✖


Jump to content

Невилл Саутхолл

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Страница полузащищена

Невилл Саутхолл
MBE
Саутхолл на фото в июле 2007 года.
Персональная информация
Полное имя Невилл Саутхолл [1]
Дата рождения ( 1958-09-16 ) 16 сентября 1958 г. (65 лет)
Место рождения Лландидно , Уэльс
Высота 6 футов 1 дюйм (1,85 м) [2]
Должность(я) Вратарь
Молодежная карьера
1970–1973 Лландидно Свифтс
Старшая карьера*
Годы Команда Приложения ( Глс )
1973–1974 Лландидно Таун
1974–1976 Бангор Сити
1976–1979 Конви Юнайтед
1979–1980 Уинсфорд Юнайтед
1980–1981 Хоронить 39 (0)
1981–1998 Эвертон 578 (0)
1983 → Порт-Вейл (аренда) 9 (0)
1997–1998 → Саутенд Юнайтед (аренда) 9 (0)
1998 → Сток Сити (аренда) 3 (0)
1998 Сток Сити 9 (0)
1998 Донкастер Роверс 9 (0)
1998–2000 Торки Юнайтед 53 (0)
2000 Брэдфорд Сити 1 (0)
2001 Йорк Сити 0 (0)
2001 Рил 3 (0)
2001 Шрусбери Таун 0 (0)
2001 Дувр Атлетик 0 (0)
2001–2002 Шрусбери Таун 0 (0)
2002 Дагенхэм и Редбридж 0 (0)
Общий 710 (0)
Международная карьера
1982–1997 Уэльс [3] 92 (0)
Управленческая карьера
1999 Уэльс ( смотритель )
2001–2002 Дувр Атлетик
2004–2005 Гастингс Юнайтед
2009 Маргейт (смотритель)
*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Невилл Саутхолл MBE (родился 16 сентября 1958 года) — валлийский бывший футболист сборной . Его называют одним из лучших вратарей своего поколения, и в 1985 году он получил награду «Футболист года» по версии FWA . [4]

Он перешел в Бери из «Уинсфорд Юнайтед» за гонорар в 6000 фунтов стерлингов в 1980 году. Он стал профессионалом, когда ему было чуть больше 20, после нескольких лет работы полупрофессиональным игроком и игроком-любителем. В подростковом возрасте он работал мусорщиком, официантом и разносчиком еды . Он перешел в «Эвертон» за 150 000 фунтов стерлингов в 1981 году и к сезону 1983–84 зарекомендовал себя как лучший вратарь клуба. В дальнейшем он провел рекордные для клуба 578 матчей в Английской футбольной лиге и Премьер-лиге (750 во всех соревнованиях); его награды в клубе включают медаль Кубка обладателей кубков Европы в 1985 году , медаль чемпионата Первого дивизиона в 1984–85 и 1986–87 годах , медаль победителя Кубка Англии в 1984 и 1995 годах и FA Charity Shield медаль победителя в 1984 году. , 1985 и 1995 годы . Он также играл в финалах Кубка Англии 1985 и 1989 годов , финале Кубка лиги в 1984 году и помог «Эвертону» занять второе место в лиге в сезоне 1985–86. Покинув «Эвертон» в 1998 году, он «Торки Юнайтед на два года стал постоянным вратарем ». Он также несколько раз выступал за многие другие клубы.

Саутхолл играл за Уэльс на международном уровне , выиграв 92 матча в период с 1982 по 1998 год, хотя он не участвовал ни в каких крупных международных соревнованиях. Как личность он четыре раза подряд был назван Командой года по версии PFA . входила в десятку лучших вратарей мира Международная федерация футбольной истории и статистики четыре раза . Он является членом Зала славы Гвладис-стрит . назвал его одним из 100 «величайших игроков 20-го века» Журнал World Soccer . В 1996 году на церемонии вручения наград по случаю Дня Рождения он был назначен членом Ордена Британской Империи (MBE) за заслуги перед футболом. [5]

После завершения карьеры игрока Саутхолл некоторое время руководил «Дувр Атлетик» , «Гастингс Юнайтед» и «Маргейт» , а также тренировал во многих клубах, а также в национальных молодежных сборных Уэльса . Он также много работал с детьми из неблагополучных семей и основал собственную консалтинговую компанию по вопросам образования.

Саутхолл также известен своей политической активностью. Он является международным представителем своего отделения UNISON профсоюза , поддержал Джереми Корбина на всеобщих выборах в Великобритании в 2017 году , поддерживает права ЛГБТ . Он выступал на многочисленных мероприятиях, выступая за независимость Уэльса .

Клубная карьера

Ранние годы

Он родился и вырос в Лландидно в семье Фреда и Роуз Саутхолл и был средним ребенком из трех мальчиков. [6] Саутхолл играл в юношеский футбол за свою школьную команду и «Лландидно Свифтс», где играл вместе с Джои Джонсом . [4] Он получил образование в Исголе Джона Брайта , [4] хотя и остался без какой-либо квалификации в 16 лет. [7] В 14 лет он совершил поездку по Германии с «Лландидно Свифтс», и ему предложили шанс сыграть за молодежную команду бундеслиги клуба «Фортуна Дюссельдорф» , но он отказался от переезда в Германию. [8] «Стрижи» были плохой командой, которую регулярно сильно проигрывали, хотя почти постоянный шквал ударов, с которыми он сталкивался, позволил Саутхоллу улучшить свои навыки остановки бросков. [9]

В подростковом возрасте Саутхолл провел неудачные испытания в «Рексхэме» , «Крю Александре» и «Болтоне Уондерерс» . [4] [10] Он мечтал стать почтальоном и никогда не верил, что сможет зарабатывать на жизнь футболом. [11] Затем он работал мусорщиком , официантом и носителем еды и поэтому вошел в игру относительно поздно. [12] Он играл за «Лландидно Таун» в 15 лет, а в следующем году перешел в Северной Премьер-лиги команду «Бангор Сити» за 10 фунтов в неделю в качестве полупрофессионала. [13] «Бангора» Тренер Дэйв Эллиотт регулярно выбирал вратаря-ветерана Питера Илза перед Саутхоллом. [14] «Эвертон» попросил у Эллиота разрешения привлечь Саутхолла к суду, но вскоре после этого Эллиот покинул клуб, и суда не было. [15] Из-за финансовых проблем у Бангора оплачиваемый игровой персонал начал покидать клуб, а Саутхолл покинул Бангор и принял предложение за 3 фунта стерлингов в неделю играть за Конви Юнайтед . [15] он перешёл в Лиги округа Чешир клуб «Уинсфорд Юнайтед» . В возрасте 20 лет [16] Клуб выиграл Кубок Чешира для взрослых в 1980 году, а Саутхолл был признан игроком года клуба. [17]

