✖


Jump to content

Фредди Стил (футболист)

Фредди Стил
Персональная информация
Полное имя Фредерик Чарльз Стил [1]
Дата рождения ( 1916-05-06 ) 6 мая 1916 г. [2]
Место рождения Хэнли , Сток-он-Трент , Англия [1]
Дата смерти 23 апреля 1976 г. ( 1976-04-23 ) (59 лет) [1]
Место смерти Ньюкасл-андер-Лайм , Англия [1]
Высота 5 футов 10 + 1 ⁄ 2 дюйма (1,79 м) [3]
Должность(я) Вперед
Молодежная карьера
Плитка Даунинга
1931–1933 Сток Сити
Старшая карьера*
Годы Команда Приложения ( Глс )
1933–1949 Сток Сити [4] 224 (140)
1949–1951 Мэнсфилд Таун 53 (39)
1951–1953 Порт-Вейл 25 (12)
Общий 302 (191)
Международная карьера
1936–1937 Англия [5] 6 (8)
Управленческая карьера
1946 КР Рейкьявик
1946 Исландия
1949–1951 Мэнсфилд Таун
1951–1957 Порт-Вейл
1962–1965 Порт-Вейл
*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Фредерик Чарльз Стил (6 мая 1916 — 23 апреля 1976) — английский профессиональный футболист нападающий клуба , «Сток Сити» и сборной Англии . Он также работал в «Мэнсфилд Таун» и «Порт-Вейл» в качестве игрока-менеджера , что привело Вейла к чемпионскому титулу. [6] Он остается легендарной фигурой в истории Стоука и Вейла. Его племянник - бывший игрок в крикет из Англии Дэвид Стил . [7]

Подписав контракт со «Сток Сити» в 1931 году в возрасте пятнадцати лет, он установил клубный рекорд , забив 33 гола в сезоне 1936–37 . В течение сезона его 214-дневная международная карьера также показала впечатляющие результаты: он забил восемь голов в шести играх за сборную Англии. Однако череда неудач сильно подкосила его игровую карьеру. Получив серьезную травму колена в 1937 году, он ушел на пенсию через два года после депрессии - ему было всего 23 года. Улучшив свое физическое и психическое состояние, он возобновил карьеру, но ее снова оборвали, на этот раз из-за вспышки болезни. Второй мировой войны. Выступая в нескольких клубах, он также побывал в Исландии, где тренировал «Рейкьявик» . Он был назначен менеджером национальной сборной на их первый международный матч в 1946 году. Он продолжил свою карьеру в «Стоуке» после войны, прежде чем присоединиться к «Мэнсфилд Таун» в качестве игрока-менеджера в 1949 году.

В 1951 году он был назначен менеджером Порт-Вейл . Его шесть лет в клубе были одними из самых значимых в истории клуба: он руководил сезоном, завоевавшим титул в третьем дивизионе Север , а также единственным в истории клубом Кубка Англии выходом в полуфинал . После того, как к 1957 году команда, которую он развивал, оказалась «пройденной», он тоже покинул клуб. Вернувшись в качестве тренера в 1962 году, его второй период оказался менее успешным, и через три года он навсегда покинул клуб.

Ранняя и личная жизнь

[ редактировать ]

Фредерик Чарльз Стил родился 6 мая 1916 года в Хэнли , Сток-он-Трент . [3] Он был дядей игроку в крикет Дэвиду Стилу . [8] В 1938 году он женился на Анне, саперке роты АА. [3] он управлял отелем «Плау» в Стоуке . В 1950-х годах [3] В 2024 году он был посмертно занесен в Зал спортивной славы Сток-он-Трент. [9]

Клубная карьера

[ редактировать ]

Сток Сити

[ редактировать ]

Фредди Стил был подписан в «Сток Сити» в 1931 году в возрасте 15 лет менеджером Томом Мэзером . [10] Он работал в офисе клуба, пока не стал достаточно взрослым, чтобы стать профессионалом. [10] Он дебютировал в основной команде 22 декабря 1934 года, одержав победу со счетом 4–1 над «Хаддерсфилд Таун» в матче Первого дивизиона на «Лидс Роуд» . [8] Он забил свой первый гол за клуб четыре дня спустя, победив со счетом 3: 0 над «Вест Бромвич Альбион» на «Виктория Граунд» . [8] прозвали его « Шнобби ». Болельщики клуба [8]

