Эдинбургское дерби
![]() Медоуз , место проведения первого эдинбургского дерби. | |
Расположение | Эдинбург |
---|---|
Команды | Сердца Хиберниан |
Первая встреча | 25 декабря 1875 г. Дружелюбно Червы 1–0 Хиберниан |
Последняя встреча | 28 февраля 2024 г. Шотландская премьер-лига Червы 1–1 Хиберниан |
Стадионы | Тайнкасл Парк (Хартс) Пасхальная дорога (Хиберниан) |
Статистика | |
Всего встреч | Соревновательные матчи: 338 Всего совпадений: 663 |
Наибольшее количество побед | Соревновательные матчи: Червы (149) Все матчи: Хартс (291) |
Лучший бомбардир | Соревновательные матчи: Джон Робертсон , Хартс (27) Все матчи: Бобби Уокер , Хартс (33) |
Эдинбургское дерби — неофициальное название, присвоенное любому футбольному матчу между шотландскими клубами «Харт оф Мидлотиан» (Хартс) и «Хиберниан» (Хибс), двумя старейшими профессиональными клубами, базирующимися в Эдинбурге , Шотландия. Между двумя клубами ведется ожесточенное соперничество, которое берет свое начало еще с момента основания клубов в середине 1870-х годов, что делает его одним из самых продолжительных соперничеств в мировом футболе. Первый матч между клубами был сыгран на Медоузе на Рождество 1875 года.
Матчи обычно проводятся либо на Истер-Роуд , либо на Тайнкасле . В него регулярно играли на высшем уровне системы шотландской футбольной лиги дерби проводились на втором уровне , хотя в сезоне 2014–15 . Команды иногда также играют друг против друга в кубковых турнирах, таких как Кубок Шотландии и Кубок шотландской лиги . Клубы дважды встречались в финалах Кубка Шотландии , в 1896 и 2012 годах , оба из которых выиграла «Хартс».
История
[ редактировать ]

Hearts и Hibs были основаны в середине 1870-х годов. Первый матч между клубами был сыгран в Ист-Медоуз 25 декабря 1875 года, в котором Хартс выиграла со счетом 1–0. [ 1 ] Хибс выиграл первый матч Кубка Шотландии между клубами в сезоне 1877–78 . [ 2 ] Матчи, которые сделали эти два клуба основными командами в Эдинбурге, представляли собой пятиматчевую борьбу за Кубок EFA позже в том же сезоне, который Хартс выиграл со счетом 3–2 после того, как четыре предыдущих попытки закончились вничью. [ 3 ] «Хибс» обыграли «Хартс» на пути к своему первому национальному трофею - Кубку Шотландии 1886–87 . [ 4 ] Хибс также одержал победы со счетом 3–0, 5–2 и 7–1 над Хартс в других соревнованиях.
У Хибса были серьезные финансовые проблемы, и он ненадолго прекратил играть в начале 1890-х годов. Тем временем Хартс стали членами-основателями Шотландской футбольной лиги в 1890–91. Вскоре «Хибс» возобновил свою деятельность, и «Хартс» выиграли со счетом 10–2 в товарищеском матче на «Истер Роуд», что ознаменовало их возвращение. [ 5 ] Хибс присоединился к Шотландской футбольной лиге в 1893–94 и был переведен в Первый дивизион в 1895 году. Первое дерби лиги было сыграно 28 сентября 1895 года, Хартс выиграла со счетом 4–3 в Тайнкасле. [ 6 ]
Клубы соревновались в финале Кубка Шотландии 1896 года , который «Хартс» выиграла со счетом 3–1 на стадионе «Логи Грин» в Эдинбурге. [ 7 ] Это единственный раз, когда финал Кубка Шотландии проводился за пределами Глазго. [ 7 ] Дерби регулярно проводилось в лиге до 1930–31 , когда «Хибс» вылетел из первого дивизиона, хотя матчи в других соревнованиях продолжались. Хибс восстановил статус высшего дивизиона в 1933–34 , но весь футбол в лиге был приостановлен с 1939–40 по 1945–46 из-за Второй мировой войны .
Рекордная публика в эдинбургском дерби составила 65 860 человек 2 января 1950 года, когда Хартс выиграла 2–1 на Истер Роуд . [ 8 ] Это также была самая большая публика на любой шотландской игре за пределами Глазго . [ 8 ] Послевоенный период стал золотым веком для футбола в Эдинбурге: «Хибс» выиграл три чемпионата лиги со своей нападающей «Знаменитой пятеркой» , а «Хартс» выиграли несколько крупных трофеев в конце 1950-х - начале 1960-х годов.
«Хибс» добился устойчивого успеха в матчах в конце 1960-х и большей части 1970-х годов. Их рекордная победа над «Хартс» со счетом 7–0 в Тайнкасле 1 января 1973 года была достигнута именно в этот период. Затем у «Хибса» была самая длинная беспроигрышная серия в матче - 12 игр с 1974 по 1978 год. Футбольная лига Шотландии была реструктурирована с сезона 1975–76 , чтобы создать меньшие дивизионы, в результате чего команды играли друг с другом четыре раза за сезон в лиге, но это также увеличило риск вылета клубов в низшую лигу. «Хартс» были клубом йо-йо в конце 1970-х - начале 1980-х годов, в то время как «Хибс» также вылетел в низшую лигу в 1979–80 годах . Это означало, что дерби было мало, пока Хартс не вернулся в высший дивизион в 1983–84 годах .
