Кубок европейских чемпионов 1969–70

Кубок европейских чемпионов 1969–70
	« Сан-Сиро» в Милане . Финал состоялся на
Детали турнира
Даты	21 августа 1969 г. - 6 мая 1970 г.
Команды	33
Итоговые позиции
Чемпионы	Фейеноорд (1-й титул)
Второе место	Селтик
Статистика турнира
Сыграно матчей	63
Забитые голы	204 (3,24 за матч)
посещаемость	2 046 074 (32 477 за матч)
Лучший бомбардир (ы)	Мик Джонс ( «Лидс Юнайтед» ) ; 8 голов
	← 1968–69 1970–71 →

Кубок европейских чемпионов 1969–70 — 15-й сезон Кубка европейских чемпионов , клубного футбольного турнира, организованного УЕФА для чемпионов национальных лиг входящих в него ассоциаций. Его выиграл «Фейеноорд» нидерландский обыграл шотландский клуб «Селтик» , который в дополнительное время в финале на «Сан-Сиро» в Милане 6 мая 1970 года. Это был первый раз, когда титул выиграл клуб из Нидерландов, и это спровоцировало период голландского доминирования в турнире, когда «Аякс» выиграл следующие три титула.

Впервые в Кубке европейских чемпионов тай-брейк плей-офф был отменен в пользу правила забитых голов на выезде ; если обе команды забили одинаковое количество голов на выезде, одна сторона выбывала путем подбрасывания монеты , что требовалось в двух матчах (отмечено в таблице ниже буквой «c/t»).

«Милан» был действующим чемпионом, но во втором раунде был выбит будущим чемпионом «Фейеноордом».

Команды

17 ( 1 ) ноября	Австрия Вена ( 1 место )	Стандарт Льеж ( 1-й )
Флаг ЦСКА сентября ( 1-е )	Олимпиакос Никосия ( 1-е место )	Спартак Трнава ( 1-й )
КБ ( 1-й )	Лидс Юнайтед ( 1-е место )	ТПС ( 1-е место )
Сент-Этьен ( 1-й )	Нападающий Берлин ( 1-й )	Бавария Мюнхен ( 1-е )
Панатинаикос ( 1-й )	Ференцварош ( 1-й )	КР ( 1шт )
Уотерфорд ( 1-й )	Фиорентина ( 1-е место )	Милан ( 3-е место ) ^ТД
Авенир Бегген ( 1-й )	Хибернианс ( 1-й )	Фейеноорд ( 1-й )
Линфилд ( 1-й )	Озеро ( 1-е )	Легия Варшава ( 1-е )
Бенфика ( 1-е место )	УТА Арад ( 1-е место )	Селтик ( 1 место )
Реал Мадрид ( 1-е место )	Восток ( 1-й )	Базель ( 1 место )
Галатасарай ( 1-й )	Динамо Киев ( 1-е )	Црвена Звезда Белград ( 1-е место )

Предварительный раунд

Команда 1	Агг. Подсказка: Совокупный балл	Команда 2	1-й этап	2-й этап
ТПС	0–5	Копенгагенский футбольный клуб	0–1	0–4

Первый матч

21 августа 1969 г.

ТПС	0–1	Копенгагенский футбольный клуб
	Отчет	Скуборг 58'

Футбольный стадион Купиттаан , Турку

Посещаемость: 3180 человек

Судья: Тофик Бахрамов ( Советский Союз ).

Ответный матч

28 августа 1969 г.

Копенгагенский футбольный клуб	4–0	ТПС
Скуборг 4' , 42' Хлопнуть 60' Священник 87'	Отчет

Копенгагенский спортивный парк , Копенгаген

Посещаемость: 3915 человек

Судья: Бертил Лёв ( Швеция )

Футбольный клуб Копенгагена выиграл по сумме двух матчей со счетом 5:0.

