Jump to content

Джефф Астл

Джефф Астл
Персональная информация
Полное имя Джеффри Эстл
Дата рождения ( 1942-05-13 ) 13 мая 1942 г.
Место рождения Иствуд , Англия
Дата смерти 19 января 2002 г. (19 января 2002 г.) (59 лет)
Место смерти Бертон-апон-Трент , Англия
Должность(я) Нападающий
Старшая карьера*
Годы Команда Приложения ( Глс )
1959–1964 Ноттс Каунти 103 (31)
1964–1974 Вест Бромвич Альбион 292 (137)
1974 Хелленик ФК
1974–1975 Данстейбл Таун (25)
1975–1976 Уэймут 42 (20)
1976–1977 Атерстоун Таун
1977 Хиллингдон Боро (аренда)
Общий 437 (213)
Международная карьера
1969–1970 Англия 5 (0)
*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Джеффри Астл (13 мая 1942 — 19 января 2002) — английский профессиональный футболист , большую часть своей карьеры игравший на позиции центрального нападающего за «Вест Бромвич Альбион» . Прозванный болельщиками клуба «Королем», он сыграл за них 361 игру и забил 174 гола. Он также выиграл пять матчей за сборную Англии, не забив ни одного гола.

Футбольная карьера

[ редактировать ]

Родился в Иствуде , Ноттингемшир . [1] Астл стал профессионалом в «Ноттс Каунти» в возрасте семнадцати лет. Ученик Томми Лоутона , Астл был классическим центральным нападающим . В 1964 году он подписал контракт с «Вест Бромвич Альбион» за гонорар в 25 000 фунтов стерлингов . Он забил 174 гола в 361 игре за «Бэгги». [2] включая единственный гол в финале Кубка Англии 1968 года , в котором он совершил подвиг в каждом раунде соревнований того сезона.

Два года спустя Астле забил гол в поражении «Альбиона» от «Манчестер Сити» со счетом 2: 1 в финале Кубка лиги , став первым игроком, забившим гол в финалах обоих главных турниров Кубка Англии на «Уэмбли». Четыре года назад он уже забивал в первом матче финала Кубка лиги 1966 года, но это было на стадионе « «Вест Хэм Юнайтед» » команды Аптон Парк .

На пике карьеры Астла в Альбионе, слова «ASTLE IS THE KING» появились большими белыми буквами на кирпичной кладке моста Примроуз, который ведет Крэдли-роуд через канал в Нетертоне , в самом сердце Черной Страны . Мост быстро стал известен среди местных жителей как «Мост Астл». Когда совет удалил письма, они появились снова через несколько дней. После смерти Астла в 2002 году была начата кампания за официальное название моста в его честь, но до сих пор она была отклонена из-за опасений вандальских нападений со стороны сторонников конкурирующих команд, поскольку в этом районе также проживает много «Вулверхэмптона Уондерерс» фанатов . Сейчас под мостом установлена ​​мемориальная доска, посвященная его чести, которую можно увидеть, прогуливаясь под мостом.

В сезоне 1969–1970 Астле стал лучшим бомбардиром Первого дивизиона , забив 25 голов. [3] В 1970 году его вызвали в сборную Англии на финальный турнир чемпионата мира в Мексике . Он выиграл четвертый из своих пяти матчей за сборную , выйдя на замену, когда Англия проиграла будущему чемпиону Бразилии .

В последующие годы его физическая форма ухудшилась из-за неоднократных травм, и в 1974 году он покинул Альбион, чтобы присоединиться к южноафриканскому клубу « Хелленик» . Его карьера завершилась недолгим пребыванием в английском клубе «Данстейбл Таун» , не входящем в лигу, где он объединился с бывшей «Манчестер Юнайтед» звездой Джорджем Бестом .

Выход на пенсию, смерть и наследие

[ редактировать ]

После выхода на пенсию Астл открыл бизнес по промышленному клинингу, работая в районе Бертон-апон-Трент . Он также появлялся в телевизионных комедиях с Фрэнком Скиннером и Дэвидом Бэддилом в «Лиге фэнтези-футбола» .

19 января 2002 года Астле задохнулся в доме своей 59-летней дочери. [4] Причиной смерти стало дегенеративное заболевание головного мозга, которое впервые стало очевидным пять лет назад.

Консультант-невропатолог доктор Дерек Робсон сообщил в ходе расследования, что у Астла было заболевание головного мозга, которое, вероятно, усугубилось во время игры в футбол, и он обнаружил значительные доказательства травмы, подобные тем, которые обнаруживаются в мозгу боксеров.

Астле был описан как «исключительный» удар головой, и коронер обнаружил, что причиной его смерти стали повторяющиеся легкие травмы , поскольку кожаные футбольные мячи, которые использовались в игровые дни Астла, были значительно тяжелее пластиковых, которые использовались позже. особенно когда мокрый.

приговор о смерти в результате производственной травмы Зафиксирован .

