Jump to content

Джейми Каррагер

Джейми Каррагер
Каррагер с Ливерпулем в 2012 году
Персональная информация
Полное имя Джеймс Ли Дункан Каррагер [1]
Дата рождения ( 1978-01-28 ) 28 января 1978 г. (46 лет) [2]
Место рождения Бутл , Англия
Высота 6 футов 1 дюйм (1,85 м) [3]
Должность(я) Защитник
Молодежная карьера
1988–1997 Ливерпуль
Старшая карьера*
Годы Команда Приложения ( Глс )
1996–2013 Ливерпуль 508 (4)
Международная карьера
1996–1997 Англия U20 4 (1)
1996–2000 Англия U21 27 (1)
1999–2010 Англия 38 (0)
*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Джеймс Ли Дункан Каррагер ( / ˈ k ær ə ɡ ər / KARR -ə-ghər ; родился 28 января 1978 г.) - английский футбольный эксперт и бывший игрок, который играл в качестве защитника клуба Премьер-лиги « Ливерпуль» на протяжении 17-летней карьеры. Член одного клуба «Ливерпуля» , он был вице-капитаном в течение 10 лет и является вторым по продолжительности выступлений игроком клуба, проведя свой 737-й матч за «Ливерпуль» во всех соревнованиях 19 мая 2013 года. Каррагер также является рекордсменом по количеству матчей. в еврокубках за "Ливерпуль" - 149.

Каррагер начал свою карьеру в « Ливерпульской академии» , дебютировав в профессиональном плане в сезоне 1996–97 , а в следующем сезоне стал постоянным игроком основной команды. Первоначально Каррагер играл на позиции крайнего защитника, но с приходом тренера Рафаэля Бенитеса в 2004 году Каррагер перешел на позицию центрального защитника, где он нашел свою лучшую форму. На его счету два Кубка Англии , три Кубка Футбольной лиги , два благотворительных/общественных щита Англии , одна Лига чемпионов УЕФА , один Кубок УЕФА и два Суперкубка УЕФА .

На международном уровне Каррагер установил национальный рекорд по количеству матчей за сборную среди юношей до 21 года и дебютировал за взрослую команду в 1999 году. Он представлял Англию на Евро-2004 и чемпионате мира по футболу 2006 года , прежде чем объявить о своем уходе из международного футбола в 2007 году. однако временно вышел из отставки, чтобы представлять Англию на чемпионате мира по футболу 2010 года , прежде чем снова уйти в отставку, сыграв 38 матчей за сборную Англии.

После выхода на пенсию в 2013 году Каррагер присоединился к Sky Sports , где выступает в качестве комментатора и эксперта. В июле 2020 года CBS Sports объявила, что Каррагер присоединится к их команде студийной трансляции Лиги чемпионов. [4]

Клубная карьера

[ редактировать ]

Начало и тройной кубок (1988–2004)

[ редактировать ]

Каррагер родился в Бутле посещал школу передового опыта ФА в Лиллешалле . , Мерсисайд, и в юности [5] Хотя в детстве он болел за «Эвертон» , в 1988 году он присоединился к мерсисайдскому сопернику «Ливерпуль» и регулярно появлялся в ливерпульской Школе мастерства в форме Грэма Шарпа «Эвертон». [6]

Отец Каррагера также был сторонником «Эвертона», а два его средних имени (Ли Дункан) – дань уважения Гордону Ли и Дункану Маккензи – менеджер Ли отказался от Маккензи в день рождения Каррагера. [7] В возрасте 11 лет он провел год в Школе мастерства «Эвертона», но вернулся в «Ливерпуль» благодаря превосходному тренерскому составу клуба под руководством Стива Хейвея . [8] Ему не удалось произвести впечатление в своих первых выступлениях за команды «Ливерпуля» A и B из-за своего тогда еще небольшого роста, но после того, как его перевели из нападающего на полузащиту, он смог зарекомендовать себя в резервной команде . [9] Свою первую игру за резерв он сыграл в сезоне 1994–95 и был назван лучшим игроком матча против «Блэкберн Роверс» на Хейг-авеню . [10] Он помог «Ливерпулю» выиграть Молодёжный Кубок Англии 1996 года , одержав общую победу со счётом 4–1 над командой «Вест Хэм Юнайтед» , в которую входили Рио Фердинанд и Фрэнк Лэмпард . [11]

Каррагер впервые попробовал себя в защите во время турнира, и позже признал, что «Ливерпуль» не был самой технически одаренной командой в соревновании, а вместо этого полагался на командный дух и выдающиеся таланты Майкла Оуэна . [11]

Он дебютировал за «красных» под руководством Роя Эванса в Кубка лиги четвертьфинале против «Мидлсбро» на стадионе «Риверсайд» 8 января 1997 года, выйдя на замену Робу Джонсу на 75-й минуте после поражения со счетом 2–1. [12] Три дня спустя он дебютировал в Премьер-лиге в качестве запасного на «Энфилде» , сыграв всю вторую половину при ничьей 0–0 с «Вест Хэм Юнайтед» . [13] 18 января он должен был сыграть на позиции центрального полузащитника против «Астон Виллы» , но в стартовом составе его заменил Бьёрн Торе Кварме ; однако Патрик Бергер заболел, и Каррагер был его заменой в последнюю минуту в центре полузащиты. [13] Он хорошо играл вместе с Джейми Реднаппом и забил свой первый гол головой перед Копом в победе со счетом 3–0. [14] Несмотря на такое благоприятное начало, это оказалось его последним вкладом в кампанию 1996–97 годов . [15]

Каррагер вошел в основной состав в сезоне 1997–98 , когда команда изо всех сил пыталась идти в ногу с «Арсеналом» и «Манчестер Юнайтед», несмотря на то, что в ее составе были такие талантливые игроки, как Оуэн, Реднапп, Робби Фаулер , Стив Макманаман и Пол Инс . [16] На протяжении всей своей ранней игровой карьеры его, по сути, использовали в качестве вспомогательного игрока, который проводил время в качестве центрального полузащитника, крайнего защитника и опорного полузащитника в команде, которую часто негативно называли « Spice Boys ».

