Jump to content

История сборной Англии по футболу

В 2012 году английский производитель экипировки Umbro представил полностью красный герб FA.

История сборной Англии по футболу , также известной как «Три льва», начинается с первого представительного международного матча в 1870 году и первого официально признанного матча два года спустя. Англия в основном участвовала в домашнем чемпионате Великобритании В последующие десятилетия . Хотя ФА присоединилась к международному руководящему органу футбольных ассоциаций ФИФА в 1906 году, отношения с британскими ассоциациями были непростыми. В 1928 году британские страны вышли из ФИФА из-за спора по поводу выплат игрокам-любителям. Это означало, что Англия не участвовала в первых трех чемпионатах мира.

«Три льва» впервые приняли участие в чемпионате мира в 1950 году и с тех пор участвовали в 16 из 19 послевоенных финальных турниров до 2022 года. Они выиграли чемпионат мира 1966 года на своей территории, что сделало их одной из восьми стран, выигравших чемпионат мира по футболу. Чашка. Они еще два раза выходили в полуфинал, в 1990 и 2018 годах . Англия семь раз вылетала из четвертьфинала чемпионата мира – чаще, чем любая другая страна – и не смогла пройти в финал в 1974 , 1978 и 1994 годах .

Англия также участвует в чемпионате Европы УЕФА и Лиге наций УЕФА . На Евро-2020 они впервые вышли в финал турнира, заняв второе место, и заняли такое же место на Евро-2024 . Ранее Англия выходила в полуфинал соревнований в 1968 и 1996 годах , причем последний проводился на родной земле. Самым результативным игроком сборной Англии является вратарь Питер Шилтон , а лучшим бомбардиром сборной Англии является Гарри Кейн . Будучи страной, входящей в состав Соединенного Королевства , Англия не является членом Международного олимпийского комитета и поэтому не имеет права участвовать в Олимпийских играх .

Ранние годы

[ редактировать ]
Сборная Англии 1889 года.

Англии Первые международные представительные матчи были предложены секретарем ФА Чарльзом Алкоком . [1] 3 ноября 1870 года Алкок написал в «Глазго Геральд» , что матч между Шотландией и Англией состоится на стадионе «Кеннингтон Овал» в Лондоне. [1] Первые пять товарищеских матчей , которые все состоялись в «Овале», были сыграны против Шотландии в период с 1870 по 1872 год. Однако ФИФА не считает их полноправными международными матчами , поскольку команды Шотландии полностью состояли из шотландских игроков из Лондона. [2]

Англия против Шотландии 1870–1872 гг.
Соответствовать Дата Место проведения Счет Победитель
Англия против Шотландии (1870 г.) 5 марта 1870 г. Овал , Лондон 1–1 Рисовать
19 ноября 1870 г. Овал , Лондон 1–0 Англия
Англия против Шотландии (1871 г.) 25 февраля 1871 г. Овал , Лондон 1–1 Рисовать
17 ноября 1871 г. Овал , Лондон 2–1 Англия
Англия против Шотландии (1872 г.) 24 февраля 1872 г. Овал , Лондон 1–0 Англия

Первым международным футбольным матчем Англии, признанным ФИФА, была ничья 0:0 против Шотландии на стадионе «Гамильтон-Кресент» в Партике , Глазго , 30 ноября 1872 года перед 4000 болельщиками. [3] [1] Шотландская футбольная ассоциация еще не была создана, поэтому матч организовала компания Queen's Park . [1] Английская спортивная газета Bell's Life описала этот матч как «один из самых веселых, один из самых энергичных и приятных матчей, которые когда-либо проводились по правилам Ассоциации». [1]

Первой командой Англии в этом матче стала:

Роберт Баркер ( «Хертфордшир Рейнджерс» ), гол ; Харвуд Гринхал ( «Ноттс Клуб» ), защитник на три четверти; Р.С. Уэлч (Хэрроу Чекерс), полузащитник ; Ф. Чаппелл ( Оксфордский университет ), удар ногой; капитан Катберт Оттауэй ( Оксфордский университет ), средний; Чарльз Ченери ( «Кристал Пэлас» ), средний; Чарльз Клегг ( «Шеффилд» ), средний; Арнольд Кирк-Смит (Оксфордский университет), средний; Дж. Брокбанк (Оксфордский университет) справа; У. Дж. Мейнард (1-я винтовка Суррея) слева; Джей Ф. Моррис ( Барнс-клуб ) слева.

В следующем году Англия обыграла Шотландию со счетом 4–2 на стадионе «Кеннингтон Овал», но в 1878 году возродившаяся Шотландия разгромила Англию со счетом 7–2 на стадионе «Хэмпден-парк» в Глазго. [4] а затем три года спустя обыграли Англию со счетом 6–1 на «Овале». [5]

Ежегодный международный чемпионат Великобритании , также известный как домашний чемпионат, между Англией, Шотландией, Уэльсом и Ирландией начался в 1884 году, когда Шотландия обыграла Англию со счетом 1: 0 на втором Хэмпден-парке и выиграла первый сезон соревнований. [6] Первый успех Англии в соревновании пришелся на 1888 год , в том же году, когда была сформирована Футбольная лига , когда они выиграли все три своих матча, включая выездную победу над Шотландией со счетом 5: 0. [7]

В начале 20 века, когда в Европе начал развиваться футбольный союз, Французская футбольная ассоциация предложила создать европейскую федерацию. [1] Английская футбольная ассоциация ответила, что «Совет Футбольной ассоциации не видит преимуществ такой федерации, но по всем вопросам, по которым желательны совместные действия, они будут готовы обсудить». [1] ФИФА была основана в 1904 году, и Англия не была ее первоначальным членом. [1] К 1906 году они присоединились к ФИФА. [1] Однако отношения с британскими ассоциациями и ФИФА были непростыми. В 1928 году британские страны вышли из ФИФА из-за спора по поводу выплат игрокам- любителям за «прерванное время» . [1]

В последующие десятилетия Англия в основном продолжала соревноваться с Шотландией, Уэльсом и Ирландией в домашнем чемпионате . [1] Частично это произошло из-за доминирования Соединенного Королевства в международном футболе и проблем с организацией континентальных международных матчей до появления авиаперевозок. Англия столкнулась со своим первым континентальным противником во время тура по Центральной Европе в 1908 году, победив Австрию , Венгрию и Богемию . [1] Первым поражением Англии за пределами Британских островов стало поражение от Испании со счетом 4–3 в Мадриде в мае 1929 года.

Национальная любительская сборная Англии по футболу была сформирована в 1901 году, когда игрокам-любителям уже было трудно найти места в основной сборной. представлена ​​Великобритания, а не Англия и другие родные страны На Олимпийских играх . Но команды Великобритании, завоевавшие золотые медали на 1908 и олимпийских футбольных турнирах 1912 годов , были составлены из игроков любительской сборной Англии. Аналогичная команда выбыла в начале Олимпийских игр 1920 года по футболу . Ни одна команда Великобритании не участвовала в 1924 году из-за спора по поводу регулирования профессионализма.

Поскольку Англия изначально не была членом ФИФА, Англия не участвовала в первых трех чемпионатах мира . В условиях растущей политической нестабильности 1930-х годов британское министерство иностранных дел имело влияние на национальную сборную, часто определяя, с кем может столкнуться Англия. [1] Тем не менее, в ноябре 1934 года они победили действующих чемпионата мира чемпионов , Италию , со счетом 3–2 в матче, получившем название « Битва при Хайбери », что укрепило мнение англичан о том, что это лучший матч в мире. [1] 1 декабря 1937 года Стэнли Мэтьюз сделал хет-трик в победе Англии над Чехословакией со счетом 5–4 .

В мае 1938 года Англия совершила поездку по Европе. Первый матч был против Германии в Берлине . Адольф Гитлер хотел, чтобы игра стала витриной нацистской пропаганды. Пока игроки сборной Англии переодевались, представитель Футбольной ассоциации вошел в их раздевалку и сказал им, что они должны отдать нацистское приветствие во время исполнения государственного гимна Германии. Стэнли Мэтьюз позже вспоминал:

Раздевалка взорвалась. Был бедлам. Все игроки сборной Англии были в ярости и категорически против этого, включая меня. Все кричали одновременно. Эдди Хэпгуд , обычно уважительный и преданный капитан, погрозил чиновнику пальцем и рассказал ему, что он может сделать с нацистским приветствием, то есть поставить его там, где не светит солнце.

Представитель ФА ушел, но вернулся, заявив, что он получил прямой приказ от британского посла сэра Невила Хендерсона о том, что игроки должны отдать честь, поскольку политическая ситуация в отношениях между Великобританией и Германией теперь настолько чувствительна, что нужна «всего лишь искра, чтобы зажечь Европу». . Сборная Англии неохотно подняла правую руку. [8] за исключением Стэна Каллиса , который отказался и впоследствии был исключен из состава. [9] За игрой наблюдали 110 000 человек, а также высокопоставленные нацисты, в том числе Герман Геринг и Йозеф Геббельс . Англия выиграла игру со счетом 6–3. В игре был гол, забитый Леном Гулденом , который Мэтьюз назвал «величайшим голом, который я когда-либо видел в футболе». По словам Мэтьюза:

Лен встретил мяч на бегу; не сбавляя темпа, его левая нога откинулась назад, как спусковой крючок пистолета, щелкнула вперед, и он встретил мяч лицом к лицу при залпе. Говоря современным языком, его выстрел был похож на ракету «Экзосет» . Немецкий вратарь, возможно, и предвидел это, но ничего не мог с этим поделать. С 25 ярдов мяч с такой силой вонзился в сетку ворот, что сетку сорвало с двух колышков, которыми она была привязана к перекладине. [10]

1 сентября 1939 года Германия вторглась в Польшу. Три дня спустя Невилл Чемберлен объявил войну Германии. Правительство немедленно ввело запрет на массовые собрания, что привело к прекращению всех футбольных матчей лиги, за исключением некоторых неофициальных международных матчей военного времени, сыгранных в период с 11 ноября 1939 года по 5 мая 1945 года, самая большая толпа которых составила 133 000 человек 24 апреля 1944 года и снова 14 апреля 1945 года, матчи в Хэмпден-парке. [11]

Послевоенная эпоха: Уолтер Уинтерботтом (1946–1962).

[ редактировать ]

В период с 27 мая 1945 года по 19 мая 1946 года Англия сыграла семь неофициальных победных международных матчей , неофициальный международный матч против Шотландии 24 августа 1946 года (2–2), а также неофициальные международные матчи против Швейцарии и Швейцарии «Б». [11] [12]

ФА вновь присоединилась к ФИФА в 1946 году, чему способствовало чувство европейского единства в конце войны. [1] В том же году новый секретарь ФА сэр Стэнли Роус предположил, что ФА нужен эксперт в тренерском штабе. [1] Уолтер Уинтерботтом был назначен менеджером сборной Англии и тренерским директором, несмотря на первоначальное сопротивление со стороны Совета ФА (хотя команда была выбрана комитетом). [1] Правление Уинтерботтома началось с серии однобоких побед, создавших ложное чувство безопасности, заключающееся в том, что послевоенная сборная Англии сохранила свое раннее международное превосходство. В 1948 году Англия одержала две заметные победы: 4–0 над действующими чемпионами мира Италией в Турине и 10–0 над Португалией в Лиссабоне , после чего участвующие игроки стали известны как «лиссабонские львы». [13] [1]

Затем судьба Англии резко пошла на убыль: она впервые проиграла дома сопернику, не являющемуся Великобританией, когда они потерпели поражение счетом 2: 0 Ирландии со в 1949 году на Гудисон Парк . в Ливерпуле от Англия приехала на свой первый чемпионат мира в 1950 году как один из фаворитов на победу. [1] Они дебютировали в финале чемпионата мира, победив Чили со счетом 2:0 . [1] Однако во втором матче они потерпели печально известное поражение от США со счетом 1: 0 и не смогли выйти за пределы первого группового этапа после того, как также проиграли Испании со счетом 1: 0 в своей последней игре. [14]

Сборная Англии, сыгравшая товарищеский матч против Аргентины в мае 1953 года.

Растущая тактическая неполноценность Англии была подчеркнута 25 ноября 1953 года, когда Венгрия пришла на «Уэмбли». Выпустив таких легендарных игроков, как Ференц Пушкаш , Йожеф Божик , Шандор Кочиш , Золтан Цибор и Нандор Хидегкути , Венгрия превзошла Англию со счетом 6–3 – это было первое домашнее поражение Англии от соперников за пределами Британских островов . [1] В ответном матче в Будапеште Венгрия выиграла со счетом 7–1 , что до сих пор остается худшим поражением в истории Англии. Айвор Бродис забил гол сборной Англии. После игры озадаченный центральный полузащитник сборной Англии Сид Оуэн сказал: «Это было похоже на игру с людьми из космоса». [15] Впоследствии Уинтерботтому было предоставлено право выбирать команду вместе с двумя членами отборочной комиссии. [1]

На чемпионате мира 1954 года два гола Бродиса позволили ему стать первым игроком сборной Англии, забившим два гола в игре финала чемпионата мира. В том же матче Нат Лофтхаус также дважды забил гол при ничьей 4–4 против Бельгии . Англия впервые вышла в четвертьфинал, но проиграла Уругваю со счетом 4–2 .

Мюнхенская катастрофа и чемпионат мира 1958 года.

[ редактировать ]
Команда-победитель сборной Англии против Шотландии на «Уэмбли» , 11 апреля 1959 года. Слева направо стоят: Ронни Клейтон , Билли Райт (капитан), Дон Хоу , Эдди Хопкинсон , Рон Флауэрс , Грэм Шоу , Джо Шоу ; первый ряд: Брайан Дуглас , Питер Бродбент , Бобби Чарльтон , Джонни Хейнс и Дуг Холден .

15 мая 1957 года Стэнли Мэтьюз в последний раз выступал за сборную Англии, проиграв Дании со счетом 4–1 в Копенгагене . Ему было 42 года и 104 дня, и он остается самым возрастным игроком, представлявшим свою страну. [16]

Надежды на успех в финале чемпионата мира 1958 года были подорваны авиакатастрофой в Мюнхене в феврале того же года, унесшей жизни восьми игроков «Манчестер Юнайтед» . [17] Трое из погибших игроков были признанными игроками сборной Англии. Это был защитник Роджер Бирн , который ни разу не пропустил ни одной игры за сборную Англии с момента своего дебюта за сборную в 1954 году, центральный нападающий Томми Тейлор , забивший 16 голов всего в 19 матчах за сборную, и полузащитник Дункан Эдвардс. , который тогда считался лучшим игроком английского футбола того времени. Также был убит Дэвид Пегг , который только что дебютировал за сборную Англии и считался преемником в национальной команде Тома Финни , который ушел из международных выступлений позже в 1958 году. Вингер Джонни Берри , который четыре раза играл за сборную Англии, был убит. выжил в катастрофе, но был травмирован до такой степени, что больше никогда не играл в футбол.

