Jump to content

Список рекордов и статистики Порт-Вейл

«Порт-Вейл» — английский профессиональный футбольный клуб ассоциации, базирующийся в Берслеме , Сток-он-Трент , Стаффордшир , который играет во второй лиге EFL в сезоне 2023–24 . Клуб был основан в 1870-х годах; в 1884 году они взяли название «Бурслем Порт-Вейл», отказавшись от «Бурслема» в 1907 году. Они проводили свои домашние матчи на стадионе The Old Recreation Ground с 1912 по 1950 год и на стадионе «Вейл Парк» с 1950 года по настоящее время. Клуб присоединился к Английской футбольной лиге в 1892 году в качестве членов-основателей Второго дивизиона Футбольной лиги, уйдя в отставку в 1907 году только для того, чтобы вернуться в 1919 году. Наивысший результат Вейла в лиге был пятым во втором дивизионе в 1930–31 , в то время как они играли в полуфинале Кубка Англии. -финалисты 1953–54 . Однажды они соревновались в Европе на Англо-итальянском Кубке . Они вышли в финал , проиграв 5–2 итальянскому клубу «Дженоа» 17 марта 1996 года.

Порт-Вейл выиграл четыре повышения из третьего уровня, становясь чемпионами в 1929–30 и 1953–54, а также выиграл пять повышений из четвертого уровня, став чемпионами в 1958–59. Они дважды поднимали Трофей Футбольной лиги , в 1993 и 2001 годах . Два клубных рекорда также являются рекордами Футбольной лиги: наибольшее количество сухих матчей за сезон (30 в 46 матчах третьего дивизиона Север в сезоне 1953–54) и крупнейшее поражение в лиге (0–10 против «Шеффилд Юнайтед» 10 декабря 1892 года). Рой Спросон провел 842 матча (760 в лиге) за Вейл в период с 1950 по 1972 год, а затем стал менеджером с января 1974 года по октябрь 1977 года. Уилф Киркхэм - рекордсмен клуба, забивший 164 гола во всех соревнованиях за два периода с 1923 по 1933 год, и установил рекорд по количеству голов Футбольной лиги за один сезон, забив 38 голов. Кампания 1926–27. Гарет Эйнсворт — игрок, на которого Вейл получил и потратил самую большую сумму на трансферном рынке: 500 000 фунтов стерлингов были переданы «Линкольн Сити» в сентябре 1997 года и 2 миллиона фунтов стерлингов были получены от Уимблдон, когда он ушел в октябре 1998 года. Все пять лучших трансферов, как входящие, так и выходящие, были сделаны в 1990-х годах, до решения Босмана и ухода очень успешного менеджера Джона Раджа . Крис Бирчалл клуба по сборной является рекордсменом с тремя голами в 27 матчах за сборную Тринидада и Тобаго в период с 2001 по 2006 год, включая три матча на чемпионате мира 2006 года .

Почести и достижения

[ редактировать ]

Футбольная лига

[ редактировать ]

Третий дивизион Футбольной лиги / Третий дивизион Север / Первая лига (3-й уровень)

Четвертый дивизион Футбольной лиги / Третий дивизион / Вторая лига (4-й уровень)

Трофей Футбольной лиги [ 4 ] [ 5 ]

Северный Стаффордшир и Окружная лига

  • Чемпионы: 1909–10.

Центральная лига

  • Второе место: 1911–12.

Англо-итальянский кубок

Кубок Дебенхамса

Кубок Стаффордшира среди взрослых

  • Победители: 1898, 1912, 1920, 1947, 1949, 1953, 2001 гг.
  • Второе место: 1900, 1928, 1930, 1948, 1973, 2010, 2014.

Кубок Бирмингема среди взрослых [ 1 ]

  • Победители: 1913 г.
  • Второе место: 1899, 1900, 1914 гг.

Кубок Стаффордшира среди юниоров [ 1 ]

  • Победители: 1910 г.

