✖


Jump to content

Хиберниан ФК

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Эта статья о шотландском футбольном клубе. Чтобы узнать о других значениях, см. Hibernian (значения) .
Не путать с мальтийским футбольным клубом «Хибернианс» .

Хиберниан
Полное имя Футбольный клуб Хиберниан
Псевдоним(а) Хибс, [1] Хибис, [1] Капуста [2]
Основан 6 августа 1875 г .; 148 лет назад ( 1875-08-06 )
Земля Истер-Роуд , Эдинбург
Емкость 20,421 [3]
Владелец Быданд Спорт [4]
Председатель Малькольм Макферсон
Главный тренер Дэвид Грей
Лига Шотландская премьер-лига
2023–24 Премьер-лига Шотландии , 8 из 12
Веб-сайт Сайт клуба
Текущий сезон

Футбольный клуб «Хиберниан» ( / h ɪ ˈ b ɜːr n i ə n / ), широко известный как Hibs , — профессиональный футбольный клуб в Эдинбурге , Шотландия. Команда выступает в шотландской Премьер-лиге , высшем дивизионе шотландского футбола . Клуб был основан в 1875 году членами ирландской общины Эдинбурга , а название происходит от латинского обозначения Ирландии . [5] Ирландское наследие «Хиберниана» отражено в названии, цветах и ​​эмблеме клуба. [5] [6] [7] [8] Зеленый основной цвет рубашки обычно сочетается с белыми рукавами и шортами. Их местными соперниками являются «Харт оф Мидлотиан» , с которыми они соревнуются в Эдинбургском дерби .

Домашние матчи проводятся на стадионе «Истер Роуд» , который используется с 1893 года. [9] когда клуб присоединился к Шотландской футбольной лиге . [10] Название клуба регулярно сокращается до Hibs . [1] с командой, также известной как The Hibees [1] (произносится / ˈ h aɪ b iː z / ) и сторонники, известные как Hibbies . Другое прозвище — Капуста , [2] [ ненадежный источник? ] происходит от сокращенного рифмующегося сленга Hibs (« Капуста и ребрышки »).

«Хиберниан» четыре раза выигрывал чемпионат Шотландии , последний раз в 1952 году . Три из этих четырех чемпионатов были выиграны в период с 1948 по 1952 год, когда клуб пользовался услугами «Знаменитой пятерки» , известной линии нападения . [11] выигрывал Кубок Шотландии Клуб трижды : в 1887 , 1902 и 2016 годах , причем последняя победа положила конец пресловутой засухе. выигрывал Кубок Шотландской лиги «Хибс» также трижды : в 1972 , 1991 и 2007 годах . «Хиберниан» дошел до полуфинала первого в истории Кубка европейских чемпионов в сезоне 1955–56 , став первой британской командой, принявшей участие в европейских соревнованиях. Они достигли той же стадии Кубка межгородских ярмарок в 1960–61 годах . [12]

История

[ редактировать ]
Основная статья: История ФК Хиберниан
См. Также: Список сезонов «Хиберниан ФК»

Основание и ранняя история (1875–1939)

[ редактировать ]
The Cowgate , где Hibs были основаны в 1875 году.

Клуб был основан в 1875 году ирландцами, жившими в районе Каугейт в Эдинбурге . [13] Название Hibernian (происходит от Hibernia , древнего названия Ирландии). [5] ), зеленый цвет, кельтская арфа и ирландская фраза Erin go bragh (что означает Ирландия навсегда ) были приняты в качестве символов на раннем этапе. [14] Основатель о. Эдвард Джозеф Ханнан был первым президентом клуба, а Майкл Велахан - его первым капитаном команды. [15] Джеймс Коннолли , известный социалист и лидер ирландских республиканцев , был поклонником Hibs. [16] [17] в то время как клуб был «тесно отождествлен» с движением ирландского самоуправления в 1880-х годах. [10] Первоначально существовало некоторое сектантское сопротивление ирландскому клубу, участвующему в шотландском футболе . [13] но «Хибс» зарекомендовал себя как сила в шотландском футболе 1880-х годов. [5] [10] [16] «Хибс» был первым клубом восточного побережья Шотландии, выигравшим главный трофей - Кубок Шотландии 1887 года . Они победили Престона Норт Энда , который дошел до полуфинала Кубка Англии 1887 года , в товарищеском матче, названном Чемпионатом мира по футболу . [18] [19] [20]

Плохое управление в течение следующих нескольких лет привело к тому, что Хибс стал бездомным, и в 1891 году клуб временно прекратил свою деятельность. [10] Аренда участка на Истер-Роуд была приобретена в конце 1892 года, и 4 февраля 1893 года «Хибс» провел свой первый матч на Истер-Роуд. [21] Несмотря на этот перерыв, сегодня клуб рассматривает период с 1875 года как одну продолжающуюся историю и поэтому учитывает награды, завоеванные в период с 1875 по 1891 год, включая Кубок Шотландии 1887 года. [22] [23] Клуб был принят в Шотландскую футбольную лигу в 1893 году, хотя им пришлось дважды выигрывать во втором дивизионе, прежде чем в 1895 году его избрали в первый дивизион. [10]

Существенным изменением в то время было то, что от игроков больше не требовалось быть членами Общества католической молодежи. [16] [24] Сегодня Хибс не рассматривается как ирландское или римско-католическое учреждение, как это было в первые годы его истории. [25] [6] Например, ирландская арфа была вновь представлена ​​на значке клуба только тогда, когда его последний раз меняли дизайн в 2000 году. Этот дизайн отражает три столпа идентичности клуба: Ирландию, Эдинбург (замок ) и Лейт (корабль). География, а не этническая принадлежность или религия теперь рассматривается как основная причина поддержки Hibs. [7] [8] которые черпают большую часть поддержки с севера и востока Эдинбурга. [7] [8] [26]

«Хибс» добился определенного успеха после реформирования, выиграв Кубок Шотландии 1902 года и свой первый чемпионат лиги год спустя. Однако после этого клуб пережил долгий период бесплодия. Клуб потерял свое место в лиге и вылетел в низшую лигу впервые в 1931 году, хотя два года спустя вернулся в высший дивизион. Пресловутая засуха на Кубке Шотландии [27] началось с того, что они дошли до трех финалов кубков, два за год подряд, но проиграли каждый из них.

Знаменитая пятерка (1939–1959)

[ редактировать ]
Фотография, изображающая знаменитую пятерку на стадионе Истер-Роуд .

Самая успешная эпоха «Хибса» пришлась на десятилетие после окончания Второй мировой войны , когда он был «одним из ведущих клубов Великобритании». [11] Передняя » линия в составе Гордона Смита , Бобби Джонстона , Лори Рейли , Эдди Тернбулла и Уилли Ормонда , известных под общим названием «Знаменитая пятерка , «считалась лучшей, когда-либо виденной в шотландском футболе». [11] Каждый из знаменитой пятерки забил за «Хибс» более 100 голов. [11] Северная трибуна на Истер-роуд теперь названа в их честь. Смит был подписан с Хибсом в 1941 году, а Ормонд, Тернбулл, Рейли и Джонстон были подписаны в 1946 году. Из пяти только Ормонд обошелся Хибсу в плату за перевод в размере 1200 фунтов стерлингов от Стенхаусмюира . [28] Рейли, Джонстон, Смит и Тернбулл были подписаны из молодежных или юниорских лиг. [11] [29]

В первом сезоне соревновательного футбола после Второй мировой войны «Хибс» дошел до финала Кубка Шотландии 1947 года . Они быстро повели в матче, но проиграли «Абердину» со счетом 2–1 . С добавлением Рейли в основную команду в сезоне 1947–48 Хибс выиграл чемпионат Шотландии впервые с 1903 года. Это было достигнуто, несмотря на смерть менеджера команды Уилли Маккартни в январе 1948 года. [29] Маккартни сменил Хью Шоу . [29] который добавил Джонстона в основную команду в 1948 году. Хибс занял третье место в лиге в сезоне 1948–49 . В товарищеском матче против «Нитсдейл Уондерерс» 21 апреля 1949 года Хибс впервые включил в одну команду всех пяти знаменитых игроков. [29] Затем 15 октября 1949 года они дебютировали в коллективных соревнованиях, победив со счетом 2: 0 над «Королевой Юга» . [30] Они улучшили свой сезон по сравнению с прошлым годом, заняв второе место в лиге после «Рейнджерс» с преимуществом в одно очко.

1950–51 годы были кульминацией эпохи знаменитой пятерки. Вместе с другими интернационалистами, такими как Томми Янгер и Бобби Комб , Хибс выиграл лигу с преимуществом в 10 очков (когда за каждую победу начислялось два очка). Они дошли до финала Кубка Шотландской лиги 1950 года . Тернбулл сделал хеттрик в полуфинале, но не смог выйти в финал. Джимми Брэдли стартовал на левом фланге, а Ормонд переместился на левый крайний край. Мазервелл обыграл их со счетом 3–0. Хибс сохранил чемпионство в лиге в сезоне 1951–52 , на этот раз выиграв с преимуществом в четыре очка. Хибсу едва не удалось завоевать третий титул подряд в сезоне 1952–53 в последний день сезона. Позднее «Рейнджерс», сравнявший счет с «Куиной Юга», принес титул Айброксу по среднему голу . Нападающая «Знаменитая пятерка» оставалась на месте до марта 1955 года, когда Джонстон был продан «Манчестер Сити» . [11]

Смотрите также: «Хиберниан» в европейском футболе и Кубок европейских чемпионов 1955–56 гг.

Несмотря на то, что в 1955 году Хибс финишировал лишь пятым в Шотландской лиге, его пригласили принять участие в первом сезоне Кубка европейских чемпионов , который в то время не основывался строго на позициях в лиге. [12] К участию были приглашены восемнадцать клубов, которые, как считалось, вызовут интерес по всей Европе и которые также имели прожекторы , необходимые для проведения игр в ночное время. [12] были использованы на Истер Роуд Прожекторы впервые в товарищеском матче против «Хартс» 18 октября 1954 года. [31] «Хибс» стал первым британским клубом в Европе, потому что Английской футбольной лиги секретарь Алан Хардакер убедил «Челси» , чемпиона Англии , не вступать в клуб. [32]

«Хибс» сыграли свой первый матч против «Рот-Вайс Эссен» , выиграв 4–0 на стадионе «Георг-Мельчес». [12] и рисунок 1–1 на Истер-роуд. Они победили Djurgårdens IF и вышли в полуфинал. [12] но в том матче они потерпели поражение со счетом 3:0 по сумме двух матчей от «Реймса» . [12] на их стороне был знаменитый сборной Франции игрок Раймон Копа . [12] «Реймс» проиграл «Реалу» со счетом 4–3 в финале . [12]

Торнадо Тернбулла (1960–1989)

[ редактировать ]

Хибс часто участвовал в Кубке ярмарок в 1960-е годы, выигрывая матчи с «Барселоной». [33] и Наполи . [34] Однако клуб мало добился внутри страны, пока бывшего игрока Эдди Тернбулла не убедили вернуться на Истер Роуд в качестве менеджера в 1971 году. Команда, широко известная как «Торнадо Тернбулла» , финишировала второй в лиге в 1974 и 1975 годах и выиграла Кубок лиги в 1972 году. Клуб также выиграл Кубок Драйбро в 1972 и 1973 годах. [35] и записал победу со счетом 7: 0 над соперниками по эдинбургскому дерби Хартс на Тайнкасле 1 января 1973 года.

