Jump to content

Селтик Парк

Координаты : 55 ° 50'59 "с.ш. 4 ° 12'20" з.д.  /  55,84972 ° с.ш. 4,20556 ° з.д.  / 55,84972; -4,20556
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Селтик Парк
"Паркхед"
"Рай"
Вид с воздуха на Селтик-парк

УЕФА

Селтик Парк расположен в районе муниципалитета Глазго.
Селтик Парк
Селтик Парк
Расположение в Глазго
Расположение Кельтский путь
Паркхед , Глазго, Шотландия
Координаты 55 ° 50'59 "с.ш. 4 ° 12'20" з.д.  /  55,84972 ° с.ш. 4,20556 ° з.д.  / 55,84972; -4,20556
Владелец Селтик (1897-настоящее время) [1]
Емкость 60,411 [2]
Рекордная посещаемость 83,500 против Рейнджерс
1 января 1938 г.
Размер поля 114 х 74 ярда (104,2 х 67,7 метра)
Поверхность Desso Grass Hybrid (2017 – настоящее время)
Строительство
Открыто 20 августа 1892 г.
Отремонтированный 1994–98
Стоимость строительства 35 000 фунтов стерлингов (главная трибуна, 1929 г.) [1]
40 миллионов фунтов стерлингов (реконструкция 1994–98 годов) [3]
Архитектор Дункан и Керр (главная трибуна, 1929 г.) [1]
Percy Johnson-Marshall Associates (реконструкция 1994–98 гг.)
Арендаторы
1892 – настоящее время [1]

Селтик Парк ( шотландский гэльский : Pàirc Cheilteach ) — футбольный стадион , в настоящее время является домом для шотландской премьер-лиги команды «Селтик» , в районе Паркхед в Глазго , Шотландия. Вместимостью 60 832 человека это крупнейший футбольный стадион в Шотландии и восьмой по величине стадион в Соединенном Королевстве . Он также известен как Паркхед или Рай .

«Селтик» был основан в 1887 году, а первый «Селтик Парк» открылся в Паркхеде в 1888 году. Клуб переехал на нынешнее место в 1892 году, после того как в первый раз арендная плата была значительно увеличена. Новая площадка превратилась в стадион овальной формы с обширными террасами. Рекорд посещаемости в 83 500 человек был установлен на дерби Old Firm 1 января 1938 года. [примечание 1] В период с 1957 по 1971 год террасы были покрыты и установлены прожекторы. В отчете Тейлора никаких серьезных работ не проводилось. предписывалось, чтобы к августу 1994 года у крупных клубов были всеместные стадионы. В начале 1990-х годов «Селтик» находился в плохом финансовом положении, и до Фергуса Макканна взял под свой контроль клуб в марте 1994 года. Старые террасы были снесены для строительства нового стадиона в ходе поэтапной реконструкции, завершенной в августе 1998 года. ​​секция перил для сидения В 2016 году была установлена .

Стадион четвертой категории УЕФА , [6] Селтик Парк использовался как место проведения международных матчей Шотландии и финалов Кубка, когда Хэмпден Парк был недоступен. Перед Первой мировой войной Селтик-Парк принимал смешанные правила по метанию мяча , легкой атлетике, 1897 года а также чемпионат мира по велоспорту на треке . под открытым небом мессы Здесь также проводились и вербовочные кампании времен Первой мировой войны. В Селтик-парке проходила церемония открытия Игр Содружества 2014 года , а также он использовался для проведения концертов Who и U2 .

Оригинальный кельтский парк (1888–1892)

[ редактировать ]

Футбольный клуб «Селтик» был основан в ноябре 1887 года. [1] Оригинальный «Селтик-парк» был построен на северо-восточном перекрестке Спрингфилд-роуд и Лондон-роуд в Паркхеде силами добровольцев в течение шести месяцев после создания. Его первой игрой стал матч между «Хибернианом» и «Коулэрсом» . [7] «Селтик» сыграл свой первый матч 28 мая 1888 года на «Селтик Парк» против «Рейнджерс» , который «Селтик» выиграл со счетом 5–2. [7] здесь состоялся матч домашнего чемпионата Великобритании между Шотландией и Ирландией . 28 марта 1891 года [8] Однако «Селтик» был вынужден покинуть это место в 1892 году, когда домовладелец увеличил годовую арендную плату с 50 до 450 фунтов стерлингов. [1] [9]

Нью-Селтик-Парк (1892–1904)

[ редактировать ]
Кельтский парк в 1890-х годах. На этом снимке изображен павильон и прилегающий к нему стенд (последний уничтожен пожаром в 1904 году).

Новый стадион был построен на заброшенном кирпичном заводе на Джейнфилд-стрит, в 200 ярдах от старого места. [1] Первый газон, привезенный из графства Донегол , был уложен ирландским патриотом Майклом Дэвиттом и засажен трилистником . [1] Он прочитал стих, в котором говорилось, что газон «пустит корни и процветет», но вскоре после этого его украли. [1] Журналист сказал, что этот шаг был похож на «покидание кладбища и попадание в рай», из-за чего эту землю прозвали «Раем». [1] [9] хотя его также часто называют «Паркхед». [10] Новый «Селтик Парк» был открыт 20 августа 1892 года матчем против «Рентона» . [1] Журналист, пишущий в Athletic News, назвал «Селтик Парк» лучшим стадионом Великобритании того времени, и этот титул, возможно, оспаривал только « Гудисон Парк» , домашний стадион «Эвертона» . [1] «Селтик Парк» сразу же добился успеха, собрав рекордные доходы от продажи билетов и посещаемость в 45 107 человек на матче Шотландии против Англии на домашнем чемпионате Великобритании 1894 года . [1] [11] Футбольный клуб «Селтик» приобрел это место за 100 000 фунтов стерлингов в 1897 году. [1]

