Jump to content

Кубок европейских чемпионов 1961–62.

Кубок европейских чемпионов 1961–62.
Олимпийском стадионе в Амстердаме . Финал состоялся на
Детали турнира
Даты 23 августа 1961 г. - 2 мая 1962 г.
Команды 29
Итоговые позиции
Чемпионы Португалия Бенфика (2-й титул)
Второе место Испания Реал Мадрид
Статистика турнира
Сыграно матчей 55
Забитые голы 222 (4,04 за матч)
посещаемость 2 009 001 (36 527 за матч)
Лучший бомбардир (ы) Хайнц Штрель (Нюрнберг)
8 голов

Кубок европейских чемпионов 1961–62 — седьмой сезон Кубка европейских чемпионов . Соревнование выиграла «Бенфика» во второй раз подряд, победив «Реал Мадрид» со счетом 5–3 в финале на Олимпийском стадионе в Амстердаме .

Мальта впервые в этом сезоне представила своего чемпиона.

Австрия Австрия Вена ( 1 место ) Бельгия Стандарт Льеж ( 1-й ) Болгария CDNA София ( 1 место ) Чехословакия Дукла Прага ( 1 место )
Дания Мяч-клуб 1913 ( 3-й ) Англия Тоттенхэм Хотспур ( 1-е место ) Финляндия Хака ( 1-й ) Франция ФК Монако ( 1 место )
Восточная Германия ASK Форвертс Берлин ( 1 место ) Западная Германия Нюрнберг ( 1-й ) Греция Панатинаикос ( 1-й ) Венгрия Железо ( 1-й )
Республика Ирландия Драмкондра ( 1-й ) Италия Ювентус ( 1 место ) Люксембург Спора Люксембург ( 1 место ) Мальта Хибернианс ( 1-й )
Нидерланды Фейеноорд ( 1-й ) Северная Ирландия Линфилд ( 1-й ) Норвегия Фредрикстад ( 1-й ) Польша Гурник Забже ( 3-е место )
Португалия Бенфика ( 1-е место ) ТД Португалия Спортинг Лиссабон ( 2-е место ) Румыния Стяуа Бухарест ( 1-е место ) Шотландия Рейнджерс ( 1-й )
Испания Реал Мадрид ( 1-е место ) Швеция ИФК Гетеборг ( 3-е место ) Швейцария Серветт ( 1-й ) Турция Фенербахче ( 1-й )
Социалистическая Федеративная Республика Югославия Partizan ( 1st )

Кронштейн

[ редактировать ]
Предварительный раунд Первый раунд Четвертьфиналы Полуфиналы Финал
Турция Фенербахче 1 0 1
Германия Нюрнберг 5 4 9 Германия Нюрнберг 2 1 3
Республика Ирландия Драмкондра 0 1 1 Германия Нюрнберг 3 0 3
Румыния Стяуа Бухарест 0 0 0 Португалия Бенфика 1 6 7
Австрия Австрия Вена 0 2 2 Австрия Австрия Вена 1 1 2
Португалия Бенфика 1 5 6
Португалия Бенфика 3 1 4
Швейцария Салфетки 5 2 7 Англия Тоттенхэм Хотспур 1 2 3
Мальта Хибернианцы 0 1 1 Швейцария Салфетки 4 0 4
Болгария CDNA София 4 1 5 Чешская Республика Дукла Прага 3 2 5
Чешская Республика Дукла Прага 4 2 6 Чешская Республика Дукла Прага 1 1 2
Швеция ИФК Гетеборг 0 2 2 Англия Тоттенхэм Хотспур 0 4 4
Нидерланды Фейеноорд 3 8 11 Нидерланды Фейеноорд 1 1 2
Польша Гурник Забже 4 1 5 Англия Тоттенхэм Хотспур 3 1 4
Англия Тоттенхэм Хотспур 2 8 10 Португалия Бенфика 5
Португалия Спортинг Лиссабон 1 0 1 Испания Реал Мадрид 3
Социалистическая Федеративная Республика Югославия Partizan 1 2 3 Социалистическая Федеративная Республика Югославия Partizan 1 0 1
Греция Панатинаикос 1 1 2 Италия Ювентус 2 5 7
Италия Ювентус 1 2 3 Италия Ювентус 0 1 1 (1)
Люксембург Спора Люксембург 0 2 2 Испания Реал Мадрид 1 0 1 (3)
Дания Мяч-клуб 1913 года. 6 9 15 Дания Мяч-клуб 1913 года. 0 0 0
Венгрия Железо 0 1 1 Испания Реал Мадрид 3 9 12
Испания Реал Мадрид 2 3 5 Испания Реал Мадрид 4 2 6
Бельгия Стандарт Льеж 2 2 4 Бельгия Стандарт Льеж 0 0 0
Норвегия Фредрикстад 1 0 1 Бельгия Стандарт Льеж 5 2 7
Финляндия Так 1 0 1
Бельгия Стандарт Льеж 4 0 4
Восточная Германия Нападающий Берлин 3 - 3 Шотландия Рейнджерс 1 2 3
Северная Ирландия Линфилд 0 - 0 Восточная Германия Нападающий Берлин 1 1 2
Франция АС Монако 2 2 4 Шотландия Рейнджерс 2 4 6
Шотландия Рейнджерс 3 3 6

