Jump to content

Кейт Форбс

Кейт Форбс
Официальный портрет, 2024 г.
Заместитель первого министра Шотландии
Предполагаемый офис
8 мая 2024 г.
Первый министр Джон Суинни
Предшественник Шона Робисон
Секретарь кабинета министров по экономике и гэльскому языку
Предполагаемый офис
9 мая 2024 г.
Первый министр Джон Суинни
Предшественник Мэри Макаллан (экономика)
Секретарь Кабинета министров по финансам и экономике [а]
В офисе
17 февраля 2020 г. – 28 марта 2023 г. [б]
Первый министр Никола Стерджен
Предшественник Дерек Маккей
Преемник Шона Робисон (финансы)
Нил Грей (экономика благополучия, справедливая работа и энергия)
Министр государственных финансов и цифровой экономики
В офисе
27 июня 2018 г. – 17 февраля 2020 г.
Первый министр Никола Стерджен
Предшественник Офис открыт
Преемник Бен Макферсон
Член шотландского парламента
для Ская, Лочабера и Баденоха
Предполагаемый офис
5 мая 2016 г.
Предшественник Дэйв Томпсон
Большинство 15,861 (36.8%)
Личные данные
Рожденный
Кейт Элизабет Форбс

( 1990-04-06 ) 6 апреля 1990 г. (34 года)
Дингуолл , Шотландия
Политическая партия Шотландская национальная партия (ШНП)
Супруг
Александр МакЛеннан
( м.  2021 )
Дети 1
Альма-матер Селвин-колледж, Кембридж (бакалавр)
Эдинбургский университет (магистр)
Подпись
Веб-сайт www .парламент .скот /мпс /текущий-и-предыдущий-msps /Кейт-Форбс

Кейт Элизабет Форбс (родилась 6 апреля 1990 г.) - шотландский политик, занимавшая должности заместителя первого министра Шотландии и секретаря кабинета министров по экономике и гэльскому языку с мая 2024 г. [1] Член Шотландской национальной партии (ШНП), ранее она занимала пост секретаря Кабинета министров по финансам и экономике с 2020 по 2023 год. [а] [б] Forbes был членом шотландского парламента (MSP) от Скай, Лочабера и Баденоха с 2016 года.

Форбс родилась в Дингуолле , Шотландия, в 1990 году, выросла в Индии и Шотландии и получила образование в шотландской школе с гэльским языком обучения , где она свободно говорила на этом языке . Она получила степень бакалавра истории в Селвин-колледже в Кембридже , а затем степень магистра в области истории диаспоры и миграции в Эдинбургском университете . После получения степени Forbes некоторое время работала в шотландском парламенте в качестве исследователя SNP MSP Дэйва Томпсона . Forbes был избран депутатом парламента Шотландии на выборах в парламент Шотландии в 2016 году и быстро поднялся в рядах SNP. Никола Стерджен назначила Forbes министром государственных финансов и цифровой экономики , занимая должность заместителя министра финансов Шотландии Маккея Дерека . После того, как Маккей ушел в отставку, Стерджен назначил Forbes секретарем финансов. На ее посту преобладали пандемия COVID-19 в Шотландии и ее экономические последствия , а также кризис стоимости жизни в Великобритании .

После объявления о намерении Стерджен уйти в отставку с поста лидера Шотландской национальной партии и первого министра Шотландии Forbes выдвинула ее кандидатуру на пост лидера на выборах руководства 2023 года . Эта заявка на лидерство привлекла значительное внимание из-за ее членства в Свободной церкви Шотландии , евангелистской кальвинистской деноминации с социально консервативными позициями. [2] [3] [4] и ее религиозные взгляды на сексуальную этику , включая отказ от половых сношений до брака, отказ от однополых браков и противодействие большинству форм абортов . [5] [6] [7] Она проиграла выборы Хумзе Юсафу , набрав 47,9% голосов против его 52,1% в финальном туре голосования. Впоследствии она покинула правительство и заняла должность члена парламента .

После отставки Юсафа в апреле 2024 года Forbes рекламировался как потенциальный кандидат, который станет его преемником на выборах руководства SNP 2024 года, но в конечном итоге она предпочла не баллотироваться и поддержала Джона Суинни . После того, как Суинни стал первым министром в мае 2024 года, он назначил Forbes заместителем первого министра Шотландии и секретарем кабинета министров по экономике и гэльскому языку в своем правительстве .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Кейт Элизабет Форбс родилась в Дингуолле в Росс и Кромарти , Шотландия, 6 апреля 1990 года. [8] [9] Она старшая из четырех братьев и сестер: ее мать - учительница, а отец - бухгалтер. [10] Ее родители были миссионерами евангелистской Свободной церкви Шотландии . [11] Детские годы она провела в деревне Мэрибанк , где ее родители вели небольшой бизнес. [12] В раннем возрасте, [9] Форбс переехала в Индию на три года, где ее отец работал в различных религиозных благотворительных организациях, оказывая медицинскую помощь людям, которые не могли себе это позволить. [8] [13] Отец Форбса позже получил докторскую степень на Индийской фондовой бирже. [ который? ] и управлял больницами, полагаясь на благотворительные пожертвования, потому что у него не было дохода. [10]

Forbes учился в колледже Селвин в Кембридже с 2008 по 2011 год.

Она вернулась в Шотландию и обучалась в шотландской гэльской школе , где свободно владела языком. [14] Она вернулась в Индию, когда ей было десять лет, и училась в школе Вудсток в предгорьях Гималаев . [9] Форбс вернулась в Шотландию, на этот раз в Глазго , в возрасте 15 лет, где она училась в средней школе в городе, а затем вернулась в Хайлендс , чтобы закончить обучение в Академии Дингуолл . [8] [10]

Форбс учился в Селвин-колледже в Кембридже , получив степень бакалавра искусств в области истории в 2011 году. [8] Затем она училась в Эдинбургском университете , где в 2013 году получила степень магистра наук в области истории диаспоры и миграции. [8] [9] [13]

Форбс присоединился к Шотландской национальной партии (ШНП) в 2011 году, ранее он был активным членом молодежного крыла партии «Молодые шотландцы за независимость». [10]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

После окончания университета Forbes работал в парламенте Шотландии в 2011 году в качестве исследователя у Дэйва Томпсона , SNP MSP по Скай, Лочаберу и Баденоху . [15] В феврале 2023 года openDemocracy сообщила, что ее первая годичная работа в качестве исследователя финансировалась организацией Christian Action, Research and Education , которая известна своей оппозицией абортам и правам ЛГБТ . [16] [17] [18]

Позже Форбс училась, чтобы получить квалификацию (получив квалификацию после того, как она была избрана в 2016 году) на дипломированного бухгалтера , и два года проработала в Barclays в качестве бухгалтера-стажера. [19]

Политическая карьера

[ редактировать ]

Выборы в Холируд

[ редактировать ]
Официальный парламентский портрет, 2016 г.

В августе 2015 года Forbes был выбран из списка, состоящего исключительно из женщин, местными членами SNP в качестве кандидата от избирательного округа Скай, Лочабер и Баденох, проводимого Дэйвом Томпсоном, который не будет баллотироваться на следующих выборах. Она участвовала в кампании SNP, направленной на устранение гендерного разрыва в оплате труда при трудоустройстве в Хайленде. [20] Она была избрана на выборах в парламент Шотландии в 2016 году , удвоив большинство по сравнению с ее предшественницей с 4995 до 9045. [21] [22] [23]

Backbencher (2016–2018)

[ редактировать ]

В качестве члена парламента Форбс был организатором межпартийной группы шотландского парламента по гэльскому языку. Она работала в комитете шотландского парламента по окружающей среде, изменению климата и земельной реформе, комитете по стандартам, процедурам и общественным назначениям, комитете по здравоохранению и спорту и комитете по сельской экономике и связям. [24] [25] Она также работала парламентским офицером по связям с общественностью по вопросам финансов и конституции. [26]