Затем Хартс одержал верх в дерби, установив рекорд по количеству последовательных дерби без поражений - серия из 22 игр, охватывающая 1980-е и 1990-е годы. В этот период владелец Hearts Уоллес Мерсер пытался добиться слияния двух клубов, приобретя контрольный пакет акций Hibs. [ 9 ] предоставил новые инвестиции в Hibs Эта попытка провалилась после того, как группы протеста, созданные фанатами Hibs, убедили некоторых акционеров не продавать компанию Mercer, а Том Фармер . [ 9 ] [ 10 ]
Клубы встретились в полуфинале Кубка Шотландии 2005–06 , зная, что победа приведет к финалу против « Гретны» , клуба второго дивизиона . Хартс выиграл полуфинал у Хибса со счетом 4–0 и выиграл соревнование по серии пенальти в финале . В следующем сезоне Хибс отомстил, выиграв четвертьфинал Кубка Шотландской лиги 2006–07 против «Хартс» со счетом 1–0, а затем выиграл это соревнование.
Оба клуба встретились в финале Кубка Шотландии 2012 года . [ 11 ] Матч проводился в Хэмпден-парке в Глазго, несмотря на то, что некоторые болельщики предлагали перенести его на стадион Мюррейфилд , крупнейшее место проведения матча в Эдинбурге. [ 12 ] Хартс выиграл односторонний финал со счетом 5–1, а также выиграл все три дерби лиги в том сезоне. Шесть месяцев спустя Хибс отомстил за это поражение, выбив Хартс из Кубка Шотландии 2012–13 , выиграв 1–0 в четвертом раунде на Истер Роуд. [ 13 ] Это также завершило серию из 12 игр без побед Хибса в дерби. [ 13 ]
Оба клуба были переведены во второй уровень после того, как заняли две последние позиции в Премьер-лиге Шотландии 2013–14 . Это означало, что город Эдинбург впервые в своей истории остался без представительства в высшем эшелоне шотландской лиги. [ 14 ] Хартс выиграл чемпионат Шотландии 2014–15 и сразу же вернулся на высший уровень. Хибс выиграл повышение в сезоне 2016–17 , а это означало, что дерби высшей лиги были возобновлены в сезоне 2017–18 . Тем временем команды играли в Кубке Шотландии три сезона подряд: 2015–16 , [ 15 ] 2016–17 [ 16 ] и 2017–18 гг . [ 17 ] Хибс выиграл первые две ничьи после повторов [ 18 ] [ 19 ] и выиграл соревнование 2015–16, а Хартс выиграл третий матч.
Хартс вылетели в Чемпионшип в 2020 году после того, как сезон 2019–20 был прерван из-за пандемии Covid-19 в Шотландии . [ 20 ] В полуфинале Кубка Шотландии 2019–20 , который из-за пандемии был отложен до осени, [ 21 ] Хартс выиграла 2–1 в дополнительное время у Хибса. [ 22 ] Хартс вернулся в высший дивизион в 2021 году , прежде чем выиграть Кубка Шотландии 2021–22 против Хибса. полуфинал [ 23 ]
Местные соревнования и другие клубы Эдинбурга
[ редактировать ]В конце 19-го и начале 20-го века клубы часто встречались друг с другом десять раз за один сезон из-за множества местных соревнований, таких как Щит Востока Шотландии , Благотворительный Кубок Роузбери , Кубок Уилсона и Кубок Данидина . В этих соревнованиях также участвовали другие клубы Эдинбурга и его окрестностей. Хартс и Хибс были наиболее частыми победителями этих соревнований. « Шилд Востока Шотландии» — единственное из местных соревнований, в котором сегодня участвуют «Хартс» и «Хибс», хотя и молодые резервные команды . «Щит» разыгрывается в разовом матче, а сборы за ворота передаются Эдинбургской футбольной ассоциации .
«Сент-Бернарс» , «Лейт Атлетик» , первоначальный «Эдинбург Сити» и «Медоубэнк Тистл» представляли город Эдинбург в Шотландской футбольной лиге . Поскольку Хибс не входил в лигу до сезона 1893–94 , первое дерби лиги фактически было сыграно между Хартс и Лейт Атлетик 24 октября 1891 года (Хартс выиграла со счетом 3–1). [ 24 ] Первое дерби лиги между Хартс и Хибс было сыграно в Тайнкасле 28 сентября 1895 года, где Хартс выиграла со счетом 4–3. [ 6 ] Четыре команды приняли участие в Кубке лорда-провоста по облегчению арендной платы в конце 1921 года, чтобы собрать деньги для безработных (также была разыграна версия для Глазго); финал был между Хартс и Хибс (выиграл Хартс), но не проводился до мая 1923 года. [ 25 ] [ 26 ]
Внедрение системы шотландской футбольной пирамиды позволило «Эдинбург Сити » (2016 г.) [ 27 ] и спартанцы (2023) [ 28 ] чтобы получить повышение в Шотландскую профессиональную футбольную лигу (SPFL). Ни один из клубов еще не играл ни с «Хартс», ни с «Хибс» в матчах SPFL, хотя «Хартс» были приглашены сыграть со «Спартанцами» в Кубке Шотландии 2023–24 . [ 29 ] «Строллеры государственной службы» и Эдинбургский университет играют в Лоулендской лиге . В Лиге Востока Шотландии также проводятся матчи дерби, в которых шесть клубов базируются в Эдинбурге.