Предварительный раунд

[ редактировать ]

Жеребьевка предварительного раунда состоялась в Копенгагене , Дания, 4 июля 1961 года. [ 1 ] Как обладательница титула, «Бенфика» получила прощание, а оставшиеся 28 команд были географически сгруппированы в две корзины. Первая команда, попавшая в каждую корзину, также получила прощание, а остальные клубы сыграют первый раунд в сентябре.

Горшок 1
Северная Европа
горшок 2
Южная Европа
Нарисовано Северная Ирландия
Англия
Западная Германия
Восточная Германия
Польша
Норвегия
Швеция
Дания
Нидерланды
Франция
Республика Ирландия
Бельгия
Люксембург
Шотландия
Испания
Португалия
Швейцария
Австрия
Румыния
Болгария
Греция
Чехословакия
Венгрия
Югославия
Италия
Мальта
Пока Финляндия Так Турция Фенербахче

Календарь был определен участвующими командами, все матчи должны были быть сыграны до 30 сентября.

Команда 1 Агг. Подсказка: Совокупный балл Команда 2 1-й этап 2-й этап
Бухарест Стар Румыния 0–2 Австрия Австрия Вена 0–0 0–2
Нюрнберг Западная Германия 9–1 Республика Ирландия Драмкондра 5–0 4–1
Салфетки Швейцария 7–1 Мальта Хибернианцы 5–0 2–1
CDNA София Болгария 5–6 Чехословакия Дукла Прага 4–4 1–2
ИФК Гетеборг Швеция 2–11 Нидерланды Фейеноорд 0–3 2–8
Гурник Забже Польша 5–10 Англия Тоттенхэм Хотспур 4–2 1–8
Стандарт Льеж Бельгия 4–1 Норвегия Фредрикстад 2–1 2–0
ASK Форвард Берлин Восточная Германия 3–0 1 Северная Ирландия Линфилд 3–0 н/п 1
АС Монако Франция 4–6 Шотландия Рейнджерс 2–3 2–3
Спортинг Лиссабон Португалия 1–3 Социалистическая Федеративная Республика Югославия Partizan 1–1 0–2
Панатинаикос Греция 2–3 Италия Ювентус 1–1 1–2
Спора Люксембург Люксембург 2–15 Дания Мяч-клуб 1913 года. 0–6 2–9
Железо Венгрия 1–5 Испания Реал Мадрид 0–2 1–3

1 Ответный матч был поцарапан, и «Форвертс Берлин» вышел в первый раунд, поскольку Линфилд не смог найти альтернативное место проведения после того, как иммиграционные власти Великобритании отказались выдать команде «Форвертс» визы для въезда в страну.

