Дом Браганса
| Самый безмятежный дом Брагансы Тихий дом Брагансы | |
|---|---|
 Герб Дома Браганса после 1640 года. | |
| Родительский дом | Португальский дом Бургундии через Дом Авиза |
| Страна | |
| Основан | 30 декабря 1442 г |
| Основатель | Афонсу I, герцог Браганса |
| Текущий руководитель | Дуарте Пио, герцог Браганса |
| Последний правитель | Соединенное Королевство Португалии, Иоанн VI (1822 г.) Бразилия и Алгарви: Королевство Португалия: Мануэль II (1910) Бразильская империя: Педро II (1889) |
| Титулы | Список |
| Депонирование | Королевство Португалия: 1910 г. Введение Республики. Бразильская империя: 1889 г. Провозглашение Республики. |
| Кадетские отделения | по мужской линии: Неагнатические: |
Светлейший Дом Браганса ( португальский : Sereníssima Casa de Bragança ), также известный как династия Бригантин ( dinastia Brigantina ), — династия императоров, королей, принцев и герцогов португальского происхождения, правившая в Европе и Америке .
Дом был основан Афонсу I, 1-м герцогом Браганса , незаконнорожденным сыном короля Португалии Иоанна I из дома Авиза , и со временем превратился в один из самых богатых и могущественных дворянских домов Иберии в период Возрождения . [1] [2] Браганса стали править Королевством Португалия и Алгарви после успешного свержения филиппинской династии в Войне за Реставрацию , в результате чего герцог Браганса стал королем Португалии Жуаном IV в 1640 году. [3] Браганса правили Португалией и Португальской империей с 1640 года, а с созданием Соединенного Королевства Португалии, Бразилии и Алгарви в 1815 году и последующей независимостью Бразильской империи в 1822 году Браганса стали править как монархи. Бразилии . [4]
Дом Браганса произвел на свет 15 португальских монархов и всех четырех бразильских монархов , многочисленных супругов различных европейских королевств, таких как Екатерина Браганса (жена Карла II Английского, который познакомил чаем Британию с ) и Мария Изабель Браганса (жена Фердинанда VII Испания, основавшая музей Эль-Прадо ), а также когда-то кандидаты на престолы Польши и Греции Инфанте Мануэль, граф Орем и Педро, герцог Браганса соответственно, и множество других заметных фигур в истории Европы и Америки. . Брагансы были свергнуты со своих престолов в Европе и Америке на рубеже XIX–XX веков, когда император Педро II в Бразилии в 1889 году был свергнут . [5] и когда король Мануэль II был свергнут в Португалии в 1910 году. [6]
Феодальный истеблишмент
[ редактировать ]
Дом Браганса возник от Афонсу I , незаконнорожденного сына короля Португалии Жуана I , основателя Дома Авиза , и Инес Пирес. [7] [а] Хотя Афонсу был незаконнорожденным, его отец очень ценил его и заботился о нем, о чем свидетельствует его организация брака Афонсу с Беатрис Перейра де Альвим , дочерью Нуно Альвареша Перейры . [8] Самый важный генерал Португалии и личный друг короля Иоанна I. [2] Афонсу не только повысил свой социальный статус благодаря женитьбе на уважаемом доме, но и получил титул графа Барселуша . [7]
Завоевав недавно закрепленное место в дворянстве Португалии , Афонсу начал очень успешную политическую и социальную карьеру. В 1415 году он принял участие в завоевании Сеуты вместе со своим отцом, братьями и ведущими представителями знати и военных. К моменту смерти своего отца в 1433 году Афонсу завоевал благосклонность своего брата, короля Дуарте I и остальной части высшего португальского общества. После преждевременной смерти его брата в 1438 году для племянника Афонсу, 6-летнего короля Афонсу V , было установлено регентство под руководством матери короля, Леоноры Арагонской , а позднее брата Афонсу, инфанта Педро, герцога Коимбры . Однако регентство герцога Коимбры вскоре оказалось непопулярным, и Афонсу быстро стал предпочтительным советником короля. 30 декабря 1442 года герцог Коимбры, все еще регент короля и, таким образом, действовавший от его имени, назначил Афонсу герцогом Браганса . [2] [9] как жест доброй воли и примирения между двумя братьями. Возвышение Афонсу до герцогства, высшего уровня дворянства, ознаменовало основание Дома Браганса, который должен был стать ключевой семьей в истории Португалии.
В результате упорного труда и успеха Афонсу I все его дети заняли успешные должности и прожили привилегированную жизнь. Первый сын Афонсу I, Афонсу Браганса , был видным представителем знати, которому в 1422 году его дед, Нуну Альварес Перейра, уступил прибыльный и могущественный титул графа Оурема . Он был опытным дипломатом и служил в качестве представителя короля на Базельском соборе в 1436 году и на Флорентийском совете в 1439 году. В 1451 году граф Оурен стал маркизом Валенсы и сопровождал инфанту Леонору Португальскую к ее мужу Фридриху III, императору Священной Римской империи . Позже, в 1458 году, он участвовал во взятии и завоевании Алькасер-Сегера . Однако маркиз Валенса умер в 1460 году, на год раньше своего отца, и поэтому не стал его преемником. Первая дочь Афонсу I, Изабель Браганса , вышла замуж за инфанта Жуана, лорда Регенгуша де Монсараша , тем самым воссоединив Дом Браганса с Королевским домом Португалии. [10] Стратегический брак Изабеллы оказался успешным и произвел на свет четверых детей, потомки которых станут одними из самых важных в истории Иберии. Последний ребенок и преемник Афонсу I, Фернандо I, герцог Браганса , продолжил свое выдающееся наследие в армии и обществе.
Когда в 1403 году родился Фернандо I, его дед, Нуну Альварес Перейра, уступил ему титул графа Аррайолоса . Фернандо стал опытным военным, участвовавшим в различных португальских имперских кампаниях . Хотя Фернандо I был популярным и влиятельным представителем знати, он не всегда оказывался в благосклонности короля, что наиболее ярким примером является то, что Фернандо I открыто декламировал короля Дуарте I в португальских кортесах на тему спасения и возвращение брата короля инфанта Фернандо, лорда Сальватерры-де-Магос, от мавров. Однако Фернандо I стал фаворитом как королевского, так и имперского правительства, а также короля Афонсу V, что принесло ему должность губернатора Сеуты и титулы маркиза Вила Висоза и графа Нейвы .