Этот термин также используется для матчей женского футбола, включая игры между «Хибернианом» , «Хартс» и «Спартанцами» . [ 30 ] [ 31 ]
Кубок Фестиваля
[ редактировать ]В 1985 году избранная команда Эдинбурга, состоящая из игроков «Хартс», «Хибс» и «Медоубэнк Тистл», играла с мюнхенской «Баварией» в матче-вызове « Кубок Фестиваля » в Тайнкасле. [ 32 ] Фестивальный Кубок был вновь введен в 2003 году, приуроченный к ежегодному Эдинбургскому фестивалю . [ 33 ] Местные СМИ предположили, что клубы из городов-побратимов Эдинбурга , в том числе мюнхенская «Бавария» и киевское «Динамо» , будут приглашены для участия в ежегодном турнире в Эдинбурге. [ 33 ] [ 34 ] В конце концов, клубы согласились сыграть один матч дерби в последнюю субботу перед началом сезона Шотландской Премьер-лиги 2003–04 . [ 35 ] SPL не способствовала запуску Фестивального кубка, запланировав матч дерби лиги через две недели после матча Фестивального кубка, также на Истер-Роуд . [ 35 ] [ 36 ] Хартс выиграл первый матч Кубка Фестиваля со счетом 1–0 благодаря голу Энди Вебстера . [ 35 ]
Тогда у клубов возникли трудности с планированием матча 2004–05 годов , отчасти из-за того, что клубы организовывали другие товарищеские матчи. [ 33 ] Матч Кубка Фестиваля в конечном итоге был сыгран в Тайнкасле 4 сентября 2004 года. Обе команды были далеко не в полном составе, поскольку несколько игроков тренировались со своими национальными сборными. [ 33 ] Игра в сентябре также означала, что игра проводилась после начала сезона Шотландской Премьер-лиги 2004–05 и после окончания Фестиваля. Хартс выиграла второй и на сегодняшний день последний матч Кубка Фестиваля со счетом 3–1. [ 37 ] Голы «Хартс» забили Крейг Сайвс , Марк де Врис и Деннис Уайнесс , а Стивен Добби забил пенальти в пользу Хибса. [ 37 ] В 2005 году матч не состоялся, поскольку «Хартс» долго искали нового главного тренера. [ 38 ] Он не был возрожден в 2006 году и с тех пор не оспаривался. [ 38 ]
Новогоднее дерби
[ редактировать ]Матч эдинбургского дерби традиционно проводится на Новый год , поскольку 1 и 2 января являются выходными днями в Шотландии . В последние годы новогодний дерби иногда не проводился из-за того, что в начале января в расписание было внесено отключение. [ 39 ] [ 40 ] Из 94 эдинбургских дерби, сыгранных на Новый год, «Хибс» удерживает небольшое преимущество – от 32 до 30 побед над «Хартс». [ 41 ]
Во время новогоднего матча 1940 года Истер-Роуд была покрыта густым туманом, из-за которого обычно футбольный матч пришлось прекратить. [ 42 ] Поскольку матч проводился в военное время и широко транслировался BBC для развлечения солдат, дислоцированных за границей, военное министерство приказало продолжить игру, чтобы не предупреждать Люфтваффе о плохих погодных условиях. [ 42 ] Комментатор Боб Кингсли тоже не видел поля, и ему пришлось импровизировать. [ 42 ] Используя серию бегунов, чтобы сообщить ему, были ли забиты голы, он создал свою собственную версию матча. [ 42 ] [ 43 ] это было описано Позже в «Шотландце» как « Башни Фолти в пьесе BBC Radio Four впереди себя» и адаптировано шотландским драматургом Эндрю Даллмейером . [ 43 ]
Результаты и рекорды
[ редактировать ]У «Хартс» лучший результат в дерби: «Хибс» одержал 149–87 побед в 338 матчах, сыгранных в трех основных соревнованиях Шотландии. [ 44 ] На сегодняшний день в Эдинбурге было проведено 663 дерби, а это означает, что чуть менее половины всех дерби было сыграно в других соревнованиях и товарищеских матчах. С учетом других матчей «Хартс» выиграли 291 дерби, а «Хибс» — 207. [ 45 ] В сезоне 2017–18 менеджер «Хартс» Крейг Левейн сказал, что победа «Хартс» была «естественным порядком» матча. [ 46 ] Фанаты и менеджер Hibs Нил Леннон не обратили внимания на эти комментарии в последующем дерби, которое Hibs выиграл. [ 47 ]
С момента создания шотландского премьер-дивизиона в 1975 году и введения четырех игр лиги между клубами в шотландском сезоне ни одному клубу не удавалось выиграть все четыре дерби лиги за сезон. Хартс одержала три победы и пять раз сыграла вничью: в 1985–86 , 1989–90 , 1990–91 , 1996–97 и 2006–07 . Лучший результат Хибса в сезоне лиги - также три победы и ничья в сезоне 1975–76 . Хартс побелил Хибса в сезоне 2011–12 , выиграв все три лиги . игры [ 48 ] и финал Кубка Шотландии ; [ 49 ] однако провести четвертый матч лиги было невозможно, поскольку после разделения клубы не находились в одном и том же разделе лиги.
