✖


Jump to content

Йохан Кройф

Страница полузащищенная
«Кройф» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о сыне Йохана Кройфа, см. Хорди Кройфф .

Йохан Кройф
Кройф с Нидерландами в 1974 году.
Персональная информация
Полное имя Хендрик Йоханнес Кройф
Дата рождения ( 1947-04-25 ) 25 апреля 1947 г. [1]
Место рождения Амстердам , Нидерланды
Date of death24 March 2016(2016-03-24) (aged 68)
Place of deathBarcelona, Spain
Height1.78 m (5 ft 10 in)[2][3]
Position(s)Forward, attacking midfielder
Youth career
1957–1964Ajax
Senior career*
YearsTeamApps(Gls)
1964–1973Ajax245(193)
1973–1978Barcelona143(48)
1979Los Angeles Aztecs22(14)
1980Washington Diplomats24(10)
1981Levante10(2)
1981Washington Diplomats5(2)
1981–1983Ajax36(14)
1983–1984Feyenoord33(11)
Total518(294)
International career
1966–1977Netherlands48(33)
Managerial career
1985–1988Ajax
1988–1996Barcelona
2009–2013Catalonia
Medal record
*Club domestic league appearances and goals
Johan CruyffThis article is part of a series about
Johan Cruyff

Netherlands professional footballer

Eponyms and public art

Related

Хендрик Йоханнес Кройф (25 апреля 1947 - 24 марта 2016), широко известный как Йохан Кройф ( Голландский: [ˈjoːɦɑŋ ˈkrœyf] ⓘ ), был голландским профессиональным футболистом и менеджером . Считающийся одним из величайших игроков в истории и величайшим голландским футболистом всех времен, он выигрывал «Золотой мяч» : в 1971, 1973 и 1974 годах. трижды [4] Кройф был сторонником футбольной философии, известной как «Тотальный футбол», разработанной Ринусом Михелсом , которого Кройф также использовал в качестве менеджера. Из-за далеко идущего влияния его стиля игры и тренерских идей он широко считается одной из самых влиятельных фигур в современном футболе, а также одним из величайших менеджеров всех времен. [5] [6] [7] [8] [9]

В конце 1960-х и начале 1970-х годов голландский футбол поднялся с полупрофессионального и малоизвестного уровня до мощнейшего спортивного направления. [10] [11] Кройф вывел Нидерланды в финал чемпионата мира по футболу 1974 года с тремя голами и тремя передачами; он получил Золотой мяч как игрок турнира. [12] [13] Заняв третье место на Евро-1976 , Кройф отказался играть на чемпионате мира по футболу 1978 года после того, как попытка похищения, направленная против него и его семьи в их доме в Барселоне, отговорила его от футбола. [14]

At club level, Cruyff started his career at Ajax, where he won eight Eredivisie titles, three European Cups, and one Intercontinental Cup, where he had a goal and two assists.[15][16] In 329 matches for Ajax, he scored 257 goals and provided more than 170 assists. In 1973, Cruyff moved to Barcelona for a world record transfer fee, helping the team win La Liga in his first season and winning the Ballon d'Or. In 180 official matches for Barcelona, he scored 60 goals and provided 83 assists.[17] After retiring from playing in 1984, Cruyff became highly successful as manager of Ajax and later Barcelona; he remained an advisor to both clubs after his coaching tenures. His son Jordi also played football professionally for Barcelona.

In 1999, Cruyff was voted European Player of the Century in an election held by the International Federation of Football History & Statistics, and came second behind Pelé in their World Player of the Century poll.[18] He came third in a vote organised by the French magazine France Football consulting their former Ballon d'Or winners to elect their Football Player of the Century.[19] He was included in the World Team of the 20th Century in 1998, the FIFA World Cup Dream Team in 2002, and in 2004 was named in the FIFA 100 list of the world's greatest living players.[20]

Early life

I was born shortly after the war, though, and was taught not to just accept anything.

—Cruyff in a documentary on TV3 channel (2015).[21]

Hendrik Johannes "Johan" Cruyff was born on 25 April 1947 in the Burgerziekenhuis Hospital in Amsterdam.[22] He grew up on a street five minutes away from Ajax's stadium, his first football club. Johan was the second son of Hermanus Cornelis Cruijff (1913–1959) and Petronella Bernarda Draaijer (1917–2007), from a humble, working-class background in east Amsterdam. Cruyff, encouraged by his influential football-loving father and his close proximity in Akkerstraat Stadium, played football with his schoolmates and older brother Henny (1944–2023)[23] whenever he could, and idolised the prolific Dutch dribbler, Faas Wilkes.

In 1959, Cruyff's father died from a heart attack. His father's death had a major impact on his mentality. As Cruyff recalled, in celebration of his 50th birthday, "My father died when I was just 12 and he was 45. From that day the feeling crept stronger over me that I would die at the same age and, when I had serious heart problems when I reached 45, I thought: 'This is it.' Only medical science, which was not available to help my father, kept me alive."[24] Viewing a potential football career as a way of paying tribute to his father, the death inspired the strong-willed Cruyff, who also frequently visited the burial site at Oosterbegraafplaats.[25] His mother began working at Ajax as a cleaner, deciding that she could no longer carry on at the grocer without her husband, and in the future, this made Cruyff near-obsessed with financial security but also gave him an appreciation for player aids. His mother soon met her second husband, Henk Angel, a field hand at Ajax who proved a key influence in Cruyff's life.[26]

Club career

Gloria Ajax and the golden era of Total Football

See also: Gloria Ajax (AFC Ajax) and Total Football (Totaalvoetbal)
Cruyff in October 1965

Cruyff joined the Ajax youth system on his tenth birthday. Cruyff and his friends would frequently visit a "playground" in their neighbourhood and Ajax youth coach Jany van der Veen, who lived close by, noticed Cruyff's talent and decided to offer him a place at Ajax without a formal trial.[25] When he first joined Ajax, Cruyff preferred baseball and continued to play the sport until age fifteen when he quit at the urging of his coaches.[27]

Cruyff playing for Ajax taking on Liverpool defender Tommy Smith in a European Cup game in December 1966

He made his first team debut on 15 November 1964 in the Eredivisie, against GVAV, scoring the only goal for Ajax in a 3–1 defeat. That year, Ajax finished in their lowest position since the establishment of professional football, in 13th.[28] Cruyff really started to make an impression in the 1965–66 season and established himself as a regular first team player after scoring two goals against DWS in the Olympic stadium on 24 October 1965 in a 2–0 victory. In the seven games that winter, he scored eight times and in March 1966 scored the first three goals in a league game against Telstar in a 6–2 win. Four days later, in a cup game against Veendam in a 7–0 win, he scored four goals. In total that season, Cruyff scored 25 goals in 23 games, and Ajax won the league championship.[12]

In the 1966–67 season, Ajax again won the league championship, and also won the KNVB Cup, for Cruyff's first "double".[12] Cruyff ended the season as the leading goalscorer in the Eredivisie with 33. Cruyff won the league for the third successive year in the 1967–68 season. He was also named Dutch footballer of the year for the second successive time, a feat he repeated in 1969.[12] On 28 May 1969, Cruyff played in his first European Cup final against Milan, but the Italians won 4–1.

Cruyff was instrumental in Ajax's dominance of European football in the early 1970s. He played for Ajax from 1957 to 1973 and 1981 to 1983 (seen here in 1967 against Feyenoord).

In the 1969–70 season, Cruyff won his second league and cup "double"; at the beginning of the 1970–71 season, he suffered a groin injury. He made his comeback on 30 October 1970 against PSV, and rather than wear his usual number 9, which was in use by Gerrie Mühren, he instead used number 14.[12] Ajax won 1–0. Although it was very uncommon in those days for the starters of a game not to play with numbers 1 to 11, from that moment onwards, Cruyff wore number 14, even with the Dutch national team. There was a documentary on Cruyff, Nummer 14 Johan Cruyff[29] and in the Netherlands there is a magazine by Voetbal International, Nummer 14.[30]

In a league game against AZ '67 on 29 November 1970, Cruyff scored six goals in an 8–1 victory. After winning a replayed KNVB Cup final against Sparta Rotterdam by a score of 2–1, Ajax won in Europe for the first time. On 2 June 1971, in London, Ajax won the European Cup by defeating Panathinaikos 2–0.[12] He signed a seven-year contract at Ajax. At the end of the season, he was named the Dutch and European Footballer of the Year for 1971.[12]

In 1972, Ajax won a second European Cup, beating Inter Milan 2–0 in the final, with Cruyff scoring both goals.[12] This victory prompted Dutch newspapers to announce the demise of the Italian catenaccio style of defensive football in the face of Total Football. Soccer: The Ultimate Encyclopaedia says, "Single-handed, Cruyff not only pulled Internazionale of Italy apart in the 1972 European Cup Final, but scored both goals in Ajax's 2–0 win."[31] Cruyff also scored in the 3–2 victory over ADO Den Haag in the KNVB Cup final. In the league, Cruyff was the top scorer with 25 goals as Ajax became champions. Ajax won the Intercontinental Cup, beating Argentina's Independiente 1–1 in the first game followed by 3–0, and then in January 1973, they won the European Super Cup by beating Rangers 3–1 away and 3–2 in Amsterdam. Cruyff's only own goal came on 20 August 1972 against FC Amsterdam. A week later, against Go Ahead Eagles in a 6–0 win, Cruyff scored four times for Ajax. The 1972–73 season was concluded with another league championship victory and a third successive European Cup with a 1–0 win over Juventus in the final.[31]

Barcelona and the first La Liga title in 14 years

When players like [Gareth] Bale and [Cristiano] Ronaldo are worth around €100 million, Johan [Cruyff] would go in the billions!

—Franz Beckenbauer, in an interview with Bild.de (September 2014) about Cruyff's transfer value in the early 1970s.[32][33]

Cruyff played for Barcelona from 1973 to 1978

In mid-1973, Cruyff was sold to Barcelona for 6 million guilders (approx. US$2 million, c. 1973) in a world record transfer fee.[34] On 19 August 1973, he played his last match for Ajax where they defeated FC Amsterdam 6–1, the second match of the 1973–74 season.

Cruyff endeared himself to the Barcelona fans when he chose a Catalan name, Jordi, for his son. He helped the club win La Liga for the first time since 1960, defeating their fiercest rivals Real Madrid 5–0 at their home of the Santiago Bernabéu. Thousands of Barcelona fans who watched the match on television poured out of their homes to join in street celebrations.[35] A New York Times journalist wrote that Cruyff had done more for the spirit of the Catalan people in 90 minutes than many politicians in years of struggle.[35] Football historian Jimmy Burns stated, "with Cruyff, the team felt they couldn't lose".[35] He gave them speed, flexibility and a sense of themselves.[35] In 1974 Cruyff was crowned European Footballer of the Year.[12]

During his time at Barcelona, in a game against Atlético Madrid, Cruyff scored a goal in which he leapt into the air and kicked the ball past Miguel Reina in the Atlético goal with his right heel (the ball was at about neck height and had already travelled wide of the far post).[36] The goal was featured in the documentary En un momento dado, in which fans of Cruyff attempted to recreate that moment. The goal has been dubbed Le but impossible de Cruyff (Cruyff's impossible goal).[37] In 1978, Barcelona defeated Las Palmas 3–1, to win the Copa del Rey.[12] Cruyff played two games with Paris Saint-Germain in 1975 during the Paris tournament. He had only agreed because he was a fan of designer Daniel Hechter, who was then president of PSG.[38][39]

Brief retirement and spells in the United States

Cruyff briefly retired in 1978. But after losing most of his money in a series of poor investments, including a pig farm, that were counseled by a scam artist, Cruyff and his family moved to the United States.[40][41] As he recalled, "I had lost millions in pig-farming and that was the reason I decided to become a footballer again."[24] Cruyff insisted that his decision to resume his playing career in the United States was pivotal in his career. "It was wrong, a mistake, to quit playing at 31 with the unique talent I possessed", and adding that "Starting from zero in America, many miles away from my past, was one of the best decisions I made. There I learned how to develop my uncontrolled ambitions, to think as a coach and about sponsorship."[24]

In May 1979, Cruyff signed a lucrative deal with the Los Angeles Aztecs of the North American Soccer League (NASL).[42][12] He had previously been rumoured to be joining the New York Cosmos but the deal did not materialise; he played a few exhibition games for the Cosmos. He stayed at the Aztecs for only one season, and was voted NASL Player of the Year. After considering an offer to join Dumbarton F.C. in Scotland, In February 1980, he moved to play for the Washington Diplomats.[43] He played the whole 1980 campaign for the Diplomats, even as the team was facing dire financial trouble. In May 1981, Cruyff played as a guest player for Milan in a tournament, but was injured. As a result, he missed the beginning of the 1981 NASL season, which ultimately led to Cruyff choosing to leave the team. Cruyff also loathed playing on artificial surfaces, which were common in the NASL at the time.

Return to Spain with Levante and second spell at Washington Diplomats

Document issued by Levante UD to confirm the incorporation of Cruyff to their team.

In January 1981, Cruyff played three friendly matches for FC Dordrecht. Also in January 1981, manager Jock Wallace of English club Leicester City made an attempt to sign Cruyff, competing with Arsenal and an unnamed German club for his services,[44] and despite negotiations lasting three weeks, in which Cruyff expressed his desire to play for the club, a deal could not be reached. Cruyff instead chose to sign with Spanish Segunda División side Levante in February 1981.[45]

On 1 March 1981, Cruyff took the field for the first time for Levante, starting in a 1–0 win against Palencia.[44] Injuries and disagreements with the administration of the club, however, blighted his spell in the Segunda División and he only made ten appearances, scoring two goals. Having failed to secure promotion to the Primera División, a contract with Levante fell through.[46]

In June 1981, Cruyff returned to the U.S. and he played for Washington Diplomats in 1981 NASL season.

