Артур Уортон
 | |||
| Персональная информация | |||
|---|---|---|---|
| Дата рождения | 28 октября 1865 г. | ||
| Место рождения | Джеймстаун , Голд-Кост | ||
| Дата смерти | 13 декабря 1930 г. (65 лет) | ||
| Место смерти | Эдлингтон , Йоркшир , Англия | ||
| Должность(я) | Вратарь/Нападающий | ||
| Старшая карьера* | |||
| Годы | Команда | Приложения | ( Глс ) |
| 1885–1886 | Дарлингтон | ||
| 1886–1888 | Престон Норт Энд | ||
| 1889–1894 | Ротерхэм Таун | 19 | (0) |
| 1894–1895 | Шеффилд Юнайтед | 1 | (0) |
| 1895–1896 | Ротерхэм Таун | 15 | (0) |
| 1896–1897 | Сталибридж Роверс | ||
| 1897–1899 | Эштон Норт Энд | ||
| 1899–1901 | Сталибридж Роверс | ||
| 1901–1902 | Округ Стокпорт | 6 | (0) |
| *Выступления и голы клубов во внутренних лигах | |||
Артур Уортон (28 октября 1865 - 12 декабря 1930) был в Голд-Косте родившимся смешанной расы, британским футболистом . Многие считают его первым чернокожим профессиональным футболистом в мире. [1] [2] [3] Хотя это и не первый чернокожий игрок - любители Роберт Уокер из «Куинз Парк» и Шотландии игрок сборной Эндрю Уотсон предшествовали ему (возможно, он был профессионалом до Артура Уортона в «Бутл ФК» в 1887 году). [4] [5] – Уортон, возможно, был первым чернокожим профессионалом и первым, кто играл в Футбольной лиге . [1]
Ранняя жизнь, происхождение и ранняя карьера
[ редактировать ]Уортон родился в Джеймстауне , Голд-Кост (ныне часть Аккры , Гана ). Его отец Генри Уортон был гренадским миссионером шотландского и западноафриканского происхождения. [6] в то время как его мать, Энни Флоренс Эгириба, была членом королевской семьи Фанте Ганы. [7] Уортон переехал в Англию в 1882 году в возрасте 19 лет, чтобы тренироваться в качестве методистского миссионера , но вскоре отказался от этого, чтобы стать полноценным спортсменом. [1]
Он был универсальным спортсменом - в 1886 году он установил мировой любительский рекорд - 10 секунд в спринте на 100 ярдов на чемпионате ААА . [3] Он также был заядлым велосипедистом и игроком в крикет , играя за местные команды в Йоркшире и Ланкашире . Однако больше всего Уортона помнят за его подвиги футболиста; хотя он не был первым футболистом смешанного происхождения в Соединенном Королевстве - ведущие любители Роберт Уокер и игрок сборной Шотландии Эндрю Уотсон предшествовали ему, однако Уортон был первым футболистом смешанного происхождения, ставшим профессионалом. [3]
Футбольная карьера
[ редактировать ]
Уортон начинал как любитель, играя в качестве вратаря за «Дарлингтон» , где его заметил «Престон Норт Энд» после игры против них. [8] Он присоединился к ним как любитель и был частью команды, которая дошла до Кубка Англии полуфинала в сезоне 1886–87 . [8] Во время победы в третьем раунде над Рентоном « сухой результат» Уортона был описан Athletic News как «одна из лучших демонстраций вратарской игры, которую я видел за долгое время». [9] Хотя это и часть « Непобедимых » 1880-х годов, [10] он покинул Престон в 1888 году, чтобы сосредоточиться на беге, и поэтому не был частью команды, которая впоследствии выиграла дубль в 1888–89 . [8]
В 1888 году Футбольная ассоциация Шеффилда согласилась дать характеристику игроку «Шеффилд Уэнсдей» Билли Мосфорту в матче против «Престона Норт Энд». Встреча обоих клубов в Кубке Англии означала, что матч был отложен до февраля, к этому моменту Оливковая роща была засыпана снегом, и матч был перенесен на Брэмолл-лейн. Артур вызвался в команду «Шеффилд Уэнсдей и округ», но, несмотря на то, что оба клуба сыграли вничью в первой половине, Престон убежал с матчем, выиграв 8–1. Сообщалось, что тяжелая потеря в среду произошла «в значительной степени из-за плохой игры Уортона, который совершенно не смог поддержать свою высокую репутацию вратаря» и что он «не смог бы остановить мяч, если бы он был вдвое меньше мяча». воздушный шар». [11] Сообщалось, что временами фанаты в среду аплодировали каждому удару Артура, а один фанат сердито спросил команду «Престон», откуда они «привезли его», поскольку было хорошо известно, что Артур был бывшим игроком «Престона». Были даже опасения, что Артур станет жертвой насилия, когда покинет поле. [12] Артур действительно имел связь с «Шеффилд Уэнсдей» через своего тренера в Шеффилде «Билли» Саут, который, среди других известных спортивных икон того времени в Шеффилде, также тренировал Томми Кроушоу из «Уэнсдей» . [13]