Дети Фернандо I от его жены, Жоаны де Кастро, леди Кадаваля, продолжали расширять влияние Дома Браганса. Из его девяти детей все шестеро, дожившие до совершеннолетия, утвердились либо благодаря должностям, либо бракам, хотя действия короля Жуана II были направлены на ослабление их влияния. Первый сын и преемник Фернанду I, Фернандо II , изначально был ярким и популярным дворянином, но его конфликт с королем Жуаном II привел к падению его самого и Дома. Его второй сын, Жуан Браганса, 1-й маркиз Монтемор-о-Ново , был опытным военным и был назначен констеблем Португалии . Третий сын Фернандо, Афонсу Браганса, стал популярным дворянином общества и стал 1-м графом Фаро . Четвертый сын герцога, Альваро Браганса , унаследовал феодальные владения своей матери, став 5-м лордом Феррейры, 4-м лордом Кадаваля и 1-м лордом Тентугала. Старшая выжившая дочь Фернандо, Беатрис Браганса, вышла замуж за Педро де Менесеса, 1-го маркиза Вила-Реаля. . Последний выживший ребенок Фернандо, Гиомар Браганса, женился на Энрике де Менесеше, 4-м графе Виана-ду-Алентежу . Однако в конечном итоге дети и внуки Фернанду I столкнулись с большими трудностями во время правления короля Жуана II.
Ко времени правления третьего герцога Фернанду II дом Браганса, несомненно, был одним из величайших дворянских домов Португалии и Иберии в целом. [11] Фернандо II продолжил дело приобретения Дома и получил титул герцога Гимарайнша . [12] Однако, несмотря на падение герцога и Дома, правление короля Жуана II было сосредоточено на консолидации королевской власти и уменьшении дворянства. [13] [14] [15] Фернандо II, будучи выдающимся и влиятельным дворянином, был обвинен в государственной измене и казнен королем Жуаном II в 1483 году; [16] [17] Титулы и имущество Дома были объединены с короной, а его члены сосланы в Кастилию. [18]
Из-за несчастий отца у детей Фернандо II от его брака с Изабель Визеу , дочерью инфанта Фернандо, герцога Визеу и Бежи , поначалу было бурное детство; но преемник короля Жуана II, король Мануэль I , который ранее сам был герцогом Бежа , решил простить Дом и повторно предоставить им всю их собственность в обмен на их лояльность. Старший выживший сын и преемник Фернандо II, Хайме I , вернулся в Португалию и вновь обосновался в Вила-Висоза . [18] бывшая резиденция герцогов. Единственный выживший сын Фернандо II, Диниш Брагансский , женился на Беатрис де Кастро Осорио, графине Лемос, и имел от нее четверых детей.
Португальский ренессанс
[ редактировать ]
Срок пребывания Хайме I на посту герцога Браганса был периодом восстановления и величия. По возвращении в Португалию из изгнания Хайме завладел ранее конфискованной собственностью Дома. Чтобы создать новый имидж Дома, он приказал построить новое место для Дома, которое станет одним из крупнейших дворцов Иберии, Герцогским дворцом Вила Висоза . [18] Восстановление Хайме I также продолжилось в отношениях Дома с королем, Хайме I стал фаворитом короля Мануэля I и даже однажды его временным наследником. Герцог также получил свою долю скандала, профинансировав завоевание города Азамор для королевской короны, поскольку в качестве наказания за приказ об убийстве своей первой жены, Леонор Перес де Гусман, дочери Хуана Альфонсо Переса де Гусмана, 3-й герцог Медина-Сидония .
Дети Хайме I, двое первых детей от его первой жены Леонор Перес де Гусман, а также восемь последних детей от его второй жены, Жоаны Мендосы, все прожили успешную жизнь под восстановленным Домом Браганса. Первая дочь Хайме I, Изабель Браганса , вышла замуж за инфанта Дуарте, герцога Гимарайнша , и родила троих детей, а его первый сын и преемник Теодозиу I был успешным принцем португальского Возрождения . Пятеро детей Хайме I, Хайме, Мария, Фульхенсио, Теотонио и Висенсия, вступили в религиозные ордена. Вторая дочь герцога, Жоана Браганса, вышла замуж за Бернардино де Карденаса, 3-го маркиза Эльче, а его третья дочь, Евгения Браганса, вышла замуж за Франсиско де Мело, 2-го маркиза Феррейры . Единственный другой сын Хайме I, кроме Теодозио I, который не входил в церковь, Константино Браганса , женился на Марии де Мело, дочери Д. Родриго де Мело, 1-го маркиза Феррейры , но не имел детей. Константино прославился как великий офицер Португальская империя , занимая, среди прочего, должности вице-короля Португальской Индии и капитана Рибейра-Гранде .
Пятого герцога, Теодозиу I , помнят как олицетворение португальского Возрождения . Покровитель искусств и ученый, Теодосио I поддерживал престиж Дома Браганса, хотя и не оставил существенного следа в истории Дома. Герцог, в частности, уступил герцогство Гимарайнш инфанту Дуарте Португальскому в качестве приданого своей сестры Изабеллы Брагансской .
Второй сын Теодосиу I, Хайме Брагансский, погиб, сражаясь вместе с королем Себастьяном I в битве при Алькасер-Кибире . Единственная дочь герцога, Изабель Браганса, вышла замуж за Мигеля Луиса де Менесеса, 1-го герцога Каминьи , хотя у их союза не было проблем. Первый ребенок и преемник Теодозиу I, Жуан I , прожил жизнь, совсем отличную от спокойного и относительно мирного правления Теодозиу I, будучи вовлеченным в споры, связанные с кризисом португальского наследства 1580 года и последующей войной за португальское наследство .
Срок пребывания Жуана I на посту герцога был наполнен противоречиями и интригами. Будучи женатым на инфанте Катарине , дочери инфанта Дуарте, герцога Гимарайнша и, таким образом, внуке короля Мануэля I, во время кризиса престолонаследия 1580 года пара предъявила свои претензии на португальский престол. Хотя инфанта Катарина была популярной претенденткой, ее двоюродный брат Габсбургов в конечном итоге был коронован Филиппом I Португальским , и был основан Иберийский союз . Пытаясь примириться с Домом Бригантин, король Филипп I продлил титул констебля Португалии, который ранее носил Жуан I, первому сыну герцога, Теодозиу II , наряду с другими титулами и земельными грантами герцогу и Дому.
Дочери Жуана I, Мария, Серефина, Керубина и Анжелика, были одними из самых завидных дам Португалии и всей Иберии, хотя единственной, кто вышел замуж, была Серефина Браганса, которая вышла замуж за кастильца Хуана Фернандеса Пачеко, 5-го герцога Эскалоны . Старший сын и преемник герцога, Теодосио II, в возрасте десяти лет сражался в битве при Алькасер-Кибире, а позже стал опытным генералом. Второй сын Жуана I, Дуарте Брагансский, стал 1-м маркизом Фречилльи, а третий сын герцога, Александр Брагансский, стал архиепископом Эворы , оба получили свои титулы и множество уступок от короля Филиппа I, когда монарх исправлял ситуацию с Дом Браганса. В отличие от других своих сыновей, последний сын Жуана I, Филипе Брагансский, умер без брака, детей и титулов.
