Список рекордов и статистики Ипсвич Таун

Футбольный клуб «Ипсвич Таун» — английский профессиональный футбольный клуб, базирующийся в Ипсвиче , графство Саффолк . Клуб был основан в 1878 году и стал профессиональным в 1936 году. «Ипсвич» играл на всех профессиональных уровнях английского футбола и участвовал в европейском футболе с 1960-х годов. В настоящее время команда играет в высшем дивизионе английского футбола.

В этот список включены основные награды, завоеванные «Ипсвич Таун», рекорды, установленные клубом, его менеджерами и игроками, а также подробные сведения о выступлениях клуба в Европе. Раздел рекордов игроков включает подробную информацию о лучших бомбардирах клуба и тех, кто чаще всего появлялся в соревнованиях за основную команду. В нем также зафиксированы выдающиеся достижения игроков «Ипсвича» на международной арене и самые высокие трансферные сборы, выплаченные и полученные клубом. В список также включены записи посещаемости на Портман-Роуд , домашней арене клуба с 1884 года.

Почести

«Ипсвич Таун» завоевывал награды как внутри страны, так и в еврокубковых соревнованиях. Клуб выиграл чемпионат английской лиги ( 1961–62 ) и Кубок Англии ( 1978 ), а в европейских соревнованиях выиграл Кубок УЕФА в 1980–81 . Их последней наградой в высшей лиге стал титул во втором дивизионе Футбольной лиги в 1992 году. ^{[ 1 ]}

Одомашненный

Титулы лиги

Первый дивизион / Премьер-лига (Уровень 1) ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Победители: 1961–62.

Второе место: 1980–81 , 1981–82.

Второй Дивизион / Чемпионат (Уровень 2) ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]}

Победители: 1960–61 , 1967–68 , 1991–92.

Второе место: 2023–24

Победители плей-офф: 1999–2000 гг.

Третий дивизион / Первая лига (Уровень 3) ^{[ 1 ]}^{[ 4 ]}

Победители: 1953–54 , 1956–57.

Второе место: 2022–23 гг.

Южная лига ^{[ 1 ]}

Победители: 1936–37.

Кубки

Кубок Англии ^{[ 1 ]}

Победители: 1977–78 гг.

Кубок Тексако ^{[ 1 ]}

Победители: 1972–73.

Европейский

Кубок УЕФА / Лига Европы УЕФА ^{[ 1 ]}

Победители: 1980–81.

Второстепенные названия

Дружелюбно

Амстердамский турнир ^{[ 1 ]}

Победители: 1981 г.

Кубок Инсбрука

Победители: 2023 г.

Благотворительный кубок Ипсвича ^{[ 5 ]}

Победители: 1896–97, 1897–98, 1898–99, 1899–1900.

Кубок больницы Ипсвича ^{[ 5 ]}

Победители: 1929, 1930, 1932, 1936, 1959, 1988, 1990 гг.

Благотворительный кубок Пейсли ^{[ 6 ]}

Победители: 1966 г. (общие)

Кубок часов ^{[ 7 ]}

Победители: 1963 г.

Кубок Уиллхайра ^{[ 8 ]}

Победители: 1978, 1979 гг.

Другой

Юго-Восточная английская лига ^{[ 5 ]}

Чемпионы: 1903–04 гг.

Второе место: 1904–05.

Южная любительская лига ^{[ 5 ]}

Чемпионы: 1921–22, 1929–30, 1932–33, 1933–34.

Второе место: 1922–23, 1930–31.

Кубок вызова Саффолка ^{[ 5 ]}

Победители: 1886–87, 1888–89, 1889–90.

Кубок Саффолка среди взрослых ^{[ 5 ]}

Победители: 1886–87, 1888–89, 1889–90, 1895–96, 1899–1900, 1903–04, 1904–05, 1905–06, 1906–07, 1907–08, 1911–12, 1912–13, 1913–14, 1927–28, 1928–29, 1929–30.

Рекорды игроков

Появления

Самый молодой игрок основной команды: Коннор Уикхэм , 16 лет 11 дней (против «Донкастер Роверс» , 11 апреля 2009 г.). ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}
Самый возрастной игрок основной команды: Мик Бернс , 43 года 219 дней (против Гейтсхеда , 12 января 1952 года). ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

Большинство выступлений

Только соревновательные, профессиональные матчи, выступления в качестве запасных в скобках. ^{[ 13 ]}

#	Имя	Годы	Лига	Кубок Англии	Кубок Лиги	Другой ^{[ 14 ]}	Общий
1	Мик Миллс	1966–82	588 (3)	57 (5)	43 (1)	49 (0)	737 (9)
2	Джон Уорк	1975–84 1988–90 1991–96	533 (6)	55 (1)	42 (1)	40 (0)	670 (8)
3	Мик Стоквелл	1982–2000	464 (42)	28 (3)	42 (5)	21 (3)	555 (53)
4	Пол Купер	1973–86	447 (0)	45 (0)	43 (0)	40 (0)	575 (0)
5	Джордж Берли	1973–85	394 (0)	43 (0)	35 (0)	28 (0)	500 (0)
6	Томми Паркер	1946–56	428 (0)	37 (0)	0 (0)	10 (0)	475 (0)
7	Билли Бакстер	1960–70	409 (0)	23 (1)	22 (0)	5 (0)	459 (0)
8	Джон Элсуорси	1949–64	398 (0)	27 (0)	6 (0)	4 (0)	435 (0)
9	Люк Чемберс	2012–21	377 (0)	6 (0)	10 (1)	3 (0)	396 (1)
10	Джейсон Доззелл	1984–93 1997	320 (20)	22 (0)	29 (1)	22 (0)	393 (21)

