✖


Jump to content

Педро I из Бразилии

(Перенаправлено с Педро IV Португалии )
Эта статья об императоре Бразилии, который также правил как Педро IV Португалии. О его предке см. Петр I Португальский .
«Дом Педро I» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о пароходе с таким же названием, см. Wyreema .

Педро I
герцог Браганса
Поясной портрет Педро в мундире с золотыми погонами и орденом Золотого руна на красной ленте на шее и полосатой служебной перевязью на груди.
Портрет, приписываемый Симплисио де Са , ок. 1830 г.
Emperor of Brazil
Reign12 October 1822 – 7 April 1831
Coronation1 December 1822
Imperial Chapel
PredecessorJohn VI (as King of Brazil)
SuccessorPedro II
King of Portugal
Reign10 March 1826 – 2 May 1826
PredecessorJohn VI
SuccessorMaria II
Born(1798-10-12)12 October 1798
Queluz Palace, Queluz, Portugal
Died24 September 1834(1834-09-24) (aged 35)
Queluz Palace, Queluz, Portugal
Burial
Spouses
​
​
(m. 1817; died 1826)​
​
​
(m. 1829)​
Issue
Names
Pedro de Alcântara Francisco António João Carlos Xavier de Paula Miguel Rafael Joaquim José Gonzaga Pascoal Cipriano Serafim
HouseBraganza
FatherJohn VI of Portugal
MotherCarlota Joaquina of Spain
ReligionRoman Catholicism
SignatureCursive signature in ink

Дом Педро I (12 октября 1798 — 24 сентября 1834) был основателем и первым правителем , Бразильской империи где он был известен как « Освободитель ». Как король Дом Педро IV , он недолго правил Португалией , где он также стал известен как «Освободитель» , а также « Король-солдат ». [А] Педру I родился в Лиссабоне и был четвертым ребенком короля Португалии Жуана VI и королевы Карлоты Хоакины и, таким образом, членом Дома Браганса . Когда в 1807 году в страну вторглись французские войска, он и его семья бежали в крупнейшую и богатейшую колонию Португалии — Бразилию.

Вспышка Либеральной революции 1820 года в Лиссабоне вынудила отца Педро I вернуться в Португалию в апреле 1821 года, оставив ему править Бразилией в качестве регента. Ему пришлось столкнуться с вызовами со стороны революционеров и неповиновением португальских войск, и все это он подчинил. Угроза португальского правительства отменить политическую автономию, которой Бразилия пользовалась с 1808 года, была встречена всеобщим недовольством в Бразилии. Педро I выбрал сторону Бразилии и 7 сентября 1822 года провозгласил независимость Бразилии от Португалии. 12 октября он был провозглашен бразильским императором и к марту 1824 года разгромил все армии, верные Португалии. Несколько месяцев спустя Педро I разгромил недолговечную Конфедерацию Экватора Бразилии , неудавшуюся попытку отделения провинциальных повстанцев на северо-востоке .

A secessionist rebellion in the southern province of Cisplatina in early 1825, and the subsequent attempt by the United Provinces of the Río de la Plata to annex it, led the Empire into the Cisplatine War. In March 1826, Pedro I briefly became king of Portugal before abdicating in favor of his eldest daughter, Dona Maria II. The situation worsened in 1828 when the war in the south resulted in Brazil's loss of Cisplatina. During the same year in Lisbon, Maria II's throne was usurped by Prince Dom Miguel, Pedro I's younger brother. The Emperor's concurrent and scandalous sexual affair with Domitila de Castro tarnished his reputation. Other difficulties arose in the Brazilian parliament, where a struggle over whether the government would be chosen by the monarch or by the legislature dominated political debates from 1826 to 1831. Unable to deal with problems in both Brazil and Portugal simultaneously, on 7 April 1831 Pedro I abdicated in favor of his son Dom Pedro II, and sailed for Europe.

Pedro I invaded Portugal at the head of an army in July 1832. Faced at first with what seemed a national civil war, he soon became involved in a wider conflict that enveloped the Iberian Peninsula in a struggle between proponents of liberalism and those seeking a return to absolutism. Pedro I died of tuberculosis in September 1834, just a few months after he and the liberals had emerged victorious. He was hailed by both contemporaries and posterity as a key figure who helped spread the liberal ideals that allowed Brazil and Portugal to move from absolutist regimes to representative forms of government.

Early years

[edit]

Birth

[edit]
Painting with a half-length portrait of a young child with wavy auburn hair, wearing a blue jacket, open-necked lace-trimmed shirt, and striped sash, and holding a small bouquet of flowers
Pedro around age 2, c.1800, by Agustín Esteve

Pedro was born at 08:00 on 12 October 1798 in the Queluz Royal Palace near Lisbon, Portugal.[1] He was named after St. Peter of Alcantara, and his full name was Pedro de Alcântara Francisco António João Carlos Xavier de Paula Miguel Rafael Joaquim José Gonzaga Pascoal Cipriano Serafim.[2][3] He was referred to using the honorific "Dom" (Lord) from birth.[4]

Through his father, Prince Dom John (later King Dom John VI), Pedro was a member of the House of Braganza (Portuguese: Bragança) and a grandson of King Dom Peter III and Queen Dona (Lady) Maria I of Portugal, who were uncle and niece as well as husband and wife.[5][6] His mother, Doña Carlota Joaquina, was the daughter of King Don Charles IV of Spain.[7] Pedro's parents had an unhappy marriage. Carlota Joaquina was an ambitious woman, who always sought to advance Spain's interests, even to the detriment of Portugal's. Reputedly unfaithful to her husband, she went as far as to plot his overthrow in league with dissatisfied Portuguese nobles.[8][9]

As the second eldest son (though the fourth child), Pedro became his father's heir apparent and Prince of Beira upon the death of his elder brother Francisco António in 1801.[10] Prince Dom John had been acting as regent on behalf of his mother, Queen Maria I, after she was declared incurably insane in 1792.[11][12] By 1802, Pedro's parents were estranged; John lived in the Mafra National Palace and Carlota Joaquina in Ramalhão Palace.[13][14] Pedro and his siblings resided in the Queluz Palace with their grandmother Maria I, far from their parents, whom they saw only during state occasions at Queluz.[13][14]