После середины 1970-х годов результативность пошла на спад, поскольку на смену Хибсу пришла фирма Абердина Новая и Данди Юнайтед в качестве основных соперников Старой фирмы . Тернбулл ушел с поста тренера, а Хибс был понижен во второй раз в своей истории в 1980 году. В 1981 году они были немедленно переведены обратно в шотландский премьер-дивизион , но в 1980-е годы клуб боролся с трудностями, не сумев пройти квалификацию на европейские соревнования до 1989 года. [35]

1990-е: Попытка поглощения Hearts

[ редактировать ]

После плохого управления в конце 1980-х годов Hibs в 1990 году оказалась на грани финансового краха. [36] Уоллес Мерсер , председатель Hearts, предложил слияние двух клубов. [36] но поклонники Hibs считали, что это предложение больше похоже на враждебное поглощение . [37] Они сформировали группу «Руки прочь от Хибса», чтобы бороться за дальнейшее существование клуба. [37] [38] Это удалось, когда известный местный бизнесмен, владелец Kwik Fit сэр Том Фармер , приобрел контрольный пакет акций Hibs. [39] Болельщики смогли уговорить Фармера взять на себя управление, несмотря на то, что он не особо интересовался футболом. [39] Частично Фармера убедил тот факт, что его родственник участвовал в спасении Хибса от финансового краха в начале 1890-х годов. [21] После попытки поглощения Мерсером у Хибса было несколько хороших лет в начале 1990-х: он выиграл финал Кубка Шотландской лиги 1991 года и вошел в пятерку лучших в лиге в 1993, 1994 и 1995 годах. Вскоре после этого Алекс Маклиш был назначен менеджером в В 1998 году «Хибс» вылетели в Первый дивизион . [40] но сразу же вернулся в SPL в 1999 году. [41]

2000-е: «Золотое поколение».

[ редактировать ]

«Хибс» провели хороший сезон в сезоне 2000–01, заняв третье место в лиге и дойдя до финала Кубка Шотландии 2001 года , который проиграл «Селтику» со счетом 3–0 . [42] Менеджер Алекс Маклиш ушел в «Рейнджерс» в декабре 2001 года; [43] команды капитан Франк Созе , несмотря на то, что у него не было предыдущего тренерского опыта. Новым менеджером был назначен [44] Последовала ужасная потеря формы, и Созе был уволен после 69 дней руководства клубом. [45] [46]

«Килмарнока» Затем был нанят менеджер Бобби Уильямсон , но он оказался непопулярным среди сторонников Хибса. [47] Однако появилось « золотое поколение » ярких молодых игроков, в том числе Гарри О'Коннор , Дерек Риордан , Кевин Томсон и Скотт Браун . [48] Эти игроки сыграли важную роль, поскольку Хибс выбил обе половины Старой Фирмы. [49] выйти в финал Кубка Шотландской лиги 2004 года , но проиграть Ливингстону со счетом 2–0 . [47] Уильямсон ушел ближе к концу сезона, чтобы возглавить «Плимут Аргайл» , и его заменил Тони Моубрей . [47] [50] Хибс финишировал третьим в своем первом сезоне в качестве тренера, а Моубрей получил награду «Менеджер года» по версии SFWA . [51]

Кубок Шотландской лиги проходит в марте 2007 года.

Моубрей покинул Hibs в октябре 2006 года, чтобы возглавить Вест Бромвич Альбион . [52] и был заменен бывшим игроком Джоном Коллинзом . [53] команда выиграла финал Кубка Шотландской лиги 2007 года . Под его руководством [54] но клуб продал Кевина Томсона , Скотта Брауна и Стивена Уиттакера за гонорары на общую сумму более фунтов стерлингов . 8 миллионов [55] Позже в том же году Коллинз подал в отставку, разочарованный нехваткой средств для подписания новых игроков. [55] Бывший игрок «Хибс» Миксу Паателайнен был нанят вместо Коллинза, но он ушел после окончания своего первого полного сезона. [56]

другой бывший игрок «Хиберниана», Джон Хьюз . Вместо Паателайнена вскоре был назначен [57] Хьюз, подписавший таких громких контрактов, как Энтони Стоукс. [58] и Лиам Миллер , [59] привел Хибса к хорошему старту сезона 2009–10. [60]

2010-е: успех в Кубке Шотландии

[ редактировать ]

Хибс финишировал четвертым в 2010 году и квалифицировался в Лигу Европы . [61] но неудачное начало сезона 2010–11 привело к тому, что Джон Хьюз покинул клуб. [62] Хьюза заменил Колин Колдервуд , который год спустя сам был уволен. [63] Клуб избежал вылета в сезоне 2011–12 и дошел до финала Кубка Шотландии 2012 года под руководством нового менеджера Пэта Фенлона , но проиграл «Хартс» со счетом 5–1. [64] Фенлон во многом восстановил команду после этого поражения. [65] Это привело к улучшению позиции в лиге в сезоне 2012–13 и к выходу команды в финал Кубка Шотландии 2013 года , который был проигран со счетом 3–0 чемпионам лиги «Селтику». [66] «Хибс» квалифицировался в Лигу Европы УЕФА 2013–14 , но потерпел рекордное для Шотландии поражение в еврокубках (9–0 по сумме двух матчей против «Мальмё» ). [67] Фенлон подал в отставку 1 ноября, и его заменил Терри Батчер . [68] Серия из 13 игр без побед, завершившая сезон шотландской премьер-лиги 2013–14, означала, что Хибс попал в плей-офф на вылет. [69] который был проигран после серии пенальти против Hamilton Academic . [70]

Мясника уволили в июне 2014 года. [71] и его заменил Алан Стаббс . Ему не удалось вывести команду на повышение, но в сезоне 2015–16 гг. был достигнут значительный кубковый успех. Команда дошла до финала Кубка лиги , который проиграл Росс Каунти . [72] За этим последовала победа в Кубке Шотландии впервые с 1902 года со счетом 3–2 в финале над «Рейнджерс». [73] Этот результат не только положил конец нежелательному долгосрочному кубковому рекорду, но и помог избавиться от репутации Хибса, который возлагал надежды на успех только для того, чтобы потерпеть неудачу, популяризированный среди сторонников противника и в шотландских СМИ как «Хибс это»; [74] [75] [76] [77] болельщики клуба затем восприняли эту фразу как положительное указание на это событие. [78] хотя это все равно повторится в будущем, когда клуб будет считаться неэффективным. [79] [80] [81] Вскоре после победы в кубке Стаббс ушел с поста тренера Хибса и возглавил « Ротерхэм Юнайтед». [82] и его заменил Нил Леннон , который привел команду к продвижению по службе, выиграв чемпионат Шотландии 2016–17 . [83] В свой первый сезон в высшем дивизионе «Хибс» занял четвертое место в Премьер-лиге и квалифицировался в Лигу Европы . [84] Леннон покинул клуб в январе 2019 года. [85] и его заменил Пол Хекингботтом , который занимал этот пост всего семь месяцев. [86] Джек Росс был назначен 15 ноября 2019 года. [87]

2020-е: Текучесть менеджеров

[ редактировать ]

«Хибс» финишировал седьмым в сезоне лиги 2019–20, который был прерван из-за пандемии COVID-19 . В следующем сезоне они заняли третье место в лиге и дошли до финала Кубка Шотландии 2021 года , но проиграли « Сент-Джонстону» со счетом 1–0 . [88] Позже в том же году Росс вывел «Хибса» на финал Кубка лиги , но был уволен за 10 дней до финала после семи поражений в девяти играх лиги. [89] Шон Мэлони был назначен менеджером в декабре 2021 года. [90] но сам был уволен четыре месяца спустя, выиграв шесть игр из девятнадцати. [91] Его преемник Ли Джонсон был назначен менеджером 19 мая 2022 года. [92] Хибс финишировал пятым и квалифицировался для участия в европейских соревнованиях под руководством Джонсона, но его 15-месячный период «американских горок» закончился, когда команда проиграла три игры подряд и начала сезон лиги 2023–24 . [93]

Цвета и значок

[ редактировать ]

Преобладающие цвета клуба — зеленый и белый, которые используются с момента основания клуба в 1875 году. [94] Полоса . обычно имеет зеленое тело, белые рукава и белый воротник [94] Шорты обычно белые, хотя в последние сезоны используются зеленые. [94] Носки зеленые, обычно с белыми деталями. [94] В последние сезоны Hibs использовали желтый, фиолетовый, черный, белый и темно-зеленый цвета в своих альтернативных комплектах. [95] В 1977 году «Хибс» стал первым клубом в Шотландии, на футболках которого появилась спонсорская надпись. [96] Эта договоренность побудила телекомпании пригрозить бойкотом игр Hibs, если они будут использовать спонсируемую форму, в результате чего клуб впервые использовал альтернативную форму. [94] [97]

В 1870-х годах Хибс носил бело-зеленые рубашки с обручами. [94] который послужил источником вдохновения для стиля, позже принятого Celtic . [98] Затем с 1879 по 1938 год Хибс носил полностью зеленые рубашки, когда к рубашкам были добавлены белые рукава. [94] По стилю это было похоже на «Арсенал» , который в начале 1930-х годов добавил белые рукава к своим красным футболкам. [99] Цвет шорт был изменен на зеленый, который соответствовал цвету футболок в 2004 году, в честь сороковой годовщины товарищеской победы в октябре 1964 года над «Реалом» . [100] В этом матче использовались зеленые шорты, чтобы избежать цветового конфликта с полностью белыми цветами «Реала». Хибс также использовал зеленые шорты в сезонах 2006–07, 2007–08 и 2008–09 годов. [94] В сезоне 2012–13 годов Хибс изменил основной цвет рубашек на более темный «бутылочный» зеленый вместо обычного изумрудно-зеленого. [101] Темно-зеленый цвет использовался до 1930-х годов. [101] В сезоне 2014–15 «Хибс» убрали традиционные белые рукава из своей домашней формы и сменили рубашку на более темную зеленую в честь нападающей « Знаменитой пятерки» . [102]

Значок, используемый для идентификации клуба, на протяжении многих лет часто менялся, что отражало продолжающиеся споры о его идентичности. Эти дебаты были сосредоточены на том, следует ли с гордостью демонстрировать свое ирландское наследие или игнорировать его из-за страха быть обвиненным в сектантстве . [16] Ирландскую арфу впервые удалили в 1950-х годах, а затем снова включили в эмблему клуба , когда ее последний раз меняли дизайн в 2000 году. [16] Директор Шотландского музея футбола Гед О'Брайен сказал в 2001 году, что нынешний дизайн показывает, что Hibs «комфортно относятся ко всем направлениям своей традиции - в нем есть Лейт, Эдинбург и Ирландия». [16] Помимо арфы, представляющей Ирландию, настоящий значок включает в себя корабль (для порта Лейт ) и замок (как в Эдинбургском замке ). [16]

Стадион

[ редактировать ]
Основные статьи: Истер-роуд и Хиберниан-парк
Пасхальная дорога в 2010 году.