Первый матч

[ редактировать ]
Нюрнберг Германия5–0 Республика Ирландия Драмкондра
Мюллер 10'
Штрель 15' , 23'
Геттингер 47' , 75'
Отчет







Железо Венгрия0–2 Испания Реал Мадрид
Отчет Крыша 6' , 26'



Спортинг Лиссабон Португалия1–1 Социалистическая Федеративная Республика Югославия Partizan
Щука 87' Отчет Вукелич 68'
Посещаемость: 16 302 человека
Судья: Йозеф Гульде ( Швейцария ).


Ответный матч

[ редактировать ]

Рейнджерс выиграли со счетом 6–4 по сумме двух матчей.


«Нюрнберг» выиграл по сумме двух матчей со счетом 9–1.


Дукла Прага Чехословакия2–1 Болгария CDNA София
Завиток 54'
Шафран 70'
Отчет Ранков 44'
Посещаемость: 13 142 человека

Дукла Прага выиграла со счетом 6–5 по сумме двух матчей.


Болл-клуб 1913 выиграл по сумме двух матчей со счетом 15–2.


«Фейеноорд» выиграл со счетом 11–2 по сумме двух матчей.


Серветт выиграл по сумме двух матчей со счетом 7–1.


«Стандард Льеж» выиграл по сумме двух матчей со счетом 4–1.


«Реал Мадрид» выиграл со счетом 5–1 по сумме двух матчей.


«Тоттенхэм Хотспур» выиграл со счетом 10–5 по сумме двух матчей.


Partizan won 3–1 on aggregate.


«Ювентус» выиграл по сумме двух матчей со счетом 3–2.


Аустрия Вена выиграла со счетом 2:0 по сумме двух матчей.


Линфилд Северная ИрландияОтменено Восточная Германия ASK Форвард Берлин
Отчет

2-й матч отменен. АСК Форвертс Берлин выиграл по сумме двух матчей со счетом 3:0.

Первый раунд

[ редактировать ]
Команда 1 Агг. Подсказка: Совокупный балл Команда 2 1-й этап 2-й этап
Фенербахче Турция 1–3 Западная Германия Нюрнберг 1–2 0–1
Австрия Вена Австрия 2–6 Португалия Бенфика 1–1 1–5
Салфетки Швейцария 4–5 Чехословакия Дукла Прага 4–3 0–2
Фейеноорд Нидерланды 2–4 Англия Тоттенхэм Хотспур 1–3 1–1
Мяч-клуб 1913 года. Дания 0–12 Испания Реал Мадрид 0–3 0–9
FK Partizan Социалистическая Федеративная Республика Югославия 1–7 Италия Ювентус 1–2 0–5
Стандарт Льеж Бельгия 7–1 Финляндия Так 5–1 2–0
ASK Форвард Берлин Восточная Германия 2–6 Шотландия Рейнджерс 1–2 1–4

Первый матч

[ редактировать ]






Partizan Социалистическая Федеративная Республика Югославия1–2 Италия Ювентус
Вазович 76' Отчет Николь 35'
Роза 73'
Посещаемость: 23 472 человека

Ответный матч

[ редактировать ]

«Реал Мадрид» выиграл со счетом 12–0 по сумме двух матчей.


«Стандард Льеж» выиграл по сумме двух матчей со счетом 7–1.


«Бенфика» выиграла со счетом 6–2 по сумме двух матчей.


«Тоттенхэм Хотспур» выиграл по сумме двух матчей со счетом 4–2.


Ювентус Италия5–0 Социалистическая Федеративная Республика Югославия FK Partizan
Николь 1'
Это должно 36' , 65'
Роза 61'
Стаккини 67'
Отчет
Посещаемость: 14 347 человек
Судья: Йозеф Гульде ( Швейцария ).

«Ювентус» выиграл по сумме двух матчей со счетом 7–1.


Дукла Прага Чехословакия2–0 Швейцария Салфетки
Завиток 24' , 27' Отчет
Посещаемость: 9 585 человек

Дукла Прага выиграла со счетом 5–4 по сумме двух матчей.