Second spell at Ajax

Cruyff with Japanese fans in 1982

After his spell in the U.S. and his short-lived stay in Spain, Cruyff returned to playing for Ajax in December 1981. Originally, he had rejoined Ajax on 30 November 1980, before his time as a player with Levante, as "technical advisor" to trainer Leo Beenhakker, Ajax being eighth in the league table at the time after 13 games played. After 34 games, however, Ajax finished the 1980–81 season in second. In December 1981, Cruyff signed a contract as "player" with Ajax until the summer of 1983.[46]

In the 1981–82 and 1982–83 seasons, Ajax, along with Cruyff, became league champions. In 1982–83, Ajax won the Dutch Cup (KNVB-Beker). In 1982, he scored a famous goal against Helmond Sport. While playing for Ajax, Cruyff scored a penalty the same way Rik Coppens had done it 25 years earlier.[47][48] He put the ball down as for a routine penalty kick, but instead of shooting at goal, Cruyff nudged the ball sideways to teammate Jesper Olsen, who in return passed it back to Cruyff to tap the ball into the empty net, as Otto Versfeld, the Helmond goalkeeper, looked on.[12]

Final season at Feyenoord and retirement

Cruyff's farewell at Feyenoord in 1984

At the end of the 1982–83 season, Ajax decided not to offer Cruyff a new contract. This angered Cruyff, who responded by signing for Ajax's archrivals Feyenoord.[49] Cruyff's season at Feyenoord was a successful one in which the club won the Eredivisie for the first time in a decade, part of a league and KNVB Cup double. The team's success was due to the performances of Cruyff along with Ruud Gullit and Peter Houtman.[50]

Despite his relatively advanced age, Cruyff played all league matches that season except for one. Because of his performance on the field, he was voted as Dutch Footballer of the Year for the fifth time. At the end of the season, the veteran announced his final retirement. He ended his Eredivisie playing career on 13 May 1984 with a goal against PEC Zwolle. Cruyff played his last game in Saudi Arabia against Al-Ahli, bringing Feyenoord back into the game with a goal and an assist.[51]

International career

Cruyff as captain of the Netherlands prior to a game at the 1974 World Cup

As a Dutch international, Cruyff played 48 matches, scoring 33 goals.[12][52] The national team never lost a match in which Cruyff scored. On 7 September 1966, he made his official debut for the Netherlands in the UEFA Euro 1968 qualifier against Hungary, scoring in the 2–2 draw. In his second match, a friendly against Czechoslovakia, Cruyff was the first Dutch international to receive a red card. The Royal Dutch Football Association (KNVB) banned him from international games, but not the Eredivisie or KNVB Cup.[53]

Accusations of Cruyff's "aloofness" were not rebuffed by his habit of wearing a shirt with only two black stripes along the sleeves, as opposed to Adidas' usual design feature of three, worn by all the other Dutch players. Cruyff also had a separate sponsorship deal with Puma.[54] From 1970 onwards, he wore the number 14 jersey for the Netherlands, setting a trend for wearing shirt numbers outside the usual starting line-up numbers of 1 to 11.[12]

Cruyff led the Netherlands to a runners-up medal in the 1974 World Cup and was named player of the tournament.[12] Thanks to his team's mastery of Total Football, they coasted all the way to the final, knocking out Argentina (4–0), East Germany (2–0) and Brazil (2–0) along the way.[12] Cruyff scored twice against Argentina in one of his team's most dominating performances, then he scored the second goal against Brazil to knock out the defending champions.[12]

(Left): Cruyff in the box during the 1974 World Cup Final, just before he was fouled for a penalty; (right): Three of the most notable figures of the Totaalvoetbal school: Johan Neeskens, Rinus Michels and Cruyff, pictured in 1976

The Netherlands faced hosts West Germany in the final. Cruyff kicked off and the ball was passed around the Oranje team 15 times before returning to Cruyff, who then went on a run past Berti Vogts and ended when he was fouled by Uli Hoeneß inside the box. Teammate Johan Neeskens scored from the spot kick to give the Netherlands a 1–0 lead and the Germans had not yet touched the ball.[12] During the latter half of the final, his influence was stifled by the effective marking of Vogts, while Franz Beckenbauer, Uli Hoeneß and Wolfgang Overath dominated the midfield as West Germany came back to win 2–1.[55]

After 1976

Cruyff retired from international football in October 1977, having helped the national team qualify for the upcoming World Cup.[12] Without him, the Netherlands finished runners-up in the World Cup again. Initially, there were two rumours as to his reason for missing the 1978 World Cup: either he missed it for political reasons (a military dictatorship was in power in Argentina at that time), or that his wife dissuaded him from playing.[56] In 2008, Cruyff stated to the journalist Antoni Bassas in Catalunya Ràdio that he and his family were subject to a kidnap attempt in Barcelona a year before the tournament, and that this had caused his retirement. "To play a World Cup you have to be 200% okay, there are moments when there are other values in life."[57]

Coaching career

Entry into management with Ajax

Two images of Cruyff as Ajax manager: (left): with Van Basten and Rijkaard in 1986; (right): during a press conference in November 1987

After retiring from playing, Cruyff followed in the footsteps of his mentor Rinus Michels. In June 1985, Cruyff returned to Ajax again. He coached a young Ajax side to victory in the European Cup Winners' Cup in 1987 (1–0). In the 1985–86 season, the league title was lost to Jan Reker's PSV, despite Ajax having a goal difference of +85 (120 goals for, 35 goals against). In the 1985–86 and 1986–87 seasons, Ajax won the KNVB Cup.

It was during this period as manager that Cruyff was able to implement his favoured team formation—three mobile defenders; plus one more covering space – becoming, in effect, a defensive midfielder (from Rijkaard, Blind, Silooy, Verlaat, Larsson, Spelbos), two "controlling" midfielders (from Rijkaard, Scholten, Winter, Wouters, Mühren, Witschge) with responsibilities to feed the attack-minded players, one second striker (Bosman, Scholten), two touchline-hugging wingers (from Bergkamp, van't Schip, De Wit, Witschge) and one versatile centre forward (from Van Basten, Meijer, Bosman). So successful was this system that Ajax won the Champions League in 1995 playing Cruyff's system – a tribute to Cruyff's legacy as Ajax coach.[58]

Return to Barcelona as manager and building the Dream Team

After having appeared for the club as a player, Cruyff returned to Barcelona for the 1988–89 season, this time to take up his new role as coach of the first team. Before returning to Barcelona, however, Cruyff had already built up plenty of experience as a coach/manager. In the Netherlands, he was strongly praised for the attacking flair he imposed on his sides and also for his commendable work as talent spotter. With Barça, Cruyff started work with a completely remodelled side after the previous season's scandal, known as the "Hesperia Mutiny" ("El Motí de l'Hespèria [ca]" in Catalan). His second in command was Carles Rexach, who had already been at the club for a year. Cruyff immediately had his Barça charges playing his attractive brand of football and the results did not take long in coming. But, this did not just happen with the first team, the youth teams also displayed that same attacking style, something that made it easier for reserve players to make the switch to first team football.[59][60] As Sid Lowe noted, when Cruyff took over as manager, Barcelona of the late 1980s "were a club in debt and in crisis. Results were bad, performances were worse, the atmosphere terrible and attendances down, while even the relationship between the president of the club Josep Lluís Núñez and the president of the Spanish autonomous community they represented, Jordi Pujol, had deteriorated. It did not work immediately but he [Cruyff] recovered the identity he had embodied as a player. He took risks, and rewards followed."[61]

Main façade of old La Masia, the Barcelona youth academy.

At Barça, Cruyff brought in players such as Pep Guardiola, José Mari Bakero, Txiki Begiristain, Andoni Goikoetxea, Ronald Koeman, Michael Laudrup, Romário, Gheorghe Hagi and Hristo Stoichkov. With Cruyff, Barçan experienced a glorious era. In the space of five years (1989–1994), he led the club to four European finals (two European Cup Winners' Cup finals and two European Cup/UEFA Champions League finals). Cruyff's track record includes one European Cup, four Liga championships, one Cup Winners' Cup, one Copa del Rey and four Supercopa de España.[62]

Under Cruyff, Barça's "Dream Team" won four La Liga titles in a row (1991–1994), and beat Sampdoria in both the 1989 European Cup Winners' Cup final and the 1992 European Cup final at Wembley Stadium.[63][60]On 10 May 1989, goals from Salinas and López Rekarte led Barcelona to a 2–0 victory against Sampdoria. Over 25,000 supporters travelled to Switzerland to support the team. Cruyff's new Barça took home the club's third Cup Winners' Cup. The European Cup dream became a reality on 20 May 1992 at Wembley in London, when Barça beat Sampdoria. Cruyff's last instruction to his players before they stepped onto the pitch was "Salid y disfrutad" (Spanish for "Go out and enjoy it" or "Go out there and enjoy yourselves").[64][65] The match went to extra time after a scoreless draw. In the 111th minute, Ronald Koeman's brilliant free kick clinched Barça's first European Cup victory. Twenty-five thousand supporters accompanied the team to Wembley, while one million turned out on the streets of Barcelona to welcome the European champions home.[64] Victories under Cruyff include a 5–0 La Liga win over Real Madrid in El Clásico at the Camp Nou, as well as a 4–0 win against Manchester United in the Champions League.[66][67][68] Barcelona won a Copa del Rey in 1990, the European Super Cup in 1992 and three Supercopa de España, as well as finishing runner-up to Manchester United and Milan in two European finals.[63]

With 11 trophies, Cruyff was Barcelona's most successful manager, but has since been surpassed by his former player Pep Guardiola, who achieved 15. Cruyff was also the club's longest-serving manager. In his final two seasons, however, he failed to win any trophies, falling out with chairman Josep Lluís Núñez, who ultimately sacked him as Barcelona coach.[69]

While still at Barcelona, Cruyff was in negotiations with the KNVB to manage the national team for the 1994 World Cup finals, but talks broke off at the last minute.[70]

Catalonia national team

Cruyff with the Catalonia national team in January 2013

As well as representing Catalonia on the pitch in 1976, Cruyff also managed the Catalonia national team from 2009 to 2013, leading the team to a victory over Argentina in his debut match.[71]

On 2 November 2009, Cruyff was named as manager of the Catalonia national team. It was his first managing job in 13 years.[72] On 22 December 2009, they played a friendly game against Argentina, which ended in a Catalonia win, 4–2 at Camp Nou. On 28 December 2010, Catalonia played a friendly against Honduras winning 4–0 at Estadi Olímpic Lluís Companys.[73] On 30 December 2011, Catalonia played Tunisia in a goalless draw at the Lluís Companys.[74] In their last game under Cruyff, on 2 January 2013, Catalonia drew with Nigeria at the Cornellà-El Prat, 1–1.[75]

As a technical advisor

Unofficial advisor to Barcelona president Joan Laporta

Later in his reign as Barcelona manager, Cruyff suffered a heart attack and was advised to quit coaching by his doctors. He left in 1996, and never took another top job, but his influence did not end there. Though he vowed never to coach again, he remained a vocal football critic and analyst. Cruyff's open support helped candidate Joan Laporta to victory in Barcelona's presidential elections. He continued to be an adviser for him, although he held no official post at Barcelona.[76][77] Back in an advisory capacity alongside Joan Laporta, he recommended the appointment of Frank Rijkaard in 2003. Again Barca was successful, winning back-to-back league titles and another Champions League crown in 2006.

After two relatively disappointing campaigns, Laporta survived a censure motion and an overhaul was needed. In summer 2008, Rijkaard left the club and even though José Mourinho was pushing for the job at Camp Nou, Cruyff chose Pep Guardiola. Many were quick to point to Guardiola's lack of coaching experience, but Cruyff said, "The biggest test for a coach at a team like Barça is the strength to make decisions and the ability to talk to the press, because they don't help and you have to manage that. After that, it's easy for those who know football. But there aren't many who know."[78]

On 26 March 2010, Cruyff was named honorary president of Barcelona in recognition of his contributions to the club as both a player and manager.[79] In July 2010, however, he was stripped of this title by new president Sandro Rosell.[80][81]

Return to Ajax as technical director

On 20 February 2008, in the wake of a major research on the ten-year-mismanagement, it was announced that Cruyff would be the new technical director at his boyhood club Ajax, his fourth stint with the Amsterdam club.[82] Cruyff announced in March that he was pulling out of his planned return to Ajax because of "professional difference of opinion" between him and Ajax's new manager, Marco van Basten. Van Basten said that Cruyff's plans were "going too fast", because he was "not so dissatisfied with how things are going now".[83]

On 11 February 2011, Cruyff returned to Ajax on an advisory basis after agreeing to become a member of one of three "sounding board groups".[84] After presenting his plans to reform the club, in particular to rejuvenate the youth academy, the Ajax board of advisors and the CEO resigned on 30 March 2011.[85] On 6 June 2011, he was appointed to the new Ajax board of advisors to implement his reform plans.[86][87]

The Ajax advisory board made a verbal agreement with Louis van Gaal to appoint him as the new CEO, without consulting Cruyff.[88] Cruyff, a fellow board member, took Ajax to court in an attempt to block the appointment.[89] The court overturned the appointment, saying that the board had "deliberately put Cruyff offside".[90] Due to the ongoing quarrel within the advisory board, Cruyff resigned on 10 April 2012, with Ajax stating that Cruyff will "remain involved with the implementation of his football vision within the club".[91]

Technical advisor for Chivas Guadalajara

Cruyff became a technical advisor for Mexican club Guadalajara in February 2012. Jorge Vergara, the owner of the club, made him the team's sport consultant in response to the losing record Guadalajara sustained in the last few months of 2011.[92] Although signed to a three-year contract, Cruyff's contract was terminated December 2012 after just nine months with the club. Guadalajara said that other members of the team's coaching staff would likely not be terminated.[93]

Ambassador for Belgium and the Netherlands joint bid to host the World Cup

In September 2009, Cruyff and Ruud Gullit were unveiled as ambassadors for the Belgium–Netherlands joint bid for the World Cup finals in 2018 or 2022 at the official launch in Eindhoven.[94]

Profile and legacy

Style of play: The total footballer

Cruyff playing with Ajax in 1971

Regarded as one of the greatest players in history and as the greatest Dutch footballer ever,[4][6][7][95][96][97] throughout his career, Cruyff became synonymous with the playing style of "Total Football".[98][99][100] It is a system where a player who moves out of his position is replaced by another from his team, thus allowing the team to retain their intended organizational structure. In this fluid system, no footballer is fixed in their intended outfield role. The style was honed by Ajax coach Rinus Michels, with Cruyff serving as the on-field "conductor".[101][102] Space and the creation of it were central to the concept of Total Football. Ajax defender Barry Hulshoff, who played with Cruyff, explained how the team that won the European Cup in 1971, 1972 and 1973 worked it to their advantage: "We discussed space the whole time. Cruyff always talked about where people should run, where they should stand, where they should not be moving. It was all about making space and coming into space. It is a kind of architecture on the field. We always talked about speed of ball, space and time. Where is the most space? Where is the player who has the most time? That is where we have to play the ball. Every player had to understand the whole geometry of the whole pitch and the system as a whole."[103]

The team orchestrator, Cruyff was a creative playmaker with a gift for timing passes.[104] Nominally, he played centre-forward in this system and was a prolific goalscorer, but dropped deep to confuse his markers or moved to the wing to great effect.[105] In the 1974 World Cup final between West Germany and the Netherlands, from the kick-off, the Dutch monopolised ball possession. At the start of the move that led to the opening goal, Cruyff picked up the ball in his own half. The Dutch captain, who was nominally a centre-forward, was the deepest Dutch outfield player, and after a series of passes, he set off on a run from the centre circle into the West German box. Unable to stop Cruyff by fair means, Uli Hoeneß brought Cruyff down, conceding a penalty scored by Johan Neeskens. The first German to thus touch the ball was goalkeeper Sepp Maier picking the ball out of his own net.[106] This free centre-forward role in which Cruyff operated has retroactively been compared to the "false 9" position in contemporary football, by pundits such as Jamie Rainbow of World Soccer magazine.[107] Due to the way Cruyff played the game, he is still referred to as "the total footballer".[108]

Cruyff was known for his technical ability, speed, acceleration, dribbling and vision, possessing an awareness of his teammates' positions as an attack unfolded. "Football consists of different elements: technique, tactics and stamina", he told the journalists Henk van Dorp and Frits Barend, in one of the interviews collected in their book Ajax, Barcelona, Cruyff. "There are some people who might have better technique than me, and some may be fitter than me, but the main thing is tactics. With most players, tactics are missing. You can divide tactics into insight, trust and daring. In the tactical area, I think I just have more than most other players." On the concept of technique in football, Cruyff once said: "Technique is not being able to juggle a ball 1,000 times. Anyone can do that by practising. Then you can work in the circus. Technique is passing the ball with one touch, with the right speed, at the right foot of your team mate."[109]

Style of management and tactics

Cruyff is widely seen as a revolutionary figure in the history of Ajax, Barcelona, and the Netherlands. The offensive style of play Cruyff introduced at Barcelona later came to be known as tiki-taka—characterised by short passing and movement, working the ball through various channels, and maintaining possession—which was later adopted by the Euro 2008, 2010 FIFA World Cup and Euro 2012 winning Spain national football team.[110][111] As a manager, Cruyff's tactics were influenced by the Dutch total football system in which he played a part during his playing career under his former manager Michels.[112] Cruyff often used a fluid 3–4–3 formation at Barcelona, or occasionally the 4–3–3.[69][111] He often favoured technical players with good movement over physical players, and used his players in seemingly unorthodox roles on occasion.[111] For example, he made use of Spanish midfielder Pep Guardiola in a defensive midfield role as a deep-lying playmaker, who would dictate play in midfield through his passing; he would also occasionally drop deeper to act as an additional centre-back.[111][113] Cruyff also deployed Danish playmaker Michael Laudrup in a free centre-forward role, due to his mobility, positioning, passing, and tendency to be involved in the build-up of attacking plays and create chances for teammates; Laudrup would often drop deep into midfield, which would disorient opposing defenders, allowing other midfielders, or offensive wingers, such as Stoichkov, to exploit the space he created, and get into good attacking positions from which they could shoot on goal. This role has retroactively been likened by pundits to the modern "false 9" role, and has also been compared to Cruyff's own playing position. Cruyff did also use a genuine striker at times, in particular when Romário joined the club.[111][114][107] Defensively, his teams made use of heavy pressing, a high defensive line, and the offside trap, and relied on the positioning of his players to recover the ball quickly, maintain possession, and reduce the possibility of facing opposing counter-attacks; as such, Cruyff's philosophy was based on defending by attacking.[111][69][115] He also used Sergi and Ferrer as inverted full-backs, who moved inside to occupy central areas of the pitch, flanking an offensive sweeper – usually Ronald Koeman – who could carry the ball, start attacks or switch the play from the back,[111][116][117] while he also favoured goalkeepers who were comfortable with the ball at their feet, and equally capable of building plays with their passing.[111][118][119] Despite Cruyff's reputation as one of the greatest managers of all time,[5][6][7][8][9][95][120] former Milan and Italy manager Arrigo Sacchi was critical of Cruyff in 2011, however, due to the fact that he did not pay as much attention to the defensive aspect of the game as he did to the offensive side.[121]

Win-with-style philosophy

Winning is just one day, a reputation can last a lifetime. Winning is an important thing, but to have your own style, to have people copy you, to admire you, that is the greatest gift.