Нападающий Бобби Чарльтон , получивший травму в результате аварии, достаточно восстановился, чтобы дебютировать за сборную Англии в апреле того же года и начать одну из величайших международных карьер в сборной Англии, которая в конечном итоге принесла 106 матчей за сборную, 49 голов и медаль победителя чемпионата мира. [17] В финале чемпионата мира в Швеции Англия выбыла из группового этапа после поражения в плей-офф от Советского Союза после того, как эти двое заняли второе место в своей группе. [18] Внутренний нападающий сборной Англии Джонни Хейнс заметил после вылета в 1958 году: «Все в Англии думают, что нам дано Богом право выиграть чемпионат мира». Джо Мирс в качестве главного отборщика стал козлом отпущения. [14] Однако к концу десятилетия новые таланты, такие как результативный бомбардир Джимми Гривз, предположили, что в наличии достаточно талантливых игроков при условии, что тактическая сторона игры сможет извлечь из них максимальную пользу. [ нужна ссылка ]

К 1960-м годам английская тактика и подготовка начали улучшаться. [ нужна ссылка ] и Англия показала достойную игру на чемпионате мира 1962 года в Чили , проиграв в четвертьфинале 3–1 будущему победителю - Бразилии . [19] К этому времени появилось больше молодых игроков, в том числе элегантный молодой защитник Бобби Мур . После того, как Уинтерботтом ушел в 1962 году и стал генеральным секретарем Центрального совета физической рекреации, [1] Бывший капитан сборной Англии Альф Рэмзи был назначен и, в решающей степени, получил право самому выбирать состав и команду, отобрав эту роль у отборочной комиссии.

Альф Рэмси (1963–1974)

[ редактировать ]

В рамках празднования столетия ФА Англия принимала XI турнир «Остальной мир» на стадионе «Уэмбли», где «Три льва» выиграли со счетом 2–1. [1]

Чемпионы мира

[ редактировать ]
Инцидент в матче против Аргентины на чемпионате мира 1966 года.

За два месяца до турнира Рэмзи смело предсказал, что Англия выиграет следующий чемпионат мира, который принимала Англия. [20] Предсказание Рэмзи сбылось, и чемпионат мира 1966 года на родной земле стал лучшим моментом для Англии. [14] Английскую команду Рэмси прозвали «Бескрылыми чудесами» - фраза, придуманная прессой после того, как Рэмси разработал новую систему 4-3-3 , которая опиралась на энергичных полузащитников, а не на естественных нападающих. [21] [22] удар Бобби Чарльтона с 30-метровой дистанции на "Уэмбли" против Мексики В ходе ничем не примечательного группового этапа они выиграли две игры и одну сыграли вничью, а ярким моментом стал . Травма центрального нападающего Джимми Гривза в финальном групповом матче против Франции побудила Рэмзи переосмыслить четвертьфинал против Аргентины , и неопытный вышедший на замену Джефф Херст ответил, забив единственный гол в игре. Затем Чарльтон забил оба гола в полуфинальной победе над Португалией со счетом 2: 1 и вывел Англию в финал , где они встретились с Западной Германией. [23]

К этому моменту Гривз снова был в форме, но Рэмзи сохранил веру в Херста, несмотря на призывы СМИ вернуться к главному бомбардиру. [24] Англия выиграла финал со счетом 4–2 после дополнительного времени , забив три гола Херста и один гол Мартина Питерса . [23] Херста Второй гол вызвал споры: игроки сборной ФРГ протестовали против того, что мяч не полностью пересек линию ворот после отскока от перекладины. [25] Мур стал первым и на сегодняшний день единственным капитаном сборной Англии, выигравшим Кубок мира. [26] Игра вызвала запоминающийся комментарий корреспондента Кеннета BBC Уолстенхолма , когда он описал пробежку и бросок Херста, которые привели к его третьему голу в конце дополнительного времени: «Некоторые из зрителей находятся на поле и думают, что это все». кончено! ...сейчас! [27]

Три льва прошли квалификацию на финальный турнир Евро-1968 благодаря общей победе над Испанией со счетом 3–1 . [28] На чемпионате Европы 1968 года Англия дошла до полуфинала, но проиграла Югославии со счетом 1:0, забив гол на 86-й минуте. [28] Алан Маллери стал первым игроком, которого удалили с поля во время игры за сборную Англии. [29] В плей-офф за третье место Англия обыграла Советский Союз со счетом 2:0 благодаря голам Бобби Чарльтона и Джеффа Херста. [28]

Чемпионат мира 1970 года

[ редактировать ]

В Мексике на чемпионате мира 1970 года сэр Альф Рэмзи считал, что у Англии более сильная команда, чем в 1966 году. [30] : 106  Ядро мирового класса в составе Бобби Чарльтона, Мура и Гордона Бэнкса все еще оставалось нетронутым; Херст, Питерс и Алан Болл еще больше укрепили свою репутацию, а Маллери, Терри Купер , Колин Белл и Аллан Кларк . в состав пополнились [30] : 108  Подготовка Англии в Колумбии была прервана, когда Бобби Мур был арестован в ходе инцидента с браслетом в Боготе , прежде чем он был условно освобожден. [31] Несмотря на сильную тропическую жару и влажность, Англия с некоторой легкостью вышла в четвертьфинал, несмотря на поражение со счетом 1:0 от фаворита Бразилии на групповом этапе, что примечательно ошеломляющим сейвом Бэнкса от Пеле и одним из лучших ударов Мура. выступления в футболке сборной Англии. [32]

В четвертьфинале на стадионе «Камп Ноу» в Леоне Англия снова встретилась с Западной Германией. [33] Однако Бэнкс был исключен из-за пищевого отравления, и его последним заменителем стал Питер Бонетти . [34] Сразу после перерыва Англия вырвалась вперед со счетом 2:0 благодаря голам Мюллери и Петерса, но немцы отыгрались со счетом 2–2 благодаря Францу Беккенбауэру и Уве Зеелеру . [33] Херсту не засчитали гол, прежде чем Герд Мюллер забил победный гол за Германию в дополнительное время. [35] [33] Чарльтон побил рекорд Билли Райта по количеству матчей за сборную Англии в этой игре, но сказал Рэмси на пути домой из Мексики, что он больше не желает, чтобы его кандидатура рассматривалась в будущем. [36] [ необходимы дополнительные ссылки ] Рамзи сказал: «Теперь мы должны с нетерпением ждать следующего чемпионата мира в Мюнхене, где наши шансы на победу, я бы сказал, действительно очень высоки». [14] Это будет последний матч финала чемпионата мира для Англии за 12 лет. [1]

Поражения Западной Германии и Польши 1972–1974 гг.

[ редактировать ]

Англии не удалось выйти в финальную стадию чемпионата Европы 1972 года после повторного поражения от Западной Германии. Двухматчевый четвертьфинал завершился победой немцев со счетом 3:1 на «Уэмбли» и нулевой ничьей в Берлине. Джефф Херст в последний раз выступал за сборную Англии в первой из этих игр.

Затем внимание переключилось на квалификацию на чемпионат мира 1974 года в Западной Германии . Англии не нужно было проходить квалификацию с 1962 года из-за автоматической квалификации, предоставленной им в качестве хозяев в 1966 году и обладателей титула в 1970 году. После победы и ничьей с Уэльсом Англия встретилась с Польшей , действующими олимпийскими чемпионами. Поляки проиграли свой первый матч в Кардиффе , но Англия забила гол со штрафного из-за ошибки в защите Бобби Мура и вратаря Питера Шилтона . Ситуация усугубилась на второй минуте второго тайма, когда Мур позволил Влодзимежу Любаньскому отобрать у него владение мячом и сделать счет 2–0. Менее чем за четверть часа до конца матча Алан Болл стал вторым игроком, удаленным с поля во время игры за сборную Англии, что исключило его из ответного матча.

Чтобы пройти квалификацию, Англии требовалась победа на «Уэмбли» над поляками. Англия создавала шанс за шансом, но не смогла забить, во многом благодаря игре польского вратаря Яна Томашевского . [1] На двенадцатой минуте второго тайма Норман Хантер из команды Мура потерял мяч Гжегожу Лато , который отдал мяч Яну Домарски, который пробил под корпус Шилтона. Хотя шесть минут спустя Аллан Кларк сравнял счет с пенальти, а Англия продолжала создавать моменты, счет остался 1–1, и Англия выбыла из квалификации впервые за всю кампанию чемпионата мира. Следующим летом Польша заняла третье место на чемпионате мира. После того, как Международный комитет ФА первоначально заявил о своей поддержке Рэмси, три месяца спустя, в апреле 1974 года, комитет решил отстранить Рэмси. [1]

Реви и Гринвуд 1974–1982 гг.

[ редактировать ]

После непродолжительного периода, когда Джо Мерсер был временным менеджером команды, ФА назначила Дона Реви постоянным преемником Рэмси. [30] : 124–5  Англии не удалось выйти из группового этапа чемпионата Европы 1976 года , несмотря на первую домашнюю победу со счетом 3:0 над будущим чемпионом Чехословакией и победу со счетом 5:0 над Кипром , в которой Малкольм Макдональд забил все пять голов. военный рекорд. [37]

Поражение со счетом 2:1 в ответном матче в Чехословакии и ничья 0:0 дома с Португалией стоили Англии, поскольку им не хватило одного очка до квалификации. Критике подвергались методы Реви: настаивание на повышении гонораров за выступления игроков, когда ни один из игроков не выразил недовольства, вызов слишком больших составов, исключение или игнорирование игроков в плохой форме, использование досье на соперника и его попытки создать «клубную» атмосферу среди игроков. игроков - и его позиции постоянно подрывались председателем английской футбольной ассоциации Гарольдом Томпсоном , который, как прокомментировал Тед Крокер , казалось, стремился унизить Реви. [38] : 128 

Реви выбрал команду для участия в мини-турнире в Южной Америке летом 1977 года, но сначала не сопровождал игроков, заявив, что собирался разведать соперника, с которым Англия все еще должна была встретиться в отборочных матчах чемпионата мира 1978 года. Кубок Аргентины . Вместо этого он завершал выгодную сделку, чтобы возглавить национальную команду Объединенных Арабских Эмиратов . После отставки ему запретили работать в английском футболе на десять лет, и хотя он отменил запрет в апелляционном порядке, его репутация была испорчена, и он больше никогда не работал в английском футболе. [38]

Брайан Клаф подал заявку на вакантную должность тренера, но ФА отклонила его и вместо этого передала эту роль Рону Гринвуду , который был выведен из отставки, чтобы исполнять обязанности временного менеджера после ухода Реви. [30] : 148  Гринвуд не смог спасти сборную Англии на чемпионате мира, ущерб уже был нанесен поражением Италии со счетом 2: 0 на стадионе «Олимпико» в Риме в ноябре 1976 года. Итальянцы пропустили квалификацию по разнице мячей. [37]

Гринвуд вывел Англию на свой первый крупный турнир за десятилетие, когда они прошли квалификацию на расширенный финал чемпионата Европы в Италии в 1980 году . [39] Во время квалификационной кампании Англия также сыграла товарищеский матч против Чехословакии, в котором Вив Андерсон стал первым чернокожим игроком, выигравшим сборную Англии в ноябре 1978 года. [40] Англия не показала впечатляющих результатов в финале и не вышла за пределы своей группы, которую возглавила Бельгия . [39] [41] Команда привлекала в свою поддержку все больше хулиганских элементов, особенно на матчах за рубежом, и итальянская полиция была вынуждена применить слезоточивый газ в матче против Бельгии. [39] [42]

Чемпионат мира 1982 года

[ редактировать ]

Брайан Робсон , Кенни Сэнсом , Терри Батчер и Гленн Ходдл уже были полноценными игроками сборной, когда Англия сосредоточила свое внимание на отборе на чемпионат мира 1982 года в Испании . Англия изо всех сил пыталась найти последовательность в кампании, в результате которой они проиграли Норвегии , Швейцарии и Румынии . [43] и Гринвуд собирался уйти в отставку после выездного матча против Венгрии, прежде чем его игроки уговорили его остаться во время полета домой. [30] : 157  В конце концов Англия извлекла выгоду из других результатов и квалифицировалась с победой со счетом 1: 0 в ответном матче на «Уэмбли» против Венгрии в финальной игре. [44]

В финале Англия выиграла все три игры группового этапа, а Робсон забил гол всего на 27 секунде первого матча против Франции. [45] [46] Англия выбыла, заняв второе место в сложной группе второго раунда, в которую входили Испания и Западная Германия, несмотря на то, что она осталась непобежденной в пяти матчах. [46] Гринвуд объявил о своем немедленном выходе на пенсию. [47] Это был еще один турнир, омраченный насилием, проблема, которая сохранялась до конца десятилетия, когда Англия уехала за границу. [48]

Возрождение Робсона, 1982–1990 гг.

[ редактировать ]

Хотя в то время бульварная пресса широко высмеивала Бобби Робсона, Бобби Робсона одним из наиболее успешных менеджеров Англии. сейчас многие болельщики и эксперты считают [49] [50] Он плохо начал на фронте связей с общественностью, не сказав капитану Кевину Кигану , что не будет вызывать его в свой основной состав. Киган узнал об этой новости через средства массовой информации, выразил свое отвращение и ушел из международной игры. [51]

На поле сборная Англии Робсона не смогла выйти в финальную стадию чемпионата Европы 1984 года . Их надежды на квалификацию фактически рухнули осенью 1983 года, когда они проиграли Дании со счетом 1: 0 на «Уэмбли». [52] Робсон первоначально подал в отставку, но Футбольная ассоциация отклонила ее. [52] В то время сборная Англии находилась в переходном периоде: опытные игроки подходили к концу своей международной карьеры, но впечатляющий набор молодых игроков, включая нападающего Гэри Линекера , нападающего Тревора Стивена и полузащитника Криса Уоддла , успешно завершил квалификацию. на чемпионате мира 1986 года в Мексике . [37] За месяц до начала турнира команда отправилась тренироваться в высокогорных условиях в Колорадо-Спрингс , а затем провела период в Лос-Анджелесе , где они обыграли хозяев турнира со счетом 3–0 в товарищеском матче на Мемориальном Колизее .

В условиях сильной жары и влажности Монтеррея Англия плохо начала чемпионат мира, проиграв Португалии. [37] [53] а затем сыграла вничью с Марокко в игре, в которой Рэй Уилкинс стал первым игроком сборной Англии, удаленным с поля в финале чемпионата мира. [37] Они также потеряли своего капитана Брайана Робсона из-за вывиха плеча, что положило конец его участию в турнире. [54] Под давлением необходимости пройти квалификацию Англия спасла свою кампанию, победив Польшу благодаря хет-трику Линекера в первом тайме. [55]

Печально известная Рука Бога Диего Марадоны в 1986 году.

