Дикси Дин

Не путать с шотландским футболистом Дикси Динсом или британским пилотом и военнопленным Дикси Динс времен Второй мировой войны (летчик Королевских ВВС) .

Дикси Дин

Дин на Гудисон Парк во время игры за «Эвертон»
Персональная информация
Полное имя	Уильям Ральф Дин
Дата рождения	( 1907-01-22 ) 22 января 1907 г.
Место рождения	Биркенхед , Англия
Дата смерти	1 марта 1980 г. ) ( 1980-03-01 ) ( 73 года
Место смерти	Гудисон Парк , Ливерпуль , Англия
Высота	5 футов 10 дюймов (1,78 м)
Должность(я)	Центральный нападающий
Старшая карьера*
Годы	Команда	Приложения	( Глс )
1923–1925	Транмер Роверс	30	(27)
1925–1937	Эвертон	399	(349)
1938–1939	Ноттс Каунти	9	(3)
1939	Слайго Роверс	7	(10)
1940	Херст	2	(1)
Общий		447	(390)
Международная карьера
1927–1932	Англия	16	(18)
*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Уильям Ральф «Дикси» Дин (22 января 1907 — 1 марта 1980) — английский футболист , игравший на позиции центрального нападающего . Дин является рекордсменом по количеству голов, забитых за один сезон в высшем английском футболе - 60. Он считается одним из величайших центральных нападающих всех времен и был введен в Зал славы английского футбола в 2002 году.

Он родился в Биркенхеде и начал свою карьеру в клубе своего родного города «Транмер Роверс», а затем перешел в «Эвертон» , клуб, за который он болел в детстве. Будучи плодовитым бомбардиром, он был особенно известен своей склонностью забивать голы головой, благодаря своему росту и атлетизму, а также его мощному и точному умению играть головой, что побудило экспертов назвать его одним из величайших специалистов в воздухе. всех времен. Дин провел большую часть своей карьеры в «Эвертоне», прежде чем его настигли травмы, и он перешел к новым вызовам в «Ноттс Каунти» и, в конечном итоге, в «Слайго Роверс» .

Дин наиболее известен своими подвигами в сезоне 1927–28, когда он забил рекордные 60 голов в лиге. В том сезоне он сыграл в 39 из 42 игр «Эвертона». «Эвертон» забил 102 гола в сезоне 1927–28 и завоевал титул с 53 очками, опередив на два очка «Хаддерсфилд» с 51 очком. На тот момент это было два очка за победу. Если бы за победу было три очка, «Эвертон» получил бы 73 очка.

Он забил восемнадцать голов в шестнадцати матчах за сборную Англии.

Статуя Дина была открыта возле Гудисон-парка в мае 2001 года. Год спустя он стал одним из 22 игроков, введенных в первый Зал славы английского футбола . В финале Кубка Англии 1933 года против «Манчестер Сити» Дин стал первым футболистом, носившим футболку под номером 9.

Ранние годы

Дин родился на Лэрд-стрит, 313 в Биркенхеде , Чешир , через реку Мерси от Ливерпуля . Семья Дина с обеих сторон была родом из Честера . Он был внуком Ральфа Бретта, машиниста, который водил королевский поезд во времена правления V. Георга Дин вырос как болельщик « Эвертона» благодаря усилиям своего отца, Уильяма-старшего, который взял его на матч в сезоне 1914–1915, завоевавшем титул.

Детство Дина совпало с Первой мировой войной , и в возрасте от семи до одиннадцати лет он развозил коровье молоко местным семьям в рамках военных действий: «Ну, это было военное время, понимаешь, так что ты все время прививал. раньше выносил молоко, я вставал в половине пятого утра, спускался и забирал пони и молочные платформы, а потом приходил в одно место в Аптоне, между Аптоном и Эрроу-парком , и Там была ферма Берджесса. Мы собирали молоко в большие урны и разносили его по домам, раздавая его из ковша. И мало того, у вас был участок, и это было в школьное время. не было такого понятия, как ущемление, воровство и все эти кровавые шалости. В те дни вы выращивали все это, и оно вам было нужно для военного времени».

