Билли Бингэм

Чтобы узнать об английском футболисте 2000-х годов, см. Билли Бингэм (футболист, 1990 г.р.) .

Билли Бингэм
MBE

Персональная информация
Полное имя	Уильям Лоуренс Бингэм
Дата рождения	( 1931-08-05 ) 5 августа 1931 г.
Место рождения	Белфаст , Северная Ирландия
Дата смерти	9 июня 2022 г. (09.06.2022) (90 лет)
Место смерти	Саутпорт , Англия
Высота	5 футов 7 дюймов (1,70 м)
Должность(я)	Снаружи-право
Молодежная карьера
	Молодежный клуб Святого Донарда
Старшая карьера*
Годы	Команда	Приложения	( Глс )
1948–1950	Гленторан	60	(21)
1950–1958	Сандерленд	206	(45)
1958–1961	Лутон Таун	87	(27)
1961–1963	Эвертон	86	(23)
1963–1965	Порт-Вейл	40	(6)
Общий		479	(122)
Международная карьера
1951–1963	Северная Ирландия	56	(8)
1950	Ирландская лига XI	2	(0)
Управленческая карьера
1965–1968	Саутпорт
1967–1971	Северная Ирландия
1968–1970	Плимут Аргайл
1970–1971	Линфилд
1971–1973	Греция
1973	АЕК Афины
1973–1977	Эвертон
1977	ПАОК
1978–1979	Мэнсфилд Таун
1980–1993	Северная Ирландия
1987–1988	Аль-Наср
*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Уильям Лоуренс Бингэм MBE (5 августа 1931 — 9 июня 2022) — сборной Северной Ирландии футболист и тренер .

Как игрок, его первым профессиональным клубом был «Гленторан» , за который он играл с 1948 по 1950 год. Переехав в Англию, он затем провел восемь лет за «Сандерленд» , сыграв 227 матчей. В 1958 году он перешёл в «Лутон Таун» , сыграв почти 100 матчей в лиге за три года. За этим последовало двухлетнее сотрудничество с «Эвертоном» , где он снова провел около 100 матчей в чемпионате. Он завершил свою карьеру после перелома ноги в матче за «Порт-Вейл» в 1964 году в возрасте 33 лет. Он забил 133 гола в 525 матчах во всех внутренних соревнованиях. В период с 1951 по 1963 год он сыграл 56 матчей за сборную Северной Ирландии , забил 10 голов за сборную и сыграл на чемпионате мира по футболу 1958 года .

Его управленческая карьера началась в Саутпорте «Сэндграунерс» в 1965 году. Он был назначен менеджером Северной Ирландии два года спустя после того, как вывел из четвертого дивизиона . В качестве международного менеджера он также руководил «Плимутом Аргайл» , а затем «Линфилдом» . Он привел Линфилда к четверному результату в сезоне 1970–71, своем единственном руководящем сезоне. В 1971 году он был назначен главным тренером сборной Греции . Два года спустя он вернулся на домашнюю игру за «Эвертон» английский . Он ненадолго вернулся в Грецию в 1977 году, взяв на себя бразды правления ПАОКом . В следующем году он вернулся в Англию, чтобы возглавить «Мэнсфилд Таун» на один полный сезон. В 1980 году он был повторно назначен менеджером Северной Ирландии, и это его последняя должность, и этот пост он будет занимать в течение следующих тринадцати лет. Он привел свою страну к финалу чемпионата мира по футболу в 1982 и 1986 годах .

Игровая карьера

Клубная карьера

Гленторан

Бингхэм учился в начальной школе Элмгроув и был капитаном школьной футбольной команды, а также был выбран для участия в школьных играх Северной Ирландии. Он родился в районе Блумфилд в Белфасте и вырос вместе с Джеки Бланчфлауэр . Он начал свою карьеру в «Гленторане» за 6 фунтов в неделю. Он дебютировал за взрослую команду 12 марта 1949 года вничью 1–1 с «Баллимена Юнайтед» . «Гленс» заняли второе место в Ирландской лиге в сезоне 1949–50 . Находясь в составе «Гленторана», Бингхэм также дважды выступал за представительную команду Ирландской лиги .