Каррагер научился избегать всеобщего внимания и вместо этого сосредотачиваться на футболе, поскольку новый тренер Жерар Улье постоянно использовал его в новой континентальной команде, ориентированной на дисциплину. [17] В своей автобиографии Каррагер признался, что «я всегда чувствовал близость к Жерару», и хвалил французского тренера в начале его правления. [18] он сыграл 44 матча В сезоне 1998–99 и был назван клубным игроком года. [19]

Каррагер был ограничен на позиции правого защитника после того, как забил два автогола в домашнем поражении от «Манчестер Юнайтед» со счетом 3–2 в начале сезона 1999–2000 . [20] Улье больше никогда не играл с ним на позиции центрального защитника, поскольку Сами Хюпия и Стефан Аншоз сформировали прочный союз. [21]

В сезоне 2000–01 Каррагер перешел на позицию левого защитника и завоевал свои первые награды за взрослую команду, а «Ливерпуль» выиграл Кубок Англии , Кубок лиги , Кубок УЕФА , Community Shield и Суперкубок всего за несколько месяцев. .

Во время матча Кубка Англии с «Арсеналом» в январе 2002 года он бросил брошенную в него монету обратно на трибуны и получил красную карточку. [22] [23] Он избежал обвинения в неправомерном поведении FA после того, как публично извинился, но получил официальное предупреждение полиции об инциденте. [24]

С 2002 по 2004 год Каррагер получил две серьезные травмы: пропустил чемпионат мира по футболу 2002 года из-за операции на колене, а позже получил перелом ноги после подката из «Блэкберн Роверс » Лукаса Нила в Ивуд Парке в сентябре 2003 года. В этот период его место в команде также оказалось под угрозой из-за подписания Стива Финнана и Джона Арне Риисе . Несмотря на это, он смог выиграть второй Кубок лиги в 2003 году с «Ливерпулем», а вскоре после этого был назначен вице-капитаном клуба.

Успех в Лиге чемпионов и Кубке Англии (2004–2007)

[ редактировать ]
Каррагер в бою против «Бенфики» в 2005 году

Сезон 2004–05 оказался для Каррагера решающим в карьере. Новый тренер Рафаэль Бенитес перевел его на позицию центрального полузащитника, где за весь сезон он провёл 56 матчей вместе с Сами Хююпией . Каррагер заработал репутацию сильного и проницательного позиционно защитника и останется на позиции центрального полузащитника до конца своей карьеры. [25]

В этом сезоне Каррагер сыграл решающую роль в триумфе "Ливерпуля" в Лиге чемпионов УЕФА , в частности, когда он сделал два важных перехвата в финале в дополнительное время, страдая от судорог. [26] Впоследствии Каррагер был удостоен награды «Игрок года Ливерпуля» в конце кампании и стал капитаном команды, которая одержала победу в Суперкубке УЕФА над московским ЦСКА . [27] Каррагер был номинирован на самую престижную индивидуальную награду в футболе — « Золотой мяч В 2005 году » . [28]

В мае 2006 года Каррагер сыграл в финале Кубка Англии против «Вест Хэм Юнайтед» , став его десятым финалом за многие годы клубного футбола. Несмотря на то, что «Ливерпуль» забил автогол на 21-й минуте, «Ливерпуль» выиграл финал со счетом 3–1 по пенальти после того, как матч закончился со счетом 3–3 после дополнительного времени, что принесло Каррагеру вторую победу в Кубке Англии . он появится в победе на турнире FA Community Shield Два месяца спустя .

«Я рухнул в самую глубокую яму страданий только для того, чтобы мгновенно прийти в себя и подняться на самую высокую из вершин… ни один футболист не мечтает увидеть самое унизительное поражение в истории спорта. Но я организовал возвращение, которое отзовется в вечности». , никто из нас не хотел бы, чтобы было иначе».

— Каррагер размышляет о победе «Ливерпуля» в Лиге чемпионов. [29]

9 декабря 2006 года Каррагер забил свой первый гол в чемпионате с января 1999 года в матче против «Фулхэма» на «Энфилде» . Защитник Даниэль Аггер перебросил мяч с углового, а Каррагер пропустил мяч под вратаря «Фулхэма» Яна Лаштувки на дальней штанге. Этот гол стал для него лишь четвертым в карьере в «Ливерпуле». [30]

В Лиги чемпионов ответном полуфинальном матче «Ливерпуля» против «Челси» 1 мая 2007 года Каррагер установил новый рекорд по количеству матчей за клуб в еврокубках: его 90-й матч в Европе опередил Яна Каллагана в период с 1964 по 1978 год. 89 матчей [31]

игроком года «Ливерпуля» в третий раз после сезона 2006–07 Каррагер был признан болельщиками , и он сразу же согласился на продление контракта до 2011 года. Стив Макларен .

Позже карьера в Ливерпуле (2007–2013)

[ редактировать ]
Каррагер (второй справа) в составе "Ливерпуля" в 2010 году.

В сезоне 2007–08 Каррагер провел свой 500-й матч за «Ливерпуль», в котором он был назначен капитаном. 18 мая 2009 года в матче против «Вест Бромвич Альбион » Каррагер вступил в столкновение на поле с другим защитником Альваро Арбелоа , и их пришлось разделить товарищам по команде Хаби Алонсо и Даниэлю Аггеру . Менеджер Рафаэль Бенитес отказался комментировать этот вопрос, а Каррагер позже объяснил: «Мы хотим сохранить чистый результат и хотим, чтобы у Пепе был шанс получить « Золотую перчатку» четвертый сезон подряд». [32]

В следующем сезоне многие подвергали сомнению его игру и вопрос о том, следует ли ему оставаться в стартовом составе, хотя хорошая игра против «Манчестер Юнайтед» 25 октября 2009 года заставила его критиков замолчать. [33] Четыре дня спустя он был удален с поля в игре против «Фулхэма» , что стало его первой красной карточкой за более чем семь лет. [34]

Каррагер во время предсезонной тренировки с Ливерпулем в 2011 году.

4 сентября 2010 года бывшие и нынешние игроки «Ливерпуля» сыграли за « Эвертон XI» Каррагера по сбору средств в благотворительном матче . [35] Все доходы от игры на «Энфилде» пошли в местные благотворительные организации через Фонд Каррагера «23». [36] Он забил по голу за каждую команду, когда его команда «Ливерпуль» обыграла «Эвертон XI» со счетом 4–1, сначала забив с пенальти за «красных», а затем реализовав автогол с пенальти за клуб, за который он болел в детстве после перерыва.