Первоначально новый стадион представлял собой террасу вместимостью около 40 000 человек. Он имел вытянутую овальную форму, похожую на Хэмпден-парк . [12] и беговая дорожка бетонная велосипедная дорожка . По периметру поля также были построены [1] На северной стороне поля располагался павильон и трибуна. [1] В 1894 году «Селтик» построил первую в истории ложу для прессы на футбольном стадионе в Великобритании, расположенную высоко на главной трибуне «Селтик Парк». [13] [14] Позже, в 1890-х годах, директор клуба Джеймс Грант профинансировал строительство закрытой трибуны с окнами (завершено в 1899 году). [15] построен на сваях на южной стороне поля. [1] Зрители наблюдали через раздвижные окна с мягких сидений, но им приходилось подниматься на четыре лестничных пролета, чтобы добраться до своего места, и окна часто запотевали . [1]

Пожар и восстановление (1904–1957)

[ редактировать ]
Стадион в 1906 году

В мае 1904 года пожар уничтожил старую северную трибуну и серьезно повредил прилегающий павильон; [16] [17] это побудило «Селтик» сразу купить новый Grant Stand. [18] К следующему году северный корпус был перестроен. [19]

К 1927 году трибуна Гранта стала небезопасной и была снесена, а летом 1929 года ее заменила новая одноярусная главная трибуна, спроектированная Дунканом и Керром. [1] Эта трибуна, которая стоила 35 000 фунтов стерлингов и вмещала 4800 мест, была меньше и менее богато украшенной, чем главная трибуна Айброкса . [1] Основная трибуна «Селтик Парк» имела сходство с трибуной «Айброкс», однако заключалась в фронтоне крыши над ложей для прессы . [1] До завершения строительства старый павильон на противоположной стороне поля, датируемый первоначальным строительством участка в 1892 году и частично уцелевший от пожара 1904 года (он был «превратен в пепел» в этом пожаре, согласно поспешно поданным современным документам) отчеты) [16] полностью сгорел в марте 1929 года, уничтожив некоторые старые записи и фотографии клуба (трофеи хранились в другом месте). [17] [20] клубу пришлось сыграть Оставшуюся часть своих матчей в сезоне 1928–29 на соседнем стадионе Шоуфилд. [17] [21] (в ответ на более раннюю договоренность в 1914 году, когда Клайду был нанесен аналогичный ущерб их земле) [22] а также пришлось заменить крышу стенда рядом с павильоном, который потом стал называться «Хайшед». [23]

Хотя это был всего лишь третий по величине стадион в Глазго, восстановленный «Селтик Парк» имел большую вместимость, чем любой клубный стадион в Англии. [1] Рекорд посещаемости матча «Селтика» в «Селтик Парк» был установлен дерби «Старой фирмы» против «Рейнджерс» в первый день Нового 1938 года. [1] Некоторые источники указывают, что посещаемость этой игры составляет 92 000 человек. [24] [5] но современные источники предполагают, что присутствовало около 83 500 человек. [1] [4]

Улучшение стадиона (1957–1990)

[ редактировать ]
Главный вход в Селтик-парк

Значительные улучшения были осуществлены в период с 1957 по 1971 год, отчасти благодаря большому успеху, достигнутому «Селтиком» под руководством Джока Стайна . [1] В 1957 году над западной террасой «Селтик Энд» была построена крыша. [23] а прожекторы были установлены в 1959 году. [1] Впервые они были использованы 12 октября в товарищеском матче против «Вулверхэмптона» . [1] Северная терраса «Хайшед», ставшая известной как «Джунгли», была забетонирована в 1966 году и возведена новая крыша. [1] [23] [19] Крыша была построена над восточной террасой «Рейнджерс-Энд» в 1967 году по той же конструкции, что и крыша «Рейнджерс-Энд» в Хэмпден-парке . Вся эта работа привела к тому, что у «Селтика» было больше крытых террас, чем у любого другого стадиона в Великобритании, за исключением «Уэмбли» . [1] Было 4800 мест, все на главной трибуне, общая вместимость 80 000 человек. [1] Еще 3900 сидений были установлены в паддоке главной трибуны в 1971 году. [1] В 1971 году над главной трибуной была возведена новая крыша. [19] который стоил 250 000 фунтов стерлингов. [1] Его поддерживал каркас «стойки ворот» с длиной верхней балки 97,5 метра. [1] Однако конструкция была ошибочной, поскольку крыша не обеспечивала укрытия для сидений в загоне, а для обеспечения устойчивости в случае сильного ветра или сильного снегопада пришлось установить выдвижные колонны. [1] Позже «Селтик» подала в суд на дизайнеров и добилась возмещения ущерба. [1]

Положения Закона о безопасности спортивных площадок 1975 года сократили вместимость «Селтик Парк» до 56 500 человек, но затем клуб увеличил террасы, чтобы увеличить вместимость до 67 000 человек. [1] В 1986 году 1 миллион фунтов стерлингов был потрачен на замену крыши западной террасы копией восточной террасы, спроектированной почти двадцатью годами ранее. [25] [19] Первоначальный фасад главной трибуны из красного кирпича был заменен в год столетия клуба в 1988 году, при этом были установлены холлы и офисы. [25] [19] Хотя главная трибуна была модернизирована, в «Селтик-парке» по-прежнему преобладали террасы. [25] Это отличалось от большинства других крупных стадионов Великобритании, особенно от Айброкса, где количество мест было увеличено. [25] Это поставило «Селтик» в плохое положение, когда в отчете Тейлора требовалось, чтобы все крупные клубы имели стадион, рассчитанный на все места . [25]

Кельтские трудности и полностью сидячие стадионы (1990–1994)

[ редактировать ]
Вид внутри Селтик-парка

«Селтик» был по уши в долгах, и в начале 1990-х годов «Рейнджерс» значительно перерос его в коммерческом отношении. [25] [26] Совет директоров «Селтика» поначалу уклонился от ответа на отчет Тейлора, отчасти из-за разногласий в совете директоров. [25] Директор «Селтика» Брайан Демпси предложил застройку на контролируемой им земле в Робройстоне , но против него выступили коллеги-директора Майкл Келли и Крис Уайт, которые исключили Демпси из совета директоров. [27] Несмотря на эти разногласия, в апреле 1992 года было обнародовано предложение построить новый стадион на 52 000 мест на промышленном пустыре в Камбусланге . [25] [28] Схема стоимостью 100 миллионов фунтов стерлингов должна была включать более широкие коммерческие разработки, которые позволят профинансировать завершенный стадион, который на первом этапе строительства должен был обеспечить только 32 000 мест. [25] Однако к этому плану был проявлен скептицизм, поскольку было неясно, как «Селтик» или их партнер по проекту Superstadia соберут необходимое финансирование. [25] Предложенное место пришлось бы дезактивировать, [29] были сделаны противоречивые заявления о структуре собственности застройки. [25] Разрешение на проектирование было получено в мае 1993 года. [30]