Благотворительный Кубок Северного Стаффордшира [ 1 ]

  • Победители: 1883, 1885, [ а ] 1891 [ а ]
  • Второе место: 1886 г.

Благотворительный кубок Стаффордшира для пожилых людей [ 1 ]

  • Победители: 1892, 1897 гг.

Кубок лазарета Северного Стаффордшира [ 1 ]

  • Победители: 1915, 1920, [ а ] 1922 [ а ]
  • Второе место: 1921, 1923, 1924, 1927, 1930, 1932.

Кубок вызова Бурслема [ 1 ]

  • Победители: 1885 г.

Кубок Хэнли

  • Второе место: 1910 г.

Кубок Коронации

  • Второе место: 1953 г.

Трофей клубов болельщиков [ 1 ]

  • Победители: 1961 г.
  • Второе место: 1960 г.
Примечания
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Трофей был разделен

Рекорды игроков

[ редактировать ]
Рекордсмен клуба Уилф Киркхэм.

Появления

[ редактировать ]

Большинство выступлений

[ редактировать ]
По состоянию на матч, сыгранный 27 апреля 2024 г.
# Имя Годы Лига [ а ] Кубок Англии Другой [ б ] Общий
1  Англия Roy Sproson Защитник 1949–1972 760 65 17 842
2  Англия Phil Sproson Защитник 1977–1989 426 31 43 500
3  Англия Гарри Пул Полузащитник 1953–1968 451 32 16 499
4  Англия Рэй Уокер Полузащитник 1984–1985
1986–1997
366 28 48 442
5  Англия Энди Портер Полузащитник 1986–1998
2004–2006
361 26 51 433
6  Англия Дин Гловер Защитник 1989–1998 363 20 48 431
7  Англия Нил Аспин Защитник 1989–1999 348 24 38 410
8  Англия Рассел Бромедж Защитник 1977–1987 347 20 35 402
9  Англия Терри Майлз Полузащитник 1955–1968 365 27 9 401
 Англия Натан Смит Защитник 2016– 345 19 37 401
  1. ^ Матчи и голы указаны для матчей Английской футбольной лиги , Центральной лиги, Лиги Северного Стаффордшира и округа, Лиги Федерации Северного Стаффордшира, Мидлендской лиги и их комбинации.
  2. ^ Явления и голы указаны для матчей плей-офф , Кубка Лиги , Трофея Футбольной лиги , Англо-итальянского Кубка , Кубка Дебенхэмса , Кубка болельщиков и Кубка Коронации.

Авторы голов

[ редактировать ]
# Имя Годы Лига [ а ] Кубок Англии Другой [ б ] Общий
1  Англия Уилф Киркхэм Вперед 1923–1929
1932–1933
153 11 0 164
2  Англия Том Поуп Вперед 2011–2015
2017–2021
96 10 9 115
3  Англия Мартин Фойл Вперед 1991–2000 83 9 16 108
4  Англия Стэн Стил Внутри вперед 1955–1961
1968
88 4 3 95
5  Англия Том Нолан Вперед 1931–1935
1936–1940
89 3 1 93
6  Ямайка Робби Эрл Полузащитник 1982–1991 77 4 9 90
7  Англия Тони Нэйлор Вперед 1994–2001
2005
71 2 16 89
8  Англия Адриан Кейпс Вперед 1903–1905
1908–1911
75 9 0 84
9  Англия Даррен Бекфорд Вперед 1987–1991 71 4 6 81
10  Англия Гарри Пул Вперед 1953–1968 73 6 0 79
  1. ^ Матчи и голы указаны для матчей Английской футбольной лиги , Центральной лиги, Лиги Северного Стаффордшира и округа, Лиги Федерации Северного Стаффордшира, Мидлендской лиги и их комбинации.
  2. ^ Явления и голы указаны для матчей плей-офф , Кубка Лиги , Трофея Футбольной лиги , Англо-итальянского Кубка , Кубка Дебенхэмса , Кубка болельщиков и Кубка Коронации.