Кронштейн

Первый раунд				Второй раунд				Четвертьфиналы				Полуфиналы				Финал

Хибернианцы	2	0	2

Спартак Трнава	2	4	6
				Спартак Трнава	1	0	1

				Галатасарай (к/т)	0	1	1
Галатасарай	2	3	5

Уотерфорд	0	2	2
								Галатасарай	1	0	1

								Легия Варшава	1	2	3
УТА Арад	1	0	1

Легия Варшава	2	8	10
				Легия Варшава	2	1	3

				Сент-Этьен	1	0	1
Бавария Мюнхен	2	0	2

Сент-Этьен	0	3	3
												Легия Варшава	0	0	0

												Фейеноорд	0	2	2
Нападающий Берлин	2	1	3

Панатинаикос	0	1	1
				Нападающий Берлин	2	2	4

				Црвена Звезда Белград	1	3	4
Црвена Звезда Белград	8	4	12

Линфилд	0	2	2
								Нападающий Берлин	1	0	1

								Фейеноорд	0	2	2
Милан	5	3	8

Авенир Бегген	0	0	0
				Милан	1	0	1

				Фейеноорд	0	2	2
НОК	2	0	2

Фейеноорд	12	4	16
																Фейеноорд (a.e.t)	2

																Селтик	1
Стандарт Льеж	3	1	4

17 ноября	0	1	1
				Стандарт Льеж	1	3	4

				Реал Мадрид	0	2	2
Олимпиакос Никосия	0	1	1

Реал Мадрид	8	6	14
								Стандарт Льеж	0	0	0

								Лидс Юнайтед	1	1	2
Лидс Юнайтед	10	6	16

Лин	0	0	0
				Лидс Юнайтед	3	3	6

				Ференцварош	0	0	0
Флаг ЦСКА Сентябрь	2	1	3

Ференцварош	1	4	5
												Лидс Юнайтед	0	1	1

												Селтик	1	2	3
Базель	0	0	0

Селтик	0	2	2
				Селтик (к/т)	3	0	3

				СЛ Бенфика	0	3	3
Бенфика	2	3	5

Копенгагенский футбольный клуб	0	2	2
								Селтик	3	0	3

								Флорентийский	0	1	1
Австрия Вена	1	1	2

Dynamo Kyiv	2	3	5
				Dynamo Kyiv	1	0	1

				Флорентийский	2	0	2
Флорентийский	1	2	3

Восток	0	1	1

Первый раунд

Команда 1	Агг. Подсказка: Совокупный балл	Команда 2	1-й этап	2-й этап
Хибернианцы	2–6	Спартак Трнава	2–2	0–4
Галатасарай	5–2	Уотерфорд	2–0	3–2
УТА Арад	1–10	Легия Варшава	1–2	0–8
Бавария Мюнхен	2–3	Сент-Этьен	2–0	0–3
Нападающий Берлин	3–1	Панатинаикос	2–0	1–1
Црвена Звезда Белград	12–2	Линфилд	8–0	4–2
Милан	8–0	Авенир Бегген	5–0	3–0
НОК	2–16	Фейеноорд	2–12	0–4
Стандарт Льеж	4–1	17 ноября	3–0	1–1
Олимпиакос Никосия	1–14	Реал Мадрид	0–8	1–6
Лидс Юнайтед	16–0	Лин	10–0	6–0
Флаг ЦСКА Сентябрь	3–5	Ференцварош	2–1	1–4
Базель	0–2	Селтик	0–0	0–2
Бенфика	5–2	Копенгагенский футбольный клуб	2–0	3–2
Австрия Вена	2–5	Dynamo Kyiv	1–2	1–3
Флорентийский	3–1	Восток	1–0	2–1

Первый матч

17 сентября 1969 г.

Хибернианцы	2–2	Спартак Трнава
Отрежьте это 57' Бонелло 80'	Отчет	Адамец 59' Мартинкович 75'

Стадион «Эмпайр» , остров

Посещаемость: 8675 человек

Судья: Аурелио Ангонезе ( Италия ).

17 сентября 1969 г.

Галатасарай	2–0	Уотерфорд
Озденак 20' , 43'	Отчет

Стадион Митхат Паша , Стамбул

Посещаемость: 12 300 человек ^{[ 1 ]}

Судья: Андрей Рэдулеску ( Румыния ).

17 сентября 1969 г.

УТА Арад	1–2	Легия Варшава
Домид 8'	Отчет	Жмиевский 67' Гадоча 75'

Стадион Франциско фон Неймана , Арад

Посещаемость: 12 781 человек ^{[ 2 ]}

Судья: Пауль Шиллер ( Австрия )

17 сентября 1969 г.

Бавария Мюнхен	2–0	Сент-Этьен
Бернс 22' Рот 53'	Отчет

Стадион «Грюнвальдер» , Мюнхен

Посещаемость: 38 275 человек

Судья: Джим Финни ( Англия )

17 сентября 1969 г.

Нападающий Берлин	2–0	Панатинаикос
Пипенбург 54' , 63'	Отчет

Стадион Вальтера Ульбрихта , Берлин

Посещаемость: 11 022 ^{[ 3 ]}

Судья: Джон Адэр ( Северная Ирландия ).

17 сентября 1969 г.

