжающимся снижением посещаемости и участия. В 1989 году запасы давно использовавшихся камвольных мячей Webber были исчерпаны после того, как производитель Jaques of London прекратил производство. [45] Были опробованы различные мячи американского производства, но они оказались тяжелее и немного больше, чем традиционные мячи. Международный матч продолжал вызывать интерес, поскольку BBC Cymru Wales транслировала основные моменты международной игры до 1990-х годов; к тому времени матч стал рассматриваться как диковинка, а радио и телевидение ограничили его национальную известность. Перспектива наблюдать звездных регбистов за игрой Уэльса также закончилась в 1995 году с введением профессиональных контрактов , прекративших их несанкционированное участие в других видах спорта. [46]

Международный матч между Англией и Уэльсом в 2006 году.
Английская команда (EBA)
Сборная Уэльса (WBU)

К 2006 году уровень участия в Англии значительно упал до такой степени, что активными оставались только четыре клуба: «Олл Сэйнтс», «Энфилд», «Брексайд» и «Таунсенд». [47] Столетний международный турнир был проведен в Кардиффе 19 июля 2008 года, на котором Уэльс одержал свою десятую победу подряд с результатом в 44 подач и 44. Помимо полноценных международных турниров, аналогичные международные турниры проводятся для команд категории «B» и для юниоров. Этот матч стал 83-м международным матчем между двумя странами и 61-й победой Уэльса; Англия выиграла 20 игр, а две игры были объявлены вничью из-за ненастной погоды (1957 и 1998 годы). Сообщается, что количество зрителей составляло от 1000 до 2000 человек. [48] [49]

Ежегодный матч Англия – Уэльс продолжался до 2015 года, когда Англия отказалась от участия, не имея возможности выставить достаточное количество игроков. Окончание международного матча (и известность, которую он принес игре) оказало драматическое влияние на количество игроков в Уэльсе. К 2017 году матчи мужской лиги и кубка Уэльса были прекращены в середине сезона из-за нехватки игроков в некоторых клубах-членах. С тех пор мужская игра продолжалась в рамках специальных матчей. Женская лига продолжает действовать. [50] В последующие годы Уэльский бейсбольный союз работал с местными советами над возвращением этого вида спорта в средние школы. Это привело к тому, что в этот вид спорта играют за пределами своих традиционных территорий (особенно в долинах Южного Уэльса ), поскольку игра допускает участие представителей обоих полов, проста для понимания и может быть адаптирована для размещения большого количества игроков. [51]

Известные игроки

[ редактировать ]

Среди тех, кто добился известности благодаря своим бейсбольным подвигам, были Тед Петерсон , чьи международные выступления длились с 1930-х по 1960-е годы, и Пэдди Хеннесси , известный своим быстрым боулингом. Привлекательность этого вида спорта для зимних футболистов привлекла ряд игроков, более известных своей карьерой в регби или футболе. Валлийские игроки в регби Вив Хаззи , Терри Холмс , Марк Ринг , Дэвид Бишоп , а также легенда Лиги регби Уигана и рекордсмен по очкам Джим Салливан - все они занимались этим видом спорта, часто в межсезонье регби. В число футболистов ассоциации входят валлийцы Джон Тошак , Джордж Уиткомб , Терри Йорат , Натан Блейк и Фил Дуайер , а также «Эвертона» и английского звезда футбола Дикси Дин .

Различия между британским бейсболом и играми Северной Америки

[ редактировать ]

Этот вид спорта во многом отличается от всемирно известного североамериканского бейсбола. Сегодняшние правила по-прежнему во многом соответствуют правилам, созданным Национальной ассоциацией лаптеров между 1887 и 1888 годами.

