Jump to content

Финал Кубка Европы 1975 года.

Финал Кубка Европы 1975 года.
Обложка программы матча
Событие Кубок европейских чемпионов 1974–75
Дата 28 мая 1975 г.
Место проведения Парк де Пренс , Париж
Рефери Мишель Китабджян ( Франция )
посещаемость 48,374
1974
1976

Финал Кубка европейских чемпионов 1975 года футбольный матч между мюнхенской «Баварией» из Западной Германии и «Лидс Юнайтед» английской , сыгранный 28 мая 1975 года на стадионе « Парк де Пренс» в Париже. Это был финальный матч сезона 1974–75 главного кубкового турнира Европы – Кубка европейских чемпионов . «Бавария» Мюнхен выступала во втором финале; они выиграли соревнование предыдущего сезона, победив испанскую команду «Атлетико Мадрид» со счетом 4–0 в переигровке после того, как первый матч закончился со счетом 1–1. «Лидс» выступал в своем первом финале.

Будучи действующими чемпионами Кубка европейских чемпионов, «Бавария» из Мюнхена получила прощание в первом раунде, а «Лидс» прошел четыре раунда и вышел в финал. Матчи «Баварии» в целом были равными: они обыграли советскую команду «Арарат Ереван» в четвертьфинале со счетом 2: 1 по сумме двух матчей и выиграли полуфинальный матч у французской команды «Сент-Этьен» со счетом 2: 0 по сумме двух матчей. Матчи в Лидсе варьировались от близких отношений до комфортных побед. Они обыграли венгерскую команду «Уйпешт» со обыграли испанскую «Барселону» счетом 5–1 по сумме двух матчей во втором раунде, а в полуфинале со счетом 3–2 по сумме двух матчей.

На глазах у 48 374 зрителей «Лидс» показал лучший результат в первых обменах матча и получил две апелляции на пенальти, отклоненные рефери Мишелем Китабджяном . В первом тайме «Бавария» получила две травмы: защитника Бьёрна Андерссона и нападающего Ули Хенесса из-за сильных подкатов игроков «Лидса». Гол Питера Лоримера за «Лидс» на 62-й минуте был не засчитан, поскольку Билли Бремнер оказался в офсайде. Франц Рот забил гол на 71-й минуте за «Баварию», а Герд Мюллер увеличил преимущество десять минут спустя и обеспечил «Баварии» победу со счетом 2:0.

Это была вторая подряд победа «Баварии» в турнире, хотя им не удалось сохранить титул Бундеслиги , заняв 10-е место . Беспорядки болельщиков «Лидса» во время матча привели к тому, что УЕФА отстранил клуб от участия в еврокубках на четыре года, хотя по апелляции этот срок был сокращен до двух лет.

Мюнхенская «Бавария» участвовала во втором из трёх финалов Кубка европейских чемпионов подряд, и во всех из них они выиграли. В составе баварской команды было много великих игроков, таких как Франц Беккенбауэр , Герд Мюллер и Ули Хенесс , которые в прошлом сезоне сыграли важную роль в победе Западной Германии на чемпионате мира 1974 года и поэтому были явными фаворитами. В сезоне Бундеслиги 1974–75 «Бавария» пережила серьезный спад после победы в трех предыдущих чемпионатах Германии. Говорят, что это было вызвано дефицитом мотивации, тем более что шесть игроков «Баварии» также выиграли чемпионат Европы 1972 года и чемпионат мира 1974 года . К тому же, в начале сезона Пауль Брайтнер перешел в «Реал Мадрид» .

На тот момент «Бавария» стала худшим победителем Кубка европейских чемпионов внутри страны, заняв лишь 10-е место в Бундеслиге с отрицательной разницей мячей. Только «Астон Вилла» в год завоевания титула чемпиона Европы показала бы худшие результаты внутри страны. В 1982 году, когда они обыграли «Баварию» со счетом 1:0 в финале, команда из Бирмингема финишировала 11-й в Первом дивизионе, но с положительной разницей мячей. Для тренера «Баварии» Деттмара Крамера , сменившего Удо Латтека в начале сезона , это был первый из трех международных клубных титулов. Он остался без домашнего серебра. Франц Рот забил во второй раз в европейском финале после финала Кубка обладателей кубков в 1967 году, выведя «Баварию» вперед со счетом 1:0 в этом финале и сравняв счет с Сандро Маццолой из итальянского «Интера », который добился этого в чемпионском матче. финалы 1964 и 1967 годов.

