1993–94 Лига чемпионов УЕФА
 | |
| Детали турнира | |
|---|---|
| Даты | Квалификация: 18 августа - 1 сентября 1993 г. Собственно конкурс: 15 сентября 1993 г. - 18 мая 1994 г. |
| Команды | Собственно соревнование: 32 Всего: 42 |
| Итоговые позиции | |
| Чемпионы |  Милан (5-й титул) |
| Второе место |  Барселона |
| Статистика турнира | |
| Сыграно матчей | 75 |
| Забитые голы | 217 (2,89 за матч) |
| посещаемость | 2 082 730 (27 770 за матч) |
| Лучший бомбардир (ы) | Рональд Куман (Барселона) Уинтон Руфер («Вердер Бремен») по 8 голов каждый |
39 Лига чемпионов УЕФА 1993–94 — -й сезон Лиги чемпионов УЕФА , турнира УЕФА главного клубного футбольного , а также второй сезон с логотипом Лиги чемпионов УЕФА (он был принят на групповом этапе и в полуфиналах, в остальных турнира продолжали называть «Кубок европейских чемпионов» или «Кубок Европы»). Соревнование выиграл «Милан» итальянский , свой пятый титул, победив Барселону» испанскую « со счетом 4–0 в финале . «Марсель» был действующим чемпионом, но ему не разрешили участвовать в соревнованиях из-за участия в скандале с договорными матчами в первом дивизионе в предыдущем сезоне. их лишили чемпионского титула и перевели во второй дивизион В результате в конце 1993–94 годов . Это был первый и единственный раз, когда действующие чемпионы не участвовали в следующем сезоне соревнований. Занявшее третье место Монако заняло освободившееся место во Франции (занявший второе место Пари Сен-Жермен , отказавшийся от дефолтного титула Франции, участвовал в розыгрыше Кубка обладателей кубков в качестве вместо этого Победители Кубка Франции ).
По сравнению с прошлым годом в формат Лиги чемпионов УЕФА были внесены изменения. После двух сезонов в группах были введены одноматчевые полуфиналы, которые проводятся после группового этапа, а это означает, что обе команды квалифицировались из каждой группы как победители групп, играя полуфиналы дома.
Это издание ознаменовалось отсутствием югославских участников, поскольку Югославия находилась под экономическими санкциями ООН . Югославские участники часто присутствовали на продвинутых этапах соревнований: Белградская «Црвена Звезда» выиграла Кубок европейских чемпионов в 1991 году и заняла второе место в группе в следующем сезоне. ФК «Партизан» должен был представлять Югославию в этом выпуске, но ему не разрешили участвовать. Между тем, Хорватия , Беларусь , Молдова , Грузия и Уэльс впервые представили своих чемпионов в этом выпуске.
Команды
[ редактировать ]
Фиолетовый: выбыл в предварительном раунде; 
Желтый: выбывает в первом раунде; 
Оранжевый: выбывает во втором раунде; 
Красный: прошел квалификацию на групповой этап. В сезоне Лиги чемпионов УЕФА 1993–94 годов приняли участие 42 национальных чемпиона. 20 из них с самым низким рейтингом в клубном рейтинге УЕФА 1993 года. [ 1 ] приняли участие в предварительном раунде, 22 чемпиона с лучшим рейтингом вышли в первый раунд.