Не сумев произвести впечатление в «Шеффилд Уэнсдей», он вернулся в футбол в 1889 году, перейдя в «Ротерхэм Таун» и подписав контракт как профессионал. В 1890 году он женился на Эмме Листер (1866–1944) в Ротерхэме в Йоркшире. [14] К 1891 году он был владельцем таверны «Альберт» в Ротерхэме. [15] В 1894 году он перешёл в «Шеффилд Юнайтед» , хотя был дублёром регулярного вратаря первой команды Уильяма «Фатти» Фоулка . [3] В сезоне 1894–95 Уортон сыграл три игры за «Шеффилд Юнайтед» против «Лестера Фосса» , «Линфилда» и «Сандерленда» — последний был игрой Первого дивизиона , что сделало Уортона первым игроком смешанного происхождения, сыгравшим в высшем дивизионе. [3] В 1895 году он уехал в «Стейлибридж Роверс» , но после ссоры с руководством в 1897 году переехал в Эштон Норт Энд , где открыл табачный магазин в Эштон-андер-Лайн . [16] Эштон Норт Энд обанкротился в 1899 году, и он вернулся в «Сталибридж Роверс», играя с молодым Гербертом Чепменом, прежде чем завершить свою карьеру, играя за «Стокпорт Каунти» второго дивизиона в 1901–02 годах . [8] Помимо игры в воротах, он также иногда выступал в качестве нападающего в дальней зоне.
Наследие
[ редактировать ]
Возникла проблема с алкоголем, [1] [17] Уортон ушел из футбола в 1902 году и нашел работу откатчиком на главной шахте Йоркшира в Эдлингтоне . К 1911 году он работал угольщиком и жил в Мур-Торпе , Западный Йоркшир , с женой Эммой. Когда в 1914 году началась Первая мировая война , Уортон присоединился к Корпусу подготовки добровольцев (примерно эквивалентному Ополчению времен Второй мировой войны), добровольно вызвавшись отдать свою жизнь в защиту Британии, если потребуется. [18] После его смерти в 1930 году он был похоронен в безымянной могиле нищего . Надгробие на могиле было установлено в 1997 году после кампании антирасистских активистов « Футбол объединяет, расизм разделяет» . В 2003 году Уортон был занесен в Зал славы английского футбола в знак признания его влияния на игру. Кампания по установке статуи в Дарлингтоне , а также в Ротерхэме в знак признания достижений Уортона получила широкую поддержку в профессиональной игре. [19] [20] В 2012 году небольшую статую Уортона подарили Зеппу Блаттеру в штаб-квартире ФИФА , где она будет находиться в постоянной экспозиции. [21] была открыта статуя в честь Уортона 16 октября 2014 года в Национальном футбольном центре Сент-Джордж-Парк . [22]
В 2020 году в Дарлингтоне была открыта фреска к 155-летию Артура Уортона. [23] [24]
Карьерная статистика
[ редактировать ]| Клуб | Сезон | Лига | Кубок Англии | Другой | Общий | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Разделение | Приложения | Цели | Приложения | Цели | Приложения | Цели | Приложения | Цели | ||
| Престон Норт Энд | 1886–87 [25] | — | 6 | 0 | — | 6 | 0 | |||
| 1887–88 [26] | — | 0 | 0 | — | 0 | 0 | ||||
| Общий | — | 6 | 0 | — | 6 | 0 | ||||
| Дарлингтон | 1887–88 [27] | — | 1 | 0 | — | 1 | 0 | |||
| Ротерхэм Таун | 1893–94 [28] | Второй дивизион | 19 | 0 | 1 | 0 | — | 20 | 0 | |
| Шеффилд Юнайтед | 1894–95 [28] [29] | Первый Дивизион | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 [а] | 0 | 2 | 0 |
| Ротерхэм Таун | 1895–96 [28] | Второй дивизион | 15 | 0 | 5 | 0 | — | 20 | 0 | |
| Округ Стокпорт | 1901–02 [28] [30] | Второй дивизион | 6 | 0 | 0 | 0 | 1 [б] | 0 | 7 | 0 |
| Всего за карьеру | 41 | 0 | 13 | 0 | 2 | 0 | 56 | 0 | ||
- ^ Появление в Лиге Объединённых графств
- ^ Участие в Кубке Манчестера среди взрослых
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д «Артур Уортон» . 100 великих черных британцев .
- ^ Фил Василий (1998). Первый чернокожий футболист Артур Уортон, 1865–1930 гг . Фрэнк Касс. ISBN 0-7146-4903-1 .