В 2017 году Forbes запустил The Final Straw — национальную кампанию по запрету использования пластиковых трубочек в Шотландии. [27] Кампанию поддержало Общество охраны морской среды . [28] Forbes обратился ко всем 32 советам Шотландии с просьбой поддержать кампанию, причем Comhairle nan Eilean Siar стал первым шотландским советом, который пообещал отказаться от пластиковой соломинки. [29] Ее кампания имела успех после того, как в августе 2022 года был введен запрет на одноразовый пластик . [30]

2018 Выступление Forbes на конференции SNP

В марте 2018 года она выступила перед парламентом с речью на гэльском языке во время пленарных дебатов по этому языку. [31] Она высказалась в пользу статуса нематериального культурного наследия ЮНЕСКО как возможного способа защитить язык. [32] Она проводила кампанию за решение местных проблем, таких как увеличение числа приемных воспитателей в Хайленде, [33] и выразил обеспокоенность по поводу нехватки учителей по специальным предметам в Хайленде. [34]

В мае 2018 года Forbes призвал правительство разрешить детям исповедовать религиозные убеждения в школе без насмешек, заявив: «Я хотел отметить, что ученикам должно быть разрешено исследовать, развивать и понимать разнообразие религиозных верований в Шотландии, потому что, если они смогут понять В школе вы будете надеяться, что на протяжении всей оставшейся жизни они будут терпимы к людям, которые считают, что с ними все по-другому». [35]

Forbes был удостоен звания « За которым стоит следить » на церемонии вручения награды «Шотландский политик года 2018» . [36] будучи номинированным в прошлом году. [37]

Заместитель финансового секретаря (2018–2020 гг.)

[ редактировать ]
Forbes возле Бьют-Хауса после ее назначения в кабинет министров Шотландии , 17 февраля 2020 года. (Слева направо: сама Дженни Гилрут , первый министр Никола Стерджен и Фиона Хислоп .)

27 июня 2018 года она была назначена в правительство Шотландии министром государственных финансов и цифровой экономики в рамках более широких перестановок, объявленных первым министром Николой Стерджен . [38] Она поддержала министра финансов, экономики и справедливой работы . [39]

В сентябре 2018 года Институт Дэвида Хьюма сообщил, что правительство «не добилось прогресса» в повышении производительности на рабочих местах; Forbes отметил, что «за последнее десятилетие производительность в Шотландии выросла более чем в три раза быстрее, чем в Великобритании в целом». [40] [41] В 2018 году Forbes подтвердил приверженность SNP обеспечению 100-процентного покрытия широкополосной связью на всей территории Шотландии; первоначальная цель завершения строительства на 2021 год позже была перенесена. [42] [43] Forbes выступил против предложения передать тарифы на ведение бизнеса советам шотландским . [44]

Бюджет Шотландии на 2020 год

[ редактировать ]

6 февраля 2020 года, в день бюджета Шотландии на 2020 год , Дерек Маккей ушел с поста министра финансов после того, как газета Scottish Sun сообщила, что он отправил ненадлежащее сообщение 16-летнему мальчику в социальных сетях . [45] Forbes пришлось представить бюджет в течение нескольких часов после подготовки. [46] До этого ни одна женщина не представляла бюджет ни в шотландском парламенте, ни в Вестминстере. [47] Из-за позднего представления бюджета Великобритании Forbes выразил обеспокоенность по поводу того, какое влияние это окажет на принятие бюджета Шотландии, и сообщил шотландскому парламенту, что у MSP будет очень короткий период для его тщательного изучения. [48]

В бюджете она объявила, что не будет никаких изменений в ставках подоходного налога и что порог верхних ставок будет заморожен, назвав ее «самой справедливой и самой прогрессивной системой подоходного налога в Великобритании». [49]

Секретарь Кабинета министров финансов (2020–2023 гг.)

[ редактировать ]
Официальный парламентский портрет, 2021 г.

17 февраля 2020 года Forbes была назначена секретарем кабинета министров по финансам — первой женщиной, занявшей этот пост. [50] На выборах в парламент Шотландии 2021 года она была переизбрана большинством в 15 681 голос, что на 7 000 больше, чем на предыдущих выборах. [51] Стерджен сформировала свою третью администрацию и повторно назначила Forbes министром финансов, добавив в свое портфолио экономику, на должность секретаря кабинета министров по финансам и экономике .

В июле 2022 года Джон Суинни взял на себя ответственность за портфель «Финансы и экономика», поскольку Forbes ушел в декретный отпуск . Она первый секретарь кабинета министров шотландского правительства, ушедший в отпуск по беременности и родам. [52] [53]

Forbes покинул правительство Шотландии в марте 2023 года после того, как Стерджен подала в отставку, и новый первый министр Хумза Юсуф предложил ей роль секретаря кабинета министров по делам сельских районов и островов в своем правительстве. Это было расценено как понижение в должности, и Forbes отклонил предложение Юсаф, поэтому 28 марта 2023 года она покинула правительство.

COVID-19 пандемия

[ редактировать ]
Forbes с Флораном Менего, генеральным директором Michelin на Atlantic Quay Glasgow в ноябре 2021 года.

Во время пандемии COVID-19 Банк Англии приказал провести раунд количественного смягчения, чтобы сохранить доступность заимствований Великобритании и низкие процентные ставки. Политика SNP заключается в том, что в первые годы независимости Шотландия будет использовать фунт стерлингов без официального валютного союза и, следовательно, не будет иметь центрального банка, который мог бы проводить количественное смягчение. [54] В декабре 2021 года Forbes ответил на запрос по этому поводу и задал вопрос: «Было бы такой большой потерей не иметь возможности провести количественное смягчение?» [55] [56] Когда этот вопрос был поднят на заседании « Вопросов первого министра» назвал запрос Forbes «экономически неграмотным» , депутат от Лейбористской партии Ян Мюррей . [57]

В преддверии Рождества 2021 года Forbes представила свой бюджет, в котором она говорила об «очень трудном выборе» из-за «острых» проблем, вызванных Covid. [58] Все 32 лидера шотландского совета написали шотландскому правительству жалобу на сокращение финансирования местных властей Forbes на 371 миллион фунтов стерлингов в реальном выражении. Президент Кослы Элисон Эвисон сказала: «Многие на встрече описывали это соглашение для местных властей как худшее, которое они когда-либо видели. достаточно». [59]

Бюджет Шотландии на 2022 год

[ редактировать ]
Forbes посещает районный центр Goodtrees в преддверии бюджета Шотландии на 2022 год 8 декабря 2021 года.

В декабре 2021 года Forbes представил бюджет Шотландии на 2022 год, в котором подробно описаны предложения правительства по расходам в условиях пандемии COVID-19. В нем также изложены недавние обещания ШНП о победе на выборах и политика соглашения ШНП-Зеленых . [60] [61]

Forbes твердо заявил о своем намерении сохранить ставки подоходного налога на прежнем уровне, однако бюджет увеличил пороговые значения, по которым он выплачивается людям с низкими доходами. [62] [63] Для шотландского налога на свалки стандартные и более низкие ставки будут увеличены, в то время как ставки налога на операции с землей и зданиями останутся на том же уровне. [64] Forbes объявил, что замораживание муниципальных налогов , введенное в прошлом году, подходит к концу. [65] [66] Это дает советам Шотландии возможность устанавливать свои собственные тарифы впервые с тех пор, как Шотландская национальная партия пришла к власти в 2007 году . [67] В бюджете предусмотрено 1,95 миллиарда фунтов стерлингов для начала выплаты пособий по инвалидности взрослым, а общая сумма финансирования социального обеспечения составляет 4 миллиарда фунтов стерлингов . Сюда входит 197 миллионов фунтов стерлингов, которые удвоят размер выплаты детям в Шотландии — с 10 до 20 фунтов стерлингов. [68]

Кандидатура руководства ШНП 2023 г.