Уход Томми Сейла означал, что Стилу пришлось взять на себя роль лучшего бомбардира Боба МакГрори команды . Он сделал это, забив 33 гола в 35 играх лиги в сезоне 1936–37 , что сделало его лучшим бомбардиром Первого дивизиона - этот результат также остается клубным рекордом по сей день. [11] На его счету пять голов в победе над «Вест Бромвичем» со счетом 10–3 4 февраля, что стало рекордной победой клуба. [8]

Он продолжал терроризировать «Бэгги» в сезоне 1937–38 , сделав хет-трик в домашней победе со счетом 4–0 6 сентября, а затем забил пять голов в разгроме « Дерби Каунти» со счетом 8–1 пять дней спустя. Он закончил кампанию 1937–38 с 15 голами в 23 играх, изо всех сил пытаясь оправиться от травмы колена, полученной в игре против «Чарльтона Атлетик» . [10] Затем Стил вернулся в форму в сезоне 1938–39 , забив 27 голов в 33 матчах, в том числе четыре против «Бирмингема» и сделав хет-трик против «Челси» . Затем он решил уйти на пенсию из-за депрессии в 1939 году, когда ему было всего 23 года. [10] Однако после лечения гипнозом у психиатра он решил вернуться в игру. [7] Начало Второй мировой войны остановило его прогресс, поскольку Английская футбольная лига была приостановлена. Он выступал за «Шеффилд Юнайтед» , «Нортгемптон Таун» , «Ноттс Каунти» , «Лестер Сити» , «Донкастер Роверс» , «Брэдфорд Парк Авеню» , «Лидс Юнайтед» , «Ноттингем Форест» и «Фулхэм» . [12]

Он вернулся в Поттери в сезоне 1945–46 , забив 49 голов в 43 играх за сезон. [8] Соревновательный футбол возобновился в сезоне 1946–47 . Стил забил 31 гол в 43 играх, сделав хет-трики против «Мидлсбро», «Шеффилд Юнайтед», «Гримсби Таун » и «Бернли» , а «Сток» занял еще одно четвертое место. Он был лучшим бомбардиром «Стоука» шестой сезон подряд в сезоне 1947–48 , хотя забил всего 12 голов в 23 матчах; его вклад в кампанию был ограничен, поскольку он провел четыре месяца вне игры со сломанной ногой. [7] Он забил 19 голов в 42 играх в сезоне 1948–49 , хотя Фрэнк Бойер к тому времени взял на себя роль главного бомбардира «Стоука». Стил покинул клуб в 1949 году из-за постоянных проблем с коленом. [11] Фанаты прозвали его «Нобби». [4] За время своего пребывания в клубе Стил забил 220 голов в 384 играх во всех соревнованиях. [6] Он остается вторым по результативности в истории клуба после Джона Ричи .

Заклинание в Исландии

[ редактировать ]

В апреле 1946 года было объявлено, что Стил поедет в Исландию, чтобы «Урвалсдейлд» стать менеджером клуба в Рейкьявике . летом того же года [13] Это его первая тренерская встреча со взрослой командой. Однако ранее он тренировал молодежные команды «Сток Сити». [14] Под его руководством команда выиграла три, сыграла вничью и проиграла один из пяти матчей и заняла второе место после «Фрама» . [15] Впоследствии Стил был выбран руководителем сборной Исландии в ее первом международном матче против Дании 17 июля 1946 года. Его помощником был назначен шотландский тренер Мердо Макдугалл, который впервые переехал в Исландию в качестве менеджера Валюра в 1937 году. [16] Стил включил в сборную Исландии нескольких своих игроков из КР, в том числе Биргира Гудьонссона и Йона Орна Йонассона, но не смог предотвратить поражение команды со счетом 3–0 перед толпой из 8000 зрителей на «Мелавёллюре». [17] Покинув Исландию 17 августа 1946 года, чтобы вернуться в Англию к началу сезона в «Сток Сити», он рассказал о том, как ему понравилось проводить время в Исландии. Он заявил о своем желании вернуться следующим летом. [18] хотя этот шаг так и не был реализован.