Во втором раунде Англия победила Парагвай со счетом 3:0 на большой высоте Мехико в стадиона Ацтека , при этом Линекер забил еще дважды. [55] но при спорных обстоятельствах потерпели неудачу в матче с будущим победителем Аргентины в четвертьфинале после двух запоминающихся голов Диего Марадоны - печально известного гола « Рука Бога », когда Марадона пробил мяч мимо Питера Шилтона в сетку. [56] Второй гол Марадоны позже был признан голом века по опросу ФИФА: он вел мяч со своей половины поля и забил. [56] [57] Линекер отыграл гол, но Англия не смогла сравнять счет и вышла со счетом 2–1. [56] Линекер стал первым игроком сборной Англии, выигравшим « Золотую бутсу» как лучший бомбардир турнира с шестью голами. [55]

Два года спустя Англия потерпела поражение на чемпионате Европы 1988 года в Западной Германии. Они прошли квалификацию с комфортом, но за шесть месяцев до турнира потеряли ключевого защитника Терри Батчера со сломанной ногой и потерпели поражение во всех трех групповых играх финала. [58] Эти поражения включали поражение со счетом 1: 0 в Штутгарте от Ирландии, первую игру в финале под руководством Джека Чарльтона , члена сборной Англии на чемпионате мира 1966 года. [59] Турнир также ознаменовал последние выступления за сборную Англии Гленна Ходдла и Кенни Сэнсома после длительной карьеры в сборной Англии. [60] [61]

Выступление Англии вызвало критику со стороны общественности и средств массовой информации в адрес Робсона, который подал в отставку, но она была отклонена, и он остался у руля, поскольку Англия надеялась пройти квалификацию на чемпионат мира 1990 года в Италии. [62] Англия заняла второе место после Швеции в своей отборочной группе, закрепив квалификацию, не пропустив ни одного гола. [63] Этот турнир должен был стать последним ответственным турниром Робсона, поскольку он решил, что не будет продлевать свой контракт и вместо этого вернется в клубный футбол с ПСВ Эйндховен . [64] Это оказался лучший чемпионат мира в Англии с 1966 года; после медленного старта на групповом этапе, где они провели все свои матчи группового этапа в Кальяри на острове Сардиния по просьбе британского правительства, [65] [66] Англии удалось с небольшим перевесом одержать победу в дополнительное время над Бельгией в Болонье и Камеруном в Неаполе . [67] [68] В Турине они были обыграны Западной Германией по пенальти в полуфинале после ничьей 1–1, при этом Стюарт Пирс и Крис Уоддл проиграли с пенальти. [69]

Англия проиграла Италии в плей-офф за третье место со счетом 2–1 и заняла четвертое место. [70] Несколько факторов в их выступлении на чемпионате мира инициировали международную и внутреннюю реабилитацию репутации футбола в британском обществе после катастрофы в Хейзеле в 1985 году и хулиганства: хорошая игра команды, относительное отсутствие насилия, получение награды Fair Play Award и появление о Поле Гаскойне , который, как известно, плакал после того, как получил предупреждение против Западной Германии, что исключило бы его из финала, если бы Англия выиграла. [71] Шилтон ушел из международного футбола после чемпионата мира, сыграв 125 матчей за сборную, что является национальным рекордом, который сохраняется и по сей день. [72]

1990-е годы

[ редактировать ]

Тейлор, 1990–93: «Лучшее, что мы забываем»

[ редактировать ]

Преемник Робсона, Грэм Тейлор , не смог укрепить команду, которая хорошо себя чувствовала в 1990 году, и отказался от опытных игроков. [73] [74] В то время как Англия квалифицировалась на чемпионат Европы 1992 года в Швеции , они вылетели на групповом этапе без побед и забили только один гол. [75] Тейлора широко критиковали за то, что он снял Линекера с хозяевами в последнем матче за сборную Англии, когда команде нужен был гол, а Линекеру нужно было забить всего один гол, чтобы сравняться с рекордом Бобби Чарльтона - 49 за сборную. [76] Пресса подвергла Тейлора критике, что привело к тому, что The Sun начала свою печально известную кампанию «репа». [77]

Англия достигла еще одного минимума во время правления Тейлора, когда они проиграли Соединенным Штатам со счетом 2: 0 в Бостоне во время летнего турнира в 1993 году . [78] Англия не смогла пройти квалификацию на чемпионат мира 1994 года в США после поражений на выезде от Норвегии в Осло и Нидерландов в Роттердаме . [79] В последней игре голландский защитник Рональд Куман избежал удаления после того, как сфолил на Платте, чтобы предотвратить гол, который вывел бы Англию вперед. Разгневанная реакция Тейлора была показана миллионам людей в рамках документального фильма « Невозможная работа» . [80] Вскоре после этого Куман забил, а Деннис Бергкамп добавил еще один, когда Англия проиграла 2–0. В своем последнем квалификационном матче Англия позорно проиграла Сан-Марино со счетом 1:0 , когда «госкарины» забили самый быстрый гол на чемпионате мира всего за восемь секунд. Хотя Англия восстановилась и выиграла со счетом 7–1, Нидерланды также выиграли свою последнюю квалификационную игру, присоединившись к Норвегии в квалификации и выбив Англию. [81]

Тейлор подал в отставку на следующей неделе. Его правление считается одним из самых мрачных в истории Англии: в официальной истории сборной Англии ФА глава, посвященная пребыванию Тейлора в должности, озаглавлена ​​«Лучшее, что мы забываем». [82] 28 января 1994 года был назначен Терри Венейблс , покинувший «Тоттенхэм Хотспур» в прошлом году при тяжелых обстоятельствах. [83]

Венейблс: Евро-1996: футбол возвращается домой

[ редактировать ]

Венейблс добился значительного улучшения результатов на Евро-1996 . В качестве хозяев Англия автоматически квалифицировалась на турнир, посвященный 30-летию победы на чемпионате мира 1966 года. Англия провела все свои матчи на «Уэмбли» и с первого раунда вышла победителем группы. Они одержали знаменитую победу над Шотландией со счетом 2: 0, включая решающий сейв Дэвида Симана с пенальти и культовый гол Гаскойна. [84] «Три льва» также одержали победу над Нидерландами со счетом 4–1. [85]

В четвертьфинале они впервые в матче против Испании выиграли серию пенальти. [86] Затем Англия проиграла Германии в полуфинале по пенальти после ничьей 1–1, при этом Гарет Саутгейт внезапно умер, когда его пенальти отразил Андреас Кепке . [87] Алан Ширер , сменивший Линекера на посту основного центрального нападающего сборной Англии, стал лучшим бомбардиром турнира с пятью голами. [88]

Из-за напряженности между ним и ФА по поводу продления его контракта после турнира, Венейблс объявил в январе 1996 года, что уйдет в отставку после чемпионата Европы, поскольку сосредоточился на незаконченных судебных делах. [89]

Ходдл, 1996–99 гг.

[ редактировать ]

2 мая 1996 года Гленн Ходдл был назначен тренером Новой Англии, через восемь лет после его последнего выступления за сборную и через год после его последней игры на клубном уровне. [90] [91] Ходдл выбрал Ширера своим капитаном. [92] заменив Адамса.

Ходдл курировал квалификацию Англии на чемпионат мира 1998 года во Франции, сыграв вничью 0–0 против Италии на стадионе «Олимпико» в Риме. [93] Летом 1997 года его команда добилась успеха на Турнуа де Франс , товарищеском турнире, проводимом перед чемпионатом мира, против Бразилии и Италии, а также хозяев соревнований. [94]

После этого многообещающего наращивания Ходдл подвергся критике за то, что исключил из состава на финал любимцев болельщиков Пола Гаскойна и Мэтта Ле Тиссье , что положило конец их международной карьере. [95] Англия в конечном итоге вылетела из чемпионата мира по пенальти, на этот раз в 1/8 финала с Аргентиной в классическом матче, сыгранном в жарком Сент-Этьене . Англия лидировала в первом тайме после чудесного гола 18-летнего нападающего Майкла Оуэна , который впервые сыграл за сборную четырьмя месяцами ранее, но был вынужден продержаться до ничьей 2–2 после того, как Бекхэм был удален за игру. ссора с Диего Симеоне . [96]

Только после того, как его команда была нокаутирована, Ходдл рассказал: «Моя самая сокровенная мысль заключалась в том, что Англия выиграет чемпионат мира». [14] Бекхэм был объявлен козлом отпущения за поражение, и позже он вспоминал, что на него было столько оскорблений, что «у меня есть небольшая книжка, в которой я записал имена тех людей, которые меня больше всего расстроили. их, потому что я хочу, чтобы это было сюрпризом, когда я получу их обратно». [14]

Подход Ходдла вызвал критику в связи с его религиозными убеждениями и настойчивым требованием использовать целителя . в рамках этой системы [97] [98] Ситуация ухудшилась, когда результаты его команды ухудшились после чемпионата мира, поскольку Англия плохо стартовала в отборочном турнире Евро-2000 , и сообщалось о недовольстве между Ходдлом и несколькими старшими игроками, в первую очередь Ширером. [ нужна ссылка ] Ходдл был уволен 2 февраля 1999 года, через два дня после интервью The Sunday Times , в котором он рассказал о своей вере в реинкарнацию и, как сообщается, сказал, что люди с ограниченными возможностями расплачиваются за грехи в предыдущей жизни. [99]

Киган, 1999–2000: «Немного коротковат».

[ редактировать ]

Под сильным давлением средств массовой информации и общественности ФА назначила бывшего капитана сборной Англии Кевина Кигана преемником Ходдла. [100] Команда Кигана изо всех сил пыталась пройти квалификацию на чемпионат Европы 2000 года ; несмотря на многообещающую победу над Польшей в первом матче нового главного тренера. [101] После серии неудачных выступлений Англия вышла в плей-офф благодаря результатам в других местах: победитель группы Швеция победила Польшу в своем последнем матче. [102] Они обеспечили себе квалификацию, победив Шотландию со счетом 2–1 по сумме двух матчей, проиграв ответный матч на «Уэмбли». [103] Перед турниром Ширер объявил о своем намерении уйти из международного футбола после финалов в Бельгии и Нидерландах. [104] В финале невзрачная Англия не смогла выйти за рамки группового этапа. Во-первых, они проиграли Португалии, а затем победили Германию со счетом 1: 0 благодаря голу Ширера. [105] [106] Затем «Три льва» выбыли из игры румыны , которая за две минуты до конца забила победный гол с пенальти. [107]

7 октября 2000 года, после поражения Германии в первом отборочном матче чемпионата мира в последней игре на «Уэмбли» перед его реконструкцией, Киган подал в отставку, сославшись на то, что ему «немного не хватает того, что требуется для этой работы». [108] Тогдашний исполнительный директор ФА Адам Крозье неохотно принял отставку Кигана в туалете туннеля Уэмбли и, прежде чем покинуть стадион, позвонил агенту Свена-Йорана Эрикссона, чтобы поговорить о вакансии. [ нужна ссылка ] Пока сделка была заключена, Ховард Уилкинсон был поспешно назначен заместителем тренера на квалификационный матч с Финляндией , в котором Англия сыграла вничью 0–0. [109] Месяц спустя было подтверждено, что Эрикссон станет постоянным преемником Кигана, но не приступит к исполнению этой обязанности до июня 2001 года из-за своей приверженности «Лацио» . [110]

Бывший сборной Англии до 21 года тренер Питер Тейлор был назначен временным тренером на товарищеский матч против Италии, и многие ожидали, что он будет исполнять обязанности временного тренера до тех пор, пока Эрикссон официально не возьмет на себя ответственность, несмотря на его собственные обязательства перед «Лестер Сити» . [ нужна ссылка ] Вопрос оказался спорным, когда Эрикссон ушел из «Лацио» в начале 2001 года, что позволило ему занять место перед следующим матчем сборной Англии. Тейлор все же принял одно важное решение во время своего пребывания на посту опекуна, отдав должность капитана команды, которая оставалась вакантной после ухода Ширера, Бекхэму. [111]

2000-е: Англия обращается к иностранному менеджменту

[ редактировать ]

Эрикссон, 2001–06 гг.

[ редактировать ]

Будучи гражданином Швеции, Свен-Йоран Эрикссон был первым иностранным тренером, назначенным тренером сборной Англии, и это решение вызвало споры. [112] [113] Он немедленно изменил квалификационную кампанию команды, одержав победу со счетом 5: 1 над Германией в Мюнхене , где Англия вышла сзади с голами Эмиля Хески , Стивена Джеррарда и хет-триком Майкла Оуэна . [114] Англия обеспечила себе квалификацию на чемпионат мира 2002 года после напряженной финальной игры против Греции , когда Дэвид Бекхэм забил гол со штрафного на последних секундах, сделав счет 2–2 и выведя Англию на первое место в своей группе по разнице мячей. [115] [116]

В финале в Южной Корее и Японии Англия на групповом этапе обыграла Аргентину со счетом 1:0, Дэвид Бекхэм забил единственный гол с пенальти и дошла до четвертьфинала, где встретилась с Бразилией. [117] Англия вышла вперед, когда Оуэн воспользовался ошибкой бразильской защиты, но сравнявший счет Ривалдо и штрафной удар Роналдиньо позволили Бразилии перевернуть ход игры и выиграть 2–1. Англия не смогла создать больше хороших моментов, несмотря на то, что Роналдиньо позже был удален, и были устранены возможными победителями. [118] [119]

На чемпионате Европы 2004 года Англия заняла первое место в своей квалификационной группе, а нападающий-подросток Уэйн Руни стал новой звездой в их атаке. [120] [121] Его появление было омрачено потерей защитника Рио Фердинанда, которого в декабре 2003 года дисквалифицировали на восемь месяцев за то, что он не прошел тест на допинг, что исключило его из финала. [122] В первом матче Англии против Франции Фрэнк Лэмпард забил гол в первом тайме, и, несмотря на пропущенный Бекхэмом пенальти, они все еще лидировали до последних минут, когда Зинедин Зидан забил два быстрых гола и выиграл игру за Францию ​​со счетом 2–1. [123] Англия прогрессировала: Руни забил дважды в играх против Швейцарии и Хорватии . [124] [125] В четвертьфинале Оуэн досрочно забил гол хозяевам сборной Португалии, но на задачу сборной Англии повлияла потеря Руни из-за перелома кости стопы. [126] Сол Кэмпбелл забил гол, который не был засчитан, и Англия в конечном итоге проиграла в серии пенальти после ничьей 2–2, при этом Бекхэм и Дариус Вассел не реализовали пенальти. [127]

В 2005 году фанаты подвергли Эрикссона резкой критике за его оборонительную стратегию, предполагаемое отсутствие страсти, отсутствие общения с игроками на скамейке запасных и предполагаемую неспособность менять тактику, когда это необходимо в игре. [128] [129] За поражением от Дании со счетом 4:1 в товарищеском матче последовало унизительное поражение от Северной Ирландии со счетом 1:0 в отборочном матче чемпионата мира . [130] [131] Несмотря на дальнейшую критику, неубедительная победа над Австрией со счетом 1:0 позволила Англии выйти в финал чемпионата мира 2006 года с одним оставшимся матчем. [132]

В январе 2006 года, после разоблачений, опубликованных в News of the World , ФА решила прийти к соглашению с Эрикссоном относительно его будущего, и вскоре после этого было объявлено, что Эрикссон должен уйти в отставку после финала чемпионата мира. [133] С этой работой были связаны несколько возможных преемников; После серии интервью, которые раскритиковали за их длину, менеджеру сборной Португалии Луису Фелипе Сколари . эту работу якобы предложили [134] [135] В апреле Сколари отказался, полагая, что принятие предложения до чемпионата мира будет противоречить его управленческим обязанностям в Португалии. [136] 4 мая 2006 года было объявлено, что Стив Макларен сменит Эрикссона после чемпионата мира. [137]

Сборная Англии (задний ряд) на матче против Парагвая, ЧМ-2006.