[ редактировать ]
Логотип кампании

15 февраля 2023 года Стерджен объявила о своем намерении уйти в отставку с поста руководства Шотландской национальной партии и первого министра Шотландии , что спровоцировало выборы руководства ШНП для избрания ее преемника . [69] [70] Многие члены ее партии считают ее «восходящей звездой». [71] Букмекеры сделали Forbes одним из первых фаворитов. [72] [3] [73] Она является членом Свободной церкви Шотландии , евангелистской кальвинистской деноминации с социально-консервативными позициями, такими как противодействие абортам и однополым бракам . [4] [74] Ранее Forbes заявлял, что она «[принимает] собственные решения» по вопросам «согласно [своей] вере, а не согласно диктату какой-либо церкви». [3] [75]

20 февраля Forbes официально выдвинул ее кандидатуру на пост лидера, заявив, что она не может «сидеть сложа руки и смотреть, как нашей нации мешают на пути к самоопределению». [76] [77] 20 февраля Forbes сообщил STV News, что она не поддержала бы законопроект о реформе признания гендера в его нынешнем виде и не поддерживает оспаривание постановления правительства Вестминстера по разделу 35 о его прекращении, вместо этого добиваясь переговоров с Вестминстером для согласования изменений в законопроекте. [78] В интервью BBC она заявила, что ушла бы с поста министра финансов из-за законопроекта о GRR, если бы на момент его принятия не находилась в декретном отпуске. [79]

После комментария Forbes о том, что она не поддерживает однополые браки, депутаты SNP, ранее поддерживавшие ее кандидатуру, в том числе Ричард Локхед , Клэр Хоги , Том Артур , Джиллиан Мартин и Дрю Хендри , отказались от своей поддержки. [80] В заявлении в Твиттере, опубликованном 23 февраля, Forbes выразил сожаление по поводу «обильности», которую ее комментарии причинили ее «друзьям, коллегам и согражданам». Она пообещала, что «будет защищать права всех в Шотландии». [81]

Опрос, опубликованный 25 февраля 2023 года, показал, что 23% шотландских избирателей предпочли Forbes в качестве первого министра по сравнению с 15%, которые предпочли Хумзу Юсафа , и 7%, которые предпочли Эша Ригана . Тот же опрос показал, что 20% избирателей SNP 2021 года предпочли Forbes в качестве первого министра по сравнению с 18% для Юсафа и 9% для Риган. [82]

Forbes занял второе место с 23 890 голосами, что соответствует 47,9% от общей доли голосов. [83]

Backbencher (2023–24)

[ редактировать ]
Forbes на скамейке запасных SNP, март 2023 г.

После поражения Forbes на выборах руководства новоназначенный первый министр Хумза Юсаф пригласил Forbes работать в своем кабинете в качестве министра по делам сельского хозяйства . [84] Противники кампании Юсуфа назвали этот шаг понижением в должности, однако Forbes подчеркнул, что любая роль в правительстве является для нее привилегией. [85] Она отклонила предложение и вместо этого покинула правительство. [86] [87] SNP Она осталась членом , где продолжала представлять свой избирательный округ Хайленд в Скай, Лочабере и Баденохе . [88]

Forbes был объявлен новым обозревателем The National в апреле 2023 года. [89]

В своем первом интервью после того, как она выдвинула свою кандидатуру на пост лидера, Forbes рассказала BBC Radio 4, что SNP необходимо принять решительные меры в связи с расследованием партии о мошенничестве, проводимым полицией Шотландии . [90] Она описала события, последовавшие за отставкой Стерджен, как хаос в партии. [91] Forbes процитировал ее лидерский лозунг «преемственность не поможет», когда она призвала к честности, доверию и прозрачности для избирателей. [92]

После отставки Юсафа в апреле 2024 года Forbes рекламировался как потенциальный кандидат, который станет его преемником на выборах руководства ШНП в 2024 году . На следующий день она объявила, что «серьезно подумывает» о беге. [100] 2 мая 2024 года Forbes объявил, что в настоящее время она не будет кандидатом в лидеры SNP, и поддержал Джона Суинни . на эту роль [101] Суинни объявил, что в случае избрания Форбс получит значительную роль в его правительстве. [102]

Заместитель первого министра (2024 – настоящее время)

[ редактировать ]
Форбс с Джоном Суинни

После обещания Суинни предоставить Forbes значительную роль в кабинете министров, она была позже назначена на должность заместителя первого министра в правительстве Суинни . 8 мая 2024 года [103] Во время первых вопросов Суинни первому министру раскритиковали Forbes с тех пор, как она стала первым министром, шотландские зеленые за ее взгляды на права ЛГБТ, однополые браки и аборты. Сопредседатель Шотландских зеленых Патрик Харви использовал время, отведенное для парламентских вопросов, чтобы обратиться к Суинни и его решению назначить Forbes заместителем первого министра. В своем заявлении в парламенте Харви заявил, что Суинни дал «вторую по значимости должность в правительстве тому, кто выступает против юридического равенства ЛГБТ, кто выражает осуждающее отношение к абортам и даже выражает мнение, что люди, имеющие семьи не состоя в браке, делают что-то не так». Далее он добавил: «Это видение шотландского правительства будущего Шотландии - возвращение нас к репрессивным ценностям 1950-х годов?». [104] В ответ Суинни сказал Харви, что «хочет возглавить современную, динамичную и разнообразную Шотландию». После выхода из палаты представителей Forbes спросили о критике, которую ее назначение получила от шотландских зеленых, где она заявила, что она «здесь, чтобы поддержать первого министра, и вместе мы служим всем сообществам в Шотландии, продвигая и продвигая права каждого человека». сообщества Шотландии, и я с нетерпением жду возможности внести свой вклад в достижение целей правительства в этом отношении». [105]

По итогам всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 2024 года , на которых ШНП получила 9 из 57 мест в парламенте Шотландии в Вестминстере, Forbes признал, что это была «трудная ночь» для ШНП, и публично поддержал Джона Суинни как лидера ШНП, продвигающегося вперед, заявив что она поддержала Суинни в улучшении репутации ШНП как «компетентной и честной». [106]

Секретарь кабинета министров по экономике и гэльскому языку

[ редактировать ]

Forbes был дополнительно назначен Суинни секретарем кабинета министров по экономике и гэльскому языку и одобрен парламентом 9 мая 2024 года. [107]

Прогрессивное налогообложение

[ редактировать ]
Forbes на Buchanan Wharf в Глазго во время речи о реализации экономического потенциала Шотландии

В июне 2024 года Forbes в качестве секретаря кабинета министров по экономике и гэльскому языку заявил, что политика прогрессивной системы налогообложения в Шотландии находится «на рассмотрении» после предположений о том, что эта политика отговаривает налогоплательщиков и новых рабочих размещать или сохранять бизнес в Шотландии. . [108] В беседе с Холирудом Forbes отверг такие утверждения, используя данные Налогового и таможенного управления Ее Величества (HMRC), которые показали, что «в Шотландию приехало чуть более 4000 человек больше, чем уехало». Она утверждала, что «люди решают иммигрировать в Шотландию по целому ряду причин, и было бы очень упрощенно предполагать, что люди принимают решения исключительно по подоходному налогу». [109]

Иностранная иммиграционная политика

[ редактировать ]

После убедительной победы Лейбористской партии на всеобщих выборах в Великобритании в 2024 году Forbes подтвердила, что она будет «подталкивать» правительство Великобритании и нового премьер-министра Кейра Стармера к отдельной политике иностранной иммиграции для Шотландии. В интервью она заявила, что отдельная иммиграционная политика для Шотландии была «одной из самых больших просьб со стороны бизнес-сообщества и одной из самых больших просьб со стороны сектора социальной защиты о другой иммиграционной политике для Шотландии», добавив далее, что существует «здесь, в Шотландии, гораздо более позитивная риторика об иммиграции». [110]

Первый министр Джон Суинни и премьер-министр Кейр Стармер впервые встретились 6 июля 2024 года в Бьют-хаусе в Эдинбурге. На вопрос, обсуждался ли вопрос об отдельной иммиграционной политике для Шотландии, Forbes не подтвердил и не опроверг, обсуждался ли такой вопрос между правительствами двух стран. [111]

Политические позиции

[ редактировать ]

Forbes широко описывается как социально и экономически консервативный , в отличие от в целом социально либеральной политики Шотландской национальной партии. [112] [113] [114] [115]

Во время ее предвыборной кампании Forbes подвергся тщательному изучению ее религиозных и социально консервативных взглядов на аборты и права ЛГБТ. [116] В интервью STV News она раскритиковала « нелиберальные » дебаты о своих религиозных взглядах и поставила под сомнение смысл либерализма , заявив, что «неужели мы стали настолько нелиберальными, что не можем проводить эти дискуссии? темные и опасные дни для Шотландии». [117] [118] [119]