«Не обладая прирожденным талантом нападающего, как Томми Лоутон , Стэнли Мэтьюз или Том Финни , Билли Бингхэм вскоре после своего прихода в английский футбол понял, что ему придется усердно работать как над практической, так и над теоретической стороной игры. Он набрал темп. Его сила и контроль позволяли ему обыгрывать крайних защитников и доставлять острые мячи в штрафную. Он работал над ударами с дальней дистанции и над своим умением действовать в пределах шестиметровой штрафной, что позволяло ему эффективно забивать голы. Прежде всего, он был храбрым. достаточно, чтобы выдержать удары, которые были неизбежны при его маленьком теле».

— Анализ игры Бингхэма с сайта nifootball.blogspot.co.uk.

Сандерленд

Бингэм перешел в «Сандерленд» в октябре 1950 года за 10 000 фунтов стерлингов . Помимо игры в профессиональный футбол в «Рокер Парке» , Бингхэм продолжил обучение судостроению на верфях Сандерленда. Его скорость и контроль мяча сделали его популярным игроком «Черных кошек», и постепенно он вошел в планы Билла Мюррея по основной команде в 1950–51 . Он зарекомендовал себя как лучший аутсайдер в сезоне 1951–52 , однако уступил свое место Томми Райту в 1952–53 годах . он сыграл всего 19 матчей В сезоне 1953–54 , поскольку Райт продолжал удерживать свое место в основной команде. Бингхэм вернул себе место в сезоне 1954–55 , забив десять голов в 42 играх, а «Сандерленд» занял четвертое место в Первом дивизионе , отстав на четыре очка от чемпиона «Челси» . Они также дошли до полуфинала Кубка Англии , где проиграли «Манчестер Сити» на «Вилла Парк» . Они опустились на девятое место в сезоне 1955–56 и снова покинули Кубок Англии в полуфинале, на этот раз проиграв «Бирмингем Сити» со счетом 3–0 . Кампания 1956–57 началась неудачно, и в октябре Бингхэм был исключен; он подал заявку на перевод , которая была отклонена. Новый босс Алан Браун подписал контракт с правым аутсайдером Эмби Фогарти из «Гленторана» и привел клуб к вылету в 1957–58 . Из основной команды Бингхэм поссорился с Брауном и летом покинул клуб, перейдя за 8000 фунтов в первоклассный «Лутон Таун» . Всего за время пребывания на Северо-Востоке он сыграл 227 матчей и забил 47 голов.

Лутон Таун

«Хэттерс» финишировали 17-м в лиге в сезоне 1958–59 , но дошли до финала Кубка Англии 1959 года после того, как Бингхэм забил победный гол в полуфинальном матче с «Норвич Сити» . В финале «Уэмбли» его угловой предоставил Дэйву Пейси утешение Лутону в поражении от «Ноттингем Форест» со счетом 2–1 . Несмотря на то, что Бингхэм забил 16 голов и стал лучшим бомбардиром клуба , «Лутон» вылетел в низшую лигу под руководством Сида Оуэна в сезоне 1959–60 . Новому менеджеру Сэму Бартраму удержать Бингэма на Кенилворт Роуд не удалось надолго , и после трех голов в 11 играх второго дивизиона , включая 35-ярдовый залп против «Ливерпуля» на «Энфилде» , он вскоре привлек внимание «Эвертона» и «Арсенала» .

Эвертон

Он присоединился к «Эвертону» за гонорар в 15 000 фунтов стерлингов в октябре 1960 года. Подписанный Джонни Кэри , Гарри Каттерик возглавил «Гудисон Парк» после того, как занял пятое место в сезоне 1960–61 . последовало четвертое место В сезоне 1961–62 , а «Ириски» выиграли чемпионский титул в сезоне 1962–63 . Однако в феврале 1963 года Кэттерик подписал контракт с шотландцем Алексом Скоттом за 40 000 фунтов стерлингов, и поэтому дни Бингхэма в Мерсисайде были сочтены. Он сыграл 98 матчей и забил 26 голов за «Эвертон».

