Финал Лиги чемпионов УЕФА 2001 года.
![]() Обложка программы матча | |||||||
Событие | 2000–01 Лига чемпионов УЕФА | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
После золотого гола дополнительное время Бавария Мюнхен выиграла со счетом 5–4 по пенальти. | |||||||
Дата | 23 мая 2001 г. | ||||||
Место проведения | Сан-Сиро , Милан | ||||||
Лучший игрок матча | Оливер Кан («Бавария», Мюнхен) [ 1 ] | ||||||
Рефери | Дик Йол ( Нидерланды ) [ 2 ] | ||||||
посещаемость | 79,000 [ 1 ] | ||||||
Погода | Рассеянные облака 20 ° С (68 ° F) [ 3 ] | ||||||
Финал Лиги чемпионов УЕФА 2001 года — футбольный матч, который состоялся на стадионе «Сан-Сиро» в Милане , Италия, 23 мая 2001 года и определил победителя Лиги чемпионов УЕФА 2000–01 . В матче немецкая «Бавария» из Мюнхена встретилась с испанской «Валенсией» . Матч закончился вничью 1–1, но «Бавария» завоевала свой четвертый титул, выиграв по пенальти 5–4 . Это также был их первый титул в Кубке европейских чемпионов за четверть века, а также второе финальное поражение Валенсии подряд (2000 и 2001 годы). Поскольку все голы в матче были забиты с пенальти, а также мюнхенская «Бавария» не реализовала пенальти в основное время, а для определения победителя потребовалась серия пенальти, этот матч Лиги чемпионов УЕФА стал финалом «с пенальти». Финал 2001 года стал встречей проигравших финалистов двух предыдущих сезонов: мюнхенская «Бавария» проиграла «Манчестер Юнайтед» в 1999 году , а «Валенсия» проиграла «Реалу» в 2000 году .
Это был шестой финал Кубка европейских чемпионов, в котором решались пенальти, и второй в формате Лиги чемпионов. Это был Оттмара Хитцфельда второй титул в Лиге чемпионов после того, как он выиграл его с дортмундской «Боруссией» в 1997 году , что сделало его вторым тренером в истории Кубка европейских чемпионов после Эрнста Хаппеля , выигравшим соревнование с двумя клубами. Между тем, это было Эктора Купера третье подряд поражение в финале чемпионата Европы; он проиграл финал Кубка обладателей кубков УЕФА 1999 года с «Мальоркой» , а затем проиграл финал Лиги чемпионов 2000 года с «Валенсией».
Команды
[ редактировать ]В следующей таблице финалы до 1992 года относились к эпохе Кубка европейских чемпионов, а с 1993 года - к эпохе Лиги чемпионов УЕФА.
Команда | Предыдущие финальные выступления (жирным шрифтом указаны победители) |
---|---|
![]() |
6 ( 1974 , 1975 , 1976 , 1982 , 1987 , 1999 ) |
![]() |
1 ( 2000 ) |
Путь к финалу
[ редактировать ]![]() |
Круглый | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Они будут выступать против | Агг. | 1-й этап | 2-й этап | Отборочный этап | Они будут выступать против | Агг. | 1-й этап | 2-й этап | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Пока | Третий отборочный раунд | ![]() |
4–1 | 0–0 (А) | 4–1 (Ч) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Они будут выступать против | Результат | Первый групповой этап | Они будут выступать против | Результат | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
3–1 (А) | 1-й тур | ![]() |
2–1 (Ч) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
3–1 (Ч) | 2-й тур | ![]() |
1–0 (А) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
0–1 (А) | Третий тур | ![]() |
1–0 (Ч) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
2–0 (Ч) | Четвертый тур | ![]() |
2–1 (А) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
0–0 (Ч) | 5-й тур | ![]() |
0–1 (А) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
1–1 (А) | 6-й тур | ![]() |
1–1 (Ч) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
группы F Победители
Источник: УЕФА
|
Итоговое положение | группы С Победители
Источник: УЕФА
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Они будут выступать против | Результат | Второй групповой этап | Они будут выступать против | Результат | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
1–0 (Ч) | 1-й тур | ![]() |
2–0 (Ч) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
2–2 (А) | 2-й тур | ![]() |
0–0 (А) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
1–0 (Ч) | Третий тур | ![]() |
0–0 (Ч) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
3–0 (А) | Четвертый тур | ![]() |
1–1 (А) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
0–3 (А) | 5-й тур | ![]() |
5–0 (А) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
1–0 (Ч) | 6-й тур | ![]() |
2–1 (Ч) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
группы С Победители
Источник: УЕФА
|
Итоговое положение | группы А Победители
Источник: УЕФА
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Они будут выступать против | Агг. | 1-й этап | 2-й этап | Фаза плей-офф | Они будут выступать против | Агг. | 1-й этап | 2-й этап | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