Хоронить

Выступления Саутхолла привлекли внимание Бери и «Уиган Атлетик» , и его убедили подписать контракт с Бери после того, как к нему лично обратился менеджер Дэйв Коннор . [18] Бери заплатил Уинсфорду 6000 фунтов стерлингов , а позже заплатил еще 25000 фунтов стерлингов, после того как его продали. [19] его заменил Джим Айли Однако он никогда не играл за Коннора, поскольку перед началом сезона 1980–81 ; несмотря на эту смену менеджера, его по-прежнему считали будущей заменой стойкого приверженца клуба Джона Форреста . [20] Он прошел специальную подготовку вратарей у Уилфа МакГиннесса . [21] Он дебютировал в основной команде против «Уиган Атлетик» 20 сентября, одержав победу со счетом 2–1. [22] «Шейкерс» провели равнодушную кампанию в четвертом дивизионе , хотя им удалось выйти в третий раунд Кубка Англии и обыграть «Ньюкасл Юнайтед» в Кубке лиги . [23] Саутхолл сохранил 15 сухих матчей после пропущенных 50 голов в своих 44 домашних матчах и был назван Игроком года Бери и Молодым игроком года. [24]

Эвертон

Саутхолл был куплен «Эвертона» менеджером Говардом Кендаллом за 150 000 фунтов стерлингов. Летом 1981 года [19] Чтобы занять место в основной команде, ему пришлось соревноваться с Джимом МакДонахом ( подписавшим контракт с Гордоном Ли , который вскоре покинул клуб), Джимом Арнольдом (также новым контрактом) и Мартином Ходжем (который был травмирован во время своего пребывания в «Эвертоне»). [25] Он дебютировал в победе со счетом 2: 1 над «Ипсвич Таун» в октябре после того, как Арнольд получил травму. [26] Он вернулся в основную команду в декабре, сохранил ничейный результат в матче против «Астон Виллы» и оставался постоянным игроком на протяжении оставшейся части сезона 1981–82 . [27]

Кендалл назвал Саутхолла лучшим вратарем Первого дивизиона «за исключением большой тройки» Рэя Клеменса , Питера Шилтона и Джо Корригана . [28] Однако он начал страдать от изъязвлений пальцев ног, из-за чего у него сильно опухли ступни и причинялись боль и дискомфорт во время матчей. [29] 6 ноября 1982 года он пропустил пять голов в поражении со счетом 5: 0 от соперника Мерси «Ливерпуля» на Гудисон Парк . [30] Затем Кендалл отказался от Саутхолла в рамках встряски в клубе. [29] Январь и февраль он провел в аренде в МакГрата Джона «Порт-Вейл» и сыграл девять игр четвертого дивизиона. [31] МакГрат был впечатлен и попытался навсегда отвезти Саутхолла в Вейл-Парк , но Кендалл отказался. [32] Вернувшись в «Эвертон», он сыграл последние четыре игры сезона 1982–83 после того, как Арнольд получил травму. [33]

Арнольд был предпочтительным выбором в воротах в начале сезона 1983–84 , прежде чем Саутхолл был отозван 1 октября против «Ноттс Каунти» . [34] «Эвертон» неудачно начал чемпионат, но отличился в кубковых соревнованиях, дойдя до финала Кубка лиги и Кубка Англии. Первое появление Саутхолла на «Уэмбли» состоялось в финале Кубка лиги против «Ливерпуля», и он сохранил ничейный результат в нулевой ничьей. [35] Повтор гол состоялся на Мейн Роуд , и «Ливерпуль» выиграл со счетом 1–0, забив Грэма Сунесса . [35] Его редко вызывали в бой в финале Кубка Англии 1984 года , и он сохранил ничейный результат, когда «Эвертон» завоевал трофей, одержав победу со счетом 2: 0 над «Уотфордом» . [36]

Саутхолл сохранил ничейный результат на «Уэмбли» в турнире FA Charity Shield 1984 года , когда «Эвертон» обыграл «Ливерпуль» со счетом 1–0 и забрал домой первое серебро в сезоне 1984–85 . [37] Затем они проиграли первые две игры сезона, а затем проиграли только три из следующих 37 игр лиги и выиграли титул Первого дивизиона с разницей в 13 очков. На протяжении сезона они обыграли «Ливерпуль» как на «Энфилде» , так и на «Гудисоне» и одержали победу над «Манчестер Юнайтед» со счетом 5:0 . [38] Саутхолл сделал один особенно важный сейв после прямого удара Марка Фалько головой в победе со счетом 2: 1 над преследователями титула «Тоттенхэм Хотспур» на «Уайт Харт Лейн» 3 апреля. [39] В Кубке обладателей кубков « обыграл UCD (Ирландия), Братиславский «Интер» (Чехословакия), «Фортуну Ситтард» (Нидерланды) и «Баварию» Эвертон» в двухматчевых поединках (Германия). Саутхолл пропустил всего один гол (от Дитера Хенесса ) за все восемь матчей. [40] Затем они обыграли австрийский клуб «Рапид Вена» со счетом 3–1 в финале на «Де Куип» и выиграли первый титул чемпиона Европы в истории клуба . [41] Три дня спустя «Эвертон» играл в финале Кубка Англии 1985 года , но проиграл «Манчестер Юнайтед» со счётом 1:0 после гола Нормана Уайтсайда в дополнительное время . [42] По итогам сезона Саутхолл был назван футболистом года по версии FWA , став первым игроком «Эвертона», вторым валлийцем и четвертым вратарем, получившим эту награду. [43]

Хотя «Эвертон» выиграл путевку в Кубок европейских чемпионов , английские клубы были отстранены от участия в европейских соревнованиях после катастрофы на стадионе «Эйзель» . Саутхолл остался ожесточенным, обвинив УЕФА в трагедии и заявив, что запрет был удобным способом подорвать доминирование Англии в европейских соревнованиях. [44] Ограниченный внутренними соревнованиями, «Эвертон» выиграл Благотворительный щит Англии , победив «Манчестер Юнайтед» со счетом 2: 0 ; во время празднования Саутхолл носил футболку с надписью «Я люблю свою жену» в качестве символического жеста после таблоидных историй о предполагаемом романе. [45] После удаления в октябре в матче с «Челси» на «Стэмфорд Бридж» Кендалл раскритиковал Саутхолла в прессе, заявив, что тот «подвел ребят». [46] Несмотря на эту неудачу, в декабре он согласился подписать шестилетний контракт , который на тот момент был самым продолжительным контрактом, который когда-либо подписывал клуб. [47] Однако во время игры за сборную он подвернул связки лодыжки, и ему осталось сыграть десять игр чемпионата. [48] В его отсутствие его место занял его заместитель Бобби Миммс и чемпионский титул, и финал Кубка Англии 1986 года . , и «Эвертон» проиграл «Ливерпулю» [49]

Выбывший из игры из-за травмы в начале сезона 1986–87 , он вернулся в основную команду против «Уотфорда» в октябре. [50] В феврале он стал игроком месяца в клубе и стал лучшим игроком матча в победах над «Арсеналом» и «Челси», а «Эвертон» завоевал еще один чемпионский титул. [51] Сравнивая два завоевания титула (1985 и 1987 годы), Саутхолл сказал, что последний успех был «более полезным и приносящим удовлетворение», поскольку оказался «более трудным» по сравнению с легкостью, с которой титул был завоеван в предыдущей кампании. . [52]