Был установлен крайний срок - август 1994 года - для того, чтобы все основные территории были полностью застроены. [30] Даже при наличии разрешения на строительство первая фаза проекта Камбусланга не будет готова до 1995 года. [30] В качестве временной меры «Селтик» установил 5033 места в «Джунглях» в конце сезона 1992–93 годов стоимостью 350 000 фунтов стерлингов. [30] [31] Правление надеялось, что «Селтику» будет предоставлено особое исключение из правил. [30] Сама установка сидений в Джунглях вызвала эмоциональную реакцию. [30] Из-за работ по реконструкции Хэмпдена финал Кубка Шотландии 1993 года между «Рейнджерс» и «Абердином» должен был проводиться в «Селтик Парк». [30] Это означало, что в последней соревновательной игре перед «Джангл» он был бы занят фанатами «Рейнджерс». [30] Чтобы дать болельщикам «Селтика» последний шанс, был организован товарищеский матч между ветеранами «Селтика» и игроками «Манчестер Юнайтед» . [30]

В сезоне 1993–94 правление продолжало оптимистично говорить о своих планах. [30] В феврале они заявили, что имеют финансирование в размере 20 миллионов фунтов стерлингов от швейцарского финансового учреждения Gefinor. [30] [32] Иск был опровергнут Gefinor, который отрицал, что вообще имел какой-либо контакт с клубом. [33] Затем «Селтик» оказался под серьезным давлением со стороны Банка Шотландии , который потребовал сокращения овердрафта клуба на 1 миллион фунтов стерлингов, что поставило клуб под угрозу банкротства. [26] [30] [34] За несколько минут до крайнего срока, установленного банком, совет директоров капитулировал и продал контроль шотландско-канадскому бизнесмену Фергусу Макканну . [26] [30] [34]

Редевелопмент (1994–2011)

[ редактировать ]
Стенд Лиссабонских львов в Селтик-парке

Макканн быстро отказался от схемы Камбусланга и вместо этого начал планировать привести «Селтик Парк» в соответствие с отчетом Тейлора. [30] Если бы на остальных террасах были установлены сиденья, вместимость составила бы всего 34 000 человек, что, тем не менее, было выше, чем средняя посещаемость «Селтика» за предыдущие шесть сезонов. [35] Макканн, который считал, что клуб сможет заполнить стадион гораздо большего размера, решил вместо этого построить новый стадион. [30] [35] Летом 1994 года Джунгли, Восточная терраса и Западная терраса были снесены, оставив нетронутой только конструкцию Главной трибуны. [30] Относительно новые сиденья Jungle были использованы для обновления сидений на главной трибуне. [30] «Селтик» проводил свои домашние матчи в «Хэмпден Парке» в сезоне 1994–95 , аренда которых обошлась клубу в 500 000 фунтов стерлингов. [30] Celtic привлекла более 26 миллионов фунтов стерлингов для финансирования работы за счет двух выпусков акций: 12,3 миллиона фунтов стерлингов в виде выпуска прав (9,4 миллиона фунтов стерлингов инвестировал Макканн) и 14 миллионов фунтов стерлингов в виде публичного размещения акций. [30] [35] 10 000 обычных болельщиков приняли участие в публичном размещении акций, а продажи абонементов выросли с 7 000 до 26 000. [30]

Подробные планы были завершены в декабре 1994 года. [30] Клуб намеревался построить стадион на 60 000 мест в три этапа. [30] Первым этапом стала новая Северная трибуна, спроектированная Percy Johnson-Marshall Associates, спроектированная Хаттером Дженнингсом Титчмаршем и построенная Miller Construction. [30] «Селтик Парк» вновь открылся товарищеским матчем против «Ньюкасла» 5 августа 1995 года. [30] с новой Северной трибуной вместимостью 26 970 человек и существующей Главной (Южной) трибуной вместимостью 7 850 человек. [12] Это было дополнено временной трибуной на 2800 мест на месте бывшей Западной террасы. [12] Второй этап реконструкции был завершен в августе 1996 года с открытием Восточной трибуны на 13 006 мест. [12] Фаза 3а была завершена в феврале 1998 года открытием Юго-Западного угла. За этим последовал этап 3b, трибуна Джока Штейна на бывшей площадке West Terracing, которая была открыта в августе 1998 года матчем против «Ливерпуля» . [36] На третьем этапе было добавлено еще 13 006 мест, в результате чего общая вместимость нового Celtic Park достигла 60 411 мест. [2] Фазы 2 и 3 были построены компанией Barr Construction. Вся реконструкция, благодаря которой «Селтик Парк» стал крупнейшим клубным стадионом Великобритании, обошлась в 40 миллионов фунтов стерлингов. [3] В сезоне 1998–99 годов средняя посещаемость составила 59 224 человека, а продажи абонементов превысили 53 000. [3] самый высокий показатель в Великобритании на тот момент. [37]

Панорама . реконструированного Селтик-парка, сделанная в 2006 году

Безопасное положение (2011 – настоящее время)

[ редактировать ]

В сентябре 2011 года «Селтик» начала технико-экономическое обоснование создания безопасной зоны в «Селтик-парке». [38] В июне 2015 года компания Celtic получила одобрение службы безопасности на предложение об установке сидений на перилах. [39] [40] [41] [42] В закрытом сезоне 2016 года на трибуне Lisbon Lions была установлена ​​секция из 2975 железнодорожных сидений. [43] [44] [45]

Структура и возможности

[ редактировать ]

Дизайн стадиона

[ редактировать ]
Внутренний вид, показывающий дизайн стадиона Селтик Парк.