24 октября 2010 года Каррагер забил свой седьмой автогол в Премьер-лиге. [37] Несколько недель спустя Каррагер вывихнул плечо в поражении от « Тоттенхэм Хотспур» со счетом 2: 1 , эта же игра стала его 450-м выступлением в Премьер-лиге за «Ливерпуль». Из-за травмы он отсутствовал около трех месяцев, поскольку потребовалась операция. [38] Он вернулся 6 февраля против «Челси» .

Каррагер играет за Ливерпуль в 2011 году

24 февраля 2011 года Каррагер провел свой 137-й матч в Европе в матче против пражской «Спарты» на «Энфилде» , установив новый британский рекорд. 17 апреля 2011 года во время матча против «Арсенала» на стадионе «Эмирейтс» Каррагер и Джон Фланаган попытались отбить один и тот же мяч, в результате чего их головы столкнулись, и Каррагер был нокаутирован. После 6 минут лечения Каррагер был удален и заменен Сотириосом Киргиакосом . Каррагер вовремя выздоровел и несколько дней спустя провел свой 666-й матч за «Ливерпуль», одержав победу над «Фулхэмом» со счетом 5–2 . [39] Это выступление поставило Каррагера на второе место в списке лучших игроков "Ливерпуля" за всю историю, уступив только Яну Каллагану с 857 играми. В 2012 году Каррагер выиграл третий Кубок лиги с «Ливерпулем».

В первой игре сезона 2012–13 и начале срока Брендана Роджерса на посту тренера «Ливерпуля» Каррагер провел свой 700-й матч за «Ливерпуль», одержав победу со счетом 1: 0 в матче Лиги Европы третьего квалификационного раунда против «Гомеля» . [40] Каррагер часто был капитаном команды во время Лиги Европы, и после некоторого периода времени, появляясь только в качестве запасного, он снова начал зарабатывать ряд стартовых мест.

Выход на пенсию

[ редактировать ]
Болельщики «Ливерпуля» отдают дань уважения Каррагеру мозаикой JC23 (его инициалы и номер футболки) на Копе перед его последним соревновательным матчем за клуб 19 мая 2013 года.

7 февраля 2013 года Каррагер объявил, что уйдет в отставку в конце сезона, заявив: «Для меня было привилегией и честью представлять этот великий клуб столько, сколько я имею, и я безмерно горжусь тем, что делал это с тех пор, как я был 9." [41] [42] [43]

9 марта 2013 года он сыграл свой 500-й матч за «Ливерпуль» в лиге, победив «Тоттенхэм Хотспур» со счетом 3–2 . 19 мая 2013 года Каррагер сыграл свою 737-ю и последнюю игру за «Ливерпуль», победив «Куинз Парк Рейнджерс» со счетом 1:0 . подарили ему почетный караул и вручили специальный трофей, посвященный его карьере Перед матчем Стивен Джеррард и Ян Каллаган . Во время матча, несмотря на свой редкий рекорд по голам, Каррагер поразил штангу Роберта Грина ударом с 30 ярдов, а затем был заменен на 87-й минуте под овации как болельщиков, так и игроков. [44]

Постпенсионная деятельность

[ редактировать ]

В 2009 году Каррагер основал благотворительный фонд 23 Foundation, заявленной целью которого является помощь молодежи Мерсисайда. [45] В 2010 году он пожертвовал все доходы от года своего выступления на благотворительность, которая создала первоначальный фонд в размере 1 миллиона фунтов стерлингов. [46]

В августе 2015 года Джейми Каррагер посетил «Carragher's», паб, посвященный его карьере в Ливерпуле, на Западной 39-й улице Манхэттена, Нью-Йорк . [47] Выяснилось, что Каррагер вернется на поле, чтобы сыграть за сборную Англии в Soccer Aid благотворительном футбольном матче в помощь ЮНИСЕФ вместе с Робби Фаулером. [48]

В январе 2018 года Каррагер посетил Kingsway House, приют, созданный для тех, кто плохо спит, ливерпульской гостиничной фирмой Signature Living. Он провел несколько часов, общаясь с бездомными и волонтерами, и объявил о планах проведения специального благотворительного футбольного матча с участием бывших игроков «Ливерпуля» и «Эвертона», а также знаменитостей. [49]

Каррагер работал с фанатом «Ливерпуля» Энди Грантом, бывшим морским пехотинцем, в которого в возрасте 20 лет попала бомба в Афганистане и впоследствии которому ампутировали правую ногу, помогая продвигать его историю и последующую автобиографию. Оба мужчины из Бутла, и Грант сказал: «Можно с уверенностью сказать, что я никогда не мечтал, что в 30 лет я смогу позвонить другу и попросить его устроить вечер, посвященный моей автобиографии». [50] В мае 2018 года Грант выпустил книгу «Ты никогда не пойдешь». Каррагер присутствовал на нескольких презентациях книги и написал предисловие к книге. [51]

10 октября 2018 года Каррагер принял участие в открытии приюта на Коттон-стрит. [52] Проект «Коттон-стрит» приглашает наиболее уязвимых членов общества Ливерпуля воспользоваться приютом. Каррагер сказал: «То, что делает Лоуренс, просто фантастика. Я горжусь тем, что оказываю ему и проекту Коттон-стрит свою поддержку. Я буду поддерживать регулярные контакты с теми, кто пользуется приютом, и, надеюсь, помогу им изменить свою жизнь к лучшему». " [53]

Международная карьера

[ редактировать ]

В 1996 году Каррагер впервые выступил за сборную Англии до 21 года . Играя на позиции опорного полузащитника, он стал постоянным игроком команды и в конечном итоге стал капитаном . К 2000 году, когда он лишился права выступать за команду из-за возраста, он установил рекорд по количеству матчей за сборную на этом уровне - 27. Позже этот рекорд был побит в 2007 году бывшим вратарем «Ливерпуля» Скоттом Карсоном . [54]

28 апреля 1999 года он впервые сыграл за взрослую сборную Англии , выйдя на замену в матче с Венгрией . Он дебютировал на международной арене против Нидерландов на «Уайт Харт Лейн» в 2001 году, а позже вышел на замену в знаменитой со счетом 5:1 победе Англии над Германией на Олимпийском стадионе . Каррагер пропустил чемпионат мира по футболу 2002 года из-за операции по поводу травмы колена; хотя у него была возможность отложить операцию, это потребовало бы от него пропустить предсезонную тренировку с «Ливерпулем». [55]

Он был выбран на Евро-2004, но не сыграл ни одной игры, Ледли Кингу на его позиции предпочтение было отдано . Позже он был выбран на чемпионат мира по футболу 2006 года и, хотя и не входил в стартовый состав, заменил Гэри Невилла , который получил травму.