Хибс играл на The Meadows первые два года своей истории. [103] перед переездом в Ньюингтон (Мэйфилд-Парк) [103] и Боннингтон-роуд, Лейт ( Паудерхолл ), [104] в разные периоды между 1877 и 1879 годами. После истечения срока аренды Мэйфилд-парка Хибс переехал на территорию, известную как Хиберниан-Парк . [105] на месте, где сейчас находится Ботвелл-стрит в Лейте. Хибсу не удалось получить аренду земли, и в 1890 году на этом участке начал строить дома. [106] «Хибс» получил в аренду участок, который сейчас известен как Истер-Роуд, в 1892 году и проводил там свои домашние матчи с февраля 1893 года. [107]

До того, как в отчете Тейлора потребовалось, чтобы на стадионе были все места, Истер-Роуд имела обширные террасы с трех сторон, а это означало, что он мог вместить толпу, превышающую 60 000 человек. [108] Рекордная посещаемость в 65 860 человек, что также является рекордом для футбольного матча, сыгранного в Эдинбурге, [109] был установлен в Эдинбургском дерби, сыгранном 2 января 1950 года. [108] [110] Столь огромные толпы были привлечены успехом «Знаменитой пятерки» . [110]

Поле отличалось ярко выраженным уклоном, но в 2000 году его убрали. [110] [111] В настоящее время площадка полностью оборудована и вмещает 20 421 человек. [3] [112] «Истер Роуд» — современный стадион, все четыре трибуны которого построены с 1995 года. [110] Последней реконструкцией стало строительство новой Восточной трибуны в 2010 году. [110]

В период с 1998 по 2017 год Шотландия провела семь своих домашних матчей на «Истер Роуд». [113] Женщины Шотландии сыграли свой первый матч на Истер Роуд в августе 2019 года - отборочный матч Евро-2022 против Кипра . [114] На стадионе состоялся один международный матч без участия сборных Шотландии — товарищеский матч между Ганой и Южной Кореей, предшествовавший чемпионату мира по футболу 2006 года . [115] Истер-Роуд также иногда использовалась как нейтральное место для проведения Кубка Шотландской лиги. полуфинальных матчей [116] [117] [118] [119] и однажды принимал финал Кубка вызова Шотландии . [120]

Соперничество

[ редактировать ]
Роб Джонс забивает гол за «Хибс» в матче против «Хартс» в 2006 году.
Основная статья: Эдинбургское дерби
См. Также: Щит Востока Шотландии , Фестивальный Кубок , Благотворительный Кубок Роузбери и Кубок Уилсона (футбол).

У Hibs есть традиционное местное соперничество в Эдинбурге с Hearts ; Матч дерби между двумя клубами — одно из старейших противостояний в мировом футболе. [121] Грэм Спирс назвал его «одной из жемчужин шотландской игры». [8] Клубы впервые встретились на Рождество 1875 года, когда Хартс выиграла со счетом 1–0 в первом матче, в котором когда-либо участвовал Хибс. Эти два клуба прославились в Эдинбурге после борьбы из пяти игр за Кубок Эдинбургской футбольной ассоциации в 1878 году, который Хартс наконец выиграл со счетом 3–2 после четырех ничьих подряд. [122] Клубы встречались друг с другом в двух финалах Кубка Шотландии , в 1896 и 2012 годах , оба из которых выиграла «Хартс». [123] Матч 1896 года также примечателен тем, что стал единственным финалом Кубка Шотландии, который проводился за пределами Глазго . [123]

Оба клуба четыре раза становились чемпионами Шотландии , хотя у «Хартс» лучший результат в дерби. [124] Хибс зафиксировал самую крупную победу в дерби в соревновательном матче, когда они выиграли со счетом 7: 0 в Тайнкасле в первый день Нового 1973 года. [125] Хотя было отмечено, что за соперничеством стоит религиозная, этническая или политическая подоплека, этот аспект «приглушен» и является «бледным отражением» сектантства в Глазго . [126] [127] [128] Хотя клубы являются неизбежными соперниками, соперничество в основном носит «добродушный» характер и имеет благотворные последствия. [129]

Сторонники и культура

[ редактировать ]
Вид на Истер-роуд с Лейтом вдалеке

«Хиберниан» — один из двух постоянных профессиональных футбольных клубов в Эдинбурге, столице и втором по величине городе Шотландии. [130] клуб занимал четвертое место по средней посещаемости в шотландских лигах В сезоне 2022–23 (17 469). [131] [132] В период после Второй мировой войны «Хибс» привлекал среднюю посещаемость более 20 000 человек, достигнув пика в 31 567 человек в сезоне 1951–52 . [132] С тех пор как в середине 1990-х годов «Истер Роуд» была переоборудована в стадион для всех мест , средняя посещаемость варьировалась от 18 124 в 2017–18 годах до минимума 9 150 в 2003–2004 годах . [133] [132] В последние сезоны произошел значительный рост, вдохновленный победой в Кубке Шотландии в 2016 году и повышением в должности в 2017 году. [133] В 1980-х и 1990-х годах меньшинство сторонников клуба имело репутацию одной из самых известных британских групп повседневного общения , известной как Capital City Service . [134]

Литература

[ редактировать ]

Работы автора Ирвина Уэлша , в частности Trainspotting , содержат несколько ссылок на Hibernian. [135] Команда часто упоминается в случайных разговорах, и ее поддерживают многие его персонажи. [136] Визуальные ссылки на Hibs заметны в Дэнни Бойла экранизации «Trainspotting »; [137] Фрэнсис Бегби носит футболку Hibs, когда играет в мини-футбол , а на стенах спальни Марка Рентона можно увидеть множество плакатов и фотографий Hibs.

В заключительном рассказе валлийского «Кислотного дома » Коко Брайс, мальчик из фирмы «Хибс » Capital City Service , попадает под воздействие ЛСД в парке Пилтона . Затем его душа переносится в тело будущего ребенка из одного из самых богатых районов Эдинбурга. [138] Появления Хибса в финалах Кубка Шотландии 2012 и 2016 годов описаны в романах Уэлша «Приличная поездка» и «Брюки мертвеца» соответственно. [139] [140]

Хиберниан также часто упоминается в «Инспектор Ребус» серии детективных романов Яна Рэнкина . Рэнкин заявил, что Ребус Рэйта Роверса. болеет за [141] но он фанат Hibs в телеадаптации сериала 2000-х годов. [142] [143] По иронии судьбы, эту версию Ребуса играет Хартс сторонник Кен Стотт . [143] Сержант сержант Шивон Кларк , его коллега по более поздним книгам, является «преданным сторонником» Хибса. [144]

Музыка

[ редактировать ]

Гимн Hibs « Glory, Glory to the Hibees » был написан и исполнен шотландским комиком Гектором Николом . [145] Бывший Marillion певец Фиш - фанат Hibs; [146] Пасхальная дорога упоминается в песне «Lucky» из альбома Internal Exile . The Proclaimers на протяжении всей жизни являются фанатами Hibs и принимали активное участие в кампании «Руки прочь Hibs» по спасению клуба в 1990 году. [37] «Солнечный свет на Лейте» стал гимном Хибса. [147] в который традиционно играют после крупных побед на Истер Роуд и финалов кубковых соревнований. [148] В своей песне «Cap in Hand» из Sunshine on Leith альбома The Proclaimers отсылают к игроку Hibs Энди Гораму : [149]

Я могу понять, почему Странраер так скромно лжет.
Они могли бы сэкономить много очков, подписав вратаря Хибса.

Песня "Joyful Kilmarnock Blues" из первого альбома The Proclaimers повествует о победе Hibs вдали от дома. [37]

Я никогда не был в Эйршире
Я прицепился однажды в субботу
Шестьдесят миль до Килмарнока
Просто чтобы увидеть игру Хиберниана

Телевидение

[ редактировать ]

Хибс фигурирует в сериале « Наследие» во время эпизода «Данди» второго сезона , когда Роман Рой ( Киран Калкин ) покупает «Хартс» , полагая, что это любимая футбольная команда его отца. Получив подарок, Логан Рой обнаруживает, что на самом деле он сторонник Хибса. Когда его спрашивают, уверен ли он, он отвечает: «Знаешь, может быть, ты прав. Откуда мне знать, за какую команду я болел всю свою гребаную жизнь? Я имею в виду, может быть, я поддерживаю Килмарнок. Или Факлчестер Рейнджерс? черт возьми, знаешь?" [150]

Собственность и финансы

[ редактировать ]

Хотя футбольный клуб был основан в 1875 году, он был зарегистрирован только в 1903 году. [примечание 1] Клуб оставался частной компанией до 1988 года, когда его акции были публично зарегистрированы на Лондонской фондовой бирже . [151] [152] Этот публичный листинг в сочетании с плохими финансовыми показателями сделал Hibs уязвимой перед попыткой поглощения в 1990 году Hearts председателем Уоллесом Мерсером . [152] [153] [154] Эта попытка была предотвращена, когда Mercer не смог приобрести 75% акций, необходимых для ликвидации компании. [152] [154] Материнская компания клуба, Forth Investments plc, вступила в конкурсное управление в 1991 году. [35] [155] и сэр Том Фармер приобрел контроль над клубом у получателя за 3 миллиона фунтов стерлингов. [39] [155] Фармер профинансировал реконструкцию Истер-роуд и финансовые потери, понесенные Hibs, хотя он делегировал контроль другим фигурам, таким как Род Петри . [39] [156] [157] [155] [158]