«Селтик Парк» был овальным стадионом, но был преобразован в прямоугольный стадион. Он предназначен для создания закрытой и устрашающей атмосферы для больших игр. [12] [46] Площадка разделена на четыре географических участка, официально известные как Северная трибуна, трибуна Джока Штайна (западная), Лиссабонские львы (восточная) и главная (южная) трибуны. Северная, восточная и западная трибуны образуют непрерывную двухъярусную петлю. [24] Каждая из двух крайних трибун вмещает 13 000 человек, а Северная трибуна — 27 000 человек. Основная трибуна вмещает чуть менее 8 000 человек, что дает общую вместимость 60 411 человек. [2] Он получил 60% голосов, когда BBC Radio Five Live провела в 2002 году опрос, чтобы определить любимое спортивное место в Соединенном Королевстве. [46]

Трибуны Селтик Парка

[ редактировать ]
Бронзовая статуя Джока Стайна (1922–1985) возле стадиона работы скульптора Джона Маккенны .

Северная трибуна втиснута в тесное пространство между полем и кладбищем Восточного Некрополя. [12] Часть верхнего яруса консольно выступает над кладбищем. [12] Чтобы сэкономить как минимум 1 миллион фунтов стерлингов на дополнительных стальных конструкциях, для поддержки крыши были установлены четырнадцать внутренних колонн. [12] Некоторые местные жители возражали против Северной трибуны из-за тени, падающей на кладбище, что, по мнению Celtic, было необходимо для завершения всего проекта. [47] Предложения были приняты, потому что местные власти посчитали, что «Селтик» нашел лучшее возможное решение проблемы. [47] «Селтик» выплатила 10 000 фунтов стерлингов в качестве компенсации жителям, которым было обещано открытое пространство «от центра земли до неба». [12] В конструкции также пришлось учитывать необходимость сохранения доступа к Северной трибуне вдоль Джейнфилд-стрит, которая была закрыта для публики после реконструкции. [47] Между двумя ярусами расположены 18 представительских лож и ресторан. [12] В нижней части Северной трибуны имеется 1600 мест с подогревом, управляемым ножным переключателем. [12]

Главная (Южная) трибуна сейчас является самой старой частью стадиона, она была построена в 1929 году. [1] хотя новая крыша была установлена ​​в 1971 году [1] а фасад был перестроен в 1988 году. [25] В 1998 году на крышу главной трибуны были добавлены полупрозрачные листы, чтобы на поле попадало больше солнечного света. [24] К балке крыши главной трибуны подвешен короб со стеклянным фасадом, в котором раньше располагалась ложа для прессы , но в 1988 году она была преобразована в две ложи для руководителей. [12] Рядом с основной горизонтальной фермой расположены две выдвижные колонны. [12] Они могут опускаться до точки крепления на задней стенке бывшего загона, что обеспечивает дополнительную устойчивость в случае сильного ветра или сильного снегопада. [1] [12]

Восточная трибуна открылась в 1996 году; он был переименован в 2000 году в честь «Лиссабон Лайонс», команды «Селтик», выигравшей финал Кубка европейских чемпионов 1967 года . [48] Церемония переименования состоялась через несколько дней после того, как матч Кубка Шотландии пришлось отложить из-за того, что сильный ветер повредил водостоки на трибуне. [48] Болельщики выездной команды размещаются на трибуне «Лиссабон Лайонс», в юго-восточном углу стадиона. [24] Обзор некоторых выездных секций ограничен. [24] у одной из опорных столбов Главной трибуны. Celtic предлагает скидку на эти места. [24] [49]

В 1996 году Саймон Инглис отметил, что подходы к Главной трибуне были районом городских лишений, «напоминающим Белфаст во время беспорядков ». [12] на территории вокруг стадиона были проведены работы по реконструкции Перед Играми Содружества 2014 года по схеме, получившей название «Кельтский треугольник». [50] в дополнение к масштабному восстановлению жилья в соседнем Барроуфилде , [51] Далмарнок [52] и жилые районы Паркхед, а также строительство арены Содружества и велодрома сэра Криса Хоя прямо напротив стадиона. [53] С 2005 года статуи Брата Вальфрида , [54] Джимми Джонстон , [55] Джок Стейн [56] и Билли Макнил [57] были установлены за пределами главной трибуны.

Статуя Джимми Джонстона (1944–2006).

Летом 2015 года внешний вид стадиона был украшен печатными баннерами, которые останутся навсегда. [58] Пятнадцать секций зеленого цвета на обоих концах стадиона, каждая высотой 21 метр, образуют экспозицию с надписью «Рай» и изображениями известных игроков за всю историю клуба (всего 58 игроков, на каждой трибуне изображены разные наборы игроков). ). Фотографические баннеры со значимыми событиями и призами отображаются на дальнейших панелях по углам между главной трибуной и крайними трибунами. Проект контролировался агентством Frame при участии художника из Коатбриджа Джима Скаллиона. [59] [58]

Возможные варианты развития событий

[ редактировать ]

«Селтик» рассмотрел возможность увеличения вместимости «Селтик Парк» за счет реконструкции главной трибуны. [60] Завершенный двухъярусный стадион обеспечит «Селтик Парк» вместимостью почти 75 000 человек. [12] Celtic Исполнительный директор Питер Лоуэлл заявил в апреле 2007 года, что к мощности можно добавить еще 8000 человек, но эта работа не была сочтена экономически эффективной. [60] Эта позиция была подтверждена в ноябре 2022 года, когда исполнительный директор «Селтика» Майкл Николсон подсчитал, что реконструкция главной трибуны обойдется в 100 миллионов фунтов стерлингов. [61]

В феврале 2017 года Celtic опубликовала планы строительства отеля и музея на участке между Мэйн-Стенд и Лондон-роуд. [62] Эти эскизные планы были утверждены в сентябре 2017 года с указанием размера торговых площадей. [63] [64] Доработанные планы были представлены в июле 2020 года. [64]

Другое использование

[ редактировать ]
В Селтик Парке состоялась церемония открытия Игр Содружества 2014 года.