Education

[edit]
Painting showing the head and shoulders of a boy wearing a high collar and a coat adorned with medals and a striped sash of office
Pedro around age 11, c.1809, by Francesco Bartolozzi

In late November 1807, when Pedro was nine, the royal family escaped from Portugal as an invading French army sent by Napoleon approached Lisbon. Pedro and his family arrived in Rio de Janeiro, then capital of Brazil, Portugal's largest and wealthiest colony, in March 1808.[15] During the voyage, Pedro read Virgil's Aeneid and conversed with the ship's crew, picking up navigational skills.[16][17] In Brazil, after a brief stay in the City Palace, Pedro settled with his younger brother Miguel and their father in the Palace of São Cristóvão (Saint Christopher).[18] Although never on intimate terms with his father, Pedro loved him and resented the constant humiliation his father suffered at the hands of Carlota Joaquina due to her extramarital affairs.[13][19] As an adult, Pedro would openly call his mother, for whom he held only feelings of contempt, a "bitch".[20] The early experiences of betrayal, coldness and neglect had a great impact on the formation of Pedro's character.[13]

A modicum of stability during his childhood was provided by his aia (governess), Maria Genoveva do Rêgo e Matos, whom he loved as a mother, and by his aio (supervisor) friar António de Arrábida, who became his mentor.[21][22] Both were in charge of Pedro's upbringing and attempted to furnish him with a suitable education. His instruction encompassed a broad array of subjects that included mathematics, political economy, logic, history and geography.[23] He learned to speak and write not only in Portuguese, but also Latin and French.[24] He could translate from English and understood German.[25] Even later on, as an emperor, Pedro would devote at least two hours of each day to study and reading.[25][26]

Despite the breadth of Pedro's instruction, his education proved lacking. Historian Octávio Tarquínio de Sousa said that Pedro "was without a shadow of doubt intelligent, quick-witted, [and] perspicacious."[27] However, historian Roderick J. Barman relates that he was by nature "too ebullient, too erratic, and too emotional". He remained impulsive and never learned to exercise self-control or to assess the consequences of his decisions and adapt his outlook to changes in situations.[28] His father never allowed anyone to discipline him.[23] While Pedro's schedule dictated two hours of study each day, he sometimes circumvented the routine by dismissing his instructors in favor of activities that he found more interesting.[23]

First marriage

[edit]
Colored full-length portrait showing a young man with curly hair and long sideburns who is wearing an elaborate gold-embroidered blue military tunic with gold epaulets and medals, blue trousers, black boots, a striped sash of office and gold belt, with his left hand resting on a sheathed sword
Portrait by Jean-Baptiste Debret of Pedro around age 18, c.1816

The prince found fulfillment in activities that required physical skills, rather than in the classroom. At his father's Santa Cruz farm, Pedro trained unbroken horses, and became a fine horseman and an excellent farrier.[29][30] He and his brother Miguel enjoyed mounted hunts over unfamiliar ground, through forests, and even at night or in inclement weather.[29] He displayed a talent for drawing and handicrafts, applying himself to wood carving and furniture making.[31] In addition, he had a taste for music, and under the guidance of Marcos Portugal the prince became an able composer (later creating Brazil's Independence Anthem). He had a good singing voice, and was proficient with several musical instruments (including piano, flute and guitar), playing popular songs and dances.[32] Pedro was a simple man, both in habits and in dealing with others. Except on solemn occasions when he donned court dress, his daily attire consisted of white cotton trousers, striped cotton jacket and a broad-brimmed straw hat, or a frock coat and a top hat in more formal situations.[33] He would frequently take time to engage in conversation with people on the street, noting their concerns.[34]

Pedro's character was marked by an energetic drive that bordered on hyperactivity. He was impetuous with a tendency to be domineering and short-tempered. Easily bored or distracted, he entertained himself with dalliances with women in addition to his hunting and equestrian activities.[35] His restless spirit compelled him to search for adventure, and, sometimes in disguise as a traveler, he frequented taverns in Rio de Janeiro's disreputable districts.[36][37] He rarely drank alcohol, but was an incorrigible womanizer.[38][39] His earliest known lasting affair was with a French dancer called Noémi Thierry, who had a stillborn child by him. Pedro's father, who had ascended the throne as John VI, sent Thierry away to avoid jeopardizing the prince's betrothal to Archduchess Maria Leopoldina, daughter of Emperor Francis I of Austria (formerly Francis II, Holy Roman Emperor).[40][41]

On 13 May 1817, Pedro was married by proxy to Maria Leopoldina.[42][43] When she arrived in Rio de Janeiro on 5 November, she immediately fell in love with Pedro, who was far more charming and attractive than she had been led to expect. After "years under a tropical sun, his complexion was still light, his cheeks rosy." The 19-year-old prince was handsome and a little above average in height, with bright dark eyes and dark brown hair.[29] "His good appearance", said historian Neill Macaulay, "owed much to his bearing, proud and erect even at an awkward age, and his grooming, which was impeccable. Habitually neat and clean, he had taken to the Brazilian custom of bathing often."[29] The Nuptial Mass, with the ratification of the vows previously taken by proxy, occurred the following day.[44] Seven children resulted from this marriage: Maria (later Queen Dona Maria II of Portugal), Miguel, João, Januária, Paula, Francisca and Pedro (later Emperor Dom Pedro II of Brazil).[45]

Independence of Brazil

[edit]
Main article: Independence of Brazil

Liberal Revolution of 1820

[edit]
Main article: Liberal Revolution of 1820
Colored sketch depicting a crowd of civilian and military figures standing and waving before the crowded balcony of a pedimented building with people looking on from its windows
Pedro, in his father's name, makes an oath of obedience to the Portuguese Constitution on 26 February 1821. He can be seen at the middle of the balcony raising his hat. Painting by Félix Taunay, Baron of Taunay.