независимость Шотландии

[ редактировать ]

Как член Шотландской национальной партии, она поддерживает независимость Шотландии . [120] Во время выборов в парламент Шотландии в 2021 году Forbes заявила бизнес-лидерам, что хочет провести второй референдум о независимости Шотландии , как только «непосредственные последствия» пандемии пройдут. [121] Она призвала к перезапуску стратегии независимости Шотландской национальной партии. [122] Она считает, что предложение Стерджен использовать парламентские выборы в качестве фактического референдума является способом оказать давление на правительство Великобритании, чтобы оно дало разрешение на проведение официального референдума, «а не обязательно, чтобы он был референдумом сам по себе». [123] Она сказала, что хочет добиться независимости путем обеспечения экономического роста . [124] На первых выборах Forbes заявила, что будет добиваться «законных полномочий для проведения референдума» о независимости в течение трех месяцев после новых всеобщих выборов в Великобритании. [125]

На выборах руководства SNP в 2023 году Forbes была единственным из трех кандидатов, разделившим официальную позицию партии, согласно которой британская монархия должна оставаться главой государства в независимой Шотландии, хотя она сказала, что считает этот вопрос не имеющим особого значения. [126]

Экономическая политика

[ редактировать ]
Forbes с Саймоном Кларком , Ребеккой Эванс и Конором Мерфи на заседании Межминистерского постоянного комитета финансов в Кардиффе , июль 2022 г.

В 2018 году Forbes был членом Комиссии по устойчивому росту — проекта экономической политики и валюты независимой Шотландии . [127] Комиссия оказалась непопулярной среди многих левых членов Шотландской национальной партии из-за ее приверженности либеральной экономике . [128] Институт финансовых исследований (IFS) заявил, что будет «усиливать меры жесткой экономии в соответствии с планами Комиссии по устойчивому росту SNP», в то время как Common Weal , левый аналитический центр , выступающий за независимость , охарактеризовал это как сдвиг шотландской экономики вправо. [129] [130] Forbes поддержал предложенную валютную схему « стерлингизации », которая будет означать, что независимая Шотландия не получит выгоды от количественного смягчения центрального банка , денежно-кредитной политики массовых программ заимствований во времена экономического кризиса. [131]

В качестве министра финансов она подчеркнула необходимость более прогрессивного налогообложения для решения проблемы неравенства и поддержки экономического роста . [132] В марте 2022 года Forbes опубликовал отчет, в котором излагается Национальная стратегия экономической трансформации Шотландии , которая представляет собой ее план по улучшению экономики Шотландии на следующие 10 лет. [133] [134] [135]

В своем официальном манифесте Forbes поставила искоренение бедности и содействие экономическому росту в центр своей политики. [ нужны разъяснения ] [136] [137] OpenDemocracy заявила, что ее экономическая программа «опасна», и сравнила ее экономическую политику с политикой Джорджа Осборна и Дэвида Кэмерона , которые курировали крупномасштабную программу жесткой экономии в начале 2010-х годов. [138] Forbes заявил, что шотландским правительством предложенная схема возврата депозитов приведет к «экономической бойне». [139] [140]

Социальные проблемы

[ редактировать ]

В 2018 году Forbes сделал заявление в защиту жизни на молитвенном завтраке, заявив, что лечение нерожденных детей является «мерой истинного прогресса» через день после Вестминстерских дебатов по вопросу абортов. [141] В 2023 году она заявила, что сама «не может подумать об аборте», однако «не будет менять закон в его нынешнем виде». [142] Forbes поддерживает буферные зоны для клиник по абортам, поскольку она заявила, что женщины не должны «подвергаться страху и притеснениям». [143]

Forbes заявил, что она выступает против секса до брака и деторождения до брака, считая это «неправильным с точки зрения [ее] веры»; однако она заявила, что «рождение ребенка все равно следует праздновать». Forbes также заявил, что у других есть выбор, поскольку «В свободном обществе вы можете делать то, что хотите». [144]

20 февраля 2023 года Forbes заявил, что если бы она была избранным депутатом парламента от Холируда, когда в Шотландии в 2014 году были легализованы однополые браки, она бы проголосовала против этой меры. [145] Однако в том же интервью она пояснила, что не будет пытаться отменить существующие в Шотландии законы об однополых браках. [146]

Forbes заявила, что, по ее мнению, транс-женщина - это «биологический мужчина, идентифицирующий себя как женщина». [147] Она сказала, что «насильником не может быть женщина» и что Исла Брайсон , женщина-трансгендер , осужденная за изнасилование двух женщин до смены пола, является «мужчиной». [148] Однако в 2024 году она заявила, что поддерживает законопроект о реформе гендерного признания (Шотландия) , отметив, что «первый министр абсолютно ясно дал понять, что шотландское правительство намерено продвигать, защищать и расширять права каждого ЛГБТ в Шотландии, и Я полностью поддерживаю эту позицию». [149]

В апреле 2019 года Forbes был одним из 15 политиков SNP, подписавших публичное письмо, призывающее правительство Шотландии отложить выполнение своего манифеста о реформировании Закона о признании гендера в Шотландии. [150] В январе 2022 года она рассказала The Times , что ее позиция не изменилась, что правительству Шотландии не следует спешить с изменением «определения мужчины и женщины», и заявила, что правительство Шотландии «рискует создать плохой закон». [151] В том же месяце Forbes подписал предложенный законопроект на заседании кабинета министров Шотландии, а когда позже ее спросили, почему она это сделала, несмотря на ее опасения, она отказалась отвечать. [152] Она не участвовала в окончательном голосовании по законопроекту о реформе признания гендера (Шотландия) в декабре 2022 года из-за того, что находилась в декретном отпуске. [153] Позже она заявила, что не поддержала бы законопроект. [154] [155]

Избирательная история

[ редактировать ]

Парламентские выборы в Шотландии 2016 г.

[ редактировать ]
[156]
Выборы в парламент Шотландии в 2016 году : Скай, Лочабер и Баденок
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
СНП Кейт Форбс 17 362 47.6 Увеличивать1.4
Либерал-демократы Анджела Маклин 8,319 22.8 Снижаться7.7
Консервативный Робби Манро 5,887 16.1 Увеличивать7.2
Труд Линда Стюарт 3,821 10.5 Снижаться2.4
Независимый Ронни Кэмпбелл 1,116 3.1 Увеличивать1.6
Большинство 9,043 24.8 Увеличивать9.1
Оказаться 36,644 61.5 Увеличивать5.3
SNP удержание Качать Увеличивать4.6

Парламентские выборы в Шотландии 2021 г.

[ редактировать ]
[157]
Выборы в парламент Шотландии в 2021 году : Скай, Лочабер и Баденок
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
СНП Кейт Форбс 24,192 56.1 Увеличивать8.5
Консервативный Джейми Халкро Джонстон 8,331 19.3 Увеличивать3.2
Либерал-демократы Денис Риксон 6,778 15.7 Снижаться7.1
Труд Джон Эрскин 3,855 8.9 Снижаться1.6
Большинство 15,861 36.8 Увеличивать12.0
Оказаться 43,374 68.7 Увеличивать7.2
SNP удержание Качать Увеличивать5.9

Личная жизнь

[ редактировать ]

Форбс свободно говорит на гэльском языке . [158] Она выступала с речами на гэльском языке в шотландском парламенте. [159]

Она замужем за Аласдером «Али» МакЛеннаном с 29 июля 2021 года. Они поженились в Дингуолле, в Свободной церкви Дингуолла и Стратпеффера в Шотландии. [160] У Форбса есть три падчерицы, дети МакЛеннана от его первой жены, которая внезапно умерла в октябре 2014 года. [161] [162] Первый совместный ребенок пары, дочь, родилась в августе 2022 года. [163]

Форбс – христианин и член Свободной церкви Шотландии . [164] В интервью BBC Forbes заявила, что она никогда не пыталась скрыть свою веру, назвав ее «необходимой для моего существования», и заявила, что она не влияет на ее способность служить всем своим избирателям, заявив: «Я обязан представлять их интересы». "и что быть честным в отношении своей веры - это важный вопрос. [165]

