Jump to content

Чемпионат мира по футболу

Чемпионат мира по футболу
Организационный орган Англия ФА (Англия)
Шотландия SFA (Шотландия)
Основан 1876
Упразднен 1904 год ; 120 лет назад ( 1904 )
Количество команд 2
Самый успешный клуб (ы) Королевский парк (4 названия)

Чемпионат мира по футболу , также известный как Чемпионат Соединенного Королевства или Международный клубный чемпионат показательный футбольный матч, проводившийся между чемпионами английских и шотландских клубов на регулярной, но не ежегодной основе в конце 19 — начале 20 веков. с разной степенью внимания прессы и общественного интереса. Вероятно, наиболее широко разрекламированным в то время под названием «Чемпионат мира» было событие 1888 года между «Рентоном» и «Вест Бромвичем Альбионом» , в то время как в наше время интерес историков привлек больше внимания к матчам с участием «Сандерленда» , особенно к матчу 1895 года . Кубок Англии и Кубок Шотландии были квалификацией турнира.

1870-е годы

[ редактировать ]

Матчи проводились между победителями Кубка Англии и Кубка Шотландии с октября 1876 года. [1] когда «Уондерерс» проиграли «Куинз Парк» в «Овале лондонском » ; В сообщениях прессы того времени мало упоминалось о том, что оба были обладателями главного трофея своей страны, а матч был повторением договоренности предыдущего года. [2] [3] [4] Похоже, что ответный матч в Глазго был запланирован на сезон 1876–77 (как это произошло в 1875–76), но записей об этом нет из-за спора по поводу расходов. [5] Следующая встреча обладателей кубков состоялась в апреле 1878 года между Уондерерс и Вейл оф Левен (оба только что сохранили соответствующие трофеи), снова состоявшаяся в Лондоне, выигранная шотландской командой и без особой помпы по поводу ее значения. [6] [7] [8] Вейл оф Левен также принял участие в следующем матче в декабре 1879 года, когда они победили «Олд Итонианс» в первом Хэмпден-парке , первом таком матче, который состоялся в Шотландии и в сложных погодных условиях. [9] [10]

1880-е годы

[ редактировать ]

В мае 1880 года «Куинз Парк» обыграл «Клэпхэм Роверс» в Глазго. [11] [12] (выручка от матча пойдет в мемориальный фонд недавно скончавшегося секретаря SFA Уильяма Дика) [13] [14] затем повторил это в Лондоне в феврале следующего года. [15] [16] [17] разгромили Пауки» « Старых картезианцев» со счетом 8–0. Затем в январе 1882 года в Хэмпдене « [18] (снова в очень плохую погоду и что-то вроде странного результата, поскольку выпускники школы Чартерхаус ограничили Вейл оф Левен поражением со счетом 2–1 день спустя). [19] [20] ответного матча, как известно, не было. Обо всех этих матчах довольно подробно сообщалось в газетах, но об официальном чемпионате ни «Великобритании», ни «Мира» не упоминалось.

Ситуация несколько изменилась в сентябре 1883 года, когда « матч Дамбартона против Блэкберн Олимпик» в Шотландии был назван во многих публикациях «Чемпионатом Соединенного Королевства». [21] [22] [23] Это привело к убедительной победе Дамбартона; неясно, считался ли ответный матч в феврале 1884 года (выигранный «Блэкберн Олимпик» с небольшим перевесом) ответным матчем того же матча. [22] Ситуация на тот момент несколько осложнялась тем, что шотландские команды могли попасть и действительно участвовали в Кубке Англии. [24] несколько опровергая идею существования двух разных путей к трофеям: яркий пример этого произошел всего неделю спустя, когда «Блэкберн Олимпик» играл с «Куинз Парк» в полуфинале Кубка Англии 1883–84 в Ноттингеме . [25] Шотландцы (которые к тому времени были награждены Кубком Шотландии, когда Вейл оф Левен отказался играть в запланированный день) вышли в финал Кубка Англии 1884 года , где проиграли со счетом 2–1 «Блэкберн Роверс» , другой команде из того же Ланкашира города , что и шотландцы. предыдущие победители. Хотя оба клуба сыграли еще несколько трансграничных товарищеских матчей в течение следующего года, они не встречались снова до финала Кубка Англии 1885 года , когда статус Куинз Парк как обладателей Кубка Шотландии был утрачен (они выбыли еще в октябре). в шоковом поражении от Battlefield , а Рентон выиграл титул в феврале). Таким образом, второй финал англо-шотландского Кубка Англии 4 апреля 1885 года, который снова выиграл «Блэкберн Роверс», также нельзя было считать настоящей встречей действующих чемпионов Англии и Шотландии. В следующем сезоне «Роверс» ни разу не встречались с Рентоном, но дважды за этот период бросали вызов «Куинз Парк» (матчи примечательны правилом, установленным стойкой любительской Шотландской футбольной ассоциацией , согласно которому любые профессионалы, нанятые «Блэкберном», не могли принимать участие, а импровизированные команды были хорошо обыграны. дома и, как следствие, вдали). [26] [27] Победителями Кубка Англии 1886 года в третий раз подряд стали «Блэкберн Роверс», в то время как «Куинз Парк» вернул себе шотландскую версию, но эти знакомые соперники снова не договорились встретиться друг с другом в следующем сезоне; На этот раз «Роверс» сыграли с Рентоном. [1]

Команда Астон Виллы 1887 года, чемпион.