Результаты лиги
[ редактировать ]
|
|
|
- ↑ Оба клуба были во втором дивизионе.
Результаты Кубка Шотландии
[ редактировать ]
|
|
|
Результаты Кубка Лиги
[ редактировать ]
|
|
|
Рекорды одиночных игр
[ редактировать ]Хибс зафиксировал самый большой перевес в соревновательном матче: победа над Тайнкаслом со счетом 7: 0 1 января 1973 года. Самой крупной победой в других матчах была победа Хартс со счетом 10–2 в товарищеском матче 12 августа 1893 года. Наибольшее количество Голы, забитые в соревновательном матче, были, когда Хартс выиграла со счетом 8–3 в матче лиги 21 сентября 1935 года. Хартс удерживает рекордный отрыв в Кубке Шотландии с победой со счетом 5: 0 1 февраля 1955 года и рекордный отрыв в Шотландской лиге. Кубок с победой со счетом 6–1 11 августа 1956 года.
Результативные бомбардиры
[ редактировать ]Джон Робертсон забил 27 голов Хибсу в соревновательных играх. Робертсона прозвали «Молотом Хибса» из-за его большого количества голов в дерби. И Бобби Уокер (33), и Томми Уокер (29) забили больше голов в дерби, чем Робертсон, если учитывать игры в местных соревнованиях.
Гордон Смит - лучший бомбардир эдинбургского дерби за «Хибс» с 15 голами. Позже в своей карьере Смит играл за «Хартс» и «Данди» и стал единственным игроком, выигравшим чемпионат Шотландской лиги с тремя разными клубами. Джеймс МакГи забил не менее 24 голов за «Хибс» в первые годы матча. Реальная цифра, вероятно, выше, поскольку он сыграл во многих играх, где известен только результат, а не все бомбардиры были записаны. [ 50 ]
Барни Бэтлс-младший менее чем за месяц забил 11 голов в матче против «Хибса» в 1929 году; пять в финальной победе Кубка Данидина со счетом 8–2 17 апреля 1929 года, [ 51 ] две победы в финале Кубка Уилсона со счетом 5–1 30 апреля 1929 года. [ 52 ] и четыре в финале благотворительного кубка Роузбери со счетом 5–1 11 мая 1929 года. [ 53 ]
|
|
|
|
Хет-трики
[ редактировать ]В соревновательных эдинбургских дерби пятнадцать игроков оформили шестнадцать хет-триков: девять у «Хартс» и семь у «Хибс». Бобби Уокер — единственный игрок, сделавший несколько хет-триков, а Марк де Врис из «Хартс» и Джо Бейкер из «Хибс» — единственные игроки, забившие четыре гола в одном дерби. Большинство этих хет-триков было забито в первые сто лет существования дерби, и только три за последние пятьдесят лет.
Игроки обоих клубов
[ редактировать ]Это список игроков, сыгравших хотя бы один соревновательный матч за оба клуба. Только четыре игрока забивали и за «Хартс», и за «Хибс» в эдинбургских дерби – Ральф Каллачан , Алан Гордон , Даррен Джексон и Гордон Смит .
Имя | Период в Hibs | Период в сердцах | Примечания |
---|---|---|---|
Томсон Аллан [ 54 ] | 1963–1971 | 1979–1980 | Аллан был выбран Шотландией для участия в чемпионате мира по футболу 1974 года, когда он был за «Данди» . |
Бобби Атертон | 1897–1903 | 1897 | Атертон был капитаном «Хибса», когда они выиграли Кубок Шотландии 1901–02 . |
Имонн Бэннон [ 55 ] | 1993–1994 | 1976–1979 1988–1993 |
Бэннон был выбран Шотландией для участия в чемпионате мира по футболу 1986 года, когда он был за «Данди Юнайтед» . |
Рой Бэрри [ 56 ] | 1975–1976 | 1961–1966 | |
Ян Блэк [ 57 ] | 1980 | 1977–1980 | |
Джим Браун [ 58 ] | 1979–1981 | 1967–1979 | |
Ральф Каллахан [ 59 ] | 1978–1986 | 1971–1977 | Каллачан представлял как «Хартс», так и «Хибс» в финале Кубка Шотландии , в 1976 году за «Хартс» и в 1979 году за «Хибс». Оба финала эдинбургский клуб проиграл. |
Ян Кроуфорд [ 60 ] | 1951–1953 | 1954–1961 | |
Гордон Дьюри [ 61 ] | 1984–1986 | 2000–2001 | Дьюри был выбран Шотландией для участия в чемпионате мира по футболу 1990 года , когда он был за «Челси» , и на чемпионате мира по футболу 1998 года , когда он был за «Рейнджерс» . |
Питер Флакер [ 62 ] | 1932–1934 | 1929–1932 | |
Алан Гордон [ 63 ] | 1972–1974 | 1961–1967 1968–1969 |
Гордон, забивший дважды в победе «Хибса» со счетом 7:0 над «Тайнкаслем» над «Хартс», также играл за обе команды в дерби в Данди . |