On 17 October 1820, news arrived that the military garrisons in Portugal had mutinied, leading to what became known as the Liberal Revolution of 1820. The military formed a provisional government, supplanting the regency appointed by John VI, and summoned the Cortes—the centuries-old Portuguese parliament, this time democratically elected with the aim of creating a national Constitution.[46] Pedro was surprised when his father not only asked for his advice, but also decided to send him to Portugal to rule as regent on his behalf and to placate the revolutionaries.[47] The prince was never educated to rule and had previously been allowed no participation in state affairs. The role that was his by birthright was instead filled by his elder sister Dona Maria Teresa: John VI had relied on her for advice, and it was she who had been given membership in the Council of State.[48]

Pedro was regarded with suspicion by his father and by the king's close advisers, all of whom clung to the principles of absolute monarchy. By contrast, the prince was a well-known, staunch supporter of liberalism and of constitutional representative monarchy. He had read the works of Voltaire, Benjamin Constant, Gaetano Filangieri and Edmund Burke.[49] Even his wife Maria Leopoldina remarked, "My husband, God help us, loves the new ideas."[50][51] John VI postponed Pedro's departure for as long as possible, fearing that once he was in Portugal, he would be acclaimed king by the revolutionaries.[47]

On 26 February 1821, Portuguese troops stationed in Rio de Janeiro mutinied. Neither John VI nor his government made any move against the mutinous units. Pedro decided to act on his own and rode to meet the rebels. He negotiated with them and convinced his father to accept their demands, which included naming a new cabinet and making an oath of obedience to the forthcoming Portuguese Constitution.[52] On 21 April, the parish electors of Rio de Janeiro met at the Merchants' Exchange to elect their representatives to the Cortes. A small group of agitators seized the meeting and formed a revolutionary government. Again, John VI and his ministers remained passive, and the monarch was about to accept the revolutionaries' demands when Pedro took the initiative and sent army troops to re-establish order.[53] Under pressure from the Cortes, John VI and his family departed for Portugal on 26 April, leaving behind Pedro and Maria Leopoldina.[54] Two days before he embarked, the King warned his son: "Pedro, if Brazil breaks away, let it rather do so for you, who will respect me, than for one of those adventurers."[55]

Independence or Death

[edit]
Painted head and shoulders portrait showing a young man with curly hair and mustachios who is wearing a formal black coat, high collar and cravat with a city scene in the distant background
Pedro at age 23 with the town of São Paulo in the background, August 1822 by Simplício Rodrigues de Sá

At the outset of his regency, Pedro promulgated decrees that guaranteed personal and property rights. He also reduced government expenditure and taxes.[51][56] Even the revolutionaries arrested in the Merchants' Exchange incident were set free.[57] On 5 June 1821, army troops under Portuguese lieutenant general Jorge Avilez (later Count of Avilez) mutinied, demanding that Pedro should take an oath to uphold the Portuguese Constitution after it was enacted. The prince rode out alone to intervene with the mutineers. He calmly and resourcefully negotiated, winning the respect of the troops and succeeding in reducing the impact of their more unacceptable demands.[58][59] The mutiny was a thinly veiled military coup d'état that sought to turn Pedro into a mere figurehead and transfer power to Avilez.[60] The prince accepted the unsatisfactory outcome, but he also warned that it was the last time he would yield under pressure.[59][61]

The continuing crisis reached a point of no return when the Cortes dissolved the central government in Rio de Janeiro and ordered Pedro's return.[62][63] This was perceived by Brazilians as an attempt to subordinate their country again to Portugal—Brazil had not been a colony since 1815 and had the status of a kingdom.[64][65] On 9 January 1822, Pedro was presented with a petition containing 8,000 signatures that begged him not to leave.[66][67] He replied, "Since it is for the good of all and the general happiness of the Nation, I am willing. Tell the people that I am staying."[68] The date became known as the Dia do Fico.[69] Avilez again mutinied and tried to force Pedro's return to Portugal. This time the prince fought back, rallying the Brazilian troops (which had not joined the Portuguese in previous mutinies),[70] militia units and armed civilians.[71][72] Outnumbered, Avilez surrendered and was expelled from Brazil along with his troops.[73][74]

During the next few months, Pedro attempted to maintain a semblance of unity with Portugal, but the final rupture was impending. Aided by an able minister, José Bonifácio de Andrada, he searched for support outside Rio de Janeiro. The prince traveled to Minas Gerais in April and on to São Paulo in August. He was welcomed warmly in both Brazilian provinces, and the visits reinforced his authority.[75][76] While returning from São Paulo, he received news sent on 7 September that the Cortes would not accept self-governance in Brazil and would punish all who disobeyed its orders.[77] "Never one to eschew the most dramatic action on the immediate impulse", said Barman about the prince, he "required no more time for decision than the reading of the letters demanded."[78] Pedro mounted his bay mare[B] and, in front of his entourage and his Guard of Honor, said: "Friends, the Portuguese Cortes wished to enslave and persecute us. As of today our bonds are ended. By my blood, by my honor, by my God, I swear to bring about the independence of Brazil. Brazilians, let our watchword from this day forth be 'Independence or Death!'"[79]

Constitutional Emperor

[edit]
Half-length pencil or silverpoint sketch showing a young man with curly hair and long sideburns facing left who is wearing an elaborate embroidered military tunic with heavy gold epaulets, sash and medals
Profile view of Pedro I at age 25 by Debret, 1823

The prince was acclaimed Emperor Dom Pedro I on his 24th birthday, which coincided with the inauguration of the Empire of Brazil on 12 October. He was crowned on 1 December in what is today known as the Old Cathedral of Rio de Janeiro. His ascendancy did not immediately extend throughout Brazil's territories. He had to force the submission of several provinces in the northern, northeastern and southern regions, and the last Portuguese holdout units only surrendered in early 1824.[80][81] Meanwhile, Pedro I's relationship with Bonifácio deteriorated.[82] The situation came to a head when Pedro I, on the grounds of inappropriate conduct, dismissed Bonifácio. Bonifácio had used his position to harass, prosecute, arrest and even exile his political enemies.[83] For months Bonifácio's enemies had worked to win over the Emperor. While Pedro I was still Prince Regent, they had given him the title "Perpetual Defender of Brazil" on 13 May 1822.[84] They also inducted him into Freemasonry on 2 August and later made him grand master on 7 October, replacing Bonifácio in that position.[85]

