Jump to content

Мика Ричардс

Мика Ричардс
Ричардс во время Манчестер Сити в Премьер-лиге в 2012 году. парада победы
Персональная информация
Полное имя Мика Линкольн Ричардс [1]
Дата рождения ( 1988-06-24 ) 24 июня 1988 г. (36 лет) [1]
Место рождения Бирмингем , Англия
Высота 5 футов 11 дюймов (1,80 м) [1]
Должность(я) Правый защитник [2]
Молодежная карьера
Школьники Лидса Сити
0000 –2000 Лидс Юнайтед [3]
2000–2001 Олдхэм Атлетик
2001–2005 Манчестер Сити
Старшая карьера*
Годы Команда Приложения ( Глс )
2005–2015 Манчестер Сити 179 (6)
2014–2015 Фиорентина (аренда) 10 (0)
2015–2019 Астон Вилла 26 (1)
Общий 215 (7)
Международная карьера
2003–2004 Англия U16 2 (0)
2005–2006 Англия U19 3 (0)
2006–2011 Англия U21 15 (3)
2006–2012 Англия 13 (1)
2012 Великобритания Олимпийский 5 (0)
*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Мика Линкольн Ричардс (родился 24 июня 1988 года) — английский футбольный эксперт и бывший профессиональный игрок, игравший на позиции правого защитника .

Ричардс начал свою карьеру в «Манчестер Сити» и провел 245 матчей во всех соревнованиях за десять сезонов, выиграв титул Премьер-лиги и Кубок Англии . После сезона в аренде в «Фиорентине» в итальянской серии А в 2015 году он перешел в «Астон Виллу» . До октября 2016 года Ричардс играл за «Виллу» 31 раз (его выступления ограничили несколько травм колена), прежде чем уйти в отставку в июле 2019 года. После выхода на пенсию он стал футбольным экспертом. .

Дебютировав за сборную Англии в ноябре 2006 года, Ричардс стал самым молодым защитником, вызванным в сборную Англии. В период с 2006 по 2012 год он выиграл 13 матчей за сборную Англии и играл в составе сборной Великобритании на олимпийском футбольном турнире 2012 года .

Клубная карьера

[ редактировать ]

Ранняя карьера

[ редактировать ]
Ричардс на разминке за «Манчестер Сити» перед матчем в 2008 году.

Хотя Ричардс родился в Бирмингеме , [1] он вырос в Чапелтауне , Лидс . [4] Ричардс начал играть в футбол, когда был молод, и играл за «Лидс Юнайтед» молодежную систему в качестве нападающего , но его освободили, когда ему было около восьми лет. [3] [4] [5] В молодом возрасте он также представлял Leeds Schools FA (Leeds City Boys). Позже Ричардс перешел на позицию центрального или правого защитника. [6] [7]

Позже он играл за молодежную систему «Олдхэм Атлетик» , перебрался в «Манчестер Сити» . а в 14 лет [8] по общему мнению, у Олдхэма была оговорка о 20-процентной продаже. Сообщается, что в июле 2006 года «Манчестер Сити» пытался выкупить этот пункт, но «Олдхэм» отказался. [9] Он также посещал программу бразильских футбольных школ и сохраняет прочные связи с этой программой: его отец Линкольн руководит бразильской футбольной школой в Чапелтауне, Лидс. [10] [11]

Ричардс продвигался по карьерной лестнице в молодежной и резервной команде «Манчестер Сити» . [12] Несмотря на то, что поначалу он изо всех сил пытался получить контракт с YTS , позже он подписал свой первый профессиональный контракт с клубом в 2005 году. [13] [6]

Манчестер Сити

[ редактировать ]

Летом 2005 года Ричардс был вызван в «Манчестер Сити» основную команду на Азиатский трофей Премьер-лиги . [14] Позже, в начале октября 2005 года, его перевели в основную команду. [15] Ричардс дебютировал в основной команде 22 октября 2005 года против «Арсенала» , выйдя на Дэнни замену Миллсу на 85-й минуте поражения от «Хайбери» со счетом 1:0 . [16] После матча он сказал, что это был самый запоминающийся день в его жизни. [8] Лишь 1 февраля 2006 года он появился еще раз, снова в качестве поздней замены в победе над «Ньюкасл Юнайтед» со счетом 3: 0 . [17] Одиннадцать дней спустя он сделал свой первый старт, сыграв полные 90 минут в победе над « Чарльтон Атлетик» со счетом 3–2 . [18] Его первый гол был забит 19 февраля, когда он подал угловой на последней минуте и заработал ничью 1: 1 на выезде с «Астон Виллой» в пятом раунде Кубка Англии . [19] Менеджер Пирс похвалил его игру после матча. [20] Ричардс выругался в прямом эфире национального телевидения в интервью после игры, позже задумавшись: «Я выиграл Премьер-лигу и играл за Англию, но, кажется, все всегда помнят меня лучше всего за то, что я ругался в прямом эфире BBC One воскресным днем». [21] После этой игры он несколько раз выступал за основную команду в оставшихся матчах сезона 2005–06. [22] В конце сезона 2005–06 он сыграл шестнадцать матчей и забил один гол во всех соревнованиях.

В июле 2006 года «Манчестер Сити» отклонил предложение Ричардса из «Тоттенхэм Хотспур» на сумму 5 миллионов фунтов стерлингов . [23] 25 июля 2006 года он подписал новый четырехлетний контракт, опровергнув слухи об отъезде со стадиона «Сити оф Манчестер» . [24] В начале сезона 2006–07 Ричардс помог команде сохранить два чистых матча в период с 23 по 26 августа 2006 года. [25] Однако во время поражения от «Рединга» со счетом 1: 0 11 сентября 2006 года Пирс раскритиковал его после того, как яростно отреагировал, когда его заменили на 60-й минуте, бросил рубашку на землю и с отвращением замахал руками. [26] Несмотря на это, Ричардс продолжал оставаться в основном составе команды, и тренер Пирс еще раз похвалил его за профессионализм. [27] В какой-то момент в сезоне 2006–07 он играл на позиции центрального полузащитника из-за нехватки полузащитников. [28] Затем Ричардс забил свой первый гол в сезоне в ничьей 1–1 против «Эвертона» 30 сентября 2006 года. [29] Он появлялся в каждом матче, пока не был исключен в декабре из-за травмы ноги после поражения со счетом 2–1 от «Тоттенхэм Хотспур» 16 декабря 2006 года. [30] Но он вернулся после травмы, начав всю игру с победы со счетом 1: 0 над «Шеффилд Юнайтед» 26 декабря 2006 года. [31] В последующем матче против «Вест Хэм Юнайтед» Ричардс сохранил еще один чистый результат со счетом 1–0. [32] В течение следующих месяцев он соревновался с Хатемом Трабелси и Дэнни Миллсом за позицию правого защитника. [33] Однако Ричардс получил травму икры, и его пришлось заменить во время победы над «Мидлсбро» со счетом 2: 0 17 марта 2007 года, в результате чего он выбыл из игры в оставшихся матчах сезона. [34] Несмотря на это, Ричардс был номинирован на премию «Молодой игрок года по версии PFA» в конце сезона 2006–07 . [35] Несмотря на то, что он проиграл Криштиану Роналду , Клуб официальных болельщиков наградил его лучшим молодым игроком сезона. [36] В конце сезона 2006–07 он сыграл тридцать пять матчей и забил один гол во всех соревнованиях. [37]

На протяжении 2007 года Ричардса связывали с уходом из «Сити», Стюарт Пирс сказал: «Я не собираюсь активно продавать Мику, потому что у него здесь большое будущее. Какие бы предложения ему ни поступали, для этого потребуется смехотворно большое предложение». вытащить его из этого футбольного клуба. Я бы хотел, чтобы Мика остался здесь, был капитаном клуба и, возможно, пробыл здесь 10 лет и нес бы клуб на своей спине, если бы он был достаточно хорош, чтобы это сделать. работал с таким хорошим и молодым человеком». [38] Позже он ответил на слухи о трансфере, что подтвердил свое намерение остаться в «Манчестер Сити». [39]

В сезоне 2007–08 Ричардс продолжал оставаться в основном составе, восстановившись после травмы икроножной мышцы и сыграв в предсезонных товарищеских матчах. [4] [40] Ричардс хорошо начал сезон, когда помог защите «Манчестер Сити» сохранить три чистых матча в первых трёх матчах лиги, в том числе против соперника « Манчестер Юнайтед» . [41] Его игру высоко оценил менеджер Свен-Йоран Эрикссон . [42] В результате он был назван игроком месяца по версии Barclays за август. [43] Затем Ричардс впервые возглавил команду 16 сентября 2007 года против « Астон Виллы» в отсутствие товарища по команде Ричарда Данна первой команды «Сити» в истории , что сделало его самым молодым капитаном , победив 21-летнего Стива Редмонда . После матча он сказал, что это был «момент самой гордости» в его карьере. [44] После поражения от «Челси» со счетом 6: 0 27 октября 2007 года Ричардс признал свои ошибки, пропустив «пару голов» в своих колонках. [45] Пропустив один матч из-за травмы, он вернулся в стартовый состав против «Портсмута» 11 ноября 2007 года и сохранил ничейный результат при ничьей 0–0. [46] С начала сезона 2007–08 Ричардс вернул себе место в основной команде, играя на позиции правого защитника. [47] 8 февраля 2008 года было объявлено, что он подписал улучшенный контракт на срок до июня 2013 года. [48] Однако к концу февраля Ричардс получил травму колена, из-за которой он выбыл из игры на шесть недель. [49] Хотя он вернулся к тренировкам в начале апреля, Ричардс ни разу не играл за команду до конца сезона 2007–08. [50] В течение сезона он участвовал в ожесточенных ссорах с командами соперников, в результате чего получил предупреждение. [51] Несмотря на это, Ричардс был во второй раз номинирован на награду «Молодой игрок года по версии PFA» в конце сезона 2007–08 . [52] В конце сезона 2007–08 он провел двадцать девять матчей во всех соревнованиях.

В начале сезона 2008–09 Ричардс провел свой первый полный матч после травмы, победив со счетом 2: 0 над ЭБ / Стреймуром в первом отборочном раунде Кубка УЕФА 17 июля 2008 года. [53] Однако во время победы со счетом 3: 0 над «Вест Хэм Юнайтед» 24 августа 2008 года он столкнулся с товарищем по команде Талем Бен Хаимом после столкновения голов, в результате чего его заменили и доставили в больницу с сотрясением мозга. [54] Но его выписали из больницы после того, как результаты сканирования оказались ясными. [55] Ричардс смог вернуться в основной состав, начав всю игру и сохранив ничейный результат, в победе над «Сандерлендом» со счетом 3:0 31 августа 2008 года. [56] Затем он впервые в этом сезоне стал капитаном «Манчестер Сити», помогая команде выйти в групповой этап Кубка УЕФА после победы над «Омонией» со счетом 2–1 2 октября 2008 года. [57] Ричардс продолжал удерживать позицию правого защитника, несмотря на конкуренцию со стороны Недума Онуохи и Пабло Забалета . [58] Однако в течение декабря его выступление подвергалось критике со стороны фанатов. [59] 22 марта 2009 года он забил свой первый гол в сезоне 2008–09 , забив головой в лучшем матче матча, что принесло победу со счетом 1–0 над «Сандерлендом» на стадионе «Сити оф Манчестер». [60] Однако и Ричардс, и менеджер Марк Хьюз преуменьшили значение инцидента на тренировочной площадке после того, как британские газеты заявили, что пара ссорилась во время тренировок, настаивая на том, что это была незначительная ситуация. [61] В последней игре сезона против «Болтона Уондерерс» он поставил перед Фелипе Кайседо цель забить единственный гол в игре. [62] Несмотря на то, что позже в сезоне 2008–09 он дважды выбывал из игры, [63] он провел пятьдесят матчей и забил один гол во всех соревнованиях. [64] В течение сезона Ричардс говорил о новом владельце клуба и о том, что для раскрытия своего потенциала может потребоваться четыре года. [65]

Ричардс играет за «Манчестер Сити» в 2010 году.