Седьмой герцог, Теодозиу II, прославился в юном возрасте, став пажом короля Себастьяна I и приняв участие в битве при Алькасер-Кибире. [19] вместе с королем и его дядей Хайме Брагансским в возрасте десяти лет. Позже Теодосиу II присягнул на верность и стал верным соотечественником филиппинской династии, даже защитив Лиссабон от соперника короля Филиппа I, претендента на престол, Антониу, приора Крато , которого его сторонники провозгласили королем Антониу I Португалия. В знак признания его военной доблести Теодосиу II был назначен констеблем Португалии. Поддержка и служение герцога филиппинской династии принесли Браганса больше земель и титулов, и к 1640 году Дом накопил около 80 000 вассалов, а также многочисленные церкви, ордена и учреждения, находящиеся под его покровительством. [20]
В 1603 году Теодосио II женился на Ане де Веласко-и-Хирон , дочери кастильца Хуана Фернандеса де Веласко, 5-го герцога Фриаса , и имел от нее четверых детей. Первый сын и преемник герцога, Жуан II , поднял Дом Браганса на новую высоту власти, начав Войну за восстановление Португалии и провозгласив его королем Жуаном IV Португалии, тем самым установив Дом как правящую династию Португалии. Второй сын Теодосиу II, Дуарте Браганса, стал лордом Вила-ду-Конде и стал дипломатом, служа при дворе Фердинанда III, императора Священной Римской империи , но позже умер в плену в результате Войны за восстановление. Двое других детей Теодосио II, Александр и Катарина, умерли без детей, титулов и брака.
Трон Португалии
[ редактировать ]
К 1640 году мудрая политика Филиппа I в отношении Португалии уже давно прошла. Страна была перегружена налогами, португальские колонии остались без защиты, а король Португалии Филипп III больше не пользовался доверием и поддержкой большей части португальской знати . Особенно его ненавидела могущественная португальская купеческая гильдия. Португалия, как и остальные королевства Филиппа, была на грани восстания.
Восьмой герцог Браганса, Д. Жуан II Брагансский , унаследовал притязания своей бабушки, инфанты Катарины Португальской, и более отдаленные притязания через своего деда Жуана I Брагансского. Из-за его претензий недовольная португальская знать попросила Жуана II возглавить их восстановление в качестве своего короля.
По мнению придворных историков, Д. Жуан II был скромным человеком без особых амбиций на корону. Легенда гласит, что его жена, донья Луиза де Гусман , дочь герцога Медина-Сидонского, убеждала его принять предложение, говоря: «Я лучше буду королевой на один день, чем герцогиней на всю жизнь». Он принял руководство восстанием, которое увенчалось успехом, и 1 декабря 1640 года был провозглашен Жуаном IV Португалии.
После восшествия на престол Браганса герцогство было присоединено к короне. «Герцог Браганса» стал традиционным титулом наследника престола вместе с принцем Бразилии , а затем и королевским принцем Португалии .
Вступление Жуана на престол привело к войне за восстановление Португалии с Испанией. Суверенитет новой династии Португалии не будет признан до 1668 года, во время правления сына Жуана, Афонсу VI. [21]
Расцвет династии Браганса пришелся на долгое правление Д. Жуана V (1706–1750), который правил величественно и благочестиво. [22] Правление Д. Жозе I , сына Д. Жуана V, ознаменовалось сильным землетрясением , обрушившимся на Лиссабон в 1755 году. [23] Политическим гением его правления был 1-й маркиз Помбал . [24] Конец XVIII века характеризовался стабильностью во время правления доньи Марии I (1777–1816), которая уволила Помбала при своем вступлении на престол. [25] Поскольку рецидивирующее психическое заболевание Марии сделало ее неспособной к управлению, ее сын Жуан . в 1792 году роль главы правительства взял на себя [26]
Царство в Бразилии
[ редактировать ]
В 1807 году, столкнувшись с надвигающимся наполеоновским вторжением , Браганса перенесли свой королевский двор в штат Бразилия , крупнейшую колонию Португалии. [27] Через некоторое время после того, как они пересекли Атлантику, королевский указ изменил статус Бразилии с португальской колонии на королевство рядом с Португалией. [28] и было образовано Соединенное Королевство Португалии, Бразилии и Алгарви . В 1821 году Д. Жуан VI , сменивший власть в 1816 году, вернулся в Португалию.
Д. Педро, королевский принц Португалии, Бразилии и Алгарви , старший сын Д. Жуана VI и также регент в Бразилии, в январе 1822 года встал на сторону бразильских повстанцев. [29] В 1822 году он был провозглашен Д. Педро I императором независимой Бразилии , основавшим Бразильскую империю . Д. Педро I правил Бразилией до 1831, когда отрекся от престола в пользу своего малолетнего сына Д. Педро II и вернулся в Португалию, чтобы помочь своей дочери Д. Марии II (см. ниже). [30]
Д. Педро II, которому на момент коронации было всего 6 лет, установил регентство. Регентство правило до 1840 года, когда императору исполнилось 14 лет. [31] Его правление продлилось до 1889 года, когда бразильская монархия была упразднена. Его правление ознаменовалось отменой рабства в Бразилии, экономическим ростом и очень длительными периодами спокойствия и развития в его империи.
Воюющие ветви
[ редактировать ]
В Португалии Д. Педро I из Бразилии стал королем под именем Д. Педро IV (1826 г.), но никто не хотел восстанавливать союз Португалии и Бразилии. Педру отрекся от португальского престола в пользу своей дочери принцессы Марии да Глории семилетней . Брат Д. Педро Д. Мигель должен был стать регентом и жениться на Марии, когда она достигнет совершеннолетия. [32] Вместо этого в 1828 году Мигель провозгласил себя королем Португалии и отверг либеральную конституцию, дарованную Д. Жуаном VI, пытаясь установить абсолютную монархию . [33]
В 1828 году Мария II была вынуждена покинуть страну своим дядей, новым королем Мигелем I. Ее отец Д. Педро IV из Португалии вернулся из Бразилии и начал успешную военную кампанию с Азорских островов против Мигеля I. [30] В конце концов он победил и изгнал Мигеля I в 1834 году. [34] Несмотря на изгнание, Мигель не отказался от своих претензий на трон и основал ветвь Мигелистов Дома Браганса. [35] Стратегические браки его детей с различными королевскими домами Европы принесли ему прозвище «Дедушка Европы» ( см . «Потомки Мигеля I Португалии »).