Она присоединилась к Британско-американскому проекту в 2023 году. [166]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б взяла на себя ответственность за экономику Эта должность называлась «секретарь кабинета министров по финансам с 2020 по 2021 год», прежде чем Фиона Хислоп .
  2. ^ Jump up to: а б Forbes находилась в декретном отпуске с 16 июля 2022 года по 28 марта 2023 года; Джон Суинни исполнял обязанности министра финансов и экономики в ее отсутствие.
  1. ^ «Кабинет министров и правительство Шотландии» . www.gov.scot . Проверено 8 мая 2024 г.
  2. ^ Эндрюс, Киран (24 февраля 2023 г.). «Кейт Форбс признает, что религиозные взгляды могут погубить кампанию, поскольку опрос вселяет надежду» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 24 февраля 2023 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Аллегретти, Обри (16 февраля 2023 г.). «Религиозные убеждения Кейт Форбс могут помешать ее стремлению стать преемником Стерджен» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 20 февраля 2023 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Каковы убеждения Свободной церкви Шотландии?» . Национальный . Проверено 20 февраля 2023 г.
  5. ^ Лирмут, Эндрю (21 февраля 2023 г.). «Кейт Форбс сталкивается с расследованием SNP по поводу утверждений, что она нарушила партийные правила в отношении трансфобии» . Вестник Шотландии . Проверено 22 февраля 2023 г.
  6. ^ Макдональд, Эндрю (22 февраля 2023 г.). «Кейт Форбс: 48 часов, которые сбили самую яркую звезду SNP» . Политическая Европа . Проверено 22 февраля 2023 г.
  7. ^ Дирин, Крис (21 февраля 2023 г.). «Кампания Кейт Форбс за лидерство в SNP уже закончилась?» . Новый государственный деятель . Проверено 22 февраля 2023 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и «Что мы знаем о новом министре финансов Кейт Форбс?» . Новости СТВ . 17 февраля 2020 г. Проверено 17 февраля 2020 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д «Профиль: Кто такая новый министр финансов Кейт Форбс?» . Национальный .
  10. ^ Jump up to: а б с д «Надежда, а не ненависть: Интервью с Кейт Форбс» . Сайт Холируда . 30 ноября 2020 г. Проверено 25 февраля 2023 г.
  11. ^ «Почему откровенная Кейт Форбс может открыть будущее усталому SNP» . Небесные новости . 24 февраля 2023 г. Проверено 9 марта 2023 г.
  12. ^ «Муж Кейт Форбс: Знакомьтесь, Аласдер МакЛеннан» . Г.Х. Сплетни .
  13. ^ Jump up to: а б «Политический класс» . Редактировать журнал . Эдинбургский университет . 27 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Проверено 29 мая 2018 г.
  14. ^ Фриман, Том (28 мая 2018 г.). «Знакомство с тобой: Кейт Форбс» . Холируд . Архивировано из оригинала 13 марта 2022 года . Проверено 11 октября 2020 г.
  15. ^ Натт, Кэтлин (17 февраля 2020 г.). «ПРОФИЛЬ: Кто такая новый министр финансов Кейт Форбс?» . Национальный . Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 11 октября 2020 г.
  16. ^ «Группа противников абортов, поддерживающая кандидата на пост лидера ШНП» . открытая демократия . Проверено 5 марта 2023 г.
  17. ^ Гарсия, Люси (28 февраля 2023 г.). «Христианская группа, выступающая против абортов, профинансировала первую работу Кейт Форбс в Холируде» . Национальный . Проверено 5 марта 2023 г.
  18. ^ «Группа противников абортов профинансировала первую политическую работу Кейт Форбс» . открытая демократия . Проверено 5 марта 2023 г.
  19. ^ Репортер (2 марта 2020 г.). «ЭВАН ГАРР: Ключевой критерий финансового опыта для MSP Кейт Форбс» . Курьер . Проверено 5 марта 2023 г.
  20. ^ Бернс, Дженис (22 февраля 2016 г.). «SNP запускает кампанию по устранению разрыва в оплате труда в сельской местности» . Национальный . Архивировано из оригинала 2 июня 2016 года . Проверено 11 октября 2020 г.
  21. ^ «Выборы-2016: Скай, Лочабер и Баденох» . Новости Би-би-си. 6 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 г. . Проверено 21 июня 2018 г.
  22. ^ «Текущие MSP: Кейт Форбс: личная информация» . Шотландский парламент. Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года . Проверено 11 октября 2020 г.
  23. ^ «Кэти Форбс получила одобрение SNP в попытке сменить Дэйва Томпсона на посту MSP» . Инвернессский курьер . 25 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2016 года . Проверено 11 октября 2020 г.
  24. ^ «Членство в комитетах шотландского парламента» . Сайт Холируда . 3 октября 2019 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  25. ^ «Грэм Дей избран руководителем Комитета по окружающей среде, изменению климата и земельной реформе» . Сайт Холируда . 3 октября 2019 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  26. ^ «Кейт Форбс» . www.parliament.scot . Проверено 2 марта 2023 г.
  27. ^ «Познакомьтесь с людьми, которые делают Шотландию более зеленым местом для жизни» . Новости СТВ . 18 февраля 2018 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  28. ^ «Общество охраны морской среды поддерживает запрет на использование пластиковых соломинок» . Новости Би-би-си. 8 января 2018 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  29. ^ «Компания Западных островов постепенно отказывается от использования пластиковых соломинок» . Новости Би-би-си. 18 января 2018 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  30. ^ «Шотландия запретит большую часть одноразового пластика с июня 2022 года» . Новости Би-би-си. 11 ноября 2021 г. Проверено 2 марта 2023 г.
  31. ^ Вебстер, Катриона (29 марта 2018 г.). «SNP MSP произносит всю речь Холируда на гэльском языке» . Шотландец . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Проверено 29 мая 2018 г.
  32. ^ Кинг, Дайан (20 июля 2017 г.). «Призывы повысить гэльский язык, придав ему статус ЮНЕСКО» . Шотландец . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Проверено 29 мая 2018 г.
  33. ^ Веверс, Дэн (17 февраля 2020 г.). «Что мы знаем о новом министре финансов Кейт Форбс?» . Новости СТВ . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года . Проверено 26 августа 2021 г.
  34. ^ «На курсах по высшей информатике Лочабера не хватает профильного специалиста» . Новости Би-би-си. 13 декабря 2016 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  35. ^ Бентли, Кара (6 мая 2018 г.). «Христианский шотландский политик говорит, что избиратели рассказывают ей истории о религиозных издевательствах» . Премьер-христианские новости . Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 8 мая 2021 г.
  36. ^ newsquest-admin (23 ноября 2018 г.). «Джин Фриман получила награду высшего политического деятеля за то, что вновь обратила внимание на Национальную службу здравоохранения» . Newsquest Шотландия События . Проверено 15 марта 2023 г.
  37. ^ newsquest-admin (17 ноября 2017 г.). «Возрождение состояния Тори Рут Дэвидсон во второй раз принесло ей звание шотландского политика года по версии журнала Herald» . Newsquest Шотландия События . Проверено 15 марта 2023 г.
  38. ^ «Кто есть кто в перетасованном правительстве Николы Стерджен» . Новости Би-би-си . 28 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 года . Проверено 11 октября 2020 г.
  39. ^ «Кабинет правительства Шотландии в полном объеме» . Сайт Холируда . 4 октября 2019 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  40. ^ Insider.co.uk (6 сентября 2018 г.). «Производительность в Шотландии «в целом стагнирует в течение 15 лет», - говорится в аналитическом центре» . БизнесИнсайдер . Проверено 2 марта 2023 г.