В июле 2009 года у Ричардса был диагностирован свиной грипп во время отпуска на Кипре, и после возвращения из Айя-Напы его держали в изоляции . [66] Он смог восстановиться и принял участие в оставшихся предсезонных матчах клуба. [67] В начале сезона Ричардс хорошо начал сезон, сохранив три чистых результата в первых трех матчах лиги. [68] Затем он сыграл жизненно важную роль в матче против «Арсенала» 12 сентября 2009 года, когда забил и установил два гола в победе со счетом 4–2. [69] С начала сезона 2009–10 Ричардс продолжал сталкиваться с конкуренцией со стороны Онуохи и Сабалеты за позицию правого защитника, в результате чего в течение сезона его поместили на скамейку запасных. [70] Несмотря на это, он вернул себе место в основной команде, играя на позиции центрального защитника или правого защитника, когда оборона клуба отсутствовала или когда Сабалета играл на другой позиции. [71] Отсутствие у него игрового времени привело к появлению сообщений о том, что он собирался покинуть клуб, однако Ричардс и менеджер Хьюз опровергли это утверждение. [72] Его первый гол в сезоне 2009–10 был забит 12 декабря 2009 года вничью 3–3 против «Болтона Уондерерс». [73] Его второй гол в сезоне был забит 11 января 2010 года в победе над «Блэкберн Роверс» со счетом 4–1 . [74] Несмотря на то, что в сезоне 2009–10 он столкнулся с собственными опасениями по поводу травм, [75] Ричардс провел двадцать девять матчей и дважды забил во всех соревнованиях.

Ричардс передает мяч, а Луис Энрикес наблюдает за ним; В ноябре 2010 года «Манчестер Сити» играл против познанского «Леха» .

В преддверии сезона 2010–11 Ричардс заявил, что объявил о своем намерении остаться в клубе, и отклонил предложения об уходе. [76] После этого менеджер Роберт Манчини ожидал, что Ричардс будет бороться за место в основной команде. [77] Он был в стартовом составе на первые пять матчей чемпионата сезона. [78] В этом сыграл свою роль Ричардс, забивший второй гол клуба в игре в победе над «Ливерпулем» со счетом 3:0 23 августа 2010 года. [79] С начала сезона 2010–11 Ричардс продолжал соревноваться с Жеромом Боатенгом и Сабалетой за позицию правого защитника. [80] Несмотря на это, он выступал в стартовом составе, в основном выходя в стартовом составе в кубковых соревнованиях клуба. [81] Лишь 27 ноября 2010 года Ричардс забил свой первый гол в сезоне в ничьей 1–1 против «Сток Сити» . [82] Два месяца спустя, 30 января 2011 года, он забил гол Эдину Джеко , что привело к ничьей 1–1 в четвертом раунде Кубка Англии , в результате чего они заработали переигровку на стадионе «Сити оф Манчестер» . [83] В четвертом раунде переигровки Кубка Англии против «Ноттс Каунти» Ричардс забил пятый гол клуба в игре со счетом 5: 0 и вышел в следующий раунд. [84] Месяц спустя, 13 марта 2011 года, он снова забил гол в матче Кубка Англии, победив «Рединг» со счетом 1:0. [85] Несмотря на то, что он столкнулся с собственными проблемами травм, с которыми он столкнулся позже в сезоне 2010–11, [86] Ричардс стартовал за «Сити», когда они обыграли «Сток Сити» со счетом 1:0 на стадионе «Уэмбли» в финале Кубка Англии 2011 года . [87] После матча телеканал ITV, транслировавший финал Кубка Англии, извинился после того, как Ричардс и Марио Балотелли ругались в прямом эфире во время послематчевых интервью на поле. [88] В конце сезона 2010–11 он провел тридцать один матч и трижды забил во всех соревнованиях.

В начале сезона 2011–12 Ричардс забил два гола в первых двух матчах лиги, что дало «Манчестер Сити» идеальное начало сезона. [89] К концу августа он подписал с клубом продление контракта, продлившего его до 2015 года. [90] Ричардс дебютировал в Лиге чемпионов УЕФА, начав всю игру, с поражения со счетом 2: 0 от мюнхенской «Баварии» , что оказалось его единственным появлением в турнире. [91] С начала сезона 2011–12 он зарекомендовал себя в стартовом составе, играя на позиции правого защитника. [92] Но Ричардс оказался под руководством Манчини, из-за чего он время от времени выпадал из основного состава. [93] Затем Ричардс забил два гола в двух матчах с 15 по 23 октября 2011 года, в том числе один в победе над соперником «Манчестер Юнайтед» со счетом 6–1. [94] За этим последовал его 200-й матч за «Манчестер Сити» в победе со счетом 3: 1 над «Вулверхэмптон Уондерерс» 29 октября 2011 года. [95] Лишь 19 ноября 2011 года он забил свой первый гол в сезоне, а затем забил третий гол клуба в игре в победе над «Ньюкасл Юнайтед» со счетом 3–1. [96] После матча его игру похвалил товарищ по команде Джолеон Лескотт . [97] В период с декабря по февраль Ричардс трижды выбывал из основного состава из-за травм. [98] Он также был капитаном команды трижды: дважды против «Ливерпуля» в обоих матчах Кубка лиги и один раз в лиге против «Фулхэма» . [99] К концу сезона 2011–12 игровое время Ричардса сократилось, и он оказался на скамейке запасных из-за полученной им травмы подколенного сухожилия. [100] Несмотря на это, «Манчестер Сити» выиграл Премьер-лигу в сезоне 2011–12 , а Ричардс был номинирован на клубную награду «Игрок года». [101] Помимо тридцати семи матчей и одного гола во всех соревнованиях, Ричардс закончил сезон с пятью результативными передачами – больше, чем у любого защитника в Премьер-лиге. [102]

В начале сезона 2012–13 Ричардс получил травму лодыжки во время турнира на летних Олимпийских играх и выбыл из игры на месяц. [103] К середине сентября он вернулся к полноценным тренировкам. [104] Лишь 6 октября 2012 года Ричардс впервые появился в сезоне, начав всю игру, с победы над «Сандерлендом» со счетом 3:0. [105] В течение октября он провел еще три матча за команду. [106] Однако Ричардс получил травму колена во время победы над «Суонси Сити» со счетом 1: 0 и выбыл из игры на четыре месяца. [107] К марту он вернулся к полноценным тренировкам. [108] Лишь 17 апреля 2013 года Ричардс вернулся в основную команду, начав матч, а затем был заменен на 83-й минуте в победе над « Уиган Атлетик» со счетом 1: 0 . [109] Однако его возвращение было недолгим, когда Манчини выкинул его из основной команды, включая финал Кубка Англии . [110] Но Ричардс вернулся в стартовый состав на оставшиеся три матча сезона, в том числе в качестве капитана в матче против «Рединга» 14 мая 2013 года. [111] В конце сезона 2012–13 он провел восемь матчей во всех соревнованиях.

Ричардс (второй слева) на параде победы в автобусе с открытым верхом после «Манчестер Сити» победы в Премьер-лиге , 2012 год.

В начале сезона 2013–14 Ричардс заявил, что собирается пробиться обратно в стартовый состав под новым руководством Мануэля Пеллегрини . [112] Примерно в то же время Ричардс опроверг слухи о своем уходе из клуба после того, как появились сообщения о том, что клубы из Европы были заинтересованы в его подписании. [113] Однако он получил травму бедра, из-за которой весь август он выбыл из игры. [114] Лишь 24 сентября 2013 года Ричардс впервые появился в сезоне, начав в качестве капитана, и забил второй гол клуба в игре, победив со счетом 5: 0 над «Уиган Атлетик» в третьем раунде Кубка лиги. . [115] Месяц спустя, 19 октября 2013 года, он впервые в сезоне выступил в Премьер-лиге, начав всю игру, победив «Вест Хэм Юнайтед» со счетом 3–1. [116] В победе со счетом 2: 0 над «Ньюкасл Юнайтед» 30 октября 2013 года в 1/8 финала Кубка лиги Ричардс был капитаном команды на протяжении всей игры в дополнительное время, чтобы вывести команду в следующий раунд. [117] После этого он оказался на скамейке запасных, уступив место в основном составе Сабалете. [118] Однако во время победы со счетом 3: 2 над мюнхенской «Баварией» 10 декабря 2013 года в матче группового этапа Лиги чемпионов УЕФА Ричардс получил травму подколенного сухожилия и выбыл из игры на месяц. [119] Он не вернулся после травмы до 15 января 2014 года, начав матч с победы со счетом 5: 0 над «Блэкберн Роверс» в переигровке третьего раунда Кубка Англии. [120] После этого Ричардс еще два раза появлялся в матчах Кубка Англии в сезоне 2013–14. [121] Несмотря на это, его возможности в основной команде по-прежнему были ограничены в оставшихся матчах сезона. [122] В результате в марте 2014 года стало известно, что Ричардс отклонил новый контракт, предложенный клубом, оставив его будущее неопределенным. [123] Позже он подтвердил эту новость в сентябре 2014 года. [124] Несмотря на то, что «Манчестер Сити» снова выиграл чемпионат в сезоне 2013–14, он сыграл всего два матча в чемпионате и упустил медаль победителя Премьер-лиги. [125]

В преддверии сезона 2014–15 ожидалось, что Ричардс покинет «Манчестер Сити». [126] Это произошло после того, как его отстранили от клуба, так как его контракт должен был истечь в конце сезона. [127] На фоне спекуляций о трансфере Ричардс единственный раз в сезоне появился за «Манчестер Сити», выйдя на замену позже, в проигрыше «Арсеналу» со счетом 3: 0 в FA Community Shield . [128]

10 июня 2015 года Ричардс был освобожден «Манчестер Сити». [129] описала Ричардса К моменту ухода из клуба местная газета Manchester Evening News как «настоящего выжившего» после поглощения в 2008 году. [130] После ухода из клуба Ричардс считал, что «Манчестер Сити» никогда в будущем не будет использовать молодых игроков. [131]

Фиорентина (аренда)

[ редактировать ]

1 сентября 2014 года Ричардс подписал контракт с «Фиорентиной» на правах сезонной аренды. Комиссия по кредиту составила 3,5 миллиона фунтов стерлингов и увеличилась до 4,7 миллиона фунтов стерлингов, если в конце концов трансфер станет постоянным. [132]

Через семнадцать дней после подписания контракта 18 сентября 2014 года Ричардс дебютировал в «Фиорентине» в матче Лиги Европы УЕФА против «Генгама» , выйдя на замену бывшего товарища по команде «Сити» Стефана Савича , и забил третий гол клуба в игре со счетом 3–3. 0 победа. [133] Три дня спустя, 21 сентября 2014 года, он дебютировал за клуб в лиге, выйдя на замену поздно, в победе над « Аталантой» со счетом 1: 0 . [134] 28 сентября 2014 года Ричардс впервые вышел в стартовом составе «Фиорентины» в серии А против «Торино» . [135] Ричардс решил не оставаться в Фиорентине; он сыграл всего 10 матчей в лиге и еще семь в европейских соревнованиях, поскольку менеджер Винченцо Монтелла перешел на схему 3–5–2 после прибытия Ричардса. [136] По пути он также столкнулся с собственными опасениями по поводу травм. [137]

