Список объектов всемирного наследия в Шотландии
Объекты всемирного наследия в Шотландии — это места, которые были включены в ЮНЕСКО Программы всемирного наследия список объектов, имеющих выдающееся культурное или природное значение для общего наследия человечества, . Историческая среда Шотландии несет ответственность за «культурные» объекты в рамках своей более широкой ответственности за историческую среду. Управление окружающей среды . За природные объекты отвечает [1]
существует шесть объектов В настоящее время в Шотландии , еще два проходят формальную оценку. неформальное обсуждение сайта « Þings » ( скандинавских Состоялось парламентов).
Существующие сайты
[ редактировать ]
Семь существующих объектов показаны справа и подробно описаны ниже. Они есть:
- Сент-Килда
- Старый город Эдинбурга и Новый город
- Сердце неолитических Оркнейских островов
- Нью Ланарк
- Стена Антонина
- Четвертый мост
- Страна потока
Сент-Килда — небольшой отдаленный архипелаг Гебридских островов , внесенный в список «природных» объектов в 1986 году. [2] В 2004 году территория была расширена и теперь включает в себя большое количество окружающих морских объектов, а также сами острова. [3] [4] В июле 2005 года он стал одним из немногих объектов всемирного наследия, имеющих общий статус благодаря своим природным и культурным качествам. [5] Острова были завещаны Национальному фонду Шотландии в 1957 году. Они также являются биосферным заповедником и национальной живописной зоной .
« Эдинбурга Старый и Новый города » вместе были внесены в список Всемирного наследия в 1996 году. Первый включает средневековую Королевскую милю , которая проходит от Эдинбургского замка до Холирудского дворца и граничит на севере с неоклассическим 18 веком». Новый город», в который входит Принцесс-стрит . Он находится под управлением Эдинбургского фонда всемирного наследия.
« Сердце неолитических Оркнейских островов » включает в себя Мейшоу , Кольцо Бродгара , Скара-Брей , Стоящие камни Стеннесса и другие близлежащие объекты. Он был внесен в список в 1999 году и находится в ведении Исторической Шотландии.
Нью-Ланарк был внесен в список в 2001 году. Это отреставрированная промышленная деревня хлопчатобумажной фабрики 18-го века в Южном Ланаркшире, построенная Робертом Оуэном в качестве эксперимента по утопическому социализму . Реставрацию организовал Фонд охраны природы Нью-Ланарка, основанный в 1974 году.
Стена Антонина была возведена в июле 2008 года. [6] Это продолжение более широкой серии сайтов в Австрии , Германии и Словакии под названием « Границы Римской империи ». [6] Стена представляет собой остатки оборонительной линии, построенной из дерна c. Высота 20 футов, девятнадцать фортов. Он был построен после 139 года нашей эры и простирался на 37 миль между заливами Ферт-оф-Форт и Ферт-оф-Клайд . Стена была захвачена и заброшена вскоре после 160 г. н.э., а затем снова занята на короткое время после 197 г. н.э.