The crisis between the monarch and his former minister was felt immediately within the Constituent and Legislative General Assembly, which had been elected for the purpose of drafting a Constitution.[86] A member of the Constituent Assembly, Bonifácio resorted to demagoguery, alleging the existence of a major Portuguese conspiracy against Brazilian interests—insinuating that Pedro I, who had been born in Portugal, was implicated.[87][88] The Emperor became outraged by the invective directed at the loyalty of citizens who were of Portuguese birth and the hints that he was himself conflicted in his allegiance to Brazil.[89] On 12 November 1823, Pedro I ordered the dissolution of the Constituent Assembly and called for new elections.[90] On the following day, he placed a newly established native Council of State in charge of composing a constitutional draft. Copies of the draft were sent to all town councils, and the vast majority voted in favor of its instant adoption as the Constitution of the Empire.[91]

As a result of the highly centralized State created by the Constitution, rebellious elements in Ceará, Paraíba and Pernambuco attempted to secede from Brazil and unite in what became known as the Confederation of the Equator.[92][93] Pedro I unsuccessfully sought to avoid bloodshed by offering to placate the rebels.[92][94] Angry, he said: "What did the insults from Pernambuco require? Surely a punishment, and such a punishment that it will serve as an example for the future."[92] The rebels were never able to secure control over their provinces, and were easily suppressed. By late 1824, the rebellion was over.[93][95] Sixteen rebels were tried and executed,[95][96] while all others were pardoned by the Emperor.[97]

Crises within and without

[edit]

Portuguese dynastic affair

[edit]
Painted half-length portrait showing a young man with curly hair and mustachios who is wearing an elaborate embroidered military tunic with gold epaulets and medals
Pedro I at age 27 during his trip to Salvador, Bahia province, March 1826, by Antônio Joaquim Franco Velasco [pt]

After long negotiations, Portugal signed a treaty with Brazil on 29 August 1825 in which it recognized Brazilian independence.[98] Except for the recognition of independence, the treaty provisions were at Brazil's expense, including a demand for reparations to be paid to Portugal, with no other requirements of Portugal. Compensation was to be paid to all Portuguese citizens residing in Brazil for the losses they had experienced, such as properties which had been confiscated. John VI was also given the right to style himself emperor of Brazil.[99] More humiliating was that the treaty implied that independence had been granted as a beneficent act of John VI, rather than having been compelled by the Brazilians through force of arms.[100][101] Even worse, Great Britain was rewarded for its role in advancing the negotiations by the signing of a separate treaty in which its favorable commercial rights were renewed and by the signing of a convention in which Brazil agreed to abolish slave trade with Africa within four years. Both accords were severely harmful to Brazilian economic interests.[102][103]

A few months later, the Emperor received word that his father had died on 10 March 1826, and that he had succeeded his father on the Portuguese throne as King Dom Pedro IV.[104] Aware that a reunion of Brazil and Portugal would be unacceptable to the people of both nations, he hastily abdicated the crown of Portugal on 2 May in favor of his eldest daughter, who became Queen Dona Maria II.[105][106][C] His abdication was conditional: Portugal was required to accept the Constitution which he had drafted and Maria II was to marry his brother Miguel.[104] Regardless of the abdication, Pedro I continued to act as an absentee king of Portugal and interceded in its diplomatic matters, as well as in internal affairs, such as making appointments.[107] He found it difficult, at the very least, to keep his position as Brazilian emperor separate from his obligations to protect his daughter's interests in Portugal.[107]

Miguel feigned compliance with Pedro I's plans. As soon as he was declared regent in early 1828, and backed by Carlota Joaquina, he abrogated the Constitution and, supported by those Portuguese in favor of absolutism, was acclaimed King Dom Miguel I.[108] As painful as was his beloved brother's betrayal, Pedro I also endured the defection of his surviving sisters, Maria Teresa, Maria Francisca, Isabel Maria and Maria da Assunção, to Miguel I's faction.[109] Only his youngest sister, Ana de Jesus, remained faithful to him, and she later traveled to Rio de Janeiro to be close to him.[110] Consumed by hatred and beginning to believe rumors that Miguel I had murdered their father, Pedro I turned his focus on Portugal and tried in vain to garner international support for Maria II's rights.[111][112]

War and widowhood

[edit]
A large crowd of people and mounted horsemen fill a large public square before the steps of a twin-spired baroque church
Celebration in São Francisco de Paula square, Rio de Janeiro city, for the return of Pedro I from Bahia, 4 April 1826 by Debret

Backed by the United Provinces of the Río de la Plata (present-day Argentina), a small band declared Brazil's southernmost province of Cisplatina to be independent in April 1825.[113] The Brazilian government at first perceived the secession attempt as a minor uprising. It took months before a greater threat posed by the involvement of the United Provinces, which expected to annex Cisplatina, caused serious concern. In retaliation, the Empire declared war in December, triggering the Cisplatine War.[114] The Emperor traveled to Bahia province (located in northeastern Brazil) in February 1826, taking along his wife and daughter Maria. The Emperor was warmly welcomed by the inhabitants of Bahia.[115] The trip was planned to generate support for the war-effort.[116]

The imperial entourage included Domitila de Castro (then-Viscountess and later Marchioness of Santos), who had been Pedro I's mistress since their first meeting in 1822. Although he had never been faithful to Maria Leopoldina, he had previously been careful to conceal his sexual escapades with other women.[117] However, his infatuation for his new lover "had become both blatant and limitless", while his wife endured slights and became the object of gossip.[118] Pedro I was increasingly rude and mean toward Maria Leopoldina, left her short of funds, prohibited her from leaving the palace and forced her to endure Domitila's presence as her lady-in-waiting.[119][120] In the meantime, his lover took advantage by advancing her interests, as well as those of her family and friends. Those seeking favors or to promote projects increasingly sought her help, bypassing the normal, legal channels.[121]

