Jump to content

Кенни Далглиш

Сэр
Кенни Далглиш
MBE
Цветная фотография Далглиша в Сингапуре, 2009 год. Он одет небрежно, в солнцезащитных очках, рука поднята.
Далглиш в Сингапуре в 2009 году.
Персональная информация
Полное имя Кеннет Мэтисон Далглиш [1]
Дата рождения ( 1951-03-04 ) 4 марта 1951 г. (73 года) [1]
Место рождения Глазго , Шотландия
Высота 5 футов 8 дюймов (1,73 м) [2]
Должность(я) Вперед
Молодежная карьера
1967–1968 Камбернаулд Юнайтед
1968–1969 Селтик
Старшая карьера*
Годы Команда Приложения ( Глс )
1969–1977 Селтик 204 (111)
1977–1990 Ливерпуль 355 (118)
Общий 559 (229)
Международная карьера
1972–1976 Шотландия U23 [3] 4 (2)
1971–1986 Шотландия 102 (30)
Управленческая карьера
1985–1991 Ливерпуль
1991–1995 Блэкберн Роверс
1997–1998 Ньюкасл Юнайтед
2000 Селтик (временный)
2011–2012 Ливерпуль
*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Сэр Кеннет Мэтисон Далглиш MBE (родился 4 марта 1951 года) — бывший шотландский футболист и менеджер . Он считается одним из величайших игроков всех времен, а также одним из величайших игроков «Селтика», «Ливерпуля» и Великобритании. [4] За свою карьеру он провел 338 матчей за «Селтик» и 515 за «Ливерпуль» , играя нападающим , а также провел рекордные 102 матча за сборную Шотландии , забив 30 голов, что также является совместным рекордом. Далглиш выиграл серебряную награду «Золотой мяч» в 1983 году, игрок года по версии PFA в 1983 году и футболист года по версии FWA в 1979 и 1983 годах. В 2009 году журнал FourFourTwo назвал Далглиша величайшим нападающим послевоенной Великобритании. футбол, и он был введен в Шотландии и Залы славы футбола Англии . Его очень высоко ценят болельщики «Ливерпуля», которые до сих пор с любовью называют его королем Кенни , а в 2006 году он был признан лучшим в опросе фанатов « 100 игроков, которые потрясли Копа ».

Далглиш начал свою карьеру в «Селтике» в 1971 году, выиграв четыре чемпионата Шотландской лиги , четыре Кубка Шотландии и один Кубок Шотландской лиги с клубом . В 1977 году менеджер «Ливерпуля» Боб Пейсли заплатил рекордную сумму в 440 000 фунтов стерлингов за трансфер Далглиша в «Ливерпуль». Его годы в «Ливерпуле» были одними из самых успешных периодов для клуба: он выиграл шесть чемпионатов английской лиги , Кубок Англии , четыре Кубка лиги , пять Чарити Шилдс Англии , три Кубка Европы и один Суперкубок Европы . В международном футболе Далглиш сыграл 102 матча и забил 30 голов за Шотландию в период с 1971 по 1986 год, став ее самым результативным игроком и одним из лучших бомбардиров Шотландии (вместе с Денисом Лоу ). Он был выбран в состав сборной Шотландии на чемпионате мира по футболу в 1974 , 1978 , 1982 и 1986 годах , сыграв во всех этих турнирах, кроме последнего, из-за травмы.

Далглиш стал игроком-менеджером «Ливерпуля» в 1985 году после отставки Джо Фэгана , выиграв еще три первых дивизиона, два Кубка Англии и четыре Чарити Шилдс Англии, прежде чем уйти в отставку в 1991 году. Восемь месяцев спустя Далглиш вернулся к футбольному менеджменту в «Блэкберне». Роверс , которого он привел из второго дивизиона , чтобы выиграть Премьер-лигу в 1995 году. Вскоре после этого он ушел с поста менеджера и стал футбольным директором клуба, а в 1996 году вообще ушел. В январе 1997 года Далглиш занял пост менеджера в клубе. Ньюкасл Юнайтед . «Ньюкасл» занял второе место в Премьер-лиге в течение своего первого сезона, но в сезоне 1997–98 они финишировали только 13-ми , что привело к его увольнению в следующем сезоне. В 1999 году Далглиш был назначен футбольным директором «Селтика», а затем ненадолго менеджером. Он выиграл Кубок Шотландской лиги в 2000 году, прежде чем в том же году резко покинул команду.

В период с 2000 по 2010 год Далглиш сосредоточился на благотворительной деятельности, вместе со своей женой основав The Marina Dalglish Appeal, чтобы собрать деньги на лечение рака. В январе 2011 года Далглиш вернулся в «Ливерпуль» на должность временного тренера после увольнения Роя Ходжсона , став постоянным менеджером в мае 2011 года. Несмотря на победу в Кубке лиги , который стал первым трофеем клуба с 2006 года, он принес им место в турнирной таблице . В Лиге Европы УЕФА и выходе в финал Кубка Англии «Ливерпуль» финишировал лишь 8-м в Премьер-лиге, а Далглиш был уволен в мае 2012 года. В октябре 2013 года Далглиш вернулся на «Энфилд» в качестве неисполнительного директора, а столетняя трибуна «Энфилда» была переименована в честь его в октябре 2017 года.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Сын инженера, Далглиш родился в Далмарноке в восточной части Глазго и вырос в Милтоне на севере города. Когда ему было 14, семья переехала в недавно построенный многоквартирный дом в Айброксе с видом на домашний стадион «Рейнджерс» , клуба, на котором он вырос. [5] [6] [7]

Далглиш учился в начальной школе Милтонбанк в Милтоне и начинал как вратарь. [8] Затем он учился в старшей средней школе High Possil. [7] где он выиграл межшкольные соревнования по мини-футболу и межгодовые соревнования по мини-футболу. Он выиграл Кубок Шотландии, играя за школьников Глазго и школы Глазго, а затем был выбран в сборную шотландских школьников, которая осталась непобежденной в турнире Home Nations Victory Shield . [8] В 1966 году Далглиш провел неудачные испытания в «Вест Хэм Юнайтед» и «Ливерпуле» . [9]

Клубная карьера

[ редактировать ]

Далглиш подписал профессиональный контракт с «Селтиком» в мае 1967 года. Помощник менеджера клуба Шон Фэллон отправился навестить Далглиша и его родителей в их дом, на стенах которого висели фотографии, связанные с «Рейнджерс». [7] В свой первый сезон Далглиш был отдан в аренду в «Камбернаулд Юнайтед» , за который забил 37 голов. [10] В это время он также работал учеником столяра . [7] [8] Менеджер «Селтика» Джок Стейн хотел, чтобы Далглиш провел второй сезон в «Камбернаулде», но юноша хотел стать профессионалом. [11] Далглиш исполнил свое желание и стал постоянным игроком резервной команды, известной как Quality Street Gang , поскольку в нее входило большое количество игроков с высоким рейтингом, в том числе будущие игроки сборной Шотландии Дэнни МакГрейн , Джордж Коннелли , Лу Макари и Дэвид Хэй . [12] Далглиш дебютировал в основной команде «Селтика» в Кубка шотландской лиги четвертьфинальном матче против «Хамильтона Академикала» 25 сентября 1968 года, выйдя на замену во втором тайме в победе со счетом 4–2. [11] [13]

Сезон 1968–69 он провел, играя за резерв, но забил всего четыре гола в 17 играх. В следующем сезоне он сменил позицию, перейдя в полузащиту, и провел хороший сезон, помог резервной команде сделать дубль в лиге и кубке, забив 19 голов в 31 игре. [11] Штейн включил Далглиша в стартовый состав первой команды в матче лиги против Рэйта Роверса 4 октября 1969 года. «Селтик» выиграл со счетом 7–1, но Далглиш не забил, как и в следующих трех играх за первую команду, в которых он сыграл. в сезоне 1969–70. [11] [14]

Далглиш продолжил свою результативную форму в резерве и в следующем сезоне, забив 23 гола. [11] Самым ярким событием его сезона стал финал резервного кубка против «Рейнджерс»; Далглиш забил один гол при победе со счетом 4–1 в первом матче, затем во втором матче сделал хет-трик при победе со счетом 6–1 и завоевал кубок. [11] Все еще не являясь постоянным игроком основной команды, Далглиш был на трибунах, когда катастрофа «Айброкса» , когда погибли 66 фанатов «Рейнджерс». произошла «Старой фирмы» в январе 1971 года на матче [15] 17 мая 1971 года он играл за «Селтик» против «Килмарнока» в показательном матче за «Регби-Парк» давнего полузащитника клуба Фрэнка Битти и забил шесть голов в победе «Селтика» со счетом 7–2. [16]