Црвена Звезда Белград	8–0	Линфилд
Караси 5' , 30' , 35' Лазаревич 9' Кленковски 25' Ачимович 70' Джаич 71' , 81'	Отчет

Stadion Crvena Zvezda , Belgrade

Посещаемость: 7 464 человека

Судья: Михалакис Кириакидес ( Кипр )

10 сентября 1969 г.

Милан	5–0	Авенир Бегген
Следовать 15' , 63' Ривера 59 '( пен. ) Почки 61' объединить 79'	Отчет

Сан-Сиро , Милан

Посещаемость: 46 569 человек

Судья: Гончо Русев ( Болгария )

17 сентября 1969 г.

НОК	2–12	Фейеноорд
Балдвинссон 75' Бьернссон 83'	Отчет	Киндвалл 3' , 31' , 65' Ромейн 13' Ван Дуйвенбоде 16' Вери 25' Желтый 33' , 62' , 73' , 88' Ван Ханегем 39' , 87'

Стадион Фейеноорд , Роттердам

Посещаемость: 54 656 человек

Судья: Джон Карпентер ( Ирландия ).

17 сентября 1969 г.

Стандарт Льеж	3–0	17 ноября
Депирё 24' , 42' , 48'	Отчет

Стад Морис Дюфран , Льеж

Посещаемость: 16 837 человек

Судья: Артур Лентини ( Мальта )

24 сентября 1969 г.

Олимпиакос Никосия	0–8	Реал Мадрид
	Отчет	Амансио 5' Гент 18' Толстый 23' , 55' Флейтас 47' , 52' Большой 60' Пирри 63'

Сантьяго Бернабеу , Мадрид

Посещаемость: 18 419 человек

Судья: Аурел Бенту ( Румыния )

17 сентября 1969 г.

Лидс Юнайтед	10–0	Лин
О'Грэйди 1' Джонс 4' , 9' , 60' Кларк 19' , 47' Джайлз 34' , 51' Бремнер 65' , 88'	Отчет

Элланд Роуд , Лидс

Посещаемость: 25 979 человек

Судья: Богумил Смейкал ( Чехословакия ).

17 сентября 1969 г.

Флаг ЦСКА Сентябрь	2–1	Ференцварош
Жеков 9' , 53'	Отчет	Раковый 83'

Стадион Национальной армии , София

Посещаемость: 22 615 человек

Судья: Альфред Отт ( ФРГ ).

17 сентября 1969 г.

Базель	0–0	Селтик
	Отчет

Стадион Святого Якоба , Базель

Посещаемость: 37 587 человек

Судья: Рудольф Глёкнер ( Восточная Германия ).

17 сентября 1969 г.

Бенфика	2–0	Копенгагенский футбольный клуб
Эусебио 39' , 40'	Отчет

Стадион Луз , Лиссабон

Посещаемость: 35 928 человек

Судья: Робер Эльес ( Франция )

17 сентября 1969 г.

20:15

Австрия Вена	1–2	Dynamo Kyiv
Ридль 27'	Отчет	Serebryanikov 51' Мунтян 58'

Пратерштадион , Вена

Посещаемость: 60 746 человек ^{[ 4 ]}

Судья: Роже Машен ( Франция )

17 сентября 1969 г.

Флорентийский	1–0	Восток
Мараски 65'	Отчет

Муниципальный стадион , Флоренция

Посещаемость: 36 840 человек

Судья: Эртугрул Дилек ( Турция ).

Ответный матч

1 октября 1969 г.

Спартак Трнава	4–0	Хибернианцы
Грушецкий 12' Адамец 64' , 78' , 84'	Отчет

Стадион «Спартак» , Трнава

Посещаемость: 9 612 человек

Судья: Миливое Гугулович ( Югославия ).

«Спартак Трнава» выиграл по сумме двух матчей со счетом 6–2.

1 октября 1969 г.

Уотерфорд	2–3	Галатасарай
Бак 58' Морли 74'	Отчет	Источник 29' Озденак 65' Эльмасташоглу 70'

Лэнсдаун-роуд , Дублин

Посещаемость: 8972 человека ^{[ 5 ]}

Судья: Коре Сиревааг ( Норвегия ).

«Галатасарай» выиграл по сумме двух матчей со счетом 5–2.

1 октября 1969 г.

Легия Варшава	8–0	УТА Арад
Влажный 50' Гадоча 70' , 74' ветерок 73' Стачурский 78' Долг 81' Жмиевский 82' Пьешко 85 '( пен. )	Отчет

Стадион Войска Польского , Варшава

Посещаемость: 7665 человек

Судья: Рейно Коскинен ( Финляндия )

Легия Варшава выиграла со счетом 10–1 по сумме двух матчей.

1 октября 1969 г.