Астон Вилла

[ редактировать ]

17 июня 2015 года Ричардс подписал с «Астон Виллой» бесплатный трансфер после заключения четырехлетнего контракта. [138] Присоединившись к клубу, перед новым сезоном ему дали футболку под номером четыре. [139]

Ричардс был назначен их капитаном на предстоящий сезон Премьер-лиги 5 августа. [140] а в своем дебюте три дня спустя Вилла выиграла на выезде у «Борнмута» со счетом 1:0 . [141] Во время поражения со счетом 2: 1 от «Суонси Сити» 24 октября 2015 года он был вовлечен в ссору с Федерико Фернандесом . [142] После этого Ричардс отбыл дисквалификацию на три матча после инцидента в туннеле во время матча. [143] 28 ноября 2015 года он забил свой первый гол за «Виллу», сравняв счет в домашнем поражении от «Уотфорда» со счетом 2–3 . [144] Однако Ричардс получил травму колена, из-за которой он пропустил четыре матча. [145] Его отсутствие прокомментировал эксперт Стэн Коллимор после того, как клуб провел три ничьи в четырех матчах. [146] Лишь 26 декабря 2015 года Ричардс вернулся в стартовый состав, проиграв со счетом 2: 0 против «Норвич Сити» . [147] После матча он зашел в свой аккаунт в Твиттере и раскритиковал комментарий эксперта Яна Райта о игре клуба. [148] Затем Ричардс забил свой второй гол за клуб в ничьей 1–1 против «Уиком Уондерерс» в третьем раунде Кубка Англии. [149] похвалил Ричардса, После матча тренер Реми Гарде когда тот разбирался с ситуацией с болельщиками клуба. [150] Начав играть на позиции центрального защитника, затем он играл на позиции правого защитника. [151] Будучи капитаном, Ричардс боролся за выживание после вылета из-за неудачного старта с начала сезона. [152] Ближе к концу сезона 2015–16 Ричардс входил и выходил из основной команды, поскольку клуб вылетел в Чемпионшип. [153] По итогам сезона 2015–16 он сыграл двадцать восемь матчей и забил два гола во всех соревнованиях.

Ходили слухи, что после вылета Виллы несколько клубов были заинтересованы в его подписании, и предметом обсуждения стала предполагаемая оговорка об освобождении в размере 5 миллионов фунтов стерлингов. [154] но он остался в клубе, поскольку летнее трансферное окно закрылось. [155] Его первое появление в сезоне 2016–17 произошло 10 августа 2016 года против « Лутон Таун» , где он был капитаном команды на протяжении всей игры, проиграв со счетом 3–1 в первом раунде Кубка лиги. [156] Он сделал свой первый старт в сезоне чемпионата 2016–17 , сыграв дома вничью 1–1 с «Вулвз» 15 октября 2016 года, что также было первым матчем Стива Брюса , возглавлявшего клуб, но он был исключен из игры из-за травмы колена, пока новый год. [157] Вернувшись после травмы в январе, Ричардс был помещен на скамейку запасных на оставшиеся матчи сезона 2016–17. [158] В конце сезона 2016–17 он провел три матча во всех соревнованиях.

В сезоне 2017–18 он ни разу не появлялся, и Брюс объяснил это постоянным отсутствием физической формы. [159] Несмотря на слухи о том, что Ричардс покинет «Астон Виллу» до истечения крайнего срока трансфера в сезоне 2018–19, [160] он остался в клубе, хотя не рассматривался для выбора в основную команду [161] и провел еще один сезон, не появившись. [162] Проблемы с коленом по-прежнему не позволяли ему выступать в команде, и он утверждал, что фанаты оскорбляли его во время этой травмы. [163]

Ричардс был освобожден «Астон Виллой» в конце сезона 2018–19. [164] Он объявил о завершении карьеры 26 июля 2019 года в возрасте 31 года. [165]

Международная карьера

[ редактировать ]

Молодежная сборная Англии

[ редактировать ]

Ричардс дважды выступал за сборную Англии до 16 лет . [166] В течение следующих двух лет его вызывали в сборную Англии до 18 лет и сборную Англии до 19 лет . [167]

Сборная Англии до 21 года

[ редактировать ]

16 августа 2006 года Ричардс дебютировал за сборную Англии до 21 года , сыграв всю игру, вничью 2–2 против сборной Молдовы до 21 года . [168] Во время победы со счетом 2: 0 над сборной Германии до 21 года 10 октября 2006 года игрок соперника Аарон Хант оскорбил на расовой почве Ричардса и Антона Фердинанда , в результате чего Ханта дисквалифицировали на два матча. [169] Это привело к тому, что Немецкая футбольная ассоциация успешно отменила дисквалификацию. [170] [ нужны разъяснения ]

На протяжении большей части своего изгнания из старшей команды Ричардс был еще достаточно молод, чтобы иметь право выступать за команду до 21 года, и регулярно играл. Его вызвали на чемпионат Европы среди юношей до 21 года, проходивший в Швеции, где он забил победный гол в ворота Финляндии, а Англия прошла групповой этап непобежденной. [171] Англия вышла в финал соревнований, но проиграла Германии со счетом 4–0. [172] Ричардс сыграл в четырех из пяти матчей сборной Англии, включая финал. Он трижды был капитаном сборной Англии до 21 года с конца 2009 года и один раз в своем единственном выступлении в 2010 году. [173] Во время квалификации к турниру 2011 года Ричардс был капитаном команды. [174] Однако из-за травмы ему пришлось покинуть состав на финал. [175]

Старшая сборная Англии

[ редактировать ]

В ноябре 2006 года Ричардс был вызван в сборную Англии на товарищеский матч против Нидерландов, сыграв всего 28 матчей за профессиональный клуб. [176] Ранее он трижды играл за сборную Англии до 21 года и был выбран в стартовом составе матча 15 ноября 2006 года против Нидерландов после того, как постоянный правый защитник Гэри Невилл отказался от участия из-за травмы. Это сделало его самым молодым защитником сборной Англии, побив рекорд, ранее принадлежавший Рио Фердинанду . [177] После того, как игра закончилась вничью 1–1, эксперты Алан Хансен и Алан Ширер высоко оценили игру Ричардса. [178]

Свой первый гол за сборную он забил в отборочном матче Евро-2008 против Израиля 8 сентября 2007 года на стадионе «Уэмбли». [179] Ричардс размышлял в своей колонке BBC Sport, говоря, что для него это был великий день. [180] Ричардс регулярно играл во время Стива Макларена на посту тренера сборной Англии, сыграв 11 матчей. пребывания [181]

Однако после увольнения Макларена в ноябре 2007 года Ричардс впал в немилость. [182] За четыре года, пока Фабио Капелло руководил сборной Англии, Ричардс играл только один раз, выйдя на замену против сборной Франции в ноябре 2010 года. [183] [184] После отставки Капелло в феврале 2012 года Ричардс рассказал о своем разочаровании: «Иногда тяжело пережить то, что тебя заморозили в сборной. Каждый хочет играть за свою международную команду, особенно когда ты играешь в команде, которая так хорошо себя чувствует. .. У меня не было шанса под руководством Капелло. Я не знаю, почему я всегда задавал этот вопрос, но никогда не получал ответа». [183]

После отставки Капелло в феврале 2012 года Ричардс был немедленно отозван в сборную Англии. Временный тренер Стюарт Пирс тренировал Ричардса как в «Манчестер Сити», так и среди юношей до 21 года, и выбрал его для игры против Нидерландов. [185] Однако, когда новый тренер Рой Ходжсон назвал состав своей команды на Евро-2012 , Ричардса не включили. Ходжсон объяснил свое решение, сказав: «Это должен был быть кто-то из Фила Джонса или Мики Ричардса, и я выбрал Джонса». [186]

Олимпийская сборная Великобритании по футболу

[ редактировать ]

28 июня 2012 года Ричардс был утвержден в качестве одного из трёх игроков-переростков, выбранных менеджером Стюартом Пирсом для Великобритании на летних Олимпийских играх 2012 года , наряду с Крейгом Беллами и Райаном Гиггзом . [187] Он сказал, что для него большая честь быть призванным в сборную. [188]

Ричардс отыграл полный матч в первом матче турнира против Сенегала ; который закончился со счетом 1–1. [189] Он начал все оставшиеся матчи турнира, поскольку Великобритания выбыла из игры Южной Кореей до 23 лет по пенальти. [190]

Медиа-карьера

[ редактировать ]

После выхода на пенсию Ричардс начал работать экспертом на Sky Sports и BBC Sport , выступая на радио и телевидении, включая «Матч дня» . [191] Он также стал участником репортажей CBS Sports о Лиге чемпионов УЕФА . [192] с Кейт Абдо , Джейми Каррагером и Тьерри Анри , которое получило широкое признание критиков. в частности, участие в шоу [193] [194]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Ричардс имеет киттитское происхождение по линии своего отца, который переехал из Бастера в Англию в 1960-х годах. [195] Позже он выразил благодарность отцу за то, что он оказал большое влияние на его карьеру и поддерживал его, пока он рос. [4] Наряду со своим отцом Ричардс также выразил благодарность своему бывшему товарищу по команде Ричарду Данну за то, что он также оказал большое влияние на его раннюю карьеру. [196] Его двоюродный брат Атиба Харрис также является бывшим профессиональным футболистом и давним капитаном национальной футбольной сборной Сент-Китс и Невис . [197] У Ричардса есть два брата, оба играли в футбол, но так и не стали профессионалами. [180] Хотя Ричардсу нравится «Лидс Юнайтед», он поддерживал «Арсенал» из-за Яна Райта , из-за его великолепного характера и из-за того, что Райт «заставил его улыбнуться, празднуя гол». [4] [198] Ричардс сказал, что он хорошо учился в школе и получил оценку C по математике, английскому языку и естественным наукам. [4]

В ноябре 2006 года Ричардс был вовлечен в судебную тяжбу с Team Associates, которая подала на него в суд на 1 миллион фунтов стерлингов за нарушение контракта после смены агента в июне прошлого года. [199] В сезоне 2007–08 он стал обозревателем BBC Sport . [4] [200]

Во время своей игровой карьеры Ричардс участвовал в Kick It Out ». футбольной кампании по борьбе с расизмом « [201] В октябре 2012 года он был среди нескольких футболистов, которые не носили антирасистскую футболку Kick It Out в знак протеста против бездействия организации после громких случаев, когда футболисты оскорбляли своих соперников на расовой почве во время матчей. . [202]

В декабре 2007 года News of the World опубликовала статью о Ричардсе, когда он стал участником инцидента в туалете для инвалидов. Хотя Свен-Йоран Эрикссон был расстроен этим инцидентом, Ричардс не подвергся никаким дисциплинарным взысканиям со стороны клуба. [203] В феврале 2009 года Ричардс был арестован по подозрению в нападении на мужчину возле ночного клуба в Хейле, Большой Манчестер, около 12:30. [204] В конечном итоге прокуратура решила не выдвигать обвинений, и дело было прекращено. [205]

В феврале 2022 года Ричардс и Крис Саттон рассказали о проблемах с психическим здоровьем в своей игровой карьере. [206]

У него есть сын. [207]

