Альбион Роверс
 | ||||
| Полное имя | Футбольный клуб Альбион Роверс | |||
|---|---|---|---|---|
| Псевдоним(ы) | Ви Роверс | |||
| Основан | 1882 год | |||
| Земля | Клифтонхилл , Коатбридж | |||
| Емкость | 1572 (489 сидячих мест) | |||
| Председатель | Роберт Кэмерон (временно исполняющий обязанности) | |||
| Менеджер | Сэнди Кларк | |||
| Лига | Лоулендская лига | |||
| 2023–24 | Лоулендская лига , 9 из 18 | |||
| Веб-сайт | Сайт клуба | |||
|
| ||||
Футбольный клуб «Альбион Роверс» — полупрофессиональная футбольная команда из Коатбриджа , Северный Ланаркшир , Шотландия. Они играют в Лоулендской футбольной лиге , пятом уровне системы шотландских футбольных лиг .
Основанный в октябре 1882 года, клуб присоединился к Шотландской футбольной лиге в 1903 году и, за исключением четырех сезонов во время Первой мировой войны, когда второй уровень был упразднен, сохранял свое членство в лиге до тех пор, пока не вылетел в низшую лигу в сезоне 2022–23. За это время они выиграли три чемпионских титула низшего дивизиона - в 1933–34, 1988–89 и 2014–15; и еще трижды получал повышение - в 1937–38, 1947–48 и 2010–11 годах.
Право собственности
[ редактировать ]Альбион Роверс — частная компания с ограниченной ответственностью, принадлежащая ее акционерам. Около половины ее акций, впервые выпущенных в 1919 году, в течение многих лет бездействовали: первоначальные владельцы умерли, а наследников акций невозможно найти. Крупнейшим акционером, владеющим около 7000 акций (более 20% неспящих акций), является Антон Фаган, штатный сотрудник Шотландской футбольной ассоциации. Следующий по величине акционер владеет около 2000 акций (6%). [ 1 ]
История
[ редактировать ]Ранние годы
[ редактировать ]
Альбион Роверс были образованы в 1882 году в результате слияния двух команд Коатбриджа: Альбион ФК и Роверс. [ 2 ] и с того же года играл в Meadow Park . Достигнув шести финалов местных кубков за первые девять лет и проиграв все из них, «Роверс», наконец, выиграли трофей на десятом году своего существования, победив Ройал Альберта со счетом 5–2 в финале благотворительного кубка Ларкхолл, а восемь дней спустя последовали за этим с результатом 5. –3 победы над Airdrieonians в финале Airdrie Charity Cup.
Клуб присоединился ко второму дивизиону Шотландской футбольной лиги в 1903 году после небольшого увеличения численности. [ 3 ] Самым большим успехом «Роверс» в довоенную эпоху была победа в Квалификационном кубке Шотландии в сезоне 1913–14, победив Данди Хиберниан со счетом 3–0 в финале в Тайнкасле. В 1915 году Лига отказалась от своего второго уровня, и Роверс были вынуждены присоединиться к Западной футбольной лиге. Роверс снова присоединились к Лиге после войны и переехали в свой нынешний дом в Клифтонхилле . Первый матч на стадионе состоялся 25 декабря 1919 года против «Сент-Миррена». [ 4 ]
Джимми Конлин
[ редактировать ]Быстрый и ловкий нападающий на поле и яркий персонаж вне игры, Джимми Конлин играл за «Роверс» с 1901 по 1904 год, помогая клубу выиграть комбинационный чемпионат Шотландии в сезоне 1901–02. Он был переведен в Брэдфорд Сити и играл за Англию (страну своего рождения) против Шотландии в Хэмпден Парке в 1906 году. Впоследствии он был переведен в Манчестер Сити за 1000 фунтов стерлингов, что сделало его самым дорогим футболистом в мире в то время. совместно с Alf Common . [ 5 ]
Финал Кубка 1920 года
[ редактировать ]«Роверс» финишировали в нижней части лиги в сезоне 1919–20, но, возможно, пережили свой звездный час, когда они победили «Рейнджерс» в полуфинале Кубка Шотландии , прежде чем проиграть «Килмарноку» со счетом 3–2 в финале. [ 2 ] [ 6 ] [ 7 ] Местный фольклор гласит, что вратаря «Роверс» Джо Шортта пришлось вызволить из-под стражи в полиции утром перед финалом, и что на его последующее выступление в «Хэмпдене» повлияли затянувшиеся последствия употребления им алкоголя накануне вечером.