Сент-Этьен	3–0	Бавария Мюнхен
Х. Ревелли 2' , 59' Кейта 81'	Отчет

Стадион Жоффруа-Гишар , Сент-Этьен

Посещаемость: 33 716 человек

Судья: Йозеф Крнавек ( Чехословакия ).

Сент-Этьен выиграл по сумме двух матчей со счетом 3–2.

1 октября 1969 г.

Панатинаикос	1–1	Нападающий Берлин
Антониадис 10'	Отчет	Ласлоп 82'

Стадион Леофорос Александрас , Афины

Посещаемость: 22 042 ^{[ 6 ]}

Судья: Хосе Мария Ортис де Мендибиль ( Испания ).

Форвертс Берлин выиграл по сумме двух матчей со счетом 3–1.

1 октября 1969 г.

Линфилд	2–4	Црвена Звезда Белград
МакГроу 19' , 36'	Отчет	Антониевич 44' , 67' , 72' , 75'

Виндзорский парк , Белфаст

Посещаемость: 3278 человек

Судья: И Расмуссен ( Дания ).

«Црвена Звезда» из Белграда выиграла со счетом 12–2 по сумме двух матчей.

24 сентября 1969 г.

Авенир Бегген	0–3	Милан
	Отчет	объединить 19' Мания очарования 73' Ривера 89'

Муниципальный стадион , Люксембург

Посещаемость: 10 454 человека

Судья: Станислав Экстайн ( Польша ).

«Милан» выиграл со счетом 8–0 по сумме двух матчей.

30 сентября 1969 г.

Фейеноорд	4–0	НОК
Киндвалл 11' , 14' Желтый 65' , 84'	Отчет

Стадион Фейеноорд , Роттердам

Посещаемость: 37 917 человек ^{[ 7 ]}

Судья: Йохан Эйнар Бострём ( Швеция ).

«Фейеноорд» выиграл по сумме двух матчей со счетом 16–2.

1 октября 1969 г.

17 ноября	1–1	Стандарт Льеж
Котельщик 90'	Отчет	Галич 66'

Стадион Кемаль Стафа , Тирана

Посещаемость: 22 010 человек

Судья: Герхард Шуленбург ( ФРГ ).

«Стандард Льеж» выиграл по сумме двух матчей со счетом 4–1.

30 сентября 1969 г.

Реал Мадрид	6–1	Олимпиакос Никосия
Из Диего 10' , 74' Тарелки 20' Большой 42' Avraamidis 51' ( o.g. ) Флейтас 87'	Отчет	это два 26'

Сантьяго Бернабеу , Мадрид

Посещаемость: 14 420 человек

Судья: Корнелиу Ницеску ( Румыния ).

«Реал Мадрид» выиграл со счетом 14–1 по сумме двух матчей.

1 октября 1969 г.

Лин	0–6	Лидс Юнайтед
	Отчет	Белфит 6' , 20' Джонс 30' Хиббит 54' , 70' Лоример 67'

Стадион «Уллеваал» , Осло

Посещаемость: 7595 человек

Судья: Антуан Кедевиль ( Люксембург ).

Лидс Юнайтед выиграл со счетом 16–0 по сумме двух матчей.

1 октября 1969 г.

Ференцварош	4–1	Флаг ЦСКА Сентябрь
Блондинка 3 ' , 83' ( пен. ) Branikovits 16' Раковый 60'	Отчет	Марашлиев 27'

Непштадион , Будапешт

Посещаемость: 24 015 человек ^{[ 8 ]}

Судья: Уильям Маллен ( Шотландия )

Ференцварош выиграл по сумме двух матчей со счетом 5–3.

1 октября 1969 г.

Селтик	2–0	Базель
Капюшон 1' Джеммелл 70'	Отчет

Селтик Парк , Глазго

Посещаемость: 49 976 человек

Судья: Дьюла Эмсбергер ( Венгрия ).

«Селтик» выиграл со счетом 2–0 по сумме двух матчей.

1 октября 1969 г.

Копенгагенский футбольный клуб	2–3	Бенфика
Скуборг 30' , 90' ( пен. )	Отчет	Эусебио 1' , 21' Алмаз 4'

Копенгагенский спортивный парк , Копенгаген

Посещаемость: 31 528 человек

Судья: Рональд Джонс ( Уэльс )

«Бенфика» выиграла со счетом 5–2 по сумме двух матчей.

1 октября 1969 г.

19:00

Dynamo Kyiv	3–1	Австрия Вена
Мунтян 47' Бышовец 86' Пузач 88'	Отчет	даже 18'

Центральный стадион , Киев

Посещаемость: 75 206 человек

Судья: Ладо Якше ( Югославия ).