«Селтик Парк» более 20 раз был домашним стадионом сборной Шотландии по футболу , больше, чем любой другой стадион, за исключением национального стадиона « Хэмпден Парк» . [65] Шотландия обеспечила себе квалификацию на чемпионат мира по футболу 1998 года , победив Латвию со счетом 2: 0 на «Селтик Парк». [66] обыграв там Австрию с тем же счетом ранее в отборочном процессе , [67] а в 2006 году добился счета 6–0 против Фарерских островов. [68] на стадионе после того, как Хэмпден дважды был приглашен на концерт Робби Уильямса . [69]

Последний раз на стадионе проходила игра Шотландии в ноябре 2014 года ( отборочный матч Евро-2016 против Ирландии , победа со счетом 1–0). [70] когда Хэмпден был недоступен, поскольку его переконфигурировали для использования в качестве легкоатлетического стадиона во время Игр Содружества 2014 года . [71] По этой причине «Селтик Парк» также принимал оба финала национального кубка в сезоне 2013–14 . [72] [73] В то время как Хэмпден-парк реконструировался в 1990-х годах, в 1993 году в Селтик-парке проходила реконструкция. [30] и 1998 год [74] Финал Кубка Шотландии и чемпионат 1993 года . [75] 1996 [75] и 1998 год [76] Кубка Шотландской лиги Финалы , все пять с участием «Рейнджерс» , проводились до, во время и после масштабной реконструкции «Селтик Парк».

До Первой мировой войны Селтик-Парк был местом проведения многих мероприятий. [1] В 1897 году здесь состоялся первый в Шотландии матч по метанию шинти по сложным правилам . [77] Соревнования по легкой атлетике проводились каждое лето, а единственный чемпионат мира по велоспорту, проводившийся в Шотландии, проводился в Селтик-парке в 1897 году . [1] [78] На Рождество 1893 года состоялся экспериментальный футбольный матч с прожекторным освещением. [1] Это не удалось из-за того, что мяч неоднократно попадал в лампы, подвешенные над полем на проводах. [1] В футбол лиги регби впервые играли в Шотландии на стадионе «Селтик Парк», когда в 1909 году там проходила игра между командой, представляющей Северный футбольный союз регби , и гастролирующей австралийской командой . [79] под открытым небом мессы и парад в честь коронации короля Георга V. Были организованы [1] Селтик-Парк, как и многие другие футбольные стадионы, во время Первой мировой войны принимал вербовочные кампании. [80] демонстрация позиционной войны . Во время одного из таких мероприятий в Селтик-парке была проведена [1] [80] Первая гонка пукка по спидвею в Шотландии прошла в Селтик-парке 28 апреля 1928 года. Всего было проведено 12 гонок до закрытия в июле 1928 года. [1] (хотя некоторые мероприятия могли быть организованы на соседней площадке Nelson Recreation Ground ). [81]

Селтик-парк использовался для концертов The Who ( 1976 ), Брайана Адамса (1992), Prince ( 1992 ) и U2 ( 1993 ). Wet Wet Wet выступали там в сентябре 1997 года, но их выступление пришлось отложить на день, чтобы не совпадать с похоронами Дианы, принцессы Уэльской . [82] Пол Маккартни планировал выступление в Celtic Park в рамках своего турне Back in the World в 2003 году , но оно было отменено. [83] [84] Американский евангелистский христианский миссионер Билли Грэм провел мероприятие на открытом воздухе на стадионе в 1991 году, это его первый визит в Шотландию с 1955 года. [85] Одним из выступавших на разогреве был «Абердина» игрок Брайан Ирвин , который забил победный пенальти против «Селтика» в финале Кубка Шотландии 1990 года . [85]

Селтик-парк использовался для церемонии открытия Игр Содружества 2014 года, открытых королевой Елизаветой II . [86] [87] Поскольку «Хэмпден» также использовался для проведения Игр, «Селтик» вместо этого сыграл два европейских матча на стадионе «Мюррейфилд» . [88] [89] [90] В связи с дальнейшими работами по реконструкции Celtic Park в 2015 году, [91] «Селтик» запланировал три предсезонных игры на «Сент-Миррен Парк» . [92]

«Селтик Парк» принял финал турнира Pro14 2018–19 , в котором участвовали «Ленстер» и «Глазго» , и это был первый матч союза регби, сыгранный на земле. [93] [94]

Транспорт

[ редактировать ]