В сезоне 1971–72 Далглиш наконец зарекомендовал себя в основной команде «Селтика». [11] Он забил свой первый соревновательный гол за основную команду 14 августа 1971 года, второй гол «Селтика» с пенальти в победе со счетом 2: 0 над «Рейнджерс» на стадионе «Айброкс» . [17] В том сезоне он забил 29 голов в 53 играх, включая хет-трик против Данди и дубли против Килмарнока и Мазервелла. [18] и помог «Селтику» выиграть седьмой подряд чемпионский титул. [11] Далглиш также играл в победе «Селтика» над «Хибернианом» со счетом 6–1 в финале Кубка Шотландии 1972 года . [11] В сезоне 1972–73 Далглиш был лучшим бомбардиром «Селтика», забив 39 голов во всех соревнованиях. [18] и клуб снова выиграл чемпионат лиги. [11] «Селтик» выиграл дубль лиги и кубка в сезоне 1973–74. [11] и дошел до полуфинала Кубка Европы . Матч с «Атлетико Мадрид» был ожесточенным, и Далглиш охарактеризовал первый матч в Глазго, где испанцы удалили трех игроков, как «без сомнения, худшую игру, в которой я когда-либо играл, с точки зрения насилия». [11] Далглиш выиграл еще одну медаль обладателя Кубка Шотландии в 1975 году, обеспечив навес для Пола Уилсона первого гола в победе со счетом 3: 1 над «Эйрдрионианс» в последнем матче капитана Билли Макнила перед уходом из футбола. [19]

Далглиш стал капитаном «Селтика» в сезоне 1975–76 , в ходе которого клубу не удалось выиграть трофей впервые за 12 лет. [20] Джок Стейн получил тяжелую травму в автокатастрофе и пропустил большую часть сезона, пока восстанавливался после травм. «Селтик» выиграл еще один дубль в чемпионате и кубке в сезоне 1976–77, при этом Далглиш забил 27 голов во всех соревнованиях. [11] 10 августа 1977 года, после 320 матчей и забитых 167 голов за «Селтик», Далглиш подписал контракт с менеджером «Ливерпуля» Бобом Пейсли за рекордную британскую трансферную плату в размере 440 000 фунтов стерлингов (3 453 000 фунтов стерлингов сегодня). [21] Сделка не понравилась болельщикам «Селтика», и толпа освистала Далглиша, когда он вернулся в «Селтик Парк» в августе 1978 года, чтобы сыграть в показательном матче за Штейна. [22]

Ливерпуль

[ редактировать ]
Далглиш играет за Ливерпуль в 1980-х годах.

Далглиш был подписан на замену Кевину Кигану и быстро обосновался в своем новом клубе. Он дебютировал 13 августа 1977 года в первом матче сезона на «Уэмбли» в матче FA Charity Shield 1977 года против «Манчестер Юнайтед» . Он забил свой первый гол за «Ливерпуль» в своем дебютном матче в лиге неделю спустя, 20 августа, против «Мидлсбро» . Далглиш также забил три дня спустя во время своего дебюта на «Энфилде» , победив «Ньюкасл Юнайтед» со счетом 2:0 , и он забил шестой гол «Ливерпуля», когда они обыграли «Гамбург» Кигана со счетом 6:0 в ответном матче Суперкубка Европы 1977 года . К концу своего первого сезона в «Ливерпуле» Далглиш сыграл 62 матча и забил 31 гол, включая победный гол в финале Кубка европейских чемпионов 1978 года на «Уэмбли» против «Брюгге» . [23]

Во втором сезоне Далглиш установил личный рекорд - 21 гол за клуб, а также был назван футболистом года по версии Ассоциации футбольных писателей. Он не пропускал ни одной игры за «Ливерпуль» до сезона 1980–81 , когда он участвовал в 34 из 42 игр лиги и забил только восемь голов, поскольку «Ливерпуль» занял пятое место в лиге, но все же выиграл Кубок европейских чемпионов и Кубок Футбольной лиги . он восстановил свою результативную форму В следующем сезоне и снова стал постоянным игроком лиги, забив 13 голов, когда «Ливерпуль» стал чемпионом лиги в 13-й раз и в третий раз с момента прибытия Далглиша. Примерно в это же время он начал формировать мощное забастовочное партнерство с Яном Рашем ; [24] Далглиш начал играть рядом с Рашем, «бунтуя в дополнительном пространстве, предоставленном ему в лунке ». [25] Далглиш был признан игроком года по версии PFA в сезоне 1982–83 . [26] во время которого он забил 18 голов в чемпионате, а «Ливерпуль» сохранил свой титул. С 1983 года Далглиш стал менее результативным бомбардиром, хотя и оставался постоянным игроком. [27]

Став игроком-менеджером после ухода Джо Фэгана в конце сезона 1985 года и после катастрофы на стадионе «Эйзель» , Далглиш выбрал себя всего на 21 игру Первого дивизиона в сезоне 1985–86 , когда «Ливерпуль» выиграл дубль, но он начал играть в ФА. Победа в финале Кубка над «Эвертоном» . В последний день сезона лиги его гол в выездной победе над «Челси» со счетом 1:0 принес «Ливерпулю» 16-й чемпионский титул. [28] Далглиш провел лучшую кампанию В сезоне 1986–87 , забив шесть голов в 18 матчах чемпионата, но к тому времени он был полон решимости отдать приоритет молодым игрокам для места в основной команде. [ нужна ссылка ]

После продажи Иэна Раша « Ювентусу» в 1987 году Далглиш сформировал новое партнерство нападающих, состоящее из новых игроков Джона Олдриджа и Питера Бердсли на сезон 1987–88 , и он сыграл только дважды в кампании лиги, в которой «Ливерпуль» завоевал свой 17-й титул. Далглиш не играл в сезоне 1988–89 за «Ливерпуль» , а свой последний матч в лиге он провел 5 мая 1990 года, выйдя на замену против «Дерби» . В 39 лет он был одним из старейших игроков, когда-либо игравших за «Ливерпуль». [29] Его последний гол был забит тремя годами ранее, в домашней победе над «Ноттингем Форест» со счетом 3:0 18 апреля 1987 года. [30]

Международная карьера

[ редактировать ]

Томми Дочерти подарил Далглишу свой дебют за сборную Шотландии в качестве замены в победном матче отборочного турнира Евро-1972 над Бельгией со счетом 1:0 10 ноября 1971 года на «Питтодри» . Далглиш забил свой первый гол за Шотландию год спустя, 15 ноября 1972 года, в отборочном матче чемпионата мира, победив Данию в Хэмпден-парке со счетом 2: 0 . Шотландия прошла квалификацию на финальный турнир, и он был частью сборной Шотландии на чемпионате мира 1974 года в Западной Германии. Он стартовал во всех трех играх, поскольку Шотландия выбыла на групповом этапе, несмотря на то, что не проиграла ни одной из трех игр. [31]

В 1976 году Далглиш забил победный гол за Шотландию в Хэмпден Парке против Англии , сбив Рэя Клеменса . Год спустя Далглиш забил тем же соперникам и голкиперу на «Уэмбли» в еще одной победе со счетом 2–1. Далглиш продолжал играть на чемпионате мира 1978 года в Аргентине, где он стартовал во всех играх Шотландии, забив гол Нидерландам, занявшим второе место , в знаменитой победе со счетом 3–2. [32] – и чемпионат мира 1982 года в Испании, забив гол Новой Зеландии . В обоих случаях Шотландии не удалось пройти групповой этап. Далглиш был выбран в команду из 22 человек, направлявшуюся в Мексику на чемпионат мира 1986 года , но был вынужден отказаться от участия из-за травмы. [33]