On 24 November 1826, Pedro I sailed from Rio de Janeiro to São José in the province of Santa Catarina. From there he rode to Porto Alegre, capital of the province of Rio Grande do Sul, where the main army was stationed.[122] Upon his arrival on 7 December, the Emperor found the military conditions to be much worse than previous reports had led him to expect. He "reacted with his customary energy: he passed a flurry of orders, fired reputed grafters and incompetents, fraternized with the troops, and generally shook up military and civilian administration."[123] He was already on his way back to Rio de Janeiro when he was told that Maria Leopoldina had died following a miscarriage.[124] Unfounded rumors soon spread that purported that she had died after being physically assaulted by Pedro I.[D] Meanwhile, the war continued on with no conclusion in sight. Pedro I relinquished Cisplatina in August 1828, and the province became the independent nation of Uruguay.[125][126]

Second marriage

[edit]
Under a red canopy in a baroque church, a man in uniform places a ring on the finger of a woman in an elaborate white dress, attended by 4 small children, bishops and other onlookers
Marriage of Pedro I to Amélie of Leuchtenberg. Next to him, in order of precedence, are his children with Maria Leopoldina: Pedro, Januária, Paula and Francisca. Painting by Debret.

After his wife's death, Pedro I realized how miserably he had treated her, and his relationship with Domitila began to crumble. Maria Leopoldina, unlike his mistress, was popular, honest and loved him without expecting anything in return. The Emperor greatly missed her, and even his obsession with Domitila failed to overcome his sense of loss and regret.[127] One day Domitila found him weeping on the floor and embracing a portrait of his deceased wife, whose sad-looking ghost Pedro I claimed to have seen.[128] Later on, the Emperor left the bed he shared with Domitila and shouted: "Get off of me! I know I live an unworthy life of a sovereign. The thought of the Empress does not leave me."[129][130] He did not forget his children, orphaned of their mother, and was observed on more than one occasion holding his son, the young Pedro, in his arms and saying: "Poor boy, you are the most unhappy prince in the world."[131]

At the insistence of Pedro I, Domitila departed from Rio de Janeiro on 27 June 1828.[132] He had resolved to marry again and to become a better person. He even tried to persuade his father-in-law of his sincerity, by claiming in a letter "that all my wickedness is over, that I shall not again fall into those errors into which I have fallen, which I regret and have asked God for forgiveness".[133] Francis I was less than convinced. The Austrian emperor, deeply offended by the conduct his daughter endured, withdrew his support for Brazilian concerns and frustrated Pedro I's Portuguese interests.[134] Because of Pedro I's bad reputation in Europe, owing to his past behavior, princesses from several nations declined his proposals of marriage one after another.[108] His pride thus wounded, he allowed his mistress to return, which she did on 29 April 1829 after having been away nearly a year.[133][135]

However, once he learned that a betrothal had finally been arranged, the Emperor ended his relationship to Domitila. She returned to her native province of São Paulo on 27 August, where she remained.[136] Days earlier, on 2 August, the Emperor had been married by proxy to Amélie of Leuchtenberg.[137][138] He was stunned by her beauty after meeting her in person.[139][140] The vows previously made by proxy were ratified in a Nuptial Mass on 17 October.[141][142] Amélie was kind and loving to his children and provided a much needed sense of normality to both his family and the general public.[143] After Domitila's banishment from court, the vow the Emperor made to alter his behavior proved to be sincere. He had no more affairs and remained faithful to his spouse.[144] In an attempt to mitigate and move beyond other past misdeeds, he made peace with José Bonifácio, his former minister and mentor.[145][146]

Between Portugal and Brazil

[edit]

Endless crises

[edit]
Engraved half-length portrait showing a young man with curly hair who is wearing an elaborate brocade military tunic with epaulets, a striped sash of office and medals
Pedro I at age 32, 1830

Since the days of the Constituent Assembly in 1823, and with renewed vigor in 1826 with the opening of the General Assembly (the Brazilian parliament), there had been an ideological struggle over the balance of powers wielded by the emperor and legislature in governance. On one side were those who shared Pedro I's views, politicians who believed that the monarch should be free to choose ministers, national policies and the direction of government. In opposition were those, then known as the Liberal Party, who believed that cabinets should have the power to set the government's course and should consist of deputies drawn from the majority party who were accountable to the parliament.[147] Strictly speaking, both the party that supported Pedro I's government and the Liberal Party advocated Liberalism, and thus constitutional monarchy.[148]

Regardless of Pedro I's failures as a ruler, he respected the Constitution: he did not tamper with elections or countenance vote rigging, refuse to sign acts ratified by the government, or impose any restrictions on freedom of speech.[149][150] Although within his prerogative, he did not dissolve the Chamber of Deputies and call for new elections when it disagreed with his aims or postpone seating the legislature.[151] Liberal newspapers and pamphlets seized on Pedro I's Portuguese birth in support of both valid accusations (e.g., that much of his energy was directed toward affairs concerning Portugal)[152] and false charges (e.g., that he was involved in plots to suppress the Constitution and to reunite Brazil and Portugal).[153] To the Liberals, the Emperor's Portuguese-born friends who were part of the Imperial court, including Francisco Gomes da Silva who was nicknamed "the Buffoon", were part of these conspiracies and formed a "secret cabinet".[154][155] None of these figures exhibited interest in such issues, and whatever interests they may have shared, there was no palace cabal plotting to abrogate the Constitution or to bring Brazil back under Portugal's control.[156]