отразил пенальти Каррагер был одним из трех игроков, которым португалец Рикардо , поскольку Англия снова уступила выходу из серии пенальти в четвертьфинале. [56] Каррагер, вышедший на замену вместо Аарона Леннона в конце игры, забил с первой попытки, но был вынужден повторить пенальти из-за рефери Орасио Элизондо, который не дал свистка. Его удар попал в перекладину с последующей попытки.

Во время отборочного матча Евро-2008 против Израиля в Тель-Авиве Каррагер ударил головой в перекладину, и матч закончился без голов. [57]

9 июля 2007 года стало известно, что Каррагер рассматривает возможность ухода из сборной Англии. Когда Talksport ведущий Адриан Дарем обвинил Каррагера в том, что он «замалчивает» свою программу, Каррагер позвонил, чтобы защитить себя и сказать, что, поскольку его не выбирали регулярно, он действительно подумывал о завершении карьеры, но оставит это до предстоящего матча с Германией , чтобы решать. [58] Впоследствии Каррагер ушел из международного футбола, хотя и оставил открытой возможность вернуться в случае необходимости для участия в международном турнире. [59] В своей автобиографии он указал ряд причин своего ухода: он отдавал предпочтение «Ливерпулю», а не Англии, хотел проводить больше времени со своей семьей и, прежде всего, не хотел выступать в качестве игрока сборной. [60]

11 мая 2010 года было объявлено, что Каррагер был включен в Фабио Капелло предварительную команду из 30 человек на чемпионат мира по футболу 2010 года . [61] Каррагер сказал о своем возвращении в международный футбол: «ФА связалась с нами несколько недель назад и спросила, не хочу ли я переосмыслить ситуацию из-за проблем с травмами; я сказал, что буду готов». [62]

24 мая Каррагер сыграл свой первый матч за Англию за три года - товарищеский матч против Мексики , который Англия выиграла со счетом 3–1. [63] Каррагер участвовал в обеих первых играх чемпионата мира по футболу в Англии, получив в каждой предупреждение, что привело к дисквалификации на один матч. [64] Он не был выбран для выхода из плей-офф из-за Германии , и его заменили Мэтью Апсоном . Впоследствии Каррагер окончательно ушел из международного футбола, заявив, что его возвращение в сборную было «разовым» из-за травм других игроков. [65]

Стиль игры

[ редактировать ]
Каррагер блокирует удар игрока "Ромы" Дани Освальдо в 2012 году.

Каррагер в первые годы своей карьеры на «Энфилде» играл на позиции атакующего полузащитника был нападающим , но вскоре научился искусству защиты. , а в детстве [66] В начале своей карьеры в Ливерпуле он мог играть в четверке защитников, часто играя в качестве запасного защитника на обоих флангах, а иногда и в центре полузащиты , но в дальнейшем проводил большую часть своего времени на уровне клуба и сборной в центре. назад. Играя на позиции крайнего защитника, Каррагера иногда называли «ограниченным защитником », поскольку он проигрывал по сравнению с атакующими крайними защитниками из-за отсутствия у него скорости или выдающихся технических навыков. [67] [68] [69]

Однако как центральный защитник он проявил себя и стал считаться одним из лучших защитников Англии и Премьер-лиги своего поколения. Сильный, универсальный и последовательный центральный защитник старого образца, который был известен, в частности, своей работоспособностью, выносливостью, преданностью, лидерством и целеустремленностью, а также смелым, серьезным и жестким стилем игры, Каррагер был одаренный организаторскими способностями, интеллектом, концентрацией и тактической осведомленностью, которые позволили ему преуспеть в чтении игры, преследовать противников и совершать решающие отборы. [68] [69] [70] [71] [72] [73]

Бывший товарищ по команде Джейми Реднапп описал его как «чрезвычайно конкурентоспособного и, вероятно, самого целеустремленного футболиста, которого я когда-либо встречал». [66] назвал Каррагера Дидье Дрогба самым сильным соперником, с которым он когда-либо играл, а ивуариец назвал его агрессивным, но справедливым защитником. [74]

Помимо своих защитных навыков, Каррагер также был известен своим долголетием. [75]

Медиа-карьера

[ редактировать ]

Каррагер подписал контракт со Sky Sports на сезон 2013/14, чтобы выступать в качестве эксперта вместе с Грэмом Сунессом , Гэри Невиллом и Джейми Реднаппом . [76] Каррагер появлялся в программе Monday Night Football на канале Sky Sports вместе с Гэри Невиллом и ведущим Эдом Чемберлином с 2013 по 2016 год. Каррагера и Невилла хвалили за их анализ, а их прежнее соперничество на поле подчеркивало их индивидуальность в эфире. [77]

Каррагер время от времени является спортивным обозревателем Daily Mail . В январе 2014 года Daily Mail заключила партнерское соглашение с TalkSPORT радио , в результате чего журналисты и обозреватели Mail , в том числе Каррагер, стали гостями радиостанции. [78]

В августе 2017 года датский спортивный канал TV3 Sport (принадлежащий Modern Times Group) подписал Каррагера своим новым футбольным экспертом. Каррагер предоставляет экспертный анализ Лиги чемпионов УЕФА в режиме реального времени. [79]

11 октября 2017 года Каррагер был представлен как The Telegraph . новый футбольный обозреватель [80] В июне 2018 года он присоединился к команде опытных комментаторов для освещения чемпионата мира в России. он также участвовал в подкасте The Telegraph Total Football. На протяжении всего турнира [81]