«Роверс» оставался командой высшего дивизиона даже после возвращения во Второй дивизион до их вылета в 1923 году. Именно в этот период Джон «Джок» Уайт стал единственным игроком сборной Роверс. [ 8 ] выступая за Шотландию в матче против Уэльса . [ 9 ] Клуб оставался во втором дивизионе до сезона 1933–34 , когда они отобрали титул с преимуществом в одно очко у «Данфермлин Атлетик» . [ 10 ] Из пяти сезонов, непосредственно предшествовавших Второй мировой войне, «Роверс» все, кроме одного, провели в качестве команды высшего дивизиона. Они принимали участие в Чрезвычайной Западной лиге в сезоне 1939–40, прежде чем перейти в Южную футбольную лигу . Несмотря на то, что время от времени «Роверс» изо всех сил пытались выйти в полную силу, им удалось пережить войну в хорошей форме. [ 11 ]
Пост-был
[ редактировать ]Это было в 1946–47, прежде чем Лига вернулась на полную ставку, и Роверс, чье 16-е место в 1939 году обычно не привело бы к вылету, были переведены в дивизион «B» в результате реструктуризации структуры Лиги. [ 12 ] Чтобы усугубить их проблемы, знаменитое партнерство Уилли Финдли и Джонни Макилхаттона было расторгнуто, когда первый ушел в Рейнджерс. [ 13 ] и последний в «Эвертон» . Одной из особенностей трансфера Макилхаттона стал товарищеский матч между клубами на Гудисон Парк в сентябре 1946 года, который «Ириски» выиграли со счетом 6–3.
С Джоком Стейном в составе (Стейн сыграл за «Роверс» 215 матчей с 1942 по 1950 год), «Роверс» сумели добиться повышения в сезоне 1947–48, хотя бы на один сезон, набрав всего восемь очков в Первом дивизионе в сезоне 1948–49 и немедленное возвращение в дивизию «Б». [ 14 ] По сути, это был конец «Роверс» как основной силы в шотландском футболе, поскольку они на долгие годы застряли во втором дивизионе, лишь изредка бросая вызов высшим дивизионам лиги.
1960-е и 1970-е годы
[ редактировать ]Тем не менее, было достаточно моментов, чтобы скрасить жизнь приверженцев Клифтонхилла – например, поражение местных соперников «Эйрдрионианс» в Кубке лиги со счетом 8–2 в 1965–66 и выход в четвертьфинал Кубка лиги в 1973–74, снова победив Эйрдри по пути. «Роверс» повели 2–0 в первом матче против «Килмарнока» , но проиграли 2-й матч со счетом 5–2 и вышли со счетом 5–4 по сумме двух матчей.
Среди известных игроков той эпохи были полузащитник Тони Грин , возможно, единственный игрок, попавший в Зал славы трех клубов («Роверс», «Блэкпул» и «Ньюкасл Юнайтед» ), и вратарь Джим Браун, который перешел в «Честерфилд» , а затем в «Шеффилд Юнайтед» — оба игрока. были ограничены для Шотландии . И ни одна команда никогда не могла собрать более пикантное трио, чем Карри, Сейдж и Райс, которые появлялись в составе «Роверс» в начале 1970-х годов. [ 15 ]
Изменения, внесенные в сезоне 1975–76, привели к тому, что «Роверс» попали в новый второй дивизион, который теперь стал третьим уровнем Шотландской лиги.
1980-е и 1990-е годы
[ редактировать ]Роверс попал в заголовки газет не по причинам, связанным с их выступлениями на поле, когда в 1983 году кондитеры Tunnock's стали спонсором футболки клуба, и внешний вид футболки был изменен, чтобы имитировать золотую обертку с красными диагональными полосами карамельного вафельного батончика, произведенного компанией. , что делает «Роверс» одним из немногих клубов, носящих форму, вдохновленную оберткой от печенья. [ 2 ] , посвященная истории клуба «Мальчики с брига» В 1986 году была опубликована книга Робина Марвика .