Брайан Гамильтон [ 64 ] | 1989–1995 | 1995–1996 | |
Вилли Хэмилтон [ 65 ] | 1963–1965 | 1962–1963 1967–1969 |
|
Пол Хартли [ 66 ] | 1998–2000 | 2003–2007 | Хартли сделал хет-трик за «Хартс» против «Хибса» в Кубка Шотландии 2005–06 полуфинале . |
Даррен Джексон [ 67 ] | 1992–1997 | 1999–2001 | Джексон был выбран Шотландией на чемпионат мира по футболу 1998 года, когда он был за «Селтик» . |
Вилли Джеймисон [ 68 ] | 1979–1985 | 1994–1995 | |
Джеймс Китингс [ 69 ] | 2015–2017 | 2014–2015 | |
Питер Керр [ 70 ] | 1910–1926 | 1926–1931 | |
Дэви Лэнг [ 71 ] | 1956–1957 | 1942–1954 | |
Питер Маринелло [ 72 ] | 1966–1970 | 1981–1983 | |
Брайан Марджорибанкс [ 73 ] | 1961–1962 | 1962 | |
Гордон Маршалл [ 74 ] | 1969–1971 | 1956–1963 | |
Алан Мэйбери [ 75 ] | 2012–2014 | 2001–2005 | |
Джордж МакВатти | 1898–1900 | ||
Деметри Митчелл [ 76 ] | 2022–2023 | 2018–2019 | |
Фрейзер Маллен [ 77 ] | 2013–2014 | 2012–2013 | |
Вилли Рид [ 78 ] | 1937–1938 | 1930–1937 | |
Гарри Ренни [ 79 ] | 1902–1908 | 1898–1902 | |
Файкал Реррас [ 80 ] | 2018 | 2016–2017 | |
Малькольм Робертсон [ 81 ] | 1982–1983 | 1977–1981 | |
Хью Шоу | 1918–1926 | 1927–1930 | Шоу руководил командой «Хибс», которая выиграла три чемпионата лиги в конце 1940-х - начале 1950-х годов. |
Крис Шевлейн [ 82 ] | 1968–1971 | 1960–1967 | |
Гордон Смит [ 83 ] | 1941–1959 | 1959–1961 | Хибса Один из знаменитой пятерки , Смит выиграл Шотландскую лигу с тремя разными клубами, ни один из которых не входил в состав « Старой фирмы» . |
Джим Сунесс [ 84 ] | 1947–1953 | 1953–1956 | |
Майкл Стюарт [ 85 ] | 2005–2007 | 2004–2005 2007–2010 |
|
Дэнни Суонсон | 2017–2018 | 2015–2016 | |
Лори Тирни [ 86 ] | 1980 | 1976–1980 | |
Роберт Уоллс [ 87 ] | начало 1930-х годов | конец 1920-х годов | |
Энди Уотсон [ 88 ] | 1987–1989 | 1983–1987 | Позже Уотсон стал помощником менеджера Hibs, а Алекс Маклиш был менеджером . |
Вилли Во [ 89 ] | 1936 | 1928–1939 | Во был отдан в аренду Hibs компанией Hearts. |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Суббота, 25 декабря 1875 г. Червы 1 Хиберниан 0» . Архивировано из оригинала 4 мая 2008 года . Проверено 3 июня 2008 г.
- ^ «Суббота, 6 октября 1877 г. Червы 1 Хиберниан 2» . Архивировано из оригинала 13 февраля 2008 года . Проверено 24 января 2008 г.
- ^ «Суббота, 20 апреля 1878 г. Хартс 3 Хиберниан 2» . Архивировано из оригинала 4 мая 2008 года . Проверено 15 октября 2007 г.
- ^ «Суббота, 23 октября 1886 г., Хиберниан 5 червей 1» . Архивировано из оригинала 1 апреля 2007 года . Проверено 10 марта 2007 г.
- ^ «Суббота, 12 августа 1893 г., Хиберниан 2 червы 10» . Архивировано из оригинала 6 марта 2007 года . Проверено 10 марта 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Суббота, 28 сентября 1895 г., Дивизия 1, Червы 4, Хиберниан 3» . londonhearts.com . Проверено 3 августа 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Холлидей, Стивен (31 марта 2006 г.). «Логи Грин: финала Эдинбург не хотел» . Шотландец . Проверено 2 августа 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Червы стремятся к домашнему рекорду» . bbc.co.uk. Би-би-си Спорт. 27 июля 2007 года . Проверено 4 августа 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Мюррей, Скотт (3 мая 2001 г.). «Слияние воспоминаний» . Хранитель . Guardian News and Media Limited . Проверено 3 августа 2012 г.
- ^ «Фермер доволен задним сиденьем Hibs» . bbc.co.uk. Би-би-си Спорт. 26 октября 2006 г. Проверено 3 августа 2012 г.
- ^ «Столичные звезды наслаждаются перспективой финала Кубка Шотландии» . bbc.co.uk. Би-би-си Спорт. 16 апреля 2012 года . Проверено 16 апреля 2012 г.
- ^ «Болельщики в лихорадке перед кубковым поединком» . Шотландец . Проверено 16 апреля 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Моффат, Колин (2 декабря 2012 г.). «Хиберниан 1–0 Хартс» . bbc.co.uk. Би-би-си Спорт . Проверено 2 декабря 2012 г.