Это был не первый случай, когда болезнь или смерть футболиста (особенно в виде симптомов типа болезни Альцгеймера или деменции ) была связана с ударом по кожаным футбольным мячам, другим примером является бывший Тоттенхэм Хотспур капитан Дэнни Бланчфлауэр , который умер от болезни Альцгеймера в декабре 1993 года. . [5] В 2014 году была запущена кампания «Справедливость для Джеффа» , призывающая к независимому расследованию возможной связи между дегенеративным заболеванием мозга и ударом головой. [6] Впоследствии Астле было подтверждено как первый британский футболист, который, как известно, погиб в результате удара головой по мячу. [7] В том же году нейрохирург заявил, что Астле умер в результате хронической травматической энцефалопатии (ХТЭ), заболевания, ранее связанного с боксерами. [8]

На следующий день после его смерти «Вест Бромвич Альбион» почтил минуту молчания в честь Астла перед домашним матчем против «Уолсолла» . Нападающий «Альбиона» Джейсон Робертс забил единственный гол в игре и отпраздновал это тем, что снял майку, обнажив футболку с изображением Астла. [9]

На его похороны в церкви Святого Петра в Нетерсиле в Дербишире пришли сотни футбольных фанатов. Астле кремировали после службы. [10] После смерти Астла Лига фэнтези-футбола вернулась с рядом специальных выпусков; первой программе предшествует минута молчания, как на футбольных матчах. В ноябре 2002 года вдова Астла Ларейн заявила, что подаст в суд в связи с его смертью. [11] [12]

Джефф Эстл Гейтс в Хоторнс .

Фанаты Альбиона поклонялись Астлу как герою, и они часто пели (на мотив Camptown Races ):«Астл — король, Астл — король, Брамми Роуд споет эту песню, Астл — король».Пение до сих пор слышно в Хоторнс . [ нужна ссылка ] После его смерти была начата кампания по финансированию строительства ворот, посвященных его памяти на земле. Ворота, расположенные на Бирмингем-роуд, недалеко от Вудман-Корнер, были открыты 11 июля 2003 года. [13] В апреле 2003 года метро Midland назвало в его честь трамвай AnsaldoBreda T-69 . [14] [15]

В 2004 году он был назван одним из шестнадцати величайших игроков «Вест Бромвич Альбион» по результатам опроса, организованного в рамках празднования 125-летия клуба. [16] » Альбиона Астле также был признан одним из пяти «героев Кубка Англии , получив наибольшее количество голосов за нападающего в опросе, организованном официальным сайтом клуба в 2006 году. [17]

С начала 2013 года болельщики «Вест Брома» аплодировали на девятой минуте матчей в течение минуты в знак уважения к Астле и в поддержку кампании «Справедливость для Джеффа». В нем упоминается тот факт, что он носил футболку клуба под номером 9. В течение минуты на экранах «Хоторнс» отображалось изображение Астла с надписью «Если сомневаетесь, отпустите их». [18] Соперники «Альбиона» «Астон Вилла» и «Бирмингем Сити» также показали изображение Астла на своих экранах, когда «Вест Бромвич» играл там в том сезоне.

Фонд Джеффа Астла

[ редактировать ]

, клуб проведет «День Аста» в его память 26 марта 2015 года было объявлено, что 11 апреля в «Хоторнс», когда клуб принимал «Лестер Сити» . Команда носила копии формы, которую носил Астле, когда он забил единственный гол в победе над «Эвертоном» со счетом 1:0 в финале Кубка Англии 1968 года: стартовые полевые игроки носили номера со 2 по 11 вместо номеров своей команды, а вратарь не носил футболки. номер, как это было в 1968 году. Альбион стал лишь вторым клубом, получившим явное разрешение Премьер-лиги на смену формы, после того как «Манчестер Юнайтед» надел ретро-форму в честь 50-летия авиакатастрофы в Мюнхене в 2008 году. Этот день также ознаменовал открытие Фонда Джеффа Астла, организации, занимающейся повышением осведомленности о черепно-мозговых травмах во всех видах спорта и оказанием помощи пострадавшим. [19] [20]

В мае 2016 года, в год 50-летия победы Англии на чемпионате мира , The Daily Telegraph сравнила футбол с табачной индустрией 1960-х годов. В нем говорится, что власти рисковали подать в суд из-за «скандальной» неспособности исследовать слабоумие среди бывших игроков из-за сочетания повторяющихся ударов головой по мячу и столкновений, которые могли произойти во время игры. Газета также раскритиковала непроведение исследования рисков после смерти Астла и начала кампанию по расследованию травм головного мозга, связанных с футболом. Газета The Telegraph призвала провести исследование, чтобы ответить на вопрос: «Повышает ли игра в футбол риск развития деменции и других дегенеративных заболеваний головного мозга?» [21] В ноябре 2017 года документальный фильм BBC на эту тему, представленный бывшим нападающим сборной Англии Аланом Ширером, включал интервью с дочерью Астл, в котором она рассказала об ухудшении состояния своего отца. [22]