был сыгран матч В апреле 1887 года в Перри Барре , Бирмингем, между командами, только что выигравшими соответствующие кубки, «Хиберниан» и «Астон Вилла» , при этом хозяева поля выиграли со счетом 3–0 . Сообщается, что местные газеты сообщили об этом как о фактическом матче чемпионата мира, однако шотландские издания The Glasgow Herald и The Scotsman сообщили об этом не более широко и подробно, чем о нескольких других трансграничных матчах в те выходные и аналогичные встречи прошлых лет, лишь вскользь признавая статус участников. [28] [29] Говорят, что, проиграв этот матч, «Хиберниан» рекламировал свой товарищеский матч в августе 1887 года против «Престон Норт Энд» (который они выиграли со счетом 2–1) как «Чемпионат мира по футболу» и, таким образом, претендовал на эту честь; [30] [31] [32] [33] [34] однако, в то время как «Престон» становился одной из ведущих команд того периода и победил сильного шотландского соперника в лице «Куинз Парк» и «Рентона» в Кубке Англии 1886–87 , «Лилиуайтс» проиграли в полуфинале « Вест Бромвич Альбион». , проигравший «Астон Вилле», обыгравшей «Хибс». [35]

Кубок Англии 1886–87 также был последним розыгрышем, в котором принимали участие шотландские клубы: «Рейнджерс» дошли до полуфинала. После завершения трансграничных матчей на официальном уровне большое внимание в прессе было уделено встрече обладателя Кубка Шотландии 1887–88 годов Рентона и обладателя Кубка Англии 1887–88 годов « Вест Бромвич Альбион» в мае 1888 года. [36] При этом следует отметить, что в отличие от многих английских клубов, в команде «Вест Брома» были только английские игроки, и поэтому матч имел поистине международный аспект. Рентон, все игроки которого происходили из их небольшого сообщества в Данбартоншире , выиграл со счетом 4–1 в разгар грозы на втором Хэмпден-парке в Глазго; [37] [38] повторный матч в « Черной стране» в более мягких условиях так и не состоялся, хотя «Рентон» еще раз продемонстрировал свои способности, одержав победу над «Престоном» месяц спустя, за которой последовали победы над «Сандерлендом» (дважды) и «Астон Виллой» в течение года, когда они были «обладателями». был заказан небольшой оловянный трофей - единственный известный физический приз любого из этих матчей (сегодня выставлен в Музее шотландского футбола ). [39] [40] был установлен знак «Чемпионы мира» а на территории Тонтин-парка (который не пережил снос в 1920-х годах). Правление Рентона закончилось на полуфинальной стадии Кубка Шотландии 1888–89 третьим Ланарком Р.В. , который поднял трофей и встретился лицом к лицу с «Непобедимыми» Престона Норт Энда, которые выиграли и Кубок Англии, и Кубок Англии. первый титул Футбольной лиги 1888–89 без проигрыша ; Результатом стала ничья 3–3 , хотя в сообщениях местной прессы мало что говорилось о статусе матча. [41] [42] несмотря на грандиозный ярлык, присвоенный прошлогоднему матчу, а также известность команды Престона (в основном шотландской) и их достижения в том сезоне.

При отсутствии официального названия, даты или другого постоянного фактора, обозначающего матчи «Чемпионата Великобритании и мира», распознавание того, что можно считать последней частью такого события, было осложнено введением соревнований английской национальной лиги, хотя матч Престона 1888 года –89 Двойной триумф означал, что будет еще один год, когда это не будет учитываться. По завершении сезона 1889–90 потенциальными английскими участниками снова были «Престон» (Футбольная лига) и «Блэкберн Роверс» (Кубок Англии); однако ни один из них не играл против обладателей Кубка Шотландии «Куинз Парк» в конце того сезона («Куинз Парк» играл с недостаточно сильным «Блэкберном» в течение нескольких недель между шотландским финалом и английским финалом). [43] или во время следующего.

1890-е годы

[ редактировать ]