После того, как Кендалл покинул Мерсисайд, чтобы тренировать «Атлетик Бильбао» , его помощник Колин Харви возглавил «Гудисон»; Саутхолл хорошо отреагировал на изменение, поскольку считал, что Харви «понял мое навязчивое и неустанное желание быть лучшим». [53] «Эвертон» финишировал четвертым в сезоне 1987–88 , пропустив рекорд клуба - 27 голов в 40 играх лиги, и дошел до полуфинала Кубка лиги. [53] Саутхолл пропустил первые этапы сезона из-за операции на колене. [54]

клуб занял восьмое место Харви не смог адекватно заменить некоторых уходящих звездных игроков «Эвертона», и Саутхолл отметил, как «посредственность стала привычной», когда в сезоне 1988–89 . [55] Он сохранил гол в финале Кубка полноправных членов (в значительной степени неудачный турнир, вдохновленный запретом на европейский футбол), когда «Эвертон» проиграл «Ноттингем Форест» со счетом 4–3 . [56] Что еще более важно, он сохранил гол в ворота «Ливерпуля» в финале Кубка Англии 1989 года, пропустив всего два гола в семи играх на пути к финалу. [57] В эмоциональном матче после катастрофы на «Хиллсборо» в полуфинальном матче с «Ноттингем Форест» «Ливерпуль» выиграл кубок, одержав победу в дополнительное время со счетом 3–2. [58]

«Эвертон» лидировал в дивизионе в начале сезона 1989–90 , но их борьба за титул отпала после переданного по телевидению поражения от «Астон Виллы» со счетом 6–2 . [59] Позже Саутхоллу сказали, что ему нужна операция, которая выведет его из строя на восемь месяцев, но вместо этого он нашел специалиста по спине, который сказал ему, что у него «больная спина», и обнаружил, что проблема разрешилась сама собой. [60]

Саутхолл запросил трансфер перед началом сезона 1990–91 . [61] Он, как известно, сел во время «дующегося сеанса» напротив стойки ворот в перерыве первого матча сезона, в то время как его товарищи по команде все еще были в раздевалках, в то время как только что получившему повышение «Лидс Юнайтед» забили два гола (игра, которую «Эвертон» в конечном итоге проиграл со счетом 3–2). ; Саутхолла оштрафовали на двухнедельную зарплату, несмотря на то, что он отрицал, что это был протест и что он сделал это, чтобы очистить голову. [62] Затем ему позвонил «Манчестер Юнайтед» менеджер Алекс Фергюсон . Тем не менее, враждебное поведение Саутхолла по телефону отбило у Фергюсона идею подписать его, и вместо этого Фергюсон купил датского вратаря Петера Шмейхеля . [63] Ховард Кендалл вернулся на пост тренера «Эвертона» в ноябре, а Колин Харви был понижен в должности до его помощника, и вывел клуб из проблемы вылета и занял девятое место. [64] Они также дошли до финала Кубка полноправных членов на «Уэмбли», проиграв «Кристал Пэлас» со счетом 4–1 , хотя Саутхолл отказался получить свою медаль, занявшую второе место, поскольку не ценил конкуренцию. [65]

«Эвертон» терял свою силу и финишировал 12-м в лиге в сезоне 1991–92 , вылетев из Кубка Англии и Кубка лиги в четвертом раунде. [66] Затем они финишировали 13-ми в сезоне 1992–93 в недавно созданной Премьер-лиге , всего на четыре очка выше зоны вылета. [67] Кендалл ушел в отставку в середине кампании 1993–94 , и его заменил Майк Уокер - позже Саутхолл описал Уокера как человека, который любил свой загар больше, чем футбол. [68] Уокер наблюдал за серией плохих результатов, а «Эвертон» избежал вылета только благодаря победе в последний день над «Уимблдоном» , выиграв 3–2 после того, как компенсировал дефицит 2–0. [69] Саутхолл увидел, что его товарищи по команде не хотят реализовывать пенальти в матче, и поэтому забрал мяч сам, прежде чем Грэм Стюарт набрался смелости, отобрал у него мяч и реализовал пенальти. [70]

«Эвертон» набрал четыре очка в первых 12 матчах чемпионата сезона 1994–95 . Саутхоллу угрожали смертью после того, как он столкнулся с фанатом «Эвертона» во время матча на Гудисон Парк. [71] Уокер был уволен и заменен Джо Ройлом , который привел клуб к победе над «Ливерпулем» со счетом 2: 0 в своем первом ответственном матче - эта игра также стала рекордным 35-м появлением Саутхолла в мерсисайдском дерби. [72] Кроме того, это был второй матч из семи игр подряд, в которых «Эвертон» не пропустил ни одного гола – еще один клубный рекорд. [73] Затем Саутхолл пропустил всего один гол (пенальти) в пяти играх на пути к финалу Кубка Англии 1995 года против «Манчестер Юнайтед». [74] «Эвертон» выиграл игру со счетом 1–0, при этом Саутхолл сделал двойной сейв от Пола Скоулза ; Благодаря этой победе Саутхолл стал самым титулованным игроком «Эвертона» в истории клуба. [75]

Летом 1995 года Саутхоллу дали показательный матч против «Селтика» , а также награду MBE - во время церемонии королева спросила Саутхолла: «Что ты будешь делать теперь, когда ты на пенсии?». [76] В 1995 году он сохранил ничейный результат на турнире FA Charity Shield , когда «Эвертон» обыграл «Блэкберн Роверс» со счетом 1–0. [77] Он оставался постоянным игроком в сезоне 1995–96 , хотя затем Ройл пытался подписать вратаря «Кристал Пэлас» Найджела Мартина . [78] Он пытался продать Саутхолла «Вулверхэмптону Уондерерс» , но отменил сделку, будучи обеспокоен предсезонной формой разрекламированного замены Пола Джеррарда , и вместо этого удвоил зарплату Саутхолла до 6000 фунтов стерлингов в неделю, заключив новый двухлетний контракт. [79] Несмотря на это, Ройл посвятил целую главу своей автобиографии 2005 года осуждению Саутхолла как «потенциального слабого звена». [80]

После многообещающего начала сезона 1996–97 «Эвертон» после Рождества проиграл шесть раз. Саутхолл прибегнул к звонку на радио-шоу по телефону, чтобы защитить менеджера Джо Ройла от недовольных болельщиков. [81] Ройл исключил Саутхолла из команды, несмотря на проявленную поддержку, хотя он отклонил предложение о трансфере от «Челси», которое было готово удвоить зарплату Саутхолла. [82] Смотритель-менеджер Дэйв Уотсон восстановил Саутхолл в стартовом составе после отставки Ройла и увел клуб от вылета. [83]

Ховард Кендалл вернулся, чтобы управлять «Эвертоном» в сезоне 1997–98 и сначала отказался от Саутхолла. провел незабываемый матч против «Ковентри Сити» Однако Саутхолл вернул себе место и 25 октября ; Саутхолл был «в воодушевленной форме» и не пропустил ни одного матча. [84] Саутхолл в последний раз забил ворота «Эвертона» 29 ноября, проиграв дома «Тоттенхэм Хотспур» со счетом 2:0. [85] Томас Мире занял его место в воротах, а Саутхолл отказался от тренерской роли в клубе, чтобы искать футбол в основной команде в другом месте. [86]