Авторы голов

Наибольшее количество голов за сезон: Тед Филлипс , 46 голов (в том числе 41 гол в чемпионате) в сезоне 1956–57 . ^{[ 15 ]}
Наибольшее количество голов за сезон: Тед Филлипс , 41 гол в сезоне 1956–57 . ^{[ 15 ]}
Самый молодой бомбардир: Джейсон Доззелл , 16 лет 57 дней (против «Ковентри Сити» , 4 февраля 1984 г.). ^{[ 16 ]}

Лучшие бомбардиры

Рэй Кроуфорд — лучший бомбардир в истории «Ипсвич Таун». В сезоне 1970–71 он стал первым футболистом, сделавшим хет-трики в Футбольной лиге , Кубке лиги , Кубке Англии и Кубке Европы . ^{[ 17 ]}

Только соревновательные, профессиональные матчи, выступления, включая запасные, указаны в скобках. ^{[ 13 ]}

#	Имя	Годы	Лига	Кубок Англии	Кубок Лиги	Другой ^{[ 14 ]}	Общий
1	Рэй Кроуфорд	1958–63 1965–68	204 (320)	5 (18)	0 (10)	9 (6)	218 (354)
2	Джон Уорк	1974–83 1987–89 1991–96	135 (539)	12 (56)	25 (43)	18 (40)	190 (678)
3	Тед Филлипс	1953–63	161 (269)	9 (12)	7 (5)	6 (7)	181 (295)
4	Том Гарнис	1951–58	123 (248)	20 (25)	0 (0)	0 (0)	143 (273)
5	Пол Маринер	1976–83	96 (260)	19 (31)	8 (28)	12 (28)	135 (339)
6	Тревор Уаймарк	1969–78	75 (261)	2 (21)	9 (20)	18 (33)	104 (335)
7	Эрик Гейтс	1973–84	73 (296)	8 (26)	8 (29)	7 (27)	96 (378)
8	Томми Паркер	1946–56	86 (428)	7 (37)	0 (0)	2 (10)	95 (475)
9	Алан Бразилия	1977–82	70 (154)	6 (20)	3 (17)	1 (21)	80 (210)
10	Джейсон Доззелл	1983–92 1997	52 (340)	12 (22)	3 (30)	4 (22)	72 (414)

Международные кепки

«Ипсвич Таун» стал профессиональным игроком в 1936 году, а первый игрок, выступавший за национальную команду, получил вызов совсем недавно, в 1952 году. Многие рекорды в этом разделе были установлены в конце 1970-х — начале 1980-х годов, когда «Ипсвич» добился беспрецедентного успеха. в истории клуба. ^{[ 1 ]} В этом разделе речь идет только о матчах, выигранных игроком «Ипсвич Таун».

Первый игрок в матче: Билли Рид за Уэльс против Югославии 22 сентября 1954 года. ^{[ 18 ]}
Первый игрок сборной Англии : Рэй Кроуфорд против Северной Ирландии 22 ноября 1961 года. ^{[ 18 ]}
Самый результативный игрок: Аллан Хантер провел 47 матчей за Северную Ирландию в качестве игрока "Ипсвича". ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}
Самый результативный игрок сборной Англии: Терри Батчер , 45 матчей за сборную, будучи игроком "Ипсвича". ^{[ 21 ]}
Первый игрок, сыгравший в финале чемпионата мира: Алан Бразил и Джон Уорк за Шотландию против Новой Зеландии в Малаге 15 июня 1982 года. ^{[ 18 ]}
Первый игрок, забивший гол в финале чемпионата мира: Джон Уорк за Шотландию против Новой Зеландии в Малаге 15 июня 1982 года. ^{[ 18 ]}^{[ 22 ]}
Первый игрок, сыгравший за сборную Англии в финале чемпионата мира: Терри Батчер , Мик Миллс и Пол Маринер против Франции в Бильбао 16 июня 1982 года. ^{[ 18 ]}
Первый игрок, забивший гол в финале чемпионата мира за сборную Англии: Пол Маринер против Франции в Бильбао 16 июня 1982 года. ^{[ 18 ]}
Больше всего матчей в финалах чемпионатов мира: Терри Батчер , 9 ( 1982 и 1986 ). ^{[ 23 ]}
Наибольшее количество голов в финалах чемпионатов мира: Джон Уорк , 2 ( 1982 ). ^{[ 23 ]}
Первый игрок, сыгравший в финале чемпионата Европы: Франс Тейссен за сборную Голландии против Германии 14 июня 1980 года. ^{[ 18 ]}
Больше всего выступлений на чемпионатах Европы: Клаус Томсен , 3 года ( 1996 ). ^{[ 24 ]}

Трансферы

Впервые

Сергей Балтача стал первым советским футболистом, игравшим в Великобритании, перейдя в «Ипсвич Таун» из киевского «Динамо» в 1988 году. ^{[ 25 ]}
Адриан Пас стал первым уругвайцем , сыгравшим в Премьер-лиге после перехода в «Ипсвич» в 1994 году. ^{[ 26 ]}
Али Аль-Хамади стал первым иракцем , сыгравшим в Премьер-лиге после того, как вышел на замену против «Ливерпуля» в первом матче сезона 2024–25 . ^{[ 27 ]}