Дин учился в школе Лэрд-стрит. но чувствовал, что не получил формального образования: «Моим единственным уроком был футбол... Я раздавал ручки по пятницам после обеда... чернила и мелки. Это была единственная работа, которую я выполнял в школе... Я никогда не брал уроков». Когда ему исполнилось одиннадцать, он поступил в индустриальную школу Альберта (Мемориал), борстальную школу в Биркенхеде, из-за предлагаемых футбольных возможностей. В доме семьи Динов для него было мало места из-за размера семьи; Дин был доволен такой договоренностью, поскольку мог играть в школьной футбольной команде. Дин ложно сказал одноклассникам, что его поймали на воровстве, поскольку он хотел быть «одним из мальчиков».

Он бросил школу в четырнадцать лет и работал на Wirral Railway учеником слесаря; его отец тоже работал там и работал с одиннадцати лет для Великой Западной железной дороги . Старший Дин позже стал машинистом поезда, а затем переехал в Биркенхед, чтобы работать на Wirral Railway, чтобы быть ближе к своей будущей жене (и матери Уильяма-младшего) Саре. Отец Дина позже ушел из компании.

Дин устроился на ночную работу, чтобы сосредоточиться на своей первой любви — футболе: «Двум другим ученикам слесаря-слесаря ​​им не нравилась ночная работа, потому что там было слишком много чертовых крыс, выходцев из компании Anglo-Oil. и компания Vacuum Oil... крысы размером с уиппетов. Так что я устроился на их ночную работу, и, конечно, тогда я всегда мог поиграть в футбол». Дин пинал нарушителей границ к стене.

Сыновья менеджера Дина в Wirral Railway были директорами New Brighton и были заинтересованы в подписании контракта с Дином. Однако Дин сказал клубу, что не заинтересован в подписании контракта и вместо этого играл за местную команду « Пенсби Юнайтед» в Пенсби . Именно в «Пенсби Юнайтед» Дин привлек внимание скаута «Транмер Роверс».

прозвище «Дикси»

Некоторые говорили, что Дину и его семье не нравилось его прозвище, и они предпочитали, чтобы люди называли его «Билл» или «Билли». Популярная теория относительно того, как Дин получил свое прозвище, состоит в том, что он сделал это в юности, возможно, из-за его смуглой кожи и волос (которые напоминали людей с юга Соединенных Штатов ). В некрологе Дина в «Таймс » Джеффри Грин предположил, что это прозвище было взято из песни «Дикси», которая была популярна в детстве Дина; в его чертах лица было «что-то от дяди Тома ».

С другой стороны, историк клуба «Транмер Роверс» Гилберт Аптон обнаружил доказательства, подтвержденные крестной матерью Дина, что имя «Дикси» было искажением его детского прозвища Дигси (полученного в результате его подхода к детской игре в салки, где Дин вонзал кулак в спина девушки, отсюда и «Дигси»).

Клубная карьера

Транмер Роверс

Он играл в футбол за школу Лэрд-стрит, Мортон Библейский класс, Хесволл и Пенсби Юнайтед. Затем в ноябре 1923 года он пополнил профессиональные ряды своего местного клуба «Транмер Роверс». В то время ему было шестнадцать.

Находясь в Транмере, он столкнулся с трудным испытанием, в результате которого он потерял яичко в резервной игре против Альтринчама . Сразу после вызова товарищ по команде потер это место, чтобы облегчить боль. Дин крикнул: «Не трите их, посчитайте!»

За шестнадцать месяцев работы в «Транмере» (сезоны 1923/24 и 1924/25) он забил 27 голов в 30 матчах чемпионата. Все 27 матчей были во втором из тех двух сезонов, в которых он забивал в среднем ровно гол за игру. Его подвиги привлекли интерес многих клубов Англии, включая «Арсенал» и «Ньюкасл Юнайтед» . Покинув Транмер Роверс, секретарь Берт Кук нарушил соглашение о выплате Дину десяти процентов от суммы трансфера. Дину заплатили один процент от гонорара, который он отдал своим родителям (которые пожертвовали его больнице общего профиля Биркенхеда ).

Эвертон

Его отец взял его на игру лиги в Гудисон Парк, когда ему было восемь лет. Для Дина это была мечта, когда секретарь «Эвертона» Томас Х. Макинтош договорился о встрече с ним в отеле «Вудсайд» в 1925 году. Дин был так взволнован, что пробежал дистанцию ​​в 2,5 мили (4,0 км) от своего дома на севере Биркенхеда до берега реки. чтобы встретиться с ним. Он подписал контракт с «Эвертоном» в марте 1925 года, когда ему только исполнилось восемнадцать.