Мост Форт был внесен в список Всемирного наследия 5 июля 2015 года. Его три знаменитые ромбовидные башни образуют консольный мост, построенный в 1890 году, по которому проходит двухпутная железнодорожная линия на высоте 46 метров (151 фут) над водами залива Ферт-оф-Форт. 14 километров (8,7 миль) к северо-западу от Эдинбурга на расстоянии 2517 метров (8258 футов). Network Rail , нынешние владельцы моста, ясно выразили свое первоначальное несогласие с номинацией, опасаясь, что это может наложить «дополнительное бремя» на их способность управлять им. [7] Тем не менее, в начале 2014 года мост был номинирован на включение. [8] В листинге он был признан «экстраординарной и впечатляющей вехой в проектировании и строительстве мостов в период, когда железные дороги стали доминировать в наземных перевозках на дальние расстояния». [9]
Комментируя День всемирного наследия в 2008 году, Линда Фабиани, тогдашний министр Европы, иностранных дел и культуры Шотландии, заявила: «Мы можем... воспользоваться возможностью поразмышлять о вкладе наших собственных объектов всемирного наследия и их месте в глобальной истории. Мы можем с оправданной гордостью отметить вклад Шотландии». [10]
Год спустя тогдашний министр культуры Майк Рассел MSP объявил на горе Рашмор в США, что Историческая Шотландия запустила проект под названием « Шотландская десятка» . Целью проекта было использование лазерных сканеров для создания цифровых моделей пяти объектов всемирного наследия Шотландии и еще пяти объектов в других местах, включая Национальный мемориал горы Рашмор. Цель состоит в том, чтобы использовать цифровые изображения для помощи в «сохранении, обслуживании и управлении этими глобально важными объектами». Объем хранимых данных будет значительным. Аналогичная работа, недавно проделанная в часовне Росслин недалеко от Эдинбурга, привела к хранению терабайтов данных, причем сканы состояли из 8 миллиардов отдельных точек. Эта информация будет храниться на специальных защищенных серверах. [11] на проект был выделен бюджет в 1,5 миллиона фунтов стерлингов. [12]
Также в 2009 году банк Clydesdale увековечил места Шотландии на реверсах новой серии банкнот : изображение, основанное на исторической фотографии жителей Сент-Килды, появилось на банкнотах в 5 фунтов стерлингов; изображения Старого и Нового городов Эдинбурга на банкнотах в 10 фунтов стерлингов; Нью-Ланарк на банкнотах в 20 фунтов; Стена Антонина на банкнотах в 50 фунтов стерлингов; и неолитические Оркнейские острова на банкнотах в 100 фунтов стерлингов. [13] [14]
Страна потока Кейтнесс Сазерленд и . на севере Шотландии была внесена в список в июле 2024 года [15] Это одна из крупнейших и наиболее нетронутых территорий сплошных болот в мире, на которой обитает своеобразное сообщество диких животных. На его 4000 квадратных километрах обитают многочисленные редкие растения и насекомые, а также важные популяции зуйки , чернозобика , зеленоногих и чернозобых ныряльщиков .
Предварительный список
[ редактировать ]Предварительный список Соединенного Королевства включает объекты, которые могут быть номинированы для включения в список в течение следующих 5–10 лет. В список 2006 года вошли четыре шотландских объекта, включая ныне внесенную в список Стену Антонина. [16] Затем в 2010 году было добавлено несколько сайтов, из которых только три были выбраны для короткого списка, созданного в 2011 году. [17] Двумя кандидатами в шорт-лист, оставшимися после назначения Форт-Бридж в 2015 году, являются:
- Зенит Шетландских островов железного века , включая Мусу Броха , Олд Скатнесс и Ярлсхоф, является культурным кандидатом.
В 2010 году не были перенесены заявки на присоединение к Предварительному списку: Аббатство Арброт ; Здания Чарльза Ренни Макинтоша в Глазго ; и Сент-Эндрюс , Средневековый Бург и Линкс . [18] [19] [20] (Заявление аббатства Арброат было подано на основании его связи с Арброатской декларацией 14 века . [21] Подписание декларации отмечается в аббатстве каждый год 6 апреля, и это событие теперь совпадает с Днем Тартана в США. [22] )
В 2010 году государственный секретарь Шотландии Майкл Мур сказал: «Во всех этих объектах есть что-то особенное, что привлекает к ним людей, и они узнаваемы во всем мире. Я рад, что так много достопримечательностей Шотландии вышли вперед и ответили на призыв правительства Великобритании статус всемирного наследия. [23]
Министр культуры и иностранных дел Фиона Хислоп , MSP (занявшая пост Фабиани в 2009 году) [24] сказал: «Многие группы, отдельные лица и местные власти по всей Шотландии прилагают усилия для номинирования мест, которые для них очень много значат, и я хотел бы поблагодарить их за энтузиазм, который они проявили в отношении нашей исторической среды». [25]