Кампания Англии на чемпионате мира 2006 года началась с победы со счетом 1: 0 над Парагваем на Вальдштадионе во Франкфурте после раннего автогола Карлоса Гамарры со штрафного Бекхэма. [138] Поздние голы Питера Крауча и Джеррарда затем обеспечили Англии место в 1/8 финала, одержав победу со счетом 2: 0 над Тринидадом и Тобаго на Франкенштадионе в Нюрнберге . [139] Вернувшись после травмы после повторного перелома кости стопы, Руни вышел на финальный групповой матч сборной Англии против Швеции в Кёльне , но его напарник Оуэн крестообразной связки на четвертой минуте был растянут из-за травмы . Чудесный удар Джо Коула позволил Англии выйти вперед в перерыве, но Швеция сравняла счет благодаря Маркусу Аллбеку, прежде чем Джеррард снова вывел сборную Англии вперед на 85-й минуте. Англии не удалось выиграть, когда Хенрик Ларссон снова сравнял счет на 90-й минуте. [140]

Во втором раунде Англия обыграла Эквадор в Штутгарте благодаря штрафному удару Бекхэма, который стал первым игроком сборной Англии, забившим гол в трёх турнирах чемпионата мира. [141] В четвертьфинале против Португалии Бекхэм был заменен в начале второго тайма из-за травмы лодыжки, а затем Руни был удален с поля за то, что толкнул Криштиану Роналду и наступил Рикарду Карвалью в пах, хотя позже Руни отрицал, что это было намеренно. [142] Ничья 0–0 привела к серии пенальти, в которой Англия проиграла со счетом 3–1, причем все попытки Лэмпарда, Джеррарда и Джейми Каррагера отразил португальский вратарь Рикардо . [143] На следующее утро заплаканный Бекхэм объявил, что уходит с поста капитана, хотя и подчеркнул, что очень хочет продолжать играть за сборную Англии. [144]

Макларен, 2006–07: провал в квалификации.

[ редактировать ]

Новый тренер сборной Англии Стив Макларен занял пост после чемпионата мира 2006 года. [145] Он назначил Терри Венейблса тренером, а Джона Терри капитаном и решил не отзывать Бекхэма в команду почти на год. [146] [147] [148]

Англия сыграла свой первый матч на новом стадионе «Уэмбли» против Бразилии 1 июня 2007 года, когда Терри забил гол вничью 1–1, из-за чего Бекхэм был отозван. [149] После побед в квалификации Евро-2008 над Израилем, Россией и Эстонией со счетом 3–0, еще одна победа над Россией гарантировала бы квалификацию, но, несмотря на то, что Англия лидировала в первом тайме благодаря Руни, Россия вернулась и выиграла 2–1. . [150]

Последующее поражение России от Израиля дало Англии еще одну возможность - теперь им требовалась ничья с Хорватией, которая уже прошла квалификацию. [151] Поскольку Оуэн, Руни и Терри отсутствовали в стартовом составе, Макларен отозвал неопытных и не в форме игроков, в том числе Мику Ричардса , Уэйна Бриджа и Джолеона Лескотта . Скотту Карсону был вручен дебютный гол в соревнованиях, и его ошибка дала Хорватии преимущество 1: 0, которое вскоре после этого удвоилось. Англия улучшилась во втором тайме: Лэмпард реализовал пенальти, а Крауч сравнял счет, но поздний победный гол Младена Петрича за Хорватию означал, что Англия пропустила свой первый крупный турнир после чемпионата мира 1994 года. [152]

Вид Макларена, стоящего на боковой линии под дождем во время этого матча, стал непреходящим образом его пребывания в должности, и средства массовой информации прозвали его «Уолли с Бролли». [153] Макларен отказался уйти в отставку, но на следующий день ФА уволила его и Венейблса. [154]

Капелло, 2007–12 гг.

[ редактировать ]

14 декабря 2007 года Фабио Капелло , бывший тренер «Милана» , «Реала» , «Ромы» и «Ювентуса» , был назначен новым тренером сборной Англии. [155] Англия выиграла все свои первые восемь матчей в отборочной группе чемпионата мира 2010 года , включая победу со счетом 5: 1 над Хорватией и прошла квалификацию с двумя оставшимися играми. [156] [157]

Итальянский менеджер Фабио Капелло тренировал команду на чемпионате мира 2010 года.

Англия отправилась на чемпионат мира 2010 года в Южную Африку, посеянная в группе C. [158] [159] в которую вошли США, Алжир и Словения . [160] Первый матч против США начался хорошо: Джеррард забил гол уже через четыре минуты, но Клинт Демпси сравнял счет умозрительным ударом, который был неправильно реализован Робом Грином ; игра закончилась со счетом 1–1. [161] Второй матч Англии против Алжира закончился нулевой ничьей, что привело к тому, что английская пресса поставила под сомнение тактику Капелло, а также дух команды и способность справляться с давлением. [162] [163]

В финальном матче группового этапа Англия одержала победу над Словенией со счетом 1: 0 благодаря голу Джермейна Дефо . [164] Победа США над Алжиром на последней минуте означала, что Англия заняла второе место в группе, оставив им во втором раунде встречу с победителем группы D Германией. [165] Германия повела в счете 2:0 благодаря голам Мирослава Клозе и Лукаса Подольски . Гол Мэтью Апсона сократил отставание сборной Англии вдвое, а 53 секунды спустя Фрэнк Лэмпард нанес удар, который отскочил от перекладины и, казалось, пересек линию, но гол не был засчитан. [166] После матча президент ФИФА Зепп Блаттер извинился за инцидент. [167] Пока Англия искала возможность сравнять счет, Германия забила еще два гола в контратаке во втором тайме и закрепила победу со счетом 4–1. [168]

Фабио Капелло остался на посту тренера, несмотря на слухи о его будущем после самого тяжелого поражения Англии в финале чемпионата мира. [169] [170] [171] Капелло отказался от нескольких авторитетных игроков сборной в первом товарищеском матче нового сезона: только десять из 23 игроков команды чемпионата мира были включены в состав против Венгрии, который выиграл со счетом 2–1. [172] [173] Англия обеспечила себе квалификацию на Евро-2012 , сыграв вничью 2–2 в Черногории. [174] Квалификация была омрачена удалением Руни, в результате чего он был дисквалифицирован на первую игру финала. [175]

Ходжсон, 2012–16: еще больше турнирных унижений

[ редактировать ]
Граффити с изображением Уэйна Руни и Роя Ходжсона , примерно во время чемпионата мира 2014 года.

В феврале 2012 года производитель спортивных товаров Umbro представил новую домашнюю форму, выполненную исключительно в красно-белых тонах, с модифицированной версией герба FA, также выполненной в красных тонах. [176] [177]

Джон Терри был лишен капитанской повязки во второй раз после того, как ему было предъявлено обвинение в преступлениях на расовой почве, связанных с инцидентом в матче Премьер-лиги с «Куинз Парк Рейнджерс» игроком Антоном Фердинандом . [178] Капелло заявил итальянским СМИ, что не согласен с решением ФА лишить Терри капитанской повязки. [179] Это привело к слухам о том, что Капелло нарушил свой контракт, не поддержав решения, принятые исполнительным советом. [180] 8 февраля ФА подтвердила, что Капелло немедленно подал в отставку с поста тренера. [181] В тот же день «Тоттенхэм Хотспур» с тренера Гарри Реднаппа были сняты обвинения в уклонении от уплаты налогов, и его сразу же связали с вакантной должностью. [182]

Стюарт Пирс возглавил перенесенный товарищеский матч против Нидерландов. [183] 1 мая 2012 года ФА объявила, что Рой Ходжсон займет пост менеджера команды. [184] Стивен Джеррард снова получил звание капитана, когда был объявлен предварительный состав на чемпионат Европы . [185] Первым соревновательным матчем Ходжсона стал матч открытия чемпионата Европы против Франции в Харькове , который завершился вничью 1–1. [186] Драматическая победа со счетом 3:2 над Швецией, также в Харькове, за которой последовала напряженная победа со счетом 1:0 над принимающей стороной Украиной, позволила Англии возглавить свою группу и встретиться с Италией в четвертьфинале. [187] [188] После ничьей 0:0 в дополнительное время, в которой Англия была переиграна, а вратарь Джо Харт сделал множество сейвов, Англия снова проиграла по пенальти. [189]

В 2013 году исполнилось 150 лет ФА, поэтому в течение года была запланирована серия специальных товарищеских игр, включая матчи против Бразилии, Шотландии и Ирландии. [190] Англия начала использовать комплекты производства Nike , положив конец долгосрочному сотрудничеству с Umbro. [191] После домашней победы над Черногорией со счетом 4:1 в октябре команда Ходжсона обеспечила себе квалификацию на чемпионат мира 2014 года , победив дома Польшу со счетом 2:0. [192] В мае 2014 года, не попав в заявку на чемпионат мира по футболу, Эшли Коул решил уйти из международного футбола, сыграв 107 матчей за сборную Англии. [193]

Англия не смогла выйти из группового этапа чемпионата мира в Бразилии, потерпев поражение от Италии и Уругвая и сыграв вничью 0–0 с Коста-Рикой . Предыдущая победа Коста-Рики над Италией выбила Англию перед финальным матчем. [194] После чемпионата мира, описанного в СМИ как разгром, [195] [196] Стивен Джеррард и Фрэнк Лэмпард ушли из международного футбола, а Уэйн Руни был назначен новым капитаном после чемпионата мира. [197] Джеррард завершил карьеру, сыграв 114 матчей, а Лэмпард - 106. [198] [199]

Первый матч Англии после турнира, товарищеская победа над Норвегией со счетом 1: 0, стал матчем Англии с самой низкой посещаемостью на новом «Уэмбли». [200] В сентябре 2015 года Англия обыграла Сан-Марино и стала первой командой, прошедшей квалификацию на чемпионат Европы 2016 года . [201] В матче со Швейцарией Руни побил рекорд Бобби Чарльтона по результативности в Англии, забив 50-й гол за сборную. [202] Англия завершила свою отборочную группу со 100% результатом побед, став лишь шестой командой в истории квалификации чемпионата Европы, добившейся этого. [203] [204]

Англия попала в группу B на Евро-2016, где встретится с Россией, Уэльсом и Словакией . [205] Их первый матч в Марселе против России закончился вничью 1–1, поскольку им не удалось добиться своего доминирования в матче; Эрик Дайер вывел сборную Англии вперед со штрафного, прежде чем они сравняли счет в добавленное время. [206] Во втором матче в Лансе против Уэльса сборная Англии отстала незадолго до перерыва, когда Джо Харт не смог помешать Гарету Бэйлу забить со штрафного. Ходжсон ответил выпуском нападающих Джейми Варди и Дэниела Старриджа в начале второго тайма, и игра развернулась в пользу Англии, поскольку оба забили, а Старридж забил победный гол в добавленное время. [207]

Ходжсон дал отдых шести игрокам перед финальным групповым матчем против Словакии в Сент-Этьене , который завершился нулевой ничьей. Победа Уэльса над Россией означала, что Англия заняла второе место в группе B и встретилась с Исландией в Ницце во втором раунде. [208] Руни забил пенальти уже через четыре минуты, но Рагнар Сигурдссон тут же сравнял счет, а на 18-й минуте Кольбейнн Сигёрссон забил благодаря плохой игре Харта. Исландия решительно защищалась, пока Англия изо всех сил пыталась восстановиться, одержав знаменитую победу со счетом 2–1 . [209] Игроков сборной Англии освистали за пределами поля, а Ходжсон сразу после матча заявил о своей отставке. [210] [211]

Эллардайс, 2016: Уйти за 67 дней

[ редактировать ]

Чуть меньше месяца после поражения на чемпионате Европы ФА назначила «Сандерленда менеджера » Сэма Эллардайса новым менеджером национальной команды. [212] Первым матчем Эллардайса за сборную Англии стал отборочный матч ЧМ-2018 в Словакии. Англия добилась победы со счетом 1: 0 в Трнаве , а Адам Лаллана забил гол в добавленное время. [213]

Незадолго до следующего раунда отборочных матчей The Daily Telegraph опубликовала историю о том, что Эллардайс встретился с группой азиатских бизнесменов, которые, как позже выяснилось, были журналистами под прикрытием, работающими на газету. [214] Казалось, что на встрече Эллардайс объяснял, как «обойти» нарушение трансферной политики в футболе, и, очевидно, высмеивал Ходжсона, игроков сборной Англии и герцога Кембриджского . [215] [216] Эллардайс извинился за свое неправомерное поведение, но ФА уволила его на этом основании. Его срок пребывания в должности в 67 дней является самым коротким для постоянного менеджера в истории Англии. [217]

Возрождение при Гарете Саутгейте, 2016–2024 гг.