Такие игроки, как Вик Касуле и Берни Слейвен, придали «Роверс» некоторой яркости в середине 1980-х, а в сезоне 1988–89 клуб стал чемпионом второго дивизиона. [ 16 ] Пребывание в Первом дивизионе снова продлилось всего один сезон, и впоследствии в течение 1990-х «Роверс» несколько раз финишировали в конце нижнего дивизиона. [ 17 ]
Третий дивизион
[ редактировать ]Роверс оказались в недавно созданном третьем дивизионе Шотландской футбольной лиги , заняв последнее место в своем первом сезоне 1994–95 . [ 17 ] В попытке сократить расходы количество штатных сотрудников было существенно сокращено, и правление клуба приняло решение продать Клифтонхилл и разделить землю с Airdrieonians . Кампания фанатов «Спасите Роверс» мобилизовала акционеров, чтобы отклонить это предложение и выгнать Совет директоров на чрезвычайном общем собрании, что, как оказалось, было дальновидным шагом, учитывая борьбу Эйрдри за покрытие расходов на эксплуатацию нового объекта и последующую ликвидацию.
После очередного последнего места в 1999–2000 годах была попытка изменить судьбу клуба. Команда работала на постоянной основе, хотя многие из штатных игроков были молодыми людьми, которым клуб предоставил работу по государственной схеме. «Роверс» вышли в последний день сезона в 2001–02 и 2002–03 годах с шансом на повышение, но оба раза пропустили. Полноценный эксперимент оказался слишком дорогим, и его пришлось свернуть, чтобы держать расходы клуба под контролем. [ 2 ]
Еще одна попытка директоров в 2004 году продать Клифтонхилл и переехать в Эйрдри была отклонена акционерами, несмотря на распространяемые правлением пугающие истории о том, что футбольные власти не позволят клубу играть на стадионе намного дольше. Роверы остаются в Клифтонхилле и по сей день, а знаменитая старая площадка отметила свое столетие в 2019 году. По этому случаю в музее Саммерли в Коатбридже была проведена столетняя выставка. [ 18 ]
125 лет со дня рождения
[ редактировать ]В 2006–2007 годах клуб отмечал свое 125-летие, проводились различные мероприятия и производились сувениры. Был представлен уникальный комплект, в котором оригинальные синие цвета сочетались с желтым, принятым в 1960-х годах. Клуб также вышел в полуфинал Кубка вызова , своего первого полуфинала с 1921 года, в матче, который они проиграли со счетом 4–1 Росс Каунти в Дингуолле . [ 2 ] [ 19 ]
Две акции
[ редактировать ]Благодаря впечатляющей форме в конце сезона 2010–11 «Роверс» финишировали вторыми и получили повышение, победив «Куинз Парк». [ 20 ] в полуфинале плей-офф и Аннан Атлетик [ 21 ] в финале. В запоминающихся сценах сотни болельщиков «Роверс» выходили на поле Аннана после финального свистка и присоединялись к продолжительному празднованию вместе с игроками.
Сезон 2011–12 , первый за 22 сезона для «Роверс» в высшем дивизионе, имел свои взлеты и падения. Победа со счетом 7–2 над «Эйрдри Юнайтед» стала ярким событием для большинства болельщиков «Роверс», но команда финишировала 9-й в таблице и оказалась в плей-офф второй сезон подряд – на этот раз для того, чтобы остаться на плаву, а не подняться. «Роверс» снова одержали победу при еще более драматических обстоятельствах, чем в предыдущем сезоне. Победитель Скотта Каплена на последней минуте против Элгин Сити в полуфинале [ 22 ] и по пенальти победа над Странраером в финале [ 23 ] означало, что Роверс поднялись и остались наверху впервые с 1930-х годов. Понижение снова произошло в сезоне 2012–13, но «Роверс» выиграли титул второй лиги 2014–15 , одержав победу со счетом 3–2 над Клайдом на Бродвуде. [ 24 ] Они провели три сезона в Первой лиге, прежде чем вернуться в 4-й уровень после того, как финишировали внизу в сезоне 2017–18 .