Another source of criticism by the Liberals involved Pedro I's abolitionist views.[157] The Emperor had indeed conceived a gradual process for eliminating slavery. However, the constitutional power to enact legislation was in the hands of the Assembly, which was dominated by slave-owning landholders who could thus thwart any attempt at abolition.[158][159] The Emperor opted to try persuasion by moral example, setting up his estate at Santa Cruz as a model by granting land to his freed slaves there.[160][161] Pedro I also professed other advanced ideas. When he declared his intention to remain in Brazil on 9 January 1822 and the populace sought to accord him the honor of unhitching the horses and pulling his carriage themselves, the then-Prince Regent refused. His reply was a simultaneous denunciation of the divine right of kings, of nobility's supposedly superior blood and of racism: "It grieves me to see my fellow humans giving a man tributes appropriate for the divinity, I know that my blood is the same color as that of the Negroes."[162][163]

Abdication

[edit]
Main article: Abdication of Pedro I of Brazil
A painting showing a crowded room in which a uniformed man hands a sheaf of papers to another uniformed man while in the background a weeping woman sits in an armchair holding a young boy before whom a woman kneels
Pedro I delivers his abdication letter on 7 April 1831, painting by Aurélio de Figueiredo [pt]

The Emperor's efforts to appease the Liberal Party resulted in very important changes. He supported an 1827 law that established ministerial responsibility.[164] On 19 March 1831, he named a cabinet formed by politicians drawn from the opposition, allowing a greater role for the parliament in the government.[165] Lastly, he offered positions in Europe to Francisco Gomes and another Portuguese-born friend to extinguish rumors of a "secret cabinet".[143][166] To his dismay, his palliative measures did not stop the continuous attacks from the Liberal side upon his government and his foreign birth. Frustrated by their intransigence, he became unwilling to deal with his deteriorating political situation.[143]

Meanwhile, Portuguese exiles campaigned to convince him to give up on Brazil and instead devote his energies to the fight for his daughter's claim to Portugal's crown.[167] According to Roderick J. Barman, "[in] an emergency the Emperor's abilities shone forth—he became cool in nerve, resourceful and steadfast in action. Life as a constitutional monarch, full of tedium, caution, and conciliation, ran against the essence of his character."[168] On the other hand, the historian remarked, he "found in his daughter's case everything that appealed most to his character. By going to Portugal he could champion the oppressed, display his chivalry and self-denial, uphold constitutional rule, and enjoy the freedom of action he craved."[167]

The idea of abdicating and returning to Portugal took root in his mind, and, beginning in early 1829, he talked about it frequently.[169] An opportunity soon appeared to act upon the notion. Radicals within the Liberal Party rallied street gangs to harass the Portuguese community in Rio de Janeiro. On 11 March 1831, in what became known as the Night of the Bottle Fight (Portuguese: Noite das Garrafadas), the Portuguese retaliated and turmoil gripped the streets of the national capital.[170][171] On 5 April, Pedro I fired the Liberal cabinet, which had only been in power since 19 March, for its incompetence in restoring order.[165][172] A large crowd, incited by the radicals, gathered in Rio de Janeiro downtown on the afternoon of 6 April and demanded the immediate restoration of the fallen cabinet.[173] The Emperor's reply was: "I will do everything for the people and nothing [compelled] by the people."[174] Sometime after nightfall, army troops, including his guard, deserted him and joined the protests. Only then did he realize how isolated and detached from Brazilian affairs he had become, and to everyone's surprise, he abdicated at approximately 03:00 on 7 April.[175] Upon delivering the abdication document to a messenger, he said: "Here you have my act of abdication, I'm returning to Europe and leaving a country that I loved very much, and still love."[176][177]

Return to Europe

[edit]

Portuguese Civil War

[edit]
Main article: Liberal Wars
Литографический поясной портрет, изображающий мужчину средних лет с густой бородой, в военной гимнастерке с погонами, кушаком и большой медалью.
Педро, герцог Браганса, 35 лет, 1833 год. После вторжения в Португалию он и его солдаты поклялись не брить бороды, пока Мария II не будет восстановлена. [178]

На рассвете утром 7 апреля Педро, его жена и другие люди, в том числе его дочь Мария II и сестра Ана де Хесус, были взяты на борт британского военного корабля HMS Warspite . Судно оставалось на якоре у Рио-де-Жанейро, а 13 апреля бывший император перебрался в Европу и отбыл в Европу на борту HMS Volage . [179] [180] Он прибыл в Шербур-Октевиль , Франция, 10 июня. [181] [182] В течение следующих нескольких месяцев он курсировал между Францией и Великобританией. Его тепло приветствовали, но он не получил реальной поддержки ни от одного правительства в восстановлении трона его дочери. [183] Оказавшись в неловкой ситуации, поскольку он не имел официального статуса ни в Бразильском императорском доме, ни в португальском королевском доме, Педро 15 июня принял титул герцога Браганса , должность, которая когда-то принадлежала ему как наследнику португальского королевства. корона. Хотя титул должен был принадлежать наследнику Марии II, которым он, конечно, не был, его притязания были встречены всеобщим признанием. [184] [185] 1 декабря его единственная дочь от Амели, Мария Амелия . в Париже родилась [186]

Он не забыл своих детей, оставшихся в Бразилии. Каждому из них он писал пронзительные письма, рассказывая, как сильно он по ним скучает, и неоднократно просил их серьезно заняться своим образованием. Незадолго до своего отречения Педро сказал своему сыну и преемнику: «Я намерен, чтобы мой брат Мигель и я были последними плохо образованными членами семьи Браганса». [187] [188] Чарльз Нэпьер , военно-морской командующий, сражавшийся под знаменем Педро в 1830-х годах, заметил, что «его хорошие качества были его собственными, а плохие — из-за недостатка образования; и ни один человек не был более чувствителен к этому недостатку, чем он сам». [189] [190] Его письма Педро II часто были сформулированы языком, недоступным для чтения мальчика, и историки предполагали, что такие отрывки были в основном задуманы как советы, с которыми молодой монарх мог бы в конечном итоге проконсультироваться, достигнув совершеннолетия. [181] [И]

