Дингуолл
Дингуолл
| |
|---|---|
| Город и королевский бург | |
 Глядя через Дингуолл на Кромарти-Ферт. | |
  Дингуолл Расположение в Росс и Кромарти. районе | |
| Население | 5,360 (2022) [1] |
| Ссылка на сетку ОС | НХ550587 |
| • Эдинбург | 123 миль (198 км) |
| • Лондон | 454 миль (731 км) |
| Район Совета | |
| Лейтенантский район | |
| Страна | Шотландия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | ДИНГВОЛЛ |
| Почтовый индекс района | IV7, IV15, IV16 |
| Телефонный код | 01349 |
| Полиция | Шотландия |
| Огонь | шотландский |
| Скорая помощь | шотландский |
| Парламент Великобритании | |
| Шотландский парламент | |
| Веб-сайт | http://www.dingwallcc.com |
Дингуолл ( шотландцы : Dingwal , [2] Шотландский гэльский : Dingwall [3] ˈiɲɪɾʲ ˈfjɔhəɾan] ) — город и королевский бург в районе Хайлендского совета Шотландии [ . Население составляет 5491 человек. на восточном побережье Это была гавань , которая сейчас находится в глубине страны.
Замок Дингуолл когда-то был самым большим замком к северу от Стерлинга . На современной окраине города находится замок Таллох , часть которого, возможно, датируется 12 веком. Говорят, что в 1411 году битва при Дингуолле произошла между кланом Маккей и кланом Дональда .
История
[ редактировать ]Ранняя история
[ редактировать ]Его название происходит от скандинавского Þingvöllr (поле или место встречи чего- либо или местного собрания; сравните Тинвальд , Тингволл , Тингволл только на Британских островах , [4] плюс многие другие по всей Северной Европе), сохраняет с викингами связи города ; Гэлы называют его Инбхир Феофхарайн ( произносится [iɲiɾʲˈfjɔhəɾaiɲ] ), что означает «устье Пеффери», или Baile Chàil, что означает «капустный городок». [5] [6]
Под мемориалом Кромарти находится место Тингвёлль и средневекового Мотхилла, которые, как полагают, были основаны викингами после их вторжения в 8 веке. [7]
Раннее средневековье
[ редактировать ]В эпоху раннего средневековья замок Дингуолл, основанный в 11 веке, считался самым большим замком к северу от Стерлинга. [8] В 1226 году король Александр II сделал Дингуолл королевским городом , который стал резиденцией графов Росс. Яков IV возобновил свою королевскую хартию города в 1497 году. [9] На вершине Нокфаррела (шотландский гэльский: Cnoc Fhearghalaigh ), холма примерно в трех милях (пяти километрах) к западу, стоит большой и очень цельный стеклянный форт с валами. [10]
Обелиск Джорджа Маккензи, 1- го высотой 51 фут (16 м) был воздвигнут над могилой графа Кромарти , недалеко от приходской церкви Святого Климента после его смерти в 1717 году. На него повлияло проседание, и он стал известен как «Наклоняющийся обелиск». Башня», а позже был заменен копией гораздо меньшего размера. [11] Ратуша Дингуолла , построенная в 1745 году, сохранилась до сих пор. [12]
Строительный зал Ферри-Роуд был построен в 1910 году. [13] Дингуолл раньше служил уездным городом Росс и Кромарти : штаб-квартирой Совета графства Росс и Кромарти, основанного в 1889 году, были здания округа в Дингуолле. [14]
Джеймс Гилландерс из коттеджа Хайфилд недалеко от Дингуолла был управляющим имением майора Чарльза Робертсона из Кинкардина , и, поскольку его работодатель тогда служил в британской армии в Австралии , Гилландерс был человеком, наиболее ответственным за массовые выселения, организованные в Гленкалви, Росс. -шир в 1845 году. Стихотворение на гэльском языке, осуждающее Гилландера за жестокость выселения, было позже анонимно отправлено Падрайгу МакНикайлу, редактору канадской гэльской колонки, в которой стихотворение было позже опубликовано в новошотландской газете The Casket . Стихотворение, которое, как полагают, либо основано на рассказах очевидцев, либо основано на них, считается единственным источником информации на гэльском языке, касающимся выселений в Гленкалви. [15]
Новейшая история
[ редактировать ]В городе есть пешеходная Тропа наследия , открытая в марте 2023 года, с информационными стендами на ключевых исторических объектах города.