Порт-Вейл

В августе 1963 года Бингхэм перешел в «Порт-Вейл» за рекордный на тот момент для совместного клуба гонорар в размере 15 000 фунтов стерлингов. Он забил семь голов в 38 матчах в сезоне 1963–64 , когда Фредди Стила «Валиантс» заняли 13-е место в третьем дивизионе . Джонни Кэри, ныне менеджер «Ноттингем Форест» , предложил 12 000 фунтов стерлингов за возвращение Бингэма в высший дивизион, но он решил остаться в «Вейл Парк» . Он ушел из игры после того, как сломал ногу в поражении от «Брентфорда» со счетом 4: 0 5 сентября 1964 года. В апреле 1965 года он уехал в Саутпорт бесплатно, чтобы стать их тренером- тренером .

Международная карьера

Он был игроком сборной Северной Ирландии выиграл свой первый матч за сборную Франции . и в 19-летнем возрасте Менеджер Питер Доэрти выбрал его для участия в чемпионате мира по футболу 1958 года в Швеции. Это произошло после того, как Бингхэм забил гол Португалии в Лиссабоне и помог своей стране выиграть квалификационное место за счет Португалии и Италии . В самом турнире Северная Ирландия обыграла Чехословакию и сыграла вничью с Западной Германией , а затем снова обыграла Чехословакию в матче плей-офф и вышла в четвертьфинал, где проиграла Франции со счетом 4–0. В общей сложности он провел 56 полных матчей за сборную, что является рекордом на тот момент, а также забил 10 голов, половина из которых была забита в домашнего чемпионата Великобритании матчах против Шотландии .

Стиль игры

Бингхэм играл на правом фланге и обладал отличными тактическими и позиционными навыками, а также хорошими способностями забивать.

Управленческая карьера

Саутпорт

Бингхэм стал тренером «Саутпорта» в июне 1965 года и был назначен менеджером в конце года за счет Уилли Каннингема . Он привел команду к десятому месту в четвертом дивизионе в сезоне 1965–66 . В свой первый полный сезон, 1966–67 , он привел «Сэндграунерс» к продвижению , заняв второе место - первое повышение в истории клуба. Он покинул Хейг-авеню в октябре 1967 года. с Саутпортом в надежных руках, когда они завершили 1967–68 кампанию Третьего дивизиона на 13-м месте под Дона МакЭвоя руководством .

Северная Ирландия, Плимут и Линфилд

Он покинул Саутпорт, чтобы возглавить сборную Северной Ирландии в октябре 1967 года. Однако эта должность не была обременительной, и Бингэм возглавил «Плимут Аргайл» . в феврале 1968 года заменив Дерека Уфтона . Ему не удалось удержать клуб от вылета, поскольку «Пилигримс» заняли последнее место во втором дивизионе . Он вывел клуб на пятое место в третьем дивизионе в сезоне 1968–69 , занявшего второе место, примерно на 15 очков , отстав от Суиндон Таун . последовала битва против вылета В 1969–70 , и Бингхэм покинул Хоум-Парк в марте 1970 года; клуб финишировал 17-м под руководством Эллиса Статтарда . Оставаясь тренером Северной Ирландии, он возглавил крупнейший клуб страны «Линфилд » в августе 1970 года. Его один сезон в Виндзор-парке был очень успешным: он привел «Блюз» к титулу Ирландской лиги 1970–71 , опередив на три очка соперника Гленторана . Клуб также завоевал тройное количество трофеев: Кубок Ольстера , Золотой кубок и Кубок Блакснита . Он ушел с поста босса Norn Iron в мае 1971 года и также покинул Линфилд в августе. За время его пребывания на посту тренера национальной сборной Северная Ирландия сыграла 20 игр, выиграв восемь, три сыграв вничью и проиграв девять игр. Они пропустили квалификацию на чемпионат мира по футболу 1970 года после поражения от Советского Союза в Москве. В турнирах домашнего чемпионата Великобритании они заняли третье место в 1969 году , четвертое в 1970 году и второе в 1971 году .