Находясь в Париже, герцог Браганса встретил и подружился с Жильбером дю Мотье, маркизом Лафайетом , ветераном американской войны за независимость , который стал одним из его самых стойких сторонников. [185] [192] Имея ограниченные средства, Педро организовал небольшую армию, состоящую из португальских либералов, таких как Алмейда Гаррет и Александр Эркулано , иностранных наемников и добровольцев, таких как внук Лафайета, Адриен Жюль де Ластейри. [193] 25 января 1832 года Педро попрощался со своей семьей, Лафайетом и примерно двумястами доброжелателями. Он преклонил колени перед Марией II и сказал: «Моя госпожа, вот португальский генерал, который отстоит ваши права и восстановит вашу корону». В слезах дочь обняла его. [194] Педро и его армия отплыли к атлантическому архипелагу Азорских островов , единственной португальской территории, которая осталась верной его дочери. После нескольких месяцев последних приготовлений они отправились в материковую Португалию и вошли в город Порту 9 июля без сопротивления . Войска его брата двинулись, чтобы окружить город, начав осаду , которая длилась более года. [195]

Смерть

[ редактировать ]
Смотрите также: Первая карлистская война
Литография, изображающая занавешенную кровать, на которой лежит бородатый мужчина с закрытыми глазами и распятие, лежащее на его груди.
Педро на смертном одре, 1834 год.

В начале 1833 года, находясь в осаде в Порту, Педро получил известие из Бразилии о скорой смерти своей дочери Паулы . [Ф] Несколько месяцев спустя, в сентябре, он встретился с Антонио Карлосом де Андрада , братом Бонифасио, приехавшим из Бразилии. Как представитель Реставрационной партии, Антониу Карлос попросил герцога Браганса вернуться в Бразилию и управлять своей бывшей империей в качестве регента, пока его сын был несовершеннолетним. Педро понял, что реставраторы хотели использовать его как инструмент для облегчения своего прихода к власти, и расстроил Антониу Карлоса, выдвинув несколько требований, чтобы выяснить, действительно ли бразильский народ, а не просто фракция, действительно хочет его возвращения. Он настаивал на том, чтобы любая просьба вернуться в качестве регента была конституционной. Воля народа должна быть передана через местных представителей, а его назначение должно быть одобрено Генеральной Ассамблеей. Только тогда и «после представления ему петиции в Португалии официальной делегацией бразильского парламента» он рассмотрит возможность принятия. [196] [197]

Во время войны герцог Браганса устанавливал пушки, рыл траншеи, ухаживал за ранеными, ел среди рядовых и сражался под шквальным огнем, когда люди рядом с ним были застрелены или разорваны на куски. [198] Его дело было почти проиграно, пока он не предпринял рискованный шаг, разделив свои силы и отправив часть для нападения на южную Португалию. Регион Алгарве пал перед экспедицией, которая затем двинулась на север прямо к Лиссабону, который капитулировал 24 июля. [199] Педро приступил к подчинению остальной части страны, но как раз в тот момент, когда конфликт, казалось, близился к завершению, вмешался его испанский дядя Дон Карлос , который пытался захватить корону своей племянницы Доньи Изабеллы II . В этом более широком конфликте, охватившем весь Пиренейский полуостров , Первой Карлистской войне , герцог Браганса объединился с либеральными испанскими армиями, верными Изабелле II, и победил Мигеля I и Карлоса. Мирное соглашение было достигнуто 26 мая 1834 года. [200] [201]

За исключением приступов эпилепсии , которые проявлялись в виде припадков каждые несколько лет, Педро всегда отличался крепким здоровьем. [31] [202] Однако война подорвала его конституцию, и к 1834 году он умирал от туберкулеза . [203] С 10 сентября он был прикован к постели в Королевском дворце Келуш. [204] [205] Педро продиктовал открытое письмо бразильцам, в котором просил принять постепенную отмену рабства. Он предупредил их: «Рабство — это зло и посягательство на права и достоинство человеческого рода, но его последствия менее вредны для тех, кто страдает в неволе, чем для нации, чьи законы допускают рабство. Это рак, который пожирает его мораль». [206] После продолжительной и мучительной болезни Педро умер в 14:30 24 сентября 1834 года. [207] По его просьбе его сердце было помещено в церковь Лапа в Порту, а тело похоронено в Королевском пантеоне дома Браганса . [208] [209] Известие о его смерти пришло в Рио-де-Жанейро 20 ноября, но его детям сообщили только после 2 декабря. [210] Бонифасио, который был отстранен от должности их опекуна, написал Педро II и его сестрам: «Дом Педро не умер. Умирают только обычные люди, а не герои». [211] [212]

Наследие

[ редактировать ]
Фотография белокаменных ступеней, ведущих к большому алтарному памятнику из белого мрамора с бронзовыми скульптурными украшениями, включающими бронзовые жаровни по углам, бронзовый фриз с горельефом у основания и бронзовые фигуры, окружающие колесницу на высоте. постамент из белого мрамора в центре
Памятник независимости Бразилии , где похоронены Педро I и две его жены.
Фотография белокаменной колонны с мужчиной в лавровом венке и военной форме, держащим наверху свернутую пачку бумаги.
Колонна Педру IV на площади Россиу , Лиссабон, Португалия
Фотография бронзовой статуи с мужчиной верхом на лошади в шляпе-двуроге и военной форме, держащим в руках стопку свитков бумаги.
Конная статуя Педро IV на площади Либердаде , Порту , Португалия

После смерти Педро I могущественная в то время Реставрационная партия исчезла в одночасье. [213] Справедливая оценка бывшего монарха стала возможной после того, как была устранена угроза его возвращения к власти. Эваристо да Вейга , один из его худших критиков, а также лидер Либеральной партии, оставил заявление, которое, по словам историка Октавио Тарквинио де Соуза, впоследствии стало преобладающим мнением: [209] «Бывший император Бразилии не был принцем обычной меры... и Провидение сделало его мощным инструментом освобождения как в Бразилии, так и в Португалии. Если мы [бразильцы] существуем как единое целое в свободной нации, если наша Земля не была разорвана на маленькие враждебные республики, где преобладали только анархия и военный дух, мы во многом обязаны решимости, которую он принял, оставаясь среди нас, и первым крикнув о нашей независимости». Он продолжил: «Португалия, если она была освобождена от самой мрачной и унизительной тирании... если она пользуется благами, которые представительное правительство принесло образованным народам, она обязана этим Д[ому] Педру де Алькантаре, чьи утомления, страдания и жертвы ради дела Португалии принесли ему в высшей степени дань национальной благодарности». [214] [215]