Киевское «Динамо» выиграло со счетом 5:2 по сумме двух матчей.

1 октября 1969 г.

Восток	1–2	Флорентийский
Племя фьордов 5'	Отчет	Амарильдо 43' Эспозито 71'

Варендсваллен , Векшё

Посещаемость: 13 612 человек

Судья: Арье ван Гемерт ( Нидерланды ).

Фиорентина выиграла по сумме двух матчей со счетом 3–1.

Второй раунд

Команда 1	Агг. Подсказка: Совокупный балл	Команда 2	1-й этап	2-й этап
Спартак Трнава	1–1 ( к/т )	Галатасарай	1–0	0–1
Легия Варшава	3–1	Сент-Этьен	2–1	1–0
Нападающий Берлин	4–4 ( а )	Црвена Звезда Белград	2–1	2–3
Милан	1–2	Фейеноорд	1–0	0–2
Стандарт Льеж	4–2	Реал Мадрид	1–0	3–2
Лидс Юнайтед	6–0	Ференцварош	3–0	3–0
Селтик	3–3 ( к/т )	Бенфика	3–0	0–3
Dynamo Kyiv	1–2	Флорентийский	1–2	0–0

Первый матч

12 ноября 1969 г.

Спартак Трнава	1–0	Галатасарай
Пальто 53'	Отчет

Стадион «Спартак» , Трнава

Посещаемость: 11 202 человека ^{[ 9 ]}

Судья: Уильям Маллен ( Шотландия )

12 ноября 1969 г.

Легия Варшава	2–1	Сент-Этьен
Пьешко 78' Долг 82'	Отчет	Х. Ревелли 38'

Стадион Войска Польского , Варшава

Посещаемость: 11 647 человек

Судья: Виталь Лоро ( Бельгия ).

12 ноября 1969 г.

Нападающий Берлин	2–1	Црвена Звезда Белград
Фрассдорф 31' Запрошено 67'	Отчет	Антониевич 15'

Спортпарк Фридриха-Людвига-Яна , Берлин

Посещаемость: 7000

Судья: Томас Уортон ( Шотландия )

12 ноября 1969 г.

Милан	1–0	Фейеноорд
объединить 9'	Отчет

Сан-Сиро , Милан

Посещаемость: 17 037 человек

Судья: Ханс-Йоахим Вейланд ( ФРГ ).

19 ноября 1969 г.

Стандарт Льеж	1–0	Реал Мадрид
Стоимость места 42'	Отчет

Стад Морис Дюфран , Льеж

Посещаемость: 34 310 человек

Судья: Эрик Дженнингс ( Англия )

12 ноября 1969 г.

Лидс Юнайтед	3–0	Ференцварош
Джайлз 1' Джонс 13' , 35'	Отчет

Элланд Роуд , Лидс

Посещаемость: 37 291 человек

Судья: Тофик Бахрамов ( Советский Союз ).

12 ноября 1969 г.

Селтик	3–0	Бенфика
Джеммелл 2' Уоллес 14' Капюшон 70'	Отчет

Селтик Парк , Глазго

Посещаемость: 74 894 человека

Судья: Кончетто Ло Белло ( Италия ).

12 ноября 1969 г.

19:00

Dynamo Kyiv	1–2	Флорентийский
Serebryanikov 57'	Отчет	Кьяруджи 36' Мараски 69'

Центральный стадион , Киев

Посещаемость: 84 238 человек

Судья: Йохан Эйнар Бострём ( Швеция ).

Ответный матч

26 ноября 1969 г.

Галатасарай	1–0 ( вн.вр. )	Спартак Трнава
Акунер 63'	Отчет

Стадион Митхат Паша , Стамбул

Посещаемость: 25 879 человек ^{[ 10 ]}

Судья: Гаспар Пинтадо Вью ( Испания )

1–1 по сумме двух матчей; «Галатасарай» добился успеха благодаря подбрасыванию монеты.

24 ноября 1969 г.

Сент-Этьен	0–1	Легия Варшава
	Отчет	Долг 85'

Стадион Жоффруа-Гишар , Сент-Этьен

Посещаемость: 38 309 человек

Судья: Корнелиу Ницеску ( Румыния ).

Легия Варшава выиграла со счетом 3–1 по сумме двух матчей.

26 ноября 1969 г.

Црвена Звезда Белград	3–2	Нападающий Берлин
Караси 35' , 64' Ачимович 60'	Отчет	Запрошено 12' , 56'

Стадион Ред Стад , Белград

Посещаемость: 8 407 человек ^{[ 11 ]}

Судья: Йозеф Франциск Дорпманс ( Нидерланды ).