Рекордные комиссии за перевод уплачены

Нет.	Имя	Платеж	Оплачено	Дата	Примечания
1	Омари Хатчинсон	20 миллионов фунтов стерлингов	Челси	30 июня 2024 г.	^{[ 28 ]}
=2	Джейкоб Гривз	15 миллионов фунтов стерлингов	Халл Сити	12 июля 2024 г.	^{[ 29 ]}
=2	Лиам Делап	15 миллионов фунтов стерлингов	Манчестер Сити	13 июля 2024 г.	^{[ 30 ]}
=2	Джек Кларк	15 миллионов фунтов стерлингов	Сандерленд	24 августа 2024 г.	^{[ 31 ]}
5	Дара О'Ши	12 миллионов фунтов стерлингов	Бернли	25 августа 2024 г.	^{[ 32 ]}

Рекордные полученные комиссии за перевод

Нет.	Имя	Платеж	Получено от	Дата	Примечания
1	Коннор Уикхэм	12 миллионов фунтов стерлингов	Сандерленд	11 июня 2011 г.	^{[ 33 ]}
2	Тайрон Мингс	9,2 млн фунтов стерлингов	АФК Борнмут	25 июня 2015 г.	^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}
3=	Кирон Дайер	£6m	Ньюкасл Юнайтед	15 июля 1999 г.	^{[ 36 ]}
3=	Ричард Райт	£6m	Арсенал	5 июля 2001 г.	^{[ 37 ]}
5=	Титус Брамбл	5 миллионов фунтов стерлингов	Ньюкасл Юнайтед	14 июля 2002 г.	^{[ 38 ]}
5=	Мартин Вагхорн	5 миллионов фунтов стерлингов	Дерби Каунти	8 августа 2018 г.	^{[ 39 ]}

Управленческие записи

Первый менеджер в профессиональную эпоху: Мик О'Брайен (руководил клубом в 39 играх с мая 1936 по август 1937 года). ^{[ 40 ]}
Тренер дольше всех: Бобби Робсон (руководил клубом 709 игр с января 1969 года по август 1982 года). ^{[ 41 ]}

Клубные рекорды

Цели

Наибольшее количество голов за сезон в лиге: 106 в 46 матчах, Третий Южный дивизион , 1955–56 . ^{[ 42 ]}
Наименьшее количество голов за сезон в лиге: 32 в 42 матчах, Первый дивизион , 1985–86 . ^{[ 42 ]}
Наибольшее количество голов за сезон в лиге: 121 в 42 матчах, Первый дивизион , 1963–64 . ^{[ 42 ]}
Наименьшее количество пропущенных голов за сезон: 32 в 46 матчах, Первый дивизион , 1988–89 . ^{[ 42 ]}

Очки

Наибольшее количество очков за сезон:
- Два очка за победу: 64 (в 46 играх в 1953–54 , Третий Южный дивизион и в 1955–56 , Третий Южный дивизион). ^{[ 42 ]}
- Три очка за победу: 98 (в 46 играх сезона 2022/23 , Первая лига ). ^{[ 42 ]}
Наименьшее количество очков за сезон:
- Два очка за победу: 25 (в 42 играх в сезоне 1963–64 , Первый дивизион ). ^{[ 42 ]}
- Три очка за победу: 27 (в 42 играх Премьер-лиги Англии 1994–95 ). ^{[ 42 ]}

Матчи

Впервые

Первый матч: «Ипсвич Таун» 6–1 «Сток Уондерерс», товарищеский матч на Брум-Хилл, 2 ноября 1878 года. ^{[ 43 ]}
Первый матч лиги: «Ипсвич Таун» 4–1 «Танбридж Уэллс Рейнджерс», Южная лига на Портман-роуд, 29 августа 1936 года. ^{[ 44 ]}
Первый матч Кубка Англии: «Ипсвич Таун» 2–0 «Рединг» , первый отборочный раунд, 4 октября 1890 года. ^{[ 45 ]}
Первый европейский матч: Флориана 1–4 Ипсвич Таун, Кубок европейских чемпионов, предварительный раунд, 18 сентября 1962 года. ^{[ 46 ]}
Первый матч Кубка лиги: «Ипсвич» – «Барнсли» 0–2 , первый раунд, 11 октября 1960 года. ^{[ 47 ]}

Рекордные победы

Рекордная победа в лиге: 7–0 против.
- «Портсмут» во втором дивизионе , 7 ноября 1964 года. ^{[ 19 ]}
- Саутгемптон в Первом дивизионе , 2 февраля 1974 года. ^{[ 48 ]}
- Вест Бромвич Альбион в Первом дивизионе , 6 ноября 1976 года. ^{[ 49 ]}
Рекордная победа в выездной лиге: 0–6, ^{[ 50 ]} против.
- Ноттс Каунти , первый дивизион , 25 сентября 1982 года. ^{[ 51 ]}
- Суиндон Таун , первый дивизион , 3 апреля 1999 года. ^{[ 52 ]}
- Донкастер Роверс в Чемпионшипе , 15 февраля 2011 года. ^{[ 53 ]}
Рекордная победа в Кубке Англии:
- 11–0 против Кромера, финал дивизиона, 31 октября 1936 года. ^{[ 45 ]}
Рекордная победа в Европе:
- 10–0 против Флорианы в ответном матче предварительного раунда Кубка европейских чемпионов, 25 сентября 1962 года. ^{[ 54 ]}

