Jump to content

Старый город, Эдинбург

Координаты : 55 ° 56'51,26 дюйма с.ш. 3 ° 11'29,87 дюйма з.д.  /  55,9475722 ° с.ш. 3,1916306 ° з.д.  / 55,9475722; -3,1916306

Старый город, Эдинбург
Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО
Вид на Старый город со стороны Принсес-стрит
Расположение Эдинбург , Шотландия , Великобритания
Часть Старый и города Эдинбурга новый
Критерии Культурные: (ii)(iv)
Ссылка 728
Надпись 1995 г. (19-я сессия )
Координаты 55 ° 56'51,26 дюйма с.ш. 3 ° 11'29,87 дюйма з.д.  /  55,9475722 ° с.ш. 3,1916306 ° з.д.  / 55,9475722; -3,1916306
Старый город Эдинбурга расположен в муниципальном районе Эдинбурга.
Старый город, Эдинбург
Расположение Старого города Эдинбурга в районе муниципального совета Эдинбурга.
Карта центра города, на которой показаны Старый город (темно-коричневый), Новый город (средне-коричневый) и Вест-Энд (оранжевый), а объект всемирного наследия обозначен красной линией.
Кокберн-стрит в Эдинбурге

Старый город ( шотландцы : Auld Toun ) — это название, популярное для самой старой части Шотландии столицы Эдинбурга . В этом районе сохранилась большая часть средневекового плана улиц и множество зданий эпохи Реформации . 18-19 веков Вместе с Новым городом и Вест-Эндом он является частью охраняемого объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО . [1]

Королевская миля

[ редактировать ]

« Королевская миля » — это название, придуманное в начале 20-го века для главной улицы Старого города, которая идет вниз по склону от Эдинбургского замка к Холирудскому дворцу и разрушенному Холирудскому аббатству . Узкие переулки (переулки), часто шириной не более нескольких футов, ведут круто вниз по склону как к северу, так и к югу от главного хребта, идущего с запада на восток.

Важные здания Старого города включают собор Св. Джайлса , Зал Генеральной ассамблеи Шотландской церкви , Национальный музей Шотландии , Старый колледж , Эдинбургского университета Дом парламента и здание шотландского парламента . На территории есть подземные хранилища и потайные ходы, являющиеся остатками предыдущих этапов строительства.

Ни одна часть улицы официально не называется Королевской милей с точки зрения юридических адресов. Настоящие названия улиц (идущих с запада на восток): Каслхилл, Лоунмаркет, Хай-стрит, Кэнонгейт и Эбби-Стрэнд. [2]

Планировка улиц

[ редактировать ]

Планировка улиц, типичная для старых кварталов многих североевропейских городов, особенно живописна в Эдинбурге, где замок возвышается на вершине скалистого утеса , являющегося остатками потухшего вулкана , а главная улица сбегает по гребню хребет из него. Эта форма рельефа « скала и хвост » была создана во время последнего ледникового периода , когда отступающие ледники протирали землю, отталкивая мягкую почву, но разрываясь на более твердые скалы вулканической породы. Скала на вершине холма была первой частью города, которая развивалась, укреплялась и в конечном итоге превратилась в нынешний Эдинбургский замок. Остальная часть города медленно росла вниз по склону земли от Касл-Рока. Это было легко защищаемое место с болотистой местностью на юге и искусственным озером Нор -Лох на севере. Доступ в город был ограничен посредством различных ворот (называемых портами) в городских стенах , от которых сохранились лишь фрагментарные участки.

Первоначальный сильный линейный хребет Королевской Мили имел только узкие перемычки и ветры, ведущие по бокам. С конца 18 века они начали дополняться новыми широкими маршрутами с севера на юг, начиная с маршрута Северного моста / Южного моста , а затем моста Георга IV . Эти прямолинейные формы были дополнены с середины 19 века более змеевидными формами, начиная с Кокберн-стрит, заложенной Педди и Киннером в 1856 году, что специально улучшило доступ между Королевской милей и недавно построенной станцией Уэверли .