Первое правление Бразилии
[ редактировать ]
7 сентября 1822 года Дом Педро Брагансский, королевский принц Португалии, Бразилии и Алгарви , член Дома Браганса, наследник португальского престола и регент Королевства Бразилия , провозгласил независимость страны от Соединенного Королевства Бразилии. Португалии, Бразилии и Алгарви и был провозглашен императором Бразилии . 12 октября принц был провозглашен Педру I, первым императором недавно созданной Бразильской империи, конституционной монархии. В 1825 году, подписав договор в Рио-де-Жанейро в этот день , его отец, король Дом Жуан VI , признал независимость нового государства, бывшего португальского доминиона, ныне Бразильской империи .
Педро I за время своего правления столкнулся с рядом кризисов. Сепаратистское восстание в провинции Цисплатина в начале 1825 года и последующая попытка Соединенных провинций Рио-де-ла-Плата (позже Аргентина ) аннексировать Цисплатину привели Империю к неудавшейся Цисплатинской войне . В марте 1826 года Жуан VI умер, и Педро I унаследовал португальскую корону, ненадолго став королем Португалии Педро IV, прежде чем отречься от престола в пользу своей старшей дочери Марии II . Ситуация ухудшилась в 1828 году, когда война на юге закончилась потерей Бразилией Цисплатины, которая впоследствии стала независимой республикой Уругвай . В том же году в Лиссабоне трон Марии II узурпировал принц Мигель , младший брат Педро I.
Другие трудности возникли, когда в 1826 году открылся парламент Империи. Педро I, наряду со значительным процентом членов законодательного органа, выступал за независимую судебную систему, всенародно избираемый законодательный орган и правительство, которое возглавил бы император, обладающий широкими исполнительными полномочиями и прерогативами. . Другие члены парламента выступали за аналогичную структуру, только с менее влиятельной ролью монарха, а законодательная власть доминировала в политике и управлении.
Борьба за то, будет ли в правительстве доминировать император или парламент, переросла в дебаты 1826–1831 годов об установлении правительственной и политической структуры. Не имея возможности одновременно решать проблемы как в Бразилии, так и в Португалии, император отрекся от престола от имени своего сына Педро II 7 апреля 1831 года и немедленно отплыл в Европу, чтобы вернуть свою дочь на трон .
Второе правление Бразилии
[ редактировать ]
Преемником Педро I в Бразилии стал его пятилетний сын Педро II. Поскольку последний был еще несовершеннолетним, было создано слабое регентство. Вакуум власти, возникший из-за отсутствия правящего монарха как главного арбитра в политических спорах, привел к региональным гражданским войнам между местными фракциями. Унаследовав империю, находящуюся на грани распада, Педро II, как только он был объявлен совершеннолетним в 1840 году, в возрасте 14 лет сумел принести мир и стабильность в страну, которая в конечном итоге стала развивающейся международной державой. Бразилия одержала победу в трех международных конфликтах ( Платинская война , Уругвайская война и Парагвайская война ) под властью Педро II, а Империя одержала победу в нескольких других международных спорах и вспышках внутренних раздоров. С процветанием и экономическим развитием пришел приток европейской иммиграции, в том числе протестантов и евреев, хотя Бразилия оставалась в основном католической. Рабство, которое первоначально было широко распространено, ограничивалось последующими законами до его окончательной отмены в 1888 году. Принцесса Изабель .
Несмотря на то, что последние четыре десятилетия правления Педро II были отмечены постоянным внутренним миром и экономическим процветанием, он не хотел, чтобы монархия просуществовала после его жизни, и не предпринял никаких усилий для сохранения поддержки этого института. Следующей в очереди на престол была его дочь Изабель, но ни Педро II, ни правящие классы не считали женщину-монарха приемлемой. [ нужна ссылка ] Не имея жизнеспособного наследника, политические лидеры Империи не видели причин защищать монархию. Хотя у большинства бразильцев не было желания менять форму правления страны, республиканцы начали оказывать давление на армейских офицеров с целью свержения монархии. После 58-летнего правления 15 ноября 1889 года император был свергнут в результате внезапного государственного переворота, возглавляемого кликой военачальников, целью которой было формирование республики во главе с диктатором, образующей Первую Бразильскую республику . На протяжении всего переворота Педро II отвергал все предложения политиков и военачальников по подавлению восстания. Император и его семья были сосланы в Португальское королевство и Францию. Хотя после падения Империи произошла значительная монархическая реакция, [ нужна ссылка ] это было тщательно подавлено, и ни Педро II, ни его дочь и наследница не поддержали принудительное восстановление.
Конституционные короли
[ редактировать ]
В 1836 году королева Португалии Мария II вышла замуж за принца Фердинанда Саксен-Кобург-Готского, впоследствии короля Португалии Фердинанда II . [36] Несмотря на традицию следования обычаю отцовского происхождения королевских домов, распространенному по всей Европе, статья 5 португальской конституции 1826 года гласила, что « Правящая династия Светлейшего Дома Браганса будет продолжаться в лице госпожи принцессы Марии да Глории». , по отречению и уступке ее августейшего отца лорда Педро I, императора Бразилии, законного наследника и преемника лорда Жуана VI ». [37]
В 1853 году Марии II наследовал ее сын Д. Педро V , трудолюбивый реформатор, преждевременно умерший в 1861 году из-за брюшного тифа. [38] Д. Педро V наследовал его брат Д. Луис , так как у Д. Педро V не было детей. [39]
В 1889 году Д. Луису I наследовал его сын Д. Карлос I. Карлоса I резко снизилась после британского ультиматума 1890 года , в соответствии с которым Португальская империя свои претензии на территории (известные как « Розовая карта» ) между португальской Западной Африкой и португальской Восточной Африкой уступила британцам Популярность . [40] Непопулярность Ультиматума в сочетании со свержением императора Бразилии Педро II привела к росту республиканских настроений в Португалии. [41]
Король Карлуш I был убит в 1908 году вместе со своим старшим сыном , Д. Луишем Филипе, королевским принцем Португалии и герцогом Браганса , республиканцами. [42] Его младший сын, Д. Мануэль, герцог Бежа , пережил нападение на своего отца и старшего брата и стал королем как Мануэль II. [43] но был свергнут два года спустя в ходе республиканской революции 1910 года . [44] После революции Мануэль нашел убежище в Великобритании и не проявил большого желания проводить реставрацию. [45]
Современные Браганса
[ редактировать ]Португальские брагансы
[ редактировать ]
После революции 1910 года король Мануэль II поселился в Англии до своей смерти в 1932 году. Он был бездетным, и на трон претендовали потомки Мигеля Браганса (узурпатора 1826 года). [46] В 1922 году две (из нынешних четырех) ветвей Дома Браганса якобы заключили пакт, согласно которому Мануэль II назвал своим наследником Дуарте Нуно Браганса , внука Мигеля. [47] В 1942 году Дуарте Нуно, ныне герцог Браганса, женился на правнучке императора Бразилии Педро II , объединив две линии Палаты представителей. [48] Он оставался претендентом на Брагансу до своей смерти в 1976 году.