Комиссия за перевод

[ редактировать ]
Гарет Эйнсворт является рекордсменом клуба по входящим и исходящим трансферам .
Оплаченный
# Платеж Оплачено Для Дата С поправкой на инфляцию Примечания
1 £500,000 Линкольн Сити  Англия Гарет Эйнсворт Вингер сентябрь 1997 г. эквивалентно 1 149 397 фунтам стерлингов в 2023 году [ 21 ]
2 £450,000 Йорк Сити  Северная Ирландия Джон Маккарти Вингер август 1995 г. эквивалент 1 092 665 фунтов стерлингов в 2023 году [ 22 ]
3 £375,000 Оксфорд Юнайтед  Англия Мартин Фойл Вперед июнь 1991 г. эквивалентно 1 016 882 фунтам стерлингов в 2023 году [ 23 ]
4 £350,000 Рексхэм  Англия Дэйв Браммер Полузащитник март 1999 г. эквивалентно 766 104 фунтам стерлингов в 2023 году
5 £300,000 Бристоль Роверс  Англия Питер Бидл Вперед август 1998 г. эквивалентно 666 781 фунту стерлингов в 2023 году [ 24 ]
£300,000 Кристал Пэлас  Англия Маркус Бент Вперед Январь 1999 г. эквивалентно 656 661 фунту стерлингов в 2023 году
Рекордный прогресс
Дата Платеж Оплачено Для С поправкой на инфляцию Примечания
Март 1931 г. £1,550 Олдхэм Атлетик  Англия Стюарт Литтлвуд Вперед эквивалентно 133 027 фунтам стерлингов в 2023 году [ 25 ] [ 26 ]
Октябрь 1946 г. Нераскрыто Блэкпул  Северная Ирландия Джимми Тодд Полузащитник [ 27 ]
июль 1948 г. £10,000 [ а ] Ливерпуль  Англия
 Англия
Мик Халлиган
Стэн Зарплата
Вингер
Внутри вперед
эквивалентно 459 302 фунтам стерлингов в 2023 году [ 28 ]
Январь 1956 г. £7,000 Тоттенхэм Хотспур  Англия Эдди Бэйли Внутри вперед эквивалент 220 683 фунтов стерлингов в 2023 году [ 29 ]
июль 1963 г. £15,000 Лестер Сити  Англия Альберт Чизбро Вперед эквивалентно 396 742 фунтам стерлингов в 2023 году [ 30 ]
август 1963 г. £15,000 [ б ] Эвертон  Северная Ирландия Билли Бингэм Снаружи-право эквивалентно 396 742 фунтам стерлингов в 2023 году [ 31 ]
август 1978 г. £37,000 Вулверхэмптон Уондерерс  Англия Кен Тодд Полузащитник эквивалентно 268 117 фунтам стерлингов в 2023 году [ 27 ]
ноябрь 1978 г. £40,000 Хоронить  Англия Питер Фаррелл Полузащитник эквивалентно 289 856 фунтам стерлингов в 2023 году [ 32 ]
февраль 1989 г. £200,000 Мидлсбро  Англия Дин Гловер Защитник эквивалентно 628 493 фунтам стерлингов в 2023 году [ 33 ]
июнь 1991 г. £375,000 Оксфорд Юнайтед  Англия Мартин Фойл Вперед эквивалентно 1 016 882 фунтам стерлингов в 2023 году [ 23 ]
август 1995 г. £450,000 Йорк Сити  Северная Ирландия Джон Маккарти Вингер эквивалент 1 092 665 фунтов стерлингов в 2023 году [ 34 ]