11 марта 2018 года газета Daily Mirror опубликовала видео, на котором Каррагер плюет в машину, в которой находились мужчина и 14-летняя девочка, после освещения победы «Манчестер Юнайтед» над «Ливерпулем» со счетом 2: 1 для Sky. Мужчина, управлявший автомобилем, «подстрекал» Каррагера, крича: «Невезучий Джейми, парень. Два, один». [82] После того, как видео появилось в сети, Каррагер извинился перед водителем и его дочерью, назвав это «моментом безумия» и «худшей ошибкой» в своей карьере. Он был отстранен Sky Sports и исключен из предстоящего на следующий день репортажа датского канала TV3 Sport. [83] Он вернулся на TV3 Sport в начале апреля 2018 года. Питер Норрелунд, генеральный директор Modern Times Group, выступил с заявлением, в котором говорилось: «Я не думаю, что одна ошибка должна иметь такие серьезные последствия, что мы больше не сможем иметь Джейми Каррагера в команде. Поэтому , он вернулся на футбольное поле на ТВ3, когда в начале апреля будут играть четвертьфиналы». [84] Каррагер ненадолго появился на Sky Sports в июле, дав интервью после поражения сборной Англии от Хорватии в полуфинале чемпионата мира, а затем возобновил свою роль футбольного эксперта в августе 2018 года к началу сезона Премьер-лиги 2018–19. [85]

Работая экспертом в Sky в декабре 2023 года, Каррагер предположил, что « Манчестер Сити» Пепа Гвардиолы стал самоуспокоен в Премьер-лиге, что побудило Гвардиолу прокомментировать: «Джейми Каррагер ни разу не выиграл», имея в виду, что Каррагер не выиграл Премьер-лига во время его карьеры - на что Каррагер ответил: «Думаю, я бы, вероятно, выиграл одну, если бы «Ливерпуль» принадлежал национальному государству, и дошел до того, что правила были бы предъявлены нам 115 раз!». [86] [87]

Он также стал участником на канале CBS Sports репортажей Лиги чемпионов УЕФА с Кейт Абдо , Микой Ричардсом и Тьерри Анри , которое получило широкое признание критиков. , в частности, приняв участие в шоу [88]

Личная жизнь

[ редактировать ]
Каррагер фотографируется с фанатом в 2005 году.

Каррагер женился на возлюбленной своего детства Николе Харт в 2005 году. [89] и у них двое детей. [90] Его сын Джеймс также является профессиональным футболистом и в настоящее время играет за «Инвернесс Каледониан». [91] В 2008 году Каррагер был награжден премией « Свобода округа Сефтон» за свою местную благотворительную деятельность и «исключительный пример, который он подает современной молодежи».

Каррагер иногда посещает школы в рамках своей благотворительной деятельности, пропагандируя важность семейной жизни. [92]

В политическом плане Каррагер является сторонником Лейбористской партии и поддержал Энди Бернэма на его выборах лидера в 2010 году . [93] Его автобиография «Карра » была выпущена в 2008 году. Каррагер стал покровителем благотворительной организации Alder Hey Charity . [94]

В 2018 году Каррагер был отстранен от должности эксперта Sky Sports после того, как было зафиксировано, как он плюнул в человека, который насмехался над ним по поводу поражения «Ливерпуля» со счетом 2–1 на «Олд Траффорд». [95]

8 апреля 2020 года, во время пандемии COVID-19 на Мальте , в послании ободрения нации Каррагер сообщил, что у него мальтийское происхождение от его деда, родившегося на Мальте, Пола Вассалло. [96]

Карьерная статистика

[ редактировать ]
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
Клуб Сезон Лига Кубок Англии Кубок Лиги Европа Другой Общий
Разделение Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели
Ливерпуль 1996–97 [97] Премьер-лига 2 1 0 0 1 0 0 0 3 1
1997–98 [98] Премьер-лига 20 0 0 0 2 0 1 [а] 0 23 0
1998–99 [99] Премьер-лига 34 1 2 0 2 0 6 [а] 0 44 1
1999–2000 [100] Премьер-лига 36 0 2 0 2 0 40 0
2000–01 [101] Премьер-лига 34 0 6 0 6 0 12 [а] 0 58 0
2001–02 [102] Премьер-лига 33 0 2 0 1 0 15 [б] 0 2 [с] 0 53 0
2002–03 [103] Премьер-лига 35 0 3 0 5 0 11 [д] 0 0 0 54 0
2003–04 [104] Премьер-лига 22 0 3 0 0 0 4 [а] 0 29 0
2004–05 [105] Премьер-лига 38 0 0 0 3 0 15 [б] 0 56 0
2005–06 [106] Премьер-лига 36 0 6 0 0 0 12 [б] 1 3 [и] 0 57 1
2006–07 [107] Премьер-лига 35 1 1 0 1 0 13 [б] 0 1 [ф] 0 51 1
2007–08 [108] Премьер-лига 35 0 4 0 3 0 13 [б] 0 55 0
2008–09 [109] Премьер-лига 38 0 3 0 1 0 12 [б] 0 54 0
2009–10 [110] Премьер-лига 37 0 2 0 1 0 13 [г] 0 53 0
2010–11 [111] Премьер-лига 28 0 0 0 0 0 10 [час] 0 38 0
2011–12 [112] Премьер-лига 21 0 5 0 5 0 31 0
2012–13 [113] Премьер-лига 24 0 1 0 2 0 11 [час] 0 38 0
Всего за карьеру 508 3 40 0 35 0 148 1 6 0 737 4

Международный

[ редактировать ]
Выступления и голы по сборным и годам
Национальная сборная Год Приложения Цели
Англия 1999 1 0
2000 1 0
2001 5 0
2002 1 0
2003 1 0
2004 7 0
2005 6 0
2006 9 0
2007 3 0
2010 4 0
Общий 38 0