Карьерная статистика

[ редактировать ]
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
Клуб Сезон Лига Национальный кубок Кубок лиги Европа Другой Общий
Разделение Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели
Манчестер Сити 2005–06 [208] Премьер-лига 13 0 3 1 0 0 16 1
2006–07 [209] Премьер-лига 28 1 5 0 1 0 34 1
2007–08 [210] Премьер-лига 25 0 2 0 2 0 29 0
2008–09 [211] Премьер-лига 34 1 1 0 0 0 15 [а] 0 50 1
2009–10 [212] Премьер-лига 23 2 2 0 4 0 29 2
2010–11 [213] Премьер-лига 18 1 5 2 0 0 8 [б] 0 31 3
2011–12 [214] Премьер-лига 29 1 1 0 2 0 4 [с] 0 1 [д] 0 37 1
2012–13 [215] Премьер-лига 7 0 0 0 0 0 1 [и] 0 0 0 8 0
2013–14 [216] Премьер-лига 2 0 3 0 2 0 3 [и] 0 10 0
2014–15 [217] Премьер-лига 0 0 1 [д] 0 1 0
Общий 179 6 22 3 11 0 31 0 2 0 245 9
Фиорентина (аренда) 2014–15 [218] Серия А 10 0 2 0 7 [б] 0 19 0
Астон Вилла 2015–16 [219] Премьер-лига 24 1 3 1 1 0 28 2
2016–17 [220] Чемпионат 2 0 0 0 1 0 3 0
2017–18 [221] Чемпионат 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2018–19 [162] Чемпионат 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Общий 26 1 3 1 2 0 0 0 31 2
Всего за карьеру 215 7 27 4 13 0 38 0 2 0 295 11
  1. ^ Выступления в Кубке УЕФА
  2. ^ Jump up to: а б Выступления в Лиге Европы УЕФА
  3. ^ Одно появление в Лиге чемпионов УЕФА , три матча в Лиге Европы УЕФА.
  4. ^ Jump up to: а б Появление в щите сообщества FA
  5. ^ Jump up to: а б Появление в Лиге чемпионов УЕФА

Международный

[ редактировать ]
Источник: [222]
Выступления и голы по сборным и годам
Национальная сборная Год Приложения Цели
Англия 2006 1 0
2007 10 1
2008 0 0
2009 0 0
2010 1 0
2011 0 0
2012 1 0
Общий 13 1
На первом месте указан счет сборной Англии, в столбце счета указывается счет после каждого гола Ричардса. [222]
Международные голы по дате, месту проведения, лимиту, сопернику, счету, результату и соревнованию.
Нет. Дата Место проведения Кепка Они будут выступать против Счет Результат Соревнование Ссылка.
1 8 сентября 2007 г. Стадион Уэмбли , Лондон, Англия 6  Израиль 3–0 3–0 Квалификация Евро-2008. [223]