Рекордные поражения

Рекордное поражение в лиге:
- 10–1 против «Фулхэма» в Первом дивизионе , 26 декабря 1963 года. ^{[ 55 ]}
- 9–0 против «Манчестер Юнайтед» в Премьер-лиге , 4 марта 1995 года. ^{[ 56 ]}
Рекордное поражение в Кубке Англии: ^{[ 45 ]}
- 7–0 против «Челси» в третьем раунде, 9 января 2011 г. ^{[ 57 ]}
Рекордное европейское поражение:
- 4–0 против «Брюгге» в Кубке УЕФА, ответный матч второго раунда, 5 ноября 1975 года. ^{[ 58 ]}

Запись последовательных результатов

Рекордные победы подряд: 9 (с 28 ноября 1981 г. по 23 января 1982 г.). ^{[ 59 ]}
Рекордные поражения подряд: 10 (с 4 сентября 1954 г. по 16 октября 1954 г.). ^{[ 59 ]}
Рекордные игры подряд без поражений: 21 (с 11 февраля 2023 г. по 19 августа 2023 г.). ^{[ 59 ]}
Рекордные игры подряд без побед: 23 (с 28 августа 1963 г. по 14 декабря 1963 г.). ^{[ 59 ]}

Посещаемость

Самая высокая посещаемость домашнего матча ( Портман Роуд ): 38 010 (против «Лидс Юнайтед» ), шестой раунд Кубка Англии , 8 марта 1975 года. ^{[ 60 ]}
Самая низкая посещаемость на Портман Роуд: 2858 (против «Нортгемптон Таун »), повтор второго раунда Южного Кубка третьего дивизиона Футбольной лиги , 1 февраля 1939 года. ^{[ 60 ]}^{[ 61 ]}

Европейская статистика

Рекорд по соревнованиям

Соревнование	Играл	Выиграл	Нарисовано	Потерянный	Цели для	Цели против
Кубок Европы	4	3	0	1	16	5
Кубок обладателей кубков Европы	6	3	2	1	6	3
Кубок УЕФА	52	30	10	12	98	53
Общий	62	36	12	14	120	61

Запись по местоположению

Результаты «Ипсвича» на Портман Роуд не имеют себе равных в европейском футболе. В течение 45 лет «Ипсвич» удерживал рекорд по продолжительности беспроигрышной серии домашних игр в европейских соревнованиях. ^{[ 62 ]} Отсутствие команды на подобных турнирах в последние годы привело к тому, что рекорд побил АЗ Алкмаар . ^{[ 63 ]} чья домашняя беспроигрышная серия была окончательно прервана «Эвертоном» в 2007 году. ^{[ 64 ]}

Расположение	Играл	Выиграл	Нарисовано	Потерянный	Цели для	Цели против
Портман Роуд	31	25	6	0	84	12
Выездные площадки	31	11	6	14	36	49
Общий	62	36	12	14	120	61

Европейские рекорды посещаемости

Самая высокая посещаемость дома: 33 663, матч с «Барселоной» , 23 октября 1977 года. ^{[ 65 ]}
Самая низкая посещаемость дома: 13 440 против Скейда Осло , 3 октября 1979 года. ^{[ 65 ]}
Самая высокая посещаемость на выезде: 100 000 против «Барселоны» , 21 марта 1979 года. ^{[ 65 ]}
Самая низкая посещаемость на выезде: 2971 против «Авенира Беггена» , 15 августа 2002 года. ^{[ 65 ]}

Ссылки

Общий

Хейс, Дин (2006). Кто есть кто в городе Ипсвич . Книги Бридона. ISBN 1-85983-515-5 .
«Ипсвич Таун» . База данных истории футбольных клубов. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 29 января 2008 г.