[ редактировать ]

Чемпионат мира 2018 года

[ редактировать ]

В тот же день, когда ушел Эллардайс, Гарет Саутгейт оставил пост тренера сборной Англии до 21 года и был назначен временным руководителем национальной сборной. [218] 30 ноября он был назначен на четырехлетний контракт. [219] Англия заняла первое место в своей отборочной группе чемпионата мира с восемью победами и двумя ничьими, забив 18 голов и пропустив всего три. [220]

На чемпионате мира Англия попала в группу с Бельгией, Тунисом и Панамой . [221] [222] Они начали с победы над Тунисом со счетом 2–1, забив два гола своего капитана Гарри Кейна , включая победный гол в добавленное время. [223] Затем они разгромили Панаму со счетом 6–1, крупнейшую победу Англии на чемпионате мира или Европы, забив два гола Джона Стоунза , хет-трик Кейна и один гол Джесси Лингарда . [224] [225] Поскольку квалификация уже гарантирована, Англия проиграла Бельгии со счетом 1: 0 и заняла второе место в группе. [226]

Англия играла с Колумбией во втором раунде . Они вели 1–0 благодаря пенальти Кейна, прежде чем пропустить сравняющий счет в добавленное время, а после дополнительного времени выиграли 4–3 по пенальти, причем победный удар забил Дайер. Это была первая победа Англии в серии пенальти на чемпионате мира. [227] [228] Англия обыграла Швецию со счетом 2:0 в четвертьфинале , забив голы Гарри Магуайра и Деле Алли , и впервые с 1990 года вышла в полуфинал чемпионата мира. [229] Они проиграли Хорватии со счетом 2–1 после дополнительного времени в полуфинале, несмотря на то, что вырвались вперед благодаря раннему штрафному удару Кирана Триппьера и доминировали в первой половине. Гол Ивана Перишича на 68-й минуте перевел матч в дополнительное время, а Марио Манджукич забил победный гол и вывел Хорватию в свой первый финал. [230] [231] Англия снова сыграла с Бельгией в плей-офф за третье место и проиграла 2–0 и финишировала четвертой. [232] Кейн выиграл золотую бутсу турнира с шестью голами. [233]

Англия приняла участие в первом сезоне Лиги наций УЕФА в Лиге А. [234] [235] Они начали с поражения от Испании на «Уэмбли» со счетом 2:1, что стало их первым домашним поражением с 2007 года. [236] Англия одержала впечатляющую победу со счетом 3:2 в ответном матче в Севилье , когда два гола Рахима Стерлинга и один гол Маркуса Рэшфорда позволили им забить три гола перед перерывом. [237] 15 ноября Англия провела товарищеский матч против США, перед которым Уэйн Руни отказался от завершения карьеры в международном футболе и сыграл один финальный матч за сборную, выйдя на замену во втором тайме после своего 120-го матча за сборную, когда Англия выиграла со счетом 3–0. [238] Затем Англия возобновила свое участие в Лиге наций, проведя финальный групповой матч дома с Хорватией, выиграв со счетом 2:1 с двумя последними голами, обеспечив себе первое место и выход в финал Лиги наций УЕФА . [239]

В финале Лиги наций в Португалии Англия проиграла Нидерландам в полуфинале со счетом 3–1 после дополнительного времени. [240] Они выиграли плей-офф за третье место у Швейцарии по пенальти после нулевой ничьей. [241]

В ноябре 2019 года Англия сыграла свой 1000-й международный матч, убедительную домашнюю победу над Черногорией со счетом 7: 0, которая обеспечила квалификацию на чемпионат Европы 2020 года в качестве победителя группы. [242]

Беспрецедентный глобальный кризис произошел в начале нового десятилетия, когда разразилась пандемия COVID-19 . [243] Запланированные товарищеские матчи Англии были отменены, а чемпионат Европы перенесен на один год. [244] [245] Англия не играла в 2020 году до 5 сентября, когда начался 2020–21 . сезон Лиги наций [246] Матчи турнира, а также товарищеские матчи и первые отборочные матчи чемпионата мира 2022 года проводились за закрытыми дверями в условиях ограничений, связанных с пандемией. [247] Англия заняла третье место в своей группе Лиги наций после Бельгии и Дании, не сумев пройти в финал. [248]

Евро-2020: Англия вышла в финал

[ редактировать ]

Чемпионат Европы, первоначально запланированный на 2020 год, пройдет летом 2021 года в одиннадцати странах Европы, при этом некоторые матчи пройдут в Англии. [249] После сложного сезона для болельщиков из-за вспышки COVID-19 было разрешено ограниченное количество зрителей, причем посещаемость увеличивалась по ходу турнира. [250] Англия сыграла в группе D с Хорватией , Шотландией и Чехией и провела все три матча группы на "Уэмбли" . [251] Они начали с победы над Хорватией со счетом 1: 0, при этом Стерлинг забил победный гол во втором тайме. [252] Англия разочаровалась в ничьей 0:0 с Шотландией на Уэмбли. [253] но обыграл Чехию со счетом 1: 0 благодаря другому победителю в стерлингах и занял первое место в группе. [254]

Во втором раунде Англия обыграла Германию со счетом 2:0 в напряженном матче благодаря голам Стерлинга и Кейна. [255] Затем они обыграли Украину со счетом 4:0 на стадионе «Олимпико» в Риме в четвертьфинале, при этом Кейн дважды забил с обеих сторон голы Магуайра и Джордана Хендерсона , который забил свой первый гол за сборную. [256] Англия вернулась на «Уэмбли» на полуфинальный матч против Дании. Датчане вырвались вперед в первом тайме благодаря штрафному удару Миккеля Дамсгаарда - первому голу, пропущенному сборной Англии на турнире. [257] Они быстро отреагировали: давление в атаке вынудило Симона Кьера забить автогол и сравнять счет. Англия продолжала доминировать, и в первой половине дополнительного времени им был назначен спорный пенальти. Пенальти Кейна отразил Каспер Шмейхель, но он забил с отскока и отправил сборную Англии на первый крупный финал с 1966 года . [258]

Англия встретилась с Италией в финале на «Уэмбли» перед более чем 67 000 болельщиков. [259] Англия блестяще стартовала и через две минуты вышла вперед благодаря Люку Шоу , его первому голу за страну и самому быстрому голу в финале чемпионата Европы. [260] Италия доминировала во втором тайме и в конечном итоге сравняла счет благодаря неудачному голу Леонардо Бонуччи . В дополнительный период дополнительного времени голов больше не было, но Рэшфорд , Санчо и Сака пропустили серию пенальти, которую Италия выиграла со счетом 3–2. [261]

Финал вызвал споры после того, как болельщики сборной Англии без билетов попытались пройти на стадион. [262] В ходе столкновений были арестованы восемьдесят шесть человек. [263] УЕФА начал дисциплинарное производство и оштрафовал Футбольную ассоциацию на 84 560 фунтов стерлингов, а также заставил Англию провести один матч Лиги наций за закрытыми дверями. [264]

Англия подтвердила свою квалификацию на чемпионат мира 2022 года в ноябре 2021 года после выездной победы над Сан-Марино со счетом 10:0 . [265] Это также был первый раз с 1964 года, когда Англия забила двузначные числа в матче. [266]

Команда провела неудачную кампанию в Лиге наций 2022–23 , заняв последнее место в группе 3. Переход в лигу B был подтвержден поражением от Италии со счетом 1–0. [267] Англия ранее дважды проигрывала Венгрии , включая домашнее поражение со счетом 4:0, самое крупное домашнее поражение с 1928 года. [268] Первое поражение в группе стало первым поражением Англии за 22 матча, что стало рекордом для сборной. [269]

Чемпионат мира 2022 года

[ редактировать ]

На чемпионат мира по футболу 2022 года Англия попала в группу B вместе с Ираном , США и Уэльсом. [270] В первом матче Англия обыграла Иран со счетом 6–2 благодаря голам Джуда Беллингема , дублю Букайо Саки, Рахима Стерлинга , Маркуса Рэшфорда и Джека Грилиша . [271] Затем Англия сыграла в нулевую ничью с США во втором матче. [272] В финальном матче Англия подтвердила выход в плей-офф в качестве победителя группы, победив Уэльс со счетом 3: 0 с голами Фила Фодена и двумя голами Рэшфорда. [273]

В 1/8 финала Англия встретилась с действующим чемпионом Африки Сенегалом . Голы Джордана Хендерсона и Гарри Кейна в конце первого тайма позволили Англии взять ситуацию под контроль, прежде чем Сака добавил третий гол, чтобы обеспечить выход в следующий раунд. [274] Англия выбыла в четвертьфинале от действующего чемпиона мира Франции . Ранний гол Орельена Тшуамени вывел Францию ​​вперед, прежде чем Харри Кейн сравнял счет с пенальти. Это был 53-й гол Кейна за сборную Англии, что поставило его на один уровень с Уэйном Руни как лучшего бомбардира национальной сборной. [275] В конце матча удар головой Оливье Жиру вывел Францию ​​вперед. Англии был назначен еще один пенальти на 84-й минуте, но Гарри Кейн промахнулся, и Англия выбыла. [276] Несмотря на поражение, эксперты высоко оценили игру Англии против французов. [276] [277] Благодаря этому поражению Англия стала первой страной, семь раз выбывшей из чемпионата мира на стадии четвертьфинала. [278]

В отборочном матче Евро-2024 Гарри Кейн забил свой 54-й гол за сборную Англии, побив рекорд результативности за всю историю в победе над Италией со счетом 2:1. [279] 12 сентября 2023 года Англия и Шотландия отметили 150-летие первого международного матча товарищеским матчем в Хэмпден-парке , в котором Англия выиграла со счетом 3–1. [280] Англия оставалась непобедимой на протяжении всего 2023 года. [281]