- ^ Магован, Алистер (26 мая 2014 г.). «Чемпионат Шотландии будет более захватывающим, чем Премьер-лига » . bbc.co.uk. Би-би-си Спорт . Проверено 26 мая 2014 г.
- ^ «Кубок Шотландии: «Хартс» примет «Хиберниан» в пятом раунде» . bbc.co.uk. Би-би-си Спорт. 11 января 2016 года . Проверено 26 мая 2016 г.
- ^ «Жеребьевка пятого раунда Кубка Шотландии: обладатели Хибса могут встретиться с Хартс в кубке» . bbc.co.uk. Би-би-си Спорт. 22 января 2017 года . Проверено 25 января 2017 г.
- ^ «Кубок Шотландии: Дерби в четвертом раунде, Селтик — Бречин, Фрейзербург — Рейнджерс» . bbc.co.uk. Би-би-си Спорт. 20 ноября 2017 года . Проверено 21 ноября 2017 г.
- ^ «Хиберниан 1–0 Хартс: Джейсон Каммингс улаживает бурный повтор Кубка Шотландии» . Скай Спорт. 17 февраля 2016 г. Проверено 26 мая 2016 г.
- ^ Уилсон, Ричард (22 февраля 2017 г.). «Хиберниан 3–1 Сердце Мидлотиана» . bbc.co.uk. Би-би-си Спорт . Проверено 22 февраля 2017 г.
- ^ Делани, Джеймс (18 мая 2020 г.). «Хартс» вылетели из шотландской премьер-лиги из-за досрочного открытия сезона . Эдинбург в прямом эфире . Проверено 26 января 2023 г.
- ^ Андерсон, Барри (21 июля 2020 г.). «Хартс и Хибс узнают даты полуфинала и финала Кубка Шотландии» . Эдинбургские вечерние новости . Проверено 20 августа 2020 г.
- ^ «Кубок Англии 2019/2020 – Полуфиналы» . worldfootball.net . Проверено 26 января 2023 г.
- ^ «Кубок Англии 2021/2022 – Полуфиналы» . worldfootball.net . Проверено 26 января 2023 г.
- ^ «Суббота, 24 октября 1891 года: Хартс 3 Лейт Атлетик 1» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 27 мая 2007 г.
- ↑ Вт, 15 мая 1923 г. Hearts 2 Hibernian 1 , Лондонский клуб сторонников Hearts
- ^ Соревнования фонда лорда-провоста по облегчению ренты , Исторический архив шотландского футбола
- ^ Маклаухлин, Брайан (14 мая 2016 г.). «Восточный Стерлингшир 0–1 Эдинбург Сити» . bbc.co.uk. Би-би-си Спорт . Проверено 28 мая 2016 г.
- ^ «Альбион Роверс 0–1 Спартанцы (общ. 1–2): команда Эдинбурга претендует на место во 2-й лиге после плей-офф» . bbc.co.uk. Би-би-си Спорт. 20 мая 2023 г. Проверено 26 ноября 2023 г.
- ^ «Кубок Шотландии: обладатели «Селтика» принимают не входящего в лигу Баки Тистла в четвертом раунде, «Рейнджерс» отправляются в Дамбартон» . Би-би-си Спорт . 26 ноября 2023 г. Проверено 26 ноября 2023 г.
- ^ «Селтик» обыграл «Форфар», чтобы сохранить давление на «Глазго Сити» . bbc.co.uk. Би-би-си Спорт. 2 сентября 2012 года . Проверено 2 сентября 2012 г.
«Хибс» остается третьим по разнице мячей после поражения от «Спартанцев» со счетом 4:0 в Эдинбургском дерби.
- ^ Херралл, Джек (29 сентября 2021 г.). «Женщины из Хибернии установили новый внутренний рекорд по количеству зрителей, обыграв Хартс со счетом 3–0 в дерби» . bbc.co.uk. Би-би-си Спорт . Проверено 2 октября 2021 г.
- ^ «Бэйв Смита с пенальти сохраняет Кубок Фестиваля в Эдинбурге» . Вестник . Группа Геральд и Таймс. 14 августа 1985 года . Проверено 1 января 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «К сожалению, мечта о кубке иссякла» . Шотландец . 2 сентября 2004 года . Проверено 1 января 2013 г.
- ^ «Фестивальный кубок столицы» . Шотландец . 27 марта 2003 г. Проверено 1 января 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Праздник сердец» . Шотландец . 3 августа 2003 г. Проверено 1 января 2013 г.
- ^ «Кубок Фестиваля провалился» . bbc.co.uk. Би-би-си Спорт. 28 июля 2003 года . Проверено 1 января 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Червы выигрывают Кубок Фестиваля» . bbc.co.uk. Би-би-си Спорт. 4 сентября 2004 г. Проверено 1 января 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Кубок Фестиваля обречён предсезонным сжатием» . Шотландец . 3 августа 2006 г. Проверено 1 января 2013 г.
- ^ Макиннес, Энди (15 июня 2007 г.). «ФАНАЛЫ HEARTS AND HIBS ЗЛЫЕ ИЗ-ЗА НЕДНЕВНОГО ДЕРБИ» . Шотландская Дейли Экспресс . Публикации Northern и Shell Media . Проверено 1 января 2013 г.