В декабре 1997 года Саутхолл отправился в аренду в Элвина Мартина из «Саутенд Юнайтед» второго дивизиона . [87] За короткое время пребывания в «Рутс Холле» он сыграл 9 матчей . [88] Он присоединился к Криса Камары первому дивизиону «Сток Сити» в феврале 1998 года. [89] Камара подал в отставку два месяца спустя, а временный менеджер Алан Дурбан отвел Саутхолла в сторону в его первый день на посту и сказал: «Я позволю тебе управлять резервами, пока ты будешь держать голову опущенной, делай все, что я тебе скажу, и я выиграю». не говори всем, что ты на них плохо влияешь». [90] Саутхолл был шокирован словами Дурбана и не смог объяснить свое отношение. [90] И «Саутенд», и «Сток» завершили сезон последними в своих дивизионах, а «Эвертон» избежал вылета только в последний день сезона. он покинул стадион «Британия» и позже сказал: «Один из худших эпизодов в моей жизни подошел к концу». Летом [91]

Спустя годы

Бывший товарищ по команде Ян Снодин пригласил его присоединиться к Конференции команде « Донкастер Роверс» по краткосрочному контракту в начале сезона 1997–98 . [92] В декабре 1998 года он подписал контракт с Уэса Сондерса » «Торки Юнайтед из третьего дивизиона . [92] Он отразил пенальти в своем дебютном матче в «Плейнмуре» в победе над «Халл Сити» со счетом 2: 0 и подписал контракт, действующий до конца кампании 1998–99 . [93] По итогам сезона он был назван Игроком года Торки. [94] Однако 29 января 2000 года он получил сотрясение мозга в результате поражения от « Честер Сити» со счетом 2: 1 на стадионе «Дева» и был заменен . [94] Хотя он оправился от травмы после матча, вскоре после этого покинул клуб. [94]

Саутхолл вернулся в Премьер-лигу, подписав контракт с «Брэдфорд Сити» в качестве играющего тренера, помогая тренировать Эйдана Дэвисона , Мэтта Кларка и Гэри Уолша . [95] Все три вратаря получили травмы, и тренеру Полу Джуэллу не оставалось иного выбора, кроме как сыграть с «Саутхоллом» на «Вэлли Парад» 12 марта 2000 года против «Лидс Юнайтед» . [95] В возрасте 41 года и 178 дней он стал четвертым по возрасту игроком в истории Премьер-лиги. [95] «Лидс» выиграл со счетом 2–1, а Саутхолл подвергся критике в СМИ за то, что у него слишком избыточный вес, чтобы играть профессионально. [96] Он покинул Брэдфорд в конце сезона 2000–01 после ссоры с новым боссом Джимом Джеффрисом . [96]

Международная карьера

Уэльса Тренер Майк Инглэнд предпочел Дая Дэвиса в воротах, поскольку Саутхолл начал играть в футбол за первую команду «Эвертона» . Саутхолл получил серию игр только после того, как Дэвис завершил карьеру. Его первая игра за сборную состоялась против Северной Ирландии на ипподроме Рексхэм . 27 мая 1982 года на домашнем чемпионате Великобритании 1982 года Уэльс выиграл со счетом 3–0. [97]

Уэльс был близок к отбору на чемпионат мира по футболу 1986 года, несмотря на то, что проиграл первые отборочные игры на выезде Исландии и Испании . [98] Затем Уэльс обыграл Исландию на «Ниниан Парк» , а затем зафиксировал неожиданную победу со счетом 1: 0 над Шотландией на «Хэмпден Парк», забив единственный гол Иана Раша . [99] Победа со счетом 3: 0 над Испанией на Ипподроме означала, что Уэльс мог обеспечить квалификацию, победив Шотландию в их последней квалификационной игре на Ниниан Парк . Однако ничьей было бы недостаточно. [100] Игра закончилась вничью 1–1 после того, как поздний пенальти Дэви Купера свел на нет первый удар Марка Хьюза ; Саутхолл добыл пенальти, но не смог его удержать. [101] Однако результат игры стал возможен, когда менеджер Шотландии Джок Стайн перенес сердечный приступ в конце игры и вскоре скончался. [102]

Уэльс был близок к квалификации на Евро-1988 , который должен был стать первым чемпионатом Европы по футболу в истории страны. Перед двумя последними квалификационными играми Уэльс возглавил свою группу . [103] Саутхолл был травмирован и поэтому пропустил матч против Дании в Копенгагене , который закончился поражением со счетом 1: 0 с Эдди Недзвецки в воротах. [104] Саутхолл вернулся, чтобы сыграть финальную игру, проиграв Чехословакии в Праге со счетом 2: 0 , в результате чего Уэльсу не хватило двух очков до победителя группы Дании. [104] Менеджера Майка Инглэнда затем заменил Терри Йорат , который также сделал Саутхолла практически постоянным игроком в воротах Уэльса. [105]

В квалификации чемпионата мира по футболу 1990 года Уэльс встречался с Нидерландами , Западной Германией и Финляндией . Им не удалось выиграть ни одной игры, и они заняли последнее место в группе, хотя Саутхолл получил шанс сыграть против некоторых из лучших игроков мира, таких как Рууд Гуллит , Марко ван Бастен , Франк Райкаард , Руди Феллер , Андреас Мёллер , Андреас Бреме и Юрген. Клинсманн . [106]

В квалификации Евро-1992 Уэльс попал в одну группу с чемпионом мира Германией и отстал от немцев всего на одно очко, пропустив всего шесть голов в шести играх. Уэльс обыграл Германию со счетом 1:0 на «Кардифф Армс Парк» 5 июня 1991 года, а три месяца спустя обыграл Бразилию в товарищеском матче с тем же счетом. [107] Игра, определившая квалификационную группу, состоялась в Нюрнберге 16 октября 1991 года. Уэльс проиграл немцам со счетом 4–1, завершив рекордную серию Саутхолла в Уэльсе в 385 минут без пропущенных голов за сборную. [108]

Считалось, что у Уэльса были лучшие шансы на выход на крупный турнир после того, как их группа была выбрана для квалификации на чемпионат мира по футболу 1994 года . [109] Однако Георге Хаджи вдохновленная Румыния победила Уэльс со счетом 5–1 в Бухаресте и открыла кампанию в Уэльсе. [110] Победы над Фарерскими островами и Бельгией и две ничьи с представительством Чехии и Словакии вернули Уэльс на круги своя, а победы над Румынией в Кардиффе в последней игре турнира было бы достаточно, чтобы обеспечить себе место на чемпионате мира. [110] Тем не менее, Саутхолл позволил удару Хаги на 25 ярдов (23 м) проскользнуть под его телом и в сетку, и его сбил Флорин Рэдучою , когда Уэльс проиграл со счетом 2–1. [111] В очередной раз смерть поставила в перспективе надежды валлийского футбола: Саутхолл присутствовал на похоронах бывшего почтальона Джона Хилла, который был убит после того, как в него ударила ракета, выпущенная в конце матча. [111] [112]

