Список объектов всемирного наследия в Португалии
Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) относит объекты всемирного наследия , имеющие выдающуюся универсальную ценность, к культурному или природному наследию , номинированные странами, подписавшими Конвенцию о всемирном наследии ЮНЕСКО, учрежденную в 1972 году. [1] Культурное наследие состоит из памятников (таких как архитектурные произведения, монументальные скульптуры или надписи), групп зданий и объектов (включая археологические памятники). Природное наследие определяется как природные объекты (состоящие из физических и биологических образований), геологические и физико-географические образования (включая места обитания находящихся под угрозой исчезновения видов животных и растений) и природные объекты, которые важны с точки зрения науки, сохранения или природной красоты. . [2] Португалия ратифицировала конвенцию 30 сентября 1980 года. [3]
В Португалии внесено 17 объектов всемирного наследия, еще 18 — в предварительном списке. Первыми четырьмя объектами, перечисленными в Португалии, были монастырь иеронимитов и башня Белен в Лиссабоне , монастырь Баталья , монастырь Христа в Томаре и город Ангра-ду-Эроижму в 1983 году. Самые последние дополнения к списку в 2019 году были святилищем Бом-Жезуш-ду-Монте в Браге и дворцом Мафра с охотничьим парком . [3] Один из объектов, Лаурисильва , расположен на острове Мадейра и является единственным природным объектом Португалии; остальные объекты являются культурными. Два объекта расположены на Азорском архипелаге. Доисторические наскальные рисунки в долине Коа и Сьега-Верде принадлежат Испании, что делает их единственным транснациональным объектом Португалии. [3]
Объекты всемирного наследия
[ редактировать ]ЮНЕСКО перечисляет объекты по десяти критериям ; каждая запись должна соответствовать хотя бы одному из критериев. Критерии с i по vi являются культурными, а с vii по x – естественными. [4]
Сайт | Изображение | Расположение | Год указан | данные ЮНЕСКО | Описание |
---|---|---|---|---|---|
Центральная зона города Ангра-ду-Эроижму на Азорских островах | Остров Терсейра | 1983 | 206; iv, vi (культурный) | Город был основан в конце 15 века, в эпоху Великих географических открытий . На протяжении 400 лет, до появления пароходов , он служил портом захода кораблей, направлявшихся в экваториальную Африку , Ост- и Вест-Индию и обратно в Европу. В систему обороны города входят форты Сан-Себастьян и Сан-Жуан-Баптиста . Есть несколько в стиле барокко церквей . Город сильно пострадал во время землетрясения 1980 года , но с тех пор был существенно восстановлен. [5] | |
Монастырь иеронимитов и башня Белен в Лиссабоне | ![]() | Лиссабон | 1983 | 263бис; iii, vi (культурный) | И монастырь, и Башня, расположенные в лиссабонском районе Белен вдоль реки Тежу , символически связаны с эпохой Великих географических открытий , когда Португалия исследовала мир. Монастырь был основан в память о принце Генрихе Мореплавателе и для молитвы монахов за короля и мореплавателей. Башня (на фото) была построена в память о путешествии Васко да Гамы и для защиты порта. Оба здания были построены в начале 16 века в стиле мануэлино . Небольшое изменение границ участка произошло в 2008 году. [6] |
Монастырь Баталья | ![]() | Боевой | 1983 | 264; i, ii (культурный) | Доминиканский в 1385 году . монастырь Баталья был построен в начале 15 века в ознаменование победы португальцев над кастильцами в битве при Альжубарроте Монастырь представляет собой шедевр готической архитектуры с более поздними дополнениями в стиле мануэлино . Более двух столетий он служил важной мастерской португальской монархии , местом, где определялись характерные черты национального искусства. [7] |
Монастырь Христа в Томаре | ![]() | Брать | 1983 | 265; я, ви (культурный) | Монастырь был основан в 12 веке как оплот тамплиеров . Когда орден был распущен в 14 веке, португальская ветвь была преобразована в рыцарей Ордена Христа , которые позже поддержали морские открытия Португалии в 15 веке. Построенный на протяжении нескольких столетий, монастырь включает в себя элементы романской , готической , мануэлино , ренессансной , маньеристской и барочной архитектуры. [8] |