В 1950 году Португалия отменила закон об изгнании Браганса. [49] и Д. Дуарте Нуно переехали в деревню в 1952 году. [48]
Претендентом на пост Дуарте Нуно стал его сын Дуарте Пио из Брагансы (1945 г.р.). Дуарте Пио служил в вооруженных силах Португалии и принес обычную присягу на верность республике, однако португальские монархисты признают его претендентом на португальский престол. В 1995 году он женился на Изабель де Эредиа , португальской бизнес-леди и потомке Франсиско Коррейя де Эредиа , виконта Рибейра-Брава. [50] ( Пожизненное звание, [50] что означает пожизненное пэрство). Он активно работал в поддержку независимости Восточного Тимора от Индонезии .
У Дуарте Пио и Изабель трое детей. Старшим сыном Дуарте Пио является Афонсу де Санта-Мария , который носит традиционные титулы принца Бейры (как наследника португальского претендента) и герцога Барселуша (как наследника герцога Браганса). [ нужна ссылка ] У него есть брат Диниш, герцог Порту, и сестра инфанта Мария Франциска.
Мария Пиа Саксен-Кобург-Брагансская , утверждавшая, что она внебрачная дочь короля Португалии Карлоса I, начала утверждать, что является наследницей престола с 1957 года. Якобы она усыновила итальянку Розарио Поидимани, передав заявленные ей права ему португальский престол.
Бразильская Браганса
[ редактировать ]После военного переворота 1889 года император Педро II поселился во Франции до своей смерти в 1891 году. [51] Его старшая дочь и семья переехали жить в Шато д'Э во французской Нормандии . Бразильские монархисты признавали ее императрицей в изгнании как дону Изабель I Бразилии до ее смерти в 1921 году.
ей наследовал ее внук, принц Педро Энрике Орлеан-Брагансский На посту главы Императорского дома Бразилии , а ему - его сын и нынешний глава, принц Луис Орлеан-Брагансский .
После окончания изгнания императорской семьи в 1920 году некоторые принцев вернулись жить в Бразилию, а другие остались в Европе. После окончания Второй мировой войны принц Педро Энрике, тогдашний глава Императорского дома и женатый на принцессе Марии Элизабет Баварской , вернулся в Бразилию со своей семьей.
Императорский дом Бразилии разделился на конкурирующие ветви из-за отречения Педро де Алькантары, принца Грао-Пара в 1908 году, и последующего отказа от этого акта его потомками. [52]
Хотя некоторые члены двух ветвей семьи впоследствии жили во дворце Грао-Пара , некоторые вышли замуж за членов королевской семьи или дворян и жили в Европе, а другие - в других местах Бразилии. [52] Референдум 1993 года о восстановлении монархии потерпел поражение, набрав 13,2 процента голосов против 66 процентов за республику. [53] как члены так называемой Петрополисской ветви Брагансаса (принцы Педро Гастан и его племянник Жоазинью Орлеан-Браганса ), так и более широко признанная линия Вассурас императорской семьи во главе с принцем Луисом Гастао Орлеан-Браганса В реставрации приняли участие . усилие, [52] а глава отделения Вассурас продолжает возглавлять растущее движение за восстановление монархии. [ нужна ссылка ]
Герцоги и монархи Брагансы
[ редактировать ]
Герцоги Браганса (до восшествия на престол)
[ редактировать ]| Имя | Стал герцогом | Примечания |
|---|---|---|
| Афонсу I из Брагансы | 1442 | герцог Браганса ; Граф Барселуш |
| Фернандо I Браганса | 1461 | герцог Браганса ; Маркиз Вила Висоза |
| Фердинанд II Браганса | 1478 | герцог Браганса ; герцог Гимарайнш |
| Джеймс I Браганса | 1498 | герцог Браганса |
| Феодосий I Браганса | 1532 | герцог Браганса ; уступило герцогство Гимарайнш |
| Жуан I из Брагансы | 1563 | герцог Браганса ; герцог Барселоны |
| Феодосий II Браганса | 1583 | герцог Браганса |
| Жуан II Брагансский | 1630 | герцог Браганса ; герцог Гимарайнш ; первый монарх Браганса Португалии |
Монархи Португалии
[ редактировать ]| Имя | Стал монархом | Примечания |
|---|---|---|
| Иоанн IV Португалии | 1640 | Король Португалии и Алгарви; первый монарх Браганса Португалии |
| Афонсу VI Португалии | 1656 | Король Португалии и Алгарви; умер без наследника |
| Педро II Португалии | 1683 | Король Португалии и Алгарви; брат Афонсу VI |
| Жоау V из Португалии | 1706 | Король Португалии и Алгарви |
| Жозе I Португалии | 1750 | Король Португалии и Алгарви |
| Мария I Португальская и Педро III Португалии | 1777 | Королева и король Португалии, Бразилии и Алгарви |
| Жуан VI Португалии | 1816 | Король Португалии, Бразилии и Алгарви; Титулярный император Бразилии |
| Педро IV Португалии | 1826 | Король Португалии и Алгарви; Император Бразилии |
| Мария II Португалии | 1826 | королева Португалии и Алгарви; уступил трон Мигелю I в 1828 году; вернул себе трон в 1834 г. |
| Мигель I Португалии | 1828 | Король Португалии и Алгарви; царствовал 6 лет; сменила Мария II |
| Педру V из Португалии | 1853 | Король Португалии и Алгарви |
| Луиш I Португалии | 1861 | Король Португалии и Алгарви |
| Карлуш I Португалии | 1889 | Король Португалии и Алгарви; убит в Лиссабоне цареубийство |
| Мануэль II Португалии | 1908 | Король Португалии и Алгарви; последний монарх Португалии |
Монархи Бразилии
[ редактировать ]| Имя | Стал монархом | Примечания |
|---|---|---|
| Мария I Португальская, Бразилия и Алгарви | 1815 | Королева и основательница Соединенного Королевства Португалии, Бразилии и Алгарви. |
| Иоанн VI Португалии, Бразилии и Алгарви | 1816 | Король Португалии, Бразилии и Алгарви; Титулярный император Бразилии; последний король Бразилии |
| Педро I из Бразилии | 1822 | Император Бразилии; провозгласитель независимости Бразилии Король Португалии и Алгарви |
| Педро II из Бразилии | 1831 | Император Бразилии; последний император Бразилии |
Символы
[ редактировать ]Виверна
[ редактировать ]
Традиционным символом и гербом Дома Браганса является зеленая виверна , обычно принимаемая за дракона . [54] [55] [56] представляющий Святого Георгия , [57] покровитель Португалии.