4–4 по агрегатам; Форвард Берлин побеждает по голам на выезде.

26 ноября 1969 г.

Фейеноорд	2–0	Милан
Янсен 6' Ван Ханегем 82'	Отчет

Стадион Фейеноорд , Роттердам

Посещаемость: 62 806 человек

Судья: Жоаким Фернандес Кампос ( Португалия ).

«Фейеноорд» выиграл по сумме двух матчей со счетом 2–1.

3 декабря 1969 г.

Реал Мадрид	2–3	Стандарт Льеж
Веласкес 20' Гент 47' ( пен. )	Отчет	Пилот 8' Депирё 25' Галич 69'

Сантьяго Бернабеу , Мадрид

Посещаемость: 80 000

Судья: Антон Бючели ( Швейцария ).

Стандарт Льеж выиграл со счетом 4–2 по сумме двух матчей.

26 ноября 1969 г.

Ференцварош	0–3	Лидс Юнайтед
	Отчет	Джонс 35' , 87' Лоример 67'

Непштадион , Будапешт

Посещаемость: 5620 человек

Судья: Хосе Мария Ортис де Мендибиль ( Испания ).

«Лидс Юнайтед» выиграл по сумме двух матчей со счетом 6–0.

26 ноября 1969 г.

Бенфика	3–0 ( вн.вр. )	Селтик
Эусебио 35' Милость 40' Алмаз 90'	Отчет

Стадион Луз , Лиссабон

Посещаемость: 49 601 человек

Судья: Лоренс ван Равенс ( Нидерланды ).

3–3 по сумме; «Селтик» добился прогресса благодаря подбрасыванию монеты.

26 ноября 1969 г.

19:00

Флорентийский	0–0	Dynamo Kyiv
	Отчет

Муниципальный стадион , Флоренция

Посещаемость: 28 726 человек

Судья: Фердинанд Маршалл ( Австрия )

Фиорентина выиграла со счетом 2:1 по сумме двух матчей.

Четвертьфиналы

Команда 1	Агг. Подсказка: Совокупный балл	Команда 2	1-й этап	2-й этап
Галатасарай	1–3	Легия Варшава	1–1	0–2
Нападающий Берлин	1–2	Фейеноорд	1–0	0–2
Стандарт Льеж	0–2	Лидс Юнайтед	0–1	0–1
Селтик	3–1	Флорентийский	3–0	0–1

Первый матч

4 марта 1970 г.

Галатасарай	1–1	Легия Варшава
Эльмасташоглу 47'	Отчет	ветерок 37'

Стадион Митхат Паша , Стамбул

Посещаемость: 30 635 человек

Судья: Роже Машен ( Франция )

4 марта 1970 г.

Нападающий Берлин	1–0	Фейеноорд
Пипенбург 59'	Отчет

Стадион Вальтера Ульбрихта , Берлин

Посещаемость: 19 500 человек

Судья: Рональд Джонс ( Уэльс )

4 марта 1970 г.

Стандарт Льеж	0–1	Лидс Юнайтед
	Отчет	Лоример 70'

Стад Морис Дюфран , Льеж

Посещаемость: 30 143 ^{[ 12 ]}

Судья: Антониу Салданья Рибейру ( Португалия ).

4 марта 1970 г.

Селтик	3–0	Флорентийский
Олд 30' Плотники 70' ( o.g. ) Уоллес 89'	Отчет

Селтик Парк , Глазго

Посещаемость: 77 240 человек

Судья: Гаспар Пинтадо Вью ( Испания )

Ответный матч

18 марта 1970 г.

Легия Варшава	2–0	Галатасарай
ветерок 10' , 55'	Отчет

Стадион Войска Польского , Варшава

Посещаемость: 18 374 человека

Судья: Джим Финни ( Англия )

Легия Варшава выиграла со счетом 3–1 по сумме двух матчей.

18 марта 1970 г.

Фейеноорд	2–0	Нападающий Берлин
Киндвалл 47' Вери 69'	Отчет

Стадион Фейеноорд , Роттердам

Посещаемость: 62 806 человек

Судья: Йозеф Крнявек ( Чехословакия ).

«Фейеноорд» выиграл по сумме двух матчей со счетом 2–1.

18 марта 1970 г.

Лидс Юнайтед	1–0	Стандарт Льеж
Джайлз 80' ( пен. )	Отчет

Элланд Роуд , Лидс

Посещаемость: 48 775 человек

Судья: Кончетто Ло Белло ( Италия ).

«Лидс Юнайтед» выиграл по сумме двух матчей со счетом 2:0.