сентябрь 1997 г. £500,000 Линкольн Сити  Англия Гарет Эйнсворт Вингер эквивалентно 1 149 397 фунтам стерлингов в 2023 году [ 21 ]
  1. ^ Эта сумма была рассчитана на двух игроков, поэтому не побила рекорд по трансферу одного игрока.
  2. ^ Эта сумма равна предыдущему рекорду.
Полученный
# Платеж Получено от Для Дата С поправкой на инфляцию Примечания
1 2,0 млн фунтов стерлингов Уимблдон  Англия Гарет Эйнсворт Вингер октябрь 1998 г. эквивалент 4 445 207 фунтов стерлингов в 2023 году [ 21 ]
2 1,5 миллиона фунтов стерлингов Бирмингем Сити  Северная Ирландия Джон Маккарти Вингер сентябрь 1997 г. эквивалентно 3 448 190 фунтов стерлингов в 2023 году [ 35 ]
3 1,0 млн фунтов стерлингов Шеффилд Уэнсдей  Англия Ян Тейлор Полузащитник август 1994 г. эквивалентно 2 512 294 фунтам стерлингов в 2023 году [ 36 ]
1,0 млн фунтов стерлингов Брэдфорд Сити  Англия Ли Миллс Вперед август 1997 г. эквивалентно 2 298 793 фунтам стерлингов в 2023 году
5 £950,000 [ а ] Лестер Сити  Англия Стив Гуппи Вингер февраль 1997 г. эквивалентно 2 183 854 фунтам стерлингов в 2023 году [ 37 ]
  1. ^ Включает 100 000 фунтов стерлингов в виде дополнений.
Рекордный прогресс
Дата Платеж Получено от Для С поправкой на инфляцию Примечания
февраль 1921 г. £4,750 Вест Бромвич Альбион  Англия Бобби Блад Вперед эквивалентно 266 181 фунту стерлингов в 2023 году [ 38 ]
Январь 1949 г. Нераскрыто Куинз Парк Рейнджерс  Англия Билл Пойнтон Вперед [ 39 ]
август 1967 г. £30,000 Блэкпул  Англия Терри Алкок Защитник эквивалентно 687 783 фунтам стерлингов в 2023 году [ 40 ]
Октябрь 1978 г. £55,000 Лестер Сити  Англия Джон Ридли Полузащитник эквивалентно 398 553 фунтам стерлингов в 2023 году [ 41 ]
сентябрь 1987 г. £350,000 Чарльтон Атлетик  Уэльс Энди Джонс Вперед эквивалентно 1 243 501 фунту стерлингов в 2023 году
июнь 1991 г. £925,000 Норвич Сити  Англия Даррен Бекфорд Вперед эквивалент 2 508 309 фунтов стерлингов в 2023 году [ 42 ]
август 1994 г. 1,0 млн фунтов стерлингов Шеффилд Уэнсдей  Англия Ян Тейлор Полузащитник эквивалент 2 512 294 фунтов стерлингов в 2023 году [ 36 ]
сентябрь 1997 г. 1,5 миллиона фунтов стерлингов Бирмингем Сити  Северная Ирландия Джон Маккарти Вингер эквивалент 3 448 190 фунтов стерлингов в 2023 году [ 35 ]
октябрь 1998 г. 2,0 млн фунтов стерлингов Уимблдон  Англия Гарет Эйнсворт Вингер эквивалент 4 445 207 фунтов стерлингов в 2023 году [ 21 ]