В финальном турнире Англия вышла на первое место в своей группе после одной победы над Сербией со счетом 1–0 и двух ничьих с Данией (1–1) и Словенией (0–0). На стадии плей-офф Англии потребовалось сравнять счет в добавленное время против Словакии от Джуда Беллингема, чтобы сохранить Англию в турнире, прежде чем Гарри Кейн забил победный гол в дополнительное время. Они встретились со Швейцарией в четвертьфинале и выиграли по пенальти после ничьей 1–1, таким образом пройдя в полуфинал против Нидерландов . Англия победила Нидерланды со счетом 2:1 и завершила два матча подряд в финале чемпионата Европы. [282] [283] Они проиграли финал Испании со счетом 2–1, став первой командой, проигравшей подряд финалы чемпионата Европы. [284] [285] В целом выступление команды на турнире было охарактеризовано как «тусклое» и без убедительных побед. [286] [287] [288] Саутгейт подал в отставку через два дня после финала. [289]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа «История ФА» . ФА . Проверено 21 ноября 2023 г.
  2. ^ «Рождение международного футбола: Англия против Шотландии, 1870 год» . lordkinnaird.weebly.com. Архивировано из оригинала 13 июля 2012 года . Проверено 15 августа 2010 г.
  3. ^ «Матч № 1 Англия — Шотландия — 30 ноября 1872 г. — Сводка и отчет о матче» . englandfootballonline.com . Проверено 12 октября 2015 г.
  4. ^ «Суббота, 2 марта 1878 г., Международный товарищеский матч» . englandfootballonline.com . Проверено 15 августа 2010 г.
  5. ^ «Суббота, 12 марта 1881 года, товарищеский матч Ассоциации» . englandfootballonline.com . Проверено 2 декабря 2023 г.
  6. ^ «Суббота, 15 марта 1884 года, Международный чемпионат Великобритании» . englandfootballonline.com . Проверено 2 декабря 2023 г.
  7. ^ «Суббота, 17 марта 1888 года, Международный чемпионат Великобритании» . englandfootballonline.com . Проверено 2 декабря 2023 г.
  8. ^ «Футбол, фашизм и нацистское приветствие Англии» . Би-би-си. 22 сентября 2003 года . Проверено 10 сентября 2009 г.
  9. ^ «Некролог: Стэн Каллис» . Хранитель . 1 марта 2001 г.
  10. ^ Мэтьюз, Стэнли (2000). Как это было .
  11. ^ Jump up to: а б Кортни, Барри (21 марта 2004 г.). «Англия — Интернационалы военного времени/Победы — Подробности» . Фонд Rec.Sport.Foccer Статистика . Проверено 11 декабря 2009 г.
  12. The Times, 21 августа 1946 г. Коротко о спорте
  13. ^ «Англия обыграла Португалию со счетом 10:0... 57 лет назад» . Rediff.com . Проверено 12 октября 2015 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д и ж «В играх чемпионата мира Англия всегда играет хорошо» . Файнэншл Таймс . 2 июня 2006 г. Проверено 12 октября 2015 г.
  15. ^ «QosFC: Легенды — Айвор Бродис» . qosfc.com . Архивировано из оригинала 13 июля 2012 года . Проверено 12 октября 2015 г.
  16. ^ Гиллатт, Питер (30 ноября 2009 г.). ФК «Блэкпул» в этот день: история, факты и цифры каждого дня в году . издательства Pitch Publishing Ltd. ISBN  978-1-905411-50-4 .
  17. ^ Jump up to: а б Фил МакНалти (21 октября 2023 г.). «Сэр Бобби Чарльтон: символ «Манчестер Юнайтед» и один из величайших деятелей спорта» . Би-би-си Спорт . Проверено 21 октября 2023 г.
  18. ^ Карел Стоккерманс и Серхио Энрике Харрета (22 октября 1999 г.). «Чемпионат мира 1958 года» . РСССФ . Проверено 21 октября 2023 г.
  19. ^ «Классика Англия – Бразилия» . Би-би-си Спорт. 17 июня 2002 года . Проверено 18 сентября 2023 г.
  20. ^ «Кен Джонс: Перефразируя сэра Альфа, следующий чемпионат мира выиграет Англия» . Независимый. 7 октября 2005 г. Проверено 4 сентября 2023 г.
  21. ^ Дэвид Лейси (1 мая 1999 г.). «Менеджер игроков, который принес Англии чемпионат мира тем славным летом 1966 года» . Хранитель . Проверено 4 сентября 2023 г.
  22. ^ Уилсон, Джонатан (2008). Переворот пирамиды . Книги Ориона. п. 148.
  23. ^ Jump up to: а б «Финал чемпионата мира 1966 года» . РСССФ . Проверено 4 сентября 2023 г.
  24. ^ «Чемпионат мира 1966 года: Португалия — Англия, 50 лет спустя, как это было» . Телеграф . 26 июля 2016 года . Проверено 11 июля 2018 г.
  25. ^ Бьянка Бриттон (17 июня 2018 г.). «Джефф Херст: «Выигрыш сборной своей страны чемпионата мира меняет вашу жизнь » . CNN . Проверено 18 сентября 2023 г.
  26. ^ «Мур демонстрирует трофей Жюля Риме» . Би-би-си Спорт. 25 марта 2008 года . Проверено 4 сентября 2023 г.
  27. ^ Фрэнк Мэлли (26 марта 2002 г.). «Некролог: Кеннет Уолстенхолм» . Хранитель . Проверено 16 августа 2023 г.
  28. ^ Jump up to: а б с «Чемпионат Европы 1968 года» . РСССФ . Проверено 16 августа 2023 г.
  29. ^ Сэм Шерингем (12 мая 2012 г.). «Евро-1968: момент безумия Алана Маллери» . Би-би-си Спорт . Проверено 16 августа 2023 г.
  30. ^ Jump up to: а б с д и Найл, Эдворти (1999). Вторая по значимости должность в стране . Издательство Девы.
  31. ^ «1970: Бобби Мура освободили от воровства» . BBC в этот день . Проверено 10 июля 2023 г.
  32. ^ Альберт Бархам (12 февраля 2019 г.). «Из архива: ЧМ-1970, Англия — Бразилия 0–1» . Хранитель . Проверено 10 июля 2023 г.
  33. ^ Jump up to: а б с «Чемпионат мира 1970 года» . РСССФ . Проверено 16 августа 2023 г.
  34. ^ Альберт Бархэм (14 июня 1970 г.). «Англия упустила шанс» . Хранитель . Проверено 16 августа 2023 г.
  35. ^ «Мексика 1970: Веб-сайт BBC» . Би-би-си. 17 ноября 2008 года . Проверено 16 августа 2023 г.
  36. ^ Мэтью Крист (19 апреля 2022 г.). «Звезда в процессе становления: легенда Англии Бобби Чарльтон дебютирует в этот день в 1958 году» . Спортсмен . Проверено 4 сентября 2023 г.
  37. ^ Jump up to: а б с д и Пейн, Майк (1993). Англия: Полные послевоенные записи . Книги Бридона.
  38. ^ Jump up to: а б Мурант, Эндрю (1990). Дон Реви: Портрет футбольной загадки . Эдинбург: Мейнстрим.
  39. ^ Jump up to: а б с Тони Эванс (4 апреля 2020 г.). «Как Англия упустила свои шансы в Италии, когда Евро-80 оказался ужасным на поле и за его пределами» . Независимый . Проверено 30 апреля 2023 г.
  40. ^ Вив Андерсон (4 декабря 2018 г.). «Вив Андерсон: «Когда я увидела банановую кожуру, меня это как удар ударило » . Хранитель . Проверено 30 апреля 2023 г.
  41. ^ «Чемпионат Европы 1980 года» . РСССФ . Проверено 30 апреля 2023 г.
  42. ^ Стивен Пай (9 октября 2020 г.). «Когда 40 лет назад болельщики Англии испортили матч с Бельгией » Хранитель . Проверено 1 мая 2023 г.
  43. ^ «Квалификация ЧМ-1982» . РСССФ . Проверено 30 апреля 2023 г.
  44. ^ «Матч Англия № 558 — Венгрия — 18 ноября 1981 года» . Англия Футбол Онлайн . Проверено 30 апреля 2023 г.
  45. ^ Дэвид Барбер (16 июня 2015 г.). «В этот день: Брайан Робсон забивает за сборную Англии после 27 секунд» . ФА . Проверено 30 апреля 2023 г.
  46. ^ Jump up to: а б «Финал ЧМ-1982» . РСССФ . Проверено 30 апреля 2023 г.
  47. ^ «Умер бывший тренер сборной Англии Гринвуд» . Би-би-си Спорт . 9 февраля 2006 г. Проверено 1 мая 2023 г.
  48. ^ «История путешествующей поддержки Англии» . Когда наступит суббота . 2016 . Проверено 10 декабря 2023 г.
  49. ^ Оуэн Гибсон (31 июля 2009 г.). «До того, как он стал национальным достоянием, сэр Бобби Робсон был мишенью таблоидов» . Хранитель . Проверено 25 апреля 2023 г.
  50. ^ Пол Уилсон (2 августа 2009 г.). «Английский футбол и мир потеряли яркий свет в лице сэра Бобби Робсона» . Хранитель . Проверено 25 апреля 2023 г.
  51. ^ Питер Болл (15 сентября 1982 г.). «Капитаны упали за борт». Таймс . № 61338. Лондон. п. 22.
  52. ^ Jump up to: а б Стивен Пай (5 марта 2014 г.). «Как поражение от Дании стоило Англии Бобби Робсона места на Евро-84» . Хранитель . Проверено 26 апреля 2023 г.
  53. ^ «Чемпионат мира по футболу 1986 года: Португалия — Англия» . ФИФА . Проверено 30 апреля 2023 г.
  54. ^ «Английская история о горе, связанном с травмами на чемпионате мира» . Би-би-си Спорт . 12 февраля 2010 г. Проверено 30 апреля 2023 г.
  55. ^ Jump up to: а б с Стивен Пай (12 декабря 2016 г.). «Неудачники Споти: от Денниса Тейлора до Гэри Линекера» . Хранитель . Проверено 26 апреля 2023 г.
  56. ^ Jump up to: а б с Барни Роней (26 апреля 2020 г.). «Вопросы чемпионата мира: была ли Англия ограблена Аргентиной в Мексике-86» . Хранитель . Проверено 30 апреля 2023 г.
  57. ^ Марсела Мора и Араужо (15 ноября 2022 г.). «Как Диего Марадона изменил представление о футболе менее чем за пять минут» . CNN . Проверено 30 апреля 2023 г.
  58. ^ «Чемпионат Европы 1988 года» . РСССФ . Проверено 30 апреля 2023 г.
  59. ^ Том Ростанс (12 ноября 2020 г.). «Англия против Ирландии: Штутгарт, тупиковая ситуация и Шиди – когда эти стороны встретятся» . Би-би-си Спорт . Проверено 1 мая 2023 г.
  60. ^ «Кенни Сэнсом» . englandstats.com . Проверено 25 ноября 2023 г.
  61. ^ «Гленн Ходдл» . englandstats.com . Проверено 25 ноября 2023 г.
  62. ^ «Бобби Робсон» . Англия Футбол Онлайн . Проверено 1 мая 2023 г.
  63. ^ «Квалификация ЧМ-1990» . РСССФ . Проверено 1 мая 2023 г.
  64. ^ Джули Танни (31 июля 2009 г.). «Робсон был джентльменом игры» . Би-би-си Спорт . Проверено 26 апреля 2023 г.
  65. ^ Гарднер, Пол (10 декабря 1989 г.). «США должны встретиться с Италией в кубке» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года.
  66. ^ «Финал ЧМ-1990» . РСССФ . Проверено 1 мая 2023 г.
  67. ^ Стюарт Джеймс (28 июня 2018 г.). «Дэвид Платт, Италия 90 и Англия против Бельгии, словами игроков» . Хранитель . Проверено 26 апреля 2023 г.
  68. ^ Джон Брюин (3 декабря 2022 г.). «Как Англия «вытащила его из огня» против Камеруна Миллы на турнире Italia 90» . Хранитель . Проверено 26 апреля 2023 г.
  69. ^ «Англия против Западной Германии в Италии-90 – как это было» . Хранитель . 27 марта 2014 года . Проверено 11 июля 2018 г.
  70. ^ «Италия 1990» . Би-би-си Спорт . 17 апреля 2002 года . Проверено 25 апреля 2023 г.
  71. ^ Джеймс Кларк (11 июля 2018 г.). «Италия 90: Как чемпионат мира 1990 года изменил Англию» . Новости Би-би-си . Проверено 25 апреля 2023 г.
  72. ^ Дэвид Андерсон (9 июля 2018 г.). «Сборная Англии 1990 года: где сейчас находятся члены полуфинальной команды сэра Бобби Робсона?» . Зеркало . Проверено 25 апреля 2023 г.
  73. ^ Пол Макиннес (12 января 2017 г.). «Грэм Тейлор: дань уважения после смерти бывшего тренера сборной Англии в возрасте 72 лет» . Хранитель . Проверено 11 февраля 2023 г.
  74. ^ Джо Лавджой (15 апреля 1993 г.). «Футбол: Уоддла игнорируют, а Тейлор выбирает преемственность: двойной голландец в порядке вещей, поскольку тренер сборной Англии сопротивляется всенародному голосованию, исключая человека в форме из своей команды на чемпионат мира» . Независимый . Проверено 25 апреля 2023 г.
  75. ^ «История Швеции 1992» . Би-би-си Спорт . 27 мая 2004 года . Проверено 25 апреля 2023 г.
  76. ^ Эд Ааронс (6 июля 2018 г.). « Бролин-Далин-Бролин!» – когда Швеция выбила Англию из Евро-92» . Хранитель . Проверено 11 февраля 2023 г.
  77. ^ Стив Тонг (29 марта 2009 г.). «Грэм Тейлор: Если в тебя плюют, шутка о репе не смешная» . Независимый . Проверено 11 февраля 2023 г.
  78. ^ Стив Берковиц (10 июня 1993 г.). «США ошеломляют Англию в футболе» . Вашингтон Пост . Проверено 11 февраля 2023 г.
  79. ^ Адам Херри (23 мая 2014 г.). «Что, если бы Англия квалифицировалась на чемпионат мира в США-94?» . Хранитель . Проверено 15 февраля 2023 г.
  80. ^ Том Ростанс (22 марта 2018 г.). «Грэм Тейлор: Когда Куман в Роттердаме положил конец надеждам Англии на чемпионат мира» . Би-би-си Спорт . Проверено 15 февраля 2023 г.
  81. ^ Крис Беван (11 октября 2012 г.). «Давиде Гуальтьери: человек из Сан-Марино, потрясший Англию» . Би-би-си Спорт . Проверено 11 февраля 2023 г.
  82. ^ Англия: Официальная история Англии, Найл Эдуорти, Virgin Publishers, 1997, ISBN   1-85227-699-1 . п. 127
  83. ^ «Фактический файл Терри Венейблса» . Хранитель . 8 июля 2002 года . Проверено 15 февраля 2023 г.
  84. ^ Ричард Уилсон (15 июня 2016 г.). «Англия – Шотландия 2–0: 20 лет сожалений о проигрыше на Евро-96» . Би-би-си Спорт . Проверено 15 февраля 2023 г.
  85. ^ Роб Смит (15 февраля 2008 г.). «Поразмыслив: Англия 4–1 Нидерланды, Евро-96» . Хранитель . Проверено 15 февраля 2023 г.
  86. ^ «Англия плохо пенальти? Подумайте еще раз, – говорят немцы» . Би-би-си Спорт . 6 мая 2020 г. Проверено 25 апреля 2023 г.
  87. ^ Джейкоб Стейнберг (28 июня 2021 г.). «Гарет Саутгейт настаивает на том, что матч между Англией и Германией не связан с душевной болью перед Евро-96» . Хранитель . Проверено 15 февраля 2023 г.
  88. ^ Крис Во (25 июня 2018 г.). «Алан Ширер о том, как Золотая бутса Евро-96 «изменила его жизнь» и рассказывает, где он хранит свои награды» . Хранитель . Проверено 15 февраля 2023 г.
  89. ^ «Как Терри Венейблс принес футбол домой и подарил Англии лучшее лето с 1966 года» . Независимый . 26 ноября 2023 г. . Проверено 15 июля 2024 г.
  90. ^ «Тренер сборной Англии — Гленн Ходдл» . Англия Футбол Онлайн . Проверено 6 марта 2023 г.
  91. ^ «Гленн Ходдл – жизнь и времена» . Хранитель . 2 февраля 1999 года . Проверено 6 марта 2023 г.
  92. ^ «Алан Ширер считает Гленна Ходдла реальным претендентом на сборную Англии» . Би-би-си Спорт . 27 марта 2012 года . Проверено 6 марта 2023 г.
  93. ^ Пол Дойл; Барни Роней; Саймон Бернтон; Барри Гленденнинг (9 октября 2009 г.). «Радость шести: классические решения квалификации чемпионата мира» . Хранитель . Проверено 13 февраля 2023 г.
  94. ^ Джо Брюин (3 июня 2022 г.). «Ле Турнуа, 25 лет спустя: когда Англия в последний раз выигрывала турнир» . ЧетыреЧетыреДва . Проверено 13 февраля 2023 г.