Исторический центр Эворы | ![]() | Эвора | 1986 | 361; ii, iv (культурный) | Город Эвора является лучшим примером города золотого века Португалии (поскольку Лиссабон был практически разрушен землетрясением 1755 года ). В городе находятся памятники разных периодов, в том числе римский храм (на фото), мавританские укрепления, а также церкви и дворцы, построенные после 15 века, когда Эвора стала резиденцией португальских монархов. Типичной особенностью города являются побеленные дома 16-18 веков. Они украшены расписной плиткой ( азулежу ) и коваными балконами. Памятники Эворы вдохновили португальскую колониальную архитектуру Бразилии . [9] |
Монастырь Алкобаса | ![]() | Алькобаса | 1989 | 505; я, iv (культурный) | Цистерцианский монастырь был основан в 12 веке и стал культурным, религиозным и политическим центром региона. Церковь и монастырские постройки построены в 13 веке в готическом стиле, а фасад отреставрирован в 18 веке в стиле барокко . Кухня также датируется 18 веком. В церкви находятся двойные гробницы короля Педро I и Инес де Кастро 1360 года, которые являются прекрасными образцами готических погребальных скульптур. [10] |
Культурный ландшафт Синтры | ![]() | Синтра | 1995 | 723; ii, iv, v (культурный) | Культурный ландшафт расположен в горах Синтры . В 19 веке этот район стал центром романтической архитектуры . Выдающиеся достопримечательности включают дворец Пена , разрушенный монастырь, превращенный в замок в эклектичном сочетании стилей, Национальный дворец Синтры (на фото), Кинта-да-Регалейра , дворец Монсеррат и Замок мавров . В парках, прилегающих к дворцам, растет несколько экзотических видов растений. [11] |
Исторический центр Порту , мост Луиса I и монастырь Серра-ду-Пилар | Гавань | 1996 | 755; iv (культурный) | Город Порту, или Порту, расположен в устье реки Дору . Первоначально это было финикийское торговое поселение, но город был постоянно заселен со времен Римской империи. Памятники в городе относятся к разным периодам: собор построен в романском стиле , церковь Санта-Клара в мануэлино , а Биржевой дворец — в неоклассическом стиле. [12] | |
Доисторические наскальные рисунки в долине Коа и Сьега-Верде * | ![]() | регион Дору | 1998 | 866бис; i, iii (культурный) | Этот отель состоит из двух участков с наскальными рисунками под открытым небом. Португальский объект, внесенный в список в 1998 году, расположен в долине Коа . Сайт Сьега-Верде в Испании был добавлен в качестве расширения в 2010 году. Резные изображения, изображающие в основном животных (более 5000 фигур), были сделаны в течение нескольких тысячелетий, от верхнего палеолита до мадленского / эпипалеолита (22 000–8 000 до н.э.). . [13] |
Лаурисильва Мадейрская | ![]() | Древесина | 1999 | 934; ix, x (натуральный) | Лавровые леса Мадейры представляют собой реликт того типа леса, который покрывал большую часть Южной Европы 40–15 миллионов лет назад. Лес состоит в основном из вечнозеленых деревьев и кустарников с плоскими темно-зелеными листьями. Экосистема, состоящая в основном из девственных лесов, является домом для многих видов растений и животных, некоторые из которых являются эндемичными . [14] |
Исторический центр Гимарайнша и зона Курос | ![]() | Гимарайнш | 2001 | 1031бис; ii, iii, iv (культурный) | Будучи домом герцогов, провозгласивших независимость в 12 веке, Гимарайнш является важным городом в истории Португалии. Он служил первой столицей страны. Развитие средневекового города происходило вокруг замка и монастырского комплекса. В конце 15-17 веков в хорошо сохранившемся историческом центре были построены дворянские дома и общественные здания. Специализированные строительные технологии, разработанные в Гимарайнше в средние века, были переданы португальским колониям в Африке и Америке. Зона Курос с кожевенными заводами была добавлена в 2023 году. [15] |
Винодельческий регион Альто Дору | ![]() | Провинция Трас-ус-Монтес и Альто-Дору | 2001 | 1046; ii, iv, v (культурный) | Долина реки Дору и ее основных притоков представляет собой культурный ландшафт , где вино производят уже около двух тысячелетий. Ландшафт был сформирован деятельностью человека: террасы виноградников , квинты (винодельческие хозяйства), дороги и часовни. С середины 18 века самым известным продуктом региона был портвейн . [16] |