18 марта 1970 г.

Флорентийский	1–0	Селтик
Кьяруджи 37'	Отчет

Муниципальный стадион , Флоренция

Посещаемость: 35 544 человека

Судья: Рудольф Шерер ( Швейцария )

«Селтик» выиграл со счетом 3–1 по сумме двух матчей.

Полуфиналы

Команда 1	Агг. Подсказка: Совокупный балл	Команда 2	1-й этап	2-й этап
Легия Варшава	0–2	Фейеноорд	0–0	0–2
Лидс Юнайтед	1–3	Селтик	0–1	1–2

Первый матч

1 апреля 1970 г.

Легия Варшава	0–0	Фейеноорд
	Отчет

Стадион Войска Польского , Варшава

Посещаемость: 23 760 человек

Судья: Франческо Франческон ( Италия )

1 апреля 1970 г.

Лидс Юнайтед	0–1	Селтик
	Отчет	Коннелли 1'

Элланд Роуд , Лидс

Посещаемость: 46 381 человек

Судья: Герхард Шуленбург ( ФРГ ).

Ответный матч

15 апреля 1970 г.

Фейеноорд	2–0	Легия Варшава
Ван Ханегем 3' Результаты 30'	Отчет

Стадион Фейеноорд , Роттердам

Посещаемость: 62 995 человек ^{[ 13 ]}

Судья: Кевин Хоули ( Англия )

«Фейеноорд» выиграл со счетом 2:0 по сумме двух матчей.

15 апреля 1970 г.

Селтик	2–1	Лидс Юнайтед
Хьюз 47' Мердок 51'	Отчет Отчет	Бремнер 14'

Хэмпден Парк , Глазго

Посещаемость: 136 505 человек ^{[ примечание 1 ]}^{[ 14 ]}

Судья: Мишель Китабджян ( Франция )

«Селтик» выиграл со счетом 3–1 по сумме двух матчей.

Финал

6 мая 1970 г.

Фейеноорд	2–1 ( вн.вр. )	Селтик
Израиль 31' Киндвалл 117'	Отчет	Джеммелл 29'

Сан-Сиро , Милан

Посещаемость: 53 187 человек

Судья: Кончетто Ло Белло ( Италия ).

Лучшие бомбардиры

Лучшие бомбардиры Кубка европейских чемпионов 1969–70 (без предварительного раунда) следующие:

Классифицировать	Имя	Команда	Цели
1	Мик Джонс	Лидс Юнайтед	8
2	Уве Киндвалль	Фейеноорд	7
3	Рууд Гелс	Фейеноорд	6
4	Зоран Антониевич	Црвена Звезда Белград	5
	Эусебио	Бенфика	5
	Станислав Караси	Црвена Звезда Белград	5
7	Йозеф Адамец	Спартак Трнава	4
	Люциан Брыхчи	Легия Варшава	4
	Анри Депире	Стандарт Льеж	4
	Джонни Джайлз	Лидс Юнайтед	4
	Вильгельм Ханегемский	Фейеноорд	4

Примечания

^ Самая высокая посещаемость матча клубных турниров УЕФА (перенесенного из «Селтик Парк»).

Ссылки

^ «Галатасарай – Уотерфорд, 17 сентября 1969 года» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 13 марта 2022 г.
^ «УТА Арад против Легии Варшава, 17 сентября 1969 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 13 марта 2022 г.
^ «Форвертс Берлин – Панатинаикос, 17 сентября 1969 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 13 марта 2022 г.
^ «Аустрия Вена – Киевское Динамо, 17 сентября 1969 года» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 13 марта 2022 г.
^ «Уотерфорд – Галатасарай, 1 октября 1969 года» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 13 марта 2022 г.
^ «Панатинаикос против Форвертса в Берлине, 1 октября 1969 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 13 марта 2022 г.
^ «Фейеноорд против КР, 30 сентября 1969 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 13 марта 2022 г.
^ «Ференцварош — ЦСКА, сентябрьский флаг, 1 октября 1969 года» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 13 марта 2022 г.
^ «Спартак Трнава – Галатасарай, 12 ноября 1969 года» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 13 марта 2022 г.
^ «Галатасарай – Спартак Трнава, 26 ноября 1969 года» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 13 марта 2022 г.
^ «Црвена Звезда Белград» – «Форвертс Берлин», 26 ноября 1969 года (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 13 марта 2022 г.
^ «Стандард Льеж – Лидс Юнайтед, 4 марта 1970 года» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 13 марта 2022 г.
^ «Фейеноорд против Легии Варшава, 15 апреля 1970 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 13 марта 2022 г.
^ «Селтик» — «Лидс Юнайтед», 15 апреля 1970 года (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 13 марта 2022 г.