В декабре 2014 года клуб заявил, что намерен продать своим болельщикам до 51% акций клуба. [159] К ноябрю 2017 года болельщики увеличили свою долю в клубе до 34%. [160] Контрольный пакет акций клуба был продан в июле 2019 года американскому бизнесмену перуанского происхождения Рональду Гордону, который стал исполнительным председателем. [161] 21 февраля 2023 года Хиберниан объявил, что Гордон умер от рака в возрасте 68 лет. [162] и его контрольный пакет акций был передан его семье. [163]

Общее собрание акционеров , состоявшееся в феврале 2024 года, ратифицировало сделку с Black Knight, основным акционером английского клуба AFC Bournemouth . [164] В результате сделки семья Гордон сохранит контрольный пакет акций (60%), а Black Knight приобретет 25% за инвестиции в размере 6 миллионов фунтов стерлингов. [164] Миноритарные акционеры, такие как фанатская группа Hibernian Supporters Limited, увидели, что их активы размыты. [164]

Игроки

[ редактировать ]

Первый состав команды

[ редактировать ]
По состоянию на 3 августа 2024 г. [165] [166] [167] [168]

Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

Нет. Поз. Нация Игрок
1 ГК Англия RU Йозеф Бурсик (в аренде у «Брюгге »)
2 ДФ Австралия ИЗ Льюис Миллер
4 ДФ Англия RU Марвин Экпитета
5 ДФ Республика Ирландия ИРЛ Уоррен О'Хора
6 МФ Уэльс ВАЛ Дилан Левитт
7 ФВ Франция ОТ Эли Юан
8 МФ Республика Ирландия ИРЛ Джейк Дойл-Хейс
9 ФВ Нидерланды ВНИЗ Дилан Уэйт
10 ФВ Австралия ИЗ Мартин Бойл ( вице-капитан )
11 МФ Англия RU Джо Ньюэлл ( капитан )
12 ДФ Шотландия ШОС Крис Кэдден
13 ГК Англия RU Джордан Смит
14 МФ Англия RU Люк Амос
17 ФВ Англия RU Гарри МакКирди
Нет. Поз. Нация Игрок
21 ДФ Англия RU Джордан умер
22 МФ Гайана ПАРЕНЬ Натан Мориа-Уэлш
24 МФ Либерия ЛБР Нохан Кенне
25 ГК Польша POL Макс Боруц
26 ДФ Англия RU Райли Харботтл
27 ДФ Англия RU Канайо Мегва
28 МФ Бельгия БЕЛ Аллан Дельферьер
29 ФВ Португалия К Хаир Таварес
32 МФ Шотландия ШОС Джош Кэмпбелл
33 ДФ Демократическая Республика Конго ХПК Рокки Бушири
35 МФ Шотландия ШОС Руди Молотников
42 ДФ Шотландия ШОС Рори Уиттакер
99 ФВ Украина УКР Mykola Kucharevych (от лона от Swansea City )

В кредит

[ редактировать ]

Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

Нет. Поз. Нация Игрок
31 ГК Шотландия ШОС Мюррей Джонсон (в аренде у Airdrieonians )
34 ДФ Северная Ирландия НИР Кайл Макклелланд (в аренде у Колрейна )
37 ДФ Шотландия ШОС Оскар Макинтайр (в аренде у «Королевы Юга »)
39 ФВ Шотландия ШОС Джош О'Коннор (в аренде в Дандолке )
Нет. Поз. Нация Игрок
43 МФ Ливия LBY Малик Заид (в аренде у Аннан Атлетик )
51 ГК Шотландия ШОС Фредди Оуэнс (в аренде в компании Civil Service Strollers )
— МФ Шотландия ШОС Мюррей Эйкен (в аренде у Airdrieonians )

Составы Академии

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Резерв и Академия ФК Хиберниан.

Женская команда

[ редактировать ]
Основная статья: Хиберниан WFC

Клуб, ставший женской командой «Хиберниана», впервые был основан в 1997 году Иэном Джонстоном и Полом Джонстоном, но первые два сезона своего существования клуб находился под эгидой « Престон Атлетик» . [169] В 1999 году название изменилось на Hibernian Ladies, и они стали одной из ведущих женских команд Шотландии. [170]

Хиберниан выиграла женский Кубок Шотландии в 2010 году в пятый раз за восемь лет. [171] Их успех в национальном кубке контрастировал с успехом мужского филиала. [172] которые более столетия не выигрывали подобных соревнований до своей победы в 2016 году . Хиберниан Леди выиграла парный кубок страны в 2016, 2017 годах. [173] и 2018. [174]

В преддверии сезона 2020 года клуб был переименован в Hibernian Women , и игрокам были предложены первые профессиональные контракты на неполный рабочий день. [175] Первая женская команда была полностью интегрирована в мужской клуб в июле 2022 года, а молодежными командами по-прежнему управляет Фонд сообщества Хиберниана. [176]

Представители клуба

[ редактировать ]

Известные игроки

[ редактировать ]
Основная статья: Список игроков «Хиберниан»
Список всех игроков «Хиберниан» со статьей в Википедии см. в разделе «Категория: Игроки «Хиберниан»» .

Льюис Стивенсон является рекордсменом по количеству матчей за «Хибс» в лиге: в 2023 году он набрал 450 матчей, заняв место Артура Дункана , который провел 446 матчей. [22] Вся знаменитая пятерка – Гордон Смит , Эдди Тернбулл , Лори Рейли , Бобби Джонстон и Уилли Ормонд – забили более 100 голов за «Хибс». [11]

Игроки «Хиберниана» выступали на полном международном уровне за 30 различных национальных сборных, при этом 68 игроков «Хиберниана» выступали за Шотландию . [193] «Хиберниан» занимает пятое место среди всех клубов по обеспечению игроков Шотландии после « Олд Фирм» , «Хартс» и «Куинз Парк» . [194] Джеймс Ланди и Джеймс МакГи были первыми игроками Hibs, сыгравшими за Шотландию в матче домашнего чемпионата Великобритании 1885–86 против Уэльса . [195] Лори Рейли является рекордсменом по количеству матчей за сборную, заработанных в качестве игрока «Хибс», сыграв 38 матчей за Шотландию в период с 1949 по 1957 год. [195] В 1959 году нападающий «Хибс» Джо Бейкер стал первым игроком, ранее не игравшим за английский клуб, выигравшим матч за сборную Англии . [195]

В ознаменование 135-летия клуба клуб создал Зал славы . в 2010 году [196] Первая группа номинантов, в которую вошли 13 бывших игроков, была введена в должность на ужине позже в том же году. [196] [197]

Известные менеджеры

[ редактировать ]
Основная статья: Список менеджеров Hibernian FC

С 1875 по 1903 год Hibs управлялся комитетом . [198] хотя Дэн МакМайкл , который также выполнял функции казначея, секретаря и физиотерапевта, фактически был менеджером, когда клуб выиграл Кубок Шотландии 1902 года и чемпионат лиги 1903 года . [199] Уилли Маккартни возглавил часть победного сезона 1947–48, но потерял сознание и умер после матча Кубка Шотландии в январе 1948 года. [29] [200] Хью Шоу унаследовал эту команду и выиграл три чемпионата лиги в конце 1940-х - начале 1950-х годов. Алан Стаббс выиграл Кубок Шотландии в сезоне 2015–16 , положив конец 114-летней засухе в этом соревновании. [73] [201] Эдди Тернбулл , Алекс Миллер и Джон Коллинз выиграли по одному Кубку Шотландской лиги каждый. Бобби Темплтон , Берти Олд , Алекс Маклиш и Нил Леннон выиграли второго уровня чемпионаты .

Почести

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Сезоны Хиберниан ФК.

Основные награды

[ редактировать ]
В начале 1903 года Хибс владел и Кубком Шотландии , и трофеем чемпионата Шотландской лиги. Эта командная фотография была сделана в то время.

Другие награды

[ редактировать ]

Рекорды

[ редактировать ]
Основная статья: Список рекордов и статистики Хиберниан ФК

посещаемость

[ редактировать ]

Одиночная игра

[ редактировать ]
  • Самая крупная победа: 22–1 против Black Watch Highlanders, 3 сентября 1881 г. [22]
  • Самая крупная соревновательная победа: 15–1 против Пиблс Роверс , 11 февраля 1961 г. [22]
  • Самая крупная победа в лиге: 11–1 против Эйрдри , 24 октября 1959 г., и против Хэмилтона , 6 ноября 1965 г. [22]
  • Самое крупное поражение: 0–10 против «Рейнджерс» , 24 декабря 1898 г. [22]

Шапки и внешний вид

[ редактировать ]
По состоянию на матч, сыгранный 15 мая 2024 г.

Цели

[ редактировать ]

Трансферы

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Футбольный клуб «Хиберниан» был зарегистрирован 11 апреля 1903 года в Регистрационной палате под названием The Hibernian Football Club Limited, номер компании SC005323.
  2. ↑ С 1890 по 1975 год высший дивизион шотландской футбольной лиги был известен как Дивизион Один или кратко как Дивизион А. С 1975 по 1998 год высшим дивизионом был Премьер-дивизион , а с 1998 по 2013 год он был известен как Премьер-лига . С 2013 года высший уровень известен как Премьер-лига .
  3. ↑ С 1893 по 1975 год Второй дивизион был вторым уровнем футбольной лиги. С введением Высшего дивизиона в 1975 году второй уровень стал называться Первым дивизионом . С 2013 года второй уровень носит название «Чемпионат» .
  4. ↑ Кубок Южной лиги — региональное соревнование, проводившееся во время Второй мировой войны .