Специфический

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «Клуб почестей» . Ипсвич Таун 16 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 г. Проверено 29 января 2008 г.
↑ До 1992 года высшим дивизионом английского футбола был Первый дивизион Футбольной лиги ; с тех пор это Премьер-лига .
↑ Теперь известный как Чемпионат Футбольной лиги .
↑ Теперь известна как Первая футбольная лига .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Награды по сезонам» . Гордость Англии . Архивировано из оригинала 26 января 2011 года . Проверено 20 марта 2007 г.
^ «Благотворительный кубок Пейсли» . stmirren.info . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 12 мая 2019 г.
^ «Уренкап – Международный футбольный турнир» . Официальный сайт Уренкапа . Архивировано из оригинала 12 мая 2019 года . Проверено 12 мая 2019 г.
^ «Кубок Уиллхайра на продажу» . ТВТД . Архивировано из оригинала 11 мая 2019 года . Проверено 11 мая 2019 г.
^ Дэвис, Дерек. «Снова в школу для самого молодого пистолета города» . Восточно-английская газета Daily Times . Проверено 2 мая 2009 г.
↑ Джейсон Доззелл — самый молодой игрок, когда-либо игравший в высшем дивизионе английского футбола (в несуществующем Первом дивизионе), однако Коннор Уикхэм в настоящее время является самым молодым игроком клуба.
^ «История клуба в горшках - пятидесятые годы» . Гордость Англии. Архивировано из оригинала 13 мая 2008 года . Проверено 29 января 2008 г.
^ «Кубок Англии по футболу - раунд 3, Ипсвич 2 (0) – 2 (0) (AET) Гейтсхед на Портман Роуд, 01.12.1952» . Архивировано из оригинала 4 января 2013 года . Проверено 29 января 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хейс, Дин (2006). Кто есть кто в городе Ипсвич . Книги Бридона. стр. 185–191. ISBN 1-85983-515-5 .
^ Перейти обратно: ^а ^б В столбце «Другое» указаны голы и выступления (в том числе на замену) в Кубке Англии , Кубке , европейских чемпионов Кубке обладателей кубков , Кубке УЕФА , Англо-итальянском кубке , Кубке Тексако и Полноправных членах. Чашка .
^ Перейти обратно: ^а ^б Хейс, Дин (2006). Кто есть кто в городе Ипсвич . Книги Бридона. п. 181. ИСБН 1-85983-515-5 .
^ «Самые молодые пушки премьер-лиги» . Би-би-си Спорт . 27 декабря 2002 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2009 г. Проверено 29 января 2008 г.
^ Хейс, Дин (2006). Кто есть кто в городе Ипсвич . Книги Бридона. п. 45. ИСБН 1-85983-515-5 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Прописные в хронологическом порядке (Прописные)» . Гордость Англии. Архивировано из оригинала 16 декабря 2007 года . Проверено 29 января 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Рекорды Ипсвич-Тауна за все время» . Футбольная база . Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 29 января 2008 г.
^ У Аллана Хантера всего 53. «Международные выступления игроков «Тауна» (полные буквы) Игрок, матч за матчем - Аллан Хантер» . Гордость Англии. Архивировано из оригинала 18 декабря 2007 года . Проверено 29 января 2008 г.
^ «Терри Батчер — Национальные футбольные команды» . Национальные футбольные команды. Архивировано из оригинала 11 февраля 2022 года . Проверено 17 июня 2022 г.
↑ Джон Уорк забил гол в своем международном дебюте.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Ипсвич на чемпионате мира» . Гордость Англии. Архивировано из оригинала 24 февраля 2008 года . Проверено 29 января 2008 г.
^ «Ипсвич на чемпионате Европы» . Гордость Англии. Архивировано из оригинала 3 февраля 2008 года . Проверено 29 января 2008 г.
^ «Балтача отклоняет предложение Хартса о работе» . Би-би-си Спорт . 7 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2007 г. Проверено 31 января 2008 г.
^ «Профиль Адриана Паса» . Гордость Англии. Архивировано из оригинала 15 декабря 2007 года . Проверено 31 января 2008 г.
^ «Хамади становится первым иракцем, сыгравшим в Премьер-лиге» . Национальный. 18 августа 2024 г. Проверено 21 августа 2024 г.
^ «Омари вернулся» . Ипсвич Таун 30 июня 2024 г. Проверено 30 июня 2024 г.
^ «Гривз становится третьим подписанием» . Ипсвич Таун 12 июля 2024 г. Проверено 12 июля 2024 г.
^ «Лиам Делап присоединяется к городу» . Ипсвич Таун 13 июля 2024 г. Проверено 13 июля 2024 г.
^ «Кларк подписывает поездку в город» . Ипсвич Таун 24 августа 2024 г. Проверено 24 августа 2024 г.
^ «Защитник городского знака О'Ши» . Ипсвич Таун 25 августа 2024 г. Проверено 25 августа 2024 г.
^ «Сандерленд» подписал нападающего «Ипсвича» Коннора Уикхэма . Би-би-си Спорт . 29 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2011 года . Проверено 29 июня 2011 г.
^ «Борнмут» подписал защитника Тайрона Мингса из «Ипсвича» за 8 миллионов фунтов стерлингов . Би-би-си Спорт . 25 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2015 года . Проверено 29 июня 2015 г.
^ «Мингс завершает переезд виллы» . ТВТД. 8 июля 2019 года . Проверено 19 апреля 2020 г.
^ «Кирон Дайер» . Скай Спорт . Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 года . Проверено 29 января 2008 г.
^ «Арсенал» завершил подписание Райта . Би-би-си Спорт . 5 июля 2001 года . Проверено 31 января 2008 г.
^ Чарли Нортон (27 июня 2002 г.). «Приз Ньюкасла на выезде Брэмбл» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Проверено 29 января 2008 г.
^ «Дерби объявляет о подписании Вагхорна» . Восточно-английская газета Daily Times. 8 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2018 г. . Проверено 8 августа 2018 г.
^ «Мик О'Брайен» . Гордость Англии. Архивировано из оригинала 5 марта 2008 года . Проверено 1 февраля 2008 г.
^ «Бобби Робсон» . Гордость Англии. Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 года . Проверено 10 сентября 2007 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Ипсвич Таун» . База данных истории футбольных клубов. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 29 января 2008 г.
^ «Результаты и отчеты о матчах, сезон за сезоном, с 1878 по сезон 1878/89» . Гордость Англии. Архивировано из оригинала 13 февраля 2012 года . Проверено 29 января 2008 г.
^ «Сезон: Южная лига 1936–37» . Гордость Англии. Архивировано из оригинала 13 февраля 2012 года . Проверено 1 февраля 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Рекорд Кубка Англии за все время» . Гордость Англии. Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 29 января 2008 г.
^ «Отчет о матче - ФЛОРИАНА (0) 1–4 (2) ИПСВИЧ ТАУН - Предварительный раунд Кубка европейских чемпионов, 1-й этап, сезон 1962–63» . Гордость Англии. Архивировано из оригинала 13 февраля 2012 года . Проверено 29 января 2008 г.
^ «Рекорд Кубка лиги за все время» . Гордость Англии. Архивировано из оригинала 5 июля 2008 года . Проверено 29 января 2008 г.
^ «Ипсвич Таун 7–0 Саутгемптон» . Гордость Англии. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 16 февраля 2011 г.
^ «Ипсвич Таун 7–0 Вест Бромвич Альбион» . Гордость Англии. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 16 февраля 2011 г.
^ «Чемпионат – сводка новостей: «Ипсвич» забил шесть очков» . Евроспорт. Архивировано из оригинала 20 февраля 2011 года . Проверено 16 февраля 2011 г.
^ «Ноттс Каунти 0–6 Ипсвич Таун» . Гордость Англии. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 16 февраля 2011 г.
^ «Суиндон Таун 0–6 Ипсвич Таун» . Гордость Англии. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 16 февраля 2011 г.
^ «Донкастер 0–6 Ипсвич» . Би-би-си Спорт . 15 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 17 февраля 2011 года . Проверено 16 февраля 2011 г.
^ «Ипсвич Таун 10:0 Флориана» . УЕФА . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 года . Проверено 9 июля 2019 г.
^ «Английский дивизион 1 (старый) – Фулхэм 10 (0) – 1 (0) Ипсвич, 26 декабря 1963 года» . Футбольная база . Проверено 30 января 2008 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Английский премьер – Манчестер Юнайтед 9 (3) – 0 (0) Ипсвич, 03.04.1995» . Футбольная база . Архивировано из оригинала 24 августа 2005 года . Проверено 30 января 2008 г.
^ «Челси» 7–0 «Ипсвич» . Би-би-си Спорт . 9 января 2011 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 года . Проверено 9 января 2011 г.
^ «Брюгге» – «Ипсвич Таун» 4:0 . УЕФА . Архивировано из оригинала 14 июля 2019 года . Проверено 9 июля 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Стрикс – Игры дома и на выезде» . Гордость Англии. Архивировано из оригинала 26 января 2011 года . Проверено 4 февраля 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Посещаемость с 1936 года (все соревнования)» . Гордость Англии. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 29 января 2008 г.
^ «Кубок Юга третьего дивизиона Футбольной лиги 1938–39» . База данных истории футбольных клубов . fchd.info. Архивировано из оригинала 30 апреля 2008 года . Проверено 1 февраля 2008 г.
^ «Ипсвич» обыграл «Либерец» . Би-би-си Спорт . 31 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2004 г. Проверено 23 января 2008 г.
^ Кэролайн Чиз (20 декабря 2007 г.). «АЗ Алкмар – Эвертон 2–3» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 21 декабря 2007 года . Проверено 23 января 2008 г.
^ «Алкмаар вылетел из Кубка УЕФА и потерял домашний рекорд» . Китайская газета . 21 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2010 г. Проверено 26 июня 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Ипсвич в Европе» . Гордость Англии. Архивировано из оригинала 26 сентября 2008 года . Проверено 29 января 2008 г.