В результате урагана в конце октября 2006 года Дингуолл подвергся масштабному наводнению, в результате которого город и большая часть Хайленда к северу от Инвернесса, включая линию A9 и линию Крайнего Севера , были на время отрезаны. [16] В августе 2019 года город снова был затоплен. [17]
Почтовое отделение Дингуолла было названо самым усовершенствованным отделением доставки года в Великобритании по версии Royal Mail Awards 2021 Awards. [18]
География и транспорт
[ редактировать ]
Дингуолл расположен недалеко от истока Кромарти-Ферт , где долина Пеффери соединяется с аллювиальными землями в устье Конона, в 14 милях (23 км) к северо-западу от Инвернесса . В городе есть особенно короткий канал, канал Дингуолл , также известный как река Пеффери. [19] Железнодорожная станция Дингуолл находится на территории, которая сейчас называется линией Крайнего Севера, примерно с 1865 года. Она также обслуживает линию Кайл-оф-Лочалш . [20]
Дингуолл находится на бывшей главной дороге, ведущей в северный Хайлендс ( A9 ). После завершения строительства моста Кромарти в 1979 году главная дорога обошла Дингуолл. Направляясь на запад, автомагистраль A834 соединяется с дорогой A835 , которая является основным маршрутом на северо-запад Хайлендса, включая Аллапул. [21]
Спорт и СМИ
[ редактировать ]Дингуолл является домом футбольной команды Росс Каунти , которая выиграла продвижение в Шотландскую Премьер-лигу в 2012 году и завершила сезон 2012/13 на пятом месте. Несмотря на небольшую численность населения города, округ Росс привлекает в парк Виктория большое количество людей со всей прилегающей территории. Команда дошла до финала Кубка Шотландии 2010 года , обыграв «Селтик» в предыдущем раунде. [22] Росс Каунти выиграл свою первую крупную награду в 2016 году, выиграв Кубок Шотландской лиги , победив «Хиберниан» со счетом 2–1 в финале . [23]
Телевизионные сигналы принимаются от передатчика Rosemarkie TV. [24] и местный ретрансляционный передатчик, расположенный в Фоддерти . [25]
Радиостанции предоставляются BBC Radio Scotland на частоте 94,0 FM и BBC Radio nan Gàidheal (для слушателей на гэльском языке ) на частоте 104,9 FM, MFR Radio на частоте 96,7 FM и Highland FM на частоте 107,1 FM, которая является общественной радиостанцией, основанной исключительно на добровольцах. [26]
Город обслуживается местной газетой Ross-shire Journal . [27]
Образование
[ редактировать ]В Дингуолле есть начальная школа Dingwall Primary, обслуживающая город. [28]
Академия Дингуолла — это средняя школа, обслуживающая город и прилегающую территорию, включая такие населенные пункты, как Стратпеффер , Контин , Конон-Бридж , Мэрибург и Мьюир-оф-Орд . [29]
Хайлендский теологический колледж расположен в городе, в бывшем офисе Scottish Hydro Electric . Он является частью Университета Хайленда и островов . Его основное внимание уделяется богословскому образованию, и это аккредитованный университет для подготовки служителей и работников Шотландской церкви и Объединенной свободной церкви . [30]
Парламентский Бург
[ редактировать ]
Дингуолл был парламентским городом , объединенным с Дорнохом , Киркуоллом , Тейном и Уиком в избирательном округе Северный Бургс Палаты общин Парламента Великобритании с 1708 по 1801 год и Парламента Соединенного Королевства с 1801 по 1918 год. Кромарти был парламентским городом. добавлен в список в 1832 году. Избирательный округ представлял собой район городов, известный также как Тейн Бургс до 1832 года, а затем как Уик Бургс .