Команда года

[ редактировать ]

Следующие игроки были включены в Команду года PFA или Команду сезона EFL, играя в клубе: [ 43 ] [ 44 ]

Международные кепки

[ редактировать ]

Следующие игроки выиграли полный международный турнир среди взрослых, играя за клуб: [ 16 ]

Имя Позиция Страна Кепки Цели Годы Примечания
Крис Бирчалл Полузащитник Тринидад и Тобаго Тринидад и Тобаго 27 3 2001–2013 Клубные рекорды по количеству матчей и голов за сборную; первый и единственный представитель на чемпионате мира по футболу .
Тони Ружье Полузащитник Тринидад и Тобаго Тринидад и Тобаго 20 1 1999–2000 Сыграл четыре игры в Золотом кубке КОНКАКАФ 2000 года .
Сэмми Морган Вперед Северная Ирландия Северная Ирландия 7 2 1972–1973 Забил в своем дебютном матче против Испании .
Джордж Эбби Защитник Нигерия Нигерия 6 0 2004–2007 Первый игрок Порт-Вейла, выступающий за сборную африканской страны.
Тедди Пирс Вратарь Уэльс Уэльс 4 0 1922–1923 Первый игрок, заигравший в «Порт-Вейл».
Имонн О'Киф Вперед Республика Ирландия Республика Ирландия 4 1 1984–1985 Забил гол Китаю в Кубка Кирин полуфинале .
Джон Маккарти Вингер Северная Ирландия Северная Ирландия 4 0 1996–1997
Энди Джонс Вперед Уэльс Уэльс 3 1 1987 Забил в своем дебютном матче против Финляндии .
Билли Бингэм Снаружи-право Северная Ирландия Северная Ирландия 3 0 1963 Позже также будет управлять своей страной.
Энтони Гриффит Полузащитник Монтсеррат Монтсеррат 2 0 2011 Также был капитаном своей страны.
Райан МакГиверн Защитник Северная Ирландия Северная Ирландия 2 0 2014
Эндрю Литтл Вперед Северная Ирландия Северная Ирландия 1 0 2011 В клубе на правах аренды у «Рейнджерс» .
Невилл Саутхолл Вратарь Уэльс Уэльс 1 0 1983 В клубе на правах аренды у «Эвертона» .
Джеймс Лори Вперед Северная Ирландия Северная Ирландия 1 0 2009 Также выступал за сборную Северной Ирландии B.
Дэвид Хили Вперед Северная Ирландия Северная Ирландия 1 0 2014 В клубе на правах аренды у «Манчестер Юнайтед» .

Клубные рекорды

[ редактировать ]
Том Холфорд играл за клуб против «Дерби Каунти» в возрасте 46 лет.
Крис Бирчалл провел 24 матча за Тринидад и Тобаго , находясь в «Порт-Вейл».
Рой Спросон провел 842 матча за первую команду «Порт Вейл».