Закон о благоустройстве города Эдинбурга 1866 года дополнительно расширил маршруты с севера на юг. Это было разработано архитекторами Дэвидом Кузеном и Джоном Лесселсом . [3] Это имело весьма радикальные последствия:

  • Сент-Мэри-Винд был снесен и заменен гораздо более широкой улицей Сент-Мэри со всеми новыми зданиями.
  • Лейт Винд, спускавшийся от Хай-стрит к Лоу-Калтону, был снесен. Джеффри-стрит начиналась от перекрестка Лейт-Винд с Хай-стрит, напротив улицы Сент-Мэри, но поворачивала на запад под арками и присоединялась к Маркет-стрит.
  • Ист-Маркет-стрит была построена для соединения Маркет-стрит и Нью-стрит.
  • Блэкфрайарс-стрит была создана в результате расширения Блэкфрайарс-Винд с удалением всех зданий на восточной стороне.
  • Чемберс-стрит Была создана , заменив Н-Колледж-стрит и удалив Браун-сквер (запад) и Адам-сквер (восток). Он был назван в честь тогдашнего Эдинбурга лорда- мэра сэра Уильяма Чемберса и его статуи, расположенной в его центре.
  • Была создана Гатри-стрит, соединившая новую Чемберс-стрит с Каугейтом .
Изображение Старого города с Калтон-Хилл взято со страницы 179 книги Роберта Льюиса Стивенсона «Эдинбург: живописные заметки» (1896 г.). Офорты А. Брюне-Дебэна по рисункам С. Боу и У. Э. Локкарта.
Изображение Старого города с Калтон-Хилл взято со страницы 179 « Эдинбург: живописные заметки » (1896) книги Роберта Льюиса Стивенсона . Офорты А. Брюне-Дебэна по рисункам С. Боу и У. Э. Локкарта.

Помимо Королевской мили, Старый город можно разделить на различные части, а именно с запада на восток:

Жилые здания

[ редактировать ]
Здания на Хай-стрит

Из-за ограничений пространства, вызванных узостью «хвоста», и преимуществ жизни внутри оборонительной стены, Старый город стал домом для некоторых из первых в мире «высотных» жилых домов. Многоэтажные жилища стали нормой с 16 века. Многие из этих зданий были разрушены во время Великого Эдинбургского пожара в 1824 году; их восстановление на первоначальном фундаменте привело к изменению уровня земли и созданию многочисленных переходов и сводов под Старым городом. Строительство новых улиц, включая Северный мост и Южный мост, в 18 веке также создало подземные пространства, такие как Эдинбургские своды под последним.

Традиционно в восточной части Канонгейта застройка была менее плотной. В 1950-х годах этот район подвергся масштабной расчистке трущоб и реконструкции, после чего стал районом, в основном застроенным муниципальным жильем. С 1990 по 2010 год по всему Кэнонгейту появились новые крупные жилищные проекты. Они были построены в гораздо больших масштабах, чем старые здания, и значительно увеличили население этого района.

Археология

[ редактировать ]

Археологические работы обычно необходимо проводить до начала работ по развитию Старого города, и эти работы пролили свет на аспекты прошлого Старого города. Некоторые недавние раскопки были:

  • В 2012 году в ходе раскопок AOC Archaeology в Адвокатс-Клоуз были обнаружены остатки многоквартирного дома 16-го века и редкие отложения 12-13 веков (которые обычно удалялись при более позднем строительстве зданий). Найденные артефакты свидетельствуют о расширении территории в 16 и 17 веках, а также об упадке в конце 17 и начале 18 веков. [5]
  • В 2008 году компания Headland Archeology провела раскопки между Хай-стрит и Джеффри-стрит и обнаружила свидетельства средневековых участков для ограблений ; строительство многоэтажных доходных домов, характерных для большей части Старого города 16 века, и их последующий снос; а также кожевенный завод, который был основан на части территории к 1830-м годам и расширился, чтобы охватить большую часть территории к 1880-м годам. [6]
  • В 1999 и 2000 годах археологи обнаружили часть средневекового пограничного рва под улицей Святой Марии. [7] В ходе работ в Кэнонгейте также были обнаружены части пограничного рва. [8] а также в Каугете. [9] В 2015 году в ходе раскопок археологической службы AOC на Ист-Маркет-стрит была обнаружена северная и северо-восточная часть пограничного рва. [10]
  • Раскопки нового здания Парламента обнаружили более чем тысячелетнюю застройку и изменения южной оконечности Старого города. [11]
  • Раскопки, в том числе здания парламента, в Куинсберри-хаусе обнаружили доказательства того, что Чарльз Мейтленд, лорд Хаттон, возможно, превратил кухню Куинсберри-хауса в мастерскую, чтобы незаконно снимать деньги с Королевского монетного двора. [11]
  • Различные раскопки, проведенные с 1980-х годов, помогли понять собор Святого Джайлса. [12] и городские стены . [13]
  • Раскопки 1970-х и 2000-х годов пролили свет на многоквартирные дома, существовавшие до Трон Кирка . [14]

Основные события

[ редактировать ]
Реплика газового фонаря в Старом городе.