Этот символ можно найти во многих различных памятниках Португалии и Бразилии, таких как Монумент независимости Бразилии в Сан-Паулу и во дворцах императорской семьи в Рио-де-Жанейро и Петрополисе . Он, как известно, находится на вершине скипетра португальской короны, скипетра Дракона и скипетра императора Бразилии.
Виверна также иногда используется в качестве опоры на гербах как бразильской, так и португальской ветвей семьи.
Из-за его использования в геральдике Брагансы как правящего дома, а также учитывая связь Педру IV с Порту , дракон был добавлен к старому гербу муниципалитета Порту. [54] и до сих пор является частью футбольного клуба «Порту» герба , которого прозвали «Драконы».
Проклятие Браганса
[ редактировать ]С 17 века Дом Браганса якобы пострадал от проклятия Браганса ( португальский : Maldição dos Braganças ). За якобы плохое обращение с монахом -францисканцем якобы было наложено проклятие на короля Португалии Жуана IV , в котором говорилось, что никогда больше первенец мужского пола династии Браганса не проживет достаточно долго, чтобы унаследовать трон. [ нужна ссылка ] Со времени правления короля Жуана IV все первенцы Брагансы мужского пола, за исключением трех, умерли, не успев править в качестве монарха ни в Португалии, ни в Бразилии.
Предполагаемые жертвы проклятия Браганса: [58]
- Теодосио Брагансский, принц Бразилии (1634–1653) – первенец короля Португалии Жуана IV.
- Жуан Брагансский, принц Бразилии (1688–1688) – первенец короля Португалии Педру II.
- Педро Браганса, принц Бразилии (1712–1714) – первенец короля Португалии Жуана V.
- Хосе Браганса, принц Бразилии (1761–1788) – первенец королевы Португалии Марии I и короля Португалии Педру III.
- Франсиско Антониу Браганса, принц Бейра (1795–1801) – первенец короля Португалии Жуана VI.
- Мигель Браганса, принц Бейры (1820 г.) - первенец короля-императора Педро I и IV
- Афонсу Браганса, императорский принц Бразилии (1845–1847) – первенец императора Бразилии Педро II.
- Луиш Филипе Браганса, королевский принц Португалии (1887–1908) – первенец короля Португалии Карлоса I.
Поместья и недвижимость
[ редактировать ]
Гербовник
[ редактировать ]| Герб | Заголовок | Срок владения | Герб | Заголовок | Срок владения | Герб | Заголовок | Срок владения |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Император Бразилии | 1822–1889 |  | Король Соединенного Королевства Португалия, Бразилия и Алгарви | 1815–1825 |  | Король Португалии | 1640–1910 |
 | Король Алгарви | 1640–1910 |  | Принц Португалии Принц Бразилии Королевский принц Португалии | 1481 – настоящее время [б] |  | Принц Бейры | 1734 – настоящее время [с] |
 | Императорский принц Бразилии | 1822–1889 |  | герцог Браганса герцог Гимарайнш Герцог Барселуш Маркиз Вила Висоза | 1442 – настоящее время [д] |  | герцог Порту | 1833 – настоящее время [и] |
 | Герцог Визеу | 1909 – настоящее время [ф] |  | герцог Коимбры | 1847 – настоящее время [г] |  | Граф Оурен Граф Нейва Граф Фариа | 1451 – настоящее время [б] |
Генеалогия
[ редактировать ]Герцогская линия: от Альфонсо I до Феодосия II (1377–1630).
[ редактировать ]Генеалогическое древо Дома Браганса в период его герцогства, от происхождения его основателя, Афонсу I, герцога Браганса , до рождения его последнего благородного герцога, Теодосио II, герцога Браганса :
| Король Педро I Король Португалии и Алгарве (1320–1367)   Член Португальского дома Бургундии | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Король Джон I Король Португалии и Алгарве (1357–1433)  Основатель Дома Авиза | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Афонсу I 1-й герцог Браганса , 8-й граф Барселуш (1377–1461)  Основатель Дома Браганса | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Афонсу Браганса первый маркиз Валенсы (1400–1460)  | Фернандо I 2-й герцог Браганса , 1-й маркиз Вила Висоза (1403–1478) | Изабель Браганса Инфанта Португалии (1402–1466) | Инфанте Жуан Констебль Португалии (1400–1442)  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Из его вопроса спуститься по линиям Графы Вимиозо и Маркизы Валенсы | Джон Браганса первый маркиз Монтемор-о-Ново (1430–1484) | Фернандо II третий герцог Браганса , первый герцог Гимарайнш (1430–1483) | Альваро Браганса Лорд Кадаваля (1440–1504)  | Афонсу Браганса 1-й граф Фаро (1435–1483)  | Инфанта Беатрис Герцогиня Визеу (1430–1506) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Диниш из Брагансы шестой граф Лемос (1481–1516) | Джеймс I 4-й герцог Браганса , 2-й герцог Гимарайнш (1479–1532) | Из его вопроса спуститься по линиям герцоги Авейру и Дом Кадаваля | Из его вопроса спуститься по линиям графы Фару и Графы Одемира | Король Мануэль I Король Португалии и Алгарви (1469–1521)  | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Из его вопроса спуститься по линиям графы Лемос, герцоги Бервик , и герцоги Верагуа в Испании и Графы Санта-Крус, маркизы Гувеа и маркизы Ларадио в Португалии. | Изабель Ланкастерская Герцогиня Браганса (1513–1558) | Феодосий I пятый герцог Браганса , третий герцог Гимарайнш (1510–1563) | Константин Браганса Вице-король Индии (1528–1575) | Изабель Браганса Герцогиня Гимарайнш (1514–1576) | Инфанте Дуарте 4-й герцог Гимарайнш (1515–1540)  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Джон I шестой герцог Браганса , первый герцог Барселуш (1543–1583) | Инфанта Екатерина Герцогиня Браганса (1540–1614) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Феодосий II 7-й герцог Браганса , 2-й герцог Барселуш (1568–1630) | Дуарте Браганса первый маркиз Фречилла (1569–1627)  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Дуарте Браганса Лорд Вила-ду-Конде (1605–1649) | Король Иоанн IV Король Португалии и Алгарви восьмой герцог Браганса , шестой герцог Гимарайнш (1604–1656) | От него спуститься линии герцогов Фриаса и Эскалоны и Маркизы Харандилья и Вильяр де Граханехос. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Королевская линия: от Жуана IV до Жуана VI (1604–1826).
[ редактировать ]Генеалогическое древо Дома Браганса, от его первого монарха, Жуана IV, короля Португалии , до разделения дома на три основные ветви, в выпуске Жуана VI, короля Соединенного Королевства Португалии, Бразилии и Алгарвес :
Конституционная линия: от Марии II до Мануэля II (1819–1932).
[ редактировать ]Императорская линия: от Педро I до Педро II (1798–1891).