Беги к четвертьфиналу Кубка Шотландии
[ редактировать ]В 2013–14 годах лучший кубковый розыгрыш «Роверс» за последние десятилетия позволил им выйти в четвертьфинал против «Рейнджерс» , победив местных соперников из высшего дивизиона Мазервелла со счетом 1–0 в четвертом раунде . [ 25 ] После спорного позднего сравняющего счёта на «Айброксе» «Роверс» сыграли вничью 1–1. [ 26 ] но проиграл 2–0 в переигровке. [ 27 ]
Лига 2 и Лига Лоуленда
[ редактировать ]«Роверс» боролся после вылета в Лигу 2 в 2018 году, борясь за то, чтобы избежать места в плей-офф «Клуба 42» в большинстве последующих сезонов. Они добились замечательного успеха под руководством тренера Кевина Харпера в сезоне 2018–19 и были на 9-м месте (на одно место выше зоны плей-офф), когда футбол был приостановлен в марте 2020 года из-за COVID-19. [ 28 ] Однако в сезоне 2022–23 «Роверс» финишировали в нижней части лиги и встретились со «Спартанцами» , проиграв 2–1 в двух матчах, и были переведены в Футбольную лигу Лоулэнда на сезон 2023–24 .
Рекордная серия пенальти в Шотландии
[ редактировать ]14 октября 2020 года «Роверс» установили рекорд Шотландии по количеству пенальти подряд, забитых в серии пенальти, победив Странраера со счетом 15–14 в групповом матче Кубка лиги. Команды между ними установили рекорд - 28 забитых пенальти подряд, доведя счет до 14–14, прежде чем Странраер пропустил свой 15-й удар, а Роверс забил свой. [ 29 ]
Почести
[ редактировать ]- Второй дивизион СФЛ [ 30 ] (второй уровень):
- Победители 1933–34 гг.
- Второе место в 1913–14 , 1937–38 , 1947–48.
- Второй дивизион SFL (третий уровень): победители 1988–89.
- Вторая лига SPFL (четвертый уровень): победители 2014–15 гг.
- Третий дивизион Шотландской футбольной лиги (четвертый уровень): занявший второе место в 2010–11 годах.
- Кубок Шотландии : второе место в сезоне 1919–20.
- Отборочный кубок Шотландии : 1913–14.
- Ланаркширская лига : 1900–01
- Кубок Ланаркшира : 1899–1900, 1920–21, 1948–49, 1950–51, 1973–74, 1974–75, 1981–82, 1986–87.
- Шотландская футбольная комбинация: 1913–14
- Выход SFL в плей-офф второго дивизиона: 2010–11 ; 2011–12
Клубные рекорды
[ редактировать ]Самая крупная победа: 12:0 над Эйрдрихиллом ( Кубок Шотландии , 3 сентября 1887 г.)
Самое крупное поражение: 1–11 против Партика Тистла ( Кубок Шотландской лиги , 11 августа 1993 г.) [ 31 ]
дома Самая большая посещаемость : 27 381 против «Рейнджерс» ( Кубок Шотландии , 8 февраля 1936 г.)
Текущий состав
[ редактировать ]- По состоянию на 22 августа 2024 г. [ 32 ]
Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.
|
|
<---=== В аренде === Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.
|
--->
Сотрудники клуба
[ редактировать ]Управление
[ редактировать ]- Менеджер : Сэнди Кларк
- Помощник менеджера : Джордж Патерсон
- Игрок/тренер : Майкл Пэтон
- Тренер вратарей : Вакантен
- Клубный врач : доктор Крис Иде
- Физиоклуб клуба : Джейд Шилс
- Менеджер комплектов : Вакантно
Доска
[ редактировать ]- Председатель : Роберт Кэмпбелл
- Режиссеры : Хью Моррисон, Иэн Малхолланд и Маргарет Рицца.
- Почетный президент : Лью МакВильям.
- Почетный вице-президент : Гордон Линд.