Шотландская футбольная лига началась в сезоне 1890–91 , в котором появился четвертый возможный участник - и уникальный пятый после ее первого выпуска, когда Рейнджерс и Дамбартон разделили титул после плей-офф. «Эвертон» стал чемпионом английской лиги, «Харт оф Мидлотиан» выиграл Кубок Шотландии, а «Блэкберн» сохранил английский эквивалент. Блэкберн и Хартс играли друг с другом в Эдинбурге за несколько месяцев до победы в кубке, а также в 1890 году. [1] но больше этого не делал, пока держался. Единственная значимая встреча произошла между «Рейнджерс» и «Эвертоном», которые первоначально играли на первом стадионе «Айброкс Парк» в октябре 1891 года, и «Ириски» выиграли со счетом 4–1. [44] [45] Ответный матч, запланированный на День подарков, не состоялся, и только в апреле 1892 года «Рейнджерс» отомстили, победив « Гудисон Парк» со счетом 2: 0 ; В сообщениях прессы эти матчи явно рассматривались как парные, но опять же мало упоминалось о какой-либо дополнительной чести, поставленной на карту. [46] [47] К моменту отложенного второго матча оба клуба потеряли свой статус чемпиона: Дамбартон сразу завоевал титул чемпиона Шотландии, а «Сандерленд» вытеснил «Эвертон»; «Вест Бромвич Альбион» и «Селтик» Обладателями кубка стали . И снова был только один матч, который мог претендовать на звание трансграничного чемпионата, - это «Сандерленд» - «Селтик», который состоялся в сентябре 1892 года (1–0 в пользу «Сандерленда»). [48] [49] месяц спустя вскоре последовал обратный матч (3–0 в пользу «Сандерленда»). [50] «Уирсайдеры » сохранили свой чемпионский титул, а «Селтик» выиграл шотландскую лигу, но в следующем сезоне между ними не было повторного матча. Вместо этого победители Кубка Шотландии 1893 года «Куинз Парк» встретились с «Сандерлендом», а матч в апреле 1893 года был несколько неточно описан в Glasgow Herald как «праздничный матч между чемпионами Англии и Шотландии». «Сандерленд» снова одержал победу со счетом 4–2, через два дня после того, как их второй чемпионат был математически закреплен. [51] [52] «Куинз Парк» встретился с новыми обладателями Кубка Англии «Вулверхэмптон Уондерерс» в Глазго и выиграл со счетом 5–0. Две недели спустя [53] [54] [55]

Как только были объявлены новые чемпионы лиги 1893–94 годов - «Астон Вилла» и «Селтик» соответственно - они встретились в Бирмингеме 9 апреля 1894 года, и шотландский рефери назвал их «Чемпионат мира». [56] И снова английская команда вышла на первое место, на этот раз со счетом 3–2. [57] [58] Несколько недель спустя обладатели кубков также встретились друг с другом, впервые обладатели обоих трофеев встретились вместе после своих побед: «Рейнджерс» победили «Ноттс Каунти» со счетом 3–1. [59] [60] [61] [62] Эти команды встретились снова почти год спустя («Ноттс Каунти» выиграл со счетом 1–0). [63] [64] на этот момент они технически все еще оставались обладателями титула, и оба финала внутреннего кубка 1895 года были перенесены на более поздние даты, хотя неясно, следует ли рассматривать эти матчи как матчи дома и на выезде, матч-реванш или две не связанные встречи. Почти сразу после того, как эти перенесенные финалы действительно состоялись, соответствующие чемпионы лиги Хартс и Сандерленд встретились в Эдинбурге 27 апреля 1895 года в матче, о котором газета Sunderland Daily Echo прокомментировала. В Эдинбурге матч был объявлен как «Чемпионат мира». "! Как бы то ни было, не может быть никаких сомнений в том, что это было важное событие, поскольку «Сандерленд» и «Хартс» являются чемпионами соответственно английской и шотландской лиг, так что их встреча носила международный характер. [65] «Сандерленд», в то время известный как «Команда всех талантов» , почти полностью сформированная из шотландских игроков, выиграл со счетом 5–3. [66] В течение следующих шести месяцев они также играли еще дважды. [67] [68] [45] Сандерленд против Харт оф Мид-Лотиан. «Шотландец», 3 января 1896 г., скан через Лондонский клуб сторонников сердец</ref> [69] но в газетных сообщениях не упоминался предыдущий матч «на первенство мира», и, судя по всему, последующие матчи не рассматривались как какая-либо продолжающаяся серия. Демонстрируемые способности и тренерская подготовка шотландских профессионалов в команде Сандерленда и других командах в сочетании с серией плохих результатов в ежегодном матче против Англии побудили Шотландскую ассоциацию наконец изменить свою политику отбора. [70] [71] и пригласить английских игроков играть за национальную команду в следующем году. [55]

К апрелю 1896 года «Сандерленд» уступил свой титул «Астон Вилле», победителем Кубка Англии стал «Шеффилд Уэнсдей» , а «Хартс» сменил в качестве победителя лиги «Селтик», но завоевал Кубок Шотландии. Обе комбинации встретились в последние недели сезона 1895–96, когда «Селтик» принимал «Виллу» и опережал победителей со счетом 3–2. [72] > [73] [74] [75] и Хартс побеждают среду со счетом 3–0 на Тайнкасл-парке . [76] [77] По поводу матча «Селтик» — «Вилла» шотландский рефери выразил свое мнение следующим образом: «Мы считаем, что следует придавать большее значение чести чемпионата международной лиги. Это означает большие усилия со стороны клубов, и, учитывая такие блестящий футбол, подобный тому, который можно было увидеть в понедельник вечером на «Селтик Парк», достоин втрое большего количества зрителей, чем встреча в тот вечер». [78]