Главные железнодорожные станции Глазго, Центральная и Квин-стрит , находятся примерно в 45 минутах ходьбы от отеля Celtic Park. [24] Местные поезда из Центрального Глазго по линии Аргайл обслуживают железнодорожную станцию ​​Далмарнок , которая находится примерно в 10 минутах ходьбы от земли. [24] Болельщики, путешествующие в «Селтик Парк», также используют станции «Беллгроув» и «Бриджтон» , которые находятся примерно в миле от них. [95] В период с 1897 по 1964 год Селтик-Парк обслуживался одноименной железнодорожной станцией Стадион Паркхед . [96] Стадион обслуживается автобусами First Glasgow номерами 2, 8, 61, 64, 240 и 255, а также службой McGills 164. [97] [98] Селтик-Парк расположен рядом с автомагистралью A74 (Лондон-роуд), недалеко от автомагистралей M74 и M8 . [24] [97] Посетители площадки, путешествующие на автомобиле, могут припарковаться на близлежащих улицах. [24] Новый маршрут восстановления Ист-Энда Глазго , соединяющий две автомагистрали, проходит недалеко от Селтик-парка. [50] [99]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. В сообщениях газет того времени указывается, что официально зарегистрированная посещаемость составила 83 500 человек, а еще около 10 000 сторонников были заблокированы на стадионе по соображениям безопасности. [4] Однако на тот момент вместимость стадиона оценивалась примерно в 88 000 человек, и несколько последующих источников (включая официальный сайт клуба) с тех пор пересмотрели посещаемость до 92 000 человек. [5]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в Инглис 1996 , с. 432
  2. ^ Jump up to: а б с «Футбольный клуб Селтик» . spfl.co.uk. ​Шотландская профессиональная футбольная лига . Проверено 22 января 2014 г.
  3. ^ Jump up to: а б с «Макканн продает акции Celtic» . Новости Би-би-си. 20 сентября 1999 года . Проверено 12 ноября 2011 г.
  4. ^ Jump up to: а б «С Новым годом Селтик и Куинз Парк» . Глазго Геральд . 3 января 1938 г. с. 16 . Проверено 26 ноября 2017 г. .
  5. ^ Jump up to: а б Ханнан, Мартин (2012). Град! Слава!: Классические столкновения старых фирм кельтов . Основное издательство. ISBN  9781780577128 .
  6. ^ «ТАЙНЕКАСЛ ВХОДИТ В ВЫСШУЮ КАТЕГОРИЮ УЕФА» . Сердца Мидлотиана . Проверено 13 октября 2023 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Рождение Селтика» . Hibernianfc.co.uk . Hibernian FC 11 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 21 января 2012 г. . Проверено 9 ноября 2011 г.
  8. ^ «Отряд Шотландии» . Шотландская футбольная ассоциация . Проверено 14 ноября 2011 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Кельтский дух сияет» . ФИФА . Архивировано из оригинала 14 марта 2013 года . Проверено 11 ноября 2011 г.
  10. ^ Свон, Крейг (11 ноября 2011 г.). «Бывшая звезда «Селтика» призывает «Старую фирму» продать названия стадионов, чтобы спасти клубы» . Ежедневная запись . Архивировано из оригинала 14 ноября 2011 года . Проверено 11 ноября 2011 г.
  11. ^ «Отряд Шотландии» . Шотландская футбольная ассоциация . Проверено 14 ноября 2011 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Инглис 1996 , с. 435
  13. ^ Уайт, Джон (2006). Сборник кельтского футбола . Книги Карлтона. п. 27. ISBN  978-1-84442162-6 .
  14. ^ Харрис, Тим (2008). Спорт: почти все, что вы когда-либо хотели знать . Желтая майка. п. 98. ИСБН  978-0224080217 .
  15. ^ «Новая трибуна Селтика (репортаж современной газеты)» . 21 октября 1899 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 г. - через The Celtic Wiki.
  16. ^ Jump up to: а б «Большой пожар в Селтик-парке» . Вечерний телеграф . 10 мая 1904 года . Проверено 23 октября 2018 г. - через Play Up Liverpool.
  17. ^ Jump up to: а б с Джон Куинн (2012). Сказки джунглей: кельтские воспоминания об эпическом стенде . Случайный дом . ISBN  9781780577272 . Проверено 23 октября 2018 г.
  18. ^ Брайан Уилсон (2017). Селтик: Официальная история . Берлин . ISBN  9780857909312 . Проверено 23 октября 2018 г.
  19. ^ Jump up to: а б с д и Ангус Райт (19 февраля 2018 г.). «В картинках: эволюция Селтик Парка на протяжении многих лет» . Шотландец . Проверено 23 октября 2018 г.
  20. ^ «Фотографии команды Celtic уничтожены (репортаж современной газеты)» . 28 марта 1929 года . Проверено 23 октября 2018 г. - через The Celtic Wiki.
  21. ^ Брайан Уилсон (2017). Селтик: Официальная история . Берлин . ISBN  9780857909312 . Проверено 23 октября 2018 г.
  22. ^ «Переправа через реку – Ранние годы в Шоуфилде – 1898–1919» . Клайд ФК Проверено 26 октября 2018 г.
  23. ^ Jump up to: а б с «Селтик Парк» . Путеводитель по стадиону . 25 марта 2015 года . Проверено 23 октября 2018 г.
  24. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Селтик» . Путеводитель по шотландскому футбольному полю . Дункан Адамс. Архивировано из оригинала 11 марта 2016 года . Проверено 9 ноября 2011 г.
  25. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Инглис 1996 , с. 433
  26. ^ Jump up to: а б с Хьюз, Роб (9 марта 1994 г.). «Белый рыцарь Глазго» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 ноября 2011 г.
  27. ^ Саймон, Кен (29 октября 2006 г.). «Предлагаемый участок в Селтике продан под дома» . Вестник . Группа «Геральд энд Таймс» . Проверено 10 ноября 2011 г.
  28. ^ «Бывший директор «Селтика» говорит, что предложенный клубом переезд в Камбусланг 25 лет назад принес бы пользу городу» . Daily Record / Реформатор Рутерглена . 14 апреля 2017 года . Проверено 15 апреля 2017 г.
  29. ^ Кейвен, Билл (21 января 1993 г.). «Жители рассказали о проблемах с планируемым стадионом «Селтик»» . Вестник . Группа «Геральд энд Таймс» . Проверено 11 ноября 2011 г.