Источник: [ 33 ]
Менеджеры
[ редактировать ]- Арчи Монтгомери (1920–1922)
- Уилли Рид (1922–1929)
- Уэббер Рид (1929–1935)
- Джон Вейр (1935–1937)
- Уэббер Рид (1937–1949)
- Роберт Бит (1950–1952)
- Том Фэган (1952–1953)
- Джеки Хаттон (1953–1961)
- Дункан МакГилл (1961–1962)
- Уилли Телфер (1962–1965)
- Бобби Флэвелл (1965–1966)
- Джеки Стюарт (1966–1968)
- Джимми Харроуэр (1969)
- Бобби Флэвелл (1969–1972)
- Фрэнк Битти (1972–1973)
- Ральф Брэнд (1973–1974)
- Джордж Колдуэлл (1974–1976)
- Сэм Гудвин (1976–1981)
- Гарри Худ (1981)
- Джо Бейкер (1981–1982)
- Дерек Уайтфорд (1982)
- Мартин Фергюсон (1982–1983)
- Билли Уилсон (1983–1984)
- Бенни Руни (1984)
- Энди Ричи (1984)
- Джо Бейкер (1984–1985)
- Рэй Франкетти (1985–1986)
- Томми Геммелл (1986–1987)
- Дэйв Прован (1987–1991)
- Мик Оливер (1991–1992)
- Билли Макларен (1992–1993)
- Томми Геммелл (1993–1994)
- Том Спенс (1994–1995)
- Джимми Криз (1995)
- Винни Мур (1996–1998)
- Билли Макларен (1998–1999)
- Марк Шэнкс (1999–2000)
- Джон Маквей (2000–2002)
- Питер Хетерстон (2002–2003)
- Кевин Макаллистер (2003–2005)
- Джимми Линдси ( смотритель ) (2005) [ 34 ]
- Джим Чепмен (2005–2007) [ 35 ] [ 36 ]
- Джон МакКормак (2007–2008) [ 36 ] [ 37 ]
- Пол Мартин (2008–2012) [ 37 ] [ 38 ]
- Тодд Ламсден (2012–2013) [ 39 ]
- Джеймс Уорд (2013–2014) [ 40 ]
- Даррен Янг (2014–2017) [ 40 ] [ 41 ]
- Брайан Керр (2017–2018) [ 41 ] [ 42 ]
- Джон Броган (2018) [ 43 ]
- Кевин Харпер (2018–2020) [ 44 ]
- Брайан Рид (2020–2023 гг.)
- Сэнди Кларк (2023 – настоящее время)
Производные команды
[ редактировать ] |
«Альбион Роверс» из Ньюпорта , Уэльс, играющие в Лиге округа Гвинт , были названы эмигрантами в честь команды Коатбриджа. Есть также одноименные клубы в Австралии и Ирландии.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «АЛЬБИОН РОВЕРС ФУТБОЛЬНЫЙ КЛУБ, ООО (THE) обзор – Найдите и обновите информацию о компании» . GOV.uk.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Albion Rovers на сайте исторических комплектов
- ^ М. Робинсон, Таблицы футбольной лиги 1888–2003 гг. , Стр. 97
- ^ Б. Крэмпси, Первые сто лет , Глазго: Шотландская футбольная лига, 1990, стр. 62–3.
- ^ «Музей футбольного клуба Брэдфорд Сити: мифы и реальность» . Bantamspast.co.uk . Проверено 9 октября 2021 г.
- ^ «Килмарнок, 3; Альбион Роверс, 2. Финал Кубка Шотландии» . Глазго Геральд . 19 апреля 1920 г. с. 13 . Проверено 26 октября 2020 г.
- ^ Действительно ли это так странно? Архивировано 28 июля 2022 года в Wayback Machine , Шон МакГиган, Скажи ему, что он Пеле, 6 марта 2014 года.
- ^ Футбольные рекорды Шотландии | Клубы играли за | Альбион Роверс , Клуб болельщиков «Лондон Хартс». Проверено 21 февраля 2022 г.
- ^ Дж. и Дж. Ролин, Ежегодник Sky Sports Football за 2003–2004 гг. , стр. 858
- ^ М. Робинсон, Таблицы футбольной лиги 1888–2003 гг. , Стр. 110
- ^ Б. Крэмпси, Первые сто лет , Глазго: Шотландская футбольная лига, 1990, стр. 118–9.
- ^ М. Робинсон, Таблицы футбольной лиги 1888–2003 гг. , Стр. 113
- ^ «АльбионРоверс.ком» . Albionrovers.yolasite.com . Проверено 9 октября 2021 г.
- ^ М. Робинсон, Таблицы футбольной лиги 1888–2003 гг. , Стр. 114
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 5 января 2014 г.