  95. ^ Майк Уолтерс (18 мая 2015 г.). «Гленн Ходдл: Пропуск Кубка мира в Газзе был моим «самым печальным моментом» - но звезда сборной Англии не был в достаточной форме» . Зеркало . Проверено 13 февраля 2023 г.
  96. ^ Мэтт Фернисс (3 июня 2022 г.). «Об этой игре: Англия - Аргентина 2–2 (1998)» . Аналитик . Проверено 13 февраля 2023 г.
  97. ^ Пол Кроннелл (21 августа 2011 г.). «Гэри Невилл раскрывает причудливые методы сборной Англии под руководством Гленна Ходдла» . Хранитель . Проверено 6 марта 2023 г.
  98. ^ Софи Гудчайлд (31 января 1999 г.). «Гленн Ходдл: Проблема с Гленном» . Независимый . Проверено 6 марта 2023 г.
  99. ^ «Ходдл уволен» . Би-би-си Спорт . 3 февраля 1999 года . Проверено 6 марта 2023 г.
  100. ^ Мартин Торп (18 февраля 1999 г.). «Киган предает Англию суду» . Хранитель . Проверено 30 января 2023 г.
  101. ^ «Хет-трик Скоулза ошеломил поляков» . Хранитель . 27 марта 1999 года . Проверено 30 января 2023 г.
  102. ^ Дэвид Лейси (11 октября 1999 г.). «Присяжные еще не определились с мнением Англии» . Хранитель . Проверено 30 января 2023 г.
  103. ^ «Англия забронировала место на Евро-2000» . Би-би-си Спорт . 18 ноября 1999 года . Проверено 30 января 2023 г.
  104. ^ Джонни Вуттон. «Ширер покидает Англию» . Скай Спорт . Проверено 9 января 2023 г.
  105. ^ «Португалия-Англия» . УЕФА . Проверено 30 января 2023 г.
  106. ^ «Англия-Германия» . УЕФА . Проверено 30 января 2023 г.
  107. ^ Вивек Чаудхари (21 июня 2000 г.). «Последний вздох пенальти выбивает Англию» . Хранитель . Проверено 30 января 2023 г.
  108. ^ Хикс, Дэниел (7 октября 2001 г.). «Дорога к финалу: от смятения к облегчению и радости» . Независимый . Проверено 19 января 2020 г.
  109. ^ Дэвид Лейси (12 октября 2000 г.). «Не повезло, Англия достигла дна» . Хранитель . Проверено 9 января 2023 г.
  110. ^ Шон Ингл (31 октября 2000 г.). «ФА подтверждает назначение Эрикссона» . Хранитель . Проверено 9 января 2023 г.
  111. ^ Шон Ингл (9 ноября 2000 г.). «Тейлор назначил Бекхэма капитаном молодо выглядящей сборной Англии» . Хранитель . Проверено 9 января 2023 г.
  112. ^ Рон Уокер. «Первый иностранный менеджер Англии» . Скай Спорт . Проверено 7 января 2023 г.
  113. ^ Шон Ингл (31 октября 2000 г.). «ФА подтверждает назначение Эрикссона» . Хранитель . Проверено 7 января 2023 г.
  114. ^ «Потрясающая Англия разгромила Германию» . Би-би-си Спорт . 1 сентября 2001 года . Проверено 7 января 2023 г.
  115. ^ «Англия вышла в финал чемпионата мира» . Би-би-си Спорт . 6 октября 2001 г. Проверено 7 января 2023 г.
  116. ^ «Англия поздно сыграла с Грецией» . ЭСПН . 6 октября 2001 г. Проверено 7 января 2023 г.
  117. ^ Скотт Мюррей (7 июня 2002 г.). «Англия 1–0 Аргентина» . Хранитель . Проверено 7 января 2023 г.
  118. ^ Скотт Мюррей (21 июня 2002 г.). «Англия 1–2 Бразилия» . Хранитель . Проверено 7 января 2023 г.
  119. ^ Роб Хьюз (4 июля 2002 г.). «Кто выиграл Кубок? Корея и Роналду» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 января 2023 г.
  120. ^ «Седьмая отборочная группа Евро-2004» . Би-би-си Спорт . 11 октября 2003 года . Проверено 7 января 2023 г.
  121. ^ Майк Гиббонс (8 июня 2021 г.). «Иконы Европы – 2004: Когда Уэйн Руни держал мир у своих ног» . Евроспорт . Проверено 7 января 2023 г.
  122. ^ «Фердинанд дисквалифицирован на восемь месяцев» . Хранитель . 19 декабря 2003 года . Проверено 7 января 2023 г.
  123. ^ «Франция 2–1 Англия» . Хранитель . 13 июня 2004 года . Проверено 7 января 2023 г.
  124. ^ «Англия-Швейцария» . УЕФА . Проверено 7 января 2023 г.
  125. ^ «Хорватия-Англия» . УЕФА . Проверено 7 января 2023 г.
  126. ^ «Руни грозит перерыв на два месяца» . Би-би-си Спорт . 26 июня 2004 года . Проверено 7 января 2023 г.
  127. ^ Шон Ингл (24 июня 2004 г.). «Португалия 2–2 Англия (Португалия побеждает по пенальти 6–5)» . Хранитель . Проверено 7 января 2023 г.
  128. ^ Денис Кэмпбелл (11 сентября 2005 г.). «Непокорный Свен: Я стою своих денег» . Хранитель . Проверено 8 января 2023 г.
  129. ^ «Критический обзор тактики Эрикссона» . Би-би-си Спорт . 10 февраля 2005 г. Проверено 8 января 2023 г.
  130. ^ Майк Адамсон (17 августа 2005 г.). «Дания 4–1 Англия» . Хранитель . Проверено 8 января 2023 г.
  131. ^ «Северная Ирландия — Англия 1–0» . Би-би-си Спорт . 7 сентября 2005 г. Проверено 8 января 2023 г.
  132. ^ «Англия квалифицируется на чемпионат мира» . Би-би-си Спорт . 8 октября 2005 г. Проверено 8 января 2023 г.
  133. ^ «Эрикссон покинет работу в Англии» . Хранитель . 23 января 2006 года . Проверено 7 января 2023 г.
  134. ^ «Макларен назначен тренером сборной Англии» . Би-би-си Спорт . 4 мая 2006 г. Проверено 8 января 2023 г.
  135. ^ Мэтт Скотт (27 апреля 2006 г.). «Сколари предлагают работу в Англии» . Хранитель . Проверено 7 января 2023 г.
  136. ^ «Сколари дает первое интервью «Матчу дня» после обсуждения должности главного тренера сборной Англии» . Би-би-си. 22 июня 2006 г. Проверено 6 февраля 2012 года .
  137. ^ «Макларен назначен главным тренером сборной Англии» . Новости АВС . 4 мая 2006 г. Проверено 7 января 2023 г.
  138. ^ Фил МакНалти (10 июня 2006 г.). «Англия – Парагвай 1–0» . Би-би-си Спорт . Проверено 7 января 2023 г.
  139. ^ «Англия 2–0 Тринидад и Тобаго» . Би-би-си Спорт . 15 июня 2006 г. Проверено 7 января 2023 г.
  140. ^ «Швеция – Англия 2–2» . Би-би-си Спорт . 20 июня 2006 г. Проверено 7 января 2023 г.
  141. ^ «Англия – Эквадор 1–0» . Би-би-си Спорт . 25 июня 2006 г. Проверено 7 января 2023 г.
  142. ^ Джорджина Тернер (3 июля 2006 г.). «Руни утверждает, что это была не марка» . Хранитель . Проверено 7 января 2023 г.
  143. ^ «Англия 0–0 Португалия» . Би-би-си Спорт . 1 июля 2006 года . Проверено 7 января 2023 г.
  144. ^ Алан Коуэлл (2 июля 2006 г.). «После поражения Бекхэм уходит с поста капитана сборной Англии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 января 2023 г.
  145. ^ «Макларен назначен тренером сборной Англии» . Би-би-си Спорт . 4 мая 2006 г. Проверено 26 декабря 2022 г.
  146. ^ Джемма Кларк (11 августа 2006 г.). «Венейблс представлен в качестве помощника Макларена» . Хранитель . Проверено 26 декабря 2022 г.
  147. ^ «Терри назначен капитаном» . CNN . 10 августа 2006 г. Проверено 26 декабря 2022 г.
  148. ^ Джастин Палмер (15 августа 2007 г.). «Бекхэм будет назван в составе сборной Англии: Макларен» . Рейтер . Проверено 26 декабря 2022 г.
  149. ^ Фил МакНалти (1 июня 2007 г.). «Англия 1–1 Бразилия» . Би-би-си Спорт . Проверено 26 декабря 2022 г.
  150. ^ МакНалти, Фил. «Россия – Англия 2:1» . Би-би-си Спорт . Проверено 25 ноября 2023 г.
  151. ^ «Англия подарила Израилю спасательный круг» . Би-би-си Спорт . 17 ноября 2007 года . Проверено 26 декабря 2022 г.
  152. ^ Майк Коллетт (22 ноября 2007 г.). «Надежды Англии на евро закончились из-за Хорватии» . Рейтер . Проверено 9 декабря 2022 г.
  153. ^ «Не упоминайте Хорватию Стиву Макларену – человеку, подписавшему контракт с Саутгейтом» . Хранитель . 11 июля 2018 г.
  154. ^ Мартин Герман (22 ноября 2007 г.). «Макларен уволен с поста тренера сборной Англии» . Проверено 9 декабря 2022 г.
  155. ^ «Капелло назначен главным тренером «Нью-Ингленда»» . Би-би-си Спорт . 14 декабря 2007 года . Проверено 24 декабря 2022 г.
  156. ^ «Три льва бронируют место на чемпионате мира» . ЭСПН. 9 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2009 г. . Проверено 15 октября 2009 г.
  157. ^ Фил МакНалти (9 сентября 2009 г.). «Англия 5–1 Хорватия» . Би-би-си Спорт . Проверено 24 декабря 2022 г.
  158. ^ «Группа С: «Англия ожидает» » . Франция24 . 4 июня 2010 г. Проверено 10 декабря 2022 г.
  159. ^ «Обзор группы C чемпионата мира-2010: Англия, США, Алжир, Словения» . Отчет отбеливателя . 5 июня 2010 г. Проверено 10 декабря 2022 г.
  160. ^ «Жеребьевка группового турнира ЧМ-2010 и расписание» . Би-би-си Спорт . 4 декабря 2009 года . Проверено 10 декабря 2022 г.
  161. ^ Майк Коллетт (13 июня 2010 г.). «Зеленая ошибка привела США к ничьей с Англией» . Рейтер . Проверено 10 декабря 2022 г.
  162. ^ Кевин Маккарра (18 июня 2010 г.). «Чемпионат мира 2010: Англия добивается нулевой ничьей с Алжиром» . Хранитель . Проверено 10 декабря 2022 г.
  163. ^ Генри Винтер (18 июня 2010 г.). «Англия 0 Алжир 0: отчет о матче» . Телеграф . Проверено 10 декабря 2022 г.
  164. ^ Фил МакНалти (23 июня 2010 г.). «Словения – Англия 0–1» . Би-би-си Спорт . Проверено 10 декабря 2022 г.
  165. ^ «Гол Донована на чемпионате мира против Алжира: устная история самого известного момента в истории USMNT» . ЭСПН . 22 июня 2010 г. Проверено 10 декабря 2022 г.
  166. ^ Джо Кришнан (27 июня 2021 г.). «Спор о «призрачном голе» Фрэнка Лэмпарда, признание Мануэля Нойера и извинения ФИФА» . Зеркало . Проверено 10 декабря 2022 г.
  167. ^ «Чемпионат мира 2010: Зепп Блаттер извинился перед Англией за не засчитанный гол» . Хранитель . 29 июня 2010 года . Проверено 10 декабря 2022 г.
  168. ^ Фил МакНалти (27 июня 2010 г.). «Германия 4–1 Англия» . Би-би-си Спорт . Проверено 10 декабря 2022 г.
  169. ^ «Фабио Капелло останется тренером сборной Англии» . Би-би-си Спорт . 2 июля 2010 г. Проверено 15 декабря 2022 г.
  170. ^ «Чемпионат мира 2010: Фабио Капелло обсудит будущее с ФА» . Би-би-си Спорт . 28 июня 2010 г. Проверено 15 декабря 2022 г.
  171. ^ Кевин Маккарра (27 июня 2010 г.). «Чемпионат мира 2010: Германия разрушает оборону Англии» . Хранитель . Проверено 15 декабря 2022 г.
  172. ^ «Капелло вызывает Уилшира, Гиббса и Замору в сборную Англии» . Би-би-си Спорт . 7 августа 2010 г. Проверено 15 декабря 2022 г.
  173. ^ Пол Флетчер (11 августа 2010 г.). «Англия 2–1 Венгрия» . Би-би-си Спорт . Проверено 15 декабря 2022 г.
  174. ^ Кевин Маккарра (8 октября 2011 г.). «Англия пережила гнев Уэйна Руни и красную карточку и вышла на Евро-2012» . Хранитель . Проверено 16 декабря 2022 г.
  175. ^ «Отстранение Руни» . Нью-Йорк Таймс . 9 декабря 2011 года . Проверено 10 декабря 2022 г.
  176. ^ «Англия впервые будет носить форму Nike после прекращения связи с Umbro» . Хранитель . 3 сентября 2012 г.
  177. ^ Эмблемы Англии: происхождение и эволюция
  178. ^ «ФА лишила Джона Терри капитанской повязки сборной Англии перед судом по делу о расизме» . Хранитель . 3 февраля 2012 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
  179. ^ «Фабио Капелло не согласен с ФА по поводу решения Терри стать капитаном» . 6 февраля 2012 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
  180. ^ «Фабио Капелло, возможно, нарушил контракт с ФА», — говорит Джон Терри . Хранитель . 6 февраля 2012 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
  181. ^ «Фабио Капелло уходит с поста главного тренера сборной Англии» . Би-би-си Спорт. 9 февраля 2012 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
  182. ^ «Гарри Реднапп «польщен» тем, что его связывают с работой в Англии» . Би-би-си Спорт. 11 февраля 2012 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
  183. ^ Фил МакНалти (29 февраля 2012 г.). «Англия 2–3 Нидерланды» . Би-би-си Спорт . Проверено 9 декабря 2022 г.
  184. ^ «Рой Ходжсон назначен тренером сборной Англии по версии ФА» . Би-би-си Спорт. 1 мая 2012 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
  185. ^ «Сборная Англии на Евро-2012: Стивен Джеррард назначен капитаном» . Би-би-си Спорт. 16 мая 2012 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
  186. ^ «Терпение Насри окупается для Блана» . Рейтер. 11 июня 2012 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
  187. ^ Фил МакНалти (15 июня 2012 г.). «Швеция – Англия 2–3» . Би-би-си Спорт . Проверено 16 декабря 2022 г.
  188. ^ Барни Роней (19 июня 2012 г.). «Уэйн Руни забивает, когда Англия выходит в четвертьфинал Евро-2012» . Хранитель . Проверено 16 декабря 2022 г.
  189. ^ Фил МакНалти (24 июня 2012 г.). «Англия 0–0 Италия (2–4 пен.)» . Би-би-си Спорт . Проверено 16 декабря 2022 г.
  190. ^ «Англия сыграет с Бразилией и Ирландией, чтобы отметить годовщину ФА» . Хранитель . 12 сентября 2012 года . Проверено 24 декабря 2022 г.
  191. ^ Сачин Накрани (20 марта 2013 г.). «Прощай, Умбро, приветствуй Nike – английские бриллианты превратились в галочку» . Хранитель . Проверено 9 декабря 2022 г.
  192. ^ Фил МакНалти (15 октября 2013 г.). «Англия 2–0 Польша» . Би-би-си Спорт . Проверено 9 декабря 2022 г.
  193. ^ «Эшли Коул покидает сборную Англии после пропуска чемпионата мира» . Би-би-си Спорт. 11 мая 2014 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
  194. ^ «Чемпионат мира 2014: Англия вылетела из чемпионата мира» . Би-би-си Спорт . Проверено 12 октября 2015 г.
  195. ^ [1] Уэйн Руни приносит извинения болельщикам Англии за разгром чемпионата мира.
  196. ^ [2] Где в Англии все пошло не так, и где сейчас?
  197. ^ «Уэйн Руни назначен капитаном сборной Новой Англии, а Джек Колбек выигрывает вызов» . Хранитель . 28 августа 2014 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
  198. ^ Энди Хантер (21 июля 2014 г.). «Капитан Англии Стивен Джеррард уходит из международного футбола» . Хранитель . Проверено 9 января 2023 г.
  199. ^ «Фрэнк Лэмпард объявляет об уходе из международного футбола» . Хранитель . 26 августа 2014 года . Проверено 9 января 2023 г.
  200. ^ Фил МакНалти (3 сентября 2014 г.). «Англия – Норвегия 1–0» . Би-би-си Спорт . Проверено 9 декабря 2022 г.
  201. ^ «Уэйн Руни, рекордсмен, помог вывести Англию в финал Евро-2016» . Хранитель . 5 сентября 2015 года . Проверено 5 сентября 2015 г.
  202. ^ Дэниел Тейлор (8 сентября 2015 г.). «Уэйн Руни побил рекорд Англии в победе над Швейцарией в квалификации Евро» . Хранитель . Проверено 9 декабря 2022 г.