Менеджера Терри Йората заменил Джон Тошак , который остался в Саутхолле, но подал в отставку всего через 48 дней после ссоры с Футбольной ассоциацией Уэльса . [113] При новом боссе Майке Смите результаты пошли плохо , несмотря на победу со счетом 2:0 над Албанией в первой игре квалификации Евро -1996 . [114] За позорным поражением от Молдовы со счетом 3:2 последовало тяжелое поражение от Грузии со счетом 5:0 . [115] Два поражения от Болгарии положили конец слабым надеждам на квалификацию и стоили Смиту работы. [116]

Саутхолл подал заявку на вакантную должность, но вместо нее был выбран Бобби Гулд, который назвал Саутхолла и Яна Раша своими помощниками. [117] Он пробовал Дэнни Койна , Энди Марриотта и Тони Робертса в воротах в товарищеских играх, но выбрал Саутхолл для в квалификации чемпионата мира победы над Сан-Марино . [118] За месяц до своего 39-летия он выиграл свой последний матч за сборную Турции 20 августа 1997 года; турки выиграли 6–4. [118] Саутхолл сыграл только первый тайм, поскольку Гулд обвинил его в трех пропущенных голах - вышедший на замену Пол Джонс сам пропустил три гола во втором тайме. [119] Саутхолла за сборную Уэльса 92 матча были национальным рекордом, пока его не превзошёл Крис Гюнтер в ноябре 2018 года. Саутхолл пропустил 126 голов, в среднем 1,34 за матч. [97] Чемпионат мира по футболу 1958 года был единственным разом до конца его карьеры, когда Уэльс квалифицировался на крупный турнир, а домашний чемпионат Великобритании проводился в последний раз в 1984 году , поэтому большая часть матчей Саутхолла приходилась на товарищеские или квалификационные игры.

Стиль игры

Саутхолл был известен своей способностью останавливать броски, особенно в ситуациях один на один, быстро отрываясь от своей линии, чтобы запугать нападающего вперед, и полагаясь на свою инстинктивную реакцию, чтобы спасти мяч. [120] [121] Он часами читал книги о боксе и гольфе, чтобы улучшить баланс и упругость, а также сосредотачивался на улучшении мелких элементов снаряжения и поведения, говоря: «Если бы я изменил 100 вещей и стал бы на 1% лучше благодаря одной из них, то того стоило». [122]

Тренерская и управленческая карьера

Саутхолл был назначен временным менеджером Уэльса вместе с Марком Хьюзом после отставки Бобби Гулда после поражения со счетом 4: 0 от Италии 5 июня 1999 года. [123] В своей единственной ответственной игре Уэльс проиграл Дании со счетом 2:0 на «Энфилде» 9 июня 1999 года, и Марк Хьюз был назначен менеджером на постоянной основе. [123] Во время игры за «Торки Юнайтед» он также работал тренером вратарей в «Хаддерсфилд Таун» и «Транмер Роверс» . [95] Позже он стал играющим тренером в «Йорк Сити» , «Рил» , «Шрусбери Таун» и «Дагенхэм и Редбридж» . [124] [125]

он был назначен менеджером конференц-клуба Dover Athletic . В декабре 2001 года [126] Его руководящее пребывание в клубе «Кент» было недолгим, и он был уволен в марте 2002 года, всего через несколько месяцев после того, как новые владельцы клуба решили повысить его помощника Клайва Уокера . [127] Позже он появлялся в эпизодической роли в качестве игрока на острове Канви . [128] Он также начал обучать молодых людей из неблагополучных семей тренерской работе в рамках общественной программы под названием Soccer Skills , а позже работал в секторе специального образования . [129] Он основал собственную консалтинговую компанию по образованию, которая специализировалась на работе с NEET , в партнерстве с Бруклендским колледжем . [130]

Он некоторое время работал тренером сборной Уэльса до 19 лет, но покинул свой пост в ноябре 2004 года, заявив, что к нему относились с «полным отсутствием уважения» и что тренерская деятельность была скомпрометирована, потому что «... как всегда, все дело в деньгах». [131] Председатель комитета управления FAW Кен Такер выступил с упреком, заявив: «Нев комментирует вещи, о которых он мало что знает. Печально, когда люди делают комментарии, не зная о финансах FAW». [131]

Через месяц после ухода с национальной арены Саутхолл вернулся к руководству «Гастингс Юнайтед» . [132] Однако всего через год его уволили, а председатель Гастингса заявил, что «в последнее время растет число вопросов, по которым мы с Невиллом расходимся во мнениях, и дело дошло до того, что наши рабочие отношения прервались, выйдя за пределы точка ремонта, насколько я понимаю». [133]

В ноябре 2008 года менеджер «Маргейта» Терри Йорат назначил Саутхолла своим помощником в Истмийской лиге . [134] В сентябре 2009 года он стал временным менеджером после того, как Йорат ушел с поста менеджера. [135]

Личная жизнь

Саутхолл женился на Эрил Уильямс в июне 1980 года. [136] В 1987 году у пары родилась дочь Саманта. [137] Он признался, что у него были романы на протяжении 18 лет брака, и в 1998 году он бросил Эрил ради другой женщины, ароматерапевта по имени Эмма. [138] Помимо дочери от первого брака, приемными родителями он также выступает со второй женой: в интервью 2018 года сообщалось, что они присматривают за двумя детьми. [139]

Саутхолл — трезвенник ; этот факт, в сочетании с его застенчивым характером и преданностью футболу, создал ему репутацию одиночки. [26] В августе 2012 года его автобиография «Хроники Бинмана» вышла . Это шестая по популярности книга о футболе 2012 года. [140]

В 2014 году Саутхолл начал работать ассистентом преподавателя в Canolfan Yr Afon, отделе направления учеников в Блаэнау-Гвент , расположенном в Эббв-Вейл , помогая ученикам в поиске работы и социальных навыках, а также поддерживая связь с местными предприятиями для организации стажировок. Ранее он работал на аналогичной должности в Лондоне. [141]

Политическая активность

Он является членом профсоюза UNISON и выполняет функции международного представителя в своем филиале. [142] [143]

В мае 2017 года Саутхолл поддержал Лейбористской партии лидера Джереми Корбина на всеобщих выборах в Великобритании в 2017 году . Он был впечатлен планами лейбористов направить 5% доходов Премьер-лиги от футбольных трансляций в размере 8,3 миллиардов фунтов стерлингов обратно в массовые игры, среди других причин. [144] Впоследствии в следующем году он сказал: «С Джереми Корбином все в порядке. Нравится вам он или ненавидите его, он придерживается того, что говорит». [139]

Он активен в социальных сетях как сторонник различных благотворительных проектов и прав ЛГБТ. [145] [146] и передал свою учетную запись в Твиттере людям из маргинализированных групп и организаций, которые работают, чтобы поддержать их, чтобы предоставить им платформу для ответов на вопросы общественности, включая членов ЛГБТ-сообщества, линию помощи по борьбе с наркотиками, благотворительную организацию для людей, потерявших близких, и коллектив секс-работников. [139]

Саутхолл является видным сторонником независимости Уэльса и неоднократно выступал в ее защиту. [147] [148]