[ редактировать ]Генеалогическое древо бразильского филиала Дома Браганса, от его первого монарха, Педро I, императора Бразилии , до потомства Педро II , последнего императора Бразилии .
| Император-король Педро I/IV Король Португалии и Алгарви Император Бразилии (1798–1834)   | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Королева Мария II Королева Португалии и Алгарви (1819–1853)  | Принцесса Януария Императорская принцесса Бразилии Графиня Аквила (1822–1901)  | Император Педро II Император Бразилии (1825–1891) | Принцесса Паула Принцесса Бразилии (1823–1833) | Принцесса Франциска Принцесса Бразилии Принцесса Жуанвиль (1824–1898) | Принцесса Мария Амелия Принцесса Бразилии (1831–1853) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| От нее спускается Конституционная линия | Принцесса Изабель Императорская принцесса Бразилии (1846–1921) | Принцесса Леопольдина Принцесса Бразилии Принцесса Саксен-Кобург-Готская (1847–1871) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| От нее спускается Дом Орлеан-Браганса | С нее спускается кадетское отделение Бразильская императорская семья | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Линия Орлеан-Браганса: от Изабеллы до Луиса и Педро Карлоса (1846 – настоящее время)
[ редактировать ]Генеалогическое древо Дома Орлеан-Браганса , от его происхождения до нынешних претендентов:
Линия метел : Потомки принца Луиса Орлеан-Брагансского
| Принцесса Изабель Императорская принцесса Бразилии Графиня I (1846-1921)  | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Принц Педро де Алькантара Императорский принц Бразилии Принц Орлеан-Браганса (1875-1940)  | Принц Луи Императорский принц Бразилии Принц Орлеан-Браганса (1878-1920) | Принц Антониу Гастан Принц Бразилии Принц Орлеан-Браганса (1881-1918)  | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Принц Педро Энрике Принц и глава дома Орлеан-Браганса (1909-1981)  | Принц Луис Гастан Императорский принц Бразилии Принц Орлеан-Браганса (1911-1931) | Принцесса Пиа Мария Императорская принцесса Бразилии Принцесса Орлеанская-Браганса Графиня Николай (1913-2000)  | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Принц Луис Принц и глава дома Орлеан-Браганса (1938–2022) | Принц Бертран Принц и глава дома Орлеан-Браганса (р. 1941) | Принцесса Изабель Принцесса Бразилии Принцесса Орлеанская-Браганса (1944–2017)  | Принц Энтони Императорский принц Бразилии Принц Орлеан-Браганса (р. 1950) | Принцесса Элеонора Принцесса Бразилии Принцесса Орлеанская-Браганса Принцесса Линь (р. 1953)  | еще семь Принцы Орлеан-Браганса отказавшиеся от своих династических прав | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Принц Рафаэль Антонио Принц Грао-Пара Принц Орлеан-Браганса (р. 1986)  | Принцесса Мария Габриэла Принцесса Бразилии Принцесса Орлеанская-Браганса (р. 1989) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Линия Петрополиса : Потомки Педро де Алькантара, принца Грао-Пара
| Принцесса Изабель Императорская принцесса Бразилии (1846–1921) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Принц Педро де Алькантара Принц Грао-Пара Принц Орлеан-Браганса (1875–1940)  | Принц Луи Императорский принц Бразилии Принц Орлеан-Браганса (1878–1920)  | Принц Антониу Гастан Принц Бразилии Принц Орлеан-Браганса (1881–1918) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Принцесса Изабель Принцесса Орлеанская-Браганса Графиня Парижская (1911–2003)   | Принц Педро Гастан Принц Орлеан-Браганса (1913–2007) | Принцесса Мария Франциска Принцесса Орлеанская-Браганса Герцогиня Браганса (1914–1968) | Принц Жоау Мария Принц Орлеан-Браганса (1916–2005) | Принцесса Тереза Теодора Принцесса Орлеанская-Браганса (1919–2011) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Принц Педро Карлос Принц Орлеан-Браганса (р. 1945) | Принцесса Мария да Глория Принцесса Орлеанская-Браганса бывшая наследная принцесса Югославии (р. 1946)  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Линия Мигелистов: от Мигеля I до Дуарте Пио (1802 – настоящее время)
[ редактировать ]Потомки Иоанна IV по мужской линии
[ редактировать ]- Иоанн IV Португалии
- Теодосиус, принц Бразилии
- Афонсу VI Португалии
- Петр II Португалии
- Жоау, принц Бразилии
- Иоанн V Португалии
- Педро, принц Бразилии
- Жозеф I Португалии
- Инфанте Карлос из Португалии
- Петр III Португалии
- Хосе, принц Бразилии
- Иоанн VI Португалии
- Франсиско Антонио, принц Бейры
- Педро I из Бразилии
- Мигель I Португалии
- Мигель, герцог Браганса
- Принц Мигель, герцог Визеу (отказался от своих прав наследования)
- Джон де Браганса (1912–1991)
- Мигель де Браганса (1951–)
- Мигель де Браганса (1986–)
- Мигель де Браганса (1951–)
- Мигель де Браганса (1915–1996)
- Джон де Браганса (1912–1991)
- Принц Франциск Джозеф Браганса
- Дуарте Нуно, герцог Браганса
- Дуарте Пио, герцог Браганса
- Афонсу, принц Бейры
- Инфанте Диниш, герцог Порту
- Инфанте Мигель, герцог Визеу
- Инфанте Энрике, герцог Коимбры
- Дуарте Пио, герцог Браганса
- Принц Мигель, герцог Визеу (отказался от своих прав наследования)
- Мигель, герцог Браганса
- Инфанте Александр Португальский
- Инфанте Франсиско, герцог Бежа
- Инфанте Антониу из Португалии
- Инфанте Мануэль, граф Орем
- Мигель де Браганса (незаконнорожденный)
Неродственные ветви
[ редактировать ]См. также
[ редактировать ]- Потомки Иоанна VI Португалии
- Потомки Мигеля I Португалии
- Список португальских монархов
- Список бразильских монархов
- Проклятие Браганса
Сноски
[ редактировать ]- ↑ Существуют некоторые разногласия относительно происхождения Инес Пирес (родилась в Борбе , ок. 1350 г.). Она была дочерью Педру Эстевеса (за это ее иногда называют Инес Пирес Эстевес ) и Марии Анес («Grande Enciclopédia Portuguesa e Brasileira», Editorial Enciclopédia, Лиссабон, том 4, стр. 172; Антонио Каэтано де Соуза, «História» Genealógica da Casa Real Portuguesa», Atlântida Ed., Коимбра, 1946, том 2, стр. 25). Некоторые историки и специалисты по генеалогии утверждают, что ее отец был новообращенным – евреем, принявшим католицизм (Аугусто Соарес д'Азеведо Барбоза де Пиньо Леал, «Португалия Антиго и Модерно», Кота д'Армас, Лиссабон, 1990; Изабель Виоланте Перейра, «Де Mendo da Guarda a D. Manuel I», Livros Horizonte, Лиссабон, 2001), в то время как большинство источников указывают на ее давнее и хорошо подтвержденное благородное христианское происхождение (Фельгейрас Гайо, «Nobiliário das Famílias de Portugal», Карвальюш де Басто, Брага). , 1989).