*до 1981 года победа присуждалась с 2 очками

  • Победы в лиге: 8, 8 апреля 1893 г. по 30 сентября 1893 г. [ 48 ]
  • Жеребьевки: 6, 26 апреля 1981 г. по 12 сентября 1981 г. [ 48 ]
  • Потери: с 9, 9 марта 1957 г. по 20 апреля 1957 г. [ 48 ]
  • Чистые листы: 7, 11 февраля 1922 г. - 18 марта 1922 г. [ 48 ]
  • Без побед: с 17, 7 декабря 1991 г. по 21 марта 1992 г. [ 48 ]
  • Без ничьей: с 20, 10 сентября 1906 г. по 19 января 1907 г. и с 30 октября 2004 г. по 5 марта 2005 г. [ 48 ]
  • Без потерь: с 19, 5 мая 1969 г. по 8 ноября 1969 г. [ 48 ]
  • Без чистого листа: 22, 22 сентября 1956 г. - 23 февраля 1957 г. [ 48 ]
  • Не удалось забить: с 22, 12 сентября 1992 г. по 13 февраля 1993 г. [ 48 ]
  • Без забитых голов: с 6, 19 августа 2017 г. по 12 сентября 2017 г. [ 49 ]
Дом
  • Победы: 12, с 9 февраля 1952 г. по 8 сентября 1952 г. [ 48 ]
  • Жеребьевки: с 6, 10 октября 1977 г. по 27 декабря 1977 г. и с 20 января 1982 г. по 6 марта 1982 г. [ 48 ]
  • Потери: 6, 1 января 1992 г. по 14 марта 1992 г. и с 26 декабря 2018 г. по 19 февраля 2019 г. [ 48 ] [ 50 ]
  • Чистые листы: 11, 7 сентября 1953 г. - 13 февраля 1954 г. [ 48 ]
  • Не удалось забить: 5, с 13 апреля 1998 г. по 31 августа 1998 г. [ 48 ]
  • Без побед: с 12, 28 марта 1978 г. по 21 октября 1978 г. [ 48 ]
  • Без ничьей: с 19, 25 августа 1928 г. по 6 апреля 1929 г. [ 48 ]
  • Без потерь: 42, с 8 ноября 1952 г. по 18 сентября 1954 г. [ 48 ]
  • Без чистого листа: 13, 26 сентября 1964 г. - 15 марта 1965 г. [ 48 ]
  • Без промахов: 33, с 19 октября 1946 г. по 13 марта 1948 г. [ 48 ]
Прочь
  • Победы: 5, с 20 марта 1993 г. по 24 апреля 1993 г. [ 48 ]
  • Жеребьевки: 6, 20 марта 1954 г. - 26 апреля 1954 г. и с 19 января 1985 г. по 29 марта 1985 г. [ 48 ]
  • Потери: с 14, 21 сентября 1895 г. по 18 апреля 1896 г. [ 48 ]
  • Чистые результаты: 5, 20 марта 1993 г. - 24 апреля 1993 г. [ 48 ]
  • Не удалось забить: 6, 8 января 1966 г. по 9 марта 1966 г. [ 48 ]
  • Без побед: 29, 17 января 1903 г. - 8 октября 1904 г. [ 48 ]
  • Без ничьей: с 27, 26 января 1895 г. по 3 декабря 1898 г. [ 48 ]
  • Без потерь: с 10, 5 мая 1969 г. по 8 ноября 1969 г. [ 48 ]
  • Без чистого листа: 42, с 18 декабря 1976 г. по 30 сентября 1978 г. [ 48 ]
  • Без голов: 15, 10 января 1998 г. - 26 сентября 1998 г. [ 48 ]
Вейл Парк принял 49 768 болельщиков во время визита Астон Виллы 20 февраля 1960 года.
Примечания
  1. ^ Перейти обратно: а б Также рекорд Футбольной лиги. [ 45 ]

Европейская статистика

[ редактировать ]

Рекорд по сезону

[ редактировать ]
Сезон Соревнование Метод квалификации Круглый Дата Страна Клуб Место проведения Результат
1995–96 [ 54 ] Англо-итальянский кубок Приглашение Группа А 5 сентября 1995 г.  Италия Чезена Прочь 2–2
11 октября 1995 г.  Италия Анкона Дом 2–0
8 ноября 1995 г.  Италия Генуя Дом 0–0
13 декабря 1995 г.  Италия Перуджа Прочь 3–5
английский полуфинал 23 января 1996 г.  Англия Ипсвич Таун Прочь 2–4
английский финал 24 февраля 1996 г.  Англия Вест Бромвич Альбион Прочь 0–0
5 марта 1996 г.  Англия Вест Бромвич Альбион Дом 1–3
Финал турнира 17 марта 1996 г.  Италия Генуя Нейтральный 5–2

Рекорд по национальности оппозиции

[ редактировать ]
Соревнование Играл Выиграл Нарисовано Потерянный Цели
для
Цели
против
Англо-итальянский кубок  Англия 3 2 1 0 7 3
 Италия 5 2 2 1 11 10
Общий 8 4 3 1 18 13

Общий

  • Кент, Джефф (1990). Годы доблестных: История Порт-Вейла . Книги Витана. ISBN  0-9508981-4-7 .
  • Кент, Джефф (1993). Рекорд Порт-Вейл, 1879–1993 гг . Книги Витана. ISBN  0-9508981-9-8 .
  • Кент, Джефф (1996). Личности Порт-Вейла: Биографический словарь игроков, официальных лиц и болельщиков . Книги Витана. ISBN  0-9529152-0-0 .