Позже он рассказал, что ожидал, что его родителям будет передан подписной взнос в размере 300 фунтов стерлингов, когда он перейдет в «Эвертон». Они получили всего 30 фунтов, и менеджер «Транмер Роверс» Берт Кук сказал ему: «Это все, что позволит Лига». Дин обратился к Джону Маккенне, председателю Футбольной ассоциации , но ему сказали: «Боюсь, вы подписали контракт, и все». Дин подписал контракт с «Эвертоном» в марте 1925 года за 3000 фунтов стерлингов. Тогда это был рекордный гонорар, полученный для любого игрока третьего дивизиона, любого 18-летнего игрока и любого игрока «Транмер Роверс». Он дебютировал на выезде за «Арсенал» и забил свой первый гол за «Эвертон» позже в том же месяце дома за «Астон Виллу» . В своем первом полном сезоне (1925–26) он забил 32 гола, воспользовавшись изменением правила «вне игры» . Летом 1926 года в результате аварии на мотоцикле в Холивелле на севере Уэльса Дин получил перелом черепа и челюсти, и врачи не были уверены, сможет ли он снова играть. В своей следующей игре за «Эвертон» он забил головой, из-за чего жители «Эвертона» пошутили, что врач оставил металлическую пластину в голове Дина. Он вернулся в основную команду в октябре 1926 года, забив гол в своей первой игре на выезде за «Лидс Юнайтед» . Дин закончил сезон 1926–27 с 21 голом в 27 играх, поскольку «Эвертон» избежал вылета на одно место.

Самым большим замечанием Дина является то, что он до сих пор является единственным игроком в английском футболе, забившим 60 голов за один сезон ( 1927–28 ). На конец сезона ему был 21 год. Игрок «Мидлсбро» Джордж Кэмселл , у которого самое высокое соотношение голов к матчам в сборной Англии, забил 59 голов в предыдущем сезоне, хотя это было во втором дивизионе.

В сезоне 1927–28 «Эвертон» выиграл титул Первого дивизиона . Когда в 1930 году их перевели во второй дивизион , Дин остался с ними. Клуб сразу же выиграл второй дивизион в 1931 году , а затем снова первый дивизион в 1932 году . Затем они сразу же выиграли Кубок Англии в 1933 году (в котором он забил гол в финале ) – последовательность, не имеющая аналогов с тех пор.

В декабре 1933 года Дин выступил с публичным призывом вернуть ему украденное имущество. The Times опубликовала заявление: «Дикси Дин, нападающий «Эвертона» и сборной Англии, обращается к вору, который украл у него кепку сборной и презентационные часы, с просьбой вернуть их. В его дом на Калди Роуд, Уолтон, Ливерпуль, проникли в его отсутствие на Рождество. а вор оставил золотые часы и украшения (так в оригинале)». К тому времени Дин был капитаном команды. Однако суровые физические требования игры (в том виде, в каком она тогда проводилась) взяли свое, и в 1937 году его исключили из основной команды.

310 голов Дина за «Эвертон» в Первом дивизионе остаются рекордом по количеству голов для одного клуба высшего дивизиона английского футбола.

Более поздние команды

Дин провел за «Ноттс Каунти» один сезон, в котором забил три гола в девяти играх. В возрасте 32 лет Дин подписал контракт с ирландской командой «Слайго Роверс» в январе 1939 года, чтобы помочь клубу в кампании Кубка ФАИ . Сообщается , что по его прибытии железнодорожная станция в Слайго была заполнена местными жителями, пытавшимися увидеть его мельком. Дин забил десять голов в семи матчах за клуб. в том числе пять в победе над Уотерфордом со счетом 7: 1 (что остается рекордом клуба по количеству голов, забитых в одной игре). Он также сыграл в четырех матчах Кубка, забив один гол (в финале 1–1 против «Шелбурна» , который выиграл переигровку 1–0). Медаль Дина, занявшая второе место, позже была украдена из его гостиничного номера; 39 лет спустя, когда он возвращался в Ирландию, чтобы посмотреть «Роверс» в финале Кубка ФАИ 1978 года , в его гостиничный номер была доставлена ​​посылка с медалью внутри. Его считают легендой The Showgrounds , и он выставлен в клубном музее под открытым небом.