Мэнсфилд Таун

[ редактировать ]

Стил взял на себя роль игрока-менеджера в «Мэнсфилд Таун» в 1949 году. Он продуктивно действовал перед воротами, забив 44 гола в 62 матчах чемпионата и кубка – этот рекорд по результативности значительно облегчил его работу на посту тренера. «Олени» финишировали восьмыми в третьем дивизионе «Север» в сезоне 1949–50 . Затем они провели беспроигрышную серию из 23 игр, но в итоге смогли финишировать только вторыми в дивизионе в сезоне 1950–51 , отстав на семь очков от чемпионов «Ротерхэм Юнайтед» . Стил подписал таких игроков, как защитник Дон Брэдли , а также полузащитники Оскар Фокс и Сид Уотсон . Стил покинул Филд Милл и перебрался в Порт-Вейл за четырехзначную плату в декабре 1951 года, а Мэнсфилд закончил сезон 1951–52 на шестом месте под руководством своего преемника Джорджа Джоби .

Порт-Вейл

[ редактировать ]

Заменив непопулярного Айвора Пауэлла в декабре 1951 года, Стил стал популярным выбором в качестве нового игрока-менеджера. [19] Его команда занимала последнее место в таблице третьего южного дивизиона . Однако он не заключил никаких новых контрактов и продал нападающего Уолтера Авеярда Аккрингтону Стэнли за четырехзначную плату. [20] Стил изменил результаты, используя игроков, находящихся в его распоряжении, а Вейл проиграл всего четыре из последних двадцати игр сезона и занял комфортное 13-е место. [20]

Вейл был переведен в Третий дивизион «Север» в 1952–53 годах . Стил сохранил игровой состав в прежнем виде, полагая, что игроки, которых он унаследовал, имеют потенциал для продвижения по службе . [20] Несмотря на то, что Айвор Пауэлл вернулся, чтобы преследовать клуб, приведя «Брэдфорд Сити» к победе в день открытия сезона, Вейл показал свой класс, проиграв всего семь из оставшейся 41 игры. [20] Стил отказался от игры в декабре 1952 года, чтобы сосредоточиться на управлении, создании сильной команды, основанной на грозной защите, в основном с использованием местных игроков. [1] также отдается предпочтение более опытным игрокам перед более молодыми претендентами. [21] Однако они финишировали на втором месте, отстав на одно очко от «Олдхэм Атлетик» , и поэтому не получили повышения. [20]

Сезон 1953–54 был лучшим в истории «Порт-Вейл» , и достижения команды Стила были достигнуты почти с тем же игровым составом, который находился в нижней части лиги, когда Стил прибыл в «Вейл Парк» . [20] Трудолюбивая защитная пятерка Вейла, состоящая из Рэя Кинга (вратарь), Томми Чидла , Рега Поттса , Стэна Тёрнера и Роя Спросона , была провозглашена « железным занавесом » или «стальным занавесом» (в честь их тренера). [20] Они заняли первое место в таблице с 69 очками, опередив на одиннадцать очков Барнсли, занявшего второе место . [20] Их 26 пропущенных голов за сезон из 46 игр стали рекордом. [20] Всего пять из них были пропущены дома, что является еще одним рекордом Футбольной лиги. [20] Это было основано на 30 сухих матчах, что снова является рекордом Футбольной лиги. [20] Они также зафиксировали рекорд клуба - три поражения в чемпионате. [20] Они не проиграли дома на протяжении всего сезона, продолжив беспроигрышную серию из 42 матчей, начавшуюся 8 ноября 1952 года и продлившуюся до 18 сентября 1954 года. [20] Достижения его команды были основаны на стабильном составе из девятнадцати игроков, двенадцать из которых играли регулярно. [20] Однако наибольший успех пришелся на Кубок Англии , где они обыграли «Дарлингтон» , «Саутпорт» , «Куинз Парк Рейнджерс» , Первого дивизиона команды «Кардифф Сити» и «Блэкпул» и, наконец, «Лейтон Ориент» и вышли в полуфинал . [20] Там Вейл проиграл со счетом 2–1 «Вест Бромвич Альбион» на «Вилла Парк» весьма спорным образом, поскольку «Бэгги» были назначены пенальти, несмотря на то, что фол произошел за пределами штрафной, а Вейлу также не был засчитан гол из-за офсайда . [20]

Кампания 1954–55 оказалась разочарованием, поскольку «Валиантс» финишировали 17-м во втором дивизионе . [20] Команда потеряла преимущество в защите, поскольку Стил выбрал более атакующий «полуконтинентальный стиль». [20] Он усилил свою огневую мощь, подписав опытного нападающего Сирила Доуна и молодого нападающего Лена Стивенсона . [20] Он организовал более оборонительный состав на кампанию 1955–56 годов . Он потратил рекордные для клуба 7000 фунтов стерлингов на «Тоттенхэм Хотспур» плеймейкера Эдди Бэйли . [20] Он дал молодому Гарри Пулу дебют, поскольку к концу сезона Вейл выбыл из гонки за повышение и занял достойное 12-е место. [20]