3–1 | 1–0 (А) | 2–1 (Ч) | Четвертьфиналы | ![]() |
2–2 ( а ) | 1–2 (А) | 1–0 (Ч) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
3–1 | 1–0 (А) | 2–1 (Ч) | Полуфиналы | ![]() |
3–0 | 0–0 (А) | 3–0 (Д) |
Соответствовать
[ редактировать ]Краткое содержание
[ редактировать ]Этот финал стал известен благодаря вратарскому героизму голкипера «Баварии» Оливера Кана . [ 4 ]
«Валенсия» открыла счет в самом начале матча с пенальти Гаиски Мендьеты на третьей минуте после того, как было решено, что потерявший сознание Патрик Андерссон обработал мяч рукой в штрафной площади. Всего через несколько минут мюнхенская «Бавария» получила пенальти после того, как Джоселин Англома сфолила на Стефане Эффенберге в штрафной, но Сантьяго Каньисарес отразил удар Мехмета Шолля ногами . «Бавария» получила еще один пенальти в начале второго тайма, на этот раз после того, как Амедео Карбони обработал мяч рукой, борясь за удар головой с Карстеном Янкером . На этот раз Стефан Эффенберг реализовал пенальти и отправил Каньисареса не в ту сторону, чтобы сравнять счет 1–1. Счет оставался равным до конца основного времени и на протяжении 30 минут дополнительного времени , поэтому матч перешел в пенальти. [ 4 ]
И снова «Валенсия» вышла вперед с самого начала, когда Пауло Сержио нанес первый удар в серии пенальти над перекладиной, прежде чем Мендьета отправил Оливера Кана не в ту сторону. Хасан Салихамиджич , Джон Кэрью и Александр Зиклер затем обменялись голами с пенальти, прежде чем Кан отразил удар Златко Заховича и сравнял счет 2–2 после трех ударов каждый. Следующий удар Патрика Андерссона также отразил Каньисарес, а затем Кан протянул руку, чтобы направить удар Амедео Карбони в перекладину. И Рубен Бараха , и Стефан Эффенберг затем забили голы, и серия пенальти завершилась внезапной смертью. Биксенте Лизарасу и Кили Гонсалес забили по шестые удары своих клубов в серии пенальти, а затем Томас Линке забил гол за "Баварию", подготовив Маурисио Пеллегрино к решающему удару в игре. Кан угадал правильное направление и отразил удар Пеллегрино, выиграв кубок мюнхенской «Баварии». [ 4 ]
Кан также получил премию УЕФА за честную игру за утешение своего убитого горем соперника Сантьяго Каньисареса из Валенсии после серии пенальти. [ 5 ]
Этот матч, наряду с финалом Кубка УЕФА-2001 , который «Алавес» проиграл «Ливерпулю» неделей ранее, остается последним разом, когда испанский клуб проиграл финал команде из другой страны. [ 6 ]
Подробности
[ редактировать ]Бавария Мюнхен ![]() | 1–1 ( вн.вр. ) | ![]() |
---|---|---|
Отчет | ||
Штрафы | ||
5–4 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Бавария Мюнхен
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Валенсия
|
|
![]() |
|
Лучший игрок матча:
Помощники судьи : [ 2 ]
|
Правила матча
|
Статистика
[ редактировать ][ нужна ссылка ] | Бавария Мюнхен | Валенсия |
---|---|---|
Забитые голы | 1 | 1 |
Всего выстрелов | 19 | 9 |
Удары в цель | 5 | 4 |
Владение мячом | 64% | 36% |
Угловые удары | 10 | 3 |
совершено фолов | 24 | 23 |
Офсайды | 2 | 6 |
Желтые карточки | 1 | 3 |
Красные карточки | 0 | 0 |
См. также
[ редактировать ]- 2000–01 Лига чемпионов УЕФА
- Суперкубок УЕФА 2001 года.
- Межконтинентальный кубок 2001 года.
- ФК Бавария Мюнхен на международных футбольных соревнованиях
- Валенсия в европейском футболе
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д «2. Финал» (PDF) . Справочник статистики Лиги чемпионов УЕФА на 2016/17 год . Ньон, Швейцария: Союз европейских футбольных ассоциаций. 2017. с. 1 . Проверено 22 апреля 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Официальные лица матча назначены на финал в Милане» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 21 мая 2001 года . Проверено 13 июля 2012 г.
- ^ «История | Погода под землей» . Wunderground.com . Проверено 30 июня 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Биггс, Мэтт (23 мая 2001 г.). "Бавария" - "Валенсия" 1:1; "Бавария" выиграла по пенальти 5:4" . Хранитель . Проверено 2 декабря 2018 г.
- ^ Хоскин, Роб (1 июня 2017 г.). «Помните, когда Оливье Кан получил награду за свои действия после финала Лиги чемпионов 2001 года» . GiveMeSport . Проверено 9 августа 2024 г.
- ^ Миллер, Ник; Рай, Гильермо. «Испанские команды и их замечательные результаты в финалах: с 2001 года они их просто не проигрывают» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 августа 2024 г.
- Соревнования международных клубных ассоциаций по футболу, проводимые Италией.
- Футбол в Милане
- Финал Лиги чемпионов УЕФА
- Матчи ФК Бавария Мюнхен
- Матчи Валенсии
- 2000–01 Лига чемпионов УЕФА
- 2000–01 в испанском футболе
- 2000–01 в немецком футболе
- Спортивные мероприятия мая 2001 г. в Европе.
- 2000-е в Милане
- Спортивные соревнования в Милане