Майк Кантли, председатель VisitScotland , сказал: «Мы продаем Шотландию всему миру, привлекая миллионы посетителей и миллиарды фунтов стерлингов в экономику, а статус всемирного наследия, безусловно, помогает сделать Шотландию еще более привлекательным вариантом для посетителей, ищущих интересные вещи, которые стоит увидеть. и делай». [25] Объект «Сердце неолита Оркнейских островов», безусловно, имел маркетинговый успех: ежегодное число туристов, посещающих только Скара-Брей, теперь превышает 55 000 человек в год. [26] Однако некоторые приложения вызвали критику из-за потенциальных затрат. [7] Горы Кэрнгорм , массив в центре национального парка Кэрнгормс, были в предварительном списке 2006 года. [16] но больше не находится на стадии активного рассмотрения. [Примечание 1]
Другие исследования
[ редактировать ]
В апреле 2010 года делегаты проекта THING (который поддерживается Программой Северной Периферии ЕС) изучили возможность транснациональной номинации всемирного наследия на основе расширения существующего в Исландии объекта Всемирного наследия Тингвеллир . Сотрудник по географическим названиям Shetland Amenity Trust Эйлин Брук Фриман сказала: «Мы можем идентифицировать многие места сборов в районах скандинавского влияния по их общим топонимам, тингам, динам и финам». В качестве примеров можно привести Гулатинг (Норвегия), Тинганес ( Фарерские острова ), Тингволл как на Шетландских островах, так и на Оркнейских островах, Дингуолл ( Хайленд ) и Тинвальд ( остров Мэн ). [28] Также выяснилось, что Тингхоу в Шервудском лесу , Англия, является претендентом на участие в такой инициативе. [29]
В мае 2010 года, всего за несколько недель до объявления заявки Шетландских островов на «Горнило железного века», Совет Шетландских островов спонсировал информационный бюллетень «Move.Shetland», в котором была опубликована инициатива «Вещь» и перечислены различные округа «Вещи» Шетландских островов, такие как Эйтстинг, Сандстинг и другие . Нестинг , Луннастинг и Делтинг, а также остров Лоу Тинг Холм , где раньше располагался национальный тинг, или скандинавский парламент Шетландских островов. [30] [31]
Участие и поддержка государственного сектора
[ редактировать ]По данным Historic Scotland, «шотландские министры определяют и выдвигают объекты на номинацию в Министерство культуры, СМИ и спорта». [32] В августе 2010 года Хислоп заявил, что руководство по пересмотренному процессу подачи заявок будет получено от Исторической Шотландии в свое время. [33] Они заявили, что «поощряется участие широкого круга заинтересованных сторон, включая руководителей объектов, местные и региональные органы власти, местные сообщества, НПО и другие заинтересованные стороны и партнеров». [34]
Помощь местным властям можно получить через LAWHF – Местные власти, работающие вместе ради всемирного наследия. Эта организация, основанная в 1996 году, представляет сообщества по всей Великобритании, «на территории которых имеются существующие или потенциальные объекты всемирного наследия». [35] Историческая Шотландия и LAWHF время от времени проводят встречи. [36]
Всемирное наследие Эдинбурга - это благотворительная организация, финансируемая в 1999 году за счет пожертвований городского совета Эдинбурга и Исторической Шотландии, целью которой является сохранение, улучшение и популяризация объекта всемирного наследия города. [37] В 2010 году было объявлено, что городской совет Эдинбурга рассматривает возможность введения «переходного налога с гостей» в размере 2% для посетителей, проживающих в крупных отелях. В случае реализации налог может собрать 3 миллиона фунтов стерлингов или более, которые будут использованы для маркетинга города и на ремонтные работы, направленные на сохранение существующего статуса объекта всемирного наследия. [38]
После надписи 2008 года проект «Доступ к стене Антонина» был создан Лесным фондом Центральной Шотландии , Советом Северного Ланаркшира и Советом Фолкерка . Он предоставил более подробную информацию о лучших маршрутах для посещения Стены и предоставил информацию о других местных объектах. [39]
См. также
[ редактировать ]- Доисторическая Шотландия
- Доисторические Оркнейские острова
- Список объектов всемирного наследия в Соединенном Королевстве
- Список объектов всемирного наследия в Европе
Ссылки и сноски
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ «Что такое объект всемирного наследия?» . Историческая среда Шотландии . Проверено 9 октября 2016 г.