Ливерпуль Молодёжь

Ливерпуль

Индивидуальный

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Хагман, Барри Дж. (2005). Рекорды игроков Премьер-лиги ПФА и Футбольной лиги за 1946–2005 годы . Королева Анна Пресс. п. 109. ИСБН  1-85291-665-6 .
  2. ^ «Профиль Джейми Каррагера» . Евроспорт.com . Проверено 30 ноября 2010 г.
  3. ^ «Профиль ФК Ливерпуль» . Ливерпуль. Архивировано из оригинала 23 июня 2012 года . Проверено 22 апреля 2011 г.
  4. ^ Эррера, Сандра (30 июля 2020 г.). «CBS Sports представляет студию и освещение матчей Лиги чемпионов УЕФА и Лиги Европы» . CBS Спорт .
  5. ^ Биография Джейми Каррагера . IMDB . Проверено 9 августа 2009 г.
  6. ^ Каррагер 2008 , с. 5
  7. ^ Каррагер 2008 , с. 12
  8. ^ Каррагер 2008 , с. 28
  9. ^ Каррагер 2008 , с. 80
  10. ^ Каррагер 2008 , с. 81
  11. ^ Перейти обратно: а б Каррагер 2008 , с. 82
  12. ^ Каррагер 2008 , с. 106
  13. ^ Перейти обратно: а б Каррагер 2008 , с. 107
  14. ^ Каррагер 2008 , с. 108
  15. ^ Каррагер 2008 , с. 110
  16. ^ Каррагер 2008 , с. 112
  17. ^ Мэй, Пит (4 ноября 2001 г.). 10 худших примеров плохого поведения футболистов . Хранитель
  18. ^ Каррагер 2008 , с. 120
  19. ^ Каррагер 2008 , с. 130
  20. ^ Каррагер 2008 , с. 136
  21. ^ Каррагер 2008 , с. 137
  22. ^ Хейворд, Пол (27 января 2002 г.). «Ливерпуль проиграл в красном тумане» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 6 мая 2010 г.
  23. ^ Чаудхари, Вивек (28 января 2002 г.). «Каррагеру может грозить судебный иск» . Хранитель . Лондон . Проверено 6 мая 2010 г.
  24. ^ «Каррагеру удалось избежать обвинения за бросок монеты» . Новостной раунд . Би-би-си. 30 января 2002 года . Проверено 6 мая 2010 г.
  25. ^ Смит, Роб (7 марта 2007 г.). «Является ли Джейми Каррагер лучшим защитником Англии?» . Гардиан безлимитный . Лондон . Проверено 28 октября 2008 г.
  26. ^ «Часы для финала Лиги чемпионов» . Би-би-си Спорт. 25 мая 2005 года . Проверено 6 мая 2010 г.
  27. ^ «Ливерпуль» — ЦСКА Москва 3–1 (доп.вр.) . Би-би-си Спорт. 26 августа 2005 г. Проверено 28 сентября 2010 г.
  28. ^ Пьеррен, Хосе (29 января 2006 г.). «Европейский футболист года» («Лучший 2005» . RSSSF ) .
  29. ^ Каррагер 2008 , с. 251
  30. ^ Синнотт, Джон (10 декабря 2006 г.). «Ливерпуль» – «Фулхэм» 4–0 . Би-би-си Спорт . Проверено 28 сентября 2010 г.
  31. ^ «Каррагер – король УЕФА на Энфилде» . Проверено 3 мая 2007 г.
  32. Итон, Пол (17 мая 2009 г.). Карра объясняет обмен Арбелоа . Ливерпульfc.tv
  33. ^ МакНалти, Фил (25 октября 2009 г.). «Ливерпуль» – «Манчестер Юнайтед» 2–0 . Би-би-си Спорт . Проверено 5 мая 2010 г.
  34. ^ Сангера, Мандип (31 октября 2009 г.). «Фулхэм» – «Ливерпуль» 3–1 . Би-би-си Спорт . Проверено 5 мая 2010 г.
  35. ^ «Джейми Каррагер забивает за обе команды в свидетельстве «Ливерпуля»» . Хранитель . Лондон. 4 сентября 2010 г. Проверено 28 сентября 2010 г.
  36. ^ «Джейми Каррагер организует благотворительный матч» . Би-би-си Спорт. 6 мая 2010 года . Проверено 6 мая 2010 г.
  37. ^ Чадбанд, Ян (24 октября 2010 г.). «Ливерпуль 2 Блэкберн Роверс 1» . Телеграф . Лондон. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 30 ноября 2010 г.
  38. ^ «Каррагеру из «Ливерпуля» грозит трехмесячное отсутствие из-за травмы» . Би-би-си Спорт. 30 ноября 2010 г. Проверено 30 ноября 2010 г.
  39. ^ «Футбол – Фулхэм 2–5 Ливерпуль» . Би-би-си Спорт. 9 мая 2011 года . Проверено 9 мая 2011 г.
  40. ^ «Отчет о матче «Ливерпуля» 1–0 с «Гомелем» . Ливерпуль . Ливерпуль, 2 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2012 г. Проверено 2 августа 2012 г.
  41. ^ «Заявление LFC о Джейми Каррагере» . Официальный сайт ФК «Ливерпуль». 7 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2013 года . Проверено 7 февраля 2013 г.
  42. ^ «Джейми Каррагер, невоспетый герой «Ливерпуля», заслуживает своего места среди величайших игроков клуба всех времен» . «Дейли телеграф» . 8 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Проверено 8 февраля 2013 г.
  43. ^ «Джейми Каррагер из «Ливерпуля» уйдет из футбола в конце сезона» . Гардиан Великобритания . 7 февраля 2013 года . Проверено 8 февраля 2013 г.
  44. ^ «Ливерпуль» – КПР 1–0 . Би-би-си Спорт . Проверено 19 мая 2013 г.
  45. ^ «Фонд Джейми Каррагера 23» . Проверено 28 ноября 2018 г.
  46. ^ Фостер, Ричард (22 января 2016 г.). «Джейми Каррагер, Хуан Мата и футболисты-благотворители меняют ситуацию» . Хранитель . Проверено 29 ноября 2018 г.
  47. ^ Коллинсон, Дон (19 августа 2015 г.). «Загляните в нью-йоркский паб, посвященный легенде Ливерпуля Джейми Каррагеру» . ливерпулехо . Проверено 17 ноября 2016 г. .
  48. ^ «Легенды «Ливерпуля» и «Манчестер Юнайтед» — первые футболисты в составе Soccer Aid» . ЮНИСЕФ. 3 мая 2016 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2016 года . Проверено 3 мая 2016 г.
  49. ^ Торп, Лиам (3 января 2018 г.). «Каррагер радует тех, кто плохо спит, неожиданным визитом в приют Signature» . ливерпулехо . Проверено 6 декабря 2018 г.
  50. ^ «Как Энди Грант превратился из королевского морского пехотинца в инвалида-рекордсмена» . Независимый . 11 декабря 2018 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  51. ^ «Энди Грант обсуждает с Джейми Каррагером фразу «Ты никогда не пойдешь один»» . list.co.uk. ​Проверено 11 декабря 2018 г.