Специфический

  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н Кент 1990 , с. 291
  2. ^ Перейти обратно: а б с «История ФК Порт-Вейл» . port-vale.co.uk . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 1 октября 2016 г.
  3. ^ Педди, Крис (26 мая 2022 г.). «Финал плей-офф второй лиги: Порт-Вейл разгромил Мэнсфилд и выиграл повышение» . Би-би-си Спорт . Проверено 28 мая 2022 г.
  4. ^ Славен, Берни; Аллан, Дэйв (2007). Легенда? Автобиография . Линторп: Линторп. п. 180. ИСБН  0-9553363-3-3 .
  5. ^ «Десять лет назад сегодня» . port-vale.co.uk . 22 апреля 2011 года . Проверено 22 апреля 2011 г.
  6. ^ «Джек Шоррок становится самым молодым игроком основной команды в истории Порт-Вейла» . Порт Вейл . 21 сентября 2022 г. Проверено 21 сентября 2022 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Кент 1990 , с. 292
  8. ^ Баггали, Майк (27 декабря 2023 г.). «Отпор слишком поздно, поскольку Барнсли продолжает прискорбный хоумран Вейла» . Подстек Валианта . Проверено 27 декабря 2023 г.
  9. ^ Список рекордов и статистики Порт-Вейл на Soccerway. Проверено 15 сентября 2017 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с Кент 1993 , с. 288
  11. ^ Баггали, Майк (27 ноября 2015 г.). «Как Аджай Лейтч-Смит сравнивается с героями гола Вейла» . Страж . Проверено 27 ноября 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  12. ^ Шоу, Фил (13 марта 1996 г.). «Удар молнии Боги застал Стоука врасплох» . Независимый . Лондон . Проверено 16 октября 2017 г.
  13. ^ Баггали, Майкл (2 декабря 2019 г.). «Энди Джонс, Тони Нэйлор и Том Поуп в 10 самых быстрых хет-триках Порт-Вейла» . Сток Сентинел . Проверено 2 декабря 2019 г.
  14. ^ «Знаменитые игроки 80-х Энди Джонс» . Ностальгия по Порт-Вейлу . Проверено 26 апреля 2023 г.
  15. ^ Шервин, Фил (2010). Сборник Порт-Вейл . Порт Бримскомб: History Press. п. 15. ISBN  978-0-7524-5777-2 .
  16. ^ Перейти обратно: а б с «Список игроков Порт-Вейл Интернэшнл» . onevalefan.co.uk . Проверено 6 июня 2020 г.
  17. ^ Кент 1996 , с. 214
  18. ^ Баггали, Майкл (1 сентября 2018 г.). «Порт-Вейл 1, Ньюпорт 2: историк Том Поуп горд, но разочарован» . Сток Сентинел . Проверено 1 сентября 2018 г.
  19. ^ Баггали, Майкл (28 апреля 2018 г.). «Том Поуп вошел в историю на церемонии вручения награды игроку года в Порт-Вейле» . Сток Сентинел . Проверено 30 апреля 2018 г.
  20. ^ Баггали, Майкл (5 октября 2019 г.). «Уилл Аткинсон вносит историю Порт-Вейла, играя в игру Моркама» . Сток Сентинел . Проверено 5 октября 2019 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д Шоу, Стив (20 ноября 2010 г.). «Порт-Вейл: Радж оказал огромное влияние на карьеру, — говорит Гарет Эйнсворт» . Страж . Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 20 ноября 2010 г.
  22. ^ Виндросс; Джарред. Граждане и министры: Кто есть кто в футбольном клубе Йорк Сити 1922–1997 . п. 65.
  23. ^ Перейти обратно: а б Стразерс, Грег (21 сентября 2008 г.). «Оказавшись во времени: Вейл опьянен успехом» . Таймс . Лондон, Великобритания . Проверено 25 ноября 2008 г.
  24. ^ «Профиль» (PDF) . watfordfcarchive.com . Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2015 года . Проверено 26 августа 2015 г.
  25. ^ Кент 1996 , с. 273