  41. ^ «Аналитический центр утверждает, что производительность Шотландии «отстает»» . Сайт Холируда . 4 октября 2019 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  42. ^ «Цифровая экономика Шотландии «должна быть инклюзивной» » . Сайт Холируда . 4 октября 2019 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  43. ^ «План ваучера на широкополосную связь после того, как цель оптоволоконной сети не достигнута» . Новости Би-би-си . 9 января 2020 г. Проверено 3 марта 2023 г.
  44. ^ «Деловые группы объединяются, чтобы выступить против передачи управления бизнесом советам» . Сайт Холируда . 16 января 2020 г. Проверено 2 марта 2023 г.
  45. ^ «Шотландский министр Дерек Маккей подал в отставку из-за утверждений, что он подружился с подростком в Интернете» . Небесные новости . Проверено 2 марта 2023 г.
  46. ^ «Дерек Маккей: министр финансов Шотландии уходит из-за сообщений мальчику» . Новости Би-би-си. 6 февраля 2020 г. Проверено 2 марта 2023 г.
  47. ^ Барр, Сабрина (6 февраля 2020 г.). «Кейт Форбс становится первой женщиной, которая в 29 лет управляет шотландским бюджетом» . Независимый . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года . Проверено 7 февраля 2020 г.
  48. ^ «Заявление о бюджете Шотландии на 2020–2021 годы» . www.gov.scot . Проверено 2 марта 2023 г.
  49. ^ «Никаких изменений налоговых ставок в шотландском бюджете» . Новости Би-би-си. 6 февраля 2020 г. Проверено 2 марта 2023 г.
  50. ^ Каррелл, Северин (17 февраля 2020 г.). «Кейт Форбс назначена первой женщиной-министром финансов Шотландии» . Хранитель . Архивировано из оригинала 13 марта 2022 года . Проверено 11 октября 2020 г.
  51. ^ «Скай, Лочабер и Баденоч – избирательный округ в парламенте Шотландии» . Новости Би-би-си. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 8 мая 2021 г.
  52. ^ «Джон Суинни покроет декретный отпуск Кейт Форбс» . Новости Би-би-си. 30 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 31 июля 2022 г.
  53. ^ «Обложка для беременных Кейт Форбс» . www.gov.scot . Архивировано из оригинала 1 июля 2022 года . Проверено 31 июля 2022 г.
  54. ^ «Независимость: сможет ли Шотландия сохранить фунт?» . Новости Би-би-си. 25 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 г. Проверено 27 декабря 2021 г.
  55. ^ Hollyrood Daily [@HolyroodDaily] (23 декабря 2021 г.). «Депутат от лейбористской партии Майкл Марра спрашивает о количественном смягчении после комментариев на этой неделе министра финансов Кейт Форбс» ( твит ) – через Twitter .
  56. ^ Глакин, Майкл (26 декабря 2021 г.). «Никола Стерджен владеет искусством количественной тарабарщины» . Таймс . Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
  57. ^ Дэвидсон, Питер (23 декабря 2021 г.). «Николу Стерджен раскритиковали за независимую экономическую позицию Шотландии» . Ежедневная запись . Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
  58. ^ «Кейт Форбс: «Очень трудный выбор» в шотландском бюджете» . Новости Би-би-си. 7 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 11 января 2022 г.
  59. ^ «Косла требует срочной встречи со Стердженом после того, как стало известно о сокращении бюджета на 371 миллион фунтов стерлингов» . Вестник . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 11 января 2022 г.
  60. ^ «Бюджет Шотландии на 2022–2023 годы: краткий обзор» . Новости Би-би-си. 9 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года . Проверено 19 мая 2022 г.
  61. ^ Уокер, Питер А. (9 декабря 2021 г.). «ЖИВОЙ ЭФИР: Бюджет Шотландии на 2022–2023 годы» . БизнесИнсайдер . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года . Проверено 19 мая 2022 г.
  62. ^ «Шотландские выборы 2021 года: сложные вопросы для предвыборной кампании» . Новости Би-би-си. 13 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года . Проверено 19 мая 2022 г.
  63. ^ «Изменения в подоходном налоге Шотландии на 2022–2023 годы: информационный бюллетень» . www.gov.scot . Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 года . Проверено 19 мая 2022 г.
  64. ^ «Глава 2 Налоговая политика» . www.gov.scot . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года . Проверено 19 мая 2022 г.
  65. ^ МакКолл, Крис (9 декабря 2021 г.). «Замораживание муниципального налога отменено, поскольку Кейт Форбс подтверждает, что мэрии могут повышать ставки» . Ежедневная запись . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года . Проверено 19 мая 2022 г.
  66. ^ Патон, Крейг; МакКолл, Крис; Гловер, Джон (10 декабря 2021 г.). «Замораживание муниципальных налогов в Шотландии отменено, поскольку основной бюджет сокращается в реальном выражении» . БизнесИнсайдер . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года . Проверено 19 мая 2022 г.
  67. ^ «Муниципальный налог Шотландии на 2022–2023 годы: сколько будет ваш счет?» . Новости Би-би-си. 9 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года . Проверено 19 мая 2022 г.
  68. ^ «С апреля выплаты на детей в Шотландии удвоятся и составят 20 фунтов стерлингов», — говорит Стерджен . Хранитель . 29 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года . Проверено 19 мая 2022 г.
  69. ^ «Никола Стерджен говорит, что настало время уйти в отставку с поста первого министра Шотландии» . Новости Би-би-си. 15 февраля 2023 г. Проверено 20 февраля 2023 г.
  70. ^ Специа, Меган (15 февраля 2023 г.). «Кто может стать преемником Николы Стерджен на посту первого министра Шотландии?» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 февраля 2023 г.
  71. ^ Диксон, Эндрю (6 февраля 2020 г.). «Восходящая звезда шотландской политики займет центральное место в день бюджета, но кто такая MSP из Дингуолла Кейт Форбс?» . Росс-Ширский журнал . Архивировано из оригинала 13 марта 2022 года . Проверено 7 февраля 2020 г.
  72. ^ Мейган, Крейг (15 февраля 2023 г.). «Кто такая Кейт Форбс? Главный претендент на замену Николы Стерджен» . Национальный . Проверено 20 февраля 2023 г.
  73. ^ Корен, Майкл (16 февраля 2023 г.). «Помешает ли религия Кейт Форбс возглавить Шотландскую национальную партию?» . Новый государственный деятель . Проверено 20 февраля 2023 г.
  74. ^ «Основные убеждения и этос» . Свободная церковь Шотландии . Проверено 20 февраля 2023 г.
  75. ^ «Министр финансов вынуждена ходить на цыпочках вокруг своей христианской веры» . Новости Би-би-си. 21 мая 2021 г. Проверено 20 февраля 2023 г.
  76. ^ «Министр финансов Шотландии Кейт Форбс объявляет о своем намерении сменить Николу Стерджен на посту лидера Шотландской национальной партии и первого министра» . Небесные новости . Проверено 20 февраля 2023 г.
  77. ^ «Кейт Форбс объявляет о своем желании стать первым министром» . Новости Би-би-си. 20 февраля 2023 г. Проверено 20 февраля 2023 г.
  78. ^ Марини, Джанни (20 февраля 2023 г.). «Кейт Форбс не проголосовала бы за гендерный законопроект шотландского правительства» . Новости СТВ . Проверено 20 февраля 2023 г.
  79. ^ Эндрюс, Киран. «Гонка за лидерство SNP: Кейт Форбс обещает защищать права ЛГБТ, несмотря на религиозные взгляды» . Таймс . Проверено 21 февраля 2023 г.
  80. ^ Бол, Дэвид. «Политики SNP отказываются от поддержки Кейт Форбс после выступления против прав геев» . Вестник . Проверено 21 февраля 2023 г.