Пейзаж культуры виноградников острова Пико | ![]() | Остров Пико | 2004 | 1117rev; iii, v (cultural) | Производство вина на острове Пико началось в 15 веке. Чтобы защитить фермы и виноградники от ветра и морской воды, фермеры построили по всему острову сеть длинных каменных стен. Здания, связанные с виноградарством , включают усадьбы начала 19 века, винные погреба, порты и церкви. Производство вина на острове достигло своего пика в 19 веке, а затем пришло в упадок. В 21 веке это продолжается в меньших масштабах. [17] |
Гарнизонный пограничный город Элваш и его укрепления | ![]() | В Эльве | 2012 | 1367бис; iv (культурный) | Город Элвас расположен недалеко от границы с Испанией. сложная система укреплений из сухих рвов ( звездный форт Португалия восстановила независимость от Испании в 1640 году, и вокруг города была построена ). Он был спроектирован голландским священником-иезуитом падре Космандром в соответствии с последними тенденциями голландской обороны. На территории также находятся форт Носа-Сеньора-да-Граса 18 века и акведук Аморейра 16 века. Небольшое изменение границ участка произошло в 2013 году. [18] |
Университет Коимбры – Альта и София | ![]() | Коимбра | 2013 | 1387бис; ii, iv, vi (культурный) | Университет Коимбры был основан в конце 13 века на холме, возвышающемся над городом (Альта). В 1537 году он переехал в Королевский дворец Алькасова, а позже открыл ряд колледжей. Он послужил образцом для университетов португалоязычного мира. Город Коимбра тесно переплетен с университетом. Некоторые из ключевых зданий включают Старый собор 12-го века , в стиле барокко библиотеку Жуанина , часовню Сан-Мигеля и колледжи на улице Софии в городе. Небольшое изменение границ участка произошло в 2019 году. [19] |
Королевское здание Мафры – дворец , базилика, монастырь, сад Серко и охотничий парк (Тапада) | ![]() | Мафра | 2019 | 1573; iv (культурный) | Дворцовый комплекс в Мафре был построен в начале 18 века королем Жуаном V. Комплекс включает в себя базилику, дворцы короля и королевы, монастырь и библиотеку. Он был построен в стиле итальянского барокко , в частности вдохновлен архитектурой Рима . На территории также находится сад Серко, прилегающий к дворцу, и королевские охотничьи угодья. [20] |
Святилище Бом-Жезуш-ду-Монте в Браге | ![]() | Брага | 2019 | 1590; iv (культурный) | Святилище расположено на склонах горы Эспиньо над Брагой и является примером священного места паломничества. Основные здания построены в стиле барокко , наиболее символичным из которых является Лестница пяти чувств (на фото). [21] |
Предварительный список
[ редактировать ]Помимо объектов, внесенных в список всемирного наследия, государства-члены могут вести список предварительных объектов, которые они могут рассмотреть для номинации. Номинации на включение в список всемирного наследия принимаются только в том случае, если объект ранее был включен в предварительный список. [22] В предварительном списке Португалии 18 объектов. [3]
Сайт | Изображение | Расположение | Год указан | критерии ЮНЕСКО | Описание |
---|---|---|---|---|---|
Исторический Лиссабон , Глобальный город | ![]() | Лиссабон | 2017 | i, ii, iii, iv, vi (культурный) | Эта номинация рассматривает глобальное наследие города Лиссабона. Особый интерес представляют части, построенные в период Средневековья, эпохи Великих географических открытий и реконструкции после лиссабонского землетрясения 1755 года . [23] |
Мертола | ![]() | Бежаский район | 2017 | ii, iii, vi (культурный) | Город Мертола расположен на берегу реки Гвадиана , которая с доримских времен служила каналом связи. баптистерий . палеохристианского периода Сохранился В исламский период город играл важную экономическую роль в торговле сельскохозяйственными и минеральными товарами между Алентежу и другими частями Аль-Андалуса (мусульманской Испании) и Северной Африки. [24] |
Монтадо , Культурный ландшафт | Алентежу , Алгарве , Бейра Байша | 2017 | iv, v, vi (культурный) | Монтадо — это агросильвопасторальный тип культурного ландшафта , который веками создавался из средиземноморской лесной экосистемы . Основные породы деревьев — пробковый дуб и каменный дуб . Из первого производят пробку , а желуди второго идут на корм иберийским свиньям . [25] | |