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ М. Робинсон, Таблицы футбольной лиги 1888–2003 гг. , Стр. 136
- ^ Перейти обратно: а б М. Робинсон, Таблицы футбольной лиги 1888–2003 гг. , Стр. 137-8
- ^ «Фотовыставка, посвященная столетнему юбилею «Альбион Роверс»» . Dailyrecord.co.uk . 16 июля 2019 года . Проверено 9 октября 2021 г.
- ^ «Росс Каунти 4–1 Альбион Роверс» . Би-би-си Спорт . 27 октября 2006 г. Проверено 6 февраля 2008 г.
- ^ «Альбион Роверс 2–0 Куинз Парк (3–1)» . Би-би-си Спорт . 15 мая 2011 года . Проверено 21 мая 2012 г.
- ^ «Аннан Атлетик 2–1 Альбион Роверс (3–4)» . Би-би-си Спорт . 22 мая 2011 года . Проверено 21 мая 2012 г.
- ^ «Альбион Роверс 2–0 Элджин Сити (2–1)» . Би-би-си Спорт . 13 мая 2012 года . Проверено 21 мая 2012 г.
- ^ «Альбион Роверс 3–1 Странраер (3–3, победа Альбиона 5–3 по пенальти)» . Би-би-си Спорт . 20 мая 2012 года . Проверено 21 мая 2012 г.
- ^ «Клайд 2 Альбион Роверс 3» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 18 апреля 2015 года . Проверено 2 мая 2018 г.
- ^ «Альбион Роверс 1–0 Мазервелл» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 30 ноября 2013 года . Проверено 2 мая 2018 г.
- ^ «Рейнджерс 1–1 Альбион Роверс» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 9 марта 2014 года . Проверено 2 мая 2018 г.
- ^ «Альбион Роверс 0–2 Рейнджерс» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 17 марта 2014 года . Проверено 2 мая 2018 г.
- ^ «Кевин Харпер покидает команду второй шотландской лиги «Альбион Роверс» после истечения срока контракта» . Би-би-си Спорт . Проверено 10 июня 2020 г.
- ^ «Стэйр Парк установил рекорд Шотландии по серии пенальти» . ITV.com . 14 октября 2020 г. Проверено 9 октября 2021 г.
- ^ До 1975 года известный как второй дивизион.
- ↑ Кэмерон четыре раза забивает гол, когда Тистл устроил бунт , The Herald, 12 августа 1993 г.
- ^ «Отряд Альбион Роверс» . Альбион Роверс . 4 сентября 2020 г. Проверено 21 февраля 2024 г.
- ^ «Узнайте больше о персонале клуба Альбион Роверс» . Albionroversfc.com . 4 сентября 2020 г. Проверено 9 октября 2021 г.
- ^ «Джимми Линдси» . Альбион Роверс . Проверено 9 мая 2017 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Дамбартон ФК: Джим Чепмен рассказывает о разрушениях, которые стоили ему карьеры» . Ежедневная запись . Ежедневная запись и воскресная почта. 14 августа 2009 года . Проверено 9 мая 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Альбион Роверс назначает МакКормака» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 31 мая 2007 года . Проверено 9 мая 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Мартин отвечает за Клифтонхилл» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 9 июля 2008 года . Проверено 9 мая 2017 г.
- ^ «Альбион Роверс преподносит тренеру Мартину идеальный прощальный подарок» . Шотландец . Группа Геральд и Таймс. 20 мая 2012 года . Проверено 9 мая 2017 г.
- ^ «Альбион Роверс расстается с менеджером Тоддом Ламсденом» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 1 мая 2013 года . Проверено 9 мая 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Даррен Янг заменяет Джеймса Уорда на посту босса Альбион Роверс» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 10 июня 2014 года . Проверено 9 мая 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Брайан Керр назначен менеджером «Альбион Роверс» после ухода Даррена Янга» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 9 мая 2017 года . Проверено 9 мая 2017 г.
- ^ «Альбион Роверс: менеджер Брайан Керр и помощник Стюарт Малкольм покидают клуб» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 7 мая 2018 года . Проверено 7 мая 2018 г.
- ^ «Новости менеджера Альбион Роверс» . Альбион Роверс . 22 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2018 г. . Проверено 22 мая 2018 г.
- ^ «Кевин Харпер уходит» . Альбион Роверс . 8 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Проверено 1 июня 2020 г.