  81. ^ Форбс, Кейт. «Заявление в Твиттере» . Проверено 26 февраля 2023 г. - через Twitter.
  82. ^ Моррисон, Хэмиш. «Опрос показал, что шотландские избиратели предпочитают Кейт Форбс на пост первого министра» . Национальный . Проверено 26 февраля 2023 г.
  83. ^ Брукс, Либби (27 марта 2023 г.). «Хумза Юсаф избран лидером Шотландской национальной партии» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 11 июля 2023 г.
  84. ^ Хатчон, Пол (28 марта 2023 г.). «Кейт Форбс отвергает понижение в должности Хумзы Юсафа в кабинете министров, поскольку напряженность в Шотландской национальной партии растет» . Ежедневная запись . Проверено 21 апреля 2023 г.
  85. ^ «Главный союзник Кейт Форбс оспаривает официальную версию того, почему она покинула правительство» . Национальный . 30 марта 2023 г. Проверено 21 апреля 2023 г.
  86. ^ «Кейт Форбс: Кандидат в лидеры Шотландской национальной партии покидает правительство» . Новости Би-би-си . 28 марта 2023 г.
  87. ^ Джонсон, Саймон; Сандерсон, Дэниел (28 марта 2023 г.). «Кейт Форбс отвергает «оскорбительное» предложение служить под началом Хумзы Юсафа» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Проверено 21 апреля 2023 г.
  88. ^ Дэйсли, Стивен (28 марта 2023 г.). «Уход Кейт Форбс — это кошмар для Шотландской национальной партии» . Зритель . Проверено 21 апреля 2023 г.
  89. ^ «Профиль: Кейт Форбс» . www.thenational.scot . Проверено 21 апреля 2023 г.
  90. ^ «Кейт Форбс говорит, что SNP переживает «критический момент» и необходимы решительные действия» . Национальный . 19 апреля 2023 г. Проверено 21 апреля 2023 г.
  91. ^ «Если не принять меры, SNP окажется в беде», — говорит Кейт Форбс . Новости Би-би-си . 18 апреля 2023 г. Проверено 21 апреля 2023 г.
  92. ^ «SNP столкнулась с проблемами на выборах без «быстрых» действий, - говорит Кейт Форбс» . Независимый . 19 апреля 2023 г. Проверено 21 апреля 2023 г.
  93. ^ Каррелл, Северин (29 апреля 2024 г.). «Кто претендует на замену Хумзы Юсафа на посту лидера ШНП?» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 29 апреля 2024 г.
  94. ^ Маккарди, Ребекка (29 апреля 2024 г.). «Кто может стать преемником Хумзы Юсафа на посту первого министра Шотландии?» . Вечерний стандарт . Проверено 29 апреля 2024 г.
  95. ^ Джонсон, Саймон (29 апреля 2024 г.). «Кто мог бы заменить Хумзу Юсафа на посту первого министра Шотландии?» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Проверено 29 апреля 2024 г.
  96. ^ «Хумза Юсуф только что ушел. Вот кто может заменить его на посту лидера Шотландии» . ПОЛИТИКА . 29 апреля 2024 г. Проверено 29 апреля 2024 г.
  97. ^ «Кто претендует на место Хумзы Юсафа на посту лидера ШНП?» . HuffPost Великобритания . 29 апреля 2024 г. Проверено 29 апреля 2024 г.
  98. ^ Форрест, Адам (29 апреля 2024 г.). «Шесть прогнозов о том, кто может заменить Хумзу Юсуфа на посту лидера ШНП» . inews.co.uk . Проверено 29 апреля 2024 г.
  99. ^ Джонсон, Саймон; Сандерсон, Дэниел (29 апреля 2024 г.). «Кейт Форбс «серьезно» рассматривает возможность замены Хумзы Юсафа на посту лидера ШНП» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Проверено 30 апреля 2024 г.
  100. ^ [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99]
  101. ^ Кокрейн, Ангус (2 мая 2024 г.). «Кейт Форбс поддерживает Джона Суинни на посту первого министра» . Новости Би-би-си . Проверено 2 мая 2024 г.
  102. ^ «Джон Суинни, похоже, станет первым министром, поскольку его поддерживает Кейт Форбс» . Новости Би-би-си . 1 мая 2024 г. Проверено 5 мая 2024 г.
  103. ^ «Кейт Форбс назначена заместителем первого министра Шотландии» . Новости Би-би-си . 8 мая 2024 г. Проверено 8 мая 2024 г.
  104. ^ «Зеленые нападают на Кейт Форбс на первом FMQ Джона Суинни» . Новости Би-би-си . 9 мая 2024 г. Проверено 8 июля 2024 г.
  105. ^ «Зеленые нападают на Кейт Форбс на первом FMQ Джона Суинни» . Новости Би-би-си . 9 мая 2024 г. Проверено 8 июля 2024 г.
  106. ^ «Кейт Форбс поддерживает Джона Суинни в улучшении «честности» SNP » . Новости Би-би-си . 8 июля 2024 г. Проверено 8 июля 2024 г.
  107. ^ «Новый шотландский кабинет» . www.gov.scot . Проверено 8 мая 2024 г.
  108. ^ «Кейт Форбс: Подоходные налоги в Шотландии «пересматриваются» » . Сайт Холируда . 21 июня 2024 г. Проверено 8 июля 2024 г.
  109. ^ «Кейт Форбс: Подоходные налоги в Шотландии «пересматриваются» » . Сайт Холируда . 21 июня 2024 г. Проверено 8 июля 2024 г.
  110. ^ «Forbes подтолкнет лейбористское правительство к отдельной иммиграционной политике для Шотландии» . Вестник . 8 июля 2024 г. Проверено 8 июля 2024 г.
  111. ^ «Forbes подтолкнет лейбористское правительство к отдельной иммиграционной политике для Шотландии» . Вестник . 8 июля 2024 г. Проверено 8 июля 2024 г.
  112. ^ Макдональд, Эндрю. «Гонка за лидерство SNP: восходящая звезда Кейт Форбс объявляет заявку фаворитом и выбывает» . Политическая Европа . Проверено 21 февраля 2023 г.
  113. ^ Буш, Стивен. «Позиция Кейт Форбс в отношении однополых браков препятствует победе Шотландской национальной партии» . Файнэншл Таймс . Проверено 21 февраля 2023 г.
  114. ^ Аллегретти, Обри. «Религиозные убеждения Кейт Форбс могут помешать ее стремлению стать преемником Стерджен» . Хранитель . Проверено 21 февраля 2023 г.
  115. ^ Хансфорд, Амелия. «Кейт Форбс из SNP вызывает возмущение своими взглядами на транс-женщин и конверсионную терапию» . Розовые новости . Проверено 21 февраля 2023 г.
  116. ^ Малик, Кенан (26 февраля 2023 г.). «Политики имеют право на сильные религиозные взгляды. Но они не должны быть ограждены от пристального внимания» . Наблюдатель . ISSN   0029-7712 . Проверено 6 марта 2023 г.
  117. ^ Демяник, Грэм (21 февраля 2023 г.). «Кейт Форбс выступает против «нелиберальных» дебатов по поводу ее религиозных взглядов» . ХаффПост . Проверено 6 марта 2023 г.
  118. ^ «Лидерство ШНП: опасности смешения политики и веры» . Новости Би-би-си. 22 февраля 2023 г. Проверено 6 марта 2023 г.
  119. ^ Брукс, Либби (21 февраля 2023 г.). «Кейт Форбс говорит, что продолжит кампанию за лидерство SNP после негативной реакции» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 6 марта 2023 г.
  120. ^ «Шотландская национальная партия — крупнейшая политическая партия и партия правительства Шотландии. Левоцентристская и социал-демократическая» . Шотландская национальная партия . Проверено 14 марта 2023 г.
  121. ^ Глакин, Майкл (25 апреля 2021 г.). «Бойкословные фразы теперь правят в нашей политике» . Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г. - через www.thetimes.co.uk.
  122. ^ «Кандидат в лидеры Шотландии Кейт Форбс призывает к «перезагрузке» стратегии референдума Шотландской национальной партии» . Файнэншл Таймс . 20 февраля 2023 г. Проверено 27 февраля 2023 г.
  123. ^ Брукс, Либби (20 февраля 2023 г.). «Высшие кандидаты в лидеры ШНП разделились по поводу прав ЛГБТ+» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 20 февраля 2023 г.
  124. ^ Кук, Джеймс (21 февраля 2023 г.). «Руководство SNP: изменит ли вера ход независимости Шотландии?» . Новости Би-би-си . Проверено 21 февраля 2023 г.
  125. ^ Макканн, Дэвид (2 марта 2023 г.). «Кейт Форбс планирует быстрый референдум о независимости Шотландии» – через www.thetimes.co.uk.