  26. ^ «Легенды ФК Альтринчам» . lusoweb.co.uk . Проверено 19 февраля 2019 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б Кент 1996 , с. 291
  28. ^ Кент 1996 , с. 146
  29. ^ Кент 1996 , с. 14
  30. ^ Кент 1996 , с. 59
  31. ^ Кент 1996 , с. 30
  32. ^ Кент 1996 , с. 98
  33. ^ Шоу, Фил (26 января 2006 г.). «Обратный отсчет Кубка Англии: герои и злодеи» . Независимый . Лондон . Проверено 20 ноября 2011 г.
  34. ^ «Красные рейдеры чистят озеленение» . Йорк Ивнинг Пресс . 24 марта 1998 года . Проверено 2 мая 2016 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б «Джон Маккарти: «Порт Вейл» добавляет бывшего тренера «Честера» в закулисную команду» . Би-би-си Спорт. 17 ноября 2017 года . Проверено 19 ноября 2017 г. .
  36. ^ Перейти обратно: а б Кент 1996 , с. 287
  37. ^ «Стив Гуппи — Файл игрока» . Chairboys в сети . Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 года . Проверено 23 мая 2009 г.
  38. ^ Оукс, Беверли (2015), The Valiant , Country Books, стр. 89, ISBN  978-1-910489-20-8
  39. ^ Кент 1996 , с. 233
  40. ^ «Что бы ни случилось с… Терри Алкоком» . Блэкпул, 19 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 г. Проверено 20 ноября 2008 г.
  41. ^ Кент 1996 , с. 250
  42. ^ Кент 1996 , с. 22
  43. ^ Тони, Линч (1995). Официальные герои футболистов ПФА . Случайный дом. ISBN  9780091791353 .
  44. ^ «Объявлены составы команды сезона футбольного менеджера EFL» . EFL.com . 24 апреля 2022 г. Проверено 25 апреля 2022 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б с «Рекорды Футбольной лиги» . Football–league.co.uk . Проверено 10 апреля 2009 г.
  46. ^ Баггали, Майк (26 января 2017 г.). «Темы для разговора в Порт-Вейле: скауты, подписания и вероятное изменение игры» . Сток Сентинел . Проверено 26 января 2017 г.
  47. ^ Баггали, Майк (16 ноября 2023 г.). «Принимаем вызов, поскольку Порт-Вейл конкурирует на всех фронтах» . Подстек Валианта . Проверено 17 ноября 2023 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и «Рекорды подсчета очков и последовательностей Порт-Вейла - Statto.com» . Статто.com . Проверено 11 марта 2017 г.
  49. ^ Баггали, Майкл (13 сентября 2017 г.). «Темы для разговора на дне Порт-Вейла создают нежелательную историю» . Сток Сентинел . Проверено 13 сентября 2017 г.
  50. ^ Смит, Питер (21 февраля 2019 г.). «Челтенхэм» — «Порт-Вейл»: защитникам следует черпать вдохновение у экс-звезды «Крю» . Сток Сентинел . Проверено 21 февраля 2019 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б с Кент 1993 , с. 284
  52. ^ Перейти обратно: а б Кент 1993 , с. 286
  53. ^ Баггали, Майкл (16 октября 2018 г.). «Порт-Вейл 2, Мидлсбро U-21, отчет 0: Вейл выбыл, поскольку фанаты пренебрегают Checkatrade» . СтокСентинел . Проверено 17 октября 2018 г.
  54. ^ «Англо-итальянский Кубок 1995/96» . Фонд Rec.Sport.Foccer Статистика . Проверено 12 июля 2010 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d22ddd593a85e2c6e1cd62b4d30d7dc4__1722162180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d2/c4/d22ddd593a85e2c6e1cd62b4d30d7dc4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of Port Vale F.C. records and statistics - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)