Всего Далглиш сыграл за Шотландию 102 раза (национальный рекорд) и забил 30 голов (также национальный рекорд, который соответствовал рекорду, установленному Денисом Лоу ). [34] [35] Он стал первым и единственным по состоянию на 2024 год игроком, выигравшим 100 матчей за сборную Шотландии в товарищеском матче против Румынии 26 марта 1986 года на стадионе «Хэмпден Парк» . вручил ему юбилейную кепку . Франц Беккенбауэр Перед началом матча [36] Его последний матч за Шотландию, после 15 лет игры за сборную, состоялся 12 ноября 1986 года в Хэмпдене в квалификационном матче Евро-1988 против Люксембурга , который Шотландия выиграла со счетом 3–0. [37] Его 30-й и последний гол за сборную был забит двумя годами ранее, 14 ноября 1984 года, в победе со счетом 3:1 над Испанией в отборочном матче чемпионата мира, также в Хэмпден-парке. [38]

Управленческая карьера

[ редактировать ]

Ливерпуль

[ редактировать ]

После катастрофы на стадионе «Эйзель» в 1985 году и последующей отставки Джо Фэгана с поста тренера Далглиш стал игроком-менеджером «Ливерпуля». В свой первый сезон ( 1985–86 ) он привел клуб к первому « дублю ». «Ливерпуль» добился этого, выиграв чемпионат лиги с преимуществом в два очка над «Эвертоном» (сам Далглиш забил победный гол в победе со счетом 1: 0 над «Челси» на «Стэмфорд Бридж», обеспечив себе титул в последний день сезона). [28] и Кубок Англии, победив «Эвертон» в финале . [39]

Сезон 1986–87 оказался для «Ливерпуля» бестрофейным. Они проиграли «Арсеналу» со счетом 2–1 в финале Кубка лиги на «Уэмбли». Перед сезоном 1987–88 Далглиш подписал двух новых игроков: нападающего Питера Бердсли из «Ньюкасла» и нападающего Джона Барнса из «Уотфорда» . Он уже приобрел бомбардира Джона Олдриджа из «Оксфорд Юнайтед» (замена Иана Раша, который переезжал в Италию) весной 1987 года, а в начале новой кампании купил «Оксфорд Юнайтед» полузащитника Рэя Хоутона . Обновленная команда «Ливерпуля», сформированная Далглишем, лидировала в лиге почти весь сезон и провела серию из 37 матчей без поражений во всех соревнованиях (в том числе 29 в лиге; 22 победы и 7 ничьих) с начала сезона до 21. Февраль 1988 года, когда они проиграли «Эвертону» в лиге. «Ливерпуль» стал чемпионом за четыре игры, потерпев всего два поражения в 40 играх. Однако команда Далглиша проиграла финал Кубка Англии 1988 года аутсайдерам Уимблдона . [40]

Летом 1988 года Далглиш повторно подписал контракт с Яном Рашем. «Ливерпуль» обыграл «Эвертон» со счетом 3–2 после дополнительного времени во втором финале Кубка Англии в Мерсисайде в 1989 году, но был лишен второго дубля в последней игре сезона , когда «Арсенал» забил гол на последней минуте и отобрал титул у «Ливерпуля». . В сезоне 1989–90 «Ливерпуль» выиграл свой третий чемпионский титул под руководством Далглиша. Они пропустили дубль и третий выход подряд в финале Кубка Англии, когда проиграли «Кристал Пэлас» со счетом 4–3 в дополнительное время в полуфинале Кубка Англии на «Вилла Парк» . [41] По итогам сезона Далглиш получил свою третью награду «Менеджер года». Далглиш ушел с поста тренера «Ливерпуля» 22 февраля 1991 года, через два дня после ничьей 4–4 с соперником «Эвертоном» в матче пятого раунда Кубка Англии на «Гудисон Парк» . [42] в котором «Ливерпуль» четыре раза уступал лидерство. На момент его отставки клуб опережал лигу на три очка и все еще боролся за Кубок Англии. [43] [44]

Катастрофа в Хиллсборо

[ редактировать ]

Далглиш был менеджером «Ливерпуля» во время катастрофы в Хиллсборо 15 апреля 1989 года. В тот день катастрофа унесла 94 жизни, при этом окончательное число погибших достигло 97. Далглиш присутствовал на многих похоронах жертв, в том числе четырех за один день. [45] Его присутствие после катастрофы было описано как «колоссальное и героическое». [46] В марте 2009 года Далглиш нарушил двадцатилетнее молчание по поводу катастрофы, выразив сожаление по поводу того, что полиция и ФА не рассмотрели возможность отсрочки начала матча. [47] Во время поминальной службы в Хиллсборо 15 апреля 2011 года член парламента от Ливерпуля Стив Ротерам объявил, что он подаст раннее предложение о посвящении Далглиша в рыцари «не только за его выдающуюся игровую и управленческую карьеру, но и за благотворительную работу, которую он проделал со своей женой». Марине, за поддержку рака груди и за то, что он сделал после Хиллсборо. Общеизвестно, что это глубоко на него повлияло». [48]

Блэкберн Роверс

[ редактировать ]

Далглиш вернулся к руководству в октябре 1991 года во втором дивизионе «Блэкберн Роверс» , который недавно был куплен мультимиллионером Джеком Уокером . К началу 1992 года они были лидерами второго дивизиона, но затем у них ухудшилась форма, прежде чем они восстановились и вышли в плей-офф. [49] во время которого Далглиш вывел «Блэкберн» в новую Премьер-лигу, победив «Лестер Сити» со счетом 1–0 в финале плей-офф второго дивизиона на «Уэмбли». Получившееся повышение означало, что «Блэкберн» вернулся в высший дивизион английского футбола впервые с 1966 года. [50] В предсезонке 1992 года Далглиш подписал контракт «Саутгемптона» из с Аланом Ширером за рекордный для Великобритании гонорар в 3,5 миллиона фунтов стерлингов. [51] Несмотря на серьезную травму, из-за которой Ширер выбыл из игры на половину сезона, Далглиш занял четвертое место с командой в первый год новой Премьер-лиги . В следующем году Далглишу не удалось подписать контракт с Роем Кином . [52] В следующем сезоне «Блэкберн» финишировал на две позиции выше, заняв второе место после «Манчестер Юнайтед». К этому времени Далглиш добавил Англии в свою команду игроков сборной Тима Флауэрса и Дэвида Бэтти . [53] [54]

В начале сезона 1994–95 Далглиш заплатил рекордные 5 миллионов фунтов стерлингов за Криса Саттона , с которым Ширер сформировал эффективное партнерство по забастовке. К последней игре сезона за титул боролись и «Блэкберн», и «Манчестер Юнайтед». «Блэкберну» пришлось отправиться в «Ливерпуль», а «Манчестер Юнайтед» встретился с «Вест Хэм Юнайтед» в Лондоне. «Блэкберн» проиграл 2–1, но все же выиграл титул, поскольку «Юнайтед» не смог победить в Лондоне. Этот титул означал, что Далглиш был лишь четвертым футбольным менеджером в истории, который привел два разных клуба к чемпионату высшей лиги Англии после Тома Уотсона , Герберта Чепмена и Брайана Клафа . Далглиш стал футбольным директором «Блэкберна» в июне 1995 года. Он покинул клуб в начале сезона 1996–97 после разочаровывающей кампании под руководством его бывшего помощника тренера Рэя Харфорда . [55]

После своего ухода из «Блэкберна» Далглиш на короткое время был назначен «международным разведчиком талантов» в клубе своего детства «Рейнджерс». [56] [57] Сообщается, что он сыграл центральную роль в подписании контракта с игроком Чили сборной Себастьяном Розенталем . [58]

Ньюкасл Юнайтед

[ редактировать ]

В январе 1997 года Далглиш был назначен менеджером команды Премьер-лиги «Ньюкасл Юнайтед» по контракту сроком на три с половиной года, сменив Кевина Кигана. Далглиш вывел клуб с четвертой позиции на второе место в мае и место в новом формате Лиги чемпионов УЕФА следующего сезона . Затем он распустил команду, которая финишировала второй два года подряд, продав таких популярных игроков, как Питер Бердсли , Ли Кларк , Лес Фердинанд и Дэвид Джинола , и заменив их стареющими звездами, такими как Джон Барнс (34), Ян Раш (36) и Стюарт Пирс. (35), а также виртуальные неизвестные люди, такие как Дес Гамильтон и Гарри Брэди . [59] Он также заключил несколько хороших долгосрочных контрактов, таких как Гэри Спид и Шэй Гивен . В сезоне 1997–98 «Ньюкасл» финишировал лишь на 13-м месте, и, несмотря на то, что Далглиш добился некоторых заметных успехов в течение сезона (включая победу со счетом 3–2 в Лиге чемпионов УЕФА над «Барселоной» и финальный матч Кубка Англии против «Арсенала» ), он был уволен Фредди. Шепард после двух ничьих в первых двух играх последующего сезона 1998–99 и заменен бывшим менеджером «Челси» Руудом Гуллитом . [60] Один комментатор The Independent с тех пор написал: «Его 20 месяцев в «Ньюкасл Юнайтед» - единственная часть карьеры Кенни Далглиша, которая была близка к провалу». [61]