Карьерная статистика

Клуб

Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
Клуб Сезон Лига Национальный Кубок Кубок Лиги Европа Другой [А] Общий
Разделение Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели
Хоронить 1980–81 Четвертый дивизион 39 0 5 0 0 0 — 5 0 49 0
Эвертон 1981–82 [149] Первый Дивизион 26 0 1 0 0 0 — — 27 0
1982–83 [149] Первый Дивизион 17 0 0 0 2 0 — — 19 0
1983–84 [149] Первый Дивизион 35 0 8 0 11 0 — — 54 0
1984–85 [149] Первый Дивизион 42 0 7 0 4 0 9 0 1 0 63 0
1985–86 [149] Первый Дивизион 32 0 5 0 5 0 — 7 0 49 0
1986–87 [149] Первый Дивизион 31 0 3 0 3 0 — 2 0 39 0
1987–88 [149] Первый Дивизион 32 0 8 0 7 0 — 2 0 49 0
1988–89 [149] Первый Дивизион 38 0 8 0 5 0 — 4 0 55 0
1989–90 [149] Первый Дивизион 38 0 7 0 4 0 — — 49 0
1990–91 [149] Первый Дивизион 38 0 6 0 3 0 — 6 0 53 0
1991–92 [149] Первый Дивизион 42 0 2 0 4 0 — 2 0 50 0
1992–93 [149] Премьер-лига 40 0 1 0 6 0 — — 47 0
1993–94 [149] Премьер-лига 42 0 2 0 4 0 — — 48 0
1994–95 [149] Премьер-лига 41 0 6 0 2 0 — — 49 0
1995–96 [149] Премьер-лига 38 0 4 0 2 0 4 0 1 0 49 0
1996–97 [150] Премьер-лига 34 0 2 0 2 0 — — 38 0
1997–98 [88] Премьер-лига 12 0 0 0 1 0 — — 13 0
Общий 578 0 70 0 65 0 13 0 25 0 751 0
Порт Вейл (аренда) 1982–83 [1] Четвертый дивизион 9 0 — — — — 9 0
Саутенд Юнайтед (аренда) 1997–98 [88] Второй дивизион 9 0 — — — — 9 0
Сток Сити 1997–98 [88] Первый Дивизион 12 0 — — — — 12 0
Донкастер Роверс 1998–99 [151] Конференция 9 0 0 0 — — 0 0 9 0
Торки Юнайтед 1998–99 [151] Третий дивизион 25 0 0 0 0 0 — 2 0 27 0
1999–2000 [152] Третий дивизион 28 0 4 0 2 0 — 0 0 34 0
Общий 53 0 4 0 2 0 — 2 0 61 0
Брэдфорд Сити 1999–2000 [152] Премьер-лига 1 0 — — — — 1 0
Йорк Сити 2000–01 [153] Третий дивизион 0 0 — — — — 0 0
Рил 2001–02 [154] Лига Уэльса 3 0 0 0 — — 0 0 3 0
Шрусбери Таун 2001–02 [155] Третий дивизион 0 0 — — — — 0 0
Дагенхэм и Редбридж 2001–02 [155] Конференция 0 0 — — — — 0 0
Всего за карьеру 713 0 79 0 67 0 13 0 32 0 904 0
А. ^ В столбце «Другое» указаны выступления и голы в Англо-Шотландском Кубке , Благотворительном щите Англии , Трофее Футбольной лиги , Кубке полноправных членов , Трофее столетия Футбольной лиги , Суперкубке .

Международный

Выступления и голы по сборным и годам
Национальная сборная Год Приложения Цели
Уэльс [156] 1982 2 0
1983 9 0
1984 8 0
1985 6 0
1986 2 0
1987 5 0
1988 4 0
1989 5 0
1990 6 0
1991 8 0
1992 9 0
1993 7 0
1994 7 0
1995 6 0
1996 6 0
1997 2 0
Общий 92 0

Почести

В декабре 2004 года он был признан культовым героем «Эвертона» всех времен. [157] Ему принадлежит множество клубных рекордов «Эвертона» , в том числе: наибольшее количество матчей в лиге (578), наибольшее количество матчей в Кубке Англии (70), наибольшее количество матчей в Кубке лиги (65) и наибольшее количество сухих матчей (269). [158] Его имя внесено в Зал славы Гвладис-стрит . [159] В 1998 году он был включен в число 100 легенд Футбольной лиги . [160] В 1999 году журнал World Soccer назвал его 95-м (вместе с Ласло Кубалой ) в списке «Величайших игроков 20-го века». [161] В рейтинге лучших вратарей мира IFFHS он был пятым в 1987 году, седьмым в 1988 году, девятым в 1989 году и четвертым в 1991 году. [162] [163] [164] [165] В 1985 году он был признан футболистом года по версии FWA , что сделало его последним вратарем, удостоенным этой награды. [43] В 1995 году он был признан спортивной личностью года в Уэльсе по версии BBC . [166]