- ^ «Национальные природные заповедники Шотландии — новости и события». Архивировано 12 января 2009 г. в Wayback Machine (9 декабря 2004 г.) Национального фонда Шотландии. Проверено 17 марта 2007 г.
- ^ Морская среда получает защиту всемирного наследия . Архивировано 3 июня 2013 г. в Wayback Machine (2 июля 2004 г.) Национальный фонд Шотландии. Проверено 4 декабря 2008 г.
- ^ «Объекты всемирного наследия в Шотландии». Архивировано 29 мая 2008 г. в Wayback Machine (21 июля 2007 г.), Информационный центр парламента Шотландии. Научная записка РН 01/73. Проверено 3 января 2007 г.
- ^ «Двойной статус всемирного наследия для уникальных шотландских островов». Архивировано 2 октября 2006 г. в Wayback Machine (14 июля 2005 г.) Национального фонда Шотландии. Проверено 6 января 2007 г.
- ^ Jump up to: а б «Стена получает статус всемирного наследия» BBC News. Проверено 8 июля 2008 г.
- ^ Jump up to: а б «Владельцы Форт-Рейл-Бридж выступают против статуса объекта всемирного наследия» . Новости Би-би-си . 20 июля 2010 г.
- ^ «Форт-Бридж в последней заявке Великобритании на внесение в список Всемирного наследия» . Новости Би-би-си . 24 января 2014 г.
- ^ «Четвертому мосту присвоен статус всемирного наследия» . Новости Би-би-си. 5 июля 2015 года . Проверено 5 июля 2015 г.
- ^ Фабиани, Линда (18 апреля 2008 г.). «История, которую стоит сохранить и которую стоит прославлять» . Шотландец . Эдинбург . Проверено 9 октября 2016 г.
- ^ «Лазерное сканирование» . Историческая Шотландия. Проверено 12 августа 2010 г.
- ^ «Протокол заседания совета директоров» - Scottish Ten и совместное предприятие со Школой искусств Глазго (HSB 40/09). (17 декабря 2009 г.). Историческая Шотландия.
- ^ «Особенности дизайна банкнот: серия всемирного наследия банка Клайдсдейл» . Комитет шотландских клиринговых банкиров. Проверено 29 августа 2010 г.
- ^ «Дизайн банкнот знаменует возвращение домой» . Новости Би-би-си. 14 января 2008 года . Проверено 20 января 2009 г.
- ^ Роулатт, Джастин. «Шотландские болота получили статус всемирного наследия» . Новости Би-би-си . Проверено 26 июля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Предварительный список Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии , ЮНЕСКО, 19 января 2006 г. , получено 1 января 2010 г.
- ^ «Объекты вошли в шорт-лист заявок на получение статуса всемирного наследия ЮНЕСКО» . Новости Би-би-си . 22 марта 2011 г.
- ^ «От Чатема до Честера и от Линкольна до Озерного края - 38 мест в Великобритании претендуют на статус всемирного наследия» (7 июля 2010 г.). Министерство культуры, СМИ и спорта Соединенного Королевства. Проверено 7 июля 2010 г.
- ↑ Макардл, Хелен (8 июля 2010 г.) «Шесть шотландских объектов претендуют на статус всемирного наследия ЮНЕСКО» Глазго: The Herald . Проверено 2 августа 2010 г.
- ^ «Шесть шотландских объектов претендуют на статус всемирного наследия ЮНЕСКО» . Курьер . 8 июля 2010 года . Проверено 9 октября 2016 г.