  30. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и Инглис 1996 , с. 434
  31. ^ Трейнор, Джим (21 апреля 1993 г.). «Последний бой в джунглях» . Вестник . Группа «Геральд энд Таймс» . Проверено 11 ноября 2011 г.
  32. ^ МакСевени, Колин (26 февраля 1994 г.). «Банк, который любит ничего не говорить» . Вестник . Группа «Геральд энд Таймс» . Проверено 12 ноября 2011 г.
  33. ^ Уилсон, Иэн (2 марта 1994 г.). «Швейцарские банкиры «Селтика» расторгли сделку по стадиону стоимостью 20 миллионов фунтов стерлингов» . Вестник . Группа «Геральд энд Таймс» . Проверено 12 ноября 2011 г.
  34. ^ Jump up to: а б Уотсон, Донна (6 февраля 2008 г.). «Бывший директор «Селтика» Брайан Демпси в драме «Сердце»» . Ежедневная запись . Архивировано из оригинала 2 ноября 2009 года . Проверено 12 ноября 2011 г.
  35. ^ Jump up to: а б с «Фергус, кельтский провидец» . Шотландия в воскресенье . Джонстон Пресс. 29 февраля 2004 года . Проверено 29 апреля 2022 г.
  36. ^ Бакленд, Саймон (9 августа 1998 г.). «Футбол: Леонхардсен слишком умен для «Селтика»» . «Индепендент» в воскресенье . Проверено 13 ноября 2011 г.
  37. ^ Пол, Ян (6 августа 1998 г.). «Макканн заслуживает небольшого подбодрения» . Вестник . Группа Геральд и Таймс. Архивировано из оригинала 13 июля 2012 года . Проверено 12 ноября 2011 г.
  38. ^ «Селтик изучает возможность создания стоячей площадки в Селтик Парк» . СТВ . Группа СТВ. 23 сентября 2011 года . Проверено 13 ноября 2011 г.
  39. ^ «Селтик» «разочарован», поскольку предложение по размещению на рельсах ожидает одобрения» . Би-би-си Спорт. 11 июня 2014 года . Проверено 11 июня 2014 г.
  40. ^ «Селтик: надежные предложения не получили одобрения» . Би-би-си Спорт. 13 августа 2014 года . Проверено 13 августа 2014 г.
  41. ^ Грей, Ребекка (9 июня 2015 г.). «Селтик» получил зеленый свет на установку стоячих мест в «Паркхеде» . Вестник . Группа «Геральд энд Таймс» . Проверено 9 июня 2015 г.
  42. ^ «Селтик» представит безопасную зону стоя с перилами для сидения» . Би-би-си Спорт. 9 июня 2015 года . Проверено 9 июня 2015 г.
  43. ^ «Селтик» планирует продолжить игру со следующего сезона» . Би-би-си Спорт. 4 мая 2016 г. Проверено 9 мая 2016 г.
  44. ^ «Начинаются работы на стоячей площадке в Селтик-парке» . Би-би-си Спорт. 16 июня 2016 года . Проверено 16 июня 2016 г.
  45. ^ «Селтик» открывает новую безопасную зону после победы над «Вольфсбургом» . Би-би-си Спорт. 16 июля 2016 года . Проверено 16 июля 2016 г.
  46. ^ Jump up to: а б «Селтик Парк» признан лучшим местом проведения . Би-би-си Спорт. 16 августа 2002 года . Проверено 13 ноября 2011 г.
  47. ^ Jump up to: а б с Маккалман, Джон (5 октября 1994 г.). «Советы одобрили план «Селтик Парк» стоимостью 22 миллиона фунтов стерлингов» . Вестник . Группа «Геральд энд Таймс» . Проверено 10 ноября 2011 г. [ мертвая ссылка ]
  48. ^ Jump up to: а б «Погода разрушила надежды болельщиков» . Новости Би-би-си. 29 января 2000 года . Проверено 13 ноября 2011 г.
  49. ^ «Часто задаваемые вопросы по клубу» . Celticfc.net . Селтик. Архивировано из оригинала 1 ноября 2011 года . Проверено 13 ноября 2011 г.
  50. ^ Jump up to: а б Брейден, Джерри (7 декабря 2009 г.). «Преображение запланировано в раю» . Вестник . Группа «Геральд энд Таймс» . Проверено 8 ноября 2011 г.
  51. ^ «Жилище Барроуфилда» . История Глазго . Проверено 30 сентября 2017 г.
  52. ^ «Деревня спортсменов Глазго претендует на строительство 125 новых домов на палаточной площадке» . Вечерние времена . 18 апреля 2017 года . Проверено 30 сентября 2017 г.
  53. ^ «Национальная крытая спортивная арена (NISA) и участок велодрома сэра Криса Хоя» . Сайт Игр Содружества 2014 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2012 года . Проверено 26 сентября 2017 г.
  54. ^ Фергюсон, Рон (3 ноября 2005 г.). «Что Уолфрид говорит фанатам сегодня» . Вестник . Группа «Геральд энд Таймс» . Проверено 10 ноября 2011 г.
  55. ^ «Открытие статуи Джимми Джонстона» . СТВ . Группа СТВ . 13 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 г. Проверено 13 ноября 2011 г.
  56. ^ «Селтик» открывает статую Джока Стайна . «Дейли телеграф» . 5 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. . Проверено 13 ноября 2011 г.
  57. ^ «Селтик» представляет статую в честь Билли Макнила» . Би-би-си Спорт. 19 декабря 2015 года . Проверено 4 марта 2017 г.
  58. ^ Jump up to: а б «Арт-атака: взгляните на Селтик-парк таким, каким вы его еще никогда не видели» . Вечерние времена . 14 июля 2015 года . Проверено 30 сентября 2017 г.
  59. ^ «Спортивный художник из Коатбриджа Джим — мирового класса» . Ежедневная запись. 6 июня 2012 года . Проверено 30 сентября 2017 г.
  60. ^ Jump up to: а б «Страчан не уезжает в Англию – Лоуэлл» . Вечерние времена . Группа Геральд и Таймс. 30 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2009 г. Проверено 13 ноября 2011 г.
  61. ^ «У Майкла Николсона нет ближайших планов по реконструкции Селтик Парк» . СТВ Спорт . 4 ноября 2022 г. Проверено 4 ноября 2022 г.
  62. ^ «Селтик» раскрывает планы строительства гостинично-музейного комплекса . Новости Би-би-си. 21 февраля 2017 года . Проверено 21 февраля 2017 г.
  63. ^ «Селтик» дает добро на проект отеля и музея» . Новости Би-би-си. 28 сентября 2017 г. Проверено 30 сентября 2017 г.
  64. ^ Jump up to: а б Сабляк, Эма (18 июля 2020 г.). «ФК «Селтик» предпринимает шаги для продолжения строительства отеля и музея в Паркхеде» . Глазго Таймс . Проверено 28 января 2023 г.