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д «Шотландия – Клубные прозвища» . Фонд Rec.Sport.Foccer Статистика . 5 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 2 января 2010 г. Проверено 22 февраля 2010 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «10 лучших клубных прозвищ (британских)» . Полузащитник Динамо. Архивировано из оригинала 3 апреля 2009 года . Проверено 22 февраля 2010 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Футбольный клуб Хиберниан» . spfl.co.uk. ​Шотландская профессиональная футбольная лига. Архивировано из оригинала 8 января 2014 года . Проверено 5 января 2014 г.
  4. ^ «ХАЙБЕРНИАН ФУТБОЛЬНЫЙ КЛУБ ЛИМИТЕД» . Правительство Великобритании . Проверено 6 октября 2023 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д «Происхождение Хиберниана – 3» . Hibernianfc.co.uk . Hibernian FC 11 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. . Проверено 22 февраля 2010 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Ганс Кристиан Хогнестад (1997). Опыт Джамбо: антропологическое исследование поклонников червей . Берг. ISBN  978-1-85973-193-2 . Проверено 17 августа 2010 г. Несмотря на то, что «Хибс» были основаны ирландско-католическими иммигрантами, эта связь с их сектантским происхождением значительно ослабла в Эдинбурге двадцатого века, где доминировали протестанты.
  7. ^ Перейти обратно: а б с Дональд Кэмпбелл (2003). Эдинбург: культурная и литературная история . Сигнальные книги. п. 132 . ISBN  978-1-902669-73-1 . Проверено 16 августа 2010 г. Сектантский фанатизм, возможно, не полностью отсутствовал в этих отношениях, но он всегда был менее важен, чем идентификация с территорией. Сторонники «Хибс», как правило, проживают на севере и востоке Эдинбурга, в то время как сторонники «Хартс» (которые превосходят своих городских соперников по численности примерно в соотношении два к одному) чаще встречаются на юге и западе.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д Спирс, Грэм (3 ноября 2007 г.). «Эдинбургское дерби — жемчужина игры Шотландии» . Таймс . Новости Интернешнл. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 4 мая 2017 г.
  9. ^ «Хиберниан ФК» Путеводитель по шотландскому футбольному полю . Дункан Адамс. Архивировано из оригинала 10 апреля 2016 года . Проверено 22 февраля 2010 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и Крампси 1990 , с. 27
  11. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Гордон, Фил (24 августа 2001 г.). «Бобби Джонстон» . Независимый . Архивировано из оригинала 26 декабря 2008 года . Проверено 22 февраля 2010 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Уилсон, Ричард (17 июля 2005 г.). "Евросоюз" . Санди Таймс . Новости Интернешнл. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 4 мая 2017 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б «Футбольная команда, созданная на фоне голода, которая боролась с ксенофобией и собирала деньги для обедневших иммигрантов» . Би-би-си. 21 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 г. Проверено 22 ноября 2018 г.
  14. ^ «Эрин, иди Браг» . Hibernian FC 11 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. Проверено 15 января 2011 г.
  15. ^ Хеннесси, Майк (24 июня 2021 г.). «Священник Баллингарри, основавший знаменитый шотландский клуб «Хиберниан»» . Лимерик Лидер . Проверено 9 июня 2022 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Ханнан, Мартин (20 мая 2001 г.). «Чьи низовые слои зеленее?» . Шотландия в воскресенье . Джонстон Пресс. Архивировано из оригинала 4 января 2016 года . Проверено 9 марта 2020 г.
  17. ^ Валлели, Джоанна (4 августа 2006 г.). «Отряд Бога записывается, чтобы принять у себя прошлое Хибса» . Эдинбургские вечерние новости . Джонстон Пресс. Архивировано из оригинала 26 декабря 2008 года . Проверено 22 февраля 2010 г.
  18. ^ Скотт Мюррей и Роуэн Уокер (2008). День матча: история футбола за 365 дней . Самшит. ISBN  978-0-7522-2678-1 . Проверено 17 августа 2010 г. В августе 1887 года обладатели Кубка Шотландии «Хиберниан» встретились с Кубка Англии обладателем Престоном Норт Эндом в товарищеском матче на стадионе «Хибс» Истер Роуд . появились по всему Эдинбургу Плакаты , рекламирующие эту встречу как «Чемпионат мира по футболу», . «Хиберниан» выиграл матч со счетом 2:1 и поэтому имел право (с какой стороны ни посмотри, поскольку никто другой не удосужился организовать такое мероприятие) называть себя первыми чемпионами мира, опередив Уругвай на 43 года.
  19. ^ Маккей 1986 , с. 40
  20. ^ Лагтон 1999 , с. 121
  21. ^ Перейти обратно: а б «Происхождение Хиберниана. Часть 12» . Hibernianfc.co.uk . Hibernian FC 11 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2009 г. Проверено 22 февраля 2010 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Маккей 1986 , с. 256
  23. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Почести и рекорды» . Hibs.co.uk. ​Хиберниан ФК Архивировано из оригинала 29 июня 2008 года . Проверено 4 марта 2010 г.
  24. ^ Стивен Добсон и Джон А. Годдард (2001). Экономика футбола . Издательство Кембриджского университета . ISBN  978-0-521-66158-4 . Проверено 16 августа 2010 г. Эдинбургский «Хибернианс» был основан как первый католический клуб в 1875 году. В его первом воплощении только католикам разрешалось играть за «Хиберниан», но когда клуб был воссоздан в 1893 году, запрет на участие протестантов был снят.
  25. ^ Келли, Джон (май 2007 г.). «Футбольный клуб Хиберниан: Забытые ирландцы?». Спорт в обществе . 10 (3): 514–536. дои : 10.1080/17430430701333950 . S2CID   143084869 .
  26. ^ «Новый план долевого участия в капитале» . Би-би-си Спорт. 13 августа 2003 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2003 года . Проверено 22 февраля 2010 г.
  27. ^ Блэк, Джим (3 февраля 2008 г.). «Чаша горя Хибса усиливает раздоры Рейли» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 16 апреля 2008 года . Проверено 22 февраля 2010 г.
  28. ^ Джеффри 2005 , с. 125
  29. ^ Перейти обратно: а б с д и Бонтрон, Марк (11 сентября 2006 г.). «У Лоури множество голов, которые взбудоражат нацию» . Эдинбургские вечерние новости . Джонстон Пресс . Проверено 23 февраля 2010 г.
  30. ^ «История клуба» . Королева Юга. 13 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2011 г. . Проверено 2 мая 2017 г.
  31. ^ «Пн, 18 октября 1954 г.» . Londonhearts.com . Клуб сторонников Лондонских сердец. Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года . Проверено 22 февраля 2010 г.
  32. ^ Гланвилл, Брайан (27 апреля 2005 г.). «Великая капитуляция Челси» . Таймс . Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 4 мая 2017 г.
  33. ^ Лесли, Колин (13 июня 2008 г.). «Кинлох все еще хранит сокровища, обретшие славу» . Шотландец . Джонстон Пресс. Архивировано из оригинала 26 декабря 2008 года . Проверено 22 февраля 2010 г.
  34. ^ «Классический матч: Хибс 5–0, Наполи, 29 ноября 1967 года» . Шотландец . Джонстон Пресс. 24 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2008 г. Проверено 23 февраля 2010 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б с «История Хиберниана» . hibernianfc.co.uk . Хиберниан ФК. 11 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 21 января 2013 года . Проверено 25 февраля 2013 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б Мюррей, Скотт (3 мая 2001 г.). «Слияние воспоминаний» . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 22 февраля 2010 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б с д Боудич, Джиллиан (9 августа 2005 г.). «Семья и футбол» . Шотландец . Джонстон Пресс . Проверено 22 февраля 2010 г.
  38. ^ Паттулло, Алан (4 июня 2020 г.). « «Креативный бухгалтерский учет»: как Джим Маклин и другие вряд ли были спасителями Хибса в кругу Уоллеса Мерсера» . Шотландец . Проверено 5 июня 2020 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б с д «Фермер доволен задним сиденьем Hibs» . Би-би-си Спорт. 26 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2017 г. Проверено 2 мая 2011 г.
  40. ^ Бакленд, Саймон. «Хиберниан 1 Данди Юнайтед 2» . Спортивная жизнь . Архивировано из оригинала 26 мая 2012 года . Проверено 23 февраля 2010 г.
  41. ^ «История Hibs: Hibees возвращается на высший уровень - Hibs 2–1, Фолкерк, 8 мая 1999 г.» . Эдинбургские вечерние новости . Джонстон Пресс. 8 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2010 года . Проверено 18 августа 2010 г.
  42. ^ «Кубок Celtic Lift для завершения тройного матча» . Би-би-си Спорт. 26 мая 2001 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2006 г. Проверено 22 февраля 2010 г.
  43. ^ «Рейнджерс» представляют Маклиша . Би-би-си Спорт. 11 декабря 2001 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2009 г. Проверено 23 февраля 2010 г.
  44. ^ «Хибс выбирает Сози» . Би-би-си Спорт. 14 декабря 2001 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2017 г. Проверено 23 февраля 2010 г.
  45. ^ Мюррей, Скотт (6 ноября 2007 г.). «Радость шести: ужасные управленческие проблемы» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 февраля 2008 года . Проверено 23 февраля 2010 г.
  46. ^ «Хибс мешок Сози» . Би-би-си Спорт. 21 февраля 2002 года . Проверено 23 февраля 2010 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б с Моффат, Колин (20 апреля 2004 г.). «Мало кто из хайбеев будет оплакивать Уильямсона» . Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 23 апреля 2004 года . Проверено 23 февраля 2010 г.
  48. ^ «В следующем сезоне у Ли Джонсона будет новое золотое поколение Hibs, которое положит начало возрождению «Истерской дороги» — Тэм Макманус» . MSN.com . 8 июня 2022 г. Проверено 8 июля 2022 г.