— Johan Cruyff[122]

Cruyff always considered the aesthetic and moral aspects of the game; it was not just about winning, but about winning with the ‘right’ style and in the ‘right’ way. He also always spoke highly of the entertainment value of the game. The beautiful game, for him, was as much about entertainment and joy as results. In the thinking of Cruyff, victory was only truly meaningful when it could fully capture the minds and hearts of competitors and spectators. As he once noted, "Quality without results is pointless. Results without quality is boring,".[123] For Cruyff, choosing a ’right’ style of play to win was even more important than winning itself.[124][125] Cruyff always believed in simplicity, seeing simplicity and beauty as inseparable. "Simple football is the most beautiful. But playing simple football is the hardest thing", as Cruyff once summed up his fundamental philosophy.[126] "How often do you see a pass of forty meters when twenty meters is enough?... To play well, you need good players, but a good player almost always has the problem of a lack of efficiency. He always wants to do things prettier than strictly necessary."[127]

Cruyff also perfected a feint now known as the "Cruyff Turn".[105] The feint is an example of the simplicity in Cruyff's football philosophy. It was neither carried out to embarrass the opponent nor to excite the watching crowd, but because Cruyff estimated that it was the simplest method (in terms of effort and risk versus expected result) to beat his opponent. Cruyff looked to pass or cross the ball, then, instead of kicking it, he dragged the ball behind his planted foot with the inside of his other foot, turned through 180 degrees, and accelerated away.[128] As Swedish defender Jan Olsson (a "victim" of the Cruyff Turn at the 1974 World Cup) recalled, "I played 18 years in top football and seventeen times for Sweden but that moment against Cruyff was the proudest moment of my career. I thought I'd win the ball for sure, but he tricked me. I was not humiliated. I had no chance. Cruyff was a genius."[129]

Like Dutch football in general until the mid-1960s, Cruyff's early playing career was considerably influenced by coaching philosophy of British coaches such as Vic Buckingham.[130][131]

The mind-body duality always played an important role in his footballing philosophy. In Cruyff's words, quoted in Dennis Bergkamp's autobiography Stillness and Speed: My Story, "...Because you play football with your head, and your legs are there to help you. If you don't use your head, using your feet won't be sufficient. Why does a player have to chase the ball? Because he started running too late. You have to pay attention, use your brain and find the right position. If you get to the ball late, it means you chose the wrong position. Bergkamp was never late."[132] For Cruyff, football was an artistic-oriented mind-body game instead of an athletic-oriented physical competition. As he put it, "Every trainer talks about movement, about running a lot. I say don't run so much. Football is a game you play with your brain. You have to be in the right place at the right moment, not too early, not too late."[103]

The creativity was always the key element in his footballing philosophy, both as a player and as a manager. Cruyff once compared his more intuitive and individualistic approach with Louis van Gaal's more mechanized and rigid coaching style, "Van Gaal has a good vision on football. But it's not mine. He wants to gel winning teams and has a militaristic way of working with his tactics. I don't. I want individuals to think for themselves and take the decision on the pitch that is best for the situation... I don't have anything against computers, but you judge football players intuitively and with your heart. On the basis of the criteria which are now in use at Ajax [recommended by Van Gaal] I would have failed the test. When I was 15, I could barely kick the ball 15 metres with my left and with the right maybe 20 metres. I would not have been able to take a corner. Besides, I was physically weak and relatively slow. My two qualities were great technique and insight, which happen to be two things you cannot measure with a computer."[133]

Cruyff's favourite World XI

In his posthumously released autobiography My Turn: The Autobiography,[134] Cruyff reveals his dream all-time XI in his favourite 3–4–3/4–3–3 formation. Cruyff's side (in the 3–4–3 diamond formation) reads as follows: Lev Yashin (goalkeeper); Ruud Krol (full back/wing-back), Franz Beckenbauer (central defender/libero), Carlos Alberto (full-back/wing-back); Pep Guardiola (holding midfielder/midfield anchor), Bobby Charlton, Alfredo Di Stéfano, Diego Maradona (playmaker/attacking midfielder/second striker); Piet Keizer (winger), Garrincha (winger), and Pelé (centre-forward/striker). For humility, Cruyff did not put himself in there, but there is a spot for his pupil, Pep Guardiola and his former teammates, Ruud Krol and Piet Keizer. It's a typically attacking line-up but Cruyff explains the selection in detail. "For the ideal squad, I also try and find a formula in which talent is used to the maximum in every case", notes Cruyff. "The qualities of one player have to complement the qualities of another."[135][136]

Cruyff's 14 rules

In his autobiography, Cruyff explained why he made a set of 14 basic rules, which are displayed at every Cruyff Court in the world: "I read an article once about the building of the pyramids in Egypt. It turns out that some of the numbers coincide completely with natural laws – the position of the moon at certain times and so on. And it makes you think: how is it possible that those ancient people built something so scientifically complex? They must have had something that we don't, even though we always think that we're a lot more advanced than they were. Take Rembrandt and van Gogh: who can match them today? When I think that way, I'm increasingly convinced that everything is actually possible. If they managed to do the impossible nearly five thousand years ago, why can't we do it today? That applies equally to football, but also to something like the Cruyff Courts and school sports grounds. My fourteen rules are set out for every court and every school sports ground to follow. They are there to teach young people that sports and games can also be translated into everyday life."[134]

And he listed his 14 basic rules that include:

  1. Team player – 'To accomplish things, you have to do them together.';
  2. Responsibility – 'Take care of things as if they were your own.';
  3. Respect – 'Respect one another.';
  4. Integration – 'Involve others in your activities.';
  5. Initiative – 'Dare to try something new.';
  6. Coaching – 'Always help each other within a team.';
  7. Personality – 'Be yourself.';
  8. Social involvement – 'Interaction is crucial, both in sport and in life.';
  9. Technique – 'Know the basics.';
  10. Tactics – 'Know what to do.';
  11. Development – 'Sport strengthens body and soul.';
  12. Learning – 'Try to learn something new every day.';
  13. Play together – 'An essential part of any game.';
  14. Creativity – 'Bring beauty to the sport.'[134]

Named after Cruyff

  • Cruyff turn (known as "Cruijff turn" in Dutch), a dribbling trick perfected by Cruyff. The trick was famously employed by Cruyff during the 1974 World Cup.[129]
  • Johan Cruyff Shield (Johan Cruijff Schaal in Dutch), a football trophy in the Netherlands, also referred to as the Dutch Super Cup.
  • Johan Cruyff Award or Dutch Football Talent of the Year (Dutch: Nederlands Voetbal Talent van het Jaar), the title has been awarded in the Netherlands since 1984 for footballers under 21. The award Dutch Football Talent of the Year was replaced by the Johan Cruyff Trophy (Johan Cruijff Prijs in Dutch) in 2003.
  • 14282 Cruijff, the asteroid (minor planet) was named after Cruyff. The International Astronomical Union (IAU) officially ratified the naming of Cruijff on 23 September 2010.
  • Johan Cruyff Institute, an educational institution, founded by Johan Cruyff, aimed at educating athletes, sport and business professionals in the field of sport management, sport marketing, football business, sponsorship and coaching through a network that currently has five Johan Cruyff Institute (postgraduate and executive education), three Johan Cruyff Academy (graduate education) and five Johan Cruyff College (vocational training).
  • Johan Cruyff Foundation, founded in 1997 from the wish of Cruyff to give children the opportunity to play and be active.
  • Johan Cruyff Academy, offers elite athletes an opportunity to balance sports with a four-year Bachelor of Business Administration programme in Sport Marketing, a learning track of Commercial Economics. There are Johan Cruyff Academy in Amsterdam, Groningen and Tilburg. These Johan Cruyff Academy are part of Dutch universities of applied science.
  • Johan Cruyff College, offers elite athletes from all kinds of sports an opportunity to balance sport with vocational education. The programmes of the Johan Cruyff College are designed for students who practice sports at the highest levels in The Netherlands, and are delivered in Dutch. There are five Johan Cruyff College in The Netherlands: Amsterdam, Enschede, Groningen, Nijmegen and Roosendaal. Each Johan Cruyff College is part of a Regional Education Centre or ROC, academic centres that are administered by the Dutch government.
  • Cruyff Courts, smaller sized football fields suitable for seven-a-side game. A Cruyff Court is a modern alternative to the ancient green public playground, which one could find in a lot of neighbourhoods and districts, but that over the years has been sacrificed due to urbanisation and expansion.[137]
  • Cruijffiaans, the name given to the way of speaking, or a collection of sayings, made famous by Cruyff, particularly "one-liners that hover somewhere between the brilliant and the banal".
  • Cruyffista (mainly in Spain), a follower/supporter of Cruyff's views (principles) on football development philosophy and sports culture.[138][125]
  • Johan Cruyff Stadium (Estadi Johan Cruyff in Catalan), FC Barcelona's newly constructed stadium is named after Cruyff.
  • Johan Cruyff Arena (Johan Cruijff Arena in Dutch), previously known as the Amsterdam Arena.
Bronze statue of Johan Cruyff and Berti Vogts (depicting tackling of Vogts versus Cruyff in World Cup final 1974) in front of the Olympic Stadium in Amsterdam, by Ek van Zanten.
Cruyff's statue at the main entrance of the Johan Cruijff Arena in Amsterdam

In 2018, Cruyff was added as an icon to the Ultimate Team in EA Sports' FIFA video game FIFA 19, receiving a 94 rating.[139] British sportswriter David Winner's 2000 book on Dutch football, Brilliant Orange, mentions Cruyff frequently. In the book, Dutch football's ideas (in particular Cruyff's) effectively related to the use of space in Dutch painting and Dutch architecture.

In 1976, the Italian-language documentary film Il profeta del gol was directed by Sandro Ciotti. The documentary narrates the successes of Johan Cruyff's football career in the 1970s. In 2004, the documentary film Johan Cruijff – En un momento dado ("Johan Cruijff – At Any Given Moment") was made by Ramon Gieling and charts the years Cruyff spent at Barcelona, the club where he had the most profound effect in both a footballing and cultural sense. In 2014, the Catalan-language documentary film L'últim partit: 40 anys de Johan Cruyff a Catalunya was directed by Jordi Marcos, celebrating 40 years since Johan Cruyff signed for Barcelona in August 1973.

British rock band The Hours recorded a song called "Love You More" in 2007. In it lead singer Antony Genn described his partner as "Better than Elvis in his '68 comeback, Better than Cruyff in '74..", In an interview with German daily Sueddeutsche Zeitung in 2008, when German Chancellor Angela Merkel was discussing the upcoming Euro 2008, she praised Cruyff's performance at the 1974 World Cup: "Cruyff really impressed me. I think I wasn't the only one in Europe."[140] Cruyff stood out at the 1974 World Cup in West Germany which Merkel watched from her then home country East Germany.[141]

In the Netherlands, and to some extent Spain, Cruyff is famous for his one-liners that usually hover between brilliant insight and the blatantly obvious. They are famous for their Amsterdam dialect and incorrect grammar, and often feature tautologies and paradoxes.[142] In Spain, his most famous statement is "En un momento dado" ("In any given moment"). The quote has been used for the title of a 2004 documentary about Cruyff's life: Johan Cruijff – En un momento dado. In the Netherlands, his most famous one-liner is "Ieder nadeel heb z'n voordeel" ("Every disadvantage has its advantage") and his way of expressing himself has been dubbed "Cruijffiaans". Cruyff rarely limited himself to a single line though, and in a comparison with the equally oracular but reserved football manager Rinus Michels, Kees Fens equated Cruyff's monologues to experimental prose, "without a subject, only an attempt to drop words in a sea of uncertainty ... there is no full stop".[142]

He had a small hit (number 21 in the charts) in the Netherlands with "Oei Oei Oei (Dat Was Me Weer Een Loei)". Upon arriving in Barcelona, the Spanish branch of Polydor decided to release the single in Spain as well, where it was rather popular.[143]

Cruyff suffered a heart attack (like his father who died of a heart attack when he was 12) in his early forties. He used to smoke 20 cigarettes a day prior to undergoing double heart bypass surgery in 1991 while he was the coach of Barcelona. Cruyff was forced to immediately give up smoking, and he made an anti-smoking advertisement for the Catalan Department of Health. In the TV spot, Cruyff is dressed like a manager in a long trench coat combined with collared shirt and necktie. He performed keepy-uppies with a pack of cigarettes by juggling it 16 times – using feet, thighs, knees, heel, chest, shoulder, and head like holding up a ball – before volleying it away. Throughout the commercial he speaks in Catalan about the dangers of smoking.[144]

In November 2003, Cruyff invoked legal proceedings against the publisher Tirion Uitgevers, over its photo book Johan Cruyff de Ajacied ("Johan Cruijff the Ajax player"), which used photographs by Guus de Jong. Cruyff was working on another book, also using De Jong's photographs, and claimed unsuccessfully that Tirion's book violated his trademark and portrait rights.