  65. ^ "Домашний рекорд Шотландии по местам проведения" . londonhearts.com . Клуб сторонников Лондонских сердец. 2004 . Проверено 12 ноября 2011 г.
  66. ^ Галлахер, Кен (13 октября 1997 г.). «Сделано в Шотландии, изготовлено с большим мастерством и упорством» . Вестник . Группа «Геральд энд Таймс» . Проверено 12 ноября 2011 г.
  67. ^ Шоу, Фил (2 апреля 1997 г.). «Шотландия, вдохновленная Галлахером: футбол» . Независимый . Проверено 4 мая 2018 г.
  68. ^ «Шотландский натиск провожает Фарерские острова» . УЕФА. 2 сентября 2006 г. Проверено 26 сентября 2017 г.
  69. ^ «Бернс ожидает, что Шотландия оживит «группу смерти» круизом по Фарерским островам» . Независимый . 30 августа 2006 г. Проверено 26 сентября 2017 г.
  70. ^ «Мэлони принес Шотландии победу над Ирландией» . УЕФА. 14 ноября 2014 года . Проверено 26 сентября 2017 г.
  71. ^ «Шотландия: Гордон Страчан приветствует атмосферу «Селтик Парк»» . Би-би-си Спорт. 13 ноября 2014 года . Проверено 17 ноября 2014 г.
  72. ^ «Финал Кубка Шотландской лиги: «Селтик Парк» принимает «Абердин» — «Инвернесс» . Би-би-си Спорт. 5 февраля 2014 года . Проверено 19 мая 2014 г.
  73. ^ «Селтик Парк» примет финал Кубка Шотландии 2013/2014» . Би-би-си Спорт. 30 октября 2013 года . Проверено 19 мая 2014 г.
  74. ^ «Кубок Шотландии» . Scottishfa.co.uk . Шотландская футбольная ассоциация . Проверено 13 ноября 2011 г.
  75. ^ Jump up to: а б «Шотландия – Список финалов Кубка лиги» . Джеймс М. Росс . РСССФ . 4 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года . Проверено 13 ноября 2011 г.
  76. ^ МакКинни, Дэвид (30 ноября 1998 г.). «Рейнджерс» идут к напряженной победе» . Независимый . Архивировано из оригинала 25 января 2013 года . Проверено 13 ноября 2011 г.
  77. ^ «Первый совместный матч по шинти и метанию 1897 года» . Спортивная нация . Би-би-си. Ноябрь 2005 года . Проверено 8 ноября 2011 г.
  78. ^ «Селтик Парк – Велоспорт (Сообщения современной газеты)» . Проверено 23 октября 2018 г. - через The Celtic Wiki.
  79. ^ «Шотландия» . rlwc2013.com . Международная федерация Лиги регби . Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 года . Проверено 22 сентября 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  80. ^ Jump up to: а б «Храбрость павших героев» . Celticfc.net . Селтик. 11 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2016 года . Проверено 11 ноября 2011 г.
  81. ^ Джим Генри. «Глазго Спидвейс – довоенные годы» . Проверено 23 октября 2018 г. - через The Celtic Wiki.
  82. ^ Фултон, Рик (12 сентября 1997 г.). «Пойманный живым» . Ежедневная запись . Проверено 12 ноября 2011 г.
  83. ^ Макдугалл, Лиам (16 марта 2003 г.). «Спустя 13 лет Макка вернулся, возможно, на свой последний концерт в Шотландии» . Воскресный вестник . Группа Геральд и Таймс. Архивировано из оригинала 17 апреля 2003 года . Проверено 12 ноября 2011 г.
  84. ^ Слоан, Билли; Мерритт, Майк (28 февраля 2010 г.). «Сэр Пол Маккартни впервые за 20 лет даст концерт в Глазго» . Воскресная почта . Архивировано из оригинала 28 июля 2010 года . Проверено 12 ноября 2011 г.
  85. ^ Jump up to: а б «Рай достаточно» . Вестник . Группа Геральд и Таймс. 11 июня 1991 года . Проверено 12 ноября 2011 г. [ мертвая ссылка ]
  86. ^ «Селтик Парк» . Глазго 2014 . Проверено 8 ноября 2011 г.
  87. ^ «Глазго-2014: Игры Содружества начинаются в Селтик-парке» . Новости Би-би-си. 24 июля 2014 года . Проверено 26 июля 2014 г.
  88. ^ «Селтик» выбрал Мюррейфилда для участия в отборочных матчах Лиги чемпионов» . Би-би-си Спорт. 13 марта 2014 года . Проверено 17 октября 2014 г.
  89. ^ Ламонт, Аласдер (6 августа 2014 г.). «Селтик» 0–2 «Легия Варшава» . Би-би-си Спорт . Проверено 17 октября 2014 г.
  90. ^ «Менеджер «Селтика» Ронни Дейла хвалит поле Мюррейфилда» . Би-би-си Спорт. 21 июля 2014 года . Проверено 17 октября 2014 г.
  91. ^ Киоун, Гэри (14 июля 2015 г.). «Эксклюзив: «Селтик Парк» может похвастаться совершенно новым обликом благодаря новаторскому брендинговому проекту» . Вестник . Группа «Геральд энд Таймс» . Проверено 15 июля 2015 г.
  92. ^ «Селтик» встретится с «Реалом Сосьедадом» Дэвида Мойеса в предсезонке» . Би-би-си Спорт. 6 июня 2015 года . Проверено 20 июня 2015 г.
  93. ^ «Pro14: «Селтик Парк» проведет финал сезона 2018–19» . Би-би-си Спорт. 4 мая 2018 года . Проверено 4 мая 2018 г.
  94. ^ Инглиш, Том (25 мая 2019 г.). «Глазго Уорриорз» - «Ленстер» 15–18: «Холдерс» выигрывают финал Pro14 на «Селтик Парк» . Би-би-си Спорт . Проверено 25 мая 2019 г.
  95. ^ Далтон, Аластер (10 ноября 2011 г.). «Паркхед и Айброкс «должны обзавестись собственными железнодорожными станциями» » . Шотландец . Джонстон Пресс . Проверено 10 ноября 2011 г.
  96. ^ Батт (1995)
  97. ^ Jump up to: а б "Расположение" . Celticfc.net . Селтик Архивировано из оригинала 1 ноября 2011 года . Проверено 9 ноября 2011 г.
  98. ^ «Карта сети Большого Глазго» (PDF) . Первый Глазго . Проверено 16 июля 2011 г.
  99. ^ «В Глазго открывается новая дорога Clyde Gateway стоимостью 25 миллионов фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си. 26 апреля 2012 года . Проверено 24 июня 2012 г.
Источники
Предшественник Чемпионат мира UCI по велоспорту на треке
Место проведения

1897
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 27a2bde7e5c639ab286d3af2e33946c6__1722134220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/27/c6/27a2bde7e5c639ab286d3af2e33946c6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Celtic Park - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)