Дин завершил свои профессиональные игровые дни в составе «Херста» (ныне «Эштон Юнайтед») в сезоне 1939–40 Лиги округа Чешир , забив две игры и забив один гол, прежде чем начало войны положило конец его карьере. Он дебютировал в поражении со счетом 4–0 от «Сталибридж Селтик» ; На игре присутствовало 5600 человек, которые заплатили шесть пенсов и получили квитанцию ​​за вход в клуб в размере 140 фунтов стерлингов.

Международная карьера

Дин дебютировал за сборную Англии по футболу против британских соперников Уэльса на ипподроме в Рексхэме в феврале 1927 года, менее чем через месяц после своего 20-летия. Его последняя игра за Англию пришлась на победу со счетом 1: 0 над Ирландией в октябре 1932 года на Блэкпуле в «Блумфилд Роуд» , когда Дину было 25 лет.

Дин принимал участие в в 1927 и 1929 годах домашнем чемпионате Великобритании . В сезоне 1927 года Дин забил четыре гола в двух играх за сборную Англии и дважды забил гол Шотландии на стадионе «Хэмпден Парк». Несмотря на поражение, шотландцы выиграли соревнование в целом и аплодировали Дину (который завершил турнир лучшим бомбардиром). В сезоне 1929 года он забил гол в своем единственном матче против Ирландии на «Гудисон Парк».

Единственными международными соревнованиями за пределами домашнего чемпионата Великобритании во время международной карьеры Дина были Олимпийские игры 1928 и 1936 годов и первый чемпионат мира по футболу , который состоялся в 1930 году ; однако ни Великобритания , ни Англия не участвовали. Дин представлял Англию шестнадцать раз, забив восемнадцать голов в девяти играх (включая хет-трики против Бельгии и Люксембурга).

Дин в газетной рекламе сигарет Wix 1928 года.

Дальнейшая жизнь и смерть

Дин стал масоном в 1931 году, играя за «Эвертон» и сборную Англии. Он был инициирован в ложе Рэндла Холма, № 3261, в Биркенхеде 18 февраля 1931 года. Выйдя на пенсию, он продолжил управлять пабом Dublin Packet в Честере (Everton и Dublin Packet отмечают это памятными вещами) и работал в Littlewoods футбольных бассейнах носильщиком в их офисах на Уолтон-Холл-авеню, где коллеги по работе запомнили его как тихий, скромный человек.

В январе 1972 года Дин был госпитализирован в больницу Святой Екатерины в Биркенхеде с последствиями гриппа. и был освобожден через месяц. В ноябре 1976 года ему ампутировали правую ногу из-за тромба ; его здоровье ухудшалось, и он все чаще оставался прикованным к дому. Дин умер 1 марта 1980 года в возрасте 73 лет после сердечного приступа на домашнем стадионе «Эвертона» «Гудисон Парк» во время просмотра матча против их ближайшего соперника, «Ливерпуля» . Это был первый раз за несколько лет, когда он посетил Гудисон-Парк из-за плохого здоровья. «Он принадлежит к числу таких великих людей, как Бетховен , Шекспир и Рембрандт », — сказал Билл Шенкли . Его похороны прошли в церкви Святого Джеймса на Лэрд-стрит (улица, где он родился) в Биркенхеде. У него остались четверо детей: Уильям, Джеффри, Ральф и Барбара; он пережил свою жену Этель, которая умерла от сердечного приступа в 1974 году после 43 лет брака.

Наследие

Статуя Дикси Дин возле Гудисон-парка

Дин был всемирно известной личностью. Военные записи показывают, что во время Второй мировой войны итальянский военнопленный был схвачен британскими войсками в Западной пустыне и сказал своим похитителям: «К черту вашего Уинстона Черчилля и к черту вашу Дикси Дин». Одним из присутствовавших солдат был уроженец Ливерпуля Патрик Коннелли, который позже занялся шоу-бизнесом под псевдонимом « Билл Дин ».