В 2019 году сообщалось, что футболисты в три с половиной раза чаще умирают от деменции. [23]

Вест Бромвич Альбион

Индивидуальный

  1. ^ «Джефф Эстл» . Независимый . 21 января 2002 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  2. ^ «Сумочки в честь Астле с ретро-комплектом» . Белфастский телеграф . 26 марта 2015 г.
  3. ^ «Лучшие бомбардиры английской лиги 1889–2007» . Фонд Rec.Sport.Foccer Статистика . 14 июня 2007 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2009 года . Проверено 2 сентября 2007 г.
  4. ^ «Джефф Астл Дэй: дочь легенды «Вест Брома» раскрывает истинный ужас его смерти» . Бирмингемская почта. 9 апреля 2015 года . Проверено 29 марта 2017 г.
  5. ^ Миноуг, Тим (17 декабря 1995 г.). «Связь Альцгеймера с футболом» . Независимый . Лондон.
  6. ^ Ирвинг, Ли (2 мая 2014 г.). « Началась кампания «Справедливость для Джеффа»» . Дорсет Эхо . Проверено 27 мая 2014 г.
  7. ^ «Семья Джеффа Астла недовольна действиями властей после расследования его смерти» . Скай Спорт . Проверено 20 июля 2014 г.
  8. ^ «Джефф Астл: легенда «Вест Бромвича» убита боксерским заболеванием мозга » . Би-би-си. 1 июня 2014 года . Проверено 16 апреля 2015 г.
  9. ^ «Альбион 1 Уолсолл 0 – ПОЛНЫЙ ОТЧЕТ МАТЧА» . Вест Бромвич Альбион 20 января 2002 года. Архивировано из оригинала 11 февраля 2012 года . Проверено 21 мая 2008 г.
  10. ^ «Теплое прощание с футбольным героем» . Новости Би-би-си. 30 января 2002 года . Проверено 28 октября 2007 г.
  11. ^ «Вдова подаст в суд по поводу смерти Астла» . Новости Би-би-си. 22 ноября 2002 года . Проверено 28 октября 2007 г.
  12. ^ «Ларейн Эстл получила удар во время субботнего матча с «Лестер Сити» . Новости Би-би-си. 12 марта 2018 года . Проверено 13 марта 2018 г.
  13. ^ «Астлские ворота» . БОИНГ. 11 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Проверено 7 августа 2007 г.
  14. ^ «Трамвай имени героя Бэгги» . Новости Би-би-си. 8 апреля 2003 года . Проверено 28 октября 2007 г.
  15. ^ «Комикс представляет трамвай Астле» . Новости Би-би-си. 12 апреля 2003 года . Проверено 28 октября 2007 г.
  16. ^ «Обертки отрываются от фрески, посвященной 125-летию» . Вест Бромвич Альбион, 4 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2008 г. Проверено 27 апреля 2008 г.
  17. ^ «Неизменные герои Альбиона в Кубке Англии» . Вест Бромвич Альбион 18 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2012 г. Проверено 27 апреля 2008 г.
  18. ^ Крефт, Хелен (9 ноября 2017 г.). «Документальный фильм Алана Ширера демонстрирует связь Джеффа Эстла между слабоумием и ударами головой футболиста» . Стаффордшир Live . Проверено 1 октября 2020 г.
  19. ^ «Джефф Астл: «Вест Бромвич» наденет форму, посвященную Кубку Англии против «Лестера» . Би-би-си Спорт. 15 марта 2015 года . Проверено 14 февраля 2016 г.
  20. ^ «НАШ ПЛАН ИГРЫ» . Проверено 21 октября 2019 г.
  21. ^ Джереми Уилсон (30 мая 2016 г.). «Тихий позор футбола: «заговор» деменции — пятно на игре» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 5 июня 2016 г.
  22. ^ «Алан Ширер: обзор «Слабоумие, футбол и я» – страстный и вдумчивый документальный фильм» . «Дейли телеграф» . Лондон. 12 ноября 2017 года . Проверено 3 января 2018 г.
  23. ^ «Слабоумие в футболе: вероятность смерти бывших игроков в три с половиной раза выше» . Би-би-си Спорт. 21 октября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 г.
  24. ^ Вернон, Лесли; Роллин, Джек (1977). Футбольный ежегодник Ротманс за 1977–78 годы . Лондон: Brickfield Publications Ltd., с. 491. ИСБН  0354 09018 6 .

Библиография

[ редактировать ]
  • Астл, Дж (редактор Филип Осборн) (1970) Нападающий! ISBN   0-7207-0106-6
  • Уиллмор, Дж. и Гомер, Дж. (2002) Король боярышников: История Джеффа Астла ISBN   0-9534626-5-X
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7d381a8d6251e904e2fe8ba04d18e602__1718295420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7d/02/7d381a8d6251e904e2fe8ba04d18e602.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jeff Astle - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)