[ITFChonours-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «Клуб почестей» . Ипсвич Таун 16 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 г. Проверено 29 января 2008 г.

[2] До 1992 года высшим дивизионом английского футбола был Первый дивизион Футбольной лиги ; с тех пор это Премьер-лига .

[3] Теперь известный как Чемпионат Футбольной лиги .

[4] Теперь известна как Первая футбольная лига .

[Honours_by_season-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Награды по сезонам» . Гордость Англии . Архивировано из оригинала 26 января 2011 года . Проверено 20 марта 2007 г.

[6] «Благотворительный кубок Пейсли» . stmirren.info . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 12 мая 2019 г.

[7] «Уренкап – Международный футбольный турнир» . Официальный сайт Уренкапа . Архивировано из оригинала 12 мая 2019 года . Проверено 12 мая 2019 г.

[8] «Кубок Уиллхайра на продажу» . ТВТД . Архивировано из оригинала 11 мая 2019 года . Проверено 11 мая 2019 г.

[9] Дэвис, Дерек. «Снова в школу для самого молодого пистолета города» . Восточно-английская газета Daily Times . Проверено 2 мая 2009 г.

[10] Джейсон Доззелл — самый молодой игрок, когда-либо игравший в высшем дивизионе английского футбола (в несуществующем Первом дивизионе), однако Коннор Уикхэм в настоящее время является самым молодым игроком клуба.

[11] «История клуба в горшках - пятидесятые годы» . Гордость Англии. Архивировано из оригинала 13 мая 2008 года . Проверено 29 января 2008 г.

[12] «Кубок Англии по футболу - раунд 3, Ипсвич 2 (0) – 2 (0) (AET) Гейтсхед на Портман Роуд, 01.12.1952» . Архивировано из оригинала 4 января 2013 года . Проверено 29 января 2008 г.

[Breedon-13] Перейти обратно: ^а ^б Хейс, Дин (2006). Кто есть кто в городе Ипсвич . Книги Бридона. стр. 185–191. ISBN 1-85983-515-5 .