Готовясь к сезону 1956–57 , он подписал контракт с Гарри Андерсом , нападающим из «Манчестер Сити» , за «значительное вознаграждение». [20] Однако травмы накапливались, когда «старая гвардия» сезона 1953–54 «дала трещину», а умный полузащитник Эдди Бэйли был отправлен в «Ноттингем Форест» за 7000 фунтов стерлингов, клуб, который гораздо больше ценил его выдающиеся таланты. [20] Поскольку его команда проиграла 13 из последних 17 игр, Стил подал в отставку 15 января, заявив: «Я вполне готов столкнуться с последствиями». [20] Его преемник Норман Лоу не смог спасти сезон Вейла. Они вылетели в низшую лигу в 1957 году. [20]

Стил вернулся в Вейл Парк, когда заменил Нормана Лоу на посту менеджера в октябре 1962 года. [1] Он продал Берта Ллевеллина за Нортгемптон-Тауну фунтов стерлингов и Артура Лонгботтома Миллуоллу 7000 за 2000 фунтов стерлингов; прежде чем усилить свой ударный состав Тони Ричардсом из Уолсолла за 9000 фунтов стерлингов. [1] они финишировали В сезоне 1962–63 третьими в Третьем дивизионе , не дойдя до повышения на четыре очка. [1] Он потратил большие деньги на кампанию 1963–64 , пригласив игрока сборной Северной Ирландии Билли Бингхэма из «Эвертона» за 15 000 фунтов стерлингов; Альберт Чизбро из «Лестер Сити» еще за 15 000 фунтов стерлингов; а также Тим Роулингс из Уолсолла за 4000 фунтов стерлингов и нападающий Рон Смит из Крю Александра за 6500 фунтов стерлингов. [1] В середине сезона он выложил по 12 000 фунтов стерлингов за экс- сборной Шотландии нападающего Джеки Муди и левого защитника Рона Уилсона , оба из «Сток Сити». [1] Его команда финишировала на разочаровывающем 13-м месте, хотя в Кубке Англии они обыграли первоклассный «Бирмингем Сити» и довели «Ливерпуль» до нулевой ничьей. [1]

В сезоне 1964–65 Стил пытался, но не смог подписать легендарного нападающего «Шпор» Бобби Смита , и вместо этого ему пришлось довольствоваться Роном Эндрю (3000 фунтов стерлингов из «Сток Сити»), а также вратарем Регом Дэвисом из «Лейтон Ориент» . [1] Предвыборная кампания началась неудачно. Болельщики резко критиковали игру команды. [1] Стил пытался поменять команду и сохранить стабильный состав, но результаты против Вейла продолжались. [1] рынке, клуб находился в нижней части лиги Несмотря на деньги, которые он потратил на трансферном , Стил ушел «по обоюдному согласию» в феврале 1965 года. [1] Его сменивший Джеки Муди не смог помешать клубу опуститься в Четвертый Дивизион . [1] Рой Спросон сказал, что «у него [Стила] не было того энтузиазма и драйва, как раньше». [21]

Международная карьера

[ редактировать ]

Стил играл шесть раз за сборную Англии и одержал победы над Швецией и Финляндией . В игре со Швецией 17 мая 1937 года Стил сделал хет-трик в первом тайме в победе со счетом 4: 0 на стадионе «Росунда» . [22] Всего он забил восемь голов за свою страну. Однако из-за травмы колена, полученной в 1937 году, он больше не играл за свою страну. [6]

Навыки

[ редактировать ]

Стиль игры

[ редактировать ]

Стил был известен своей блестящей способностью играть головой . [7] У него было сильное телосложение, и он мог сражаться с защитниками, желающими применить к нему физическую силу. Он мог играть обеими ногами и имел хороший темп. [7]

«На скамейке штрафников он был смертоносным, беспощадным и беспощадным, нанося удары с самых узких углов и с самого маленького пространства... шедевр силы, выносливости, мастерства и мастерства, который чаще всего заканчивался вздымающимися воротами. "

- Стэнли Мэтьюз описывает Стила в своей автобиографии. [23]