In 2004, a public poll in the Netherlands to determine the greatest Dutchman ("De Grootste Nederlander") named Cruyff the 6th-greatest Dutchman of all time, with Cruyff finishing above Rembrandt (9th) and Vincent van Gogh (10th).[145] In 2010, the asteroid (minor planet) 14282 Cruijff (2097 P-L) [de] was named after him. The International Astronomical Union (IAU) officially ratified the naming of Cruijff on 23 September 2010. After Josef Bican and Ferenc Puskás, Cruyff is the third football player to have an asteroid named after him.[146][147]

Nicknames

There were many nicknames Cruyff had in the Netherlands and Spain, including "Jopie", "Nummer 14" (Number 14),[148] "Het orakel van Betondorp" (the prophet of Betondorp), "El Salvador" (The Saviour), and "El Flaco" (The Skinny One). One of his best known nicknames was "El Salvador" or "The Saviour", a nickname he received during the 1973–74 season and again in 1988, when he helped terminate crisis eras in Barça's history.[61][122][149] However, contrary to popular belief, the nickname "El Salvador" is a Dutch rather than Spanish invention.[150]

Outside football

Hobbies

Outside football, Cruyff's favourite sport (and hobby) was golf.[151][152] In the 1970s, Cruyff loved to collect cars. In the Sandro Ciotti's documentary film Il Profeta del gol (1976), Cruyff said, "I like to drive for the 20 km that separate the training camp from my house, it relaxes me. I love the cars."[153]

Business ventures

In 1979, Cruyff was reaching the twilight of his career in Barcelona. He began to imagine creating a range of footwear himself to challenge the technical and luxury qualities of those on the market beforehand. After a few years of trying and failing to encourage big sportswear brands to take his idea seriously, after all this was quite an unusual ambition of a professional sportsman at the time. Eventually he combined with his close friend, Italian designer Emilio Lazzarini, and using his knowledge he set out to create a technical shoe which managed to balance functionality with elegance. Initially the range was filled with "luxury" indoor football shoes, but they quickly became used as a fashion shoe due to their attractive appearance. And so Cruyff Classics brand was born.[154][155]

Writing

Cruyff is the author/co-author of several books (in Dutch and Spanish) about his football career, in particular his principles and view about the football world. He also wrote his weekly columns for El Periódico (Barcelona-based newspaper) and De Telegraaf (Amsterdam-based newspaper).[156]

Cruyff was multilingual; British football writer Brian Glanville wrote: "his intelligence off the field as well as on it was quite remarkable. How well I remember seeing Cruyff surrounded by journalists from all over the world in 1978 to whose questions he replied almost casually in a multiplicity of languages. Not only Dutch, but English, French, Spanish and German."[157]

Philanthropy

The Johan Cruyff Foundation[158] has provided over 200 Cruyff Courts in 22 countries, including Israel, Malaysia, Japan, United States and Mexico, for children of all backgrounds to play street football together. UEFA praised the foundation for its positive effect on young people, and Cruyff received the UEFA Grassroots Award on the opening of the 100th court in late 2009.[159] In 1999, he founded the Johan Cruyff Institute with a programme for 35 athletes as part of the Johan Cruyff University of Amsterdam and has since become a global network.[160]

Personality

Cruyff in 1987

Born in the heavily damaged post–World War II Netherlands, Cruyff came from a humble background and lost his father as a child. This had a great influence on his future career and character. He was renowned for his strong personality. His character, both in and beyond the footballing world, was much described as the complicated combination of an idealist,[161] individualist, libertarian, collectivist, romantic, purist, pragmatist, rebel,[162] and even despot.[163] Dutch sportswriter Johan Derksen, a close friend of Cruyff, once said of him, "Johan is absolutely religious, though he never goes to church."[164]

In August 1973, Ajax players voted for Piet Keizer to be the team's captain in a secret ballot, ahead of Cruyff. And Cruyff decided his time in Amsterdam had come to an end. He joined Barcelona just weeks later, two years before the Spanish dictator Francisco Franco died, maintaining to the European press corps en route that he chose Barcelona over rivals Real Madrid because he could never join a club "associated with Franco".[165] As he recalled in a documentary on TV3 channel, "I remember my move to Spain was quite controversial. ... The president of Ajax wanted to sell me to Real Madrid, ... Barcelona weren't at the same level as Madrid football wise, but it was a challenge to play for a Catalan club. Barcelona was more than a club."[166] At the end of the 1982–83 season, Ajax decided not to offer Cruyff a new contract. This angered Cruyff and he responded by signing for Ajax's archrivals Feyenoord. Cruyff's season at Feyenoord was a successful one in which the club won the Eredivisie for the first time in a decade, part of a league and KNVB Cup double.[50]

Cruyff's strong personality played a role in the struggle between Puma and Adidas, the two rival brands that were born from the divisions between the two Dassler brothers.[153] Cruyff was a fan of Puma's King boots and by 1974 had signed a sponsorship deal with the German sportswear and equipment supplier. At the 1974 World Cup, he was under contract with Puma in a deal that prohibited him from promoting other sports brands. As the tournament approached, Cruyff flatly refused to wear Adidas's trademark three black stripes on his No. 14 jersey. The Netherlands national football association had little choice but to honour the wishes of their best player, and Dutch officials eventually persuaded Adidas to design a separate jersey just for Cruyff, with just two stripes running along the sleeves.[167][168]

Jersey number 14

Cruyff wearing number 14, the number most identified with him.[169]

Until the 1990s, players did not have fixed numbering—except in some short competitions like the World Cup or European Championship where players were given a designated number. The starting players usually wore jerseys from 1 to 11 and the substitutes from 12 to 16. Cruyff's usual number was 9.[169]

On 30 October 1970, Cruyff was coming back from a long-term injury to play Ajax's rivals PSV. However, in the locker room before the match, teammate Gerrie Muhren could not find his number 7 jersey. Cruyff offered his shirt to Muhren and went to the basket to pick another one at random. It happened to be the number 14.[169] Ajax won 1–0 and Cruyff suggested they keep the same numbers to the following game—according to Muhren, in an interview to Voetbal International, it was a form to challenge the Dutch Football Association.[169] From then on, Cruyff kept using the number 14 for Ajax and Netherlands national team when he was allowed to.[12][169]

The iconic No. 14 worn by Cruyff in Ajax was retired in 2007

In the 1974 FIFA World Cup, Netherlands' head coach Rinus Michels wanted his squad to wear numbers alphabetically. As Cruyff was the first player on the roster, he would be number 1, but he refused and insisted on wearing his lucky number 14.[169] Forward Ruud Geels ended up with the number 1 shirt while goalkeeper Jan Jongbloed played as the number 8.

Although the number 14 had become a trademark for Cruyff, he could be seen wearing his old number 9 on other occasions, like during most of his career for FC Barcelona, because the league demanded starting players were numbered 1 to 11,[170] or for Netherlands in the 1976 European Championship. In 2007, Ajax retired Cruyff's number 14.[169]

Relations with others

Cruyff remained a controversial figure throughout his life. His relationships with Ajax, Barça, and KNVB (Royal Dutch Football Association) were turbulent for some time, especially in his later years. In his native Netherlands, there was always a love–hate relationship between Cruyff and his fellow countrymen.[171] A dispute with goalkeeper Jan van Beveren resulted in van Beveren being dropped from the Dutch national side, after Cruyff refused to play if he was picked.[172] There was a long-standing feud between Cruyff and Louis van Gaal, though never confirmed publicly by both sides.[173] He also often criticised José Mourinho for his defensive-based coaching philosophy, stated, "José Mourinho is a negative coach. He only cares about the result and does not care much for good football." As David Winner notes, "Cruyff has had many enemies and critics over the years."[174] He has been accused of being arrogant, greedy,[171] intolerant, despotic, "too idealistic, too stubborn, insufficiently interested in defending and simply too difficult a personality. He loves an argument, and his conflict-model method of working can be bruising."[174] And Winner concludes that, "With his belief in the "conflict model" – the idea that you got the best out of people by provoking fights and thereby raising levels of excitement and adrenaline – Cruyff made enemies almost as easily as he generated delight. Battles with club presidents and teammates led to ruptures, especially at Ajax and Barcelona, the two clubs that defined his career."[175]

Criticism

Cruyff was also well known for his vocal criticism and uncompromising attitude. A perfectionist, he always had a strong opinion about things and was loyal to his principles even more than anything else in the football world.[176] As an outspoken and critical visionary, he strongly criticized the Netherlands' style of play at the 2010 World Cup. "Who am I supporting? I am Dutch but I support the football that Spain is playing. Spain's style is the style of Barcelona... Spain, a replica of Barça, is the best publicity for football", Cruyff wrote in his weekly column for the Barcelona-based newspaper El Periódico, prior to the final match.[177]

Until the early 2010s, Barcelona had mounting debts, built up over the previous few seasons, a situation that forced the club to push through an emergency bailout loan of €150 million. The Qatar Foundation, run by Sheikha Mozah, became the first shirt sponsor in Barcelona's 111-year history. The club had previously used UNICEF's logo on the front of its shirts.[178] In 2011, incoming Barcelona president Sandro Rosell agreed the deal for a period of five seasons, with the club receiving €30 million each year, starting on 1 July 2011 and running until 30 June 2016, plus bonuses for trophies won that could total €5m.[179] Writing in his El Periódico column, Cruyff slammed the deal, "We are a unique club in the world, no one has kept their jersey intact throughout their history, yet have remained as competitive as they come... We have sold this uniqueness for about six percent of our budget. I understand that we are currently losing more than we are earning. However, by selling the shirt it shows me that we are not being creative, and that we have become vulgar."[180]

In an interview with The Guardian's Donald McRae in 2014, Cruyff spoke about football's lost values and how money had eroded the game's purity, "Football is now all about money. There are problems with the values within the game. This is sad because football is the most beautiful game. We can play it in the street. We can play it everywhere. Everyone can play it whether you're tall or small, fat or thin. But those values are being lost. We have to bring them back."[181]

Personal life

Cruyff and Danny Coster getting married on 2 December 1968

At the wedding of Ajax teammate Piet Keizer, on 13 June 1967, Cruyff met his future wife, Diana Margaretha "Danny" Coster (born 1949). They started dating, and on 2 December 1968, at the age of 21, he married Danny. Her father was Dutch businessman Cor Coster who also happened to be Cruyff's agent. He was also credited with engineering Cruyff's move to FC Barcelona in 1973. The marriage is said to have been happy for almost 50 years.[182] Contrary to his well-known strong personality and superstar status, Cruyff led a relatively quiet private life beyond the world of football.[183] A highly principled, strong-minded and devoted family man, Cruyff's football career, both as a player and as a manager, was considerably influenced by his family, in particular his wife Danny.[184][185] He and Danny had three children together: Chantal (16 November 1970), Susila (27 January 1972), and Jordi (9 February 1974). The family has lived in Barcelona since 1973, with a six-year interruption from December 1981 to January 1988 when they lived in Vinkeveen.[186]

In 1977, Cruyff announced his decision to retire from international football at the age of 30, despite still being lean and wiry, after helping the country qualify for the 1978 World Cup.[187] This move, shrouded in mystery and met with disbelief back in late 1977, was only finally stripped of its mystique in 2008, when Cruyff explained his decision in an interview with Catalunya Ràdio. It was while still living in Barcelona as a player in late 1977, Cruyff and his family became the victims of an armed attacker who forced his way into his flat in Barcelona.[188] And the man who was then the ultimate football superstar was confronted with the choice between family values and a highly promising World Cup glory at the end of his international career. In the interview with Catalunya Ràdio, he said that the attempted kidnap was the reason he decided not to go to the World Cup in Argentina in 1978. As he recalled, "You should know that I had problems at the end of my career as a player here and I don't know if you know that someone [put] a rifle at my head and tied me up and tied up my wife in front of the children at our flat in Barcelona. The children were going to school accompanied by the police. The police slept in our house for three or four months. I was going to matches with a bodyguard. All these things change your point of view towards many things. There are moments in life in which there are other values. We wanted to stop this and be a little more sensible. It was the moment to leave football and I couldn't play in the World Cup after this."[189]

Cruyff named his third child after the patron saint of Catalonia, St Jordi, commonly known in English as Saint George of Lydda. This was seen as a provocative gesture towards the then Spanish dictator General Franco, who had made all symbols of Catalan nationalism illegal. Cruyff had to fly his son back to the Netherlands to register his birth as the name "Jordi" had been banned by the Spanish authorities. Cruyff's decision to go to such great lengths to support Catalan nationalism is part of the reason he is a hero to Barcelona supporters and Catalan nationalists.[190]

Jordi Cruyff played for teams such as Barcelona (while father Johan was manager), Manchester United, Alavés and Espanyol. He wore "Jordi" on his shirt to distinguish himself from his father, which also reflects the common Spanish practice of referring to players by given names alone or by nicknames. His grandson, Jesjua Angoy, played for Dayton Dutch Lions. Pep Guardiola, Ronald Koeman, and Joan Laporta were among Cruyff's closest friends.[191] Estelle Cruijff, a niece of Cruyff, was married to Ruud Gullit for 12 years (2000–2012),[192][193] and their son Maxim Gullit plays for Cambuur.[194]

Religious views

Cruyff once described himself as "not religious" and criticised the practices of devoutly Catholic Spanish players: "In Spain all 22 players make the sign of the cross before a game; if it worked, every game would be a tie."[195] That widely quoted statement earned him a place on lists of the world's top atheist athletes. But in the 1990s, Cruyff told the Dutch Catholic radio station RKK/KRO that as a child he attended Sunday school, where he was taught about the Bible, and that while he did not go to church as an adult, he believed "there's something there."[196] The Dutch evangelical broadcaster EO posted an interview conducted before Cruyff's death with his friend Johan Derksen, the editor-in-chief of Voetbal International magazine. "People don't know the real Johan Cruyff", Derksen said. "I have on occasion had beautiful conversations with him about faith, because we both went to the same kind of schools and learned about the Bible. And it stays with you."[197][198]Cruyff also expressed his faith in God in an interview with Hanneke Groenteman on Sterren op het Doek.[199]

Quotes

Main article: Cruijffiaans
  • "Every trainer talks about movement, about running a lot. I say don't run so much. Football is a game you play with your brain. You have to be in the right place at the right moment, not too early, not too late."[103]
  • "In my teams, the goalie is the first attacker, and the striker the first defender."[200]
  • "Every disadvantage has its advantage."[174]
  • "If you can't win, make sure you don't lose."[174]
  • "Quality without results is pointless. Results without quality is boring."[123]
  • "Winning is an important thing, but to have your own style, to have people copy you, to admire you, that is the greatest gift."[122]
  • "Playing football is very simple but playing simple football is the hardest thing there is."[201]

Illness, death and tributes

He has enriched and personified our football. He was an icon of the Netherlands. Johan Cruijff belonged to all of us.

—King Willem-Alexander of the Netherlands pays tribute following Cruyff's death.[202]

Euro coin, the Johan Cruijff Fiver issued in 2017, designed by Hennie Bouwe.