Уинсфорд Юнайтед

Эвертон

Индивидуальный

См. также

Ссылки

Специфический

  1. ^ Jump up to: а б «Невилл Саутхолл» . Футболисты Барри Хагмана . Проверено 9 марта 2017 г.
  2. ^ Роллин, Джек, изд. (1980). Футбольный ежегодник Ротманс за 1980–81 годы . Лондон: Королева Анна Пресс . п. 162. ИСБН  0362020175 .
  3. ^ Альпуин, Луис Фернандо Пассо (20 февраля 2009 г.). «Уэльс – рекордные международные игроки» . Фонд Rec.Sport.Foccer Статистика . Проверено 10 марта 2009 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д «Невилл Саутхолл» . Би-би-си Уэльс. Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 года . Проверено 12 марта 2012 г.
  5. ^ «№54427» . Лондонская газета (Приложение). 14 июня 1996 г. с. 23.
  6. ^ Саутхолл 2012 , с. 9
  7. ^ Саутхолл 2012 , с. 21
  8. ^ Саутхолл 2012 , с. 17
  9. ^ Саутхолл 2012 , с. 15
  10. ^ Саутхолл 2012 , с. 19
  11. ^ Саутхолл 2012 , с. 22
  12. ^ «Увлекательное чтение Саутхолла — это отдельная книга» . Ассоциация спортивных журналистов. 22 сентября 2012 года . Проверено 18 июня 2013 г.
  13. ^ Саутхолл 2012 , с. 24
  14. ^ Саутхолл 2012 , с. 25
  15. ^ Jump up to: а б Саутхолл 2012 , с. 26
  16. ^ Саутхолл 2012 , с. 27
  17. ^ Саутхолл 2012 , с. 28
  18. ^ Саутхолл 2012 , с. 31
  19. ^ Jump up to: а б Саутхолл 2012 , с. 41
  20. ^ Саутхолл 2012 , с. 35
  21. ^ Саутхолл 2012 , с. 37
  22. ^ Саутхолл 2012 , с. 36
  23. ^ Саутхолл 2012 , с. 39
  24. ^ Саутхолл 2012 , с. 40
  25. ^ Саутхолл 2012 , с. 46
  26. ^ Jump up to: а б Саутхолл 2012 , с. 51
  27. ^ Саутхолл 2012 , с. 53
  28. ^ Саутхолл 2012 , с. 55
  29. ^ Jump up to: а б Саутхолл 2012 , с. 67
  30. ^ Саутхолл 2012 , с. 65
  31. ^ Кент, Джефф (1996). Личности Порт-Вейла . Книги Витана. п. 276. ИСБН  0-9529152-0-0 .
  32. ^ Саутхолл 2012 , с. 71
  33. ^ Саутхолл 2012 , с. 72
  34. ^ Саутхолл 2012 , с. 75
  35. ^ Jump up to: а б Саутхолл 2012 , с. 83
  36. ^ Саутхолл 2012 , с. 86
  37. ^ Саутхолл 2012 , с. 107
  38. ^ Саутхолл 2012 , с. 109
  39. ^ Саутхолл 2012 , с. 113
  40. ^ Саутхолл, 2012 , стр. 112–16.
  41. ^ Саутхолл 2012 , с. 118
  42. ^ Саутхолл 2012 , с. 119
  43. ^ Jump up to: а б Саутхолл 2012 , с. 114
  44. ^ Саутхолл 2012 , с. 123
  45. ^ Саутхолл 2012 , с. 126
  46. ^ Саутхолл 2012 , с. 127
  47. ^ Саутхолл 2012 , с. 128
  48. ^ Саутхолл 2012 , с. 129
  49. ^ Саутхолл 2012 , с. 131
  50. ^ Саутхолл 2012 , с. 134
  51. ^ Саутхолл 2012 , с. 136
  52. ^ Саутхолл 2012 , с. 137
  53. ^ Jump up to: а б Саутхолл 2012 , с. 140
  54. ^ Саутхолл 2012 , с. 141
  55. ^ Саутхолл 2012 , с. 142
  56. ^ Саутхолл 2012 , с. 143
  57. ^ Саутхолл 2012 , с. 144
  58. ^ Саутхолл 2012 , с. 146
  59. ^ Саутхолл 2012 , с. 152
  60. ^ Саутхолл 2012 , с. 153
  61. ^ Саутхолл 2012 , с. 154
  62. ^ Саутхолл 2012 , с. 155
  63. ^ Саутхолл 2012 , с. 156
  64. ^ Саутхолл 2012 , с. 172
  65. ^ Саутхолл 2012 , с. 173
  66. ^ Саутхолл 2012 , с. 177
  67. ^ Саутхолл 2012 , с. 179
  68. ^ Саутхолл 2012 , с. 181
  69. ^ Саутхолл 2012 , с. 184
  70. ^ Саутхолл 2012 , с. 185
  71. ^ Саутхолл 2012 , с. 189
  72. ^ Саутхолл 2012 , с. 192
  73. ^ Саутхолл 2012 , с. 193
  74. ^ Саутхолл 2012 , с. 196
  75. ^ Саутхолл 2012 , с. 198
  76. ^ Саутхолл 2012 , с. 199
  77. ^ Саутхолл 2012 , с. 200
  78. ^ Саутхолл 2012 , с. 201
  79. ^ Саутхолл 2012 , с. 202
  80. ^ Саутхолл 2012 , с. 203
  81. ^ Саутхолл 2012 , с. 206
  82. ^ Саутхолл 2012 , с. 207
  83. ^ Саутхолл 2012 , с. 208
  84. ^ Отчет Electronic Telegraph , 26 октября 1997 г., https://www.toffeeweb.com/ Season/97-98/reports/coventry_a.htm# TG. Проверено 7 февраля 2021 г.
  85. ^ Саутхолл 2012 , с. 212
  86. ^ Саутхолл 2012 , с. 213
  87. ^ Саутхолл 2012 , с. 228
  88. ^ Jump up to: а б с д «Невилл Саутхолл | Футбольная статистика | Нет клуба | Сезон 1997/1998 | 1979–2002 | Футбольная база» . www.soccerbase.com . Проверено 31 октября 2017 г.
  89. ^ Саутхолл 2012 , с. 229
  90. ^ Jump up to: а б Саутхолл 2012 , с. 230
  91. ^ Саутхолл 2012 , с. 231
  92. ^ Jump up to: а б Саутхолл 2012 , с. 233
  93. ^ Саутхолл 2012 , с. 234
  94. ^ Jump up to: а б с Саутхолл 2012 , с. 237
  95. ^ Jump up to: а б с д Саутхолл 2012 , с. 238
  96. ^ Jump up to: а б Саутхолл 2012 , с. 239
  97. ^ Jump up to: а б «Невилл Саутхолл – международные выступления» . Фонд Rec.Sport.Foccer Статистика . Проверено 28 июня 2009 г.
  98. ^ Саутхолл 2012 , с. 99
  99. ^ Саутхолл 2012 , с. 100
  100. ^ Саутхолл 2012 , с. 102
  101. ^ Саутхолл 2012 , с. 104
  102. ^ Саутхолл 2012 , с. 105
  103. ^ Саутхолл 2012 , с. 159
  104. ^ Jump up to: а б Саутхолл 2012 , с. 160
  105. ^ Саутхолл 2012 , с. 161
  106. ^ Саутхолл 2012 , с. 163
  107. ^ Саутхолл 2012 , с. 165
  108. ^ Саутхолл 2012 , с. 166
  109. ^ Саутхолл 2012 , с. 167
  110. ^ Jump up to: а б Саутхолл 2012 , с. 168
  111. ^ Jump up to: а б Саутхолл 2012 , с. 169
  112. ↑ Когда Румыния разбила валлийские сердца , Дэфид Притчард / Крис Уотан, BBC Sport, 17 ноября 2023 г.
  113. ^ Саутхолл 2012 , с. 216
  114. ^ Саутхолл 2012 , с. 218
  115. ^ Саутхолл 2012 , с. 219
  116. ^ Саутхолл 2012 , с. 220
  117. ^ Саутхолл 2012 , с. 221
  118. ^ Jump up to: а б Саутхолл 2012 , с. 223
  119. ^ Саутхолл 2012 , с. 224
  120. ^ «Саутхолл, Невилл, MBE» . ToffeeWeb . Проверено 12 марта 2012 г.
  121. ^ Сингх, Амит (12 сентября 2011 г.). «Эволюция современного вратаря» . thinkfootball.co.uk . Архивировано из оригинала 8 июля 2013 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  122. ^ Беван, Крис (11 октября 2012 г.). «Невилл Саутхолл: от мусорщика до поклонника Дэйва Брэйлсфорда» . Би-би-си Спорт . Проверено 11 октября 2012 г.
  123. ^ Jump up to: а б Саутхолл 2012 , с. 225
  124. ^ «Саутхолл настроен на строптивых» . Би-би-си Спорт . 6 декабря 2001 года . Проверено 28 июня 2009 г.
  125. ^ Саутхолл 2012 , с. 240