В июне 1999 года он был назначен директором по футбольным операциям «Селтика», а его бывший игрок «Ливерпуля» Джон Барнс был назначен главным тренером. [62] Барнс был уволен в феврале 2000 года, и Далглиш временно возглавил основную команду. [63] Он привел их к финалу Кубка Шотландской лиги , где они обыграли «Абердин» со счетом 2:0 на «Хэмпден-парке». Далглиш был уволен в июне 2000 года после назначения Мартина О'Нила менеджером. [64] После непродолжительной судебной тяжбы Далглиш принял от «Селтика» компенсацию в размере 600 000 фунтов стерлингов. [65]

Вернуться в Ливерпуль

[ редактировать ]
Далглиш управлял Ливерпулем в 2011 году

В апреле 2009 года менеджер «Ливерпуля» Рафаэль Бенитес пригласил Далглиша работать в молодежной академии клуба. Назначение было подтверждено в июле 2009 года. [66] и Далглиш также был назначен послом клуба. [21] После ухода Бенитеса из «Ливерпуля» в июне 2010 года Далглиша попросили помочь найти замену, а в июле тренером был назначен игрок «Фулхэма» Рой Ходжсон . [67]

Плохие результаты в начале сезона 2010–11 привели к тому, что фанаты «Ливерпуля» призвали вернуться Далглиша на пост тренера уже в октябре 2010 года. [68] и без последующего улучшения результатов «Ливерпуля» до конца года (за это время клуб был куплен New England Sports Ventures ), [69] Ходжсон покинул «Ливерпуль», а Далглиш был назначен временным тренером 8 января 2011 года. [70] [71] Первая ответственная игра Далглиша состоялась 9 января 2011 года на « Олд Траффорд» против «Манчестер Юнайтед» в 3-м раунде Кубка Англии, в котором «Ливерпуль» проиграл со счетом 1–0. [72] Первая ответственная игра Далглиша в чемпионате была против «Блэкпула» 12 января 2011 года; «Ливерпуль» проиграл 2–1. [73] После игры Далглиш признал, что «Ливерпуль» столкнулся с «большим испытанием». [74]

Далглиш управлял Ливерпулем в 2011 году

Вскоре после своего назначения Далглиш заявил, что хотел бы получить эту работу на постоянной основе, если бы ему ее предложили. [75] а 19 января председатель «Ливерпуля» Том Вернер заявил, что владельцы клуба поддержат этот вариант. [76] 22 января 2011 года Далглиш привел «Ливерпуль» к первой с момента своего возвращения победе над «Вулвз» на «Молинё» . [77] После подписания в конце января Энди Кэрролла из «Ньюкасла» за рекордную для Великобритании трансферную плату в размере 35 миллионов фунтов стерлингов и Луиса Суареса из «Аякса» за 22,8 миллиона фунтов стерлингов (после продажи Фернандо Торреса «Челси» за 50 миллионов фунтов стерлингов), некоторые журналисты отметил, что Далглиш начал утверждать свой авторитет в клубе. [78] [79] После победы со счетом 1: 0 над «Челси» на «Стэмфорд Бридж» описал в феврале 2011 года, которую Алан Смит как «весьма блестящую демонстрацию с точки зрения дисциплины и духа». [80] и «генеральный план обороны» Дэвида Плета , [81] Генри Винтер написал: «Утверждение его [Далглиша] в качестве долгосрочного менеджера может быть только вопросом времени». [82]

12 мая 2011 года «Ливерпуль» объявил, что Далглишу дали трехлетний контракт. [83] Его первым официальным ответственным матчем было поражение со счетом 2:0 от Гарри Реднаппа на «Шпор» « Энфилде» . Второе пребывание Далглиша на «Энфилде» временами вызывало споры. Шотландец защищал Луиса Суареса после дисквалификации нападающего на восемь матчей за расистские оскорбления защитника «Манчестер Юнайтед» Патриса Эвра , когда команды встретились в октябре 2011 года. как от игрока, так и от тренера произошло только после вмешательства владельцев. [84] [85]

В феврале 2012 года Далглиш привел «Ливерпуль» к их первому трофею за шесть лет, одержав победу в Кубке Футбольной лиги 2011–12 . [86] В том же сезоне он также привел «Ливерпуль» к финалу Кубка Англии 2012 года , где они проиграли «Челси» со счетом 2–1. Несмотря на успех во внутренних кубках, «Ливерпуль» финишировал восьмым в лиге, что стало их худшим результатом в лиге с 1994 года, не сумев пройти квалификацию в Лигу чемпионов третий сезон подряд. [87] После окончания сезона 16 мая 2012 года «Ливерпуль» уволил Далглиша. [85] [88]

В октябре 2013 года Далглиш вернулся в Ливерпуль в качестве неисполнительного директора. [89]

13 октября 2017 года Энфилда трибуна столетия была официально переименована в трибуну сэра Кенни Далглиша в знак признания его уникального вклада в клуб. [90]

Личная жизнь

[ редактировать ]
Далглиш в 2010 году

Далглиш женат на Марине с 26 ноября 1974 года. [91] У пары четверо детей: Келли , Пол , Линси и Лорен. Келли работала футбольной ведущей на BBC Radio 5 Live и Sky Sports . [92] Пол пошел по стопам своего отца в качестве футболиста, играя в Премьер-лиге и Премьер-лиге Шотландии, а затем отправился в Соединенные Штаты, чтобы играть за « Хьюстон Динамо» в Высшей футбольной лиге . Он ушел в отставку в 2008 году и стал тренером, проводя время в качестве главного тренера футбольных клубов «Оттава Фьюри» и «Майами» во втором дивизионе лиг Северной Америки. [93] В марте 2003 года у жены Далглиша Марины диагностировали рак молочной железы. [94] но лечился в университетской больнице Эйнтри в Ливерпуле и выздоровел. Позже она запустила благотворительную организацию по финансированию нового оборудования для лечения рака для больниц Великобритании. [95]

Далглиш был назначен членом Ордена Британской Империи (MBE) в новогодних наградах 1985 года за заслуги перед футболом. [96] Он был удостоен звания рыцаря-холостяка на церемонии вручения наград по случаю дня рождения 2018 года за заслуги перед футболом, благотворительностью и городом Ливерпуль. [97] Он посвятил награду бывшим «Селтика» и «Ливерпуля» тренерам Джоку Стайну , Биллу Шенкли и Бобу Пейсли, заявив, что он был «смирен» и «немного смущен». [98]

В 2002 году болельщики «Селтика» проголосовали за то, что они считали величайшим составом «Селтика» всех времен. Далглиш был выбран в команду, и это было так; Симпсон , МакГрейн , Геммелл , Мердок , Макнил , Олд , Джонстон , П. Макстей , Далглиш, Ларссон и Леннокс . [99] В том же году он был первым членом Зала славы английского футбола . [100] а позже также стал первым членом Зала славы шотландского футбола в 2004 году. [101] Его очень высоко ценят болельщики «Ливерпуля», которые до сих пор с любовью называют его королём Кенни . [102] [103] как и болельщики сборной Шотландии 70-х и 80-х годов, когда он был игроком мирового класса. В 2006 году фанаты «Ливерпуля» признали его лучшим в опросе болельщиков « 100 игроков, которые потрясли Копа ». [104] В 2009 году журнал FourFourTwo назвал Далглиша величайшим нападающим послевоенного британского футбола. [105]

В начале апреля 2020 года, когда Далглиш находился в больнице для лечения несвязанного заболевания, у него был обнаружен положительный результат на COVID-19 , хотя и без симптомов . [106]

19 декабря 2023 года Далглиш получил премию BBC за выдающиеся достижения в категории «Спортивная личность года» по версии BBC . [107]

Благотворительная деятельность

[ редактировать ]