Манчестер Сити

Англия U21

Индивидуальный

  1. ^ Jump up to: а б с д Хагман, Барри Дж., изд. (2010). «Кто есть кто» футболистов ПФА 2010–11 . Эдинбург: Основное издательство. п. 351. ИСБН  978-1-84596-601-0 .
  2. ^ «Мика Ричардс» . Футболисты Барри Хагмана . Проверено 27 июля 2019 г.
  3. ^ Jump up to: а б Ричардс, Мика (12 марта 2008 г.). «Колонка Мики Ричардса» . Би-би-си Спорт . Проверено 20 октября 2009 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Колонка Мики Ричардса» . Би-би-си Спорт. 5 сентября 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
  5. ^ «Мика Ричардс готов к скачку напряжения» . Манчестерские вечерние новости. 11 октября 2012 года . Проверено 12 января 2020 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Манчестер Сити: Мика оставляет свой след» . Манчестерские вечерние новости. 11 ноября 2005 г. Проверено 12 января 2020 г.
  7. ^ «Кто сможет восполнить пробел в Дистине?» . Манчестерские вечерние новости. 23 мая 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Колонка Мики Ричардса» . Би-би-си Спорт. 27 сентября 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
  9. ^ «Манчестер Сити» стремится сохранить Мику Ричардса» . Манчестерские вечерние новости . 18 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2006 г. Проверено 11 ноября 2006 г.
    «Олдэм» все еще надеется на сделку с Микой Ричардсом» . Манчестерские вечерние новости. 9 марта 2011 года . Проверено 12 января 2020 г.
  10. ^ «Бразильские футбольные школы – мальчик из Бразилии» . ИКФДС. 13 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 г. Проверено 20 июня 2014 г.
  11. ^ «Колонка Мики Ричардса» . Би-би-си Спорт. 12 марта 2008 года . Проверено 12 января 2020 г.
  12. ^ «Шукер вернулся в Сити – пока» . Манчестерские вечерние новости. 13 августа 2004 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Сити Рез 3 Сандерленд Рез 2» . Манчестерские вечерние новости. 30 сентября 2004 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Сливки урожая Касселла» . Манчестерские вечерние новости. 21 декабря 2004 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Приятель Мики предсказал гол на последнем издыхании» . Манчестерские вечерние новости. 20 февраля 2006 г. Проверено 12 января 2020 г.
  13. ^ «Дэнни подписывает новый контракт» . Манчестерские вечерние новости. 11 июля 2005 г. Проверено 12 января 2020 г.
  14. ^ «Колонка Мики Ричардса» . Би-би-си Спорт. 22 февраля 2008 года . Проверено 12 января 2020 г.
  15. ^ «Манчестер Сити: самое большое испытание для Бишоффа» . Манчестерские вечерние новости. 6 октября 2005 г. Проверено 12 января 2020 г.
    «Манчестер Сити: предупредительный выстрел молодежного тренера» . Манчестерские вечерние новости. 9 ноября 2005 года . Проверено 12 января 2020 г.
  16. ^ «Арсенал» – «Манчестер Сити» 1–0 . Би-би-си Спорт . 22 октября 2005 г. Проверено 16 августа 2009 г.
  17. ^ «Манчестер Сити» – «Ньюкасл Юнайтед» 3:0 . Би-би-си Спорт. 1 февраля 2006 года . Проверено 12 января 2020 г.
  18. ^ «Манчестер Сити 3 Чарльтон 2: Вердикт» . Манчестерские вечерние новости . 13 февраля 2006 г. Проверено 12 января 2020 г.
  19. ^ «Астон Вилла 1 Манчестер Сити 1» . Манчестерские вечерние новости . 19 февраля 2006 г. Проверено 17 июня 2015 г.
  20. ^ «Пирс хвалит Ричардса» . Манчестерские вечерние новости . 20 февраля 2006 г. Проверено 12 января 2020 г.
  21. ^ Ричардс, Мика (24 января 2020 г.). « Я поставил маму в неловкое положение, ругаясь по телевизору» – Мика Ричардс о силе Кубка Англии» . Би-би-си Спорт . Проверено 25 января 2020 г.
  22. ^ «Пирс хвалит Ричардса» . Манчестерские вечерние новости . 20 февраля 2006 г. Проверено 12 января 2020 г.
    «Манчестер Сити: Пирс поддерживает молодых игроков» . Манчестерские вечерние новости. 14 марта 2006 г. Проверено 12 января 2020 г.
    «Данн: Я не хочу отдыхать» . Манчестерские вечерние новости. 17 марта 2006 г. Проверено 12 января 2020 г.
  23. ^ «Хаммерс в гонке Ричардса?» . Clubcall.com. 23 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2007 г. Проверено 20 августа 2006 г.
    «Сити» отклонил предложение Мики за 5 миллионов фунтов стерлингов . Манчестерские вечерние новости. 15 февраля 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
  24. ^ «Эксклюзив: Мика подписывает новый контракт» . Манчестер Сити, 25 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2007 г. Проверено 16 ноября 2006 г.
  25. ^ «Манчестер Сити» – «Портсмут» 0–0 . Би-би-си Спорт. 23 августа 2006 г. Проверено 12 января 2020 г.
    «Манчестер Сити» – «Арсенал» 1–0 . Би-би-си Спорт. 26 августа 2006 г. Проверено 12 января 2020 г.
  26. ^ «Мятежник Ричардс перед топором» . Манчестерские вечерние новости. 15 февраля 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Ридинг» – «Манчестер Сити» 1:0 . Би-би-си Спорт. 11 сентября 2006 года . Проверено 12 января 2020 г.
  27. ^ «Измаил может стать звездой Востока» . Манчестерские вечерние новости. 15 февраля 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Пирс хвалит Мику Ричардса» . Манчестерские вечерние новости. 15 февраля 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Миха приветствует своих наставников» . Манчестерские вечерние новости. 15 февраля 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
  28. ^ «Ливерпуль» – «Манчестер Сити» 1:0 . Манчестерские вечерние новости. 25 февраля 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Ричардс по сравнению с молодым Дес Уокером» . Манчестерские вечерние новости. 15 февраля 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Превью: Вест Хэм — Манчестер Сити» . Манчестерские вечерние новости. 15 февраля 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
  29. ^ «Эвертон» – «Манчестер Сити» 1–1 . Би-би-си Спорт. 30 сентября 2006 г. Проверено 12 января 2020 г.
  30. ^ «Пирс: Сэм мне должен» . Манчестерские вечерние новости. 15 февраля 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Манчестер Сити» — «Тоттенхэм Хотспур» 1–2 . Би-би-си Спорт. 16 декабря 2006 года . Проверено 12 января 2020 г.
  31. ^ «Шеффилд Юнайтед 0 Манчестер Сити 1» . Манчестерские вечерние новости. 26 декабря 2006 г. Проверено 12 января 2020 г.
  32. ^ «Вест Хэм Юнайтед» – «Манчестер Сити» 0–1 . Би-би-си Спорт. 30 декабря 2006 г. Проверено 12 января 2020 г.
  33. ^ «Пирс опасается выгорания Ричардса» . Манчестерские вечерние новости. 15 февраля 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Миха — Львиное Сердце» . Манчестерские вечерние новости. 15 февраля 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Поездка в Дубай сняла напряжение с «Манчестер Сити»» . Манчестерские вечерние новости. 23 февраля 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
  34. ^ «Ричардс будет отчитываться за Англию» . Манчестерские вечерние новости. 18 марта 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Манчестер Сити» потеет из-за травмы Ричардса . Би-би-си Спорт. 29 марта 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Ричардсу из «Манчестер Сити» сделали операцию» . Би-би-си Спорт. 26 апреля 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
  35. ^ «Юнайтед» доминирует в шорт-листе премии PFA . Хранитель . 16 апреля 2007 года . Проверено 26 июля 2019 г.
    «Ричардс претендует на награду PFA» . Манчестерские вечерние новости. 16 апреля 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
  36. ^ «Эйс Данн получает рекордную третью награду» . Манчестерские вечерние новости. 1 мая 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
  37. ^ «Рейтинги игроков городского сезона» . Манчестерские вечерние новости. 23 мая 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
  38. ^ «Трансферные спекуляции: Ричардс в Челси» . Квадратный футбол. 26 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2007 г. Проверено 26 июля 2007 г.
    «Ман Сити опровергает слухи о Ричардсе» . Би-би-си Спорт. 1 января 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
  39. ^ «Ричардс намерен остаться в «Манчестер Сити»» . Би-би-си Спорт. 17 января 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
  40. ^ «Планы Мики отложены» . Манчестерские вечерние новости. 7 июня 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
    "Вот так!" . Манчестерские вечерние новости. 4 июля 2007 г. Проверено 12 января 2020 г.
  41. ^ «Вест Хэм Юнайтед» – «Манчестер Сити» 0:2 . Би-би-си Спорт. 11 августа 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Манчестер Сити» – «Дерби Каунти» 1–0 . Би-би-си Спорт. 15 августа 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Манчестер Сити» – «Манчестер Юнайтед» 1–0 . Би-би-си Спорт. 19 августа 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
  42. ^ «Эрикссон обещает фэнтези-футбол» . Манчестерские вечерние новости. 13 августа 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Эрикссон приветствует выступление Ричардса» . Би-би-си Спорт. 19 августа 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
  43. ^ «Ричардс из «Манчестер Сити» претендует на награду» . Би-би-си Спорт. 14 сентября 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
  44. ^ «Манчестер Сити» – «Астон Вилла» 1:0 . Би-би-си Спорт. 16 сентября 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Колонка Мики Ричардса» . Би-би-си Спорт. 20 сентября 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
  45. ^ «Челси» – «Манчестер Сити» 6:0 . Би-би-си Спорт. 27 октября 2007 г. Проверено 12 января 2020 г.
    «Колонка Мики Ричардса» . Би-би-си Спорт. 31 октября 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
  46. ^ «Горе от травмы Мики» . Манчестерские вечерние новости. 1 ноября 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Свен обдумывает варианты атаки» . Манчестерские вечерние новости. 2 ноября 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Портсмут 0 Манчестер Сити 0» . Манчестерские вечерние новости. 12 ноября 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
  47. ^ «Миха счастлив избегать большой четверки» . Манчестерские вечерние новости. 13 сентября 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Хинклифф оценивает ведущих» . Манчестерские вечерние новости. 15 ноября 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Разрушитель шумихи Мика» . Манчестерские вечерние новости. 13 октября 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
  48. ^ «Ричардс берет на себя долгосрочные обязательства перед «Сити»» . Официальный сайт УЕФА. 8 февраля 2008 года . Проверено 9 февраля 2008 г.
  49. ^ «Ричардсу грозит шестинедельное увольнение» . Би-би-си Спорт. 28 февраля 2008 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Колонка Мики Ричардса» . Би-би-си Спорт. 5 марта 2008 года . Проверено 12 января 2020 г.
  50. ^ «Джонсон сосредоточился на «Челси»» . Манчестерские вечерние новости. 4 апреля 2008 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Колонка Мики Ричардса» . Би-би-си Спорт. 16 мая 2008 года . Проверено 12 января 2020 г.
  51. ^ «Свен не закалит Миху» . Манчестерские вечерние новости. 30 октября 2007 г. Проверено 12 января 2020 г.
  52. ^ «Роналду назван игроком года» . Би-би-си Спорт . 27 апреля 2008 года . Проверено 26 июля 2019 г.
  53. ^ «ЭБ Стреймур 0–2 Манчестер Сити» . Би-би-си Спорт . 17 июля 2008 г.
    «Ричардс близок к полной физической форме» . Манчестерские вечерние новости. 18 апреля 2010 года . Проверено 12 января 2020 г.
  54. ^ «Манчестер Сити» – «Вест Хэм Юнайтед» 3:0 . Би-би-си Спорт. 24 августа 2008 года . Проверено 12 января 2020 г.
  55. ^ «Ричардс выписан из больницы» . Би-би-си Спорт. 24 августа 2008 года . Проверено 12 января 2020 г.
  56. ^ «Сандерленд» – «Манчестер Сити» 0:3 . Би-би-си Спорт. 31 августа 2008 года . Проверено 12 января 2020 г.
  57. ^ «Манчестер Сити» – «Омония Никосия» 2:1 (4–2) . Би-би-си Спорт. 2 октября 2008 года . Проверено 12 января 2020 г.
  58. ^ «Онуоха готов к встрече с «Сити»» . Манчестерские вечерние новости. 10 марта 2009 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Меркуриальный Элано обретает форму» . Манчестерские вечерние новости. 24 апреля 2009 года . Проверено 12 января 2020 г.
  59. ^ «Миха снова в лучшей форме» . Манчестерские вечерние новости. 24 марта 2009 года . Проверено 12 января 2020 г.
  60. ^ «Манчестер Сити» – «Сандерленд» 1:0 . Би-би-си Спорт. 22 марта 2009 года . Проверено 12 января 2020 г.
  61. ^ «Ричардс отрицает раскол Хьюза» . Манчестерские вечерние новости. 26 апреля 2009 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Хьюз преуменьшает значение «ссоры» Ричардса » . Би-би-си Спорт. 25 апреля 2009 года . Проверено 12 января 2020 г.
  62. ^ «Манчестер Сити 1 Болтон Уондерерс 0» . Манчестерские вечерние новости. 24 мая 2009 года . Проверено 12 января 2020 г.
  63. ^ «Компания держится за линию!» . Манчестерские вечерние новости. 20 апреля 2010 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Хьюз воодушевлен возвращением Божинова» . Манчестерские вечерние новости. 3 марта 2009 года . Проверено 12 января 2020 г.