  126. ^ «Дувр назначает Саутхолла» . Би-би-си Спорт . 18 декабря 2001 года . Проверено 28 июня 2009 г.
  127. ^ «Дувр назначает Уокера» . Би-би-си Спорт . 3 марта 2002 года . Проверено 28 июня 2009 г.
  128. ^ Саутхолл 2012 , с. 243
  129. ^ Саутхолл 2012 , с. 245
  130. ^ Саутхолл 2012 , с. 249
  131. ^ Jump up to: а б «Саутхолл покидает молодежную роль Уэльса» . Би-би-си Спорт . 28 ноября 2004 г. Проверено 28 июня 2009 г.
  132. ^ «Саутхолл занимает пост Гастингса» . Би-би-си Спорт . 16 декабря 2004 года . Проверено 28 июня 2009 г.
  133. ^ «Саутхолл и Гастингс Парт Компани» . Би-би-си Спорт . 1 декабря 2005 года . Проверено 28 июня 2009 г.
  134. ^ Пирс, Джеймс (6 ноября 2009 г.). «Синие часы: Невилл Саутхолл появляется в Маргейте» . Ливерпульское Эхо . Проверено 4 марта 2013 г.
  135. ^ «Йорат уходит с поста менеджера Маргейта» . thisiskent.co.uk . 25 сентября 2009 года . Проверено 4 марта 2013 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  136. ^ Саутхолл 2012 , с. 33
  137. ^ Саутхолл 2012 , с. 147
  138. ^ Саутхолл 2012 , с. 235
  139. ^ Jump up to: а б с Макрей, Дональд (4 июня 2018 г.). «Невилл Саутхолл: «Меня немного критикуют, потому что я защищаю секс-работников » . theguardian.com . Проверено 4 июня 2018 г.
  140. ^ «Красный Невилл и рассказы о Диди Мэне среди лучших футбольных автобиографий года» . Полка для спортивных книг. 14 января 2013 года . Проверено 17 февраля 2013 г.
  141. ^ Гидли, Софи (24 сентября 2014 г.). «Легенда футбола помогает молодым игрокам «Блаэнау Гвинт» достигать своих целей» . УэльсОнлайн . Проверено 4 июня 2018 г.
  142. ^ Мерфи, Грег (21 сентября 2017 г.). «Вратарь борется за спасение мечты» . УНИСОН . Проверено 4 июня 2018 г.
  143. ^ «Легенда Уэльса Невилл Саутхолл посещает Эббв-Вейл, чтобы поддержать кампанию против домашнего насилия» . Южный Уэльс Аргус . 26 ноября 2017 года . Проверено 4 июня 2018 г.
  144. ^ Белам, Мартин (9 октября 2017 г.). «Невилл Саутхолл атакует Тори серией сюрреалистических скелетных твитов» . Хранитель . Проверено 22 ноября 2017 г. .
  145. ^ Филбин, Пол (5 октября 2017 г.). «Невилл Саутхолл — король Твиттера, и эти твиты показывают, почему вам следует подписаться на него» . Ливерпульское Эхо . Великобритания . Проверено 21 января 2018 г.
  146. ^ Андерссон, Жасмин (16 января 2018 г.). «Икона ЛГБТ в Твиттере Невилл Саутхолл избивает ненавистников, допрашивающих его сексуальность» . Розовые новости . Великобритания . Проверено 21 января 2018 г.
  147. ^ «Легенда футбола «Большой Нев» выступит за независимость Уэльса на конференции Лейбористской партии» . Нация.Cymru . 21 апреля 2018 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  148. ^ Джонс, Бранвен (7 сентября 2019 г.). «Невилл Саутхолл собирается выступить на демонстрации независимости Уэльса» . Северный Уэльс в прямом эфире . Проверено 1 сентября 2022 г.
  149. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот «Невилл Саутхолл | Футбольный клуб «Эвертон»» . www.evertonfc.com . Архивировано из оригинала 9 сентября 2016 года . Проверено 31 октября 2017 г.
  150. ^ «Невилл Саутхолл | Футбольная статистика | Нет клуба | Сезон 1996/1997 | 1979–2002 | Футбольная база» . www.soccerbase.com . Проверено 31 октября 2017 г.
  151. ^ Jump up to: а б «Невилл Саутхолл | Футбольная статистика | Нет клуба | Сезон 1998/1999 | 1979–2002 | Футбольная база» . www.soccerbase.com . Проверено 31 октября 2017 г.
  152. ^ Jump up to: а б «Невилл Саутхолл | Футбольная статистика | Нет клуба | Сезон 1999/2000 | 1979–2002 | Футбольная база» . www.soccerbase.com . Проверено 31 октября 2017 г.
  153. ^ «Невилл Саутхолл | Футбольная статистика | Нет клуба | Сезон 2000/2001 | 1979–2002 | Футбольная база» . www.soccerbase.com . Проверено 31 октября 2017 г.
  154. ^ «Информация об игроках из Великобритании» на сайте SoccerFacts . Soccerfactsuk.co.uk . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 31 октября 2017 г.
  155. ^ Jump up to: а б «Невилл Саутхолл | Футбольная статистика | Нет клуба | Сезон 2001/2002 | 1979–2002 | Футбольная база» . www.soccerbase.com . Проверено 31 октября 2017 г.
  156. ^ «Невилл Саутхолл» . Национальные футбольные команды . Бенджамин Штрак-Циммерманн . Проверено 10 июля 2016 г.
  157. ^ «Культовые герои «Эвертона»» . Би-би-си Спорт . 31 декабря 2004 года . Проверено 28 июня 2009 г.
  158. ^ «Результаты Эвертона» . Стив Джонсон . Проверено 4 марта 2013 г.
  159. ^ Зал славы Гвладис-стрит. Дэвид Франс (1998)
  160. ^ «Спорт: Полный список легенд футбола» . Би-би-си Спорт . 5 августа 1998 года . Проверено 4 марта 2013 г.
  161. ^ «Награды игрокам Англии – мира футболисты века » . Англия Футбол Онлайн . Крис Гудвин, Глен Ишервуд и Питер Янг . Проверено 11 января 2012 г.
  162. ^ «Лучший вратарь мира 1987 года по версии IFFHS» . Фонд Rec.Sport.Foccer Статистика . Проверено 4 марта 2013 г.
  163. ^ «1988 (Топ-10)» . iffhs.de . Проверено 4 марта 2013 г.
  164. ^ «Лучший вратарь мира 1989 года по версии IFFHS» . Фонд Rec.Sport.Foccer Статистика . Проверено 4 марта 2013 г.
  165. ^ «Лучший вратарь мира 1991 года по версии IFFHS» . Фонд Rec.Sport.Foccer Статистика . Проверено 4 марта 2013 г.
  166. ^ «Победители BBC Wales Sport Personality» . Би-би-си Спорт . Проверено 4 марта 2013 г.

Общий

  • Саутхолл, Невилл; Корбетт, Джеймс (2012), Хроники Бинмана , deCoubertin Books, ISBN  978-0-9564313-8-7
Викискладе есть медиафайлы по теме Невилла Саутхолла .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Neville_Southall&oldid=1228458707"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b10e9d0d9a50b3b34d0dc9ae9b15e9c9__1718089920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b1/c9/b10e9d0d9a50b3b34d0dc9ae9b15e9c9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Neville Southall - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)