  49. ^ «Хиберниан и Рейнджерс: памятные кубковые матчи» . Би-би-си Спорт. 20 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2018 г. . Проверено 10 ноября 2017 г. .
  50. ^ «Моубрей — новый босс Hibs» . Би-би-си Спорт. 24 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2004 г. Проверено 23 февраля 2010 г.
  51. ^ «Хартсон получает главный приз среди писателей» . Би-би-си Спорт. 2 мая 2005 года . Проверено 23 февраля 2010 г.
  52. ^ «Моубрей покидает Хибс и переходит в Вест Бромвич» . Би-би-си Спорт. 13 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2008 г. Проверено 23 февраля 2010 г.
  53. ^ «Джон Коллинз утвержден на посту менеджера Hibs» . Би-би-си Спорт. 31 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2006 г. Проверено 23 февраля 2010 г.
  54. ^ Линдси, Клайв (18 марта 2007 г.). «Килмарнок 1–5 Хиберниан» . Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 25 марта 2007 года . Проверено 22 февраля 2010 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б «Коллинз уходит с поста менеджера Hibs» . Би-би-си Спорт. 20 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2008 г. Проверено 23 февраля 2010 г.
  56. ^ Ломакс, Эндрю (29 мая 2009 г.). «Миксу Паателайнен уходит с поста менеджера Hibs» . Дейли Телеграф . Телеграф Медиа Групп Лимитед. Архивировано из оригинала 26 мая 2012 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  57. ^ «Хьюз назначен боссом Хиберниана» . Би-би-си Спорт. 8 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2009 г. Проверено 23 февраля 2010 г.
  58. ^ Мюррей, Юэн (28 августа 2009 г.). «Возрождающемуся «Хиберниану» Джона Хьюза предстоит раннее испытание от «Селтика» . The Guardian Спортивный блог . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 23 февраля 2010 г.
  59. ^ Ханнан, Мартин (8 ноября 2009 г.). «Для Миллера мир — это сцена» . Шотландия в воскресенье . Джонстон Пресс. Архивировано из оригинала 9 ноября 2009 года . Проверено 23 февраля 2010 г.
  60. ^ Дрисдейл, Нил (21 октября 2009 г.). «Хибс должен перехватить инициативу против слабой Старой Фирмы» . СТВ Спорт. Архивировано из оригинала 29 октября 2009 года . Проверено 23 февраля 2010 г.
  61. ^ «Данди Юнайтед 0–2 Хиберниан» . Би-би-си Спорт. 9 мая 2010 года . Проверено 9 мая 2010 г.
  62. ^ «Менеджер Джон Хьюз продает компанию Hibernian» . Би-би-си Спорт. 4 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2010 г. Проверено 4 октября 2010 г.
  63. ^ Маклауклин, Брайан (6 ноября 2011 г.). «Калдервуд уволен с поста менеджера Hibs» . Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 6 ноября 2011 г.
  64. ^ Кэмпбелл, Энди (19 мая 2012 г.). «Хиберниан 1–5 червей» . Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 22 мая 2012 года . Проверено 13 июня 2012 г.
  65. ^ Ламонт, Аласдер (23 сентября 2012 г.). «Хиберниан на пути к выздоровлению» . Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 26 сентября 2012 года . Проверено 24 сентября 2012 г.
  66. ^ «Финал Кубка Шотландии: Хибс прогрессирует, несмотря на поражение - Пэт Фенлон» . Би-би-си Спорт. 26 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2013 года . Проверено 28 мая 2013 г.
  67. ^ «Лига Европы: извинения смущенного Пэта Фенлона перед фанатами Хибса» . Би-би-си Спорт. 26 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2013 года . Проверено 29 июля 2013 г.
  68. ^ «Хиберниан: Терри Батчер вступает во владение после того, как Инвернесс КТ согласовал сделку» . Би-би-си Спорт. 12 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2013 г. . Проверено 14 ноября 2013 г.
  69. ^ Ламонт, Аласдер (10 мая 2014 г.). «Хиберниан 0–1 Килмарнок» . Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 10 мая 2014 года . Проверено 10 мая 2014 г.
  70. ^ «Хиберниан 0–2 Хэмилтон» . Би-би-си Спорт. 25 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2014 года . Проверено 25 мая 2014 г.
  71. ^ «Хиберниан» уволил Терри Батчера после вылета клуба . Би-би-си Спорт. 10 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2014 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  72. ^ «Алекс Шалк завершил сказочный финал Росс Каунти над Хибернианом» . Хранитель . 13 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2019 г. . Проверено 13 июня 2019 г.
  73. ^ Перейти обратно: а б «Финал Кубка Шотландии: Рейнджерс – Хиберниан 2:3» . Би-би-си Спорт. 21 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2016 г. . Проверено 21 мая 2016 г.
  74. ^ Джокеры «Hibsed it» не смущают команду Hibs - Джейсон Каммингс , The Scotsman, 16 апреля 2016 г.
  75. ↑ Колонка Дэвида Таннера: финал Кубка Шотландии и прибытие Брендана Роджерса в «Селтик» , Sky Sports, 16 мая 2016 г.
  76. ↑ Спортивный психолог Том Лукас настаивает, что победа Энди Мюррея на выходных может вдохновить Хибса на славу Кубка Шотландии , Иэн Коллин, Capital City Press, 16 мая 2016 г.
  77. ^ Упорно: Эпическая история кампании Hibs за Кубок Шотландии 2016 года , Эйдан Смит, Birlinn Ltd, 2016; ISBN   9780857909213
  78. ^ Лиэнн Демпстер говорит, что Hibsed - это фраза, которую она теперь любит после потрясающего триумфа Кубка Шотландии , Энтони Хаггерти, 26 октября 2016 г.
  79. ↑ «Сэйнтс» сыграли вместе в захватывающем полуфинальном матче , Шотландская футбольная ассоциация, 26 апреля 2021 г.
  80. ↑ Кайл Магеннис заменяет Hibs, поскольку Кристиан Дойдж исключен до Рождества , The Times, 16 августа 2021 г. (требуется подписка)
  81. ↑ «Хиберниан» – «Люцерн» 3–1: от смущения Андорры до «эталонной» победы в Европе , Ник МакПит, BBC Sport, 10 августа 2023 г.
  82. ^ Куни, Даррен (31 мая 2016 г.). «Алан Стаббс покидает «Хиберниан», чтобы возглавить «Ротерхэм» по трехлетнему контракту» . Ежедневное зеркало . Архивировано из оригинала 4 июня 2019 года . Проверено 13 июня 2019 г.
  83. ^ Маклаухлин, Брайан (15 апреля 2017 г.). «Хиберниан 3–0 Королева Юга» . Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 года . Проверено 15 апреля 2017 г.
  84. ^ Инглиш, Том (14 мая 2018 г.). «Селтик мчался к славе, но в остальном это был сезон перипетий и поворотов» . Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 5 августа 2018 года . Проверено 14 мая 2018 г.
  85. ^ «Нил Леннон: Главный тренер Hibs официально покидает пост по обоюдному согласию» . Би-би-си Спорт. 30 января 2019 года. Архивировано из оригинала 30 января 2019 года . Проверено 30 января 2019 г.
  86. ^ «Хиберниан: Пол Хекингботтом назначен главным тренером» . Би-би-си Спорт. 13 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2019 года . Проверено 13 февраля 2019 г.
  87. ^ «Хиберниан: Джек Росс назначен главным тренером» . Би-би-си Спорт. 15 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2019 года . Проверено 15 ноября 2019 г. .
  88. ^ Линдси, Клайв (22 мая 2021 г.). «Сент-Джонстон 1–0 Хиберниан» . Би-би-си Спорт . Проверено 24 мая 2021 г.
  89. ^ Маклаухлин, Брайан (9 декабря 2021 г.). «Хиберниан: Джек Росс уходит с поста главного тренера» . Би-би-си Спорт . Проверено 9 декабря 2021 г.
  90. ^ «Шон Мэлони назначен менеджером «Хиберниана», а Гэри Колдуэлл — помощником» . Би-би-си Спорт . 20 декабря 2021 г. Проверено 27 января 2022 г.
  91. ^ «Хиберниан: Шон Мэлони уволен с поста тренера через четыре месяца» . Би-би-си Спорт . Проверено 27 января 2023 г.
  92. ^ Футбольный клуб «Хиберниан» (19 мая 2022 г.). «Мы рады объявить Ли Джонсона нашим новым менеджером в «Хиберниане!» . Инстаграм . Проверено 30 января 2023 г.
  93. ^ Макфит, Ник (27 августа 2023 г.). «Хиберниан: Что пошло не так с Ли Джонсоном и кто может заменить его на посту тренера?» . Би-би-си Спорт . Проверено 28 августа 2023 г.
  94. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Хиберниан» . Историческая футбольная форма. Архивировано из оригинала 21 августа 2008 года . Проверено 23 февраля 2010 г.
  95. ^ «Клайдсдейл Банк Шотландская премьер-лига 2008–2009» . Историческая футбольная форма. Архивировано из оригинала 20 апреля 2009 года . Проверено 23 февраля 2010 г.
  96. ^ Блэр, Оливия (12 октября 1996 г.). «Земля определенно не сдвинулась с места для «Ипсвича» в прошлом сезоне, настолько, что они сменили спонсора футболки с «Файсонс» на «Грин Кинг» . Независимый . Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 года . Проверено 24 февраля 2010 г. Фактически, «Хибс» был первым шотландским клубом, у которого появился спонсор на футболках - «Букта» в 1977 году ( «Кеттеринг Таун» был первым клубом к югу от границы в 1976 году).
  97. ^ «Краткая история дизайна футбольной формы в Англии и Шотландии» . Исторические футбольные формы . Дэйв Мур. Май 2009 г. Архивировано из оригинала 18 января 2008 г. Проверено 24 февраля 2010 г.
  98. ^ Тернер, Джорджина (23 ноября 2005 г.). «Срывает рубашки со спин» . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 23 февраля 2010 г.
  99. ^ «Домашняя форма Арсенала» . Арсенал.com . Арсенал. 21 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2010 г. Проверено 23 февраля 2010 г.
  100. ^ «Хиберниан» впервые вышел в полуфинал Кубка европейских чемпионов 1956 года . Спортивная нация . Би-би-си. Архивировано из оригинала 6 января 2009 года . Проверено 24 февраля 2010 г.
  101. ^ Перейти обратно: а б «Hibs представляет новый домашний комплект» . Эдинбургские вечерние новости . Джонстон Пресс. 29 июня 2012 года . Проверено 20 июля 2012 г.
  102. ^ Бортвик, Джейми (3 июля 2014 г.). «Hibernian будет играть без белых рукавов в новой форме, посвященной знаменитой пятерке» . СТВ Спорт. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 5 июля 2014 г.
  103. ^ Перейти обратно: а б Лагтон 1999 , с. 227
  104. ^ Лагтон 1999 , с. 229