В 2005 году Далглиш и его жена основали благотворительную организацию The Marina Dalglish Appeal, чтобы собрать деньги на лечение рака. Далглиш участвовал в ряде мероприятий по сбору денег на благотворительность, включая повтор финала Кубка Англии 1986 года. [108] Центр онкологии при университетской больнице Эйнтри . В июне 2007 года после того, как благотворительная организация собрала 1,5 миллиона фунтов стерлингов, был открыт [109] В 2012 году фонд сделал пожертвование в размере 2 миллионов фунтов стерлингов Центру Уолтона , что позволило приобрести новый сканер МРТ . [110] Далглиш часто участвует в ежегодном Гэри Плейера пригласительном турнире , благотворительном мероприятии по гольфу, которое собирает деньги на нужды детей по всему миру. [111] 1 июля 2011 года Далглишу была присвоена почетная степень Ольстерского университета за заслуги перед футболом и благотворительность. [112]

Карьерная статистика

[ редактировать ]
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям [113] [11]
Клуб Сезон Лига Национальный кубок [а] Кубок лиги [б] Европа Другой Общий
Разделение Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели
Селтик 1968–69 шотландский
Первый Дивизион
0 0 0 0 1 0 0 0 1 0
1969–70 шотландский
Первый Дивизион
2 0 0 0 2 0 0 0 4 0
1970–71 шотландский
Первый Дивизион
3 0 1 0 0 0 1 [с] 0 2 [д] 0 7 0
1971–72 шотландский
Первый Дивизион
31 17 4 1 8 5 7 [с] 0 3 [и] 6 53 29
1972–73 шотландский
Первый Дивизион
32 21 6 5 11 10 4 [с] 3 3 [и] 0 56 39
1973–74 шотландский
Первый Дивизион
33 18 6 1 10 3 7 [с] 2 3 [и] 1 59 25
1974–75 шотландский
Первый Дивизион
33 16 5 2 8 3 2 [с] 0 3 [ф] 0 51 21
1975–76 шотландский
Премьер-дивизион
35 24 1 1 10 4 5 [г] 3 2 [д] 0 53 32
1976–77 шотландский
Премьер-дивизион
35 15 7 1 10 10 2 [час] 1 54 27
Общий 204 111 30 11 60 35 28 9 16 7 338 173
Ливерпуль 1977–78 Первый Дивизион 42 20 1 1 9 6 9 [с] 4 1 [я] 0 62 31
1978–79 Первый Дивизион 42 21 7 4 1 0 4 [с] 0 54 25
1979–80 Первый Дивизион 42 16 8 2 7 4 2 [с] 0 1 [я] 1 60 23
1980–81 Первый Дивизион 34 8 2 2 8 7 9 [с] 1 1 [я] 0 54 18
1981–82 Первый Дивизион 42 13 3 2 10 5 6 [с] 2 1 [Дж] 0 62 22
1982–83 Первый Дивизион 42 18 3 1 7 0 5 [с] 1 1 [я] 0 58 20
1983–84 Первый Дивизион 33 7 0 0 8 2 9 [с] 3 1 [я] 0 51 12
1984–85 Первый Дивизион 36 6 7 0 1 0 7 [с] 0 2 [к] 0 53 6
1985–86 Первый Дивизион 21 3 6 1 2 1 2 [л] 2 31 7
1986–87 Первый Дивизион 18 6 0 0 5 2 2 [м] 0 25 8
1987–88 Первый Дивизион 2 0 0 0 0 0 2 0
1988–89 Первый Дивизион 0 0 0 0 1 0 1 [н] 0 2 0
1989–90 Первый Дивизион 1 0 0 0 0 0 1 0
Общий 355 118 37 13 59 27 51 11 13 3 515 172
Всего за карьеру 559 229 67 24 119 62 79 20 29 10 853 345
  1. ^ Включает Кубок Шотландии , Кубок Англии.
  2. ^ Включает Кубок Шотландской лиги , Кубок Футбольной лиги.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Появления в Кубке европейских чемпионов
  4. ^ Jump up to: а б Выступления в Кубке Глазго
  5. ^ Jump up to: а б с Выступления в Кубке Драйбро
  6. Одно появление в Кубке Драйбро, два матча в Кубке Глазго.
  7. ^ Выступления в Кубке обладателей кубков европейских чемпионов
  8. ^ Выступления в Кубке УЕФА
  9. ^ Jump up to: а б с д и Появление в FA Charity Shield
  10. ^ Участие в Межконтинентальном кубке
  11. ^ Одно появление в FA Charity Shield, одно появление в Межконтинентальном кубке.
  12. ^ Выступления в Суперкубке Футбольной лиги
  13. Одно появление в FA Charity Shield, одно появление в Суперкубке Футбольной лиги.
  14. ^ Появление в трофее столетия Футбольной лиги

Международный

[ редактировать ]
Выступления и голы по сборным и годам [114]
Национальная сборная Год Приложения Цели
Шотландия 1971 2 0
1972 2 1
1973 9 1
1974 11 4
1975 10 2
1976 6 3
1977 10 7
1978 10 3
1979 9 1
1980 8 1
1981 4 1
1982 8 4
1983 4 0
1984 3 2
1985 3 0
1986 3 0
Общий 102 30

Управленческий послужной список

[ редактировать ]
Управленческий послужной список по команде и сроку полномочий
Команда От К Записывать Ссылка
П В Д л Победить %
Ливерпуль 30 мая 1985 г. 21 февраля 1991 г. 307 187 78 42 0 60.9 [115]
Блэкберн Роверс 12 октября 1991 г. 25 июня 1995 г. 196 103 46 47 0 52.6 [116]
Ньюкасл Юнайтед 14 января 1997 г. 27 августа 1998 г. 78 30 22 26 0 38.5 [116]
Селтик 10 февраля 2000 г. 1 июня 2000 г. 18 10 4 4 0 55.6 [116]
Ливерпуль 8 января 2011 г. 16 мая 2012 г. 74 35 17 22 0 47.3 [116]
Общий 673 365 167 141 0 54.2

Селтик [117]

Ливерпуль [117] [121]

Шотландия

Индивидуальный

Менеджер

[ редактировать ]

Ливерпуль [117]