  64. ^ «Манчестер Сити: Рейтинги игроков сезона» . Манчестерские вечерние новости. 9 июня 2009 года . Проверено 12 января 2020 г.
  65. ^ «Ман Сити» нужно время, чтобы развиться » . Би-би-си Спорт. 9 апреля 2009 года . Проверено 12 января 2020 г.
  66. ^ «Премьер-лига – Ричардс заболел свиным гриппом» . Яху Спорт . Архивировано из оригинала 15 июля 2009 года.
    Тейлор, Дэниел (10 июля 2009 г.). «Майка Ричардс из «Манчестер Сити» выздоравливает от свиного гриппа» . Хранитель . Лондон . Проверено 11 июля 2009 г.
  67. ^ «Ричардс готов к битве блюза» . Манчестерские вечерние новости. 28 июля 2009 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Ричардс готовится к тесту Барнсли» . Манчестерские вечерние новости. 31 июля 2009 года . Проверено 12 января 2020 г.
  68. ^ «Блэкберн Роверс» – «Манчестер Сити» 0–2 . Би-би-си Спорт. 15 августа 2009 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Манчестер Сити» – «Вулверхэмптон Уондерерс» 1–0 . Би-би-си Спорт. 22 августа 2009 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Портсмут» – «Манчестер Сити» 0–1 . Би-би-си Спорт. 30 августа 2009 года . Проверено 12 января 2020 г.
  69. ^ «Манчестер Сити» — «Арсенал» 4–2 . Би-би-си Спорт. 12 сентября 2009 года . Проверено 12 января 2020 г.
  70. ^ «Почему Барри за 12 миллионов фунтов не может ошибиться» . Манчестерские вечерние новости. 26 августа 2009 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Команда мечты Манчестера» . Манчестерские вечерние новости. 9 октября 2009 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Хьюз: Мне пора стать злым» . Манчестерские вечерние новости. 18 ноября 2009 года . Проверено 12 января 2020 г.
  71. ^ «Человек компании – настоящий синий» . Манчестерские вечерние новости. 20 октября 2009 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Хьюз считает, что защита «Манчестер Сити» будет успешной» . Манчестерские вечерние новости. 28 октября 2009 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Хьюз бросает вызов Ричардсу» . Манчестерские вечерние новости. 12 декабря 2009 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Дело защиты Манчини» . Манчестерские вечерние новости. 23 марта 2010 г. Проверено 12 января 2020 г.
  72. ^ «Покинуть Сити? Вы, должно быть, шутите, — настаивает Ричардс» . Манчестерские вечерние новости. 20 октября 2009 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Ричардс никуда не денется» . Манчестерские вечерние новости. 28 ноября 2009 года . Проверено 12 января 2020 г.
  73. ^ «Болтон Уондерерс» – «Манчестер Сити» 3–3 . Би-би-си Спорт. 12 декабря 2009 года . Проверено 12 января 2020 г.
  74. ^ «Манчестер Сити» — «Блэкберн Роверс» 4–1 . Би-би-си Спорт. 11 января 2010 года . Проверено 12 января 2020 г.
  75. ^ «Городской банкинг на Беллами» . Манчестерские вечерние новости. 28 сентября 2009 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Манчестер Сити» — «Сток Сити»: превью . Манчестерские вечерние новости. 24 декабря 2009 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Компания удар по Сити» . Манчестерские вечерние новости. 1 февраля 2010 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Ричардс готов прийти в норму» . Манчестерские вечерние новости. 28 апреля 2010 года . Проверено 12 января 2020 г.
  76. ^ «Я буду игнорировать знаки выхода из города – Ричардс» . Манчестерские вечерние новости. 16 июля 2010 г. Проверено 12 января 2020 г.
  77. ^ «Вызов Манчини для Ричардса» . Манчестерские вечерние новости. 29 июля 2010 года . Проверено 12 января 2020 г.
  78. ^ «Тоттенхэм Хотспур» – «Манчестер Сити» 0–0 . Би-би-си Спорт. 14 августа 2010 г. Проверено 12 января 2020 г.
    «Манчестер Сити» — «Блэкберн Роверс» 1–1 . Би-би-си Спорт. 11 сентября 2010 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Уиган Атлетик» – «Манчестер Сити» 0–2 . Би-би-си Спорт. 19 сентября 2010 г. Проверено 12 января 2020 г.
  79. ^ «Манчестер Сити 3 Ливерпуль 0» . Манчестерские вечерние новости. 23 августа 2010 года . Проверено 12 января 2020 г.
  80. ^ «Ричардс поддерживает голубую революцию» . Манчестерские вечерние новости. 10 сентября 2010 г. Проверено 12 января 2020 г.
    «Ричардс приводит аргументы в пользу защиты «Сити»» . Манчестерские вечерние новости. 4 декабря 2010 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Мика Ричардс воодушевлен конкуренцией «Манчестер Сити»» . Манчестерские вечерние новости. 17 февраля 2011 года . Проверено 12 января 2020 г.
  81. ^ «Манчестер Сити 2 Тимишоара 0 (Манчестер Сити победа со счетом 3:0 по сумме)» . Манчестерские вечерние новости. 26 августа 2010 г. Проверено 12 января 2020 г.
    «Манчестер Сити» — «Арсенал»: превью . Манчестерские вечерние новости. 22 октября 2010 г. Проверено 12 января 2020 г.
    «Арис Салоники против Манчестер Сити: Вердикт» . Манчестерские вечерние новости. 16 февраля 2011 года . Проверено 12 января 2020 г.
  82. ^ «Сток Сити 1» Манчестер Сити 1» . Манчестерские вечерние новости. 27 ноября 2010 г. Проверено 12 января 2020 г.
  83. ^ Лиллиуайт, Джейми (30 января 2011 г.). «Ноттс Каунти» — «Манчестер Сити» 1–1 . Би-би-си Спорт . Проверено 12 января 2020 г.
  84. ^ «Манчестер Сити 5 Ноттс Каунти 0» . Манчестерские вечерние новости. 20 февраля 2011 года . Проверено 12 января 2020 г.
  85. ^ «Манчестер Сити 1 Ридинг 0: Вердикт Бреннана» . Манчестерские вечерние новости. 14 марта 2011 года . Проверено 12 января 2020 г.
  86. ^ «Манчестер Сити» — «Челси»: превью . Манчестерские вечерние новости. 24 сентября 2010 г. Проверено 12 января 2020 г.
    «Мика Ричардс пропустит поездку в Бирмингем» . Манчестерские вечерние новости. 1 февраля 2011 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Мика Ричардс пропустит полуфинал Кубка Англии» . Би-би-си Спорт. 29 марта 2011 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Роберто Манчини сбит с толку звездами «Манчестер Сити»» . Манчестерские вечерние новости. 24 февраля 2011 года . Проверено 12 января 2020 г.
  87. ^ Jump up to: а б МакНалти, Фил (14 мая 2011 г.). «Манчестер Сити» — «Сток Сити» 1–0 . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 25 мая 2014 года.
  88. ^ «ITV приносит извинения зрителям после того, как звезды «Манчестер Сити» Марио Балотелли и Мика Ричардс ругаются в прямом эфире в интервью Кубка Англии» . Манчестерские вечерние новости. 15 мая 2011 года . Проверено 12 января 2020 г.
  89. ^ «Манчестер Сити» – «Суонси 4–0» . Би-би-си Спорт. 15 августа 2011 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Болтон Уондерерс» — «Манчестер Сити» 2–3 . Би-би-си Спорт. 21 августа 2011 года . Проверено 12 января 2020 г.
  90. ^ «Мика Ричардс подписывает новый контракт с «Манчестер Сити»» . Манчестерские вечерние новости. 28 августа 2011 года . Проверено 12 января 2020 г.
  91. ^ «Бавария Мюнхен 2 Манчестер Сити 0» . Манчестерские вечерние новости. 27 сентября 2011 года . Проверено 12 января 2020 г.
  92. ^ «Трансферный поиск «Манчестер Сити» не окончен – Роберто Манчини» . Манчестерские вечерние новости. 5 августа 2011 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Голубой рай: «Манчестер Сити» готов к титульному титулу» . Манчестерские вечерние новости. 30 августа 2011 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Видео: Роберто Манчини бросает вызов звезде «Манчестер Сити» Мике Ричардсу» . Манчестерские вечерние новости. 10 февраля 2012 года . Проверено 12 января 2020 г.
  93. ^ «Головоломка выбора: тренер «Манчестер Сити» Дэвид Платт признает, что у него есть дилеммы с ротацией» . Манчестерские вечерние новости. 10 ноября 2011 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Ротация увидит, что мы правы: Гаэль Клиши поддерживает выбор Роберто Манчини в составе «Манчестер Сити»» . Манчестерские вечерние новости. 28 ноября 2011 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Главный человек Харт — не обычный Джо» . Манчестерские вечерние новости. 30 мая 2012 года . Проверено 12 января 2020 г.
  94. ^ «Манчестер Сити» — «Астон Вилла» 4–1 . Би-би-си Спорт. 15 октября 2011 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Манчестер Юнайтед» – «Манчестер Сити» 1–6 . Би-би-си Спорт. 23 октября 2011 года . Проверено 12 января 2020 г.
  95. ^ «Будьте легендой «Манчестер Сити», — говорит Роберто Манчини Мике Ричардсу» . Манчестерские вечерние новости. 31 октября 2011 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «МАЙКА РИЧАРДС: 200 И СЧИТАЕТСЯ» . Манчестер Сити, 9 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 10 января 2020 г. . Проверено 12 января 2020 г.
  96. ^ «Манчестер Сити» – «Ньюкасл Юнайтед» 3:1 . Би-би-си Спорт. 19 ноября 2011 года . Проверено 12 января 2020 г.
  97. ^ «Джолеон Лескотт: звезда «Манчестер Сити» Мика Ричардс может быть лучшим в мире» . Манчестерские вечерние новости. 21 ноября 2011 года . Проверено 12 января 2020 г.
  98. ^ «У меня нет проблем с Коло Туре, - говорит Стефан Савич» . Манчестерские вечерние новости. 9 декабря 2011 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Вест Бромвич» — «Манчестер Сити»: превью . Манчестерские вечерние новости. 23 декабря 2011 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Блюз не может жить только за счет сервиса Сильвы» . Манчестерские вечерние новости. 3 февраля 2012 года . Проверено 12 января 2020 г.
  99. ^ «Манчестер Сити 0 Ливерпуль 1 – вердикт Стюарта Бреннана в Кубке лиги» . Манчестерские вечерние новости. 11 января 2012 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Ливерпуль» 2–2 (общ. 3–2) «Манчестер Сити» . Би-би-си Спорт. 25 января 2012 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Манчестер Сити» – «Фулхэм» 3–0 . Би-би-си Спорт. 4 февраля 2012 года . Проверено 12 января 2020 г.
  100. ^ «Манчестер Сити» намерен атаковать «Болтон Уондерерс » Манчестерские вечерние новости. 2 марта 2012 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Англичане, пропустившие Евро-2012» . Би-би-си Спорт. 17 мая 2012 года . Проверено 12 января 2020 г.
  101. ^ «Мика Ричардс говорит, что «Манчестер Сити» стремится завершить 43-летнее ожидание и стать лучшим игроком Англии» . Манчестерские вечерние новости. 15 августа 2011 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Роберто Манчини: игрок «Манчестер Сити» с прикосновением Мидаса» . Манчестерские вечерние новости. 16 мая 2012 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «MCFC Awards 2012 — Игрок года по версии Etihad» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 20 июня 2014 г. - через YouTube.
  102. ^ «Трансферы в «Ливерпуле»: стоит ли «красным» выбирать защитника «Манчестер Сити» Мику Ричардса?» . Отчет отбеливателя. 8 марта 2014 года . Проверено 20 июня 2014 г.
  103. ^ «Барри и Ричардс из Манчестер Сити вышли из общественной защиты» . Би-би-си Спорт. 10 августа 2012 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Манчестер Сити» ждет, пока Мика Ричардс будет в хорошей физической форме» . Манчестерские вечерние новости. 6 августа 2012 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Травма Мики Ричардса выводит защитника из игры на срок до месяца» . Би-би-си Спорт. 15 августа 2012 года . Проверено 12 января 2020 г.
  104. ^ «МАЙКА БЛИЗКО К ВОЗВРАЩЕНИЮ» . Manchester City FC 13 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 12 января 2020 г. . Проверено 12 января 2020 г.
  105. ^ «Манчестер Сити» – «Сандерленд» 3:0 . Би-би-си Спорт. 6 октября 2012 года . Проверено 12 января 2020 г.
  106. ^ «Дэвид Платт: «Манчестер Сити» там или около того » . Манчестерские вечерние новости. 6 октября 2012 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Вест Бромвич 1 — Манчестер Сити 2: отчет о матче Премьер-лиги» . Манчестерские вечерние новости. 20 октября 2012 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Это не мастерство, это тактика – Гарет Бэрри защищает тренера «Манчестер Сити» Роберто Манчини» . Манчестерские вечерние новости. 30 октября 2012 года . Проверено 12 января 2020 г.
  107. ^ «Видео: Мика Ричардс из «Манчестер Сити» выбывает на срок до четырех месяцев» . Манчестерские вечерние новости. 30 октября 2012 года . Проверено 12 января 2020 г.
  108. ^ «МАЙКА БЛИЗОК К ВОЗВРАЩЕНИЮ В ОСНОВНУЮ КОМАНДУ» . Манчестер Сити 19 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 10 января 2020 г. . Проверено 12 января 2020 г.
    «Звезда блюза Ричардс планирует вернуться в дерби» . Манчестерские вечерние новости. 20 марта 2013 года . Проверено 12 января 2020 г.
  109. ^ «Манчестер Сити» – «Уиган Атлетик» 1:0 . Би-би-си Спорт. 17 апреля 2013 года . Проверено 12 января 2020 г.
  110. ^ «Харт требует финиша «дай пять»» . Манчестерские вечерние новости. 26 апреля 2013 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Мика Ричардс: Я буду бороться за правду с Сабалетой!» . Манчестерские вечерние новости. 9 мая 2013 года . Проверено 12 января 2020 г.