  • Доставка мяча . Мяч бросают под мышку, как в софтболе . Как и в крикете, доставка называется боулингом . В североамериканском бейсболе он наносится сверху, сбоку или под мышкой и называется подачей .
  • Количество игроков . В команде 11 игроков, замены не допускаются. В североамериканском бейсболе в команде задействовано девять игроков (не считая « назначенного нападающего »); хотя замены разрешены, игрок, покинувший игру, не может повторно войти в нее.
  • Количество иннингов - (Обратите внимание, что в британском бейсболе терминология крикета «иннингс» используется как в единственном, так и во множественном числе, в то время как в бейсболе слово «иннинг» используется в единственном числе.) В британском бейсболе каждая команда имеет два иннинга. Иннинг заканчивается, когда все 11 игроков либо увольняются, либо остаются на базе. Обычная игра в североамериканском бейсболе состоит из девяти иннингов, и половина иннинга каждой команды заканчивается, когда фиксируются три аута (удаления).
  • Столбы/базы . Там, где в североамериканском бейсболе есть базы, в британской версии есть «столбы» (иногда называемые базами). Они обозначаются шестами, а не сумками.
  • Бита - бита имеет плоскую ударную поверхность, тогда как в североамериканском бейсболе она полностью круглая.
  • Система подсчета очков . В британском бейсболе игрок засчитывает пробег за каждую базу, которую он достигает после удара по мячу. Впоследствии отбивающий не забьет гол при перемещении по базам при ударе другого игрока. Эквивалент хоумрана составляет четыре рана. Как и в крикете, за слишком большие поставки можно получить бонус. В североамериканском бейсболе игрок забивает ран только при успешном обходе всех четырех баз, будь то его собственный удар или удар другого игрока, или другими способами, такими как прогулка или украденная база .
  • Поле игры . В британской игре нет зоны нарушения правил, по мячу можно законно ударить (и забить) в любом направлении, тогда как в североамериканском бейсболе его нужно ударять в зону, ограниченную линиями первой и третьей базы. база.

Несмотря на это сходство с крикетом, игра по стилю больше похожа на североамериканский бейсбол и основана на почти идентичном, но меньшем по размеру ромбе. Есть также много общего с лаптой , которую часто считают переходной игрой между крикетом и бейсболом. Основные концепции британского бейсбола сочетают в себе базовые концепции крикета и более стандартные версии лапты.

[ редактировать ]

Этот вид спорта является предметом песни The Baseball Song группы The Hennessys из их альбома Cardiff After Dark .