| Первый раунд | |||
|---|---|---|---|
| Милан ( 1 место )
|
Барселона ( 1 место )
|
 Манчестер Юнайтед ( 1-й )
|
 Вердер Бремен ( 1-й )
|
 Андерлехт ( 1-й )
|
 Монако ( 3-е место ) [Примечание ОТ]
|
 Порту ( 1 место )
|
 Спартак Москва ( 1 место )
|
 Рейнджерс ( 1-й )
|
 Стяуа Бухарест ( 1-е место )
|
 Фейеноорд ( 1-й )
|
 Галатасарай ( 1-й )
|
 Спарта Прага ( 1 место ) [Примечание чешский]
|
 Лех Познань ( 1 место )
|
 Австрия Вена ( 1 место )
|
 Копенгаген ( 1 место )
|
 АЕК Афины ( 1 место )
|
 АИК ( 1 место )
|
 Динамо Киев ( 1-е )
|
 Кишпешт Гонвед ( 1-й )
|
 Динамо Минск ( 1-е )
|
 Левски София ( 1-й )
|
||
| Предварительный раунд | |||
 Русенборг ( 1-й )
|
 Аарау ( 1-й )
|
 ХИК ( 1 место )
|
 Линфилд ( 1-й )
|
 Хорватия Загреб ( 1 место )
|
 ИЯ ( 1-й )
|
 Партизаны ( 1-й )
|
 Авенир Бегген ( 1-й )
|
 Омония ( 1 место )
|
 Кумбран Таун ( 1 место )
|
 Флориана ( 1 место )
|
 Корк Сити ( 1 место )
|
 Скидка ( 1-я )
|
 B68 Тофтир ( 1-й )
|
 Выпас Иерусалима ( 1-й )
|
 Динамо Тбилиси ( 1-е )
|
 Экран ( 1-й )
|
 Норма Таллинн ( 1 место )
|
 Олимпия Любляна ( 1 место )
|
 Зимбру Кишинев ( 1 место )
|
- Примечания
- ^ Франция (FRA) : обладателям титула Лиги чемпионов «Марсель» (который также финишировал первым в 1-м дивизионе Франции в сезоне 1992–93 ) не разрешили участвовать из-за их участия в скандале с договорными матчами в 1-м дивизионе . Впоследствии они были лишены чемпионского титула и переведены в Дивизион 2 в конце сезона 1993–94 . , занявшее третье место, Монако заняло освободившееся место во Франции, поскольку занявший второе место в лиге Пари Сен-Жермен отказался отобрать титул у Марселя на коммерческих основаниях, вместо этого приняв участие в Кубке обладателей кубков 1993–94 годов в качестве победителя Кубка Франции 1992–93 годов .
- ^ Чехия (CZE) : «Спарта Прага» квалифицировалась как победитель внутренней лиги Чехословакии , но представляла свою преемницу — чешскую Республику .
- ^ Союзная Республика Югославия (СРЮ) : Первой лиги Союзной Республики Югославии 1992–93 Чемпионы «Партизан» не были допущены в результате экономических санкций ООН, наложенных на Югославию.
Даты раунда и жеребьевки
[ редактировать ]График соревнований следующий. Все розыгрыши проводились в Женеве , Швейцария .
| Фаза | Круглый | Дата розыгрыша | Первый матч | Ответный матч |
|---|---|---|---|---|
| Отборочный раунд | 14 июля 1993 г. | 18 августа 1993 г. | 1 сентября 1993 г. | |
| Первый раунд | 15 сентября 1993 г. | 29 сентября 1993 г. | ||
| Второй раунд | 1 октября 1993 г. | 20 октября 1993 г. | 3 ноября 1993 г. | |
| Групповой этап | 1-й тур | 5 ноября 1993 г. | 24 ноября 1993 г. | |
| 2-й тур | 8 декабря 1993 г. | |||
| Третий тур | 2 марта 1994 г. | |||
| Четвертый тур | 16 марта 1994 г. | |||
| 5-й тур | 30 марта 1994 г. | |||
| 6-й тур | 13 апреля 1994 г. | |||
| Фаза плей-офф | Полуфиналы | 27 апреля 1994 г. | ||
| Финал | 18 мая 1994 года на Олимпийском стадионе в Афинах. | |||
Предварительный раунд
[ редактировать ]Первые матчи были сыграны 18 и 22 августа, а ответные - 1 сентября 1993 года.
| Команда 1 | Агг. | Команда 2 | 1-й этап | 2-й этап |
|---|---|---|---|---|
| ХИК
|
2–1 | Норма Таллинн
|
1–1 | 1–0 |
| Экран
|
0–2 | Флориана
|
0–1 | 0–1 |
| B68 Тофтир
|
0–11 | Хорватия Загреб
|
0–5 | 0–6 |
| Скидка при оплате наличными
|
1–1 (11–10 п ) | Олимпия Любляна
|
0–1 | 1–0 ( вн.вр. ) |
| Кумбран город
|
4–4 ( а ) | Корк Сити
|
3–2 | 1–2 |
| Динамо Тбилиси
|
без [ примечание 1 ] | Линфилд
|
2–1 | 1–1 |
| Авенир Бегген
|
0–3 | Русенборг
|
0–2 | 0–1 |
| Партизаны
|
0–3 | я собирался
|
0–0 | 0–3 |
| Омония
|
2–3 | Аарау
|
2–1 | 0–2 |
| Зимбру Кишинев
|
1–3 | Пасется Иерусалим
|
1–1 | 0–2 |
Первый раунд
[ редактировать ]Первые матчи были сыграны 15 и 16 сентября, а ответные - 28 и 29 сентября 1993 года.