  111. ^ «Сезон для Мики Ричардса начинается сейчас» . Манчестерские вечерние новости. 18 мая 2013 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Рединг 0–2 Манчестер Сити» . Би-би-си Спорт. 14 мая 2013 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Манчестер Сити 2 — Норвич 3: отчет о матче Премьер-лиги» . Манчестерские вечерние новости. 19 мая 2013 года . Проверено 12 января 2020 г.
  112. ^ «Почему Мика Ричардс является ключевой фигурой для нового босса «Сити» Пеллегрини» . Манчестерские вечерние новости. 2 июля 2013 года . Проверено 12 января 2020 г.
  113. ^ «Будущее Ричардса: Мика счастлив поработать с Сабалетой» . Манчестерские вечерние новости. 23 июля 2013 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Рома» претендует на Ричардса – репортаж» . Манчестерские вечерние новости. 13 октября 2013 года . Проверено 12 января 2020 г.
  114. ^ «НАСТАСИЧНЫЙ БУСТ ДЛЯ БЛЮЗА» . Манчестер Сити, 30 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 12 января 2020 г. . Проверено 12 января 2020 г.
    «Ричардс: Под руководством Пеллегрини тренировки в городе стали более интенсивными» . Манчестерские вечерние новости. 24 сентября 2013 года . Проверено 12 января 2020 г.
  115. ^ «Манчестер Сити» – «Уиган Атлетик» 5:0 . Би-би-си Спорт. 24 сентября 2013 года . Проверено 12 января 2020 г.
  116. ^ «Вест Хэм Юнайтед» – «Манчестер Сити» 1–3 . Би-би-си Спорт. 19 октября 2013 года . Проверено 12 января 2020 г.
  117. ^ «Ньюкасл Юнайтед» – «Манчестер Сити» 0–2 . Би-би-си Спорт. 30 октября 2013 года . Проверено 12 января 2020 г.
  118. ^ «Забытый человек Мика Ричардс может стать мальчиком для Бразилии» . Манчестерские вечерние новости. 14 октября 2013 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Обещание Пеллегрини: дуэт «синих» получит шанс доказать свою квалификацию на чемпионате мира» . Манчестерские вечерние новости. 16 октября 2013 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Тактическая доска: кто должен заменить Сильву в матче против «Пэлас»?» . Манчестерские вечерние новости. 23 апреля 2014 года . Проверено 12 января 2020 г.
  119. ^ «Ричардс пожертвовал 20 тысяч фунтов на благотворительность после последней травмы» . Манчестерские вечерние новости. 11 декабря 2013 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Бавария» — «Манчестер Сити» 2–3 . Би-би-си Спорт. 10 декабря 2013 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Сити» потерял пять игроков в матче с «Фулхэмом » Манчестерские вечерние новости. 20 декабря 2013 года . Проверено 12 января 2020 г.
  120. ^ «Манчестер Сити 5 Блэкберн Роверс 0: отчет о матче Кубка Англии» . Манчестерские вечерние новости. 15 января 2014 года . Проверено 12 января 2020 г.
  121. ^ «Сити 4 Уотфорд 2: отчет о Кубке Англии» . Манчестерские вечерние новости. 27 января 2014 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Манчестер Сити» — «Уиган Атлетик» 1–2 . Би-би-си Спорт. 9 марта 2014 года . Проверено 12 января 2020 г.
  122. ^ «Манчестер Сити» — «Челси»: выберите команду . Манчестерские вечерние новости. 14 февраля 2014 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Сити» могут быть вынуждены покупать английских игроков» . Манчестерские вечерние новости. 6 марта 2014 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Халл Сити» — «Манчестер Сити»: превью Премьер-лиги» . Манчестерские вечерние новости. 14 марта 2014 года . Проверено 12 января 2020 г.
  123. ^ «Городские сплетни: Ричардс отклоняет новую сделку, рассматриваются сделки с Алвесом и Сонгом» . Манчестерские вечерние новости. 7 марта 2014 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Будущее Ричардс-Сити неясно» . Манчестерские вечерние новости. 19 марта 2014 года . Проверено 12 января 2020 г.
  124. ^ «Ричардс отказался от контракта с «Манчестер Сити»» . Манчестерские вечерние новости. 3 сентября 2014 года . Проверено 12 января 2020 г.
  125. ^ «Стюарт Бреннан: Пеллегрини взял верх над удивительно слабым составом «Сити»» . Манчестерские вечерние новости. 1 апреля 2014 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Игроки «Манчестер Сити» в Твиттере радуются победе в титуле» . Манчестерские вечерние новости. 11 мая 2014 года . Проверено 12 января 2020 г.
  126. ^ «Ричардс собирается покинуть Сити» . Манчестерские вечерние новости. 13 мая 2014 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Начните с ключевого винтика в городской машине» . Манчестерские вечерние новости. 15 мая 2014 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Означает ли Санья конец для Ричардса?» . Манчестерские вечерние новости. 19 июня 2014 года . Проверено 12 января 2020 г.
  127. ^ «Молоты и Мультяшки преследуют Ричардса» . Манчестерские вечерние новости. 9 апреля 2014 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Сити» хочет денег для Ричардса . Манчестерские вечерние новости. 26 июля 2014 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Настасич и Ричардс готовятся к выходу из Сити» . Манчестерские вечерние новости. 22 августа 2014 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Мика Ричардс: «Манчестер Сити» прислушается к предложениям по защитнику» . Би-би-си Спорт. 2 июля 2014 года . Проверено 12 января 2020 г.
  128. ^ «Арсенал 3 Манчестер Сити 0: отчет о матче Community Shield» . Манчестерские вечерние новости. 10 августа 2014 года . Проверено 12 января 2020 г.
  129. ^ «Арсенал» отпускает полузащитника Абу Диаби – после девяти лет и 40 травм» . «Дейли телеграф» . Лондон. 10 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Проверено 10 июня 2015 г.
  130. ^ «Манчестер Сити: Выжившие» . Манчестерские вечерние новости. 6 августа 2013 года . Проверено 12 января 2020 г.
  131. ^ «Мика Ричардс: У игроков «Янг Сити» не будет шансов» . Би-би-си Спорт. 29 ноября 2014 года . Проверено 12 января 2020 г.
  132. ^ «День крайнего трансферного срока: Мика Ричардс из «Манчестер Сити» переходит в «Фиорентину»» . Би-би-си Спорт . 1 сентября 2014 года . Проверено 17 июня 2015 г.
  133. ^ «Фиорентина-Генгам 3-0: Варгас открывает, затем печати Куадрадо и Бернардески» (на итальянском языке). Республика. 18 сентября 2014 года . Проверено 12 января 2020 г.
  134. ^ «Аталанта-Фиорентина 0:1, вспышка Куртича нокаутирует нерадзурри» (на итальянском языке). Республика. 21 сентября 2014 года . Проверено 12 января 2020 г.
  135. ^ «Торино-Фиорентина 1-1: Квальярелла обманывает Гранату, Бабакар сравняет счет» (на итальянском языке). Республика. 28 сентября 2014 года . Проверено 12 января 2020 г.
  136. ^ «Ричардс, ок, УЕФА может перейти в Интер» (на итальянском языке). Республика. 1 февраля 2015 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Монтелла меняет расстановку и возвращается к схеме 4-3-3. Гомес и Хоакин отдыхают, Ричардс играет» (на итальянском языке). Республика. 13 февраля 2015 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Революции Винченцо Каждый раз супертренировка и физическая форма» (на итальянском языке). Республика. 7 апреля 2015 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Монтелла и будущий топ-клуб решают будущее» (на итальянском языке). Республика. 17 мая 2015 года . Проверено 12 января 2020 г.
  137. ^ «Мика Ричардс возвращается в Лацио на десятидневный перерыв» (на итальянском языке). Республика. 3 октября 2014 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Сезон на семь окончен» (на итальянском языке). Республика. 16 мая 2015 года . Проверено 12 января 2020 г.
  138. ^ «Мика Ричардс: «Астон Вилла» подписывает контракт с защитником «Манчестер Сити» на бесплатный трансфер» . Би-би-си Спорт . 17 июня 2015 г. Проверено 17 июня 2015 г.
  139. ^ «Обнародованы цифры состава «Астон Виллы» на сезон 2015/16» . Бирмингемская почта. 6 августа 2015 года . Проверено 12 января 2020 г.
  140. ^ «Мика Ричардс назначен новым капитаном «Астон Виллы»» . Скай Спорт . 5 августа 2015 года . Проверено 5 августа 2015 г.
  141. ^ Редди, Люк (8 августа 2015 г.). «Борнмут» – «Астон Вилла» 0–1 . Би-би-си Спорт . Проверено 8 августа 2015 г.
  142. ^ «Астон Вилла» – «Суонси Сити» 1–2 . Би-би-си Спорт. 24 октября 2015 г. Проверено 12 января 2020 г.
  143. ^ «Мика Ричардс: защитнику «Виллы» предъявлено обвинение в инциденте в туннеле» . Би-би-си Спорт. 27 октября 2015 г. Проверено 12 января 2020 г.
    «Шкипер «Астон Виллы» не будет обжаловать обвинение в ненадлежащем поведении» . Бирмингемская почта. 30 октября 2015 г. Проверено 12 января 2020 г.
    «Дуэт «Астон Виллы» Мика Ричардс и Джолеон Лескотт пропустили поездку в Саутгемптон из-за травмы» . Бирмингемская почта. 28 октября 2015 г. Проверено 12 января 2020 г.
  144. ^ Чепмен, Кэролайн (28 ноября 2015 г.). «Астон Вилла» – «Уотфорд» 2–3 . Би-би-си Спорт . Проверено 18 декабря 2015 г.
  145. ^ «Новости команды Астон Виллы: Мика Ричардс может пропустить матч с Саутгемптоном» . Бирмингемская почта. 3 декабря 2015 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Пресс-конференция «Астон Вилла» – «Арсенал»: Мика Ричардс все еще борется; Джек Грилиш талантлив, говорит Гард; Игра «Саутгемптона» была приятной» . Бирмингемская почта. 10 декабря 2015 года . Проверено 12 января 2020 г.
  146. ^ «Обнадеживающая игра «Астон Виллы» помогла Мике Ричардсу добиться комплимента от Стэна Коллимора!» . Бирмингемская почта. 26 октября 2015 г. Проверено 12 января 2020 г.
  147. ^ «Норвич Сити» – «Астон Вилла» 2:0 . Би-би-си Спорт. 26 декабря 2015 года . Проверено 12 января 2020 г.
  148. ^ «Капитан «Астон Виллы» раскритиковал эксперта «Матча дня» в Твиттере» . Бирмингемская почта. 29 декабря 2015 года . Проверено 12 января 2020 г.
  149. ^ «Уикомб Уондерерс» — «Астон Вилла» 1:1 . Би-би-си Спорт. 9 января 2016 года . Проверено 12 января 2020 г.
  150. ^ «Астон Вилла: Реми Гард о «храбрости» Мики Ричардса в противостоянии фанатам» . Бирмингемская почта. 9 января 2016 года . Проверено 12 января 2020 г.
  151. ^ «Мика Ричардс: Капитан «Астон Виллы» должен переключиться на правого защитника – и вот причины, почему» . Бирмингемская почта. 1 января 2016 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Мика Ричардс: Реми Гарда спрашивают о перспективах перехода капитана «Астон Виллы» на позицию правого защитника» . Бирмингемская почта. 8 января 2016 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Результаты опроса Мики Ричардса: Где должен играть капитан «Астон Виллы»? – свой вердикт выносят болельщики и Мэт Кендрик» . Бирмингемская почта. 8 января 2016 года . Проверено 12 января 2020 г.
  152. ^ «Капитан «Астон Виллы» Мика Ричардс: Мы должны принять на себя свою долю ответственности» . Бирмингемская почта. 4 апреля 2016 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Мика Ричардс из «Астон Виллы»: Этот клуб ВСЕ ЕЩЕ может остаться в живых» . Бирмингемская почта. 2 марта 2016 г. Проверено 12 января 2020 г.
  153. ^ «Астон Вилла: Реми Гард о недостатке качества его команды, но не о желании; почему Мика Ричардс был исключен» . Бирмингемская почта. 27 февраля 2016 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Новости команды Астон Виллы: увеличение количества травм у подопечных Реми Гарда перед поездкой в ​​​​Суонси» . Бирмингемская почта. 17 марта 2016 г. Проверено 12 января 2020 г.
    «Астон Вилла вылетает из Премьер-лиги» . Бирмингемская почта. 16 апреля 2016 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Защитнику «Астон Виллы» предстоят соревнования по фитнесу перед матчем с «Уотфордом»» . Бирмингемская почта. 28 апреля 2016 года . Проверено 12 января 2020 г.
  154. ^ «Мика Ричардс: Вот почему фанатам «Астон Виллы» следует беспокоиться по поводу пункта об освобождении капитана» . Бирмингемская почта. 5 марта 2016 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Сообщается, что «Вест Хэм» собирается положить конец кошмару Мики Ричардса в «Астон Вилле» . Бирмингемская почта. 31 августа 2016 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Трансферные новости «Астон Виллы»: Мика Ричардс наконец-то собирается положить конец кошмарному периоду в клубе» . Бирмингемская почта. 26 августа 2016 г. Проверено 12 января 2020 г.
  155. ^ «Трансферные новости и слухи о «Астон Вилле»: уход Мика Ричардса под вопросом; Защитник хочет произвести впечатление; Уход Гузана неизбежен; Нападающий на радарах» . Бирмингемская почта. 26 июля 2016 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Объяснение: причины, по которым «Астон Вилла» заблокировала переход Мики Ричардса» . Бирмингемская почта. 8 сентября 2016 года . Проверено 12 января 2020 г.
    « Ты не можешь идти!» Мика Ричардс рассказывает, как «Астон Вилла» заблокировала три перехода, включая «Вест Хэм» . Бирмингемская почта. 16 августа 2019 года . Проверено 12 января 2020 г.
  156. ^ «Лутон Таун – Астон Вилла 3–1» . Би-би-си Спорт. 10 августа 2016 г. Проверено 12 января 2020 г.