Стиль управления

[ редактировать ]

Позже Рой Спросон сказал, что «он [Стил] был великим психологом . Он также был потрясающим тактиком и, оглядываясь назад, на годы опередил свое время». [21] Грэм Барнетт рассказал о том, что Стил знал каждую деталь обо всех своих игроках и как основная команда боготворила его за его вдохновляющую личность. [24] В тактическом плане он вернул своих вингеров, чтобы они играли вчетвером в центре поля, и одна сторона его команды была быстрыми и мощными игроками, отбирающими мяч, а другая — аккуратными и умелыми. [25] Он сделал упор на командную работу и фитнес. [26]

Спросон описал Стила как очень напряженного человека, который «пропадал на последние пять минут, и его можно было найти прячущимся в туалете». [21] Рэй Хэнкок также сказал, что Стил смотрел игры из процедурного кабинета, чтобы дистанцироваться от давления на поле , и даже однажды полностью покинул поле, поскольку не мог справиться со стрессом, вызванным этим событием. [27] По внешнему виду Стил «носил к костюму твидовую трилби , пару черно-белых футбольных чулок с обручем и отращивал длинные волосы!» [20]

Карьерная статистика

[ редактировать ]

Клуб

[ редактировать ]
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям [28]
Клуб Сезон Разделение Лига Кубок Англии Общий
Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели
Сток Сити 1934–35 Первый Дивизион 9 1 0 0 9 1
1935–36 Первый Дивизион 29 8 4 3 33 11
1936–37 Первый Дивизион 35 33 2 3 37 36
1937–38 Первый Дивизион 23 15 0 0 23 15
1938–39 Первый Дивизион 31 26 2 1 33 27
1945–46 – 8 7 8 7
1946–47 Первый Дивизион 38 29 5 2 43 31
1947–48 Первый Дивизион 21 10 2 2 23 12
1948–49 Первый Дивизион 38 18 4 1 42 19
Общий 224 140 27 19 251 159
Мэнсфилд Таун 1949–50 Третий дивизион Север 22 18 2 1 24 19
1950–51 Третий дивизион Север 19 14 6 4 25 18
1951–52 Третий дивизион Север 12 7 1 0 13 7
Общий 53 39 9 5 62 44
Порт-Вейл 1951–52 Третий дивизион Юг 14 7 0 0 14 7
1952–53 Третий дивизион Север 11 5 0 0 11 5
Общий 25 12 0 0 25 12
Всего за карьеру 302 191 36 24 338 215

Международный

[ редактировать ]
Выступления и голы по сборным и годам [29]
Национальная сборная Год Приложения Цели
Англия 1936 2 0
1937 4 8
Общий 6 8

Управленческий

[ редактировать ]
Команда От К Записывать
Г В Д л Победить %
Мэнсфилд Таун [30] 1 августа 1949 г. 24 декабря 1951 г. 123 61 31 31 0 49.59
Порт-Вейл [30] 24 декабря 1951 г. 15 января 1957 г. 246 100 73 73 0 40.65
Порт-Вейл [30] 1 октября 1962 г. 28 февраля 1965 г. 123 43 32 48 0 34.96
Общий 498 207 137 154 0 41.57

Почести

[ редактировать ]