| Команда 1 | Агг. | Команда 2 | 1-й этап | 2-й этап |
|---|---|---|---|---|
| Гавань
|
2–0 | Флориана
|
2–0 | 0–0 |
| я собирался
|
1–3 | Фейеноорд
|
1–0 | 0–3 |
| Монако
|
2–1 | АЕК Афины
|
1–0 | 1–1 |
| Бухарест Стар
|
4–4 ( а ) | Хорватия Загреб
|
1–2 | 3–2 |
| Рейнджерс
|
4–4 ( а ) | Левски София
|
3–2 | 1–2 |
| Вердер Бремен
|
6–3 | Dinamo Minsk
|
5–2 | 1–1 |
| Линфилд
|
3–4 | Копенгаген
|
3–0 | 0–4 ( вн.вр. ) |
| Аарау
|
0–1 | Милан
|
0–1 | 0–0 |
| АИК
|
1–2 | Спарта Прага
|
1–0 | 0–2 |
| ХИК
|
0–6 | Андерлехт
|
0–3 | 0–3 |
| Кишпеш Гонвед
|
3–5 | Манчестер Юнайтед
|
2–3 | 1–2 |
| Галатасарай
|
3–1 | Корк Сити
|
2–1 | 1–0 |
| Лех Познань
|
7–2 | Пасется Иерусалим
|
3–0 | 4–2 |
| Скидка при оплате наличными
|
0–9 | Спартак Москва
|
0–5 | 0–4 |
| Dynamo Kyiv
|
4–5 | Барселона
|
3–1 | 1–4 |
| Русенборг
|
4–5 | Австрия Вена
|
3–1 | 1–4 |
Второй раунд
[ редактировать ]Первые матчи были сыграны 20 октября, а ответные - 3 ноября 1993 года.
| Команда 1 | Агг. | Команда 2 | 1-й этап | 2-й этап |
|---|---|---|---|---|
| Гавань
|
1–0 | Фейеноорд
|
1–0 | 0–0 |
| Монако
|
4–2 | Бухарест Стар
|
4–1 | 0–1 |
| Левски София
|
2–3 | Вердер Бремен
|
2–2 | 0–1 |
| Копенгаген
|
0–7 | Милан
|
0–6 | 0–1 |
| Спарта Прага
|
2–5 | Андерлехт
|
0–1 | 2–4 |
| Манчестер Юнайтед
|
3–3 ( а ) | Галатасарай
|
3–3 | 0–0 |
| Лех Познань
|
2–7 | Спартак Москва
|
1–5 | 1–2 |
| Барселона
|
5–1 | Австрия Вена
|
3–0 | 2–1 |
Групповой этап
[ редактировать ]
Коричневый: Группа А; Красный: группа Б; Групповой этап начался 24 ноября 1993 года и завершился 13 апреля 1994 года. Восемь команд были разделены на две группы по четыре человека, и команды в каждой группе играли друг против друга дома и на выезде, то есть каждая команда играла Всего шесть групповых матчей. За каждую победу командам начислялось два очка, по одному очку за каждую ничью. По итогам группового этапа в полуфинал вышли две команды из каждой группы, набравшие наибольшее количество очков.
Все команды, кроме «Милана» и «Порту», дебютировали на групповом этапе. Две из этих команд (Барселона и Андерлехт) ранее участвовали в групповом этапе 1991–92 , единственном сезоне Кубка европейских чемпионов, в котором был принят такой формат.