Маршрут Магеллана. Впервые во всем мире* | ![]() | несколько сайтов | 2017 | ii, iv, vi (культурный) | В этой номинации рассматриваются места, которые посетил португальский исследователь Фердинанд Магеллан во время своего кругосветного путешествия в начале 16 века, первого в истории кругосветного плавания . Кроме того, экспедиция открыла для Запада Магелланов пролив и представляла собой первое европейское пересечение Тихого океана . Участки вдоль маршрута находятся на территории современного Уругвая, Аргентины, Бразилии, Кабо-Верде, Чили, Индонезии, Филиппин, Португалии и Испании. [26] |
Вила Висоза , герцогский город эпохи Возрождения. | ![]() | Эворский район | 2017 | ii, iv (культурный) | В 15 веке Вила Висоза стала базой герцогов Браганса , которые преобразовали ее в соответствии с идеалами городского планирования эпохи Возрождения . Были построены две открытые площади, одна вдоль Герцогского дворца . Укрепления и бастионы были добавлены в 17 веке. План города послужил образцом для поселений в португальских колониях. [27] |
Сельвагенские острова | ![]() | Северная часть Атлантического океана | 2017 | vii, viii, ix, x (натуральный) | Эта группа необитаемых вулканических островов и островков расположена между Мадейрой и Канарскими островами . Это самый маленький и самый старый (27 миллионов лет) архипелаг Макаронезии . Сокращая разрыв между двумя более крупными архипелагами, они являются важной средой обитания морских видов, а также местом гнездования нескольких видов морских птиц. [28] |
Укрепленные укрепления «Райи» (Граница) | ![]() | Элваш , Марван , Валенса , Алмейда | 2017 | iv, vi (культурный) | Эта номинация включает четыре участка вдоль португальско-испанской границы, границы, которая остается относительно неизменной на протяжении более 700 лет. Гарнизонный пограничный город Элваш и его укрепления уже являются объектом Всемирного наследия. Остальные три объекта — это замок Марван (на фото), замок-крепость Алмейда и крепость в Валенсе. Ключевые укрепления датируются 17 и 18 веками. [29] |
Акведук Агуас Ливрес | ![]() | Лиссабон | 2017 | i, ii, iv (культурный) | Акведук был построен по заказу короля Иоанна V между 1731 и 1799 годами. Вся система простирается на 58 километров (36 миль) от района Синтры до Лиссабона. На момент постройки в нем находилась самая большая в мире остроконечная арка высотой 65 метров (213 футов) и шириной 29 метров (95 футов), а также это был последний классический акведук, построенный где-либо в мире. Он пережил Лиссабонское землетрясение 1755 года . [30] |
Маршруты Сантьяго-де-Компостела : Маршруты Португалии | ![]() | несколько сайтов | 2017 | ii, iii, iv, vi (культурные) | Данная номинация охватывает маршруты Камино в Португалии. Истоки паломничества к святыне апостола Иакова Великого в соборе Сантьяго-де-Компостела в Испании относятся к IX веку. Маршруты в Испании и Франции уже внесены в список объектов Всемирного наследия. В Португалии существует шесть основных маршрутов, начинающихся из Лиссабона и других городов. В городах, через которые проходят маршруты, построены символические памятники и несколько церквей, а также общежития и больницы для паломников. [31] |
Римский производственный центр посола и консервации рыбы в Трое | ![]() | Сетубалский район | 2017 | iii, iv (культурный) | Археологический памятник Троя содержит постройки, которые использовались во времена Римской империи с 1 по 6 века. Благодаря наличию соли и обилию рыбы возникла промышленность по производству соленой рыбы и рыбного соуса ( гарум ). Руины были вновь открыты в 16 веке. На месте были обнаружены 25 заводов и 182 перерабатывающих резервуара. [32] |
Ансамбль архитектурных работ Альваро Сизы в Португалии | несколько сайтов | 2017 | i, ii, iv (культурный) | На этом сайте представлены работы выдающегося португальского архитектора Альваро Сизы Виейры , лауреата Притцкеровской премии 1992 года в Португалии. Его работа охватывает более 50 лет. Здания, которые он спроектировал с уникальным архитектурным выражением, охватывают все области архитектуры, включая отдельные дома, общественные здания, церкви (на фото церковь в Марко де Канавесес ) и спортивную инфраструктуру. [33] | |
Юго-западное побережье | Алентежу Литораль , Западный Алгарве | 2017 | viii, ix, x (натуральный) | Побережье, простирающееся примерно на 150 километров (93 мили) от Сан-Торпеса до Бургау , является одним из немногих сохранившихся хорошо сохранившихся береговых линий в южной Европе. Это геологическое значение, поскольку скальные образования датируются периодом от верхнего палеозоя до четвертичного периода . Это важное место биоразнообразия, как для морской, так и для наземной жизни, с атлантическими и средиземноморскими характеристиками. [34] | |