  203. ^ Дэниел Тейлор (12 октября 2015 г.). «Англия обыграла Литву и завершила отборочный турнир Евро-2016 начисто» . Хранитель . Проверено 9 декабря 2022 г.
  204. ^ Фил МакНалти (12 октября 2015 г.). «Литва – Англия 0–3» . Би-би-си Спорт . Проверено 9 декабря 2022 г.
  205. ^ «Жеребьевка финала ЕВРО-2016 прошла в Париже» . УЕФА. 12 декабря 2015 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
  206. ^ Фил МакНалти (11 июня 2016 г.). «Англия 1–1 Россия» . Би-би-си Спорт . Проверено 9 декабря 2022 г.
  207. ^ Стивен Миллс (16 июня 2016 г.). «Англия 2–1 Уэльс: Джейми Варди и Дэниел Старридж обеспечивают камбэк-победу» . Би-би-си Спорт . Проверено 9 декабря 2022 г.
  208. ^ «ЕВРО-2016 – Уэльс разгромил Россию, перепрыгнул Англию в верхнюю группу B» . ЭСПН. 20 июня 2016 г. Проверено 9 декабря 2022 г.
  209. ^ Фил МакНалти (27 июня 2016 г.). «Англия 1–2 Исландия» . Би-би-си Спорт . Проверено 9 декабря 2022 г.
  210. ^ Мартин Фрикер (27 июня 2016 г.). «Униженная Англия освистала за пределами поля, пока WAGS наблюдали за поражением на Евро-2016» . Зеркало . Проверено 9 декабря 2022 г.
  211. ^ Доминик Файфилд (28 июня 2016 г.). «Рой Ходжсон покидает пост главного тренера сборной Англии после унизительного поражения от Исландии» . Хранитель . Проверено 9 декабря 2022 г.
  212. ^ «Футбольная ассоциация назначила Сэма Эллардайса главным тренером сборной Англии» . Би-би-си Спорт. 22 июля 2016 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
  213. ^ Фил МакНалти (4 сентября 2016 г.). «Словакия – Англия 0–1» . Би-би-си Спорт . Проверено 9 декабря 2022 г.
  214. ^ «Эксклюзивное расследование: тренер сборной Англии Сэм Эллардайс выставлен на продажу» . Телеграф. 27 сентября 2016 г. Проверено 9 декабря 2022 г.
  215. ^ «Обвинения Сэма Эллардайса объяснены тем, что тренер сборной Англии уходит с работы» . Новости Би-би-си. 27 сентября 2016 г. Проверено 9 декабря 2022 г.
  216. ^ Тоби Кил (27 сентября 2016 г.). «Сэм Эллардайс: Что он сказал и насколько это плохо?» . Евроспорт . Проверено 9 декабря 2022 г.
  217. ^ Оуэн Гибсон (28 сентября 2016 г.). «Сэм Эллардайс покидает должность главного тренера сборной Англии после одной игры» . Хранитель . Проверено 9 декабря 2022 г.
  218. ^ «Гарет Саутгейт: временный тренер сборной Англии хочет, чтобы будущее решилось в течение месяца» . Би-би-си Спорт . 14 ноября 2016 года . Проверено 24 ноября 2016 г.
  219. ^ «Бывший защитник подписывает четырехлетний контракт, чтобы возглавить «Три льва» . Футбольная ассоциация. 30 ноября 2016 г. Проверено 30 ноября 2016 г. .
  220. ^ FIFA.com. «Чемпионат мира по футболу FIFA 2018 в России – Отборочные матчи – Европа – FIFA» . ФИФА. Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 года . Проверено 8 июля 2018 г.
  221. ^ FIFA.com. «Чемпионат мира по футболу FIFA 2018 в России – FIFA» . ФИФА. Архивировано из оригинала 20 мая 2014 года . Проверено 8 июля 2018 г.
  222. ^ «Жеребьевка чемпионата мира: Англия встретится с Бельгией, Панамой и Тунисом в группе G» . Би-би-си Спорт . 1 декабря 2017 года . Проверено 8 июля 2018 г.
  223. ^ «Тунис – Англия 1–2: поздний гол Гарри Кейна обеспечил победу на чемпионате мира» . Би-би-си Спорт . 18 июня 2018 года . Проверено 8 июля 2018 г.
  224. ^ «Чемпионат мира 2018: Англия обошла Панаму на шесть очков и вышла в 1/8 финала» . Би-би-си Спорт . 24 июня 2018 года . Проверено 8 июля 2018 г.
  225. ^ Смит, Роб; Бернтон, Саймон (24 июня 2018 г.). «Чемпионат мира: Англия обыграла Панаму со счетом 6–1 и посмотрим на плей-офф - как это произошло» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 8 июля 2018 г.
  226. ^ «Чемпионат мира 2018: Англия проигрывает Бельгии со счетом 1: 0 в финальной групповой игре» . Би-би-си. 28 июня 2018 года . Проверено 12 января 2020 г.
  227. ^ «Чемпионат мира 2018: Англия обыграла Колумбию со счетом 4–3 по пенальти» . Би-би-си Спорт . 3 июля 2018 года . Проверено 8 июля 2018 г.
  228. ^ «Колумбия - Англия 1–1 (3–4 по пенальти): пенальти Эрика Дайера отправляет «Трех львов» в четвертьфинал» . Скай Спорт . Проверено 8 июля 2018 г.
  229. ^ «Швеция - Англия 0–2: Гарри Магуайр и Деле Алли выводят Англию в полуфинал чемпионата мира» . Скай Спорт . Проверено 8 июля 2018 г.
  230. ^ «Чемпионат мира 2018: Хорватия — Англия» . Би-би-си Спорт . 11 июля 2018 года . Проверено 12 июля 2018 г.
  231. ^ Тейлор, Дэниел (11 июля 2018 г.). «Мечта Англии о чемпионате мира рухнула: Хорватия выиграла полуфинал в дополнительное время» . Хранитель . Проверено 12 июля 2018 г.
  232. ^ FIFA.com. «Чемпионат мира по футболу FIFA 2018 в России — Матчи — Бельгия — Англия — FIFA» . ФИФА. Архивировано из оригинала 12 июля 2018 года . Проверено 12 июля 2018 г.
  233. ^ Фрэнк Халли-Джонс и Шон Кларк (16 июля 2018 г.). «Англичанин Гарри Кейн выиграл «Золотую бутсу» ЧМ-2018, забив шесть голов» . Хранитель . Проверено 9 января 2023 г.
  234. ^ «Чемпионат мира 2018: Англия финиширует четвертой после поражения от Бельгии со счетом 2:0» . Небесные новости. 15 июля 2018 года . Проверено 7 декабря 2022 г.
  235. ^ «Жеребьевка этапа Лиги наций УЕФА 2018/19» . УЕФА. 24 января 2018 года . Проверено 7 декабря 2022 г.
  236. ^ Фил МакНалти (8 сентября 2018 г.). «Англия – Испания 1–2: хозяева проигрывают первый матч Лиги наций» . Би-би-си Спорт . Проверено 7 декабря 2022 г.
  237. ^ Джек Уилкинсон (5 октября 2021 г.). «Испания - Англия 2–3: Рахим Стерлинг забивает дважды и одерживает ошеломляющую победу» . Скай Спорт . Проверено 7 декабря 2022 г.
  238. ^ Фил МакНалти (15 ноября 2018 г.). «Англия 3–0 США» . Би-би-си Спорт . Проверено 7 декабря 2022 г.
  239. ^ Фил МакНалти (18 ноября 2018 г.). «Англия 2–1 Хорватия» . Би-би-си Спорт . Проверено 7 декабря 2022 г.
  240. ^ Фил МакНалти (6 июня 2019 г.). «Нидерланды – Англия 3–1» . Би-би-си Спорт . Проверено 7 декабря 2022 г.
  241. ^ Фил МакНалти (9 июня 2019 г.). «Швейцария 0–0 Англия» . Би-би-си Спорт . Проверено 7 декабря 2022 г.
  242. ^ Джек Уилкинсон (15 ноября 2019 г.). «Англия - Черногория 7:0: хозяева выиграли тысячный международный турнир, забронировавший билет на Евро-2020» . Скай Спорт . Проверено 7 декабря 2022 г.
  243. ^ «Коронавирус: Премьер-лига и Английская футбольная лига приостановлены в Англии. Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия останавливают игры» . Би-би-си Спорт. 13 марта 2020 г. Проверено 7 декабря 2022 г.
  244. ^ Саймон Коллингс (12 марта 2020 г.). «Хаос Гарета Саутгейта на Евро-2020, поскольку товарищеские матчи Англии против Дании и Италии грозят топором» . Вечерний стандарт . Проверено 7 декабря 2022 г.
  245. ^ Дэвид Конн (17 марта 2020 г.). «Евро-2020 перенесено УЕФА на год из-за кризиса с коронавирусом» . Хранитель . Проверено 7 декабря 2022 г.
  246. ^ «Англия – Международные итоги» . РСССФ . Проверено 21 августа 2023 г.
  247. ^ Лаура Скотт (19 августа 2020 г.). «В сентябре матчи Лиги наций УЕФА пройдут за закрытыми дверями» . Би-би-си Спорт . Проверено 7 декабря 2022 г.
  248. ^ Фил МакНалти (15 ноября 2020 г.). «Англия не прошла в финал Лиги наций» . Би-би-си Спорт . Проверено 7 декабря 2022 г.
  249. ^ "Финал ЕВРО-2020: кто в нем участвовал, когда и где проходил?" . УЕФА. 11 июля 2021 г. Проверено 7 декабря 2022 г.
  250. ^ «Ключевая информация для зрителей ЕВРО-2020» . УЕФА. 23 апреля 2021 г. Проверено 7 декабря 2022 г.
  251. ^ «Сколько игр Евро-2020 пройдет на «Уэмбли»?» . ЧетыреЧетыреДва. 18 мая 2021 г. Проверено 7 декабря 2022 г.
  252. ^ Фил МакНалти (13 июня 2021 г.). «Стерлинговый гол обеспечил первую победу Англии» . Би-би-си Спорт . Проверено 7 декабря 2022 г.
  253. ^ Фил МакНалти (18 июня 2021 г.). «Шотландия разгромила Англию на Уэмбли» . Би-би-си Спорт . Проверено 7 декабря 2022 г.
  254. ^ Фил МакНалти (22 июня 2021 г.). «Англия обыграла Чехию и выиграла группу» . Би-би-си Спорт . Проверено 7 декабря 2022 г.
  255. ^ Саймон Эванс (30 июня 2021 г.). «Англия сметает историю, а Германия уходит в сторону и выходит в восьмерку последних» . Рейтер . Проверено 7 декабря 2022 г.
  256. ^ Фил МакНалти (3 июля 2021 г.). «Англия разгромила Украину и вышла в четверку финала» . Би-би-си Спорт . Проверено 7 декабря 2022 г.
  257. ^ «Англия - Дания 2–1 (доп.вр.): Кейн выводит Англию в финал» . УЕФА. 7 июля 2021 г. Проверено 7 декабря 2022 г.
  258. ^ Бен Черч (8 июля 2021 г.). «Англия вышла в первый крупный финал с 1966 года после напряженной победы на Евро-2020 над Данией» . CNN . Проверено 7 декабря 2022 г.
  259. ^ «Финал» . УЕФА . Проверено 7 декабря 2022 г.
  260. ^ «Люк Шоу забивает самый быстрый гол в финале чемпионата Европы » Атлетик. 11 июля 2021 г. Проверено 7 декабря 2022 г.
  261. ^ Фил МакНалти (11 июля 2021 г.). «Англия проиграла по серии пенальти в финале Евро-2020» . Би-би-си Спорт . Проверено 7 декабря 2022 г.
  262. ^ Ник Эймс (11 июля 2021 г.). «Английские болельщики прорвались на «Уэмбли» без билетов на финал Евро-2020» . Хранитель . Проверено 7 декабря 2022 г.
  263. ^ «Лондонская полиция сообщила, что во время футбольного финала Евро-2020 было арестовано 86 человек» . Рейтер. 12 июля 2021 г. Проверено 7 декабря 2022 г.
  264. ^ «Англия запретила УЕФА стадион «Уэмбли» в наказание за беспорядки с толпой в финале Евро-2020» . Скай Спорт. 19 октября 2021 г. Проверено 7 декабря 2022 г.
  265. ^ Дэвид Хитнер (15 ноября 2021 г.). «Англия подтвердила место на ЧМ-2022, разгромив Сан-Марино с 10 голами» . Хранитель . Проверено 7 декабря 2022 г.
  266. ^ Скотт Мюррей (15 ноября 2021 г.). «Сан-Марино 0–10 Англия» . Хранитель . Проверено 7 декабря 2022 г.
  267. ^ Фил МакНалти (23 сентября 2022 г.). «Италия – Англия 1–0» . Би-би-си Спорт . Проверено 28 сентября 2022 г.
  268. ^ «Англия - Венгрия 0–4: мадьяры находят волшебное прикосновение, чтобы разобрать Трех львов» . УЕФА. 14 июня 2022 г. Проверено 28 сентября 2022 г.
  269. ^ Мигель Делани (24 июня 2022 г.). «Тусклая Англия потерпела поражение в Лиге наций в Венгрии и завершила беспроигрышную серию» . Независимый . Проверено 7 декабря 2022 г.
  270. ^ «Катар-2022: группы, матчи, стадионы, составы, билеты и многое другое» . ФИФА . Проверено 10 декабря 2022 г.
  271. ^ Фил МакНалти (21 ноября 2022 г.). «Сака забивает дважды, когда Англия разгромила Иран в первом матче» . Би-би-си Спорт . Проверено 10 декабря 2022 г.
  272. ^ Фил МакНалти (25 ноября 2022 г.). «Англия стремится к нулевой ничьей против США» . Би-би-си Спорт . Проверено 10 декабря 2022 г.
  273. ^ «Англия меняет ситуацию, победив Уэльс со счетом 3: 0» . Нью-Йорк Таймс . 30 ноября 2022 г. Проверено 10 декабря 2022 г.
  274. ^ Фил МакНалти (4 декабря 2022 г.). «Англия обыграла Сенегал и вышла в четвертьфинал Франции» . Би-би-си Спорт . Проверено 10 декабря 2022 г.
  275. ^ «После пенальти на чемпионате мира Гарри Кейн стал лучшим бомбардиром сборной Англии» . Yahoo! Новости . 10 декабря 2022 г. Проверено 10 декабря 2022 г.
  276. ^ Jump up to: а б Фил МакНалти (10 декабря 2022 г.). «Кейн не забивает пенальти, когда Англия выбывает из чемпионата мира» . Би-би-си Спорт . Проверено 10 декабря 2022 г.
  277. ^ Шон Ингл (10 декабря 2022 г.). «Англия возвращается домой с чемпионата мира, сожалея об очередном промахе с пенальти» . Хранитель . Проверено 21 августа 2023 г.
  278. ^ Киран Кинг (11 декабря 2022 г.). «Англия побила нежелательный рекорд, поскольку «Три льва» страдают от душевной боли на чемпионате мира по футболу против Франции» . Зеркало . Проверено 21 августа 2023 г.
  279. ^ Фил МакНалти (23 марта 2023 г.). «Италия 1–2 Англия» . Би-би-си Спорт . Проверено 31 марта 2023 г.
  280. ^ Маллен, Скотт (12 сентября 2023 г.). «Шотландия - Англия 1–3: Джуд Беллингхэм играет главную роль в победе гостей в Хэмпдене» . Проверено 19 июля 2024 г.
  281. ^ «Англия сыграла вничью в Северной Македонии» . Рейтер. 20 ноября 2023 г. Проверено 21 ноября 2023 г.
  282. ^ «Евро-2024: Англия глазами болельщиков-соперников – «ужасно» и «нет искры» » . Би-би-си Спорт . 4 июля 2024 г. Проверено 10 июля 2024 г.
  283. ^ «Саутгейт признает, что к Англии существует множество вопросов, несмотря на победу на последнем вздохе» .
  284. ^ «Проклятие Кейна продолжается»: как Европа отреагировала на финальное поражение Англии на Евро-2024 . «Дейли телеграф» . 15 июля 2024 г. Проверено 15 июля 2024 г.
  285. ^ «Испания 2 Англия 1» . Би-би-си Спорт . 14 июля 2024 г. Проверено 17 июля 2024 г.
  286. ^ Press, The Canadian (22 июня 2024 г.). «Гарет Саутгейт, сборная Англии, под огнем критики после неудачного выступления на Евро-2024» . ТСН . Проверено 10 июля 2024 г.
  287. ^ «Англия подтвердила свое звание победителя группы после очередного неудачного выступления: пять вещей, которые мы узнали» . ОдинФутбол . 10 июля 2024 г. Проверено 10 июля 2024 г.
  288. ^ « Ужасный футбол», но «игроки мирового класса» — болельщики-соперники сборной Англии» . Би-би-си Спорт . 4 июля 2024 г. Проверено 15 июля 2024 г.
  289. ^ «Саутгейт уходит в отставку после поражения Англии на Евро-2024» . Би-би-си Спорт. 16 июля 2024 г. Проверено 19 июля 2024 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4eb256497098736578514f6fc464cbef__1722158460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4e/ef/4eb256497098736578514f6fc464cbef.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
History of the England national football team - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)