Cruyff had always been a heavy smoker from his boyhood until he underwent an emergency bypass operation in 1991. After giving up smoking following the surgery, he took to sucking lollipops when watching games.[203] He featured in a Catalan health department advertisement, saying, "Football has given me everything in life, tobacco almost took it all away."[203][204] After more heart trouble in 1997, he vowed never to coach again (until 2009), though he remained a vocal football critic and analyst.[205]

In October 2015 he was diagnosed with lung cancer.[206] After the news broke, tributes poured in for Cruyff, with all Eredivisie games featuring a round of applause on 14 minutes, Cruyff's former shirt number. Ahead of their league game against Eibar at the Camp Nou (25 October 2015), Barcelona players showed their support for Cruyff by wearing orange T-shirts bearing the words "Ànims Johan" (Catalan for "Get well soon Johan"). Writing in his weekly De Telegraaf column, Cruyff admitted, "Often the media are an additional tax, but the last week that has been different. The way in which a reply is posted via a variety of media in my situation, was emotional and heartwarming. I am extremely proud of the appreciation shown by all responses." On his condition, Cruyff added, "Meanwhile, we have to wait. It's really annoying that it has been leaked so quickly, because the only thing I know now is that I have lung cancer. No more. Because the investigation is ongoing."[207]

In mid-February 2016, he stated that he had been responding well to chemotherapy and was "winning" his cancer battle.[208][209] On 2 March 2016, he was in attendance on the second day of winter testing at the Circuit de Catalunya just outside Barcelona and visited Dutch Formula One driver Max Verstappen. Cruyff appeared to be in good spirits and it is believed this was the last time he was seen in public.[210][211][212] On the morning of 24 March 2016, in a clinic in Barcelona, Cruyff died at the age of 68, surrounded by his wife, children, and grandchildren.[213] His lung cancer had metastasized to his brain and a week before his death he had begun to lose his ability to speak as well as movement on his left side. He was cremated in Barcelona within 24 hours[214] of his death. A private ceremony was held, attended only by his wife, children and grandchildren.[215][216][217]

Within a week of his death, several people (including players and managers) and organisations (including clubs) paid tribute to him, especially via social media.[218][219][220][221] Thousands of Barcelona fans passed through the memorial to Cruyff, opened inside the Camp Nou stadium, to pay tribute.[222][223][224] Former Barcelona president Sandro Rosell, who did not have a good relationship with Cruyff, was among the early visitors to the memorial.[225] Real Madrid president Florentino Pérez led a Real Madrid delegation to the memorial, including former players Emilio Butragueño and Amancio Amaro.[226]

A friendly match between the Netherlands and France was held on the day after Cruyff's death. The play (at the Amsterdam Arena) was stopped in the 14th minute as players, staff, and supporters gave a minute's applause for Cruyff, who wore the number 14 shirt for his country. Mascots from both teams took to the pitch wearing Netherlands national team shirts adorned with Cruyff's number 14 on the front, while there were numerous banners in the spectators' stands bearing the simple message, "Johan Bedankt" ("Thank you Johan").[227]

Ahead of the El Clásico against Real Madrid (2 April 2016),[228] Barcelona announced plans for five special tributes to Cruyff:

  • 1.) A mosaic formed by the 90,000 fans inside Camp Nou carrying the words 'Gràcies Johan' (Catalan for 'Thank you, Johan')
  • 2.) The words 'Gràcies Johan' would replace the World Club champions badge on the front of the Barcelona players' shirts
  • 3.) Children wearing T-shirts with the words 'Gràcies Johan' would accompany Barça's and Madrid's players on to the pitch at the beginning of the game. The logo of the Johan Cruyff Foundation would feature on the back of the T-shirts
  • 4.) The presence of all eight living (past and present) Barcelona presidents: Agustí Montal i Costa, Raimon Carrasco, Josep Lluís Núñez, Joan Gaspart, Enric Reyna, Joan Laporta, Sandro Rosell and Josep Maria Bartomeu
  • 5.) A commemorative video honouring Cruyff's life would be shown on the big screens at Camp Nou stadium.[229][230] An open letter signed by Barcelona's eight current and previous presidents read: "With Cruyff we began to play differently, breaking new ground and innovating. With him, both as a player and coach, we established our own style on the field, what is traditionally known as 'total football,' the Barça style everyone admires. The arrival of Cruyff altered the history of Barça. He contributed decisively to a change of mentality. He got us to keep our heads up and to see that no opponent was invincible, that we could attain what we were aiming for. Cruyff was an icon who explained, better than anyone, that Barça is more than a club. ... Without Cruyff's unabashed and non-conformist spirit, we quite possibly wouldn't have become the greatest club in the world."[231][232]

Career statistics

Club

Appearances and goals by club, season and competition[233]
ClubSeasonLeagueCup[a]Continental[b]Other[c]Total
DivisionAppsGoalsAppsGoalsAppsGoalsAppsGoalsAppsGoals
Ajax1964–65Eredivisie10400——104
1965–66191649——2325
1966–6730335563—4141
1967–6833275621—4034
1968–69292433106114334
1969–7033235684—4633
1970–7125216561—3727
1971–7232254395—4533
1972–7332170063434223
1973–742300000023
Total2451933237472354329257
Barcelona1973–74La Liga261612800—3824
1974–7530712780—5014
1975–7629610392—4811
1976–7730149675—4625
1977–7828571105—4511
Total1434850253412—22785
Los Angeles Aztecs1979NASL2214——412615
Washington Diplomats1980NASL2410——202610
Levante1980–81Segunda División10200——102
Washington Diplomats1981NASL52———52
Ajax1981–82Eredivisie1571000—167
1982–832177220—309
Total36148220—4616
Feyenoord1983–84Eredivisie33117141—4413
Career total51829497658736115713400
  1. ^ Appearances in KNVB Cup and Copa del Rey
  2. ^ Appearances in European Cup and Fairs Cup
  3. ^ Appearances in Intertoto Cup, UEFA Super Cup, Intercontinental Cup and NASL Play Offs

International

Appearances and goals by national team and year
National teamYearAppsGoals
Netherlands196621
196731
196810
196931
197022
197146
197255
197366
1974128
197520
197642
197741
Total4833
Scores and results list the Netherlands' goal tally first, score column indicates score after each Cruyff goal.
List of international goals scored by Johan Cruyff[234]
No.DateVenueOpponentScoreResultCompetition
17 September 1966Rotterdam, Netherlands Hungary2–02–2UEFA Euro 1968 qualifying
213 September 1967Amsterdam, Netherlands East Germany1–01–0UEFA Euro 1968 qualifying
326 March 1969Rotterdam, Netherlands Luxembourg1–04–01970 FIFA World Cup qualification
42 December 1970Amsterdam, Netherlands Romania1–02–0Friendly
52–0
624 February 1971Rotterdam, Netherlands Luxembourg3–06–0UEFA Euro 1972 qualifying
74–0
817 November 1971Eindhoven, Netherlands Luxembourg1–08–0UEFA Euro 1972 qualifying
97–0
108–0
111 December 1971Amsterdam, Netherlands Scotland1–02–1Friendly
1216 February 1972Athens, Greece Greece3–05–0Friendly
135–0
1430 August 1972Prague, Czechoslovakia Czechoslovakia1–02–1Friendly
151 November 1972Rotterdam, Netherlands Norway4–09–01974 FIFA World Cup qualification
168–0
172 May 1973Amsterdam, Netherlands Spain3–23–2Friendly
1822 August 1973Amsterdam, Netherlands Iceland2–05–01974 FIFA World Cup qualification
195–0
2029 August 1973Deventer, Netherlands Iceland2–08–11974 FIFA World Cup qualification
214–0
2212 September 1973Oslo, Norway Norway1–02–11974 FIFA World Cup qualification
2326 June 1974Gelsenkirchen, West Germany Argentina1–04–01974 FIFA World Cup
244–0
253 July 1974Dortmund, Germany Brazil2–02–01974 FIFA World Cup
264 September 1974Stockholm, Sweden Sweden1–05–1Friendly
2725 September 1974Helsinki, Finland Finland1–13–1UEFA Euro 1976 qualifying
282–1
2920 November 1974Rotterdam, Netherlands Italy2–13–1UEFA Euro 1976 qualifying
303–1
3122 May 1976Brussels, Belgium Belgium2–12–1UEFA Euro 1976 qualifying
3213 October 1976Rotterdam, Netherlands Northern Ireland2–12–21978 FIFA World Cup qualification
3326 March 1977Antwerp, Belgium Belgium2–02–01978 FIFA World Cup qualification

Managerial statistics

TeamFromToRecord
GWDLWin %
Ajax6 June 19854 January 1988117861021073.50
Barcelona4 May 198818 May 19964302509783058.14
Catalonia2 November 20092 January 20134220050.00
Total551338109104061.34

Honours

Player

Ajax[12]

Barcelona[12]

Feyenoord[12]

Netherlands[12]

Manager

Аякс [12]
Барселона [12]

Индивидуальный

Игрок [12]