Порт-Вейл

Англия

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Кент, Джефф (1990). «Льстить только для того, чтобы обмануть (1960–1969)». Годы доблестных: История Порт-Вейла . Книги Витана. стр. 196–226. ISBN  0-9508981-4-7 .
  2. ^ «Фредди Стил» . Soccerbase.com . Проверено 15 июля 2007 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и «Игроки Англии — Фредди Стил» . www.englandfootballonline.com . Проверено 9 марта 2023 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Стэнвей, Роб. «Герои Виктории Граунд – Фредди Стил» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 15 июля 2007 г.
  5. ^ «Фредди Стил» . Englandstats.com . Проверено 15 июля 2007 г. Отредактируйте это в Викиданных
  6. ^ Перейти обратно: а б с «Фредди Стил» . Сток Сити . Проверено 15 июля 2007 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и Сток Сити 101 Голден Грейтс . Книги о необитаемых островах. 2002. стр. 97–100. ISBN  1-874287-55-4 .
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Мэтьюз, Тони (18 декабря 2008 г.). Легенды Сток Сити . Дерби, Великобритания: Breedon Books. стр. 174–5. ISBN  978-1-85983-653-8 .
  9. ^ «Бывшие футболисты сборной Англии пополнили Зал спортивной славы Сток-он-Трент» . www.stoke.gov.uk . 12 марта 2024 г. Проверено 15 марта 2024 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д «Фредди Стил» . stokecityfc.com . 22 июня 2010 г. Проверено 19 февраля 2011 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б «Человек Стэна 1930–1940» . Сток Сити Архивировано из оригинала 6 марта 2005 года . Проверено 23 июня 2007 г.
  12. ^ Кент, Джефф (1996). Личности Порт-Вейла . Книги Витана. п. 280. ИСБН  0-9529152-0-0 .
  13. ^ «KR нанимает британского футбольного менеджера» [KR нанимает британского футбольного менеджера] (PDF) . Morgunblaðið (на исландском языке). 27 апреля 1946 года . Проверено 16 ноября 2012 г.
  14. ^ «Менеджер КР ожидается на выходных» [Менеджер КР ожидается на выходных] (PDF) . Morgunblaðið (на исландском языке). 11 мая 2012 года . Проверено 16 ноября 2012 г.
  15. ^ «Осландсмот - Мужской чемпионат 1946 года» (на исландском языке). КСИ.is. Проверено 16 ноября 2012 г.
  16. ^ «Футболисты тренируются в деревне» (PDF) . Индикатор (на исландском языке). 11 июля 1946 года . Проверено 17 ноября 2012 г.
  17. ^ «Исландия – Дания 0–3» . КСИ.ис. Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 года . Проверено 17 ноября 2012 г.
  18. ^ «Исландцы будут компетентны в футболе, когда появятся поля с травяным покрытием» [Исландцы будут компетентны в футболе, когда появятся поля с травяным покрытием] (PDF) . Morgunblaðið (на исландском языке). 17 августа 1946 года . Проверено 17 ноября 2012 г.
  19. ^ Кинг, Рэй (декабрь 2004 г.). Порт-Вейл: «Валиантс» в 50-х и 60-х годах . Чешир: Staffordshire Sentinel Newspapers Limited. п. 13. ISBN  1-84547-090-7 .
  20. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С Кент, Джефф (1990). «Слава и удача (1950–1959)». Годы доблестных: История Порт-Вейла . Книги Витана. стр. 171–196. ISBN  0-9508981-4-7 .
  21. ^ Перейти обратно: а б с д Харпер, Крис (17 февраля 1975 г.). «Знакомство с менеджерами» . Страж . Архивировано из оригинала 19 ноября 2008 года . Проверено 23 июня 2009 г.
  22. ^ «Швеция 0 – Англия 4» . englandstats.com . Проверено 15 июля 2007 г.
  23. ^ Мэтьюз, Стэнли; Скотт, Лес (2000), «Как это было» , заголовок , стр. 71, ISBN  0-7472-6427-9
  24. ^ Кент, Джефф (декабрь 1991 г.). Сказки Порт-Вейла: сборник рассказов, анекдотов и воспоминаний . Книги Витана. п. 24. ISBN  0-9508981-6-3 .
  25. ^ Кент, Джефф (декабрь 1991 г.). Сказки Порт-Вейла: сборник рассказов, анекдотов и воспоминаний . Книги Витана. п. 301. ИСБН  0-9508981-6-3 .
  26. ^ Что, если бы в долине не было порта?: Потрясающие истории Порт-Вейл! (Витан Книги, 2011, ISBN   978-0-9529152-8-7 )
  27. ^ Кент, Джефф (декабрь 1991 г.). Сказки Порт-Вейла: сборник рассказов, анекдотов и воспоминаний . Книги Витана. п. 157. ИСБН  0-9508981-6-3 .
  28. ^ Фредди Стил в Английском национальном футбольном архиве (требуется подписка)
  29. ^ «Фредди Стил» . Национальные футбольные команды . Бенджамин Штрак-Циммерманн . Проверено 10 июля 2016 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б с Статистика управленческой карьеры Фредди Стила в Soccerbase
  31. ^ Шервин, Фил; Аски, Стив (2013), Люди Стила: история потрясающего сезона 1953/54 Порт-Вейла , Pass Publishing, ISBN  978-0-9926579-1-8
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Freddie_Steele_(footballer)&oldid=1237152862"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 44dcd29e2e24050dcf7591d0aa600e72__1722154200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/44/72/44dcd29e2e24050dcf7591d0aa600e72.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Freddie Steele (footballer) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)