- ^ «SPFL придерживается зимних каникул в Премьер-лиге Шотландии на сезон 2019/20» . bbc.co.uk. Би-би-си Спорт. 17 апреля 2019 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
- ^ «Новогодние дерби Hearts Hibs» . londonhearts.com . Клуб болельщиков «Лондон Хартс» . Проверено 3 января 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Мюррей, Скотт (30 декабря 2011 г.). «Радость шести: новогодние футбольные матчи» . Хранитель . Проверено 24 февраля 2015 г. .
- ^ Перейти обратно: а б Макберни, Джон (1 января 2014 г.). «Классический матч: Хибс против Хартс, Новый год 1940 года» . Шотландец . Архивировано из оригинала 18 февраля 2014 года . Проверено 24 февраля 2015 г. .
- ^ «Статистика личных встреч Хартс против Хиберниана» . Футбольная база . Проверено 21 января 2018 г.
- ^ «Хиберниан» . londonhearts.com . Проверено 21 января 2018 г.
- ^ «Хиберниан 2–0 Хартс: Нил Леннон: «Если это означает естественный порядок, я приму это» » . bbc.co.uk. Би-би-си Спорт. 9 марта 2018 года . Проверено 10 марта 2018 г.
- ^ «Хиберниан 2–0 Харт оф Мидлотиан» . bbc.co.uk. Би-би-си Спорт . Проверено 6 июня 2021 г.
- ^ Кэмпбелл, Энди (18 марта 2012 г.). «Хартс 2–0 Хиберниан» . bbc.co.uk. Би-би-си Спорт . Проверено 18 марта 2012 г.
- ^ «Хиберниан 1–5 червей» . bbc.co.uk. Би-би-си Спорт . Проверено 6 июня 2021 г.
- ^ «Хартс против Хибса по эпохам» . londonhearts.com . Проверено 10 января 2011 г.
- ^ «Ср, 17 апреля 1929 г. Червы 8 Хиберниан 2» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 10 марта 2007 г.
- ^ «Вторник, 30 апреля 1929 г. Хартс 5 Хиберниан 1» . Архивировано из оригинала 19 июля 2008 года . Проверено 23 января 2009 г.
- ^ «Суббота, 11 мая 1929 г. Червы 5 Хиберниан 1» . Архивировано из оригинала 4 сентября 2008 года . Проверено 23 января 2009 г.
- ^ «Томсон Аллан - Карьера Хартс - с 24 февраля 1979 г. по 19 сентября 1979 г.» . londonhearts.com . Архивировано из оригинала 20 июня 2008 года . Проверено 10 января 2011 г.
- ^ «Имонн Бэннон - Карьера Хартс - с 9 октября 1976 г. по 14 декабря 1994 г.» . londonhearts.com . Архивировано из оригинала 5 июля 2008 года . Проверено 10 января 2011 г.
- ^ «Рой Барри - Карьера Хартс - с 12 августа 1961 года по 26 сентября 1966 года» . londonhearts.com . Архивировано из оригинала 13 апреля 2008 года . Проверено 10 января 2011 г.
- ^ «Иэн Блэк - Карьера Хартс - с 7 июля 2009 г. по 13 ноября 2010 г.» . londonhearts.com . Архивировано из оригинала 4 июля 2008 года . Проверено 10 января 2011 г.
- ^ «Джим Браун - Карьера Хартс - с 4 января 1969 г. по 14 мая 1979 г.» . londonhearts.com . Архивировано из оригинала 19 июля 2008 года . Проверено 10 января 2011 г.
- ^ «Ральф Каллачан - Карьера Хартс - с 13 апреля 1974 г. по 5 февраля 1977 г.» . londonhearts.com . Архивировано из оригинала 19 июля 2008 года . Проверено 10 января 2011 г.
- ^ «Иэн Кроуфорд - Карьера Хартс - с 15 сентября 1954 года по 29 марта 1961 года» . londonhearts.com . Архивировано из оригинала 20 июня 2008 года . Проверено 10 января 2011 г.
- ^ «Гордон Дьюри - Карьера Хартс - с 1 октября 2000 г. по 22 апреля 2001 г.» . londonhearts.com . Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года . Проверено 10 января 2011 г.
- ^ «Питер Флакер - Карьера Хартс - со 2 ноября 1929 года по 12 апреля 1930 года» . londonhearts.com . Архивировано из оригинала 30 августа 2008 года . Проверено 10 января 2011 г.
- ^ «Алан Гордон - Карьера Хартс - с 21 октября 1961 года по 14 апреля 1969 года» . londonhearts.com . Архивировано из оригинала 5 июля 2008 года . Проверено 10 января 2011 г.
- ^ «Брайан Хэмилтон - Карьера Хартс - с 8 января 1995 г. по 16 декабря 1995 г.» . londonhearts.com . Архивировано из оригинала 6 июля 2008 года . Проверено 10 января 2011 г.
- ^ «Уилли Гамильтон - Карьера Хартс - с 1 сентября 1962 г. по 22 февраля 1969 г.» . londonhearts.com . Архивировано из оригинала 30 августа 2008 года . Проверено 10 января 2011 г.