Кройф получает Золотой мяч 1971 года

Менеджер

Спортсмен

Ордена и дальнейшие награды

См. также

Ссылки

  1. ^ «Йохан Кройф — Тренерпрофиль — DFB» . dfb.de. Архивировано из оригинала 4 июня 2022 года . Проверено 21 апреля 2022 г.
  2. ^ Штрак-Циммерманн, Бенджамин. «Йохан Кройфф (Игрок)» . www.national-football-teams.com . Архивировано из оригинала 29 мая 2022 года . Проверено 28 июля 2022 г.
  3. ^ «Йохан Кройф» . worldfootball.net . 23 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2022 года . Проверено 28 июля 2022 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Мур, Роб; Стоккерманс, Карел (21 января 2011 г.). «Европейский футболист года («Золотой мяч»)» . РСССФ . Архивировано из оригинала 16 января 2009 года . Проверено 13 января 2015 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Классический игрок FIFA: гроссмейстер Нидерландов . FIFA.com. Проверено 14 июля 2014 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с «Осси Ардилес: Идеальный XI» . ЧетыреЧетыреДва . 1 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 г. Проверено 1 июля 2016 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с Классические игроки – Йохан Кройф – я был там . FIFA.com; получено 14 июля 2014 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Макрей, Дональд. «Пеп Гвардиола: «Забудьте обо мне, Йохан Кройф был лучшим тренером» » . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 15 июня 2021 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Лучшие игроки века/всех времен. Архивировано 31 декабря 2015 года в Wayback Machine . Rsssf.com (5 февраля 2001 г.); получено 18 января 2013 г.
    " "МЕНОТТИ: ""Пеле Фуэ эль Мас Гранде" " . Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 года . Проверено 22 сентября 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) . Elgrancampeon.com.ar. Проверено 28 октября 2013 г..
    «Интервью: Алекс Фергюсон». Архивировано 10 ноября 2012 года в Wayback Machine . Новый государственный деятель . Проверено 18 января 2013 г.
  10. ^ Чаплин, Марк (27 августа 2014 г.). «Европейский футбол 1970-х годов» . УЕФА.орг. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  11. ↑ Нидерланды впервые выступили на финальном турнире чемпионата мира в 1934 году. После второго выступления в 1938 году они не появлялись на другом чемпионате мира до 1974 года. Как отметил Саймон Купер (в «Голландии, стране клубов»), «Тот факт, что почти все в Голландии играют в футбол, сам по себе не может объяснить успех страны. До 1970-х годов голландский футбол был посредственным. Голландия время от времени проигрывала Люксембургу и считала своим главным соперником Бельгию».
  12. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб «Гроссмейстер Нидерландов» . FIFA.com. Проверено 15 мая 2014 г.
  13. ^ Фернисс, Мэтт (24 марта 2022 г.). «Тотальная легенда: Вспоминая Йохана Кройфа» . Аналитик . Архивировано из оригинала 25 января 2023 года . Проверено 25 января 2023 г.
  14. ^ «Почему Кройф не играл в Аргентине в 1978 году? | MARCA English» . marca.com . 26 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. . Проверено 29 января 2021 г.
  15. ^ «Мы чемпионы» . FIFA.com. 11 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Проверено 24 марта 2016 г.
  16. ^ «Игрок с наибольшим количеством результативных передач в истории Межконтинентального кубка» . www.besoccer.com . Архивировано из оригинала 25 января 2023 года . Проверено 25 января 2023 г.
  17. ^ «Статистика Хендрика Йоханнеса «Йохана» Кройфа | Игроки ФК «Барселона»» . ФКБ Джугадорс . Архивировано из оригинала 25 января 2023 года . Проверено 25 января 2023 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б «Вековые выборы IFFHS» . РСССФ . Архивировано из оригинала 3 марта 2009 года . Проверено 22 марта 2007 г.
  19. ^ «Лучшие игроки века/всех времен» . РСССФ . Архивировано из оригинала 31 декабря 2015 года . Проверено 18 марта 2007 г.
  20. ^ «Список величайших Пеле» . Би-би-си Спорт . 4 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2018 г. Проверено 16 ноября 2013 г.
  21. ^ Коертс, Стефан (21 января 2015 г.). « Кройф: Я чуть не перешёл в «Реал Мадрид »» . Цель.com. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 20 октября 2015 г.
  22. ^ «Йохан Кройф | Биография и факты | Британника» . www.britanica.com . Архивировано из оригинала 4 августа 2022 года . Проверено 4 сентября 2023 г.
  23. ^ «Старший брат Йохана Кройффа, Хенни Кройфф, скончался в возрасте 78 лет» . www.paudal.com . 21 марта 2023 г. Проверено 10 ноября 2023 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б с «Кройф, позитивный мыслитель, надеется на новую жизнь в футболе» . Вестник Шотландии (www.heraldscotland.com). 26 апреля 1997 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2016 года . Проверено 26 сентября 2016 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б Рамеш, Прия (1 апреля 2016 г.). « Йохан Кройфф: Смертный с потенциалом супермена » . Benefoot.net. Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 года . Проверено 9 апреля 2016 г.
  26. ^ Келли, Кьяран (14 сентября 2011 г.). « Йохан Кройф: настоящий ветболист » . Назад Футбол. Архивировано из оригинала 7 ноября 2015 года . Проверено 20 октября 2015 г.
  27. ^ Стивенс, Сэмюэл (24 марта 2016 г.). «14 вещей, которые вы не знали о голландской легенде Кройфе» . Независимый . Архивировано из оригинала 30 июля 2023 года . Проверено 3 июня 2022 г.
  28. ^ «История лиги Эредивизи 1964–1965» . Проверено 14 сентября 2016 г. [ мертвая ссылка ] . eredivisie.nl
  29. ^ «Номер 14 Йохан Кройф» . IMDb.com . Архивировано из оригинала 23 марта 2007 года . Проверено 18 марта 2007 г.
  30. ^ «Номер 14» . Number14.com . Архивировано из оригинала 5 февраля 2005 года . Проверено 18 марта 2007 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б «Йохан Кройф – Зал славы». Архивировано 11 апреля 2019 года в Wayback Machine . Международный зал футбольной славы. Проверено 16 мая 2014 г.
  32. ^ Хонигт, Хеннинг (19 сентября 2014 г.). «Франц Беккенбауэр и Йохан Кройф: «Барселона» всегда будет больше, чем «Бавария» . Bild.de. ​ Архивировано из оригинала 11 августа 2020 года . Проверено 29 сентября 2016 г. Франц Беккенбауэр : «Если такие игроки, как Бэйл или Роналду, стоят около 100 миллионов, то Йохан будет стоить миллиарды!» [Оригинал на немецком языке]
  33. ^ Зуб, Джон-Пол (19 сентября 2014 г.). «Беккенбауэр: Если Бэйл и Роналду стоят 100 миллионов евро, то Кройф будет стоить миллиарды» . Цель.com. Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 29 сентября 2016 г.
  34. ^ «История мирового трансферного рекорда». Архивировано 2 января 2016 года в Wayback Machine . Новости Би-би-си. Проверено 1 мая 2014 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б с д Джимми Бернс (2011). «Барса: страсть народа». Издательство Блумсбери,
  36. ^ «Кройф: Легенда» . Ютуб. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 года . Проверено 20 апреля 2010 г.
  37. ↑ Йохан Кройф в фильме: Криштиану Роналду разбивает бандитскую жизнь в крикете The Guardian, Guardian sport, четверг, 31 марта 2016 г.
  38. ^ «Изображение в формате JPG» . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 23 апреля 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) . sport-vintage.com
  39. ^ Изображение в формате JPG. Архивировано 29 октября 2013 года в Wayback Machine . tumblr.com; по состоянию на 24 октября 2015 г.
  40. ^ Купер, Саймон (24 марта 2016 г.). «Йохан Кройф: игрок, тренер, наследие. [Первоначально появилось в июльском номере 2009 года]» . FourFourTwo.com . Архивировано из оригинала 15 мая 2016 года . Проверено 18 июля 2016 г.
  41. ^ Шарлаеккенс, Леандер (25 марта 2016 г.). «Сложное наследие Йохана Кройфа» . ВИЦЕ Спорт. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 10 июля 2020 г.
  42. ^ «Звезда футбола Кройф присоединяется к американской профессиональной команде» . Архивировано из оригинала 28 января 2023 года . Проверено 28 января 2023 г.
  43. ^ «Время, когда Йохан Кройф чуть не подписал контракт с «Думбартоном»» . Шотландец . 24 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Проверено 22 июня 2021 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б «Как Йохан Кройф едва не подписал контракт с «Лестер Сити» в 1981 году» . Хранитель . 12 января 2016 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Проверено 23 декабря 2021 г.
  45. ^ «Насколько близко был «Лестер Сити» к подписанию голландского мастера Йохана Кройфа?» . leicestermercury.co.uk. 23 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 27 октября 2013 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б Скотт Мюррей, Роуэн Уокер (2008). «День матча: история футбола за 365 дней». п. 271. Пэн Макмиллан, 2008 г.
  47. ^ Дарт, Джеймс (26 октября 2005 г.). «Кто первым реализовал пенальти?» . Хранитель . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года . Проверено 26 марта 2010 г.
  48. ^ «Бразильцы воссоздают пенальти Кройфа, чтобы показать Пиресу и Анри, как это делается» . Возбуждайте. 30 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. Проверено 28 октября 2013 г.
  49. ^ «Игра за Фейеноорд» . Сайт Кройффа . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 28 октября 2013 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б Мик Шоц (2013). «Фейеноорд-Аякс: заклятые враги». Издательство Сингел
  51. ^ «Настоящий прощальный матч Кройфа» (на голландском языке). Футбол Юнайтед. 20 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 года . Проверено 28 октября 2013 г.
  52. ^ «Совершенный футболист» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  53. ^ Дэвид Виннер (2012). «Бриллиантовый апельсин: невротический гений голландского футбола». А&С черный
  54. ^ Мюррей, Скотт; Ингл, Шон (30 мая 2001 г.). «Сказка о полосках, полосках и полосках» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 29 апреля 2016 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
  55. ^ «Германия 1974» . FIFAWorldCup.yahoo.com. Архивировано из оригинала 20 марта 2007 года . Проверено 28 октября 2013 г.
  56. ^ «Спустя 30 лет, правда об отсутствии Кройфа на чемпионате мира» . TheGuardian.com . 16 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 г. Проверено 23 августа 2016 г. .
  57. ^ Дойл, Пол (16 апреля 2008 г.). «Похитители заставили Кройфа пропустить чемпионат мира» . Хранитель . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 20 апреля 2008 года . Проверено 26 марта 2010 г.
  58. ^ «Йохан Кройф: абсолютный ветболист. Архивировано 7 ноября 2015 года в Wayback Machine . Назад Футбол (14 сентября 2011 г.); получено 30 мая 2014 г.
    «Наследие Йохана Кройфа живет в обоих соперниках: «Аяксе» и «Барселоне». Архивировано 27 июля 2014 г. на Wayback Machine     , TheNational.ae, 17 сентября 2013 г.; получено 30 мая 2014 г.
  59. ^ «ФК Барселона: Йохан Кройф (1988–96)» . ФКБарселона.com. Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 года . Проверено 9 сентября 2016 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б Льюис, Эйми (19 мая 2017 г.). «Матч, который изменил футбол» . CNN . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 года . Проверено 11 октября 2022 г.
  61. ^ Перейти обратно: а б Лоу, Сид (24 марта 2016 г.). «Барселона была преобразована Йоханом Кройфом не один, а два раза и навсегда» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 августа 2016 года . Проверено 24 июля 2016 г.
  62. ^ «ФК Барселона: 1988. Возвращение Йохана Кройфа, новая модель управления» . ФКБарселона.com. Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 года . Проверено 9 сентября 2016 г.
  63. ^ Перейти обратно: а б «Повторное посещение «Барселоны» и «Милана»: ночь в 1994 году, когда умерла мечта» . Хранитель . 15 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2021 г. Проверено 11 декабря 2016 г.
  64. ^ Перейти обратно: а б «ФК «Барселона»: 1988–1996. Эпоха «команды мечты» » . ФКБарселона.com. Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 года . Проверено 9 сентября 2016 г.
  65. ^ Мюррей, Эндрю (25 марта 2016 г.). «Йохан Кройф был одним из величайших первопроходцев футбола на поле и за его пределами» . FourFourTwo.com . Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 года . Проверено 25 августа 2016 г.
  66. ^ «Фирменные цели нападающих: контроль и размещение Тьерри Анри, удар Ромарио ногой и многое другое». Архивировано 7 октября 2018 года в Wayback Machine . «Дейли телеграф» (Лондон). Проверено 27 марта 2016 г.
  67. ^ «Манчестер Юнайтед против Барселоны: шесть их лучших поединков». Архивировано 14 ноября 2017 года в Wayback Machine . «Дейли телеграф» (Лондон). Проверено 27 марта 2016 г.
  68. ^ Уикс, Джим (3 ноября 2016 г.). «Костер тщеславия: унижение «Манчестер Юнайтед» в 1994 году от рук «Барселоны» . Спортивный порок. Архивировано из оригинала 5 сентября 2018 года . Проверено 2 ноября 2017 г.
  69. ^ Перейти обратно: а б с Мюррей, Эндрю (24 марта 2020 г.). «Как Йохан Кройф заново изобрел современный футбол в Барселоне» . FourFourTwo.com . Проверено 24 апреля 2024 г.
  70. ^ «Профиль на FIFAWorldCup.yahoo.com» . Архивировано из оригинала 14 марта 2007 года . Проверено 28 октября 2013 г.
  71. ^ Халлисси, Эоин (29 июля 2014 г.). «Каталония — величайшая команда, которую вы никогда не видели» . Пандит Арена. Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года . Проверено 29 июля 2016 г.
  72. ^ «Кройф будет тренировать сборную Каталонии» . Би-би-си Спорт . 2 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2013 г. Проверено 28 октября 2013 г.
  73. ^ «Каталония побеждает Гондурас». Архивировано 30 декабря 2010 года в Wayback Machine . La Prensa.hn (национальная газета Гондураса). 29 декабря 2010 г.
  74. ^ "Каталония сыграла вничью с Тунисом" . El Periódico de Catalunya (каталонская газета), 31 декабря 2011 г.
  75. ^ «Каталония сыграла вничью с Нигерией на прощании с Кройфом» . ElPeriodico.com. 2 января 2013 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2016 года . Проверено 2 января 2013 г.
  76. ^ Хейворд, Бен (26 ноября 2011 г.). «Жозе Моуринью в «Барселоне» – как тренер «Реала» чуть не вернулся на «Камп Ноу» . Цель.com. Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 26 июля 2016 г.
  77. ^ Хоки, Ян (27 марта 2016 г.). «Кройф: Провидец, который показал нам, что у Испании есть талант» . «Санди Таймс» (thesundaytimes.co.uk). Архивировано из оригинала 9 августа 2016 года . Проверено 27 июля 2016 г.
  78. ^ Хейворд, Бен (24 марта 2016 г.). «Как Кройф изменил современную игру» . Цель.com. Архивировано из оригинала 9 августа 2016 года . Проверено 24 июля 2016 г.
  79. ^ «Йохан Кройф назван почетным президентом» . ФК Барселона. 26 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 г. Проверено 26 марта 2007 г.
  80. ^ «Кройфф не впечатлен «цирком» Барсы » . ЭСПН . 10 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2010 года . Проверено 11 июля 2010 г.
  81. ^ «Йохан Кройф лишен звания почетного президента «Барселоны»» . Хранитель . Лондон, Великобритания. 10 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 г. Проверено 11 июля 2010 г.
  82. ^ Солхеколь, Каве (21 февраля 2008 г.). «Йохан Кройф отвечает на сигнал бедствия из клуба, где родилась легенда» . Таймс . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 11 мая 2008 года . Проверено 29 февраля 2008 г.
  83. ^ «Кройф отказывается от запланированного обновления молодежной команды «Аякса»» . Мировая игра, через AAP . 7 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2013 г. Проверено 9 февраля 2012 года . , опубликованное Фондом Кройфа.
  84. ^ «Йохан Кройф возвращается в «Аякс»» . Независимый . Лондон, Великобритания. 11 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2016 года . Проверено 1 сентября 2017 г.
  85. ^ «Совет директоров «Аякса» ушел в отставку из-за разногласий с Йоханом Кройфом» . Хранитель . Архивировано из оригинала 25 октября 2015 года . Проверено 25 октября 2015 г.
  86. ^ «Дэвидс и Кройфф в новом наблюдательном совете «Аякса»» . Ну.нл. ​1 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 25 октября 2015 г.
  87. ^ «Кройфф и Давидс назначены в совет директоров «Аякса»» . Фольскрант . 6 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2011 года . Проверено 21 января 2012 г.
  88. ^ «Луи ван Галу запретили назначать генерального директора «Аякса»» . Хранитель . Ассошиэйтед Пресс. 7 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2015 года . Проверено 25 октября 2015 г.
  89. ^ «Йохан Кройф в суде оспаривает назначение «Аяксом» Луи ван Гала» . Хранитель . Ассошиэйтед Пресс. 7 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2015 года . Проверено 25 октября 2015 г.
  90. ^ «Луи ван Галу запретили назначать генерального директора «Аякса» | Ajax» . Хранитель . 7 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2020 г. . Проверено 29 января 2021 г.
  91. ^ «Ливерпуль» нацелился на Йохана Кройфа на главную роль после ухода Комолли» . Новости Би-би-си . 25 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 года . Проверено 14 февраля 2018 г.
  92. ^ Хейдари, Кевьян Антонио (28 февраля 2012 г.). «Чивас переходит на голландский уровень с Кройфом» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 июня 2012 года . Проверено 24 октября 2012 г.
  93. ^ «Гвадалахара Чивас увольняет Йохана Кройфа с поста советника» . Иллюстрированный спорт . 2 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 3 декабря 2012 г.
  94. ^ «Великая голландская звезда футбола подала заявку на проведение чемпионата мира в Голландии и Бельгии» . WorldFootballInsider.com. 22 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2016 г. Проверено 22 сентября 2016 г.