Ссылки и дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  1. ^ «Шулера и бейсбол — онлайн-руководство» .
  2. ^ Перейти обратно: а б Мартин, Джонс (декабрь 2000 г.). « « Крикет для бедняков »: бейсбол, класс и сообщество в Южном Уэльсе, ок. 1880–1950». Международный журнал истории спорта . 17 (4).
  3. ^ «Спортивные заметки». Спортивные новости. 20 апреля 1886 г. с. 5.
  4. ^ Дэвис, Джон ; Дженкинс, Найджел ; Менна, Бэйнс; Линч, Передур И., ред. (2008). Энциклопедия Уэльской академии Уэльса . Кардифф: Издательство Уэльского университета. п. 53. ИСБН  978-0-7083-1953-6 .
  5. ^ «Физический отдых». Глостерское Эхо. 28 мая 1887 г. с. 3.
  6. ^ «Национальная ассоциация шулеров». Ливерпуль Меркьюри. 11 мая 1888 г. с. 6.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Заметки Южного Уэльса». Ежедневные новости Южного Уэльса. 18 июня 1888 г. с. 2.
  8. ^ Перейти обратно: а б "Бейсбол". Эхо Южного Уэльса. 10 апреля 1893 г. с. 2.
  9. ^ «Сформирована бейсбольная ассоциация». Дерби Дейли Телеграф . 10 октября 1889 г. с. 3.
  10. ^ «Американские бейсболисты». Букингемский экспресс . 8 августа 1874 г. с. 6.
  11. ^ «Национальная игра Америки: бейсболисты в турне». Спортивная жизнь . 13 февраля 1889 г. с. 5.
  12. ^ «Бейсбол против лаптерс». Ливерпуль Меркьюри. 23 июня 1892 г. с. 7.
  13. ^ «Бейсбольная ассоциация Южного Уэльса». Ежедневные новости Южного Уэльса. 12 июля 1892 г. с. 7.
  14. ^ «Спортивные заметки». Еженедельник Южного Уэльса, рекламодатель Argus и Монмутшира. 6 мая 1893 г. с. 12.
  15. ^ Айвор Бейнон и Боб Эванс (1962). Внутренняя история бейсбола . Кардифф. п. 4. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  16. ^ «Глостер Бейсбол». Глостер Гражданин. 4 июня 1892 г. с. 4.
  17. ^ «Бейсбол в Глостере». Глостер Гражданин. 27 июня 1892 г. с. 4.
  18. ^ «Бейсбол против Шулерса». Ливерпуль Меркьюри. 23 июня 1892 г. с. 7.
  19. ^ "Бейсбол". Ревизор Ранкорна. 26 мая 1894 г. с. 8.
  20. ^ «Английская бейсбольная ассоциация». Ливерпуль Меркьюри. 18 апреля 1899 г. с. 10.
  21. ^ Воан Джонс, Теквин (26 апреля 1906 г.). «Валлийский бейсбол» (на валлийском языке). Флаг. п. 15.
  22. ^ «Как Хаззи оказался большим нападающим Уэльса в двух видах спорта» . Эхо Южного Уэльса . Walesonline.co.uk. 20 декабря 2011 года . Проверено 28 апреля 2012 г.
  23. ^ Лоури, Филип Дж. (2010). Самые длинные игры в бейсболе: обширная мировая книга рекордов . МакФарланд. п. 99. ИСБН  9780786442638 .
  24. ^ «Пчелиные записки». Ливерпульское Эхо. 22 февраля 1916 г. с. 3.
  25. ^ «Спортивные заметки Би». Ливерпульское Эхо. 11 июля 1916 г. с. 4.
  26. ^ «Спортивные заметки Би». Ливерпульское Эхо. 9 августа 1918 г. с. 2.
  27. ^ «Американский бейсбол». Ливерпульское Эхо. 10 августа 1918 г. с. 1.
  28. ^ «Национальный совет». Ливерпульское Эхо. 16 июля 1921 г. с. 6.
  29. ^ «Успешное начало нового союза». Западная почта. 22 марта 1922 г. с. 8.
  30. ^ «Ассоциация судей». Ливерпульское Эхо. 16 сентября 1922 г. с. 8.
  31. ^ «Вокруг страны». Атлетик. 2 июня 1924 г. с. 3.
  32. ^ «Правила бейсбола». Ливерпульское Эхо. 12 сентября 1925 г. с. 6.
  33. ^ «Кубок Великобритании?». Атлетик. 6 июня 1927 г. с. 10.
  34. ^ «Бейсбол делает успех!». Спортивные новости. 6 июня 1927 г. с. 10.
  35. ^ Перейти обратно: а б «Бейсбольный бюджет». Ливерпульское Эхо. 25 мая 1929 г. с. 3.
  36. ^ Перейти обратно: а б «Заметки Би о спорте дня». Ливерпульское Эхо. 1 июня 1933 г. с. 10.
  37. ^ «Ирландия в бейсболе». Ливерпульское Эхо. 6 июня 1933 г. с. 9.
  38. ^ «Бейсбол в Шотландии». Ливерпульское Эхо. 31 октября 1933 г. с. 10.
  39. ^ «Англия против Шотландии в бейсболе». Ливерпульское Эхо. 8 июня 1934 г. с. 14.
  40. ^ «Поражение в Эдинбурге». Ливерпульское Эхо. 4 июня 1934 г. с. 10.
  41. ^ Перейти обратно: а б «Англия против Шотландии в бейсболе». Ливерпульское Эхо. 9 июня 1934 г. с. 8.
  42. ^ «Победа Шотландии в бейсболе». Ливерпульское Эхо. 11 июня 1934 г. с. 10.
  43. ^ Велч, Эндрю (2008). Британский бейсбол: как любопытная версия игры сохранилась в некоторых частях Англии и Уэльса (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 15 октября 2018 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  44. ^ Клиффорд, Ричард (31 августа 2014 г.). «50-летний рекорд легенды валлийского бейсбола Пэдди Хеннесси побит, что проливает свет на некогда гордую часть культуры Южного Уэльса» . Зеркальная группа.
  45. ^ « Звонок новых шаров». Эхо Южного Уэльса. 8 августа 1989 г. с. 7.
  46. ^ Велч, Эндрю (2008). Британский бейсбол: как любопытная версия игры сохранилась в некоторых частях Англии и Уэльса (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 15 октября 2018 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  47. ^ Бланш, Фил (5 июля 2010 г.). «Бейсбол: бейсбол изо всех сил пытается пройти первую базу?» . Эхо Южного Уэльса . Walesonline.co.uk . Проверено 28 апреля 2012 г.
  48. ^ «Уэльс разгромил Англию по подаче» . Би-би-си. 19 июля 2008 г.
  49. ^ Джонс, Марк (11 июля 2008 г.). «Бейсбол: Уэльс снова стал горячим фаворитом» . Кардифф. УэльсОнлайн.
  50. ^ Бейсбол в Уэльсе ушел навсегда? . Би-би-си . 30 августа 2018 года . Проверено 5 мая 2020 г.
  51. ^ Донован, Оуэн (1 сентября 2012 г.). «Что случилось с валлийским бейсболом?» . Институт валлийских дел .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Мартин Джонс, «Бейсбол, класс и сообщество в Южном Уэльсе, около 1880–1950», Международный журнал истории спорта , 17,4 (2000), 153–66.
  • Джон Арлотт, изд. (1975). Оксфордский справочник по спорту и играм . Издательство Оксфордского университета
  • Эндрю Хигнелл и Гвин Прескотт, редакторы (2007). Кардифф Спортинг Великие . Стадия
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fb459ce88f220882c1bed489e3de29d3__1720275300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fb/d3/fb459ce88f220882c1bed489e3de29d3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
British baseball - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)