Блэкберн Роверс

Ньюкасл Юнайтед

Селтик

Индивидуальный

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Кенни Далглиш» . Футболисты Барри Хагмана . Проверено 30 декабря 2018 г.
  2. ^ Роллин, Джек (1980). Футбольный ежегодник Ротманс . Лондон: Королева Анна Пресс. п. 222. ИСБН  0362020175 .
  3. ^ «Игрок Шотландии U23 Кенни Далглиш» . FitbaStats . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Проверено 10 июля 2018 г.
  4. ^
  5. ^ Далглиш и зима 2010 , с. 3
  6. ^ «Тренер «Ливерпуля» Кенни Далглиш в разные годы: в фотографиях» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года.
  7. ^ Jump up to: а б с д «На фотографиях: Кенни Далглиш возвращается на улицы Глазго, где он вырос, чтобы отметить публикацию новой книги, прославляющей его жизнь» . Ежедневная запись . 22 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. . Проверено 10 июля 2018 г.
  8. ^ Jump up to: а б с Мой школьный спорт: Кенни Далглиш. Архивировано 12 мая 2018 года в Wayback Machine. The Daily Telegraph (12 апреля 2006 г.). Проверено 18 июня 2009 г.
  9. ^ «Зал славы Кенни Далглиша» . Международный зал футбольной славы. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 года . Проверено 11 октября 2011 г.
  10. Ломакс, Эндрю (14 февраля 2008 г.) Кенни Далглиш поддерживает шотландскую молодежь The Daily Telegraph (Лондон). Проверено 18 июня 2009 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н «Профиль игрока» . lfchistory.net . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 14 августа 2015 г.
  12. ^ Макферсон 2007 , с. 224
  13. ^ «Теперь вы знаете: Кенни Далглиш дебютировал за «Селтик» против Хэмилтона» . Вечерние времена . 18 марта 2009 года . Проверено 18 июня 2009 г.
  14. ^ «Игры с участием Далглиша Кенни в сезоне 1969/1970» . FitbaStats . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 23 февраля 2017 г.
  15. ^ «Кенни Далглиш: Семьи в Хиллсборо великолепны» . Ливерпульское Эхо . 15 апреля 2009 года . Проверено 11 октября 2011 г.
  16. ^ «Далглиш набрал шесть очков» . Глазго Геральд . 15 мая 1971 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 года . Проверено 28 января 2016 г.
  17. ^ Смит, Эндрю (3 марта 2021 г.). «Кенни Далглиш в 70 лет: почему величие «Селтика» должно быть чем-то большим, чем сноска к славе «Ливерпуля»» . Шотландец . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Проверено 28 ноября 2021 г.
  18. ^ Jump up to: а б «Далглиш, Кенни» . FitbaStats . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 23 февраля 2017 г.
  19. ^ Арчер, Ян (5 мая 1975 г.). «Кубку Селтика № 24, наша благодарность Эйрдри» . Глазго Геральд . п. 18. Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Проверено 28 ноября 2021 г.
  20. ^ «Вспоминая Джока Стайна» . Би-би-си Спорт . 6 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2009 г. . Проверено 18 июня 2009 г.
  21. ^ Jump up to: а б «Бенитес начинает переговоры с Далглишем» . Би-би-си Спорт . 24 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Проверено 21 мая 2009 г.
  22. ^ Макферсон 2007 , с. 279
  23. ^ «Далглиш удерживает красных на вершине» . УЕФА.com . 10 мая 1978 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2020 года . Проверено 20 мая 2020 г.
  24. ^ «Раш, Далглиш признан лучшим британским ударным дуэтом» . Независимый . Лондон. 6 марта 1999 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2018 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  25. ^ Мюррей, Скотт; Смит, Роб (24 апреля 2009 г.). «Радость шести: великие забастовочные партнерства» . Хранитель . Лондон . Проверено 18 октября 2011 г.
  26. ^ Бенаммар, Эмили (27 апреля 2008 г.). «Игрок года по версии PFA 1974–2007» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 18 июня 2009 г.
  27. ^ "профиль игрока-КЕННИ ДАЛГЛИШ" . lfchistory.net . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Проверено 20 мая 2020 г.
  28. ^ Jump up to: а б «Челси» - «Ливерпуль» 0–1, Первый дивизион, 3 мая 1986 г.» . Ежедневное зеркало . Лондон. Архивировано из оригинала 1 ноября 2011 года . Проверено 11 октября 2011 г.
  29. ^ «Ливерпуль» – «Дерби Каунти» 1–0 . LFCHistory.net . Архивировано из оригинала 20 мая 2011 года . Проверено 3 февраля 2011 г.
  30. ^ «Рекорды Liverweb за все время воспроизведения» . Ливервеб . Архивировано из оригинала 13 ноября 2007 года . Проверено 11 октября 2011 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  31. ^ «Финал чемпионата мира 1974 года» . RSSSF.com . Архивировано из оригинала 11 декабря 2022 года . Проверено 20 мая 2020 г.
  32. ^ «Шотландия – Голландия 3–2, групповой этап финала чемпионата мира, 11 июня 1978 года» . Ежедневное зеркало . Лондон. Архивировано из оригинала 9 декабря 2011 года . Проверено 11 октября 2011 г.
  33. ^ «Кенни Далглиш | Лучший бомбардир Шотландии | icon.com» . Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 года . Проверено 21 сентября 2013 г.
  34. ^ Грэм, Юинг (8 октября 2008 г.). «Джордж Берли поддерживает Даррена Флетчера, чтобы он побил рекорд Кенни Далглиша по сборной Шотландии» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 года . Проверено 18 июня 2009 г.
  35. ^ «Дело Кенни Далглиша» . Би-би-си Спорт . 27 августа 1998 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2020 года . Проверено 18 июня 2009 г.
  36. ^ Тейт, Джим (2023). Шотландии 150 лет. Полтора века международного футбола . Леруик: Издательство Jicks. п. 101. ИСБН  978-1-3999-4506-6 .
  37. ^ «Шотландия 3 Люксембург 0» . Глазго Геральд . 13 ноября 1986 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 27 августа 2013 г.
  38. ^ Кенни Далглиш в Шотландской футбольной ассоциации
  39. ^ Беван, Крис; Бардер, Рассел (23 января 2009 г.). «Когда Далглиш сделал дубль» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 26 января 2009 года . Проверено 18 июня 2009 г.
  40. Финал Кубка Англии 1988 года. Архивировано 9 декабря 2011 года, Wayback Machine финал Кубка Англии . Проверено 18 июня 2009 г.
  41. ^ Смит, Рори (17 апреля 2009 г.). «10 лучших классических полуфиналов Кубка Англии» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года.
  42. ^ Бирчалл, Джон (14 января 2011 г.). «Вспоминая ничью 4–4 между «Эвертоном» и «Ливерпулем»» . Ливерпульское Эхо . Проверено 14 октября 2011 г.
  43. ^ «День, после которого «Ливерпуль» так и не оправился» . ЭСПН. Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 года . Проверено 9 февраля 2018 г.
  44. ^ Тейлор, Луиза (14 января 2011 г.). «Игра, которая вынудила Кенни Далглиша уйти с поста тренера «Ливерпуля»» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 1 сентября 2018 года . Проверено 14 января 2011 г.
  45. ^ Винтер, Генри (17 октября 2011 г.). «Катастрофа в Хиллсборо: выпуск документов давно назрел» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 17 октября 2011 г.
  46. ^ Герберт, Ян (17 мая 2012 г.). «Король Кенни теряет контроль над отравленной чашей» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 2 августа 2012 года . Проверено 17 мая 2012 г.
  47. ^ «Далглиш нарушает тишину катастрофы» . Би-би-си Спорт . 3 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2009 г. . Проверено 18 июня 2009 г.
  48. ^ Стюарт, Гэри (27 апреля 2011 г.). «Депутат от Ливерпуля Стив Ротерам вносит в парламент предложение о посвящении Кенни Далглиша в рыцари» . Ливерпульское Эхо . Проверено 11 октября 2011 г.
  49. ^ Синглтон, Ян (9 апреля 2012 г.). «Как Кенни Далглиш превратил серию поражений из шести игр в славу» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 11 апреля 2012 года . Проверено 10 апреля 2012 г.
  50. ^ Блэкберн Роверс. Архивировано 11 мая 2008 года в Премьер-лиге Wayback Machine FA . Проверено 18 июня 2009 г.
  51. ^ «Владелец Блэкберн Роверс умер» . Би-би-си Спорт . 18 августа 2000 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2003 года . Проверено 18 июня 2009 г.
  52. Киссан, Шинейд (19 августа 2002 г.) Кин рассказывает о ярости Далгиша. Архивировано 10 июня 2009 г. в Wayback Machine RTÉ . Проверено 18 июня 2009 г.