  52. ^ «Всемирный день бездомных 2018 | Открытие приюта на Коттон-стрит в Ливерпуле» . Лоуренс Кенрайт . 10 октября 2018 г. Проверено 18 декабря 2018 г.
  53. ^ Торп, Лиам (10 октября 2018 г.). «Каррагер говорит, что Великобритании следует меньше тратить на иностранную помощь и сосредоточиться на бездомных» . ливерпулехо . Проверено 18 декабря 2018 г.
  54. ^ «Англия U21 побеждает Сербию U21 и выходит в полуфинал» . ВСН. 17 июня 2007 года . Проверено 29 июля 2009 г.
  55. ^ Каррагер 2008 , с. 204
  56. ^ «Чемпионат мира по футболу FIFA 2006 в Германии ™ – Матчи – Англия-Португалия» . ФИФА . Архивировано из оригинала 28 февраля 2015 года.
  57. ^ uefa.com (24 марта 2007 г.). «ЕВРО-2008 – История – Израиль-Англия – UEFA.com» . УЕФА.com .
  58. ^ «Джей Си сходит с ума из-за оскорблений по радио» . СкайСпортс. 10 июля 2007 года. Архивировано из оригинала 12 июля 2007 года . Проверено 10 июля 2007 г.
  59. ^ «Макларен терпит неудачу в предложении Каррагера» . Новости Би-би-си . 15 августа 2007 года . Проверено 5 мая 2010 г.
  60. ^ Каррагер 2008 , с. 217
  61. ^ «Чемпионат мира 2010: Фабио Капелло назвал состав сборной Англии из 30 человек» . «Дейли телеграф» . Лондон. 11 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2010 года . Проверено 11 мая 2010 г.
  62. ^ «Фабио Капелло делает неожиданный выбор сборной Англии на чемпионате мира» . Би-би-си Спорт. 11 мая 2010 года . Проверено 11 мая 2010 г.
  63. ^ «Англия 3–1 Мексика» . Би-би-си Спорт. 24 мая 2010 года . Проверено 27 сентября 2010 г.
  64. ^ Маккарра, Кевин (18 июня 2010 г.). «Чемпионат мира 2010: Англия добивается нулевой ничьей с Алжиром» . Хранитель . Лондон . Проверено 27 сентября 2010 г.
  65. ^ «Каррагер сосредоточится на «Ливерпуле»» . Новости Би-би-си . 3 июля 2010 г.
  66. ^ Перейти обратно: а б «Реднапп о Каррагере» . LFCHistory.net . Проверено 30 сентября 2015 г.
  67. ^ Каррагер 2008 , с. 141
  68. ^ Перейти обратно: а б «Защитник «Ливерпуля» Джейми Каррагер уходит в отставку» . ЦБК. 7 февраля 2013 года . Проверено 26 августа 2016 г.
  69. ^ Перейти обратно: а б Роб Смит (7 марта 2007 г.). «Является ли Джейми Каррагер лучшим защитником Англии?» . Хранитель . Проверено 26 августа 2016 г.
  70. ^ Энди Хантер (7 февраля 2013 г.). «Ливерпулю» будет не хватать Джейми Каррагера, редкого представителя породы, который бросил вызов сомневающимся» . Хранитель . Проверено 26 августа 2016 г.
  71. ^ «100 лучших игроков Премьер-лиги – где Райан Гиггз входит в число величайших?» . Телеграф . 1 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Проверено 26 августа 2016 г.
  72. ^ «Новая книга LFC и первые дни Карры» . Ливерпуль, 13 мая 2011 г. Проверено 26 августа 2016 г.
  73. ^ Джон Таунсенд (3 июля 2016 г.). «Джейми Каррагер: идеальная форма настоящего футбольного фанатика» . Эти Football Times . Проверено 28 марта 2017 г.
  74. ^ Чепмен, Энтони (27 ноября 2014 г.). «Дидье Дрогба из «Челси» РАССКАЗАЛ, что игрок «Ливерпуля» — самый сильный соперник, с которым он когда-либо сталкивался» .
  75. ^ Шин, Том (20 октября 2014 г.). «Джон Терри в субботу в 500-й раз был капитаном «Челси». Является ли он лучшим центральным защитником в эпоху Премьер-лиги?» . Независимый . Проверено 27 апреля 2020 г.
  76. Джейми Каррагер присоединяется к команде Sky Sports в сезоне 2013/14 . Sky Sports (30 апреля 2013 г.).
  77. ^ «Футбол в понедельник вечером на канале Sky Sports демонстрирует лучшие качества Гэри Невилла и Джейми Каррагера» . «Дейли телеграф» . 6 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г.
  78. ^ «Сотрудничество Daily Mail с Talksport может привести к появлению на радиостанции таких обозревателей, как Джейми Реднапп и Джейми Каррагер» . Барабан . Проверено 2 ноября 2018 г.
  79. ^ «MTG подписывает контракт с легендой «Ливерпуля» Джейми Каррагером в качестве нового футбольного эксперта» . МТГ . Проверено 8 ноября 2018 г.
  80. ^ Каррагер, Джейми (11 октября 2017 г.). «XI Премьер-лига Джейми Каррагера 2017 года» . Телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 13 ноября 2018 г.
  81. ^ «The Telegraph объявляет о редакционном составе и новых инициативах Джесси Сэмпсон в отношении чемпионата мира» . Проверено 13 ноября 2018 г.
  82. ^ «Джейми Каррагер: Бывший защитник «Ливерпуля» приносит извинения за инцидент с плевком» . Би-би-си Спорт. 11 марта 2018 года . Проверено 12 марта 2018 г.
  83. ^ Кельнер, Марта (12 марта 2018 г.). «Джейми Каррагер отстранен от должности эксперта Sky Sports из-за инцидента с плевком» . Хранитель . Проверено 12 марта 2018 г.
  84. ^ «Джейми Каррагер вернулся к комментированию впервые после инцидента с плевком» . Цифровой шпион . 4 апреля 2018 года . Проверено 16 января 2020 г. .
  85. ^ «Джейми Каррагер возвращается к роли в Sky Sports впервые после инцидента с плевком » Независимый . 8 августа 2018 г.
  86. ^ «Каррагер наносит ответный удар Гвардиоле: я бы выиграл титул, если бы «Ливерпуль» принадлежал «национальному государству» » . Телеграф . Проверено 6 ноября 2023 г.
  87. ^ «Джейми Каррагер аплодирует Пепу Гвардиоле насмешкой над «национальным государством» в адрес «Манчестер Сити»» . Независимый . Проверено 7 декабря 2023 г.