Несмотря на этот очевидный энтузиазм по поводу матча в некоторых кругах, не было известно ни об одном матче между двукратным победителем «Астон Виллы» против «Рейнджерс» (Кубок Шотландии) или «Хартс» (SFL) в период 1896–97, но, наоборот, в марте 1898 года «Шеффилд» «Юнайтед» и «Селтик» встретились на Брэмолл-лейн еще до того, как йоркширцы (выигравшие в тот день со счетом 1–0) даже были подтверждены как чемпионы Англии. [79] [80] « Блейдс » все же завоевали титул, а матч-реванш месяц спустя закончился вничью 1–1. [81] [82] Четыре обладателя трофеев в сезоне 1898–99 были знакомыми именами: «Астон Вилла», «Шеффилд Юнайтед», «Селтик» и «Рейнджерс», но, похоже, между ними не было организовано никакого матча. Как и в предыдущие годы, когда завершился следующий сезон лиги, ее чемпионы – «Астон Вилла» и «Рейнджерс» – сыграли в Глазго при первой же возможности, что привело к нулевой ничьей; шотландский рефери сообщил, что «ни один клуб не может претендовать на чемпионство», [83] предполагая, что оспаривается какая-то честь, но «Шотландец» не упомянул ни о каком призе как таковом, хотя и заявил, что команды были сильными и матч был ожесточенным. [84]

1900-е годы

[ редактировать ]

В конце сезона 1900–01 не было никаких признаков встречи чемпионов лиги «Рейнджерс» и «Ливерпуля» , но обладатели кубков «Хартс» и «Тоттенхэм Хотспур» (члены Южной футбольной лиги ) встретились в сентябре 1901 года (0–0 в Лондоне). [85] [86] [87] и январь 1902 г. (3–1 в пользу Хартс в Эдинбурге). [88] [89] [90] Соперник «Сити» «Хиберниан» выиграл Кубок Шотландии, но нет никаких записей о том, что они встречались с победителем финала Кубка Англии 1902 года «Шеффилд Юнайтед», а также о каких-либо матчах между победителями лиги «Сандерлендом» и «Рейнджерс». В конце того сезона был проведен Кубок Британской лиги с участием четырех команд - турнир по сбору средств после катастрофы на Айброксе 1902 года - в котором приняли участие победители лиги и занявшие вторые места от обеих стран; однако чемпионы больше ни разу не играли. [91] В 1903 году «Хибс» завоевал титул SFL, а «Шеффилд Уэнсдей» выиграл Футбольную лигу, «Рейнджерс» — Кубок Шотландии, а « Бери» — Кубок Англии. Рейнджерс и Бери встречались в двух матчах, оба из которых состоялись на Рождество 1903 года. [92] [93] и возвращение 4 января 1904 года выиграло « Шейкерс» со счетом 2–1 . [94] [95]

Судя по имеющимся отчетам, похоже, что Бери против Рейнджерс был последним матчем между шотландскими и английскими обладателями трофеев в начале 20 века; [1] к этому моменту лиги уже расширились, чтобы заполнить больше дат в календаре регулярного сезона наряду с другими обязательствами, в то время как поездки за границу становились более доступными в конце сезона для ведущих клубов. Поскольку интерес к этому виду спорта и уровню квалификации растет в Европе и Америке, уже не было убедительно называть исключительно британское соревнование «чемпионатом мира». Изменение футбольного ландшафта, приведшее к началу Первой мировой войны, было показано летом 1914 года, когда обладатели кубков Англии и Шотландии – «Бернли» и «Селтик» соответственно – находились в туре по Центральной Европе, и матч между ними был организован в Венгрия с трофеем «Кубок Будапешта». [96] Острый матч завершился вничью; Три месяца спустя «Селтик» выиграл переигровку на Терф-Мур , когда война уже началась. [97] [98] (трофей так и не был вручен, замена была вручена в 1988 году). [99] Оба клуба проиграли матчи в своих турах, и любые претензии «Селтика» на какую-то более широкую честь могли быть оспорены Кубка Ирландии обладателем Глентораном из Белфаста , который выиграл Кубок Вены , аналогичное событие того же времени в Австрии. [100]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Согласно всем известным матчам между допущенными к участию клубами. [1] Победители выделены жирным шрифтом . (C) обозначает матч между обладателями кубков, (L) матч между чемпионами лиги.