  53. ^ Филд, Пиппа (10 октября 2018 г.). «Путь Тима Флауэрса от обязанностей сборной Англии до руководства вне лиги: «Это массовый футбол, но для меня это не имеет значения, это футбол» » . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 6 декабря 2021 г.
  54. ^ Гай Ходжсон (25 марта 1994 г.). «Футбол: эффект Бэтти берет верх в «Блэкберне»: Гай Ходжсон о лучших и худших покупках сезона» . Независимый . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 6 декабря 2021 г.
  55. ^ Шоу, Фил (21 августа 1996 г.). «Компания Далглиш и Блэкберн» . Независимый . Архивировано из оригинала 21 июня 2017 года . Проверено 6 декабря 2021 г.
  56. ^ «История Кенни Далглиша» . Хранитель . 11 февраля 2000 г.
  57. ^ «Двойная роль Dalglish Golf — это часть работы Ibrox» . Вестник . Глазго. Архивировано из оригинала 20 февраля 2017 года . Проверено 20 февраля 2017 г.
  58. ^ «ФИЛЬМ «КЕННИ БЛЮЗ»; видео Далглиша обеспечивает сделку с Себом» . Воскресная почта . Глазго. 17 ноября 1996 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2020 года . Проверено 17 декабря 2017 г. - через TheFreeLibrary.com.
  59. ^ Райдер, Ли (10 ноября 2019 г.). «Асприлла: Как Далглиш уничтожил The Entertainers» . Хроника в прямом эфире . Архивировано из оригинала 30 апреля 2012 года . Проверено 4 мая 2012 г.
  60. ^ "Спорт: Футбол Гуллит назван главным тренером "Ньюкасла"" . Би-би-си Спорт . 27 августа 1998 года. Архивировано из оригинала 12 января 2016 года . Проверено 21 мая 2009 г.
  61. ^ Рич, Тим (1 мая 2011 г.). «Главная проблема Далглиша на Тайнсайде заключалась в том, что он не был Киганом» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 13 мая 2018 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  62. ^ «Далглиш снова в Паркхеде» . Би-би-си Спорт . 10 июня 1999 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 года . Проверено 21 мая 2009 г.
  63. ^ «Барнс уволен, а Далглиш удерживает форт» . Хранитель . 10 февраля 2000 г. Проверено 28 февраля 2019 г.
  64. ^ Форсайт, Родди (30 июня 2000 г.). «Далглиш возмущен скандальным разводом с «Селтиком»» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  65. ^ «Далглиш выигрывает иск против «Селтика» на 600 000 фунтов стерлингов» . «Дейли телеграф» . Лондон. 15 декабря 2000 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Проверено 18 июня 2009 г.
  66. ^ «Далглиш возвращает «Ливерпуль»» . Би-би-си Спорт . 4 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Проверено 4 июля 2009 г.
  67. ^ «Рой Ходжсон покидает «Фулхэм», чтобы стать тренером «Ливерпуля» . Би-би-си Спорт . 1 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 12 января 2016 года . Проверено 13 октября 2015 г.
  68. ^ Хантер, Энди (4 октября 2010 г.). «Призрак Кенни Далглиша витает над Роем Ходжсоном в Ливерпуле» . Хранитель . Лондон . Проверено 5 октября 2010 г.
  69. ^ «Поглощение Ливерпуля американской компанией NESV» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 12 января 2016 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  70. ^ Ингл, Шон (8 января 2011 г.). «Ливерпуль» отпустил Роя Ходжсона и назначил смотрителем Кенни Далглиша» . Хранитель . Лондон . Проверено 9 февраля 2011 г.
  71. ^ «Рой Ходжсон покидает «Ливерпуль», и его место занимает Кенни Далглиш» . Би-би-си Спорт . 8 января 2011 г. Архивировано из оригинала 12 января 2016 г. . Проверено 8 января 2011 г.
  72. ^ «Манчестер Юнайтед» – «Ливерпуль» 1–0 . Би-би-си Спорт . 9 января 2011 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 г. . Проверено 10 января 2011 г.
  73. ^ Винтер, Генри (12 января 2011 г.). «Блэкпул 2 Ливерпуль 1: отчет о матче» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 13 января 2011 г.
  74. ^ Хантер, Энди (13 января 2011 г.). «После поражения от Блэкпула «Ливерпуль» сталкивается с «большим испытанием», - говорит Кенни Далглиш» . Хранитель . Лондон . Проверено 13 января 2011 г.
  75. ^ Винтер, Генри (10 января 2011 г.). «Кенни Далглиш признает, что был бы «рад» стать постоянным тренером «Ливерпуля» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 11 января 2011 г.
  76. ^ Смит, Рори (20 января 2011 г.). «Ливерпуль» надеется найти компромисс с «Аяксом» по Луису Суаресу» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 20 января 2011 г.
  77. ^ Уайт, Дункан (22 января 2011 г.). «Вулверхэмптон Уондерерс 0 Ливерпуль 3: отчет о матче» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 3 февраля 2011 г.
  78. ^ Хантер, Энди (2 февраля 2011 г.). «Кенни Далглиш переходит на должность постоянного тренера «Ливерпуля»» . Хранитель . Лондон . Проверено 3 февраля 2011 г.
  79. ^ Винтер, Генри (1 февраля 2011 г.). «Кенни Далглиш теряет Фернандо Торреса, но находит наследных принцев в лице Энди Кэрролла и Луиса Суареса» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 3 февраля 2011 г.
  80. ^ Смит, Алан (7 февраля 2011 г.). «Замена Фернандо Торреса — высшая награда упрямому «Ливерпулю» на «Стэмфорд Бридж»» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 7 февраля 2011 г. {{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  81. ^ Плит, Дэвид (6 февраля 2011 г.). «Крупные нападающие «Челси» подавлены защитным генеральным планом Кенни Далглиша» . Хранитель . Лондон . Проверено 7 февраля 2011 г.
  82. ^ Винтер, Генри (6 февраля 2011 г.). «Челси 0 Ливерпуль 1: отчет о матче» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 7 февраля 2011 г.
  83. ^ «Кенни подписывает трехлетний контракт» . Ливерпуль, 12 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 г. . Проверено 12 мая 2011 г.
  84. ^ Роан, Дэн (13 февраля 2012 г.). «Рукопожатие: Суарес и Далглиш извиняются после вмешательства владельцев» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Проверено 4 октября 2018 г.
  85. ^ Jump up to: а б «Кенни Далглиш уволен из-за спора с Луисом Суаресом – сэр Алекс Фергюсон» . Би-би-си Спорт . 20 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 г. . Проверено 4 октября 2018 г.
  86. ^ «Кардифф Сити 2 Ливерпуль 2; Ливерпуль побеждает по пенальти» . «Дейли телеграф» . Лондон. 27 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Проверено 27 февраля 2012 г.
  87. ^ Панджа, Тарик (17 мая 2012 г.). «Ливерпуль увольняет Далглиша после худшего результата в лиге за 18 лет» . Блумберг. Архивировано из оригинала 20 июня 2012 года . Проверено 19 мая 2012 г.
  88. ^ «Кенни Далглиш уволен с поста тренера «Ливерпуля»» . Би-би-си Спорт . 16 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 12 января 2016 года . Проверено 29 марта 2017 г.
  89. ^ «Кенни Далглиш возвращается в Ливерпуль в совет директоров» . Би-би-си Спорт . 4 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г. Проверено 29 марта 2017 г.
  90. ^ «ФК «Ливерпуль» официально представил трибуну Кенни Далглиша» . Ливерпуль, 13 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2017 года . Проверено 16 октября 2017 г.
  91. ^ @laurendalglish (26 ноября 2014 г.). «Лорен Далглиш поздравляет родителей с 40-летием свадьбы» ( Твит ) . Проверено 26 ноября 2014 г. - через Twitter .
  92. ^ Винтер, Генри (23 декабря 2017 г.). «Интервью Келли Кейтс: С тех пор, как я стала матерью, я почувствовала боль в Хиллсборо по-другому» . Таймс . Архивировано из оригинала 11 марта 2018 года . Проверено 11 марта 2018 г.
  93. ^ Кауфман, Мишель (25 января 2018 г.). «У футбольного клуба «Майами» новый тренер. Это имя знают футбольные фанаты» . Майами Геральд . Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Проверено 26 января 2019 г.
  94. ^ «Жена Далглиша рассказывает о своей борьбе с раком» . Шотландец . 25 декабря 2003 года . Проверено 26 января 2019 г.
  95. ^ Тейлор, Джошуа (28 мая 2016 г.). «Кенни и Марина Далглиш представляют новый сканер рака молочной железы в больнице Эйнтри» . Ливерпульское Эхо . Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Проверено 26 января 2019 г.
  96. ^ Jump up to: а б «№49969» . Лондонская газета (Приложение). 31 декабря 1984 г. с. 13.
  97. ^ Jump up to: а б «№62310» . Лондонская газета (Приложение). 9 июня 2018. с. Б2.
  98. ^ «Кенни Далглиш удостоен рыцарского звания» . www.liverpoolfc.com . Ливерпуль. 8 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. . Проверено 20 мая 2020 г.