В 1824 году крупный пожар, Великий Эдинбургский пожар , уничтожил большинство зданий на южной стороне участка Хай-стрит между собором Святого Джайлза и Троном Кирком.

Во время Эдинбургского международного фестиваля Хай-стрит и Хантер-сквер становятся местами сбора, где исполнители на окраине рекламируют свои выступления, часто посредством уличных представлений.

7 декабря 2002 года пожар в Каугете уничтожил небольшую, но плотную группу старых зданий на Коугите и Южном мосту. Он уничтожил знаменитый комедийный клуб «Позолоченный шар » и большую часть факультета информатики Эдинбургского университета, включая обширную библиотеку искусственного интеллекта . [15] В 2013–2014 годах участок был реконструирован и построено одно новое здание, в основном используемое гостиницей.

Фонд обновления Старого города

[ редактировать ]

В 1990-х годах Фонд обновления Старого города совместно с городом Эдинбург разработал план действий по обновлению. [16] [17] [18] [19]

Перепланировка

[ редактировать ]
Арки Джеффри-стрит, реконструированные в 2015 году.

В районе к северу от Кэнонгейта был реализован крупный проект реконструкции, первоначально называвшийся Калтонгейт, но с тех пор переименованный в Нью-Уэверли. Схема включала строительство жилых, гостиничных, торговых и офисных зданий на месте бывшего автобусного парка SMT на Нью-стрит, развитие арок под Джеффри-стрит, реконструкцию других прилегающих территорий и создание пешеходной связи от Королевской мили до Калтон Хилл. [20] Предложения подверглись критике со стороны комментаторов, в том числе автора Александра Макколла Смита и члена парламента Шейлы Гилмор , которые считают современный дизайн несовместимым с существующими старыми архитектурными стилями Старого города и неподходящим для объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО. [21] Против развития Калтонгейта также выступила Ассоциация Кокберна. [22] и Общество архитектурного наследия Шотландии . Разработчики сайта Artisan Real Estate Investors заявили, что завершенный комплекс станет «ярким, захватывающим» местом. Планы были одобрены городским советом Эдинбурга в январе 2014 года. [23] Строительство велось в конце 2010-х годов.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Эдинбург – объект всемирного наследия» . Посетите Шотландию . Архивировано из оригинала 22 февраля 2013 года . Проверено 10 февраля 2013 г.
  2. ^ Маршалл, Гэри (2015), Все об Эдинбурге. Королевская миля, Эдинбург: Каслхилл, Лоунмаркет, Хай-стрит, Кэнонгейт, Эбби Стрэнд, Хорс Уинд , Эдинбург GLG Publishing, ISBN  978-0-9934903-2-3
  3. ^ Эдинбург: Составление карты города Кристофером Флитом и Дэниелом Макканнеллом
  4. ^ «Реконструкция Эдинбурга. (Шотландия) (сайт Коугейт) (Краткая статья)», Building Design (1639), UBM Information Ltd: 7 (1), 27 августа 2004 г., ISSN   0007-3423
  5. ^ «Том 67 (2017): Где гадость, там и деньги: раскопки средневековых и постсредневековых кучи и связанного с ними многоквартирного дома в Эдвокатс-Клоуз, Эдинбург | Шотландские археологические интернет-отчеты» . Journals.socantscot.org . Проверено 30 августа 2021 г.
  6. ^ «Том 58 (2014 г.): Раскопки на Джеффри-стрит, Эдинбург: застройка дворов и многоквартирных домов к северу от Королевской Мили в XVI-XVIII веках | Шотландские археологические интернет-отчеты» . Journals.socantscot.org . Проверено 26 августа 2021 г.
  7. ^ «Том 56 (2013): Раскопки в окрестностях Канонгейта, Эдинбург | Шотландские археологические интернет-отчеты» . Journals.socantscot.org . Проверено 26 августа 2021 г.
  8. ^ «Том 56 (2013): Раскопки в окрестностях Канонгейта, Эдинбург | Шотландские археологические интернет-отчеты» . Journals.socantscot.org . Проверено 26 августа 2021 г.