Помбалин Лиссабон | ![]() | Лиссабон | 2017 | i, ii, iv, vi (культурный) | В эту номинацию входит Байша, исторический центр Лиссабона. После разрушительного лиссабонского землетрясения 1755 года этот район был восстановлен под руководством премьер-министра маркиза Помбала . Дизайн Байша соответствовал идеалам Просвещения : прямоугольный план улиц, широкие дороги и общественные места. Pombaline Baixa — один из первых примеров сейсмостойкой конструкции с такими инженерными инновациями, как клетка Pombaline . [35] |
Пустыня босых кармелитов и построенный ансамбль дворца-отеля в Буссако | Авейру Район | 2017 | ii, iii, iv (культурный) | Под «пустыней» подразумевается большое окруженное стеной ограждение длиной 1450 метров (4760 футов) и шириной 950 метров (3120 футов), где монахи ордена босых кармелитов вели отшельнический образ жизни. Он был построен в 1628-30 годах и действовал до роспуска монастырей Португалии в 1834 году. На территории находится дендрарий с одной из лучших коллекций экзотических пород деревьев в Европе. Палас-отель (на фото) был построен в 1920 году в стиле нео-мануэлино . [36] | |
Главный офис и сад Фонда Галуста Гюльбенкяна | ![]() | Лиссабон | 2017 | i, ii, iv, vi (культурный) | В данной номинации распространяется комплекс Фонда Галуста Гюльбенкяна , основанного бизнесменом и меценатом Галустом Гюльбенкяном . Комплекс включает в себя музей , парк , зрительный зал и административную штаб-квартиру фонда и является примером модернистской архитектуры, сочетающей в себе как внутренний, так и внешний дизайн. Строительство комплекса началось в 1950-х годах под руководством архитекторов Альберто Пессоа , Педро Сида и Руи Джервиса Атугия . Ландшафтными архитекторами были Антониу Виана Баррето и Гонсалу Рибейру Теллес . [37] |
левады острова Мадейра | ![]() | Древесина | 2017 | i, iii, iv, v (культурный) | Левады — это система акведуков и водных путей протяженностью около 800 км, построенная на протяжении веков на острове Мадейра. Люди начали строить их в 15 веке, когда Мадейра была впервые заселена. Первоначально их использовали для подачи пресной воды с гор и для орошения, позже и для гидроэлектростанций. Левады сначала были построены из базальтовой каменной кладки, а затем и из бетона. Каналы узкие, чтобы ограничить потери из-за испарения. [38] |
Срединно-Атлантический хребет * | ![]() | Азорские острова | 2017 | vii, viii, ix, x (натуральный) | Это транснациональная номинация, охватывающая объекты Срединно-Атлантического хребта. В Португалии места включают вулканические объекты на Азорских островах, в том числе гору Пику (на фото), Капелиньюш и Алгар-ду-Карван , а также подводные горы и глубоководные гидротермальные поля в окружающем океане. Эти места являются важными местами обитания наземных и морских видов. Поскольку большая часть хребта затоплена, систематическое картографирование началось только в 1960-х годах. [39] |
Сайты глобализации | несколько сайтов | 2017 | ii, iv, vi (культурный) | В эту номинацию включены места в Португалии, сыгравшие роль в эпоху Великих географических открытий , начиная с начала 15 века. Сюда входят Сагреш (на фото), дом принца Генриха Мореплавателя , Лагос как порт, сыгравший роль в атлантической работорговле , Силвеш с сахарным заводом и три поселения на островах, колонизированных в этот период: Фуншал на Мадейре и Ангра. до Эроижму и Вила-ду-Порту на Азорских островах . [40] |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Конвенция о всемирном наследии» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 27 августа 2016 года . Проверено 21 сентября 2010 г.
- ^ «Конвенция об охране всемирного культурного и природного наследия» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 года . Проверено 3 февраля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Португалия» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года . Проверено 2 октября 2021 г.
- ^ «Центр всемирного наследия ЮНЕСКО – критерии отбора» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 12 июня 2016 года . Проверено 17 августа 2018 г.