Для «Лидс Юнайтед» – всего лишь второго английского клуба, вышедшего в финал после «Манчестер Юнайтед» в 1968 году , и второй команды в истории, вышедшей в финал всех трёх еврокубковых турниров после «Барселоны» – эта игра стала кульминацией «годов славы». команды, созданной бывшим менеджером Доном Реви . Среди звезд команды были игроки сборной Шотландии Билли Бремнер и Питер Лоример . Это будет последнее появление клуба в финале крупного кубка, пока они не дойдут до финала Кубка лиги 1996 года .

Как и мюнхенская «Бавария», «Лидс» провел довольно неудачный сезон внутри страны; Опытная, но уже стареющая команда финишировала лишь 9-й в Первом дивизионе . Таким образом, только победитель финала между «Баварией» и «Лидсом» получит право участвовать в розыгрыше Кубка европейских чемпионов в следующем сезоне.

Путь к финалу

[ редактировать ]
Бавария Мюнхен Круглый Лидс Юнайтед
Они будут выступать против Агг. 1-й этап 2-й этап Они будут выступать против Агг. 1-й этап 2-й этап
Пока Первый раунд Швейцария Цюрих 5–3 4–1 (Ч) 1–2 (А)
Восточная Германия 1. ФК Магдебург 5–3 3–2 (Д) 2–1 (А) Второй раунд Венгрия Дож Уйпешта 5–1 2–1 (А) 3–0 (Д)
Советский Союз Арарат Ереван 2–1 2–0 (Ч) 0–1 (А) Четвертьфиналы Бельгия Андерлехт 4–0 3–0 (Д) 1–0 (А)
Франция Сент-Этьен 2–0 0–0 (А) 2–0 (Ч) Полуфиналы Испания Барселона 3–2 2–1 (Ч) 1–1 (А)

Соответствовать

[ редактировать ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

«Лидс Юнайтед» доминировал на протяжении большей части матча и допустил ряд промахов, в то время как «Бавария» создала мало моментов. Матч стал спорным из-за нескольких спорных судейских решений. [ 1 ]

шведскому международному защитнику «Баварии» Бьёрну Андерссону сломал ногу Через три минуты Терри Йорат , когда мяч был не в игре, что игрок сборной Германии Ули Хенесс назвал «самым жестоким фолом, который я когда-либо видел». [ 2 ] Андерссона заменил Зепп Вайс , и он сыграл за «Баварию» еще несколько матчей. На 23-й минуте капитан «Баварии» Франц Беккенбауэр находился в своей штрафной на земле и опирался на левую руку, которая впоследствии коснулась мяча. Игроки «Лидса» подали апелляцию на пенальти, которую французский арбитр Мишель Китабджян отклонил. Однако более спорным стал случай, когда судья отказал «Лидсу» в пенальти на 34-й минуте после того, как Беккенбауэр поставил подножку Аллану Кларку , который атаковал ворота «Баварии» с левого фланга и, казалось, был готов обойти вратаря «Баварии» Зеппа Майера . В первом тайме Ули Хенесс также получил серьезную травму колена на 37-й минуте после неловкого поворота на поле, что в конечном итоге привело к преждевременному завершению его карьеры в 1979 году в возрасте 27 лет, когда он начал свою карьеру в клубе. управление; он стал президентом Баварии. В этом матче его заменил бывший игрок сборной Германии Клаус Вундер .

На 62-й минуте Билли Бремнеру не удалось с пяти метров отбить рефлекс Зеппа Майера в воротах «Баварии». Менее чем через минуту гол Питера Лоримера не был засчитан из-за того, что Бремнер находился в плотном пассивном положении вне игры перед воротами на шестиметровой штрафной. [ 2 ] Рефери Мишель Китабджян сначала указал на центральный круг (обозначая гол), прежде чем Беккенбауэр указал, что лайнсмен поднял флаг. [ 1 ] После этого рефери указал на офсайд против Бремнера. Это решение вызвало беспорядки, когда фанаты «Лидса» решили, что «их действительно обманули». [ 3 ]

После перерыва в матче Рот завершил контратаку на 71-й минуте, выведя «Баварию» вперед после короткого паса Конни Торстенссона . 10 минут спустя еще одна контратака привела к второму голу «Баварии» благодаря Герду Мюллеру после прострела с правого фланга Юппа Капельмана .

В результате насилия Лидсу запретили въезд в Европу на четыре года, хотя после апелляции этот срок был сокращен до двух лет. [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ] В конечном итоге этот запрет так и не был применен из-за ухудшения результатов клуба в конце 1970-х годов, что не позволило выйти в европейскую квалификацию до 1979–80 годов.