Рейнджерс выиграли со счетом 6–2 по сумме двух матчей.


Нюрнберг Германия1–0 Турция Фенербахче
Дикий 72' Отчет
Посещаемость: 42 641 человек

«Нюрнберг» выиграл со счетом 3–1 по сумме двух матчей.

Четвертьфиналы

[ редактировать ]
Команда 1 Агг. Подсказка: Совокупный балл Команда 2 1-й этап 2-й этап
Нюрнберг Западная Германия 3–7 Португалия Бенфика 3–1 0–6
Дукла Прага Чехословакия 2–4 Англия Тоттенхэм Хотспур 1–0 1–4
Ювентус Италия 1–1 1 Испания Реал Мадрид 0–1 1–0
Стандарт Льеж Бельгия 4–3 Шотландия Рейнджерс 4–1 0–2

1 «Реал Мадрид» обыграл «Ювентус» со счетом 3–1 в плей-офф и вышел в полуфинал.

Первый матч

[ редактировать ]



Ответный матч

[ редактировать ]

Стандарт Льеж выиграл со счетом 4–3 по сумме двух матчей.


Реал Мадрид Испания0–1 Италия Ювентус
Отчет Сивори 39'
Посещаемость: 72 512 человек

«Реал» – «Ювентус» 1:1 по сумме двух матчей.

В плей-офф «Реал Мадрид» выиграл со счетом 3–1.


Бенфика Португалия6–0 Западная Германия Нюрнберг
Воды 1'
Эусебио 4' , 55'
Столбец 20'
Август 63' , 78'
Отчет
Посещаемость: 55 000 человек

«Бенфика» выиграла по сумме двух матчей со счетом 7–3.


«Тоттенхэм Хотспур» выиграл по сумме двух матчей со счетом 4–2.

Полуфиналы

[ редактировать ]
Команда 1 Агг. Подсказка: Совокупный балл Команда 2 1-й этап 2-й этап
Бенфика Португалия 4–3 Англия Тоттенхэм Хотспур 3–1 1–2
Реал Мадрид Испания 6–0 Бельгия Стандарт Льеж 4–0 2–0

Первый матч

[ редактировать ]

Ответный матч

[ редактировать ]

«Бенфика» выиграла со счетом 4–3 по сумме двух матчей.


«Реал Мадрид» выиграл со счетом 6:0 по сумме двух матчей.

Лучшие бомбардиры

[ редактировать ]

Лучшие бомбардиры Кубка европейских чемпионов 1961–62 (включая предварительный раунд) следующие:

Классифицировать Имя Команда Цели
1 Западная Германия Хайнц Штрель Западная Германия Нюрнберг 8
2 Венгрия Ференц Пушкаш Испания Реал Мадрид 7
Испания Альфредо Ди Стефано Испания Реал Мадрид 7
Испания Хусто Техада Испания Реал Мадрид 7
5 Португалия Хосе Агуас Португалия Бенфика 6
Бельгия Роджер Классен Бельгия Стандарт Льеж 6
Дания Бент Лёфквист Дания Мяч-клуб 1913 года. 6
Англия Бобби Смит Англия Тоттенхэм Хотспур 6
9 Португалия Эусебио Португалия Бенфика 5
Чехословакия Рудольф Кучера Чехословакия Дукла Прага 5

Примечания

[ редактировать ]
  1. Матч «Рейнджерс» — «Форвертс» должен был состояться на стадионе «Айброкс» в Глазго, но был перенесен на стадион «Мальмё» в Мальмё, Швеция, после того как восточногерманскому клубу снова было отказано в визе для въезда в Великобританию. Первоначальный матч в Мальмё был прерван из-за сильного тумана, когда «Рейнджерс» вели со счетом 1–0, и на следующее утро матч был переигран.
  1. ^ Corriere dello Sport , 5 июля 1961 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 53ac40523ed4a326490b7627317fa08c__1724610900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/53/8c/53ac40523ed4a326490b7627317fa08c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1961–62 European Cup - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)