Эд. Год Финал Место проведения Город Ссылка.
Победитель Счет Второе место
1
1876 ​​(С) Шотландия Королевский парк
6–0
Англия Странники Овал Ламбет [2] [3]
2
1878 (С) Шотландия Долина Левена
3–1
Англия Странники Овал Ламбет [7] [8]
3
1879 (С) Шотландия Долина Левена 5–2 Англия Старые итонцы Хэмпден Парк (I) Кроссхилл [9] [10]
3
1880–81 (С) Шотландия Королевский парк
3–2
Англия Клэпхэм Роверс Хэмпден Парк (I) Кроссхилл [11] [12] [15] [16]
1–0
Овал Ламбет
4
1882 (С) Шотландия Королевский парк 8–0 Англия Старые картезианцы Хэмпден Парк (I) Кроссхилл [19] [20]
5
1883–84 (С) Шотландия Дамбартон
6–1
Англия Блэкберн Олимпик Богхед Парк Дамбартон [21] [22]
[23] [101]
3–4
Дыра в стене Блэкберн
6
1887 (С) Англия Астон Вилла 3–0 Шотландия Хиберниан Перри Барр Бирмингем [28] [29]
7
1888 (С) Шотландия Рентон 4–1 Англия Вест Бромвич Альбион Хэмпден Парк (II) Кроссхилл [36] [37] [38]
8
1889 (С) Шотландия Третий Ланарк [n 1]
3–3
(без второго места) Кэткин Парк (I) Кроссхилл [41] [42]
Англия Престон Норт Энд [n 1]
9
1891–92 (Л) Англия Эвертон
4–1
Шотландия Рейнджерс Айброкс Парк (I) Гован [44] [45]
[46] [47]
0–2
Гудисон Парк Ливерпуль
10
1892 (ЛвК) Англия Сандерленд
1–0
Шотландия Селтик Ньюкасл Роуд Сандерленд [48] [49] [50]
3–0
Селтик Парк Глазго
11
1893 (ЛвК) Англия Сандерленд 4–2 Шотландия Королевский парк Ньюкасл Роуд Сандерленд [51] [52]
[53] [54]
1893 (С) Шотландия Королевский парк 5–0 Англия Вулверхэмптон Уондерерс Хэмпден Парк (II) Глазго
12
1894 (л) Англия Астон Вилла 3–2 Шотландия Селтик Перри Барр Бирмингем [57] [56] [58] [59]
[60] [61] [62]
1894 (С) Шотландия Рейнджерс 3–1 Англия Ноттс Каунти Айброкс Парк (I) Гован
13
1895 (л) Англия Сандерленд
5–3
Шотландия Сердце Мидлотиана Тайнкасл Эдинбург [65] [66]
14
1896 (л) Шотландия Селтик 3–2 Англия Астон Вилла Селтик Парк Глазго [76] [77]
1896 (С) Шотландия Сердце Мидлотиана 3–0 Англия Шеффилд Уэнсдей Тайнкасл Эдинбург
15
1898 (л) Англия Шеффилд Юнайтед 1–0 Шотландия Селтик Брэмолл Лейн Шеффилд [79] [80]
[81] [82]
1–1
Селтик Парк Глазго
16
1900 (л) Шотландия Рейнджерс [n 1]
0–0
(без второго места) Айброкс Парк Гован [84] [83]
Англия Астон Вилла [n 1]
17
1901–02 (С) Шотландия Сердце Мидлотиана
0–0
Англия Тоттенхэм Хотспур Уайт Харт Лейн Лондон [85] [86] [87]
[88] [89] [90]
3–1
Тайнкасл Эдинбург
18
1903–04 (С) Англия Хоронить
2–1
Шотландия Рейнджерс Гигг Лейн Хоронить [92] [93]
[94] [95]
2–1
Айброкс Парк Гован
Примечания
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Обе команды стали чемпионами, поскольку матч плей-офф не проводился.

Титулы по клубам

[ редактировать ]
Клуб Титулы Победные годы
Шотландия Королевский парк
4
1876, 1880–81, 1882, 1893
Англия Астон Вилла
3
1887, 1894, 1900
Англия Сандерленд
3
1892, 1893, 1895
Шотландия Рейнджерс
2
1884, 1900
Шотландия Сердце Мидлотиана
2
1896, 1901–02
Англия Эвертон
1
1891–92
Англия Шеффилд Юнайтед
1
1898
Англия Хоронить
1
1903–04

Преемники

[ редактировать ]

Клубные турниры Англия — Шотландия

[ редактировать ]