  126. ^ Эмброуз, Том (7 марта 2023 г.). «Дебаты о руководстве Шотландской национальной партии: Хумза Юсаф, Кейт Форбс и Эш Риган изложили видение Шотландии — как это произошло» . Хранитель . Проверено 10 мая 2024 г.
  127. ^ "О" . Комиссия по устойчивому росту . Проверено 6 марта 2023 г.
  128. ^ «Кейт Форбс претендует на пост первого министра Шотландии» . Файнэншл Таймс . 21 февраля 2023 г. Проверено 27 февраля 2023 г.
  129. ^ «IFS: Независимая Шотландия «столкнется с продолжающейся жесткой экономией» в соответствии с предложениями Комиссии по экономическому росту» . Сайт Холируда . 4 октября 2019 года . Проверено 6 марта 2023 г.
  130. ^ «SNP ответила на критику Common Weal в отношении отчета о экономическом росте» . Национальный . Проверено 6 марта 2023 г.
  131. ^ Ферри, Джон (22 февраля 2023 г.). «Поддерживает ли Кейт Форбс политику жесткой экономии?» . Зритель . Проверено 6 марта 2023 г.
  132. ^ «Новый министр финансов Шотландии призывает к «прогрессивному» налоговому режиму» . Файнэншл Таймс . 10 марта 2020 г. Проверено 27 февраля 2023 г.
  133. ^ «Национальная стратегия экономических преобразований Шотландии» . www.gov.scot . Проверено 10 февраля 2023 г.
  134. ^ «Национальная стратегия экономической трансформации» . www.parliament.scot . Проверено 14 марта 2023 г.
  135. ^ Томсон, Уильям (7 июля 2022 г.). «Национальная стратегия экономических преобразований Шотландии» . Скотономика . Проверено 14 марта 2023 г.
  136. ^ «Радикально новое видение Шотландии – манифест Кейт Форбс – Кейт Форбс на пост первого министра» . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 13 марта 2023 г.
  137. ^ «Иэн МакКоннелл: Кейт Форбс очень похожа на новых лейбористов» . Вестник Шотландии . 8 марта 2023 г. Проверено 13 марта 2023 г.
  138. ^ «Экономическая программа Forbes вызывает такое же беспокойство, как и ее социальные взгляды» . открытая демократия . Проверено 13 марта 2023 г.
  139. ^ МакКолл, Крис (27 февраля 2023 г.). «Кейт Форбс предупреждает, что флагманская схема переработки SNP приведет к «экономической резне» » . Ежедневная запись . Проверено 13 марта 2023 г.
  140. ^ «Кейт Форбс говорит, что схема возврата бутылок может привести к экономической катастрофе» . Новости Би-би-си . 27 февраля 2023 г. Проверено 13 марта 2023 г.
  141. ^ Хатчон, Пол (10 июня 2018 г.). «Восходящая звезда SNP Кейт Форбс выступила с призывом в защиту жизни на молитвенном завтраке Брайана Саутера» . Вестник . Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Проверено 9 мая 2022 г.
  142. ^ «Кейт Форбс обещает защищать право на аборт, несмотря на личные убеждения» . Национальный . Проверено 5 марта 2023 г.
  143. ^ Медиа, Пенсильвания (20 февраля 2023 г.). «Кейт Форбс: женщины, делающие аборт, не должны «подвергаться страху» » . Новости СТВ . Проверено 5 марта 2023 г.
  144. ^ «Руководство SNP: Кейт Форбс защищает позицию однополых браков» . Новости Би-би-си . Проверено 21 февраля 2023 г.
  145. ^ Гартон-Кросби, Эбби (20 февраля 2023 г.). «Кейт Форбс: Я бы проголосовала против однополых браков в Шотландии» . Национальный . Проверено 20 февраля 2023 г.
  146. ^ «Руководство SNP: Кейт Форбс защищает позицию однополых браков» . Новости Би-би-си . Проверено 21 февраля 2023 г.
  147. ^ МакКолл, Крис (21 февраля 2023 г.). «Кейт Форбс говорит, что транс-женщины — это «биологические мужчины», поскольку кандидат в лидеры SNP сталкивается с большим количеством вопросов» . Ежедневная запись . Проверено 21 февраля 2023 г.
  148. ^ Патрик, Холли. « 'Насильником не может быть женщина': Кейт Форбс делится взглядами на трансгендеров» . Независимый (видео) . Проверено 5 марта 2023 г.
  149. ^ «Суинни по-прежнему привержен законопроекту о гендерной реформе» . Би-би-си . Проверено 22 мая 2024 г.
  150. ^ «Политики призывают шотландское правительство не торопиться с законопроектом об изменении пола» . Шотландец . 24 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 26 июня 2022 года . Проверено 26 июня 2022 г.
  151. ^ Эндрюс, Киран (18 января 2022 г.). «Шотландцы чувствуют себя отстраненными от гендерных дебатов, - говорит Кейт Форбс» . Таймс . Архивировано из оригинала 5 марта 2022 года . Проверено 26 июня 2022 г.
  152. ^ «Кейт Форбс отказывается отвечать, почему она подписала законопроект о гендерных вопросах в кабинете министров» . Шотландец . 4 марта 2023 г. Проверено 5 марта 2023 г.
  153. ^ «Заседание Парламента (Гибридное) [Проект] Дата заседания: четверг, 22 декабря 2022 г.» . Шотландский парламент . Проверено 22 декабря 2022 г.
  154. ^ «Руководство SNP: Кейт Форбс не поддержала бы гендерный законопроект» . Новости Би-би-си. 20 февраля 2023 г. Проверено 5 марта 2023 г.
  155. ^ Марини, Джанни (20 февраля 2023 г.). «Кейт Форбс не проголосовала бы за гендерный законопроект шотландского правительства» . Новости СТВ . Проверено 5 марта 2023 г.
  156. ^ «Парламентские выборы в Шотландии 2016» . Хайлендский совет . Проверено 15 марта 2023 г.
  157. ^ «Итоги 2021 года» . Хайлендский совет . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 15 марта 2023 г.
  158. ^ «Кейт Форбс» . Шотландская национальная партия . 5 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  159. ^ «Гэльскоязычные представители MSP выражают обеспокоенность по поводу выживания языка» . Национальный . 2 июля 2020 г. Проверено 10 апреля 2024 г.
  160. ^ Макленнан, Скотт (29 июля 2021 г.). «Эксклюзивные фотографии: MSP Dingwall Кейт Форбс выходит замуж в своем родном городе» . Росс-Ширский журнал . Архивировано из оригинала 13 марта 2022 года . Проверено 29 июля 2021 г.
  161. ^ Уэйд, Майк. «Широкая церковь поддерживает Кейт Форбс на ее родной территории в Хайленде» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 5 марта 2023 г.
  162. ^ «Покойная мать вдохновляет подростка из Россшира на мечту об Индии» . Росс-Ширский журнал . 27 декабря 2019 года . Проверено 5 марта 2023 г.
  163. ^ Маккензи, Льюис (8 августа 2022 г.). «Министр финансов Кейт Форбс объявляет о рождении дочери» . Новости СТВ . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года . Проверено 8 августа 2022 г.
  164. ^ Эндрюс, Киран (17 февраля 2020 г.). «Кейт Форбс назначена министром финансов Шотландии» . Таймс . Лондон. Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 года . Проверено 17 февраля 2020 г.
  165. ^ «Министр финансов вынуждена ходить на цыпочках вокруг своей веры» . Новости Би-би-си . 21 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
  166. ^ @kennardmatt (5 сентября 2023 г.). «Со стороны США к BAP в этом году присоединяются» ( Tweet ) – через Twitter . [ нужен лучший источник ]
[ редактировать ]
Шотландский парламент
Предшественник Член шотландского парламента от Скай, Лочабера и Баденоха
2016 – настоящее время
Действующий президент
Политические офисы
Предшественник в качестве секретаря Кабинета министров по финансам, экономике и справедливому труду Секретарь Кабинета министров по финансам и экономике
2020–2023
Преемник в качестве секретаря кабинета министров по финансам
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2ca3ad525753a434e0f8f029c8998c85__1722323400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2c/85/2ca3ad525753a434e0f8f029c8998c85.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kate Forbes - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)