Группа А
[ редактировать ]
| Поз. | Команда | Пожалуйста | В | Д | л | подруга | Джорджия | ГД | оч | Квалификация | БАР | МОЙ | СПА | ГАЛ | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Барселона
|
6 | 4 | 2 | 0 | 13 | 3 | +10 | 10 | Переход в стадию плей-офф | — | 2–0 | 5–1 | 3–0 | |
| 2 | Монако
|
6 | 3 | 1 | 2 | 9 | 4 | +5 | 7 | 0–1 | — | 4–1 | 3–0 | ||
| 3 |  Спартак Москва
|
6 | 1 | 3 | 2 | 6 | 12 | −6 | 5 | 2–2 | 0–0 | — | 0–0 | ||
| 4 | Галатасарай
|
6 | 0 | 2 | 4 | 1 | 10 | −9 | 2 | 0–0 | 0–2 | 1–2 | — |
Группа Б
[ редактировать ]
| Поз. | Команда | Пожалуйста | В | Д | л | подруга | Джорджия | ГД | оч | Квалификация | ТЫСЯЧА | К | БРМ | И | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Милан
|
6 | 2 | 4 | 0 | 6 | 2 | +4 | 8 | Переход в стадию плей-офф | — | 3–0 | 2–1 | 0–0 | |
| 2 | Гавань
|
6 | 3 | 1 | 2 | 10 | 6 | +4 | 7 | 0–0 | — | 3–2 | 2–0 | ||
| 3 | Вердер Бремен
|
6 | 2 | 1 | 3 | 11 | 15 | −4 | 5 | 1–1 | 0–5 | — | 5–3 | ||
| 4 | Андерлехт
|
6 | 1 | 2 | 3 | 5 | 9 | −4 | 4 | 0–0 | 1–0 | 1–2 | — |
Этап плей-офф
[ редактировать ]Кронштейн
[ редактировать ]| Полуфиналы | Финал | |||||
| 27 апреля 1994 г. - Милан. | ||||||
| Милан | 3 | |||||
| 18 мая 1994 г. - Афины. | ||||||
| Монако | 0 | |||||
| Милан | 4 | |||||
| 27 апреля 1994 г. – «Барселона». | ||||||
| Барселона | 0 | |||||
| Барселона | 3 | |||||
| Гавань | 0 | |||||
Полуфиналы
[ редактировать ]Матчи были сыграны 27 апреля 1994 года.
| Команда 1 | Счет | Команда 2 |
|---|---|---|
| Милан
|
3–0 | Монако
|
| Барселона
|
3–0 | Гавань
|
Финал
[ редактировать ]Финал состоялся 18 мая 1994 года на Олимпийском стадионе в Афинах .
Лучшие бомбардиры
[ редактировать ]Лучшие бомбардиры Лиги чемпионов УЕФА 1993–94 (без предварительного раунда) следующие:
| Классифицировать | Имя | Команда | Цели |
|---|---|---|---|
| 1 | Рональд Куман
|
Барселона
|
8 |
 Уинтон Руфер
|
Вердер Бремен
|
8 | |
| 3 | Люк Нилис
|
Андерлехт
|
7 |
| Христо Стоичков
|
Барселона
|
7 | |
| 5 | Бернд Хобш
|
Вердер Бремен
|
5 |
| Валерий Карпин
|
Спартак Москва
|
5 | |
| 7 | Марко Боде
|
Вердер Бремен
|
4 |
| Юрген Клинсманн
|
Монако
|
4 | |
| Даниэле Массаро
|
Милан
|
4 | |
| Viktor Onopko
|
Спартак Москва
|
4 | |
| Жан-Пьер Папен
|
Милан
|
4 | |
| Nikolai Pisarev
|
Спартак Москва
|
4 | |
| Sergey Rodionov
|
Спартак Москва
|
4 | |
| Кубилай Туркылмаз
|
Галатасарай
|
4 |
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ↑ УЕФА исключило тбилисское «Динамо» из турнира после неудачной попытки подкупить арбитра первого матча.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Посев на еврокубки - Лига чемпионов 1993/94.
- ^ «2. Финал» (PDF) . Справочник по статистике Лиги чемпионов УЕФА на 2016/17 год . Ньон: Союз европейских футбольных ассоциаций. 2017. с. 1 . Проверено 22 апреля 2017 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- 1993–94 Все матчи сезона на сайте УЕФА.
- Результаты Кубка Европы в Rec.Sport.Soccer Статистика Foundation
- Все бомбардиры Лиги чемпионов УЕФА 1993–94 (исключая предварительный раунд) согласно протоколам УЕФА + все бомбардиры предварительного раунда
- Лига чемпионов УЕФА-1993/94 - результаты и составы (архив)