- ^ «Центральная зона города Ангра-ду-Эроижму на Азорских островах» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 5 октября 2021 года . Проверено 3 октября 2021 г.
- ^ «Монастырь Иеронимитов и Башня Белен в Лиссабоне» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 5 октября 2021 года . Проверено 3 октября 2021 г.
- ^ «Монастырь Баталья» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 7 августа 2021 года . Проверено 3 октября 2021 г.
- ^ «Монастырь Христов в Томаре» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 5 октября 2021 года . Проверено 3 октября 2021 г.
- ^ «Исторический центр Эворы» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 5 октября 2021 года . Проверено 3 октября 2021 г.
- ^ «Монастырь Алкобаса» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 29 июля 2021 года . Проверено 3 октября 2021 г.
- ^ «Культурный ландшафт Синтры» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 4 октября 2021 года . Проверено 3 октября 2021 г.
- ^ «Исторический центр Порту, мост Луиса I и монастырь Серра-ду-Пилар» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 18 августа 2021 года . Проверено 3 октября 2021 г.
- ^ «Доисторические наскальные рисунки в долине Коа и Сьега-Верде» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 5 октября 2021 года . Проверено 3 октября 2021 г.
- ^ «Лаурисильва Мадейрская» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 5 октября 2021 года . Проверено 3 октября 2021 г.
- ^ «Исторический центр Гимарайнша и зоны Курос» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 5 октября 2021 года . Проверено 3 октября 2021 г.
- ^ «Винный регион Альто Дору» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 6 октября 2021 года . Проверено 3 октября 2021 г.
- ^ «Ландшафт культуры виноградников острова Пико» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 5 октября 2021 года . Проверено 3 октября 2021 г.
- ^ «Гарнизонный пограничный город Элваш и его укрепления» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 5 октября 2021 года . Проверено 3 октября 2021 г.
- ^ «Университет Коимбры – Альта и София» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 6 октября 2021 года . Проверено 3 октября 2021 г.
- ^ «Королевское здание Мафры – дворец, базилика, монастырь, сад Серко и охотничий парк (Тапада)» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 5 октября 2021 года . Проверено 3 октября 2021 г.
- ^ «Святилище Бом-Жезуш-ду-Монте в Браге» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 5 октября 2021 года . Проверено 3 октября 2021 г.
- ^ «Предварительные списки» . ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 24 сентября 2005 года . Проверено 24 июня 2013 г.
- ^ «Исторический Лиссабон, глобальный город» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 7 октября 2021 г.
- ^ «Мертола» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 7 октября 2021 г.
- ^ «Монтадо, Культурный ландшафт» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 года . Проверено 7 октября 2021 г.
- ^ «Маршрут Магеллана. Впервые вокруг света» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 года . Проверено 7 октября 2021 г.
- ^ «Вила Висоза, герцогский город эпохи Возрождения» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 года . Проверено 7 октября 2021 г.
- ^ «Острова Сельвагенс» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 года . Проверено 7 октября 2021 г.
- ^ «Защитные укрепления «Райи» (Границы)» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 7 октября 2021 г.
- ^ «Акведук Агуас Ливрес» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 года . Проверено 7 октября 2021 г.
- ^ «Маршруты Сантьяго-де-Компостела: Маршруты Португалии» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 года . Проверено 7 октября 2021 г.
- ^ «Римский производственный центр посола и консервации рыбы в Трое» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 года . Проверено 7 октября 2021 г.
- ^ «Ансамбль архитектурных работ Альваро Сизы в Португалии» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 7 октября 2021 г.
- ^ «Юго-Западное побережье» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 30 апреля 2017 года . Проверено 7 октября 2021 г.
- ^ «Помбалин Лиссабон» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 7 октября 2021 г.
- ^ «Пустыня босых кармелитов и ансамбль дворца-отеля в Буссако» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 года . Проверено 7 октября 2021 г.
- ^ «Головной офис и сад Фонда Галуста Гюльбенкяна» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 7 октября 2021 г.
- ^ «Левады острова Мадейра» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 20 октября 2017 года . Проверено 7 октября 2021 г.
- ^ «Срединно-Атлантический хребет» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 года . Проверено 7 октября 2021 г.
- ^ «Площадки глобализации» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 года . Проверено 7 октября 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]СМИ, связанные с объектами всемирного наследия в Португалии, на Викискладе?
- Национальная комиссия ЮНЕСКО – Португалия [«Национальная комиссия ЮНЕСКО – Португалия»] (на португальском языке)