Греция

Бингэм возглавил сборную Греции в сентябре 1971 года. заменив Лакиса Петропулоса . Греки проиграли Англии со счетом 2: 0 на стадионе «Караискакис» 1 декабря, голами забили Джефф Херст и Мартин Чиверс , что обеспечило сборной Англии выход на Евро-1972 . Он покинул свой пост в феврале 1973 года после того, как два поражения от Испании означали, что Греция не смогла пройти квалификацию на чемпионат мира по футболу 1974 года .

АЕК Афины

Сразу после отъезда из Греции Бингхэм возглавил афинский АЕК , который тогда искал замену Бранко Станковичу . Он пробыл в клубе три месяца, прежде чем был уволен из-за плохих результатов, из-за которых клуб не попал в число участников европейских соревнований в следующем сезоне.

Эвертон

Бингэм вернулся в английский футбол, когда занял пост тренера «Эвертона» в мае 1973 года. заменив Гарри Каттерика . Подписав контракт с такими игроками, как Мартин Добсон и Боб Лэтчфорд , он вывел «Ириски» на седьмое место в Первом дивизионе в сезоне 1973–74 , отстав на два очка от места в Кубке УЕФА . Казалось, что «Эвертон» снова выиграет титул в сезоне 1974–75, но выиграл только один раз из последних пяти игр и финишировал разочаровывающим четвертым, отстав на три очка от чемпионов «Дерби Каунти» . В сезоне 1975–76 наступил период упадка «Эвертон» финишировал одиннадцатым, поскольку в «Гудисон Парк» . Серия из восьми игр лиги без побед привела к увольнению Бингхэма в январе 1977 года; клуб финишировал В сезоне 1976–77 на девятом месте под руководством Гордона Ли , а также занял второе место в финале Кубка лиги и Кубка Англии стал полуфиналистом .

ПАОК и Мэнсфилд

Бингхэм вернулся в Грецию в апреле 1977 года. возглавил ПАОК за Бранко Станковича счет . Однако он проработал на этой должности всего шесть месяцев. прежде чем его заменил Лакис Петропулос, который привел клуб к второму месту в Alpha Ethniki в 1977–78 . он возглавил Мэнсфилд-Таун . Затем в феврале 1978 года заменив Питера Морриса . Он не смог предотвратить вылет «Оленей» из второго дивизиона в конце 1977–78 . Сезон 1978–79 стал для него последним в качестве менеджера клуба, и он вывел Мэнсфилда на 18-е место в третьем дивизионе, прежде чем покинул Филд Милл . летом

Северная Ирландия (второе заклинание)

Бингэм был назначен менеджером Северной Ирландии во второй раз в марте 1980 года, и именно в этот второй период его управленческая карьера запомнится лучше всего. Он привел нацию к победе на домашнем чемпионате Великобритании в 1980 году , что стало лишь второй полной победой страны за 96 лет, когда они обыграли Шотландию и Уэльс , в то же время доведя Англию до ничьей. Однако им удалось набрать очко только в 1982 году . Он привел Северную Ирландию на чемпионат мира по футболу 1982 года , пройдя квалификацию вместе с Шотландией и одержав маловероятные победы над Швецией , Португалией и Израилем . В самом турнире, несмотря на ограниченный состав и лишь несколько настоящих игроков мирового класса (вратарь Пэт Дженнингс , капитан Мартин О'Нил и 17-летний Норман Уайтсайд ), команда Бингэма ошеломила принимающую страну, Испанию. с победой со счетом 1–0 на стадионе «Месталья» . Их ничьи с Гондурасом и Югославией означали, что они шокировали мир, заняв первое место в своей группе, забив всего два гола Джерри Армстронга . Они вышли из второго раунда с ничьей 2–2 с Австрией и поражением от Франции со счетом 4–1 .