«Эвертон» устроил презентацию Дина 7 апреля 1964 года. Более 34 000 человек увидели, как соревнуются команды из Шотландии и Англии, состоящие из игроков «Эвертона» и «Ливерпуля»; «Шотландцы» с одним англичанином и одним валлийцем выиграли со счетом 3–1.

Матч принес Дину 7000 фунтов стерлингов.

Составы команд с отзывами

Англия	Шотландия
Рэнкин	Лоуренс
Бирн	Коричневый
Моран	Томпсон (Анг)
Харрис	Габриэль
Лабоне	Йейтс
с	Стивенсон
Каллаган	Скотт
Стивенс	Сент-Джон
Пикеринг	Молодой
Храм	Вернон (Уэл)
Моррисси	Уоллес

Медаль Дина победителя Кубка Англии 1933 года была продана на аукционе в марте 2001 года за 18 213 фунтов стерлингов. В мае 2001 года местный скульптор Том Мерфи создал статую Дина, которая была установлена ​​​​за пределами Парк-Энд Гудисон-парка стоимостью 75 000 фунтов стерлингов с надписью «Футболист, джентльмен, игрок Эвертона». В 2002 году Дин стал первым членом Зала славы английского футбола . Существует ежегодная премия Дикси Дин, которая вручается игроку года в Мерсисайде; его выиграли игроки из его бывших клубов («Транмер» и «Эвертон») и «Ливерпуля».

Когда его спросили, думает ли он, что его рекорд по забиванию 60 голов за сезон будет побит, Дин ответил: «Люди спрашивают меня, будет ли когда-нибудь побит этот рекорд в 60 голов. Я думаю, что да. Но есть только один человек, который сможет это сделать. Это тот парень, который ходит по воде, я думаю, он единственный». В общей сложности Дин забил 383 гола за «Эвертон» в 433 матчах — исключительный показатель результативности, включающий 37 хет-триков. Он был известен как спортивный игрок, ни разу за свою карьеру не получил предупреждений и удалений, несмотря на грубое обращение и провокации со стороны соперников. Только Артур Роули забил больше голов в английской лиге; однако, в то время как Роули сыграл 619 матчей и забил 433 гола (0,70 гола за игру), Дин забил 379 голов в 438 играх (0,87 гола за игру).

В декабре 1930 года и снова в октябре 1931 года Дин стал первым игроком «Эвертона», сделавшим два хет-трика за один месяц соревновательной игры. Его рекорду не было равных в течение почти девяноста лет ( Доминик Калверт-Льюин сделал это в сентябре 2020 года).

Почести и достижения

Эвертон

• Первый дивизион Футбольной лиги : 1927–28 , 1931–32.
• Чемпионат второго дивизиона : 1930–31.
• Благотворительный щит ФА : 1928 , 1932 гг.
• Кубок Англии : 1932–33.

Слайго Роверс

• в Лиге Ирландии Второе место в 1938–39.
• Кубка ФАИ : 1938–39. Финалист

Англия

• Домашний чемпионат Великобритании : 1926–27 (общий), 1931–32 (общий)

Индивидуальный

• Сборная Англии за сборную: 16
• Англия Голы: 18
• Участие представителей Футбольной лиги: 6
• Голы Представителя Футбольной лиги: 9
• Золотая бутса английского высшего дивизиона : 1927–28 , 1931–32.
• Чемпионат второго дивизиона : лучший бомбардир, 1930–31.
• Sunday Pictorial Trophy (60 голов в чемпионате в сезоне 1927–28)
• Медаль Льюиса (в память о 200 голах в лиге в 199 матчах)
• Трофей Зала славы (1971)
• Серебряный поднос с надписью Ассоциации футбольных писателей (1976)
• Зал славы английского футбола (первый призывник, 2002 г.)
• Наибольшее количество голов в сезоне высшего дивизиона Англии : 60 (1927–28).
• Лучший бомбардир мира по сезонам: 1927–28 (60 голов).