[othergoals-14] Перейти обратно: ^а ^б В столбце «Другое» указаны голы и выступления (в том числе на замену) в Кубке Англии , Кубке , европейских чемпионов Кубке обладателей кубков , Кубке УЕФА , Англо-итальянском кубке , Кубке Тексако и Полноправных членах. Чашка .

[goals-15] Перейти обратно: ^а ^б Хейс, Дин (2006). Кто есть кто в городе Ипсвич . Книги Бридона. п. 181. ИСБН 1-85983-515-5 .

[dozzell-16] «Самые молодые пушки премьер-лиги» . Би-би-си Спорт . 27 декабря 2002 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2009 г. Проверено 29 января 2008 г.

[17] Хейс, Дин (2006). Кто есть кто в городе Ипсвич . Книги Бридона. п. 45. ИСБН 1-85983-515-5 .

[caps-18] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Прописные в хронологическом порядке (Прописные)» . Гордость Англии. Архивировано из оригинала 16 декабря 2007 года . Проверено 29 января 2008 г.

[soccerbaserecords-19] Перейти обратно: ^а ^б «Рекорды Ипсвич-Тауна за все время» . Футбольная база . Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 29 января 2008 г.

[20] У Аллана Хантера всего 53. «Международные выступления игроков «Тауна» (полные буквы) Игрок, матч за матчем - Аллан Хантер» . Гордость Англии. Архивировано из оригинала 18 декабря 2007 года . Проверено 29 января 2008 г.

[21] «Терри Батчер — Национальные футбольные команды» . Национальные футбольные команды. Архивировано из оригинала 11 февраля 2022 года . Проверено 17 июня 2022 г.

[22] Джон Уорк забил гол в своем международном дебюте.

[worldcup-23] Перейти обратно: ^а ^б «Ипсвич на чемпионате мира» . Гордость Англии. Архивировано из оригинала 24 февраля 2008 года . Проверено 29 января 2008 г.

[24] «Ипсвич на чемпионате Европы» . Гордость Англии. Архивировано из оригинала 3 февраля 2008 года . Проверено 29 января 2008 г.

[25] «Балтача отклоняет предложение Хартса о работе» . Би-би-си Спорт . 7 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2007 г. Проверено 31 января 2008 г.

[26] «Профиль Адриана Паса» . Гордость Англии. Архивировано из оригинала 15 декабря 2007 года . Проверено 31 января 2008 г.

[27] «Хамади становится первым иракцем, сыгравшим в Премьер-лиге» . Национальный. 18 августа 2024 г. Проверено 21 августа 2024 г.

[28] «Омари вернулся» . Ипсвич Таун 30 июня 2024 г. Проверено 30 июня 2024 г.

[29] «Гривз становится третьим подписанием» . Ипсвич Таун 12 июля 2024 г. Проверено 12 июля 2024 г.

[30] «Лиам Делап присоединяется к городу» . Ипсвич Таун 13 июля 2024 г. Проверено 13 июля 2024 г.

[31] «Кларк подписывает поездку в город» . Ипсвич Таун 24 августа 2024 г. Проверено 24 августа 2024 г.

[32] «Защитник городского знака О'Ши» . Ипсвич Таун 25 августа 2024 г. Проверено 25 августа 2024 г.

[33] «Сандерленд» подписал нападающего «Ипсвича» Коннора Уикхэма . Би-би-си Спорт . 29 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2011 года . Проверено 29 июня 2011 г.

[34] «Борнмут» подписал защитника Тайрона Мингса из «Ипсвича» за 8 миллионов фунтов стерлингов . Би-би-си Спорт . 25 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2015 года . Проверено 29 июня 2015 г.

[35] «Мингс завершает переезд виллы» . ТВТД. 8 июля 2019 года . Проверено 19 апреля 2020 г.

[36] «Кирон Дайер» . Скай Спорт . Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 года . Проверено 29 января 2008 г.

[37] «Арсенал» завершил подписание Райта . Би-би-си Спорт . 5 июля 2001 года . Проверено 31 января 2008 г.

[38] Чарли Нортон (27 июня 2002 г.). «Приз Ньюкасла на выезде Брэмбл» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Проверено 29 января 2008 г.

[39] «Дерби объявляет о подписании Вагхорна» . Восточно-английская газета Daily Times. 8 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2018 г. . Проверено 8 августа 2018 г.

[40] «Мик О'Брайен» . Гордость Англии. Архивировано из оригинала 5 марта 2008 года . Проверено 1 февраля 2008 г.

[41] «Бобби Робсон» . Гордость Англии. Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 года . Проверено 10 сентября 2007 г.

[fchd-42] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Ипсвич Таун» . База данных истории футбольных клубов. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 29 января 2008 г.

[43] «Результаты и отчеты о матчах, сезон за сезоном, с 1878 по сезон 1878/89» . Гордость Англии. Архивировано из оригинала 13 февраля 2012 года . Проверено 29 января 2008 г.

[44] «Сезон: Южная лига 1936–37» . Гордость Англии. Архивировано из оригинала 13 февраля 2012 года . Проверено 1 февраля 2008 г.

[facuprecord-45] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Рекорд Кубка Англии за все время» . Гордость Англии. Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 29 января 2008 г.

[46] «Отчет о матче - ФЛОРИАНА (0) 1–4 (2) ИПСВИЧ ТАУН - Предварительный раунд Кубка европейских чемпионов, 1-й этап, сезон 1962–63» . Гордость Англии. Архивировано из оригинала 13 февраля 2012 года . Проверено 29 января 2008 г.