  105. ^ Лагтон 1999 , с. 232
  106. ^ Лагтон 1999 , с. 275
  107. ^ Лагтон 1999 , с. 278
  108. ^ Перейти обратно: а б с Лесли, Колин (23 февраля 2010 г.). «Любимец фанатов сделать свой последний бой на закате солнца на Востоке» . Шотландец . Джонстон Пресс. Архивировано из оригинала 28 февраля 2010 года . Проверено 23 февраля 2010 г.
  109. ^ «Червы стремятся к домашнему рекорду» . Би-би-си Спорт. 27 июля 2007 года . Проверено 23 февраля 2010 г.
  110. ^ Перейти обратно: а б с д и Харди, Дэвид (19 августа 2010 г.). «Стойте и наблюдайте за маршем прогресса в Хибсе» . Эдинбургские вечерние новости . Джонстон Пресс. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Проверено 19 августа 2010 г.
  111. ^ «Хибс прощается со склоном» . Би-би-си Спорт. 29 апреля 2000 г. Архивировано из оригинала 7 января 2009 г. Проверено 23 февраля 2010 г.
  112. ^ Харди, Дэвид (2 ноября 2010 г.). «На Пасхальной дороге собралось самое большое количество зрителей за 17 лет: Hibs сразились с Hearts» . Эдинбургские вечерние новости . Джонстон Пресс. Архивировано из оригинала 5 ноября 2010 года . Проверено 2 ноября 2010 г.
  113. ^ «Шотландия выстроилась в дружескую линию с Канадой на Истер-роуд» . Би-би-си Спорт. 23 января 2017 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2017 года . Проверено 26 марта 2017 г.
  114. ^ «Шотландия, женщины, 8–0, Кипр, женщины» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 30 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2019 года . Проверено 30 августа 2019 г.
  115. ^ Харди, Дэвид (5 июня 2006 г.). «Восторг Эссьена на Пасхальной дороге» . Эдинбургские вечерние новости . Джонстон Пресс. Архивировано из оригинала 17 июня 2011 года . Проверено 24 февраля 2010 г.
  116. ^ «Офис полуразделенный» . Би-би-си Спорт. 30 января 2007 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2007 г. Проверено 30 октября 2011 г.
  117. ^ «Кубочный полуфабрикат для Пасхальной дороги» . Шотландец . Джонстон Пресс. 10 декабря 2003 года . Проверено 30 октября 2011 г.
  118. ^ «Мясник оплакивает полуфабрикат Истер-роуд» . Шотландец . Джонстон Пресс. 19 ноября 2004 года . Проверено 30 октября 2011 г.
  119. ^ «Полуфинал теперь платный из-за опасений толпы» . Шотландец . Джонстон Пресс. 24 января 2006 года . Проверено 30 октября 2011 г.
  120. ^ «Рэйт против Рейнджерс: Истер Роуд принимает финал Кубка Рамсденса» . Би-би-си Спорт. 30 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 4 января 2016 г. Проверено 27 июля 2015 г.
  121. ^ «Зрительский спорт» . Эдинбург: вдохновляющая столица . Городской совет Эдинбурга . Архивировано из оригинала 10 июля 2011 года . Проверено 24 февраля 2010 г.
  122. ^ «Суббота, 20 апреля 1878 г. Кубок ЕФА Хартс 3 Хиберниан 2» . Londonhearts.com . Клуб сторонников Лондонских сердец. Архивировано из оригинала 15 декабря 2011 года . Проверено 25 февраля 2010 г.
  123. ^ Перейти обратно: а б Холлидей, Стивен (31 марта 2006 г.). «Логи Грин: финала Эдинбург не хотел» . Шотландец . Джонстон Пресс. Архивировано из оригинала 28 апреля 2009 года . Проверено 25 февраля 2010 г.
  124. ^ «Хиберниан» . Клуб сторонников Лондонских сердец. Архивировано из оригинала 30 марта 2010 года . Проверено 24 февраля 2010 г.
  125. ^ «Только соревновательные игры Hearts vs Hibs» . Londonhearts.com . Клуб сторонников Лондонских сердец. Архивировано из оригинала 8 июля 2017 года . Проверено 28 марта 2017 г.
  126. ^ Томас Мартин Дивайн и Ричард Дж. Финли (1996). Шотландия в 20 веке . Издательство Эдинбургского университета . ISBN  978-0-7486-0751-8 . Проверено 16 августа 2010 г. Сектантская лояльность выразилась в поддержке клубами, соответственно, «Селтик» и «Рейнджерс» из Эдинбурга из Глазго, «Хибс и Хартс» и, вначале, «Хибс Данди» (с 1923 года «Юнайтед ») и футбольного клуба «Данди».
  127. ^ Ричард Холт и Тони Мейсон (2000). Спорт в Великобритании 1945–2000 гг . Издательство Блэквелл . ISBN  978-0-631-17153-9 . Проверено 16 августа 2010 г. Другие соперничества, такие как между «Харт оф Мидлотиан» и «Хиберниан» в Эдинбурге или разделение «Данди» и «Данди Юнайтед» , были лишь бледными отражениями этого более ожесточенного и своеобразного шотландского соперничества.
  128. ^ Ричард Холт (1989). Спорт и британцы: современная история . Издательство Оксфордского университета . ISBN  978-0-19-285229-8 . Проверено 16 августа 2010 г. Сектантство более приглушенного характера также лежало в основе раскола Хартс и Хибс в Эдинбурге.
  129. ^ Дональд Кэмпбелл (2003). Эдинбург: культурная и литературная история . Сигнальные книги. п. 132 . ISBN  978-1-902669-73-1 . Проверено 16 августа 2010 г. Поскольку и «Хартс», и «Хибс» зародились в Старом городе , соперничество между клубами всегда было неизбежным. Но в целом это довольно добродушное соперничество и, по сути, не обошлось без продуктивных аспектов.
  130. ^ «Население Шотландии, статистика населения шотландских городов» . Шотландия.орг. Архивировано из оригинала 3 марта 2009 года . Проверено 24 февраля 2010 г.
  131. ^ «Посещаемость» . european-football-statistics.co.uk . Проверено 19 мая 2020 г.
  132. ^ Перейти обратно: а б с д «Средняя посещаемость» . fitbastats.com . Бобби Синнетт и Томас Джеймисон. Архивировано из оригинала 20 июня 2017 года . Проверено 13 мая 2017 г.
  133. ^ Перейти обратно: а б «Хиберниан: эмоциональный босс Нил Леннон рад принести» чемпионский титул» . Би-би-си Спорт. 6 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2017 года . Проверено 7 мая 2017 г.
  134. ^ Смит, Марк (10 января 2003 г.). «Бандиты Hibs хвастаются насилием в Интернете» . Эдинбургские вечерние новости . Джонстон Пресс. Архивировано из оригинала 30 мая 2009 года . Проверено 24 февраля 2010 г.
  135. ^ Джеймс П. Бирн, Падрейг Кирван и Майкл О'Салливан (2009). Влияние на ирландство: переговоры о культурной идентичности внутри и за пределами нации . Питер Ланг АГ. ISBN  978-3-03911-830-4 . Проверено 16 августа 2010 г. Уэлш, давний поклонник «Хиберниана», известен своей пристрастностью в этом отношении, и в романах до «Клея » немногие из его положительных персонажей следуют за «Сердцем Мидлотиана» . Уэлш использует традиции футбольных клубов Эдинбурга для обсуждения сложных тем общественной идентичности и современных конфликтов.
  136. ^ Джерард Каррутерс (2009). Шотландская литература . Издательство Эдинбургского университета . ISBN  978-0-7486-3308-1 . Проверено 16 августа 2010 г. Как и его основная группа друзей, болеет за футбольный клуб «Хиберниан».
  137. ^ Маккей, Рон (4 февраля 1996 г.). «Сможет ли настоящий Ирвин Уэлш колоться?» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 3 марта 2014 года . Проверено 24 февраля 2010 г.
  138. ^ «Ирвин Уэлш» . Пишем Шотландию . Би-би-си. Архивировано из оригинала 6 января 2009 года . Проверено 24 февраля 2010 г.
  139. ^ Келли, Стюарт (24 апреля 2015 г.). «Обзор Ирвина Уэлша «Достойная поездка» - плохое письмо и шутки о пенисе» . Хранитель . Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 27 июля 2018 г.
  140. ^ «Рецензия на книгу: Брюки мертвеца Ирвина Уэлша» . Шотландец . 23 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2018 г. Проверено 27 июля 2018 г.
  141. ^ Дональдсон, Марк (11 апреля 2010 г.). «Иэн Рэнкин: Расширение воображения». Официальная программа полуфинала Кубка Шотландии Active Nation: «Рэйт Роверс» — «Данди Юнайтед» . Глазго: Шотландская футбольная ассоциация. стр. 34–5.
  142. ^ Рэнкин, Ян (июль 2007 г.). «Ребус» . Ян Рэнкин . Архивировано из оригинала 15 июня 2015 года . Проверено 5 сентября 2014 г.
  143. ^ Перейти обратно: а б Фултон, Рик (8 декабря 2005 г.). «Рожденный быть Ребусом» . Ежедневная запись . Тринити Зеркало. Архивировано из оригинала 19 сентября 2011 года . Проверено 24 февраля 2010 г.
  144. ^ Дункан Петри (2004). Современная шотландская художественная литература: кино, телевидение и роман . Издательство Эдинбургского университета . ISBN  978-0-7486-1789-0 . Проверено 18 августа 2010 г. Она [Шивон Кларк] одинока, крайне независима, увлекается музыкой и футболом и является верным болельщиком футбольного клуба «Хиберниан».
  145. ^ «Хиберниан ФК: Слава, слава Хиби» . Амазонка Великобритания . Архивировано из оригинала 11 марта 2009 года . Проверено 24 февраля 2010 г.
  146. ^ «Электронное письмо от 27 марта 2007 г.» . The-Company.Com: Официальный рыбный сайт. Архивировано из оригинала 7 августа 2008 года.
  147. ^ Фергюсон, Брайан (4 мая 2002 г.). «Поющие близнецы приносят в Лейт солнечный свет» . Эдинбургские вечерние новости . Джонстон Пресс . Проверено 24 февраля 2010 г.
  148. ^ Косгроув, Стюарт (29 марта 2007 г.). «Я бы прошел 500 миль, чтобы насладиться Hampden Roar» . Ежедневная запись . Тринити Зеркало. Архивировано из оригинала 25 января 2008 года . Проверено 5 августа 2017 г.
  149. ^ @The_Proclaimers (3 июля 2022 г.). «Глубочайшие соболезнования семье Горам. Энди был великолепным вратарем Hibs, когда мы писали Cap In Hand» ( твит ) . Проверено 3 июля 2022 г. - через Twitter .
  150. ^ «Наследие, сердца и Hibs: как шотландские футбольные команды представлены в популярном сериале HBO | Goal.com UK» . www.goal.com . 17 декабря 2021 г. Проверено 8 июня 2023 г.
  151. ^ МакКоннелл, Том (23 декабря 1989 г.). «Эдинбург Хиберниан» теряет 0,5 миллиона фунтов стерлингов за первый год» . Вестник . Группа «Геральд энд Таймс» . Проверено 25 февраля 2013 г.
  152. ^ Перейти обратно: а б с «Слияние Mercer 20 лет спустя: революция председателя Hibs закончилась тем, что клуб был открыт для враждебных предложений» . Карлюк Газетт . Джонстон Паблишинг. 2 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 4 января 2016 г. . Проверено 25 февраля 2013 г.