  9. ^ «Том 42 (2011): Через жизнь Каугейта в Эдинбурге XV века, как показали раскопки в церкви Святого Патрика | Шотландские археологические интернет-отчеты» . Journals.socantscot.org . Проверено 26 августа 2021 г.
  10. ^ «Том 78 (2018): Раскопки средневекового Бургского рва на Ист-Маркет-стрит, Эдинбург: Вокруг города | Шотландские археологические интернет-отчеты» . Journals.socantscot.org . Проверено 4 сентября 2021 г.
  11. ^ Jump up to: а б «Том 40 (2010 г.): Артефакты, экологические и археологические свидетельства из раскопок на территории парламента Холируда | Шотландские археологические интернет-отчеты» . Journals.socantscot.org . Проверено 26 августа 2021 г.
  12. ^ «Том 22 (2006 г.): Археологические раскопки в соборе Святого Джайлса в Эдинбурге, 1981–93 | Шотландские археологические интернет-отчеты» . Journals.socantscot.org . Проверено 26 августа 2021 г.
  13. ^ «Том 10 (2004 г.): Сохранение и изменение защиты Эдинбурга: археологические исследования и записи строительства Флодденской стены, Грассмаркет, 1998–2001 гг. | Шотландские археологические интернет-отчеты» . Journals.socantscot.org . Проверено 26 августа 2021 г.
  14. ^ «Том 55 (2013): Marlin's Wynd: новые археологические и документальные исследования постсредневекового поселения под Троном Кирком, Эдинбург. | Шотландские археологические интернет-отчеты» . Journals.socantscot.org . Проверено 26 августа 2021 г.
  15. ^ в 09:36, Тим Ричардсон, 12 декабря 2002 г. «Огонь потрошит библиотеку искусственного интеллекта Эдинбурга» . www.theregister.co.uk . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  16. ^ Фонд обновления Старого города Эдинбурга; Эдинбургский фонд Старого города. Годовой отчет (1992 г.), Фонд обновления старого города Эдинбурга , Фонд обновления старого города Эдинбурга , получено 10 октября 2016 г.
  17. ^ Фонд обновления Старого города Эдинбурга; Эдинбург (Шотландия). Департамент планирования (1992 г.), План действий для Старого города , Фонд обновления старого города Эдинбурга: Департамент планирования окружного совета города Эдинбург , получено 10 октября 2016 г.
  18. ^ Фонд обновления Старого города Эдинбурга; Эдинбург (Шотландия). Департамент планирования (1993 г.), План действий для Старого города: первый обзор , Фонд обновления старого города Эдинбурга: Департамент планирования окружного совета города Эдинбурга , получено 10 октября 2016 г.
  19. ^ Фонд обновления Старого города Эдинбурга; Эдинбург (Шотландия). Департамент планирования (1994 г.), План действий для Старого города: второй обзор: апрель 1994 г. , Фонд обновления старого города Эдинбурга: Департамент планирования окружного совета города Эдинбурга , получено 10 октября 2016 г.
  20. ^ «Генеральный план Калтонгейта» . Рамки, генеральные планы и проектные задания . Город Эдинбург. Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 года . Проверено 30 января 2014 г.
  21. ^ «Развитие Калтонгейта одобрено Эдинбургским советом» . Шотландия в воскресенье . 29 января 2014 года . Проверено 30 января 2014 г.
  22. ^ «Калтонгейт Девелопмент» . Ассоциация Кокберна . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 30 января 2014 г.
  23. ^ Дэвид Макканн (30 января 2014 г.). «Работы в Калтонгейте начнутся летом» . Эдинбургские вечерние новости . Проверено 31 января 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fdf0649860f681c5591d0d8d8fbd25be__1718526600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fd/be/fdf0649860f681c5591d0d8d8fbd25be.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Old Town, Edinburgh - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)