Он вывел Северную Ирландию на третье место на домашнем чемпионате Великобритании в 1983 году , прежде чем они выиграли последний в истории турнир в 1984 году, одержав победу над шотландцами со счетом 2: 0. Однако Северная Ирландия не смогла пройти квалификацию на Евро-1984 , несмотря на победу в групповых играх со счетом 1: 0 над Западной Германией как в Белфасте , так и на Фолькспаркштадионе . Им оставалось десять минут до квалификации, когда в заключительной групповой игре Герхард Штрак из Германии обыграл Албанию и завоевал единственное место в группе для немцев; они финишировали впереди Северной Ирландии по разнице мячей .

Бингэм доказал, что 1982 год не был случайностью, после того как он привел страну к чемпионату мира по футболу 1986 года . Они прошли квалификацию вместе с Англией, победив Румынию , Финляндию и Турцию , и заняли второе место в своей группе . они столкнулись с непреодолимой проблемой Однако в Бразилии и Испании в группе D и покинули турнир, набрав лишь одно очко против Алжира . Он также тренировал «Аль-Насра» в Профессиональной лиге Саудовской Аравии в сезоне 1987–88 и привел клуб к пятому Kings Cup титулу в 1987 году .

Уход О'Нила, Дженнингса и Уайтсайда (последний из-за травмы) лишил Бингэма его лучших игроков. Северной Ирландии не удалось выйти в финал 1990 и 1994 годов , и он ушел в отставку в ноябре 1993 года. Последняя игра отборочной кампании чемпионата мира 1994 года была против Ирландии и должна была быть омрачена сектантством и противоречиями. Подопечные Бингема намеревались лишить ирландцев очков, необходимых для обеспечения квалификации перед Данией , поскольку Северная Ирландия не смогла пройти квалификацию. Удар Джимми Куинна был отменен ирландцами, сравнявшими счет . После игры произошел ужасный обмен мнениями между Бингхэмом и тренером сборной Ирландии Джеком Чарльтоном . завершились Квалификационные группы 1990 и 1994 годов квалификацией Испании и Республики, а Северная Ирландия финишировала на некотором расстоянии от отметки.

Позже Бингхэм работал в Блэкпуле директором по футболу . В мае 2008 года он вышел из отставки и стал специалистом по поиску талантов в Ирландии для «Бернли» .

Личная и дальнейшая жизнь

Бингхэм был назначен членом Ордена Британской Империи (MBE) за заслуги перед футболом на церемонии вручения наград по случаю Дня Рождения 1981 года . Он был женат и дважды разведен, у него есть сын и дочь от первого брака.

В 2006 году ему поставили диагноз деменция , и он умер в доме престарелых в Саутпорте 9 июня 2022 года в возрасте 90 лет.

Карьерная статистика

Клуб

Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям

Клуб	Сезон	Разделение	Лига		Кубок Англии		Другой		Общий
			Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели
Гленторан	1948–49	Ирландская лига
	1949–50	Ирландская лига
	1950–51	Ирландская лига
	Общий		60	21	0	0	0	0	60	21
Сандерленд	1950–51	Первый Дивизион	13	4	0	0	0	0	13	4
	1951–52	Первый Дивизион	36	7	2	0	0	0	38	7
	1952–53	Первый Дивизион	19	6	2	0	0	0	21	6
	1953–54	Первый Дивизион	19	3	1	0	0	0	20	3
	1954–55	Первый Дивизион	35	10	7	0	0	0	42	10
	1955–56	Первый Дивизион	27	6	6	0	0	0	33	6
	1956–57	Первый Дивизион	27	5	1	1	0	0	28	6
	1957–58	Первый Дивизион	30	4	2	1	0	0	32	5
	Общий		206	45	21	2	0	0	227	47
Лутон Таун	1958–59	Первый Дивизион	36	8	9	6	0	0	45	14
	1959–60	Первый Дивизион	40	16	3	0	0	0	43	16
	1960–61	Второй дивизион	11	3	0	0	0	0	11	3
	Общий		87	27	12	6	0	0	99	33
Эвертон	1960–61	Первый Дивизион	26	9	1	0	3	1	30	10
	1961–62	Первый Дивизион	37	9	3	1	0	0	40	10
	1962–63	Первый Дивизион	23	5	3	1	2	0	28	6
	Общий		86	23	7	2	5	1	98	26
Порт-Вейл	1963–64	Третий дивизион	35	6	2	1	1	0	38	7
	1964–65	Третий дивизион	5	0	0	0	0	0	5	0
	Общий		40	6	2	1	1	0	43	7
Всего за карьеру			479	122	42	11	6	1	527	134