Международные клубные турниры

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и Матчи между английским и шотландским клубами , Хавьер Гарсия, RSSSF , 8 июля 2020 г. Дата обращения 4 июля 2021 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Футболисты Глазго в Лондоне. , The Glasgow Herald, 6 ноября 1876 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Парк Уондерерс В. Куинс, Глазго , Шотландец, 6 ноября 1876 г., скан через Клуб сторонников лондонских сердец.
  4. ^ Сезон 1876/77 , Футбольный клуб Куинз Парк - Ранняя история; Фрэнк МакКроссан
  5. ^ Глава IX. — Куинс-Парк и Странники , История футбольного клуба Куинс-Парк 1867–1917, Ричард Робинсон, 1920; через Электрическую Шотландию
  6. Сезон 1877–78 — вторая победа в Кубке подряд и первая поездка на юг , в долину Левен.
  7. ^ Перейти обратно: а б Футбол. | Матчи, сыгранные в субботу. , The Glasgow Herald, 15 апреля 1878 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Футбол. | Вейл оф Левен (Шотландия) против Уондерерса (Англия) , Шотландец, 15 апреля 1878 г., скан через Клуб сторонников Лондонских сердец
  9. ^ Перейти обратно: а б Футбол. | Матчи, сыгранные в субботу. , The Glasgow Herald, 29 декабря 1879 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Футбол. | Вейл оф Левен против старых итонцев. , Шотландец, 29 декабря 1879 года, скан через Клуб сторонников лондонских сердец.
  11. ^ Перейти обратно: а б Футбол. | Матчи, сыгранные в субботу. , Глазго Геральд, 17 мая 1880 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Футбол. | Куинз-Парк, Глазго, против Клэпхэм Роверс, Лондон. Шотландец, 17 мая 1880 года, скан через Клуб сторонников лондонских сердец.
  13. ^ Сезон 1879/80 , Футбольный клуб Куинз Парк - Ранняя история; Фрэнк МакКроссан
  14. ^ Викторианский футбольный сборник («Шотландские канадцы»), Пол Браун; Суперэластик, 2013; ISBN   9780956227058
  15. ^ Перейти обратно: а б Футбол. | Клэпхэм Роверс В. Куинз Парк, Глазго. «Глазго Геральд», 21 февраля 1881 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Футбол. | Главный шотландский клуб Англии. , The Daily Review, 21 февраля 1881 г., скан через Клуб сторонников London Hearts.
  17. ^ Сезон 1880/81 , Футбольный клуб Куинз Парк - Ранняя история; Фрэнк МакКроссан
  18. ^ Сезон 1881/82 , Футбольный клуб Куинз Парк - Ранняя история; Фрэнк МакКроссан
  19. ^ Перейти обратно: а б Футбол. | Куинз-Парк против старых картезианцев. , The Glasgow Herald, 3 января 1882 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б Футбол. | Куинз-Парк против старых картезианцев. , The Daily Review, 3 января 1882 г., скан через Клуб сторонников лондонских сердец.
  21. ^ Перейти обратно: а б Чемпионат Великобритании по футболу. Шотландец, 3 сентября 1883 года, скан через Клуб сторонников лондонских сердец.
  22. ^ Перейти обратно: а б с Дамбартон против Блэкберн Олимпик. The Glasgow Herald, 3 сентября 1883 г., скан через Клуб сторонников лондонских сердец.
  23. ^ Перейти обратно: а б Чемпионат по футболу. Edinburgh Evening News, 3 сентября 1883 г., скан через Клуб сторонников лондонских сердец.
  24. Уникальная история соревнований на Кубок Великобритании. Архивировано 28 февраля 2021 г. в Wayback Machine , CFB Football, 7 сентября 2020 г.
  25. ^ Соревнования на Кубок вызова Англии. , The Glasgow Herald, 3 марта 1884 г., через Клуб сторонников London Hearts.
  26. ^ Футбол. , Шотландец, 21 сентября 1885 г., через Лондонский клуб сторонников сердец.
  27. ^ Футбол. | Куинз Парк против Блэкберн Роверс (любитель) , The Glasgow Herald, 28 декабря 1885 г., через Клуб сторонников London Hearts
  28. ^ Перейти обратно: а б Матчи ассоциаций в Англии. | «Астон Вилла» против «Эдинбург Хибернианс». , The Glasgow Herald, 11 апреля 1887 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б Футбол , Шотландец, 11 апреля 1887 г. (страницы 1, 14 и 15 сканов), через Клуб болельщиков London Hearts.
  30. ^ Футбол. | Хибернианс против Престона Норт Энд. Шотландец, 15 августа 1887 года, скан через Клуб сторонников лондонских сердец.
  31. ^ Субботний футбол. | Хибернианс против Престона Норт-Энд. «Глазго Геральд», 15 августа 1887 г.
  32. ^ Заметки о футболе и крикете. Edinburgh Evening News, 15 августа 1887 г., скан через Клуб сторонников лондонских сердец.
  33. ^ Скотт Мюррей и Роуэн Уокер (2008). День матча: история футбола за 365 дней . Самшит. ISBN  978-0-7522-2678-1 . Проверено 17 августа 2010 г.
  34. ^ Маккей, Джон (1986). Хибеи . Джон Дональд Паблишерс Лтд. с. 40. ИСБН  978-0-85976-144-4 .