- ^ Jump up to: а б с д и «Артур Уортон» . Футбол объединяет, расизм разделяет . Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года . Проверено 12 августа 2008 г.
- ^ «Раскрыта судьба первого чернокожего футболиста Шотландии» . www.scotsman.com .
- ^ Моффит, Доминик (14 октября 2021 г.). «Эндрю Уотсон: чернокожий футболист-новатор, ставший профессионалом в Бутле» . Ливерпульское Эхо .
- ^ «Уортон, Генри» . Словарь методизма в Великобритании и Ирландии .
- ^ «Артур Уортон: Ранние годы» . Фонд Артура Уортона . Архивировано из оригинала 5 января 2015 года.
- ^ Jump up to: а б с д «Артур Уортон: первый черный футболист» . Би-би-си .
- ^ Василий 1998 , с. 63.
- ^ Тау, Томас (2006). Двенадцать апостолов футбола: создание лиги 1886–1889 гг . Книги Необитаемого острова. п. 17. ISBN 1-905328-09-5 .
- ^ «Престон Норт Энд против Шеффилд Уэнсдей и округа». Спортивная жизнь. 29 февраля 1888 г. с. 3.
- ^ «Бенефис Мосфорта». Шеффилд Дейли Телеграф . 28 февраля 1888 г. с. 8.
- ^ «Старые гандикапы Шеффилда». Звезда Грин 'Ун. 30 ноября 1912 г. с. 4.
- ^ Англия и Уэльс, Индекс браков без BMD, 1837–1915 для Эммы Листер - Ancestry.com платный просмотр
- ^ Перепись населения Англии 1891 года для Артура Уортона - Ancestry.com платный просмотр
- ^ Перепись населения Англии 1901 года для Артура Уортона - Ancestry.com платный просмотр
- ↑ Крис Уэббер, «Пионеры чёрного футбола от Артура Уортона до Вива Андерсона и других» , The Observer , 30 августа 2009 г.
- ^ Уайт, Марк (27 октября 2020 г.). «Необычайная история Артура Уортона, первого чернокожего профессионального футболиста» . fourfourtwo.com . Проверено 23 февраля 2021 г.
- ^ Фонд Артура Уортона. Архивировано 8 сентября 2014 года в Wayback Machine.
- ^ «Артур Уортон: Кампания в честь пионера футбола» , BBC News, 7 января 2013 г.
- ^ Уокер, Энди (6 июня 2012 г.). «Босс ФИФА тронут презентацией статуи Уортона» . Северное Эхо . Проверено 7 июня 2012 г.
- ^ «Пионера Артура Уортона чествуют в парке Святого Георгия» . ФА.
- ^ Нолан, Лаура (28 октября 2020 г.). «Фреска Артура Уортона запущена в Дарлингтоне после 12 лет любящего труда» . Северное Эхо .
- ^ «Артхаус: праздник футбольных фресок – в картинках» . Хранитель . Проверено 17 июля 2021 г.
- ^ Василий, Фил (1998). Первый чернокожий футболист: Артур Уортон (1865–1930) . Издательство Фрэнка Касса. п. 63. ИСБН 978-0-7146-4459-2 .
- ^ Василий 1998 , с. 70
- ^ Ричардс, Кейт. «Матчи Кубка Англии 1887–1888 годов» (PDF) . Футбольные данные . Архивировано (PDF) из оригинала 18 января 2022 года.
- ^ Jump up to: а б с д «Английский национальный футбольный архив» . enfa.co.uk. Проверено 6 февраля 2021 г.
- ^ Клербро и Киркхэм (2012). Шеффилд Юнайтед: Полный отчет . Издательская компания Derby Books Limited. стр. 278–279. ISBN 978-1-78091-019-2 .
- ^ Василий 1998 , с. 146.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Фил Васили, Первый черный футболист, Артур Уортон, 1865–1930: отсутствие памяти , Фрэнк Касс, 1998 ( ISBN 0-7146-4903-1 )
- Фил Василий раскрашивает белую линию. История чернокожих футболистов в Британии ( ISBN 1-84018-296-2 )
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- 1865 рождений
- 1930 смертей
- Английские футболисты мужского пола
- Футбольные вратари мужской ассоциации
- Игроки ФК Дарлингтон
- Игроки Престон Норт Энд
- Игроки Ротерхэм Таун (1878)
- Игроки ФК Шеффилд Юнайтед
- Игроки ФК Сталибридж Роверс
- Игроки ФК Стокпорт Каунти
- Англичане ганского происхождения
- Спортсмены ганского происхождения
- Англичане гренадского происхождения
- Спортсмены гренадского происхождения
- Футболисты из Аккры
- Чернокожие британские спортсмены
- Призывники Зала славы английского футбола
- Игроки ФК Эштон Норт Энд
- Ганский народ гренадского происхождения
- Спортсмены из Голд-Коста (британская колония)
- Спортсмены XIX века