  95. ^ Перейти обратно: а б «Что говорили о Йохане Кройфе» . www.fifa.com. 1 декабря 2022 года . Проверено 10 июня 2024 г.
  96. ^ Кейн, Десмонд (25 марта 2016 г.). «Пять лучших игроков всех времен – какое место в нашем списке великих занимает Йохан Кройф?» . www.eurosport.com . Проверено 10 июня 2024 г.
  97. ^ «Посвящение Йохану Кройфу» . FIFA.com. 24 марта 2024 г. Проверено 10 июня 2024 г.
  98. ^ «Йохан Кройф – Международный зал славы» . ifhof.com . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 9 апреля 2007 г.
  99. ^ «Йохан Кройф: совершенный футболист» . Спортивная Академия . Британская радиовещательная корпорация. 10 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 г. Проверено 13 июня 2008 г.
  100. ^ Уилсон, Джонатан (22 мая 2013 г.). « Великие команды Кубка Европы: Аякс 1971–73 » . Хранитель . Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 12 июня 2014 г.
  101. ^ «Кройф-дирижер опережает успешных сольных исполнителей». Архивировано 25 марта 2017 года в Wayback Machine , The Guardian ; получено 3 декабря 2013 г.
  102. ^ «У них был мир у их ног» , timesofindia.indiatimes.com, 21 ноября 2009 г.; получено 3 декабря 2013 г.
  103. ^ Перейти обратно: а б с Победитель Дэвид (2001). «Бриллиантовый апельсин»: невротический гений голландского футбола . (Издательство Блумсбери, ISBN   978-0747553106 )
  104. ^ «Йохан Кройф» . Фифа.com . Архивировано из оригинала 29 сентября 2008 года . Проверено 29 сентября 2001 г.
  105. ^ Перейти обратно: а б «Чемпионат мира: 25 потрясающих моментов… №25: поворот Кройфа родился в 1974 году». Архивировано 11 июля 2022 года в Wayback Machine . Хранитель . Проверено 11 июня 2014 г.
  106. ^ Паули, Адам (25 марта 2016 г.). «Происхождение Йохана Кройфа в тотальном футболе можно проследить до Гримсби, Бернли и Вест Бромвича» . Яху Спорт. Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года . Проверено 25 июля 2016 г.
  107. ^ Перейти обратно: а б Радуга, Джейми (25 ноября 2012 г.). «В поисках Йохана Круйффа...» Мировой футбол . Проверено 25 сентября 2016 г.
  108. ^ «Совершенный футболист» . Би-би-си Спорт . Лондон, Великобритания. 10 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 г. Проверено 23 марта 2007 г.
  109. ^ Кил, Тоби (24 марта 2016 г.). «Лучшие цитаты Йохана Кройфа: меняющая правила игры мудрость настоящей легенды футбола» . Eurosport.co.uk. Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 года . Проверено 24 августа 2016 г.
  110. ^ Мартинес, Роберто (11 июля 2010 г.). «Финал чемпионата мира: Йохан Кройф посеял семена революции в судьбе Испании» . Телеграф.co.uk . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 13 июля 2010 года . Проверено 13 июля 2010 г.
  111. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Ходсон, Тони (10 ноября 2020 г.). «Йохан Кройф: Мастера тактики» . Голос тренеров . Проверено 29 апреля 2024 г.
  112. ^ «Как Total Football произвел революцию в игре» . FIFA.com. 4 января 2023 г. Проверено 29 апреля 2024 г.
  113. ^ Аке, Федерико (23 апреля 2020 г.). «Смотрю сегодня Пепа Гвардиолу» . Последний человек (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 11 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г.
  114. ^ Блэквелл, Джордан (5 мая 2019 г.). «Роджерс намерен следовать за Гвардиолой по пути Йохана Кройфа» . Лестерс Меркьюри . Проверено 10 октября 2021 г.
  115. ^ Уилсон, Джонатан (30 мая 2020 г.). «Наследие Йохана Кройфа? Весь современный футбол» . www.eurosport.com . Проверено 30 апреля 2024 г.
  116. ^ «Перевернутые защитники: объяснение футбольной тактики» . Голос тренеров . Проверено 30 апреля 2024 г.
  117. ^ Леа, Грег (6 декабря 2017 г.). «Где они сейчас? Легендарная команда мечты «Барселоны» Кройфа сезона 1991/92» . fourfourtwo.com . Проверено 30 апреля 2024 г.
  118. ^ Льюис, Эйми (19 мая 2017 г.). «Матч, который изменил футбол» . CNN . Проверено 2 ноября 2017 г.
  119. ^ Уикс, Джим (3 ноября 2016 г.). «Костер тщеславия: унижение «Манчестер Юнайтед» в 1994 году от рук «Барселоны» . Спортивный порок . Проверено 2 ноября 2017 г.
  120. ^ «50 величайших футбольных менеджеров всех времен» . 90min.com. 20 августа 2019 г. Проверено 10 июня 2024 г.
  121. ^ Феррато, Лука. «Интервью с Арриго Сакки» . Мировой футбол. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 2 августа 2013 г.
  122. ^ Перейти обратно: а б с Уилсон, Джонатан (24 марта 2016 г.). «Наследие Йохана Кройфа? Весь современный футбол» . Евроспорт (eurosport.co.uk). Архивировано из оригинала 29 июня 2016 года . Проверено 12 июля 2016 г.
  123. ^ Перейти обратно: а б Лео Месси: Йохан Кройф: «Качество без результатов бессмысленно». Результаты без качества скучны." ' " . Twitter.com . 24 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2022 г. Проверено 24 июля 2016 г. [ самостоятельная публикация ]
  124. ↑ По словам Кройфа, приведенным в Дэвида Виннера книге «Блестящий оранжевый» : «Нет медали лучше, чем признание вашего стиля. Как тренер, мои команды могли бы выиграть больше игр, если бы мы играли менее авантюрно. Может быть, я бы зарабатывал немного больше, и бонусы были бы больше, но если люди говорят, что под моим тренером «Барселона» показывает лучший футбол в мире, чего еще я могу желать, если вы появляетесь в списке? Финал чемпионата мира, возможно, станет самым большим событием в вашей жизни, так зачем же грустить и бояться? Будьте счастливы, выражайте себя и играйте. Сделайте его особенным для себя и для всех, кто смотрит. На благо футбола нам нужна изобретательная команда. , появление атакующих идей и стиля. Даже если он не победит, он будет вдохновлять футболистов всех возрастов во всем мире. Это величайшая награда».
  125. ^ Перейти обратно: а б Победитель Дэвид (8 марта 2016 г.). «Церковь Кройфа: вечное распространение футбольного Евангелия» . Медиа-лаборатория отчета отбеливателя. Архивировано из оригинала 2 июля 2016 года . Проверено 18 июня 2016 г.
  126. ^ Рано, Кен (24 марта 2016 г.). «Йохан Кройф, великий идеалист, доказавший, что красота превыше всего» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Проверено 24 июля 2016 г.
  127. ^ Стори, Дэниел (17 февраля 2016 г.). «Портрет иконы: Йохан Кройф» . Football365.com. Архивировано из оригинала 5 августа 2016 года . Проверено 27 июля 2016 г.
  128. ↑ Лучшие моменты Кубка мира №8 – Дебют поворота Кройфа (1974). Архивировано 5 октября 2011 года в Wayback Machine , tntmagazine.com; по состоянию на 24 октября 2015 г.
  129. ^ Перейти обратно: а б «20 лучших за всю историю: Йохан Кройф № 3». Архивировано 13 мая 2014 года на Wayback Machine , espnfc.com; получено 17 ноября 2013 г.
  130. ^ Таунсенд, Джон (28 января 2016 г.). «Ринус Михелс и тотальный футбольный бунт» . Эти Football Times . Архивировано из оригинала 8 августа 2016 года . Проверено 28 июля 2016 г.
  131. ^ Вотупал, Дэвид (30 марта 2016 г.). «Йохан Кройф, «Аякс» и связи английского футбола» . Outside90.com. Архивировано из оригинала 22 октября 2016 года . Проверено 30 июля 2016 г.
  132. ^ Бергкамп, Деннис; Победитель Дэвид (2013). Неподвижность и скорость: моя история . (Simon & Schuster UK Ltd, ISBN   978-1471129537
  133. ^ Мейер, Мартен (2014). Луи ван Гал: Биография . (Эбери Пресс, ISBN   9780091960155 ), стр. 264–265.
  134. ^ Перейти обратно: а б с Кройф, Йохан (октябрь 2016 г.). Моя очередь: Автобиография (Пэн Макмиллан, ISBN   9781509813902 )
  135. ^ Бласко, Эстер (5 октября 2016 г.). «Постоянный состав Йохана Кройфа раскрыт в его автобиографии» . SPORT.es. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 7 октября 2016 г.
  136. ^ Бейт, Адам; Йервуд, Леон (6 октября 2016 г.). «Йохан Кройф выбирает лучший состав мира за всю историю: Пеп Гвардиола входит в команду» . SkySports.com. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 8 октября 2016 г.
  137. ^ Хантер, Грэм (13 сентября 2012 г.). «Барса»: создание величайшей команды в мире . НазадПейдж Пресс. ISBN  9780956497154 . Архивировано из оригинала 12 июля 2023 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
  138. ^ Стир, Себастьян (28 мая 2011 г.). «Экс-звезда «Барсы» Хосе Мари Бакеро: «Мы все Кройффисты» » . Тагесспигель (tagesspiegel.de). Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 28 августа 2016 г.
  139. ^ «FIFA 19 Ultimate Team: какие значки есть в новой игре и как их получить?» . Цель. Архивировано из оригинала 12 сентября 2018 года . Проверено 12 сентября 2018 г.
  140. ^ «Интервью с Ангелой Меркель – «Баллак, по крайней мере, еще саксонец» » . Зюддойче Цайтунг (sueddeutsche.de). 17 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2016 г. Проверено 27 августа 2016 г. Ангела Меркель : "Кройф меня впечатлил. Думаю, я была не единственной в Европе". [Оригинал на немецком языке]
  141. ^ «Канцлер оставил Кройфа позади и последовал за Германией - DW - 07.06.2008» . DW.COM . Архивировано из оригинала 13 сентября 2018 года . Проверено 16 марта 2019 г.
  142. ^ Перейти обратно: а б Гус Миддаг и Кес ван дер Цван «Утопии, которых никогда не бывает». Язык Йохана Кройфа. Архивировано 29 октября 2013 года в Wayback Machine («Утопии, которых никогда не бывает». Язык Йохана Кройфа), Genootschap Onze Taal.
  143. ^ Дарт, Джеймс (22 августа 2007 г.). «Шей Гивен действительно носит с собой святую воду на каждом матче?» . Хранитель . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 1 августа 2022 года . Проверено 26 марта 2010 г.
  144. ^ Витциг, Ричард (2006). Глобальное искусство футбола . (Издательство CusiBoy, ISBN   9780977668809 ), с. 123
  145. ^ «Величайший голландец, часть 6: Йохан Кройф». Архивировано 11 сентября 2014 г. в Wayback Machine ; получено 9 сентября 2014 г.
  146. ^ ЙОХАН КРЕЙФ ПРОДОЛЖАЕТ ИГРАТЬ В ФУТБОЛ В КОСМОСЕ; Малая планета 14282, теперь называемая «Круифф». Архивировано 30 октября 2023 года в Wayback Machine , Xs4all.nl; получено 18 января 2013 г.
  147. ↑ Астероид назван в честь легенды Нидерландов и Барселоны Йохана Кройфа. Архивировано 17 января 2014 года в Wayback Machine . Goal.com (23 сентября 2010 г.); получено 18 января 2013 г.
  148. ^ «14 жизней Йохана Кройфа» . RNW Media (Радио Нидерландов по всему миру). Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 20 июля 2016 г. Кройфф начал свою карьеру в «Аяксе» под номером 9. После длительной травмы в 1970 году он вернулся под номером 14, который сохранял до конца своей футбольной карьеры. Когда Кройффу исполнилось 60 лет, «Аякс» оказал ему честь, решив больше никогда не позволять никому другому игроку использовать номер 14.
  149. ^ Купер, Саймон (23 июля 2015 г.). «Влияние Йохана Кройфа на «Аякс» и «Барселону»» . ЭСПН ФК. Архивировано из оригинала 4 мая 2016 года . Проверено 23 июля 2016 г.
  150. ^ Магазины, Эдвин (2016). «Спаситель». Йохан Кройф в Барселоне: Миф об Искупителе . Амстердам: Издательство Брандт. ISBN  9-789492-037398 .
  151. ^ «Цель Йохана Кройфа на чемпионате Dunhill Links ясна» . Курьер (thecourier.co.uk). 4 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 г. Проверено 24 сентября 2016 г.
  152. ^ Холлидей, Стивен (27 марта 2016 г.). «Когда Йохан Кройф приехал в Пейсли» . Шотландец . Архивировано из оригинала 2 октября 2016 года . Проверено 27 сентября 2016 г.
  153. ^ Перейти обратно: а б Абазия, Франческо (25 марта 2016 г.). «Стиль Йохана Кройфа, новая спортивная сторона» . Журнал НСС . Архивировано из оригинала 6 августа 2016 года . Проверено 10 июля 2016 г.
  154. ^ «Croyff Classics: история бренда» . Официальный сайт Кройфф Классик. Архивировано из оригинала 22 октября 2016 года . Проверено 2 июля 2016 г.
  155. ^ «Кройф Классик» . Йохан Кройф Менеджмент (worldofjohancruyff.com). Архивировано из оригинала 26 августа 2016 года . Проверено 2 июля 2016 г.
  156. ^ Питерс, Джанин (25 марта 2016 г.). «Голландские газеты отдают дань уважения легенде футбола Йохану Кройффу» . НЛ Таймс (nltimes.nl) . Проверено 25 сентября 2016 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  157. ^ Гланвилл, Брайан (15 июня 2016 г.). «Прощай, мистер Тотальный футбол» . Sportsstarlive.com. Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 25 августа 2016 г.
  158. ^ Фонд Йохана Кройфа. Архивировано 7 июня 2015 г. в Wayback Machine , cruyff-foundation.org; по состоянию на 25 октября 2015 г.
  159. ^ «Йохан Кройф празднует свое 65-летие». Архивировано 25 июня 2013 года на Wayback Machine , FIFA.com; получено 21 марта 2015 г.
  160. ^ «Институт Йохана Кройфа: О нас» . Институт Йохана Кройфа . Cruyffinstitute.org. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 25 октября 2015 г.
  161. ^ де Гроот, Яап (25 апреля 2012 г.). «Йохан Кройф: бунтарь и идеалист» . Telegraaf.nl. Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 года . Проверено 25 августа 2016 г.
  162. ^ Родился Элко (25 марта 2016 г.). «Как Кройф стал для голландцев более «абсолютным героем», чем любой художник, король или королева» . Newstalk.com . Проверено 25 августа 2016 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  163. ^ Бонифаций, Паскаль (29 августа 2016 г.). «Йохан Кройф – поп-гений и деспот» – 3 вопроса Шерифу Геммуру» . Iris-France.org (Институт международных и стратегических отношений). Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 года . Проверено 19 сентября 2016 г.
  164. ^ «Круйф: Бог дал мне много качеств» . CIP.nl (Христианская информационная платформа). 25 марта 2016. Архивировано из оригинала 2 октября 2016 года . Проверено 25 сентября 2016 г.
  165. ^ Фитцпатрик, Ричард (2012). Эль-Класико: «Барселона» — «Реал Мадрид»: величайшее футбольное соперничество . (Издательство Блумсбери)
  166. ^ Дхингра, Химаншу (21 января 2015 г.). « Кройф: Я почти перешёл в «Реал Мадрид »» . Футбол Оранж. Архивировано из оригинала 26 февраля 2016 года . Проверено 20 октября 2015 г.
  167. ^ «Йохан Кройф – не хочу носить ADIDAS» . PUMA ДОГОНЬ (puma-catchup.com). 4 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2016 г. Проверено 12 июля 2016 г.
  168. ^ Орр, Джеймс (24 марта 2016 г.). «Почему Кройф отказался носить фирменные три полоски Adidas на чемпионате мира 1974 года» . Независимый . Архивировано из оригинала 12 июля 2016 года . Проверено 12 июля 2016 г.
  169. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Шин, Том (24 марта 2016 г.). «Йохан Кройф: Почему голландский мастер носил знаменитую рубашку под номером 14» . Independent.co.uk. Архивировано из оригинала 16 декабря 2022 года . Проверено 2 февраля 2017 г.
  170. ^ Хиральдо, Хавьер (25 марта 2016 г.). «Почему покойный великий Йохан Кройф носил футболку под номером 14?» . спорт-english.com. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 2 февраля 2017 г.
  171. ^ Перейти обратно: а б Купер, Саймон (24 марта 2016 г.). «Йохан Кройф: игрок, тренер, наследие. [Первоначально появилось в июльском номере 2009 года]» . ЧетыреЧетыреДва . Архивировано из оригинала 15 мая 2016 года . Проверено 18 июля 2016 г. Саймон Купер: «...он любил деньги со страстью человека, выросшего без них... Когда Кройф вернулся в «Аякс» в 1981 году, голландцы были настроены скептически. Кальвинистский Холланд того времени не доверял любому, кто думал, что он Кройф никогда не был популярен дома, где его называли «Носом» или «Денежным волком». К тому времени ему было 34 года, и он наверняка вернулся за деньгами?»
  172. ^ Ньюман, Брюс (26 июля 1982 г.). «Летучий голландец» . Спортивный иллюстрированный. Архивировано из оригинала 1 июля 2011 года . Проверено 10 ноября 2023 г.
  173. ^ Коертс, Стефан (19 ноября 2011 г.). «Луи ван Гал и Йохан Кройф: Столкновение личностей означает катастрофу для «Аякса»» . Цель.com. Архивировано из оригинала 27 декабря 2015 года . Проверено 29 сентября 2016 г.
  174. ^ Перейти обратно: а б с д Победитель Дэвид (8 марта 2016 г.). «Церковь Кройфа: вечное распространение футбольного Евангелия» . Медиа-лаборатория отчета отбеливателя. Архивировано из оригинала 2 июля 2016 года . Проверено 18 июня 2016 г.
  175. ^ Победитель Дэвид (25 марта 2016 г.). «Йохан Кройф: отец современной игры, который также сформировал голландскую культуру» . Хранитель . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 25 июля 2016 г.
  176. ^ Келли, Дэниел (26 марта 2016 г.). «Взгляды Йохана Кройфа на финал чемпионата мира 2010 года показывают, насколько он ценил тотальный футбол» . Newstalk.com . Проверено 26 июля 2016 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  177. ^ Малек, Сайрус К. (8 июля 2010 г.). « Чемпионат мира 2010: голландская легенда Йохан Кройф считает Испанию финальным фаворитом » . Цель.com. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 20 октября 2015 г.
  178. ^ Маклин, Эндрю (22 апреля 2011 г.). «Сделка с Катарским фондом, возможно, и позволила Месси остаться в «Барселоне», но Кройф считает, что клуб стал вульгарным» . Цель.com. Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 22 июля 2016 г.
  179. ^ Хейворд, Бен (5 сентября 2011 г.). «Больше, чем просто логотип – болельщикам «Барселоны» необходимо поддержать Катарский фонд, чтобы оставаться впереди «Реала» . Цель.com. Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 5 августа 2016 г.
  180. ^ Макдональд, Пол (13 декабря 2010 г.). «Легенда Барселоны Йохан Кройф раскритиковал соглашение клуба о спонсорстве футболок с Катарским фондом» . Цель.com. Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 13 июля 2016 г.
  181. ^ Макрей, Дональд (26 марта 2016 г.). «Йохан Кройф: «Может быть, мы были настоящими победителями в 1974 году. Мир больше помнит нашу команду» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 июня 2016 года . Проверено 26 июля 2016 г.