[47] «Рекорд Кубка лиги за все время» . Гордость Англии. Архивировано из оригинала 5 июля 2008 года . Проверено 29 января 2008 г.

[48] «Ипсвич Таун 7–0 Саутгемптон» . Гордость Англии. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 16 февраля 2011 г.

[49] «Ипсвич Таун 7–0 Вест Бромвич Альбион» . Гордость Англии. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 16 февраля 2011 г.

[50] «Чемпионат – сводка новостей: «Ипсвич» забил шесть очков» . Евроспорт. Архивировано из оригинала 20 февраля 2011 года . Проверено 16 февраля 2011 г.

[51] «Ноттс Каунти 0–6 Ипсвич Таун» . Гордость Англии. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 16 февраля 2011 г.

[52] «Суиндон Таун 0–6 Ипсвич Таун» . Гордость Англии. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 16 февраля 2011 г.

[53] «Донкастер 0–6 Ипсвич» . Би-би-си Спорт . 15 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 17 февраля 2011 года . Проверено 16 февраля 2011 г.

[54] «Ипсвич Таун 10:0 Флориана» . УЕФА . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 года . Проверено 9 июля 2019 г.

[55] «Английский дивизион 1 (старый) – Фулхэм 10 (0) – 1 (0) Ипсвич, 26 декабря 1963 года» . Футбольная база . Проверено 30 января 2008 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[56] «Английский премьер – Манчестер Юнайтед 9 (3) – 0 (0) Ипсвич, 03.04.1995» . Футбольная база . Архивировано из оригинала 24 августа 2005 года . Проверено 30 января 2008 г.

[57] «Челси» 7–0 «Ипсвич» . Би-би-си Спорт . 9 января 2011 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 года . Проверено 9 января 2011 г.

[58] «Брюгге» – «Ипсвич Таун» 4:0 . УЕФА . Архивировано из оригинала 14 июля 2019 года . Проверено 9 июля 2019 г.

[streaks-59] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Стрикс – Игры дома и на выезде» . Гордость Англии. Архивировано из оригинала 26 января 2011 года . Проверено 4 февраля 2008 г.

[attendance-60] Перейти обратно: ^а ^б «Посещаемость с 1936 года (все соревнования)» . Гордость Англии. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 29 января 2008 г.

[61] «Кубок Юга третьего дивизиона Футбольной лиги 1938–39» . База данных истории футбольных клубов . fchd.info. Архивировано из оригинала 30 апреля 2008 года . Проверено 1 февраля 2008 г.

[62] «Ипсвич» обыграл «Либерец» . Би-би-си Спорт . 31 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2004 г. Проверено 23 января 2008 г.

[63] Кэролайн Чиз (20 декабря 2007 г.). «АЗ Алкмар – Эвертон 2–3» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 21 декабря 2007 года . Проверено 23 января 2008 г.

[64] «Алкмаар вылетел из Кубка УЕФА и потерял домашний рекорд» . Китайская газета . 21 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2010 г. Проверено 26 июня 2011 г.

[ipsineuro-65] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Ипсвич в Европе» . Гордость Англии. Архивировано из оригинала 26 сентября 2008 года . Проверено 29 января 2008 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

v т и Футбольный клуб Ипсвич Таун
Club	History Seasons current Managers Europe Players U23s and Academy Women All articles
Records	Records Players of the Year Hall of Fame
Grounds	Portman Road Playford Road
Rivalries	East Anglian derby Pride of Anglia

v т и Списки футбольных рекордов и статистика в Англии по клубам
Premier League	Arsenal Aston Villa Bournemouth Brentford Brighton & Hove Albion Chelsea Crystal Palace Everton Fulham Ipswich Town Leicester City Liverpool Manchester City Manchester United Newcastle United Nottingham Forest Southampton Tottenham Hotspur West Ham United Wolverhampton Wanderers
Championship	Blackburn Rovers Bristol City Burnley Cardiff City‡ Coventry City Derby County Hull City Leeds United Luton Town Middlesbrough Millwall Norwich City Oxford United Plymouth Argyle Portsmouth Preston North End Queens Park Rangers Sheffield United Sheffield Wednesday Stoke City Sunderland Swansea City‡ Watford West Bromwich Albion
League One	Barnsley Birmingham City Blackpool Bolton Wanderers Bristol Rovers Burton Albion Cambridge United Charlton Athletic Crawley Town Exeter City Huddersfield Town Leyton Orient Lincoln City Mansfield Town Northampton Town Peterborough United Reading Rotherham United Shrewsbury Town Stevenage Stockport County Wigan Athletic Wrexham‡ Wycombe Wanderers
League Two	Accrington Stanley AFC Wimbledon Barrow Bradford City Bromley Carlisle United Cheltenham Town Chesterfield Colchester United Crewe Alexandra Doncaster Rovers Fleetwood Town Gillingham Grimsby Town Harrogate Town Milton Keynes Dons Morecambe Newport County‡ Notts County Port Vale Salford City Swindon Town Tranmere Rovers Walsall
Non-League	Hartlepool United Forest Green Rovers Oldham Athletic Rochdale Sutton United Swindon Supermarine Torquay United York City
Defunct	Hereford United Thames Ironworks
Clubs are grouped by their division in the 2024–25 season. ‡ club based in Wales that competes in English leagues.