Карьерная статистика

Клуб

Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям

Клуб	Сезон	Лига			Кубок Англии		Благотворительный щит		Общий
		Разделение	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели
Транмер Роверс	1923–24	Третий дивизион	3	0	0	0	0	0	3	0
	1924–25	Третий дивизион	27	27	3	0	0	0	30	27
	Общий		30	27	3	0	0	0	33	27
Эвертон	1924–25	Первый Дивизион	7	2	0	0	0	0	7	2
	1925–26	Первый Дивизион	38	32	2	1	0	0	40	33
	1926–27	Первый Дивизион	27	21	4	3	0	0	31	24
	1927–28	Первый Дивизион	39	60	2	3	0	0	41	63
	1928–29	Первый Дивизион	29	26	1	0	1	2	31	28
	1929–30	Первый Дивизион	25	23	2	2	0	0	27	25
	1930–31	Второй дивизион	37	39	5	9	0	0	42	48
	1931–32	Первый Дивизион	38	45	1	1	0	0	39	46
	1932–33	Первый Дивизион	39	24	6	5	1	4	46	33
	1933–34	Первый Дивизион	12	9	0	0	0	0	12	9
	1934–35	Первый Дивизион	38	26	5	1	0	0	43	27
	1935–36	Первый Дивизион	29	17	0	0	0	0	29	17
	1936–37	Первый Дивизион	36	24	4	3	0	0	40	27
	1937–38	Первый Дивизион	5	1	0	0	0	0	5	1
	Общий		399	349	32	28	2	6	433	383
Ноттс Каунти	1937–38	Третий дивизион	3	0	0	0	0	0	3	0
	1938–39	Третий дивизион	6	3	0	0	0	0	6	3
	Общий		9	3	0	0	0	0	9	3
Слайго Роверс	1938–39	Лига Ирландии	7	10	4	1	0	0	11	11
	Общий		7	10	4	1	0	0	11	11
Херст	1939–40	Лига графства Чешир	2	1	0	0	0	0	2	1
	Общий		2	1	0	0	0	0	2	1
Всего за карьеру			447	390	39	29	2	6	488	425

Международные цели

В очках и результатах на первом месте указывается счет голов сборной Англии, в столбце счета указывается счет после каждого гола Дина.

Список международных голов, забитых Дикси Дин

Нет.	Дата	Место проведения	Противник	Счет	Результат	Соревнование	Ссылка.
1	12 февраля 1927 г.	Ипподром Граунд , Рексхэм , Уэльс	Уэльс	1–0	3–3	1926–27 Домашний чемпионат
2				3–3
3	2 апреля 1927 г.	Хэмпден Парк , Глазго , Шотландия	Шотландия	1–1	2–1
4				2–1
5	11 мая 1927 г.	Моленбек, Бельгия	Бельгия	5–0	9–1	Международный товарищеский матч
6				6–0
7				9–0
8	21 мая 1927 г.	Стад де ла Фронтьер , Эш-сюр-Альзетт , Люксембург	Люксембург	1–2	5–2
9				3–2
10				4–2
11	26 мая 1927 г.	Олимпийский стадион Ив-дю-Мануар , Коломб , Франция	Франция	2–0	6–0
12				5–0
13	17 мая 1928 г.	Олимпийский стадион Ив-дю-Мануар, Коломб, Франция	Франция	3–1	5–1
14				4–1
15	19 мая 1928 г.	Олимпийский стадион , Антверпен , Бельгия	Бельгия	1–1	3–1
16				2–1
17	22 октября 1928 г.	Гудисон Парк , Ливерпуль , Англия	Ирландия	2–1	2–1	1928–29 Домашний чемпионат
18	9 декабря 1931 г.	Стадион «Арсенал» , Лондон, Англия	Испания	5–0	7–1	Международный товарищеский матч

См. также

• Список лучших бомбардиров первого уровня английского футбола
• Список мужских футболистов, забивших 500 и более голов

Источники

• Кейт, Джон (2003). Дикси Дин: Внутренняя история футбольной иконы . Книги Робсона. ISBN  978-1-86105-632-0 .
• Аптон, Гилберт (1992). Дикси Дин из «Транмер Роверс» 1923–1925 гг . Гилберт Аптон. ISBN  978-0-9518648-1-4 .
• Победитель Дэвид (2005). Эти ноги: чувственная история английского футбола . Лондон: Блумсбери. ISBN  978-0-7475-7914-4 .
• Уолш, Ник (1978). Дикси Дин: официальная биография легенды, забившей голы . Макмиллан. ISBN  978-0-330-25619-3 .
• Янг, Перси М. (1963). Футбол в Мерсисайде . Лондон. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

Внешние ссылки

• Дикси Дин на IMDb