  99. ^ «Джинки, лучший игрок «Селтика» в истории» . Би-би-си Спорт. 9 сентября 2002 года. Архивировано из оригинала 31 января 2009 года . Проверено 1 сентября 2013 г.
  100. ^ Стэнли, Антон (4 марта 2021 г.). «КОРОЛЬ: Легенда «Ливерпуля» сэр Кенни Далглиш был «гением», созданным Джоком Стайном в «Селтике», любимцем легенды «Манчестер Юнайтед» Джорджем Бестом и величайшим игроком «Энфилда» за всю историю» . поговорим СПОРТ . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 5 декабря 2021 г.
  101. ^ «Ужин в Зале славы 2004» . Шотландский футбольный музей . Архивировано из оригинала 15 марта 2011 года . Проверено 21 июля 2018 г.
  102. ^ «Кенни Далглиш и рыцарство: почему фанаты «Ливерпуля» настаивают на том, чтобы называть его «королем», а не «сэром»?» . Цель . 17 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2021 года . Проверено 5 июня 2021 г.
  103. ^ «Кенни Далглиш» . Ливерпуль. Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 6 июня 2021 г.
  104. ^ «100 PWSTK – ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ СПИСОК» . Ливерпуль, 8 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 25 января 2011 г. Проверено 1 января 2011 г.
  105. ^ Кэрролл, Джеймс (24 января 2010 г.). «Далглиш назван величайшим» . Ливерпуль. Архивировано из оригинала 4 марта 2014 года . Проверено 29 октября 2017 г.
  106. ^ «Последний футбольный матч Кенни Далглиша показал положительный результат на коронавирус» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 10 апреля 2020 г.
  107. ^ Jump up to: а б «Спортивная личность года: сэр Кенни Далглиш получил награду за заслуги перед жизнью» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 19 декабря 2023 года . Проверено 20 декабря 2023 г.
  108. ^ Роджерс, Пол (1 мая 2006 г.). «Красные опоздали с победой в Replay 86» . Ливерпуль. Архивировано из оригинала 26 октября 2014 года . Проверено 20 октября 2011 г.
  109. ^ «Обращение Марины Далглиш – О нас» . Обращение Марины Далглиш.org. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 20 октября 2011 г.
  110. ^ «Новый сканер прибыл в больницу благодаря пожертвованию в размере 2 миллионов фунтов стерлингов от «Обращения Марины Далглиш»» . Фонд Уолтон-центра NHS Trust . Проверено 14 ноября 2020 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  111. ^ «Приглашение Гэри Плейера возвращается в Вентворт» . Гэри Плейер.com. 27 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2009 г. Проверено 18 июня 2009 г.
  112. ^ Саттон, Джон (2 июля 2011 г.). «Менеджер ФК «Ливерпуль» Кенни Далглиш удостоен почетной степени» . Ливерпульское Эхо . Проверено 11 октября 2011 г.
  113. ^ «Далглиш, Кенни» . FitbaStats . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 14 августа 2015 г.
  114. ^ Штрак-Циммерманн, Бенджамин. «Кенни Далглиш» . national-football-teams.com . Архивировано из оригинала 14 апреля 2017 года . Проверено 14 апреля 2017 г.
  115. ^ «Профиль менеджера: Кенни Далглиш» . LFCHistory.net . Архивировано из оригинала 2 января 2011 года. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  116. ^ Jump up to: а б с д «Менеджеры: Кенни Далглиш» . Футбольная база . Centurycomm. Архивировано из оригинала 27 января 2018 года . Проверено 29 марта 2017 г.
  117. ^ Jump up to: а б с д и Филип, Роберт (2011). «12. Кенни Далглиш MBE» . Легенды шотландского спорта . Mainstream Publishing Company (Эдинбург) Ltd. ISBN  9781780571669 . Проверено 25 августа 2014 г.
  118. ^ Jump up to: а б с д Игры с участием Далглиша Кенни в сезоне 1974/1975. Архивировано 2 августа 2020 года в Wayback Machine , Celtic FitbaStats.
  119. Тоник Drybrough из «Old Firm». Архивировано 20 февраля 2020 г. в Wayback Machine , Evening Times, 5 августа 1974 г., через The Celtic Wiki.
  120. Old Firm включает последнюю классику. Архивировано 20 февраля 2020 года в Wayback Machine , Glasgow Herald, 12 мая 1975 года, через The Celtic Wiki.
  121. ^ «О сайте» . lfchistory.net . Архивировано из оригинала 23 апреля 2018 года . Проверено 23 апреля 2018 г.
  122. ^ «Подробности матча «Эвертон» — «Ливерпуль», сыгранного 30 сентября 1986 года» . ЛФИстория. Архивировано из оригинала 6 мая 2011 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  123. ^ «Подробности матча «Ливерпуль» — «Манчестер Юнайтед», сыгранного 13 августа 1977 года — LFChistory» . Архивировано из оригинала 12 марта 2011 года . Проверено 25 августа 2014 г.
  124. ^ «Подробности матча «Ливерпуль» — «Арсенал», сыгранного 11 августа 1979 года — история LFC» . Архивировано из оригинала 25 января 2014 года . Проверено 25 августа 2014 г.
  125. ^ «Благотворительный щит возвращается на Энфилд» . Ливерпуль. Архивировано из оригинала 2 июля 2014 года . Проверено 25 августа 2014 г.
  126. ^ «1982/83 Чарити Шилд Ливерпуль - Тоттенхэм Хотспур» . Архивировано из оригинала 5 марта 2022 года . Проверено 25 августа 2014 г.
  127. ^ Jump up to: а б «Подробности матча «Ливерпуль» – «Эвертон», сыгранного 16 августа 1986 года» . Архивировано из оригинала 11 марта 2011 года . Проверено 25 августа 2014 г.
  128. ^ «Обладатели Золотого мяча» . О сайте.com . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 23 июля 2015 г.
  129. ^ Линч, Тони (1995). Официальные герои футболистов ПФА . Лондон: Рэндом Хаус. ISBN  978-0-09-179135-3 .
  130. ^ «Награды игроков Англии – Игроки года по версии Ассоциации профессиональных футболистов» . Англия Футбол Онлайн. 19 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Проверено 23 июля 2015 г.
  131. ^ «ПРЕМИЯ «ФУТБОЛИК ГОДА» от FWA» . футбольные писатели. Архивировано из оригинала 19 августа 2010 года . Проверено 23 июля 2015 г.
  132. ^ «Кенни Далглиш» . Nationalfootballmuseum.com. Архивировано из оригинала 28 марта 2015 года . Проверено 23 июля 2015 г.
  133. ^ «Призывники 2004» . scottishfootballhalloffame.co.uk. Архивировано из оригинала 23 июля 2015 года . Проверено 23 июля 2015 г.
  134. ^ Дэвис, Кристофер (5 марта 2004 г.). «Пеле открыт для насмешек над первой сотней» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 11 марта 2018 г.
  135. ^ Пай, Стивен (9 сентября 2014 г.). «10 голов сезона 1980-х» . Хранитель . Архивировано из оригинала 4 января 2021 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
  136. ^ «100 лучших футболистов» . отбеливательreport.com. Архивировано из оригинала 3 июня 2011 года . Проверено 31 мая 2011 г.
  137. ^ «Шотландия-величайший-международный» . www.scottishfa.co.uk/ . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года . Проверено 26 июля 2020 г.
  138. ^ «Подробности матча: Ливерпуль 1 Челси 2» . LFCHistory.net . Архивировано из оригинала 26 октября 2022 года . Проверено 9 июня 2022 г.
  139. ^ «Подробности матча «Ливерпуль» – Уимблдон, сыгранного 20 августа 1988 года – история LFC» . Архивировано из оригинала 26 октября 2014 года . Проверено 25 августа 2014 г.
  140. ^ «Подробности матча «Ливерпуль» — «Арсенал», сыгранного 12 августа 1989 года — история LFC» . Архивировано из оригинала 22 октября 2014 года . Проверено 25 августа 2014 г.
  141. ^ «Подробности матча «Ливерпуль» – «Манчестер Юнайтед», сыгранного 18 августа 1990 года – история LFC» . Архивировано из оригинала 26 октября 2014 года . Проверено 25 августа 2014 г.
  142. ^ Jump up to: а б с «Профиль менеджера: Кенни Далглиш» . Премьер-лига. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 года . Проверено 14 сентября 2018 г.
  143. ^ «ПРЕМИЯ ФВА ДАНЬ» . Архивировано из оригинала 19 августа 2010 года . Проверено 23 июля 2015 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Келли, Стивен (1993). Далглиш . Заголовок Книгоиздательства; Новое издание (19 августа 1993 г.). ISBN  0-7472-4124-4 .
  • Далглиш, Кенни; Зима, Генри (2010). Мой дом в Ливерпуле . Ходдер и Стоутон. ISBN  978-1-4447-0419-8 .
  • Макферсон, Арчи (2007). Джок Стейн: Полная биография . Хайдаун; Новое издание Ed (18 мая 2007 г.). ISBN  978-1-905156-37-5 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0f8fab198930a1c1739649686547666a__1722690420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0f/6a/0f8fab198930a1c1739649686547666a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kenny Dalglish - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)