- ^ «Добро пожаловать на сайт кампании». Архивировано 26 января 2010 года в Wayback Machine . Кампания по внесению в список объектов всемирного наследия аббатства Арброт. Проверено 28 августа 2010 г.
- ^ «История» . Архивировано 26 января 2010 года в Wayback Machine . Кампания по внесению в список объектов всемирного наследия аббатства Арброт. Проверено 28 августа 2010 г.
- ^ «Статус всемирного наследия добивается для Мусы, Олд Скэтнесс и Ярлсхофа» Shetland Times . Проверено 1 августа 2010 г.
- ^ «Пониженный в должности министр образования SNP поддерживает преемника» (1 декабря 2009 г.) BBC News. Проверено 3 августа 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Герберт, Дин (8 июля 2010 г.) «Четвертое чудо света» . Ежедневный экспресс . Проверено 3 августа 2010 г.
- ^ «Увеличение числа туристов представляет угрозу для Скара-Брей», Оркнейяр, цитирует The Orcadian . Проверено 2 августа 2010 г.
- ^ «Создание нового предварительного списка» . Историческая Шотландия. Проверено 6 августа 2010 г.
- ↑ The Shetland News (15 апреля 2010 г.), дата обращения 29 апреля 2012 г.
- ^ «Площадка собрания викингов в Шервудском лесу, представленная на Международной конференции» vikinglandscape.com. Проверено 2 августа 2010 г.
- ^ «Информационный бюллетень за май 2010 г.» move.shetland.org. Проверено 3 августа 2010 г.
- ^ "Вещь" Шетлопедия. Проверено 3 августа 2010 г.
- ^ «Что такое объект всемирного наследия» Историческая Шотландия. Проверено 7 августа 2010 г.
- ^ «Объекты всемирного наследия: Из шотландского парламента». Архивировано 18 августа 2011 г. в Wayback Machine (1 апреля 2010 г.). Шотландское отделение: Институт консервации исторических зданий. Проверено 3 августа 2010 г.
- ^ «Достижение статуса объекта всемирного наследия» . Историческая Шотландия. Проверено 7 августа 2010 г.
- ^ «LAWHF - Всемирное наследие на низовом уровне». Архивировано 21 сентября 2010 г. в Wayback Machine LAWHF. Проверено 3 августа 2010 г.
- ^ «Письменные ответы, среда, 5 мая 2010 г.» Парламент Шотландии / Pàrlamaid na h-Alba. Проверено 7 августа 2010 г.
- ^ «Что мы делаем» Всемирное наследие Эдинбурга. Проверено 12 августа 2010 г.
- ↑ Дидкок, Барри (9 августа 2010 г.) «Планы города относительно будущих посетителей фестивалей». Глазго: Вестник .
- ^ «Доступ к стене Антонина». Архивировано 22 августа 2010 года в сельских воротах Wayback Machine . Проверено 13 августа 2010 г.
Общие ссылки
[ редактировать ]- Объект ЮНЕСКО, внесенный в список Всемирного наследия Великобритании . Дата обращения 03.01.2007.
- Предварительные списки ЮНЕСКО . Дата обращения 05.01.2007.
- Политика исполнительной власти Шотландии в отношении объектов всемирного наследия . Дата обращения: 03.01.2007.
- Историческая Шотландия - всемирное наследие , получено 29 апреля 2012 г.
- Историческая Шотландия - предварительный список Великобритании, получен 29 апреля 2012 г.
- Природное наследие Шотландии - торфяники . Дата обращения 1 января 2007 г.
- Резерв RSPB Forsinard Проверено 29 апреля 2012 г.
- Номинация Антонины Валль Дата обращения 03.01.2007.
- Кей, Дж. и Кей, Дж. (1994) Энциклопедия Коллинза Шотландии . Лондон. ХарперКоллинз.
- Робертсон, Энн С. (1960) Стена Антонина . Археологическое общество Глазго.
- Уотсон, Адам (1975) Кэрнгормы . Эдинбург. Шотландский фонд альпинизма.