- ^ «Пол Хартли - Карьера Хартс - с 16 июля 2003 г. по 20 января 2007 г.» . londonhearts.com . Архивировано из оригинала 20 июня 2008 года . Проверено 10 января 2011 г.
- ^ «Даррен Джексон - Карьера Хартс - с 3 апреля 1999 г. по 22 октября 2000 г.» . londonhearts.com . Архивировано из оригинала 5 июля 2008 года . Проверено 10 января 2011 г.
- ^ «Уилли Джеймисон - Карьера Хартс - с 3 декабря 1994 г. по 11 ноября 1995 г.» . londonhearts.com . Архивировано из оригинала 29 августа 2008 года . Проверено 10 января 2011 г.
- ^ «Хиберниан: Джеймс Китингс и Фрейзер Файви подписывают двухлетние контракты» . bbc.co.uk. Би-би-си Спорт. 1 июня 2015 года . Проверено 1 июня 2015 г.
- ^ «Питер Керр - Карьера Хартс - с 7 мая 1924 года по 12 октября 1929 года» . londonhearts.com . Архивировано из оригинала 6 июля 2008 года . Проверено 10 января 2011 г.
- ^ «Дэви Лэнг - Карьера Хартс - с 16 ноября 1946 года по 4 сентября 1954 года» . londonhearts.com . Архивировано из оригинала 4 июля 2008 года . Проверено 10 января 2011 г.
- ^ «Питер Маринелло - Карьера Хартс - с 31 октября 1981 г. по 19 марта 1983 г.» . londonhearts.com . Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 года . Проверено 10 января 2011 г.
- ^ «ХИБЕРНИАН: 1946/47 – 2011/12» . neilbrown.newcastlefans.com . Проверено 22 сентября 2012 г.
- ^ «Гордон Маршалл - Карьера Хартс - с 19 сентября 1956 года по 11 мая 1963 года» . londonhearts.com . Архивировано из оригинала 20 июня 2008 года . Проверено 10 января 2011 г.
- ^ «Мэйбери присоединяется к Хиберниану» . hibernianfc.co.uk . Хиберниан ФК. 10 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2014 года . Проверено 10 августа 2012 г.
- ^ «Деметри Митчелл: «Хиберниан» подписывает бывшего игрока «Блэкпула Хартс»» . Би-би-си Спорт . 24 января 2022 г. Проверено 24 января 2022 г.
- ^ Паркс, Гордон (30 июня 2013 г.). «Нью-Хибс, подписавший контракт с Фрейзером Малленом, без проблем надел зелено-белую рубашку, несмотря на то, что сломал лодыжку на Истер-Роуд» . Воскресная почта . Тринити-зеркало . Проверено 30 июня 2013 г.
- ^ Уилли Рид на National-Football-Teams.com
- ^ «Гарри Ренни - Карьера Хартс - с 15 августа 1898 г. по 7 мая 1900 г.» . londonhearts.com . Архивировано из оригинала 5 сентября 2008 года . Проверено 10 января 2011 г.
- ^ «Хиберниан: бывший защитник «Хартс» Фейкал Реррас уходит в аренду» . bbc.co.uk. Би-би-си Спорт. 20 января 2018 года . Проверено 20 января 2018 г.
- ^ «Малкольм Робертсон - Карьера Хартс - с 19 марта 1977 г. по 25 октября 1980 г.» . londonhearts.com . Архивировано из оригинала 13 октября 2008 года . Проверено 10 января 2011 г.
- ^ «Крис Шевлейн - Карьера Хартс - с 27 апреля 1962 года по 8 апреля 1967 года» . londonhearts.com . Архивировано из оригинала 20 июня 2008 года . Проверено 10 января 2011 г.
- ^ «Гордон Смит (1) – Карьера Хартс – с 22 августа 1959 года по 8 апреля 1961 года» . londonhearts.com . Архивировано из оригинала 7 сентября 2008 года . Проверено 10 января 2011 г.
- ^ «Джим Сунесс - Карьера Хартс - с 17 января 1953 года по 24 сентября 1955 года» . londonhearts.com . Архивировано из оригинала 25 июля 2008 года . Проверено 10 января 2011 г.
- ^ «Майкл Стюарт - Карьера Хартс - с 31 июля 2004 г. по 24 апреля 2010 г.» . londonhearts.com . Архивировано из оригинала 13 октября 2008 года . Проверено 10 января 2011 г.
- ^ «Лори Тирни - Карьера Хартс - с 3 августа 1977 г. по 13 октября 1979 г.» . londonhearts.com . Архивировано из оригинала 20 июня 2008 года . Проверено 10 января 2011 г.
- ^ «Роберт Уоллс - Карьера Хартс - с 1 декабря 1928 года по 29 декабря 1928 года» . londonhearts.com . Архивировано из оригинала 20 ноября 2008 года . Проверено 10 января 2011 г.
- ^ «Энди Уотсон - Карьера Хартс - с 29 декабря 1984 г. по 3 августа 1987 г.» . londonhearts.com . Архивировано из оригинала 6 июля 2008 года . Проверено 10 января 2011 г.
- ^ «Уилли Во - Карьера Хартс - с 7 ноября 1936 года по 2 августа 1941 года» . londonhearts.com . Архивировано из оригинала 20 ноября 2008 года . Проверено 10 января 2011 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Рассказ об одном городе: Эдинбург – Эти Football Times (2015)