- ^ Jump up to: а б Титул в настоящее время принадлежит Дуарте Пио, герцогу Браганса.
- ↑ Титул в настоящее время принадлежит Афонсу, принцу Бейры.
- ↑ Титулы, которые в настоящее время принадлежат Дуарте Пио, герцогу Браганса , и Афонсу, принцу Бейре.
- ↑ В настоящее время титул принадлежит Инфанте Динишу, герцогу Порту.
- ↑ Титул в настоящее время принадлежит Инфанте Мигелю, герцогу Визеу.
- ↑ Титул в настоящее время принадлежит инфанте Марии Франциске, герцогине Коимбрской.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Маркес 1976 , стр. 88–89.
- ^ Jump up to: а б с Ньюитт 2019 , с. 67.
- ^ Ньюитт 2019 , стр. 69–76.
- ^ Ньюитт 2019 , стр. 189–202.
- ^ Ньюитт 2019 , с. 318.
- ^ Ньюитт 2019 , стр. 39, 291.
- ^ Jump up to: а б МакМердо 1889a , с. 352.
- ^ МакМердо 1889a , с. 235.
- ^ МакМердо 1889a , с. 470.
- ^ МакМердо 1889a , с. 484.
- ^ Маркс 1976 , с. 180.
- ^ МакМердо 1889a , стр. 488, 490.
- ^ Маркс 1976 , с. 179.
- ^ МакМердо 1889b , с. 2.
- ^ Стивенс 1891 , стр. 159–160.
- ^ МакМердо 1889b , стр. 13–18.
- ^ Стивенс 1891 , с. 162.
- ^ Jump up to: а б с Ньюитт 2019 , с. 68.
- ^ Ньюитт 2019 , с. 69.
- ^ МакМердо 1889b , с. 363.
- ^ Ньюитт 2019 , с. 47.
- ^ Ньюитт 2019 , с. 118.
- ^ Ньюитт 2019 , с. 153.
- ^ Ньюитт 2019 , с. 137.
- ^ Ньюитт 2019 , стр. 166–170.
- ^ Ньюитт 2019 , стр. 173, 181.
- ^ Ньюитт 2019 , стр. 183–184.
- ^ Ньюитт 2019 , с. 189.
- ^ Ньюитт 2019 , с. 202.
- ^ Jump up to: а б Ньюитт 2019 , с. 213.
- ^ Ньюитт 2019 , с. 302.
- ^ Ньюитт 2019 , стр. 219–220.
- ^ Ньюитт 2019 , стр. 221–224.
- ^ Ньюитт 2019 , стр. 228–229.
- ^ Ньюитт 2019 , с. 230.
- ^ Ньюитт 2019 , стр. 233–234, 238.
- ^ Конституция Португалии 1826 г., с. Раздел 1, Статья 5.
- ^ Ньюитт 2019 , стр. 255–259.
- ^ Ньюитт 2019 , с. 260.
- ^ Ньюитт 2019 , стр. 273–274.
- ^ Ньюитт 2019 , стр. 276–277.
- ^ Ньюитт 2019 , с. 283.
- ^ Ньюитт 2019 , стр. 286–287.
- ^ Ньюитт 2019 , стр. 290–291.
- ^ Ньюитт 2019 , стр. 292–293.
- ^ Ньюитт 2019 , с. 48.
- ^ Ньюитт 2019 , с. 295.
- ^ Jump up to: а б Ньюитт 2019 , с. 296.
- ^ Закон №. 2040 г. (опубликовано в Diário do Governo № 99/1950, серия I от 27 мая 1950 г., стр. 323)
- ^ Jump up to: а б Сукете 1989 , с. 214
- ^ Ньюитт 2019 , стр. 318–319.
- ^ Jump up to: а б с Подеста, Дон. 20 апреля 1993 г. Истцы мечтают о новой бразильской монархии .
- ^ Избирательное правосудие. Общие результаты плебисцита 1993 года .
- ^ Jump up to: а б Барбоза 1860 , с. 167
- ^ Берри 1828, статья: Америка, независимые государства (Примечание: английский перевод указа императора Бразилии Дома Педро I)
- ^ Бразилия 1890, с. 3 (Королевский указ Португалии, подписанный принцем-регентом Домом Жуаном 20 января 1813 г.)
- ^ Соуза 1736 , с. 28.
- ^ Ньюитт 2019 , с. 49.
Источники
[ редактировать ]- Барбоза, Игнасио де Вильена (1860). Города Португальской монархии, имеющие гербы: Том I. Лиссабон: Typographia do Panorama.
- Берри, Уильям (1828). Энциклопедия Геральдика или Полный геральдический словарь: Том I. Лондон: Шервуд, Гилберт и Пайпер.
- Бразилия (1890 г.). Сборник законов Бразилии 1812 года . Рио-де-Жанейро: Imprensa Nacional.
- Леаль, Аугусто Соареш де Азеведу Барбоса де Пиньо (1882). Древняя и современная Португалия; Словарь: Том X. Лиссабон: Маттос Морейра.
- Маркес, Антонио Энрике Р. де Оливейра (1976). История Португалии .
- Макмердо, Эдвард (1889a). История Португалии . Том. II. Лондон: С. Лоу, Марстон, Сирл и Ривингтон.
- Макмердо, Эдвард (1889b). История Португалии . Том. III. Лондон: С. Лоу, Марстон, Сирл и Ривингтон.
- Ньюитт, Мэлин (2019). Браганса: взлет и падение правящих династий Португалии и Бразилии, 1640–1910 гг . Книги реакции. ISBN 978-1-78914-165-8 .
- Николас, сэр Николас Харрис (1841). История рыцарских орденов Британской империи; ордена гвельфов Ганновера; и о медалях, застежках и крестах, врученных за военно-морские и военные заслуги; Том I. Лондон: Пикеринг, Родвелл.
- Соуза, Д. Антонио Каэтано де (1736). Historia Genealogica da Casa Real Portugueza: Tomo II . Лиссабон: Жозеф Антонио да Силва.
- Стивенс, Х. Морс (1891). История Португалии . Нью-Йорк: Сыновья ГП Патнэма . Проверено 14 марта 2024 г.
- Сукете, Афонсу Эдуардо Мартинс, изд. (1989). Дворянство Португалии и Бразилии (на португальском языке). Том III (2-е изд.). Лиссабон: Редакционная энциклопедия.