Однако из-за насилия, которое включало в себя «стычки в городе и повреждение частной собственности», по словам журналиста Джеффри Грина, а также повреждение камеры стоимостью 50 000 фунтов стерлингов, а также потерю глаза и сломанную руку сотрудниками немецких СМИ, УЕФА был видимо, рассматривают возможность полного отказа от конкурса. [ 3 ]

Подробности

[ редактировать ]
Бавария Мюнхен Западная Германия2–0 Англия Лидс Юнайтед
Отчет
Бавария Мюнхен
Лидс Юнайтед
ГК 1 Западная Германия Зепп Майер
РБ 2 Западная Германия Бернд Дюрнбергер
КБ 4 Западная Германия Ханс-Георг Шварценбек Желтая карточка 20 '
КБ 5 Западная Германия Франц Беккенбауэр ( c )
ФУНТ 3 Швеция Бьёрн Андерссон направленная вниз красная стрелка 4 '
РМ 8 Западная Германия Райнер Цобель
СМ 7 Швеция Конни Торстенссон
ЛМ 6 Западная Германия Франц Рот
РФ 10 Западная Германия Ули Хенесс направленная вниз красная стрелка 42 '
CF 9 Западная Германия Герд Мюллер
НЧ 11 Западная Германия Юпп Капельманн
Заменители:
ФВ 12 Западная Германия Клаус Вундер зеленая стрелка вверх 42 '
МФ 13 Западная Германия Зепп Вайс зеленая стрелка вверх 4 '
ФВ 14 Западная Германия Карл-Хайнц Румменигге
ДФ 15 Западная Германия Гюнтер Вайс [ де ]
ГК 16 Западная Германия Хьюго Робль
Менеджер:
Западная Германия Деттмар Крамер
ГК 1 Шотландия Дэвид Стюарт
РБ 2 Англия Пол Рини Желтая карточка 7 '
КБ 6 Англия Норман Хантер Желтая карточка 83 '
КБ 5 Англия Пол Мэдли
ФУНТ 3 Шотландия Фрэнк Грей
СМ 4 Шотландия Билли Бремнер ( с )
СМ 10 Республика Ирландия Джонни Джайлз
ЛМ 11 Уэльс Терри Йорат направленная вниз красная стрелка 80 '
РМ 7 Шотландия Питер Лоример
CF 8 Англия Аллан Кларк
CF 9 Шотландия Джо Джордан
Заменители:
ГК 12 Уэльс Глан Летерен
ДФ 13 Англия Тревор Черри
ДФ 14 Англия Питер Хэмптон
МФ 15 Шотландия Эдди Грей зеленая стрелка вверх 80 '
ФВ 16 Англия Дункан Маккензи
Менеджер:
Англия Джимми Армфилд

Наследие

[ редактировать ]

Споры вокруг финала до сих пор проявляются в скандировании болельщиками «Лидс Юнайтед» «Мы — чемпионы, чемпионы Европы» на фоне ощущения, что их клуб лишили победы в этом матче. [ 6 ]

С другой стороны, «более удачливая» «Бавария» останется одним из лучших клубов Европы и одержит победу в финале 1976 года , сделав хет-трик, но в конечном итоге ей придется ждать до 2001 года своего четвертого титула . Интересно, что «Лидс» мог бы стать другой командой в этом финале, но в полуфинале его выбила «Валенсия», занявшая второе место .

Появление английского клуба в финале лишь во второй раз в конечном итоге предшествовало периоду доминирования Футбольной лиги клубов «Ливерпуль» ( 1977 , 1978 , 1981 и 1984 годы ), «Ноттингем Форест» ( 1979 и 1980 годы ) и «Астон Вилла» ( 1982 год ). Европейский футбол.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Гессен, Ули (2016). Бавария: Создание глобального суперклуба . Пресса Желтого Джерси. п. 117. ИСБН  978-0-224-10011-3 .
  2. ^ Jump up to: а б с Сезон 1974/75 , Кубок европейских чемпионов History.com
  3. ^ Jump up to: а б Эдвардс, Ричард (5 июня 2015 г.). «Ограбление, беспорядки и храбрый француз: пересказ финала Кубка европейских чемпионов 1975 года в Лидсе» . ЧетыреЧетыреДва .
  4. ^ «Англия сказала: больше беспорядков, и ты выйдешь» . Хранитель . 19 июня 2000 года . Проверено 24 марта 2021 г.
  5. ^ «Разборка Юнайтед Евро | Неудачный матч в Париже для Лидса» . Новости Би-би-си . Проверено 24 марта 2021 г.
  6. ^ «Почему «Лидс Юнайтед» считает себя чемпионом Кубка европейских чемпионов 1975 года» . Йоркшир Пост . Проверено 24 марта 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9c7a5f3e4b18f8bd46c4a58d073ec32c__1718628600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9c/2c/9c7a5f3e4b18f8bd46c4a58d073ec32c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1975 European Cup final - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)