Международный

Выступления и голы по сборным и годам

Национальная сборная	Год	Приложения	Цели
Северная Ирландия	1951	3	0
	1952	4	0
	1953	3	0
	1954	3	1
	1955	3	1
	1956	3	0
	1957	7	1
	1958	10	0
	1959	3	1
	1960	4	1
	1961	5	0
	1962	4	2
	1963	4	1
Общий		56	8

В очках и результатах на первом месте указывается счет голов Северной Ирландии, в столбце счета указывается счет после каждого гола Бингхэма.

Список международных голов, забитых Билли Бингхэмом

Нет.	Дата	Место проведения	Противник	Счет	Результат	Соревнование
1	3 ноября 1954 г.	Глазго , Шотландия	Шотландия	2–2	1954–55 Домашний чемпионат Великобритании
2	8 октября 1955 г.	Белфаст , Северная Ирландия	Шотландия	2–1	1955–56 Домашний чемпионат Великобритании
3	16 января 1957 г.	Лиссабон , Португалия	Португалия	1–1	Квалификация чемпионата мира по футболу 1958 года.
4	5 октября 1957 г.	Белфаст, Северная Ирландия	Шотландия	1–1	1957–58 Домашний чемпионат Великобритании
5	15 октября 1958 г.	Мадрид , Испания	Испания	2–6	Дружелюбно
6	18 ноября 1959 г.	Лондон, Англия	Англия	1–2	1959–60 Домашний чемпионат Великобритании
7	6 апреля 1960 г.	Рексхэм , Уэльс	Уэльс	2–3	1959–60 Домашний чемпионат Великобритании
8	7 ноября 1962 г.	Глазго, Шотландия	Шотландия	1–1	1962–63 Домашний чемпионат Великобритании
9	28 ноября 1962 г.	Белфаст, Северная Ирландия	Польша	2–0	Отборочный турнир Евро-1964.
10	12 октября 1963 г.	Белфаст, Северная Ирландия	Шотландия	2–1	1963–64 Домашний чемпионат Великобритании

Управленческий

Управленческий послужной список по команде и сроку полномочий

Команда	От	К	Записывать
			П	В	Д	л	Победить %
Саутпорт	1 июня 1965 г.	14 февраля 1968 г.	134	58	32	44	0 43.3
Плимут Аргайл	14 февраля 1968 г.	1 марта 1970 г.	104	35	29	40	0 33.7
Эвертон	28 мая 1973 г.	8 января 1977 г.	171	63	55	53	0 36.8
Мэнсфилд Таун	23 февраля 1978 г.	9 июля 1979 г.	71	21	24	26	0 29.6
Общий			480	177	140	163	0 36.9

Почести

Как игрок

Лутон Таун

• Кубка Англии Финалист : 1958–59.

Эвертон

• Первый дивизион Футбольной лиги : 1962–63

Как менеджер

Саутпорт

• в четвертом дивизионе Футбольной лиги Второе место : 1966–67.

Линфилд

• Ирландская лига : 1970–71
• Кубок Ольстера : 1971 г.
• Золотой кубок : 1971 г.
• Кубок Блакснита : 1971 г.

Северная Ирландия

• Домашний чемпионат Великобритании : 1980 , 1984.

Аль-Наср

• Кубок Короля : 1987