Его представлял один член парламента (МП). В 1918 году избирательный округ был упразднен, а компонент Дингуолла был объединен с округом Росс и Кромарти , который сам был упразднен в 1983 году. [31]
Религия
[ редактировать ]Церкви включают в себя: [32]
- Дингуолл и Стратпеффер Свободная церковь Шотландии
- Дингуолла Баптистская церковь
- Дингуолл: Шотландская церковь на Касл-стрит
- Евангелическая церковь Дингуолла
- Дингуолл: Свободная пресвитерианская церковь Шотландии , открытая в середине/конце 1890-х годов, нынешнее здание 1959 года. [33]
- Дингуолл: Шотландская церковь Святого Климента
- Святого Иакова Великого Шотландская епископальная церковь
- Римско-католическая церковь Святого Лаврентия , открытая в 1902 году. [34]
Известные люди
[ редактировать ]- Джеймс Фрейзер из Бреа, теолог и узник Басс-Рока [35]
- Профессор Джеймс Александр Макдональд (1908–1997), ботаник, родился и вырос в Дингуолле. [36]
- Генерал-майор сэр Гектор Арчибальд Макдональд , сын местного земледельца из Рутфилда, Дингуолл. [37]
- Джон М'Гиллиген из Фоддерти , который проводил собрания в домах по всему графству. [38]
- Джон Кеннеди из Дингуолла , Свободной церкви Шотландии служитель
- Преподобный Дункан Лейтч , модератор Генеральной ассамблеи Свободной церкви Шотландии в 1952 году. [39]
- Джули Фаулис — фолк-певица и мультиинструменталистка. [40]
- Кейт Форбс , заместитель первого министра Шотландии и член шотландского парламента от Скай, Лочабера и Баденоха , родилась и училась в школе в Дингуолле. [41] [42]
- Томас Симпсон (исследователь) , исследователь Арктики и обвиняемый в убийстве (1808–1840) [43]
- Уилли Логан , инженер-строитель и основатель авиационной компании Loganair [44]
- Колин Колдер , основатель клуба Атлетико Росарио Сентрал — Аргентина, 24 декабря 1889 года. [45]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Оценка численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года» . Национальные рекорды Шотландии . 31 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.
- ^ «Центр шотландского языка: шотландские топонимы на шотландском языке» . Scotslanguage.com . Проверено 10 октября 2012 г.
- ^ «Ainmean-Àite na h-Alba ~ гэльские топонимы Шотландии» . Gaelicplacenames.org. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Проверено 10 октября 2012 г.
- ^ Стипендиаты Дженсен, Джиллиан (1993). « 'Тингволл, Дингуолл и Тингволл'. Эволюция языков Северо-Западной Европы, 21:22» . Издательство Оденсе Университета. стр. 53–67. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Дингволл» . Гэльские топонимы Шотландии. Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 24 июня 2017 г.
- ^ «Иллюстрированный гэльский словарь» . Проверено 10 октября 2012 г.
- ^ Макдональд, Д.Д. «Исследование Дингуолла как Тингвёлля» (PDF) . Хайлендский совет . Проверено 9 октября 2022 г.
- ^ Норман Макрэ, Роман о Королевском Бурге: Тысячелетняя история Дингуолла Издательство: EP Publishing Ltd. ISBN 0715810715
- ^ Байром, Бернард (2022). Старый Дингуолл . Катрин: Stenlake Publishing Ltd., с. 3. ISBN 978-1-84033-930-7 .
- ^ Дж. Э. Миттон (1925). Путеводитель Блэка по Шотландии . Рипл Классик. п. 427. ИСБН 978-5-88070-219-0 .
- ^ Клаф, Моника. «Поместье Кромарти, I66o-1784: аспекты торговли и организации» (PDF) . п. 89.
- ^ Историческая среда Шотландии . «Дингволл, Хай-стрит, ратуша (12814)» . Кенмор . Проверено 16 ноября 2021 г.
- ^ «Дингволл, Ферри-роуд, Тренировочный зал, Военный мемориал» . Кенмор . Проверено 24 июня 2017 г. (В масштабе 1:2500, 2-е издание, План обследования боеприпасов № 88.03 (Росс и Кромарти), опубликованный в 1906 году, не показан тренировочный зал)
- ^ «Общественность призвали присутствовать на встрече в Дингуолле» . Россширский журнал . 28 октября 2014 года . Проверено 19 июля 2021 г.
- ^ Под редакцией Майкла Ньютона (2015), Шончайд на Койле: Хранитель памяти леса , Издательство Кейп-Бретонского университета . Страницы 59–62.
- ^ «Дождь превращает север в водный мир» , BBC News.
- ^ Айкен, Грегор (5 августа 2019 г.). «Дингволл пострадал от наводнения» . Пресса и журнал . Проверено 23 ноября 2019 г.