Внешние ссылки

1969–70 Все матчи сезона на сайте УЕФА.
Результаты Кубка Европы в Rec.Sport.Soccer Статистика Foundation
Все бомбардиры Кубка европейских чемпионов 1969–70 (исключая предварительный раунд) согласно протоколам УЕФА.
Кубок европейских чемпионов 1969/70 - результаты и составы (архив)
Кубок европейских чемпионов 1969-70 – результаты, протоколы, статистика игроков
сайт eurocups-uefa.ru Кубок европейских чемпионов 1969-70 – результаты, протоколы
сайт Футбольный архив Кубок европейских чемпионов 1969–70 гг.

[14] Самая высокая посещаемость матча клубных турниров УЕФА (перенесенного из «Селтик Парк»).

[1] «Галатасарай – Уотерфорд, 17 сентября 1969 года» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 13 марта 2022 г.

[2] «УТА Арад против Легии Варшава, 17 сентября 1969 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 13 марта 2022 г.

[3] «Форвертс Берлин – Панатинаикос, 17 сентября 1969 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 13 марта 2022 г.

[4] «Аустрия Вена – Киевское Динамо, 17 сентября 1969 года» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 13 марта 2022 г.

[5] «Уотерфорд – Галатасарай, 1 октября 1969 года» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 13 марта 2022 г.

[6] «Панатинаикос против Форвертса в Берлине, 1 октября 1969 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 13 марта 2022 г.

[7] «Фейеноорд против КР, 30 сентября 1969 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 13 марта 2022 г.

[8] «Ференцварош — ЦСКА, сентябрьский флаг, 1 октября 1969 года» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 13 марта 2022 г.

[9] «Спартак Трнава – Галатасарай, 12 ноября 1969 года» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 13 марта 2022 г.

[10] «Галатасарай – Спартак Трнава, 26 ноября 1969 года» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 13 марта 2022 г.

[11] «Црвена Звезда Белград» – «Форвертс Берлин», 26 ноября 1969 года (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 13 марта 2022 г.

[12] «Стандард Льеж – Лидс Юнайтед, 4 марта 1970 года» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 13 марта 2022 г.

[13] «Фейеноорд против Легии Варшава, 15 апреля 1970 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 13 марта 2022 г.

[15] «Селтик» — «Лидс Юнайтед», 15 апреля 1970 года (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 13 марта 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ примечание 1 ]

[ 14 ]

v т и 1969–70 ) в европейском футболе УЕФА (
« 1968–69 1970–71 »
Domestic leagues	Albania Austria Belgium Bulgaria Cyprus Czechoslovakia Denmark '69 '70 England Faroe Islands '69 '70 Finland '69 '70 France East Germany West Germany Greece Hungary '69 '70 Iceland '69 '70 Israel Italy Luxembourg Malta Netherlands Northern Ireland Norway '69 '70 Poland Portugal Republic of Ireland Romania Scotland Soviet Union '69 '70 Spain Sweden '69 '70 Switzerland Turkey Yugoslavia
Domestic cups	Albania Austria Belgium Bulgaria Cyprus Czechoslovakia Denmark England Faroe Islands '69 '70 Finland '69 '70 France East Germany West Germany Greece Hungary Iceland '69 '70 Israel Italy Liechtenstein Luxembourg Malta Netherlands Northern Ireland Norway '69 '70 Poland Portugal Republic of Ireland Romania San Marino Scotland Soviet Union '69 '70 Spain Sweden Switzerland Turkey Wales Yugoslavia
League cups	England Scotland
UEFA competitions	European Cup (Final) Cup Winners' Cup (Final)
Non-UEFA competitions	Inter-Cities Fairs Cup (Final) Intertoto Cup Balkans Cup '69 '70 Mitropa Cup

v т и Международные мужские клубные по футболу. соревнования
Intercontinental Cup (defunct) Afro-Asian Club Championship (defunct) Under-20 Intercontinental Cup World Leagues Forum Lists of association football clubs
Global	FIFA – Club World Cup Intercontinental Cup
Africa	CAF – Champions League Confederation Cup Super Cup
Asia	AFC – Champions League Elite Champions League Two Challenge League
Europe	UEFA – Champions League Europa League Conference League Super Cup
North, Central America and the Caribbean	CONCACAF – Champions Cup Leagues Cup Central American Cup Caribbean Cup
Oceania	OFC – Champions League
South America	CONMEBOL – Copa Libertadores Copa Sudamericana Recopa Sudamericana
See also: International women's club football