  35. ^ Первый раздел: Исторический фонд Хиберниана отмечает вехи и рекорды, достигнутые футбольным клубом Хиберниан. Хибернианский исторический фонд. Обнаружен 17 августа 2014 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б Футбол, крикет и другие виды спорта. , Глазго Геральд, 21 мая 1888 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б Помните, когда команда из Шотландии выиграла чемпионат мира? Невероятная история футбольного клуба «Рентон» , Glasgow Live, 12 ноября 2018 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б Субботний футбол. | Рентон В. Вест Бромвич Альбион. , Глазго Геральд, 21 мая 1888 г.
  39. ^ «Рентон, чемпионы мира». Архивировано 19 августа 2014 г. в Wayback Machine , Шотландский музей футбола, восстановлено 17 августа 2014 г.
  40. ^ BBC — Спортивная нация — Рентон стал коронованным чемпионом мира , BBC Scotland.
  41. ^ Перейти обратно: а б Вчерашний футбол. | 3-й LRVV Престон Норт Энд. , The Glasgow Herald, 4 октября 1889 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б Праздничные матчи. , Шотландский рефери, 7 октября 1889 г.; сканирование через клуб сторонников London Hearts
  43. ^ Сезон 1889/90 , Футбольный клуб Куинз Парк - Ранняя история
  44. ^ Перейти обратно: а б Глазго Рейнджерс 1 Эвертон 4 , Daily Post, 2 октября 1891 г., через данные независимого исследования Эвертона
  45. ^ Перейти обратно: а б с Рейнджерс против Эвертона. Шотландец, 2 октября 1891 года, скан через Клуб сторонников лондонских сердец.
  46. ^ Перейти обратно: а б «Эвертон» - «Глазго Рейнджерс» , «Ливерпуль Меркьюри», 4 апреля 1892 года, по данным независимых исследований Эвертона.
  47. ^ Перейти обратно: а б «Эвертон» против «Глазго Рейнджерс». The Glasgow Herald, 4 апреля 1892 г., скан через Клуб сторонников London Hearts.
  48. ^ Перейти обратно: а б Футбол. | «Сандерленд» против «Селтика». Газета «Глазго Геральд», 6 сентября 1892 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б Кельтский тур. | Поражение от Сандерленда. Шотландский рефери, 6 сентября 1892 года, скан через Клуб болельщиков London Hearts.
  50. ^ Перейти обратно: а б Сандерленд отомстил. | Рекордная толпа. Шотландский рефери, 8 октября 1892 года, скан через Клуб болельщиков London Hearts.
  51. ^ Перейти обратно: а б Сандерленд против Куинс-Парка. Газета «Глазго Геральд», 4 апреля 1893 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б Эхо из Сандерленда. Шотландский рефери, 7 апреля 1893 года, скан через Клуб болельщиков London Hearts.
  53. ^ Перейти обратно: а б Куинз Парк против Вулверхэмптона Уондерерс. Шотландец, 18 апреля 1893 г.
  54. ^ Перейти обратно: а б «Волки» в Глазго. | Великолепная Победа Королевского парка. [ постоянная мертвая ссылка ] Шотландский рефери, 21 апреля 1893 года, скан через Клуб болельщиков London Hearts.
  55. ^ Перейти обратно: а б Глава XXIV. — Куинс-Парк и международные игры , История футбольного клуба Куинс-Парк, 1867–1917 гг., Ричард Робинсон, 1920 г.; через Электрическую Шотландию
  56. ^ Перейти обратно: а б Чемпионат Мира. | «Селтик» против «Астон Виллы». Шотландский рефери, 13 апреля 1894 года, скан через Клуб болельщиков London Hearts.
  57. ^ Перейти обратно: а б «Селтик» — «Астон Вилла». Газета «Глазго Геральд», 10 апреля 1894 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б «Астон Вилла» против «Селтика». Шотландец, 10 апреля 1894 года, скан через Клуб сторонников лондонских сердец.
  59. ^ Перейти обратно: а б Футбол. | Рейнджерс против Ноттс Каунти. Газета «Глазго Геральд», 1 мая 1894 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б Рейнджерс против Ноттс Каунти. Шотландец, 1 мая 1894 года, скан через Клуб сторонников лондонских сердец.
  61. ^ Перейти обратно: а б Футбол. «Таймс», 1 мая 1894 года, скан через Лондонский клуб сторонников сердец.
  62. ^ Перейти обратно: а б Обладатели Кубка Шотландии против Англии. Edinburgh Evening News, 1 мая 1894 г., скан через Клуб сторонников лондонских сердец.
  63. ^ Глазго Рейнджерс против Ноттс Каунти. The Glasgow Herald, 16 апреля 1895 г., скан через Клуб сторонников London Hearts.
  64. ^ Рейнджеры в туре. Шотландский рефери, 19 апреля 1895 года, скан через Клуб болельщиков London Hearts.
  65. ^ Перейти обратно: а б Субботний футбол. | Сандерленд против Харт оф Мидлотиан. Sunderland Daily Echo, 29 апреля 1895 г., скан через Клуб сторонников London Hearts.
  66. ^ Перейти обратно: а б Англия против чемпионов Шотландской лиги. | Англия снова на первый план. Шотландский рефери, 29 апреля 1895 года, скан через Клуб болельщиков London Hearts.
  67. ^ Харт оф Мид-Лотиан против Сандерленда. Газета «Глазго Геральд», 17 сентября 1895 г.