- ^ «Офис доставки Dingwall признан самым усовершенствованным отделением доставки Royal Mail в этом году» . Россширский журнал . 6 августа 2021 г. Проверено 9 августа 2021 г.
- ^ Историческая среда Шотландии . «Канал Дингуолл (12769)» . Кенмор . Проверено 9 октября 2022 г.
- ^ Историческая среда Шотландии . «Железнодорожная станция Дингуолл. Нижние и верхние платформы, укрытие для персонала нижней платформы (LB24514)» . Проверено 23 февраля 2019 г.
- ^ «Подготовка к десятидневному ремонту дороги A835 к югу от Олтгиша в Россшире, поскольку BEAR Scotland обещает «более плавный и безопасный» маршрут для автомобилистов» . Россширский журнал . 24 августа 2022 г. Проверено 9 октября 2022 г.
- ^ Робертсон, Форрест ХК (2014). Как был завоеван Кубок. Финальная история Кубка Шотландии . Кирколди: Публикации PM. п. 103. ИСБН 978-0-9534682-7-0 .
- ^ «Хиберниан» — Росс Каунти 1:2 . Би-би-си Спорт .
- ^ «Полный бесплатный просмотр на передатчике Роузмарки (Хайленд, Шотландия)» . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 5 марта 2024 г.
- ^ «Freeview Light на передатчике Фоддерти (Хайленд, Шотландия)» . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 5 марта 2024 г.
- ^ «Хайленд ФМ» . Проверено 5 марта 2024 г.
- ^ «Росширский журнал» . Проверено 5 марта 2024 г.
- ^ Торнтон, Мэтт. «Начальная школа Дингуолла» . www.highland.gov.uk . Проверено 23 ноября 2023 г.
- ^ «Академия Дингуолла» . Хайлендский совет . Проверено 9 октября 2022 г.
- ^ «О нас: Наша история» . Хайлендский теологический колледж. Архивировано из оригинала 8 сентября 2014 года . Проверено 8 сентября 2014 г.
- ^ «Росс и Кромарти» . Парламент Великобритании . Проверено 9 октября 2022 г.
- ^ «Церкви Дингуолла» . Наследие Росса и Кромарти . Проверено 1 февраля 2024 г.
- ^ «Свободная пресвитерианская церковь Шотландии в Дингуолле» . Свободная пресвитерианская церковь Шотландии . Проверено 20 ноября 2023 г.
- ^ «Католическая церковь Святого Лаврентия» . Святого Лаврентия . Проверено 7 декабря 2019 г.
- ^ Эйрд, Густав; Эскиз Густавуса Эйрда часто переплетается с «Мемуарами Фрейзера» (1891). Краткий очерк преподобного мистера Фрейзера . Инвернесс: Мелвен. стр. v – vi . Проверено 23 февраля 2019 г.
- ^ Биографический указатель бывших членов Эдинбургского королевского общества 1783–2002 гг. (PDF) . Королевское общество Эдинбурга. Июль 2006 г. ISBN. 0-902-198-84-Х . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 22 июня 2017 г.
- ^ Буллох, Джон, изд. (1900). «Происхождение генерала Гектора Макдональда» . Шотландские заметки и вопросы . Том. 1. Абердин: А. Браун и Ко, с. 188 . Проверено 10 апреля 2011 г.
- ^ МакКри, Томас, Д.Д. младший (1847). Бас-рок: его гражданская и церковная история . Эдинбург: Дж. Грейг и сын. п. 235 –259 . Проверено 22 декабря 2018 г.
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе . - ^ «Росс и Кромарти Рутс | Дункан Лейтч» . Gravestones.rosscromartyroots.co.uk .
- ^ Денселоу, Робин (1 августа 2008 г.). «Возвращение к своим корням» . Хранитель . Проверено 13 августа 2008 г.
- ^ «Политический класс» . Эдинбургский университет . 27 июня 2017 года . Проверено 16 января 2021 г.
- ^ «Знакомство с тобой: Кейт Форбс» . Сайт Холируда . 4 октября 2019 года . Проверено 16 января 2021 г.
- ^ «Симпсон, Томас» . Библиотека Дартмутского колледжа . Проверено 9 октября 2022 г.
- ^ «Уильям (Вилли) Логан» . Справочник Шотландии . Проверено 9 октября 2022 г.
- ^ «Кем вы были?: Шотландец, который принес футбол в Месси Сити» . Новости Би-би-си . 9 июля 2014 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