  182. ^ Боувес, Эрнст (23 апреля 2008 г.). «Трудно объяснить» . ЭСПН ФК. Архивировано из оригинала 20 ноября 2015 года . Проверено 20 августа 2015 г.
  183. ^ Герберт, Ян (25 марта 2016 г.). «Йохан Кройф: балетный гений, изменивший футбол во всем мире» . Independent.co.uk. Архивировано из оригинала 9 сентября 2016 года . Проверено 25 августа 2016 г.
  184. ^ Боувес, Эрнст (23 апреля 2008 г.). «Трудно объяснить» . ЭСПН ФК. Архивировано из оригинала 20 ноября 2015 года . Проверено 20 августа 2015 г. Затем Карлес Решак опубликовал свою книгу и также заявил, что она [Дэнни] всегда имела большое влияние на его карьеру. ... Ее также можно обвинить в том, что Голландия пропустила чемпионат мира в 1970 году, а затем, вероятно, выиграла его, почему бы и нет, когда Йохану пришлось поехать в Милан с Дэнни, чтобы купить обувь для ее магазина в Амстердаме. Он слишком поздно вернулся на сборы голландцев перед их решающим квалификационным матчем с Болгарией, и впоследствии был исключен. Ничья положила конец всем надеждам на поездку в Мексику.
  185. ^ Боувес, Эрнст (12 апреля 2011 г.). «Раскол Кройфа разрывает «Аякс» на части» . ЭСПН ФК. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 20 августа 2015 г. После операции на сердце в 1991 году Дэнни стала строже контролировать своего мужчину. Он отказался от должности тренера национальной сборной [Нидерландов] на чемпионате мира 1994 года из-за облака споров после первоначального соглашения. Вероятно, она запретила ему ехать, так как это было слишком опасно для его здоровья. С тех пор Кройф несколько раз обещал взять на себя некоторую ответственность, но позже ушел в отставку под каким-то вялым предлогом. Она как будто велела ему перестать глупить, но он не осмелился сказать это публично. Дэнни, кажется, очень хорошо способен справиться с Кройфом.
  186. ^ «Приближается великая шумиха вокруг Йохана Кройфа» . Футбольный интернационал. 25 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 26 октября 2015 г.
  187. ^ Бланд, Гарет (1 декабря 2015 г.). «В честь недооцененных мастеров Голландии 1978 года» . Эти Football Times (thesefootballtimes.co). Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 года . Проверено 31 августа 2016 г.
  188. ^ «14 вещей, которые вы можете знать или не знать о Йохане Кройффе» . DutchNews.nl. 11 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2016 года . Проверено 20 июля 2016 г.
  189. ^ Кили, Грэм (17 апреля 2008 г.). «Спустя 30 лет, правда об отсутствии Кройфа на чемпионате мира» . Хранитель . Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 года . Проверено 27 июля 2016 г.
  190. ^ Бернс, Дэнни (2009). Барса . Лондон: Издательство Блумсбери. ISBN  978-1408805787 .
  191. ^ Лапорта, Джоан (25 марта 2016 г.). «Йохан, маэстро, друг, референте» . ELMUNDO.es. Архивировано из оригинала 2 июня 2016 года . Проверено 2 июля 2016 г.
  192. ^ Гай, Ришаб (2 августа 2012 г.). «Хорошая жизнь: Рууд Гуллит» . Цель.com. Архивировано из оригинала 10 октября 2016 года . Проверено 22 сентября 2016 г.
  193. ^ «Бывшая партнерша Бадра Хари Эстель Кройф якобы приняла ислам» . МароккоWorldNews . 23 января 2016 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2016 года . Проверено 23 сентября 2016 г.
  194. ^ «Сын Рууда Гуллита дебютирует за «Йонг АЗ» в матче чемпионата «Твенте» . AD.nl (на голландском языке). 22 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 года . Проверено 1 июня 2020 г.
  195. ^ «Цитаты Йохана Кройфа» . Знаменитые цитаты.com. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 года . Проверено 9 июля 2013 г. Я не религиозен, в Испании все 22 игрока крестятся, и если это сработает, игра всегда будет ничьей.
  196. ^ « Спаситель Круйфф не верит, но он думает, что в этом что-то есть» . Верность . 25 ноября 1999 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2018 года . Проверено 16 марта 2019 г.
  197. ^ « Йохан Кройф был абсолютно религиозен», Йохан Дерксен о легенде футбола Кройффе» . EO.nl. 24 марта 2016. Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 2 июля 2016 г. Йохан Дерксен : «Йохан [Крюйф] абсолютно религиозен, хотя никогда не ходит в церковь». [Оригинал на голландском языке]
  198. ^ Соколовский, Джером (25 марта 2016 г.). «Смерть «спасителя» футбола » . Служба религиозных новостей. Архивировано из оригинала 21 июня 2016 года . Проверено 2 июля 2016 г.
  199. ^ «Соскучились по Йохану Кройффу? Начать смотреть на НПО «Старт» . npostart.nl . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 29 января 2021 г.
  200. ^ Кальдерон, Рамон (24 марта 2016 г.). «Йохан Кройф: Бывший президент «Реала» Рамон Кальдерон отдает дань уважения «провидцу» » . Newsweek . Архивировано из оригинала 8 августа 2016 года . Проверено 24 июля 2016 г.
  201. ^ Генри, Питер (28 апреля 2023 г.). «20 лучших цитат Йохана Кройфа за всю историю» . Верный футболу . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 года . Проверено 14 мая 2023 г.
  202. ^ «Реакция на смерть Йохана Кройфа» . NRC (на голландском языке). 24 марта 2016. Архивировано из оригинала 25 марта 2016 года . Проверено 24 марта 2016 г.
  203. ^ Перейти обратно: а б «Йохан Кройф: у великого голландца диагностирован рак легких» . Новости Би-би-си . 22 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 24 января 2016 г. Проверено 14 февраля 2018 г.
  204. ^ У Йохана Кройфа диагностирован рак легких. Архивировано 25 марта 2017 года в Wayback Machine , The Guardian (Лондон); по состоянию на 24 октября 2015 г.
  205. ^ Виннелл, Пол (25 марта 2016 г.). «Йохан Кройф умирает от рака в возрасте 68 лет» . SkySports.com. Архивировано из оригинала 1 октября 2016 года . Проверено 25 сентября 2016 г.
  206. ^ Де Менезес, Джек (22 октября 2015 г.). «Йохан Кройф: у легенды Барселоны, Аякса и Нидерландов диагностирован рак легких» . Независимый . Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 года . Проверено 22 октября 2015 г.
  207. ^ Белл, Майкл (26 октября 2015 г.). «Кройф «Эмоционален» после трибьюта» . Football-Oranje.com. Архивировано из оригинала 17 августа 2022 года . Проверено 26 июля 2016 г.
  208. ^ «Йохан Кройф говорит, что чувствует преимущество со счетом 2:0 в матче против рака легких» . Би-би-си Спорт . 13 февраля 2016 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2016 года . Проверено 24 марта 2016 г.
  209. ^ Райт, Джо (13 февраля 2016 г.). «Кройф чувствует преимущество 2–0» в битве с раком» . Цель.com. Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 23 июля 2016 г. После нескольких курсов лечения могу сказать, что результаты были очень положительными благодаря отличной работе врачей, любви людей и моему позитивному настрою. Прямо сейчас у меня такое ощущение, что я веду 2:0 в первой половине матча, который еще не закончился. Но я уверен, что в конечном итоге выиграю.
  210. ^ Виаплана, Хосеп (2 марта 2016 г.). «Кройф позирует рядом с Ферстаппеном на трассе Гран-при Барселоны» . Спорт.es. Архивировано из оригинала 15 августа 2016 года . Проверено 24 июля 2016 г.
  211. ^ Лифона, Дэниел Г. (2 марта 2016 г.). «Йохан Кройф посещает Ферстаппена в Монтмело» . Марка.com. Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 24 июля 2016 г.
  212. ^ Корлесс, Лиам (24 марта 2016 г.). «Последнее публичное выступление Йохана Кройфа состоялось на тестах Формулы-1 в Каталонии в начале марта» . Mirror.co.uk. Архивировано из оригинала 3 августа 2022 года . Проверено 24 июля 2016 г.
  213. ^ Мигер, Джерард (24 марта 2016 г.). «Йохан Кройф, пионер тотального футбола, умирает в возрасте 68 лет» . Хранитель . Архивировано из оригинала 14 августа 2016 года . Проверено 24 июля 2016 г.
  214. ^ де Гроот, Яап (24 марта 2017 г.). «Последние месяцы Йохана Кройфа вспоминает его писатель-призрак и дорогой друг» . FourFourTwo.com . Архивировано из оригинала 23 июля 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
  215. ^ «Великий голландец Йохан Кройф умер от рака в возрасте 68 лет» . Новости Би-би-си . 24 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2018 г. Проверено 14 февраля 2018 г.
  216. ^ «Йохан Кройф, легенда голландского футбола, умирает в возрасте 68 лет» . Хранитель . Лондон. 24 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2016 г. . Проверено 24 марта 2016 г.
  217. ^ «Йохан Кройф «организовал» его смерть, чтобы быть с семьей, утверждает близкий друг» . Ежедневное зеркало . 26 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Проверено 5 апреля 2018 г.
  218. ^ Уэлч, Джули (24 марта 2016 г.). «Некролог Йохана Кройфа: первая футбольная суперзвезда Европы» . Хранитель . Архивировано из оригинала 26 марта 2022 года . Проверено 10 июля 2016 г.
  219. ^ Маклири, Джон (24 марта 2016 г.). «Йохан Кройф умер в возрасте 68 лет – дань уважения и реакция» . Телеграф . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 10 июля 2016 г.
  220. ^ «Звезды прошлого и настоящего отреагировали на смерть Кройфа» . УЕФА.com. 24 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2016 г. . Проверено 10 июля 2016 г.
  221. ^ Миттен, Энди (25 марта 2016 г.). «Как Барселона, Каталония и Испания отреагировали на смерть Йохана Кройфа» . ЭСПН ФК. Архивировано из оригинала 6 августа 2016 года . Проверено 10 июля 2016 г.
  222. ^ Смит, Джейми (24 марта 2016 г.). «Смерть Кройфа – очень печальный день для футбола, – Ван Гал» . Цель.com. Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 12 июля 2016 г.
  223. ^ Коллинз, Пол (25 марта 2016 г.). «Флорентино Перес отдает дань уважения Йохану Кройфу» . Realmadridnews.com. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Проверено 12 июля 2016 г.
  224. ^ «Флорентино Перес посещает мемориал Йохана Кройфа» . Realmadrid.com (официальный сайт футбольного клуба «Реал Мадрид»). 26 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2022 г. . Проверено 12 июля 2016 г.
  225. ^ «Барселона проводит последний день памяти Йохана Кройфа» . Белфасттелеграф . Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 года . Проверено 29 января 2021 г.
  226. ^ Маскаро, Луис (26 марта 2016 г.). «Тысячи болельщиков «Барселоны» отдают дань памяти Йохану Кройффу на мемориале «Камп Ноу» . SPORT.es. Архивировано из оригинала 15 августа 2016 года . Проверено 10 июля 2016 г.
  227. ^ «Дань Йохану Кройфу: Голландия против Франции остановлена ​​на 14-й минуте в честь легенды» . Хранитель . 25 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2022 г. . Проверено 15 мая 2016 г.
  228. ^ «Криштиану Роналду забивает поздно и приносит «Реалу» победу над «Барселоной» . ЭСПН . 2 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2022 г. . Проверено 26 августа 2022 г.
  229. ^ «Правление ФК «Барселона» объявило о планах почтить память Йохана Кройфа в «Класико» . FCBARCELONA.COM. 29 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 г. . Проверено 10 июля 2016 г.
  230. ^ «Барселона» представила пять наград «Эль Класико» в честь Йохана Кройфа . SPORT.es. 29 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2016 г. Проверено 10 июля 2016 г.
  231. ^ «Письмо президента ФК «Барселона» Йохану Кройффу» . FCBARCELONA.COM. 24 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2016 г. . Проверено 24 сентября 2016 г.
  232. ^ Гарсия, Адриана (25 марта 2016 г.). «Барселона» и Хави благодарят Йохана Кройфа за «изменение истории » . ЭСПН ФК. Архивировано из оригинала 10 октября 2016 года . Проверено 25 сентября 2016 г.
  233. ^ «IFFHS (Международная федерация футбольной истории и статистики)» . МФФХС . Архивировано из оригинала 9 ноября 2022 года . Проверено 24 июля 2019 г.
  234. ↑ Йохан Кройфф – Голы в международных матчах. Архивировано 10 июля 2022 года в Wayback Machine . rsssf.org; получено 18 января 2013 г.
  235. ^ «Парижский турнир 1978 года» . РСССФ . Проверено 28 февраля 2017 г.
  236. ^ «Лимбургский дагблад» . 7 июня 1968 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 6 апреля 2015 г.
  237. ^ «Де Фолькскрант» . 5 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2015 года . Проверено 6 апреля 2015 г.
  238. ^ Хосе Луис Пьеррен (12 февраля 2015 г.). «Награды ФИФА: Золотой мяч чемпионата мира по футболу» . РСССФ . Архивировано из оригинала 12 января 2016 года . Проверено 24 марта 2016 г.
  239. ^ «Награды чемпионата мира по футболу ФИФА: команда всех звезд» . Архивировано из оригинала 30 июня 2016 года . Проверено 24 марта 2016 г.
  240. ^ «Спорт 1971» . Мундо Депортиво . Проверено 4 июня 2024 г.
  241. ^ «Спорт 1972» . Мундо Депортиво . Проверено 4 июня 2024 г.
  242. ^ «Спорт 1973» . Мундо Депортиво . Проверено 4 июня 2024 г.
  243. ^ «Спорт 1974» . Мундо Депортиво . Проверено 4 июня 2024 г.
  244. ^ «Спорт 1975» . Большой Футбол . Проверено 4 июня 2024 г.
  245. ^ «Спорт 1976» . Большой Футбол . Проверено 4 июня 2024 г.
  246. ^ «Спорт 1977» . Мундо Депортиво . Проверено 4 июня 2024 г.
  247. ^ «ФУВО 1973» (PDF) . FCC-Вики . Проверено 23 апреля 2024 г.
  248. ^ «Мир Эрика Бэтти XI – Семидесятые» . За пределами Последнего Человека . 7 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2022 г. . Проверено 22 июля 2020 г.
  249. ^ « Награды «Onze Mondial» . РСССФ . Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 года . Проверено 3 июня 2022 г.
  250. ^ Эмилио Пла Диас (21 января 2016 г.). «Испания – футболист года» . РСССФ . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года . Проверено 24 марта 2016 г.
  251. ^ Перейти обратно: а б «Всемирные команды всех времен» . РСССФ . Архивировано из оригинала 22 января 2020 года . Проверено 24 марта 2016 г.
  252. ^ «КОМАНДА МЕЧТЫ ФИФА: Марадона признан лучшим игроком» . Рейтер. 19 июня 2002 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2012 года . Проверено 24 марта 2016 г.
  253. ^ Дэвис, Кристофер (5 марта 2004 г.). «Пеле открыт для насмешек над первой сотней» . Телеграф . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 24 марта 2016 г.
  254. ^ «100 лучших игроков всех времён по версии AFS» . РСССФ . Архивировано из оригинала 30 мая 2023 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  255. ^ Радуга, Джейми (2 июля 2013 г.). «Величайший» . Мировой футбол . Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 года . Проверено 24 марта 2016 г.
  256. ^ «Два других игрока команды мечты «Золотой мяч»: Зидан, Кройф, Иньеста, Ди Стефано… но нет Касильяса» . МАРКА . 15 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 года . Проверено 15 декабря 2020 г.
  257. ^ «11 легенд, одиннадцать лучших в истории» . ЖурналAS. 25 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
  258. ^ «КОМАНДА МУЖСКОЙ МЕЧТЫ МИРА IFFHS НА ВСЕ ВРЕМЕНИ» . МФФХС . 22 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Проверено 2 октября 2021 г.
  259. ^ «📸 France Football входит в число 50 величайших менеджеров всех времен» . ОдинФутбол . 21 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 года . Проверено 17 октября 2023 г.
  260. ^ «50 величайших футбольных менеджеров всех времен» . Спортивный иллюстрированный. 20 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Проверено 17 октября 2023 г.
  261. ^ «Величайшие спортсмены в футболе: Кройф, 12 очков (2-е место), обыгран Беккенбауэром (15 очков)» (на португальском языке). Журнал Плакар. 1 марта 2013 г.
  262. ^ «Золотые игроки в центре внимания» . УЕФА.com . Архивировано из оригинала 12 марта 2007 года . Проверено 18 марта 2007 г.
  263. ^ «Профиль Йохана Кройфа» . Лауреус. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 28 октября 2013 г.
  264. ^ «Жорди Кройф принимает награду от имени отца» . Марка.com. 19 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2017 года . Проверено 6 августа 2017 г.
  265. ^ «Куйт получает голландскую награду» . УЕФА.com. 29 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 8 января 2009 г. Проверено 28 октября 2013 г.
  266. ^ «Хунтелаар снова богаче на два приза» . Ajax.nl (на голландском языке). Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 28 октября 2013 г.
  267. ^ «Картинки: свидетельство Денниса Бергкампа» . Арсенал.com. 22 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 года . Проверено 24 марта 2016 г.
  268. ^ «Дань уважения «Аяксу» бесценному Кройфу» . УЕФА.com. 19 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 8 января 2009 года . Проверено 28 октября 2013 г.
  269. ^ «РИВЕРА, КРЮФФ, ТОМБА, ДЖИРАДЕЛЛИ Э Л'ИНТЕР АПРОНО «СПОРТ КИНО И ТВ 2010» » . Фикты . 29 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2018 г. . Проверено 25 мая 2017 г.
  270. ^ «Награда президента УЕФА» . УЕФА.com. 2 января 2014 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 г. . Проверено 1 июня 2017 г.
  271. ^ «Правительство Испании посмертно награждает Йохана Кройфа золотой медалью Королевского ордена за спортивные заслуги» (на испанском языке). mecd.gob.es. Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 года . Проверено 29 марта 2016 г.
  272. ^ «Амстердам Арена будет переименована в честь Йохана Кройфа». Архивировано 7 октября 2017 г. на Wayback Machine - Goal.com, 25 апреля 2017 г.
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Йоханом Кройффом .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Йоханом Кройфом .
Награды и достижения
Предшественник Кубка Европы Тренер-победитель
1991–92 		Преемник
Предшественник Голландский спортсмен года
1973–1974 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Johan_Cruyff&oldid=1237007545"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 79d4cd20362b30cc3b74cefdf3895d39__1722089400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/79/39/79d4cd20362b30cc3b74cefdf3895d39.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Johan Cruyff - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)