  68. ^ Футбол. | Сандерленд против Харт оф Мидлотиан. Шотландец, 17 сентября 1895 года, скан через Клуб сторонников лондонских сердец.
  69. ^ Сандерленд против Харт оф Мидлотиан. The Dundee Courier, 3 января 1896 года, скан через Клуб сторонников лондонских сердец.
  70. ^ Специальные заметки о спорте. , The Glasgow Herald, 4 апреля 1894 г.
  71. ^ Специальные заметки о спорте. , The Glasgow Herald, 8 апреля 1895 г., скан через Клуб сторонников London Hearts.
  72. ^ Футбол. | «Селтик» — «Астон Вилла». Газета «Глазго Геральд», 21 апреля 1896 г.
  73. ^ Футбол. | Встреча Лиги Чемпионов. Edinburgh Evening News, 21 апреля 1896 г., скан через Клуб сторонников лондонских сердец.
  74. ^ Селтик против Астон Виллы. Шотландец, 21 апреля 1896 года, скан через Клуб сторонников лондонских сердец.
  75. ^ Кубки и конкурсы. | Международный чемпионат лиги. | Блестящая победа Селтика. Шотландский рефери, 24 апреля 1896 года, скан через Клуб болельщиков London Hearts.
  76. ^ Перейти обратно: а б Харт оф Мид-Лотиан против Шеффилд Уэнсдей. Шотландец, 30 апреля 1896 года, скан через Клуб сторонников лондонских сердец.
  77. ^ Перейти обратно: а б Шеффилд Уэнсдей против Харт оф Мидлотиан. Шеффилд Дейли Телеграф, 30 апреля 1896 г., скан через Клуб сторонников лондонских сердец.
  78. League Lights , шотландский рефери, 24 апреля 1896 г., скан через Клуб сторонников London Hearts.
  79. ^ Перейти обратно: а б Субботний футбол. | Другие матчи. , The Glasgow Herald, 14 марта 1898 г.
  80. ^ Перейти обратно: а б Чемпионы , шотландский рефери, 15 апреля 1898 года, скан через Клуб болельщиков London Hearts.
  81. ^ Перейти обратно: а б «Селтик» — «Шеффилд Юнайтед». Газета «Глазго Геральд», 18 апреля 1898 г.
  82. ^ Перейти обратно: а б Лига Чемпионов. Шотландский рефери, 18 апреля 1898 года, скан через Клуб болельщиков London Hearts.
  83. ^ Перейти обратно: а б Двойные чемпионы. Шотландский рефери, 4 мая 1900 года, скан через Клуб болельщиков London Hearts.
  84. ^ Перейти обратно: а б Рейнджерс против Астон Виллы. Шотландец, 1 мая 1900 года, скан через Клуб сторонников лондонских сердец.
  85. ^ Перейти обратно: а б Клуб «Тоттенхэм Хотспур»… Evening Post, 31 августа 1901 года, скан через Клуб болельщиков London Hearts.
  86. ^ Перейти обратно: а б Футбол. | Открытие английского сезона. Edinburgh Evening News, 3 сентября 1901 года, скан через Клуб сторонников лондонских сердец.
  87. ^ Перейти обратно: а б Футбол. Тоттенхэм Хотспур против Харт оф Мидлотиан. Western Daily Press, 3 сентября 1901 г., скан через Клуб сторонников лондонских сердец.
  88. ^ Перейти обратно: а б Футбол. | «Харт оф Мид-Лотиан» против «Тоттенхэм Хотспур». Шотландец, 3 января 1902 года, скан через Клуб сторонников лондонских сердец.
  89. ^ Перейти обратно: а б Тоттенхэм Хотспур против Харт оф Мид-Лотиан. The Glasgow Herald, 3 января 1902 года, скан через Клуб сторонников London Hearts.
  90. ^ Перейти обратно: а б Тоттенхэм Хотспур... Edinburgh Evening News, 3 января 1902 года, скан через Клуб болельщиков London Hearts.
  91. Кубок Британской лиги 1902 года , до «D»… Мировая футбольная ассоциация 1863–1937, 11 ноября 2015 г.
  92. ^ Перейти обратно: а б Другие матчи. | Бери В. Глазго Рейнджерс. «Глазго Геральд», 26 декабря 1903 г.
  93. ^ Перейти обратно: а б Товарищеские матчи. | Бери против Глазго Рейнджерс. Шотландец, 26 декабря 1903 года, скан через Клуб сторонников лондонских сердец.
  94. ^ Перейти обратно: а б Рейнджерс против Бери. Шотландец, 5 января 1904 года, скан через Клуб сторонников лондонских сердец.
  95. ^ Перейти обратно: а б Обладатели Кубка Шотландии и Англии. Шотландский рефери, 8 января 1904 года, скан через Клуб болельщиков London Hearts.
  96. Кубок Будапешта 1914 года , до «D»… Мировые футбольные ассоциации, 1863–1937. 28 февраля 2013 г.
  97. ^ Футбол. | Повтор Кубка Будапешта. «Глазго Геральд», 2 сентября 1914 г.
  98. ^ Кубок Будапешта 1914 года , Хавьер Гарсия и Андреа Веронезе, RSSSF , 14 ноября 2002 года.
  99. Трофей, которому потребовалось 74 года, чтобы добраться до Парадайза , «Селтик», 21 мая 2014 г.
  100. Как Гленторан завоевал европейскую славу накануне войны , Падрейг Койл, BBC Sport NI, 8 ноября 2020 г.
  101. ^ Блэкберн Олимпик против Дамбартона. The Glasgow Herald, 25 февраля 1884 г., скан через Клуб сторонников лондонских сердец.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e1a63f18ddefdaac1146dc091048d3c3__1716596100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e1/c3/e1a63f18ddefdaac1146dc091048d3c3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Football World Championship - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)