  153. ^ «Слияние Mercer спустя 20 лет: обнародована схема присоединения к Hearts and Hibs» . Файф сегодня . Джонстон Паблишинг. 1 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 4 января 2016 года . Проверено 25 февраля 2013 г.
  154. ^ Перейти обратно: а б «Слияние Мерсера – 20 лет спустя: Уоллес Мерсер решает положить конец этому, поскольку Дэвид Дафф копается» . Эдинбургские вечерние новости . Джонстон Паблишинг. 4 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 4 января 2016 года . Проверено 25 февраля 2013 г.
  155. ^ Перейти обратно: а б с «Hibs раскрывает долю фермера» . Би-би-си Спорт. 30 июля 2003 года . Проверено 25 февраля 2013 г.
  156. ^ «Питри занимает пост председателя Hibs» . Би-би-си Спорт. 14 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2017 г. Проверено 2 мая 2011 г.
  157. ^ «Фермер поддерживает земельное решение» . Би-би-си Спорт. 29 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2003 г. Проверено 2 мая 2011 г.
  158. ^ «Хибс – Акционеры» . Football-finances.org.uk . Архивировано из оригинала 23 апреля 2013 года . Проверено 25 февраля 2013 г.
  159. ^ Маклаухлин, Брайан (29 декабря 2014 г.). «Хиберниан: Клуб на шаг приблизился к собственности фанатов» . Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 30 декабря 2014 года . Проверено 29 декабря 2014 г.
  160. ^ «Последний сезон Чемпионшипа привел к убытку Hibs в размере 300 тысяч фунтов стерлингов» . Эдинбургские вечерние новости . 20 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2017 года . Проверено 20 ноября 2017 г.
  161. ^ «Хиберниан: Рональд Гордон принимает право собственности у сэра Тома Фармера» . Би-би-си Спорт. 2 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2019 года . Проверено 2 июля 2019 г.
  162. ^ «Рон Гордон: владелец Hibernian умирает в возрасте 68 лет после диагноза рака» . Би-би-си Спорт. 21 февраля 2023 г. Проверено 21 февраля 2023 г.
  163. ^ Маклаухлин, Брайан (4 мая 2023 г.). «Гордон переходит с должности руководителя отдела подбора персонала Hibs на руководящую должность» . Би-би-си Спорт . Проверено 8 октября 2023 г.
  164. ^ Перейти обратно: а б с Маклаухлин, Брайан (27 февраля 2024 г.). «Билл Фоули: акционеры «Хиберниана» голосуют за инвестиции американца в клуб в размере 6 миллионов фунтов стерлингов» . Би-би-си Спорт . Проверено 27 февраля 2024 г.
  165. ^ Перейти обратно: а б с «Первая мужская команда» . Хиберниан ФК . Проверено 18 октября 2020 г.
  166. ^ «Сохраненный список на 2023/24 год подтвержден!» . Хиберниан ФК. 10 июня 2024 г. Проверено 10 июня 2024 г.
  167. ^ «Ли Джонсон подтверждает назначение Hibs капитаном» . www.hibernianfc.co.uk . 28 июля 2022 г. Проверено 28 июля 2022 г.
  168. ^ «Хиберниан: Лига конференции Европы УЕФА 2023/24» . УЕФА.com . Проверено 4 августа 2023 г.
  169. ^ «Хиберниан ЛФК» . Шотландская женская Премьер-лига. Архивировано из оригинала 12 июля 2011 года . Проверено 4 марта 2011 г.
  170. ^ «История» . Хибс Ледис ФК . Проверено 20 февраля 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  171. ^ «Слава Хиберниану женского Кубка Шотландии» . Би-би-си Спорт. 14 ноября 2010 г. Проверено 20 февраля 2011 г.
  172. ^ Маккензи, Родди (15 ноября 2010 г.). «Женщины из Хиберниана снова указывают мужчинам путь к успеху в Кубке Шотландии» . Вестник . Проверено 20 февраля 2011 г.
  173. ^ Саутвик, Эндрю (26 ноября 2017 г.). «Хибс» разгромил «Глазго Сити» и выиграл финал Кубка Шотландии со счетом 3:0» . Би-би-си Спорт . Проверено 26 ноября 2017 г. .
  174. ^ Саутвик, Эндрю (4 ноября 2018 г.). «Финал женского Кубка Шотландии: Хибс 8–0 Мазервелл» . Би-би-си Спорт . Проверено 4 ноября 2018 г.
  175. ^ «ДЖОЭЛЛ МЮРЭЙ ПЕРВАЯ, ЗАКЛЮЧАЮЩАЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ КОНТРАКТ НА НЕПОЛНУЮ РАБОТУ С ЖЕНЩИНАМИ ХИБЕРНИАН» . Хиберниан ФК. 21 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 года . Проверено 21 февраля 2020 г.
  176. ^ «Хиберниан» принимает женскую сторону под управление клуба» . Би-би-си Спорт . 7 июля 2022 г.
  177. ^ «Монтгомери назначен главным тренером Hibs» . Хиберниан ФК. 11 сентября 2023 г. Проверено 11 сентября 2023 г.
  178. ^ «ХАЙБЕРНИАН ФУТБОЛЬНЫЙ КЛУБ ЛИМИТЕД» . Дом компаний . Проверено 27 августа 2020 г.
  179. ^ Гричан, Джон (8 марта 2024 г.). «Миллиардер-инвестор Hibs в крупном переезде в совет директоров» . Эдинбургские вечерние новости . Проверено 8 марта 2024 г.
  180. ^ «Малки Маккей назначен спортивным директором» . Хиберниан ФК. 14 мая 2024 г. Проверено 14 мая 2024 г.
  181. ^ «Дэвид Маршалл уходит в отставку и присоединяется к футбольному отделу Hibs» . Хиберниан ФК. 10 июня 2024 г. Проверено 10 июня 2024 г.
  182. ^ «Хибс назначает секретаря клуба Ливингстона Дерека Уайта главой футбольного отдела на Истер Роуд» . Футбол Шотландия. 12 апреля 2022 г. Проверено 7 февраля 2023 г.
  183. ^ «Гарет Эванс назначен директором Академии» . Хиберниан ФК. 25 мая 2023 г. Проверено 25 мая 2023 г.
  184. ^ «Гийом Безлен возвращает Хибса, а Стив Кин рассказывает об изменениях в академии клуба «Истер Роуд»» . Футбол Шотландия. 8 февраля 2022 г. Проверено 7 февраля 2023 г.
  185. ^ «Хибс: Джеймс МакДоно уезжает из Эдинбург-Сити, чтобы вернуться на Истер-роуд» . Эдинбургские вечерние новости. 16 августа 2021 г. Проверено 7 февраля 2023 г.
  186. ^ «Новая роль в команде разработчиков для Даррена МакГрегора» . Хиберниан ФК. 23 июня 2022 г. Проверено 7 февраля 2023 г.
  187. ^ «Загрузочная комната: анализ данных с Кэлвином Чарльтоном» . Хиберниан ФК. 4 февраля 2021 г. Проверено 7 февраля 2023 г.
  188. ^ «Обновление состава ФК «Хиберниан»» . Хиберниан ФК. 9 декабря 2020 г. Проверено 7 февраля 2023 г.
  189. ^ «Защитник «Хибс» Даррен МакГрегор обнаружил секретный ингредиент, способствующий возвращению в первую команду» . Эдинбург в прямом эфире. 12 февраля 2021 г. Проверено 7 февраля 2023 г.
  190. ^ «Мэттью Фенвик» . Хиберниан ФК. 26 мая 2023 г. Проверено 26 мая 2023 г.
  191. ^ «Сегодняшняя награда «Сотрудник года», спонсируемая MB Media, достается ведущему физиотерапевту клуба Аликс Рональдсон!» . Twitter, Inc., 15 мая 2022 г. Проверено 7 февраля 2023 г.
  192. ^ «Комната для ботинок: шестеренка в форме Кит-Человека» . Хиберниан ФК. 14 сентября 2021 г. Проверено 7 февраля 2023 г.
  193. ^ «Хиберниан» . www.londonhearts.com . Клуб сторонников Лондонских сердец. Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 2 апреля 2023 г.
  194. ^ «Игроки Шотландии по клубам, отсортированные по большинству игроков» . www.londonhearts.com . Клуб сторонников Лондонских сердец. Архивировано из оригинала 22 августа 2009 года . Проверено 2 апреля 2023 г.
  195. ^ Перейти обратно: а б с д Лесли, Колин (31 мая 2008 г.). «На новой выставке «Пасхальная дорога» памятные вещи сочетаются с трогательными историями» . Шотландец . Джонстон Пресс. Архивировано из оригинала 25 декабря 2008 года . Проверено 23 февраля 2010 г.
  196. ^ Перейти обратно: а б Лесли, Колин (24 июля 2010 г.). «Хибс представляет план Зала славы к 135-летию, а Марибор ждет в Европе» . Шотландец . Джонстон Пресс. Архивировано из оригинала 17 июня 2011 года . Проверено 24 июля 2010 г.
  197. ^ Форбс, Крейг (9 августа 2010 г.). «Знаменитая пятерка одними из первых вошла в Зал славы Истер-Роуд» . Шотландец . Джонстон Пресс. Архивировано из оригинала 17 июня 2011 года . Проверено 9 августа 2010 г.
  198. ^ Маккей 1986 , с. 98
  199. ^ «99 лет и продолжается...» BBC Sport. 23 мая 2001 года . Проверено 23 февраля 2010 г.
  200. ^ Маккей 1986 , с. 156
  201. ^ «Алан Стаббс: «Ротерхэм Юнайтед» назначает босса «Хиберниана» своим новым менеджером» . Би-би-си Спорт. 1 июня 2016 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2016 года . Проверено 2 июня 2016 г.
  202. ↑ Еще одна славная победа , Шотландский рефери, 2 июня 1902 года, скан через Клуб сторонников Лондонских сердец.
  203. ↑ Кубок Данидина , Исторический архив шотландского футбола, 18 июня 2020 г.
  204. ^ Перейти обратно: а б «Рекорды игроков за все время» . FitbaStats . Проверено 9 марта 2020 г.
  205. ^ Перейти обратно: а б «Отфильтрованные записи игроков» . www.fitbastats.com . Проверено 9 марта 2020 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  206. ^ Уилсон, Фрейзер (4 февраля 2023 г.). «Льюис Стивенсон собирается побить рекорд Хибса, поскольку его товарищ по Истер-Роуд Пол Хэнлон признает «раздражающую» черту стойкого приверженца» . Ежедневная запись . Проверено 4 февраля 2023 г.
  207. ^ Петри, Эндрю (4 февраля 2023 г.). «Сент-Миррен» - «Хиберниан» 0–1: удар Юана положил конец домашнему рекорду команды Пейсли» . Би-би-си Спорт . Проверено 4 февраля 2023 г.
  208. ^ Маккей 1986 , с. 266
  209. ^ Джеффри 2005 , с. 179
  210. ^ Перейти обратно: а б Маккей 1986 , с. 261
  211. ^ «Мартин Бойл намерен довести свою карьеру до конца своей карьеры на Истер Роуд после потрясающего возвращения Хибса» . Эдинбургские вечерние новости. 8 августа 2022 г. Проверено 9 августа 2022 г.
  212. ^ «Браун завершает переход в «Селтик»» . Би-би-си Спорт. 16 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2007 года . Проверено 23 февраля 2010 г.
Источники
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с футбольным клубом «Хиберниан» .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hibernian_F.C.&oldid=1238531768"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 28a2dcb612e84db9ac922b86c7a62ca8__1722759060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/28/a8/28a2dcb612e84db9ac922b86c7a62ca8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hibernian F.C. - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)