  88. ^ «Inquirer.com: местные новости Филадельфии, спорт, работа, автомобили, дома» . www.inquirer.com . 20 апреля 2024 г. Проверено 21 апреля 2024 г.
  89. ^ Джейми Каррагер: Нерассказанная история легенды Ливерпуля, которая зашла слишком далеко | E206 , получено 28 декабря 2022 г.
  90. ^ Норткрофт, Джонатон (12 октября 2008 г.). «Клубная страсть Джейми Каррагера» . Таймс . Лондон . Проверено 12 марта 2009 г.
  91. ^ Купер, Барри (10 августа 2021 г.). «Легенда «Ливерпуля» Джейми Каррагер присутствовал на матче Кубка лиги с «Халл Сити»» . ХаллЛайв .
  92. ^ Каррагер о семейной жизни . BBC Sport (8 октября 2008 г.). Проверено 17 мая 2009 г.
  93. Джейми Каррагер поддерживает Энди Бёрнэма. Архивировано 27 июня 2010 года в Wayback Machine . Laborlist.org (21 июня 2010 г.).
  94. ^ Олдер, Эй, Благотворительность. «Наши покровители» , Ливерпуль, 2013 г. Проверено 23 июня 2014 г.
  95. ^ Кельнер, Марта (12 марта 2018 г.). «Джейми Каррагер отстранен от должности эксперта Sky Sports из-за инцидента с плевком» . Хранитель .
  96. ^ «Каррагер присоединяется к Гиггзу и Невиллу и желает Мальте успехов в борьбе с Covid-19» . Времена Мальты . 8 апреля 2020 г. Проверено 30 июня 2021 г.
  97. ^ «Игры, сыгранные Джейми Каррагером в 1996/1997 годах» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 7 ноября 2017 г.
  98. ^ «Игры, сыгранные Джейми Каррагером в 1997/1998 годах» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 7 ноября 2017 г.
  99. ^ «Игры, сыгранные Джейми Каррагером в 1998/1999 годах» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 7 ноября 2017 г.
  100. ^ «Игры, сыгранные Джейми Каррагером в 1999/2000 годах» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 7 ноября 2017 г.
  101. ^ «Игры, в которые играл Джейми Каррагер в 2000/2001 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 7 ноября 2017 г.
  102. ^ «Игры, сыгранные Джейми Каррагером в 2001/2002 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 7 ноября 2017 г.
  103. ^ «Игры, сыгранные Джейми Каррагером в 2002/2003 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 7 ноября 2017 г.
  104. ^ «Игры, сыгранные Джейми Каррагером в 2003/2004 годах» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 7 ноября 2017 г.
  105. ^ «Игры, сыгранные Джейми Каррагером в 2004/2005 годах» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 7 ноября 2017 г.
  106. ^ «Игры, сыгранные Джейми Каррагером в 2005/2006 годах» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 7 ноября 2017 г.
  107. ^ «Игры, сыгранные Джейми Каррагером в 2006/2007 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 7 ноября 2017 г.
  108. ^ «Игры, сыгранные Джейми Каррагером в 2007/2008 годах» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 7 ноября 2017 г.
  109. ^ «Игры, сыгранные Джейми Каррагером в 2008/2009 годах» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 7 ноября 2017 г.
  110. ^ «Игры, сыгранные Джейми Каррагером в 2009/2010 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 7 ноября 2017 г.
  111. ^ «Игры, сыгранные Джейми Каррагером в 2010/2011 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 7 ноября 2017 г.
  112. ^ «Игры, сыгранные Джейми Каррагером в 2011/2012 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 7 ноября 2017 г.
  113. ^ «Игры, сыгранные Джейми Каррагером в 2012/2013 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 7 ноября 2017 г.
  114. ^ «Подробности матча: Ливерпуль 1 Челси 2» . LFCHistory.net . Проверено 9 июня 2022 г.
  115. ^ «Блюз сбил кубок Ливерпуля» . Би-би-си Спорт . 25 февраля 2001 г. Проверено 28 марта 2024 г.
  116. ^ «Ливерпуль» поднял Кубок Уортингтона . Би-би-си Спорт . 2 марта 2003 года . Проверено 27 марта 2024 г.
  117. ^ «Ливерпуль» – «Челси» 2–3 . Би-би-си Спорт. 27 февраля 2005 г. Проверено 8 июня 2022 г.
  118. ^ «Милан» – «Ливерпуль» 2–1 . Би-би-си Спорт . 23 мая 2007 года . Проверено 8 июня 2022 г.
  119. ^ «Сан-Паулу – Ливерпуль 1–0» . Би-би-си Спорт. 18 декабря 2005 года . Проверено 8 июня 2022 г.
  120. ^ «Карра становится лучшим игроком сезона по телевидению – Ливерпуль» . 14 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2015 г. Проверено 9 июля 2019 г.
  121. ^ «Почетная свобода города» . Городской совет Сефтона . Проверено 27 февраля 2022 г.
  122. ^ «Почетные сотрудники 2012» . Ливерпульский университет Джона Мурса . Проверено 27 февраля 2022 г.
  123. ^ «Речь Джейми Каррагера о почетной стипендии» . Ливерпульский университет Джона Мурса . Проверено 27 февраля 2022 г.
  124. ^ «Уборка LFC на церемонии вручения наград Northwest Football Awards» . Ливерпуль, 5 ноября 2013 г. Проверено 13 августа 2023 г.
Библиография
  • Каррагер, Джейми (2008), Карра: Моя автобиография , Bantam Press, ISBN  978-0-593-06102-2
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ac69d8f9be285523e841adb8e879047b__1720895520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ac/7b/ac69d8f9be285523e841adb8e879047b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jamie Carragher - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)