  157. ^ «Астон Вилла 1 Волки 1 – Отчет, статистика и фотографии первой игры Стива Брюса в качестве тренера» . Бирмингемская почта. 15 октября 2016 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Мика Ричардс: защитник «Астон Виллы» вряд ли сыграет до Нового года после плана реабилитации» . Экспресс и Стар . 16 декабря 2016 года . Проверено 20 декабря 2016 г.
  158. ^ «Новости команды «Астон Виллы»: Анри Лэнсбери и Габби Агбонлахор выходят в стартовом составе; Росс МакКормак и Майл Джединак ​​не в составе» . Бирмингемская почта. 21 января 2017 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Мика Ричардс имеет в виду новую роль в «Астон Вилле»» . Бирмингемская почта. 23 мая 2017 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Астон Вилла и Мика Ричардс – история на данный момент и что будет дальше» . Бирмингемская почта. 24 мая 2017 года . Проверено 12 января 2020 г.
  159. ^ Бейтс, Пирс (12 июля 2018 г.). « Он должен работать усерднее», – по словам его менеджеров, «Астон Вилла» изгнала Мику Ричардса» . Бирмингемская почта . Проверено 5 августа 2018 г.
    «Мика Ричардс: защитник «Астон Виллы» получил травму в Германии» . Бирмингемская почта. 23 июля 2017 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Вот почему Мика Ричардс может удвоить свою зарплату в «Астон Вилле»» . Бирмингемская почта. 5 марта 2018 года . Проверено 12 января 2020 г.
  160. ^ Карелл, Дэниел (14 августа 2018 г.). «Что будет дальше с Микой Ричардсом?» . Yahoo/NBC Sports . Проверено 3 октября 2018 г.
  161. ^ Чепмен, Джозеф (11 сентября 2018 г.). «Последние новости о поисках защитника для «Астон Виллы»: Габби Агбонлахор намекает на переход своей мечты» . Бирмингемская почта . Проверено 3 октября 2018 г.
  162. ^ Jump up to: а б «Игры, сыгранные Микой Ричардсом в 2018/2019 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 27 июля 2019 г.
  163. ^ «Мика Ричардс о темной стороне футбола – «это одинокое место, я чувствовал себя привидением» » . Би-би-си Спорт. 27 сентября 2019 г.
    «Как Мика Ричардс подвел итоги своего времени в «Астон Вилле»» . Бирмингемская почта. 12 февраля 2019 года . Проверено 12 января 2020 г.
  164. ^ «Астон Вилла: Мика Ричардс и Альберт Адома среди восьми освобожденных игроков» . Би-би-си Спорт . 1 июня 2019 года . Проверено 3 июня 2019 г.
  165. ^ Беван, Крис (26 июля 2019 г.). «Мика Ричардс: Экс-защитник сборной Англии уходит из футбола» . Би-би-си Спорт . Проверено 27 июля 2019 г.
  166. ^ «Мика Ричардс — новая детская кепка» . Манчестерские вечерние новости. 11 августа 2004 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Англия призывает синих мальчиков» . Манчестерские вечерние новости. 13 августа 2004 года . Проверено 12 января 2020 г.
  167. ^ «Юный шкипер Блюза достигает совершеннолетия» . Манчестерские вечерние новости. 15 февраля 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
  168. ^ «U21 ДЕБЮТ ДЛЯ МИХАЯ» . Манчестер Сити, 16 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 10 января 2020 г. . Проверено 12 января 2020 г.
  169. ^ «УЕФА назначила дату принятия решения по расизму» . Би-би-си Спорт. 12 октября 2006 г. Проверено 12 января 2020 г.
    «Немцы обжалуют запрет Ханта» . Би-би-си Спорт. 13 ноября 2006 г. Проверено 12 января 2020 г.
  170. ^ «Звезда U21 оправдана за расистские оскорбления» . Би-би-си Спорт. 8 декабря 2006 г. Проверено 12 января 2020 г.
  171. ^ МакГрат, Майк (15 июня 2009 г.). «Мика Ричардс вывел сборную Англии из 10 человек на победный старт» . Хранитель . Лондон . Проверено 16 мая 2012 г.
  172. ^ Харрольд, Майкл (29 июня 2009 г.). «Германия завоевала первую корону среди юношей до 21 года» . УЕФА. Архивировано из оригинала 13 января 2016 года . Проверено 16 мая 2012 г.
  173. ^ «МИКА В МИШЕНИ В ТРИЛЛЕРЕ U21» . Манчестер Сити, 10 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 12 января 2020 г. . Проверено 12 января 2020 г.
    «Ричардс возглавляет возрождающуюся команду до 21 года» . Манчестерские вечерние новости. 17 ноября 2009 года . Проверено 12 января 2020 г.
  174. ^ «Дэниел Старридж впечатлил победой сборной Англии среди юношей до 21 года над сборной Дании до 21 года» . Хранитель . Лондон. 24 марта 2011 года . Проверено 16 мая 2012 г.
  175. ^ «Мика Ричардс отказывается от участия в турнире среди юношей до 21 года» . Независимый . Лондон. 26 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. . Проверено 16 мая 2012 г.
  176. ^ «Ричардс включен в сборную Англии» . Манчестерские вечерние новости. 15 февраля 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
  177. ^ «Блюз может заработать на вызове Мики» . Манчестерские вечерние новости. 15 февраля 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Планы Мики отложены» . Манчестерские вечерние новости. 7 июня 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
  178. ^ «Эксперты BBC об Англии» . Би-би-си Спорт. 15 ноября 2006 г. Проверено 12 января 2020 г.
  179. ^ «Англия – Израиль 3:0» . Би-би-си Спорт. 8 сентября 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
  180. ^ Jump up to: а б «Колонка Мики Ричардса» . Би-би-си Спорт. 11 сентября 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
  181. ^ «Колонка Мики Ричардса» . Би-би-си Спорт. 13 октября 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Колонка Мики Ричардса» . Би-би-си Спорт. 21 декабря 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Колонка Мики Ричардса» . Би-би-си Спорт. 23 ноября 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
  182. ^ «Мика Ричардс «обижен» пренебрежением Фабио Капелло к сборной Англии» . Би-би-си Спорт . 24 февраля 2012 года . Проверено 16 мая 2012 г.
    «Колонка Мики Ричардса» . Би-би-си Спорт. 10 апреля 2008 года . Проверено 12 января 2020 г.
  183. ^ Jump up to: а б Огден, Марк (23 февраля 2012 г.). «Мика Ричардс: Фабио Капелло заморозил меня ради своих фаворитов из Англии» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 16 мая 2012 г.
  184. ^ «Колонка Мики Ричардса» . Би-би-си Спорт. 8 февраля 2008 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Комментарий: Почему так холодно относится к Мике Ричардсу?» . Манчестерские вечерние новости. 8 ноября 2011 года . Проверено 12 января 2020 г.
  185. ^ Гибсон, Оуэн (29 февраля 2012 г.). «Англия против Голландии: пять вещей, которые мы узнали о Стюарте Пирсе» . Хранитель . Лондон . Проверено 16 мая 2012 г.
  186. ^ «Рой Ходжсон: «Я предпочел Джонса Ричардсу» » . Спортивный крот . 16 мая 2012 года . Проверено 16 мая 2012 г.
    «Поскольку тренеру Новой Англии предстоит первое большое испытание, MEN Sport управляет его манчестерским контингентом» . Манчестерские вечерние новости. 24 мая 2012 года . Проверено 12 января 2020 г.
  187. ^ «Дэвид Бекхэм не выбран в состав сборной Лондона-2012» . Би-би-си Спорт . 28 июня 2012 года . Проверено 28 июня 2012 г.
  188. ^ «МАЙКА ПЭННИНГ ЗА ОЛИМПИЙСКОЕ ЗОЛОТО» . Манчестер Сити, 2 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 10 января 2020 г. . Проверено 12 января 2020 г.
  189. ^ Флетчер, Пол (26 июля 2012 г.). «Лондон 2012: Великобритания отвергла недавнюю забастовку в Сенегале» . Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 года . Проверено 12 января 2020 г.
  190. ^ «Олимпийский футбол: Великобритания обыграла Южную Корею по пенальти» . Би-би-си Спорт. 4 августа 2012 года . Проверено 12 января 2020 г.
  191. ^ «За кого играл Мика Ричардс из «Матча дня» и почему он ушел в отставку?» . 9 февраля 2021 г.
  192. ^ Танненвальд, Джонатан (28 мая 2021 г.). «CBS выводит освещение футбола на новый уровень благодаря Лиге чемпионов УЕФА и Лиге наций Конкакаф» . www.inquirer.com .
  193. ^ Клинкскейлс, Джейсон (19 апреля 2023 г.). «Сегодняшняя Лига Чемпионов CBS — это следующее великолепное спортивное студийное шоу» . Ужасное объявление . Проверено 11 марта 2024 г.
  194. ^ «Студийное шоу CBS «Лига чемпионов» считается лучшим в футболе: Кейт Абдо, Мика Ричардс, Тьерри Анри и Джейми Каррагер | Sporting News» . www.sportingnews.com . 10 июня 2023 г. Проверено 11 марта 2024 г.
  195. ^ Тейлор, Дэниел (17 октября 2008 г.). «Большое интервью: молодая звезда слишком яркая, чтобы затеряться в растущей мировой галактике «Манчестер Сити»» . Хранитель .
  196. ^ «Ричардс: Ты мне хорошо напоминал» . Манчестерские вечерние новости. 16 октября 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
  197. ^ FIFA.com (15 апреля 2015 г.). «Игра на кровь в Сент-Китсе» . Архивировано из оригинала 17 апреля 2015 года.
  198. ^ «Ричардс раскрывает амбиции «Арсенала» » Манчестерские вечерние новости. 9 октября 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
  199. ^ «Ричардсу грозит судебная тяжба на 1 миллион фунтов стерлингов » . Би-би-си Спорт. 15 ноября 2006 г. Проверено 12 января 2020 г.
    «Ричардс доволен агентами» . Манчестерские вечерние новости. 15 февраля 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
  200. ^ «Колонка Мики Ричардса» . Би-би-си Спорт. 6 октября 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Колонка Мики Ричардса» . Би-би-си Спорт. 6 декабря 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Колонка Мики Ричардса» . Би-би-си Спорт. 25 января 2008 года . Проверено 12 января 2020 г.
    «Колонка Мики Ричардса» . Би-би-си Спорт. 29 марта 2008 года . Проверено 12 января 2020 г.
  201. ^ «Колонка Мики Ричардса» . Би-би-си Спорт. 24 октября 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
  202. ^ «Джейсон Робертс продолжает позицию футболки Kick It Out» . Би-би-си Спорт. 25 октября 2012 года . Проверено 12 января 2020 г.
  203. ^ «Миха вышел из себя» . Манчестерские вечерние новости . 24 декабря 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
  204. ^ «Мика Ричардс арестован за «нападение» » . Независимый . 5 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. Проверено 12 января 2020 г.
    Бриттен, Ник (5 февраля 2009 г.). «Футболист Мика Ричардс арестован» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 8 февраля 2009 года . Проверено 20 октября 2009 г.
  205. ^ «Миха ясно высказался по поводу «нападения» » . Манчестерские вечерние новости. 14 апреля 2009 года . Проверено 12 января 2020 г.
  206. ^ «Ричардс и Саттон рассказывают о психическом здоровье» . Би-би-си Спорт .
  207. ^ Макрей, Дональд (24 октября 2022 г.). «Мика Ричардс: «Я просто развлекаюсь, смотрю футбол с друзьями. Людям это нравится» » . Хранитель . Проверено 18 ноября 2022 г.
  208. ^ «Игры, сыгранные Микой Ричардсом в 2005/2006 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 27 июля 2019 г.
  209. ^ «Игры, сыгранные Микой Ричардсом в 2006/2007 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 27 июля 2019 г.
  210. ^ «Игры, сыгранные Микой Ричардсом в 2007/2008 годах» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 27 июля 2019 г.
  211. ^ «Игры, сыгранные Микой Ричардсом в 2008/2009 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 27 июля 2019 г.
  212. ^ «Игры, сыгранные Микой Ричардсом в 2009/2010 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 27 июля 2019 г.
  213. ^ «Игры, сыгранные Микой Ричардсом в 2010/2011 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 27 июля 2019 г.
  214. ^ «Игры, сыгранные Микой Ричардсом в 2011/2012 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 27 июля 2019 г.
  215. ^ «Игры, сыгранные Микой Ричардсом в 2012/2013 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 27 июля 2019 г.
  216. ^ «Игры, сыгранные Микой Ричардсом в 2013/2014 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 27 июля 2019 г.
  217. ^ «Игры, сыгранные Микой Ричардсом в 2014/2015 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 27 июля 2019 г.
  218. ^ «М. Ричардс: Краткое содержание» . Футболвей . Выполнить группу . Проверено 27 июля 2019 г.
  219. ^ «Игры, сыгранные Микой Ричардсом в 2015/2016 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 27 июля 2019 г.
  220. ^ «Игры, сыгранные Микой Ричардсом в 2016/2017 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 27 июля 2019 г.
  221. ^ «Игры, сыгранные Микой Ричардсом в 2017/2018 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 27 июля 2019 г.
  222. ^ Jump up to: а б «Ричардс, Мика» . Национальные футбольные команды . Бенджамин Штрак-Циммерманн . Проверено 27 июля 2019 г.
  223. ^ Сангера, Мандип (8 сентября 2007 г.). «Англия – Израиль 3–0» . Би-би-си Спорт . Проверено 15 июня 2016 г.
  224. ^ Jump up to: а б «Мика Ричардс: Обзор» . Премьер-лига . Проверено 9 декабря 2017 года .
  225. ^ «Германия 4–0 Англия: Составы» . УЕФА . Проверено 11 июля 2020 г.
  226. ^ «Колонка Мики Ричардса» . Би-би-си Спорт. 12 декабря 2007 года . Проверено 12 января 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 971611f9ad58d3d098f567415cba9c42__1721841840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/97/42/971611f9ad58d3d098f567415cba9c42.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Micah Richards - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)