Джон Армитидж, живший в Бразилии во второй половине правления Педро I , заметил, что «даже ошибки монарха были восприняты с большой пользой благодаря их влиянию на дела метрополии. Если бы он правил более мудро, это было бы были хороши для страны, которую он усыновил, но, возможно, неудачны для человечества». Армитидж добавил, что, как и « покойный император Франции , он также был дитя судьбы или, скорее, инструментом в руках всевидящего и благодетельного Провидения для достижения великих и непостижимых целей. В новом мире ему суждено было отныне стать орудием дальнейших революций и еще до конца своей блестящей, но эфемерной карьеры в стране своих отцов полностью искупить ошибки и безрассудства своей прежней жизни своим рыцарским и героическим преданность делу гражданской и религиозной свободы». [216]

В 1972 году, в 150-ю годовщину независимости Бразилии, останки Педро I (но не его сердце) были перевезены в Бразилию, как он просил в своем завещании, с большой помпой и с почестями, подобающими главе государства. Его останки были перезахоронены в Монументе независимости Бразилии вместе с останками Марии Леопольдины и Амели в городе Сан-Паулу. [208] [217] Спустя годы Нил Маколей сказал, что «[критика] дона Педро была свободно выражена и часто яростна; это побудило его отречься от двух престолов. Его терпимость к публичной критике и его готовность отказаться от власти отличали дона Педро от его предшественников-абсолютистов и от правителей сегодняшних принудительных государств, чье пожизненное правление так же надежно, как и у королей прошлого». Маколей утверждал, что «успешные либеральные лидеры, такие как Дом Педро, могут быть удостоены случайного каменного или бронзового памятника, но их портреты высотой в четыре этажа не формируют общественные здания; их изображения не несут на парадах сотен тысяч людей». участники марша в форме; в их именах нет никаких «измов». [218]

В рамках празднования 200-летия независимости Бразилии в 2022 году забальзамированное сердце Педро I было удостоено воинских почестей по прибытии в Бразилиа и было выставлено на всеобщее обозрение в министерстве иностранных дел . Затем он был возвращен Португалии после дня независимости Бразилии . [219] [220]

Титулы и почести

[ редактировать ]
Смотрите также: Список титулов и наград португальской короны

Названия и стили

[ редактировать ]
Стили
Педро I, император Бразилии
Герб, состоящий из щита с зеленым полем с золотой армиллярной сферой над красно-белым крестом Ордена Христа, окруженным синей полосой с 20 серебряными звездами; носителями являются две ветви венка: слева кофейная ветвь, а справа цветущая табачная ветвь; а над щитом - арочная золотая и украшенная драгоценностями корона.
Справочный стиль Его Императорское Величество
Разговорный стиль Ваше Императорское Величество
Королевские стили
Педро IV, король Португалии
Справочный стиль Его Вернейшее Величество
Разговорный стиль Ваше Вернейшее Величество
  • 12 октября 1798 - 11 июня 1801: Его Высочество Светлейший инфант дом Педро, великий приор Крато. [106]
  • 11 июня 1801 - 20 марта 1816: Его Королевское Высочество принц Бейра. [106]
  • 20 марта 1816 - 9 января 1817: Его Королевское Высочество принц Бразилии. [106]
  • 9 января 1817 - 10 марта 1826: Его Королевское Высочество Королевский принц. [106] (в Португалии)
  • 12 октября 1822 - 7 апреля 1831: Его Императорское Величество Император. [106] Бразилии
  • 10 марта 1826 г. - 2 мая 1826 г.: Его Вернейшее Величество Король. [106] из Португалии
  • 15 июня 1831 - 24 сентября 1834: Его Императорское Величество герцог Браганса. [184]

Как бразильский император, его полный стиль и титул были: «Его Императорское Величество Дом Педро I, Конституционный император и вечный защитник Бразилии». [221]

Как португальский король, его полный стиль и титул были такими: «Его Вернейшее Величество Дом Педру IV, король Португалии и Алгарви, по обе стороны моря в Африке, лорд Гвинеи и власти завоеваний, судоходства и торговли Эфиопии, Аравии, Персия и Индия и т. д.». [222]

дворянство

[ редактировать ]

Как наследник португальской короны: [223]

Почести

[ редактировать ]
Курсив подписан Imperador, за которым следует буква P и 5 точек, расположенных в виде креста.
Подпись Педро I в официальных документах
Скорописная монограмма или шифр P с завитками
Его подписанные инициалы в официальных документах.

Император Педро I был Великим Магистром следующих бразильских орденов: [224]

Как король Педро IV, он был Великим Магистром следующих португальских орденов: [2]

После отречения от португальской короны:

Он был лауреатом следующих иностранных наград: [225]

Генеалогия

[ редактировать ]

Родословная

[ редактировать ]

Родословная императора Педро I: [226]

Проблема

[ редактировать ]
Имя Портрет Продолжительность жизни Примечания
( Мария Леопольдина Австрийская 22 января 1797 г. - 11 декабря 1826 г.; вышла замуж по доверенности 13 мая 1817 г.)
Мария II Португалии Картина, изображающая голову и плечи молодой женщины в кружевном синем платье с зачесанными назад каштановыми волосами.4 апреля 1819 г. -
15 ноября 1853 г. 		Королева Португалии с 1826 по 1828 год и с 1834 по 1853 год. Первый муж Марии II, Огюст Богарне, 2-й герцог Лейхтенбергский , умер через несколько месяцев после свадьбы. Ее вторым мужем был принц Фердинанд Саксен-Кобург-Готский, который стал королем Фердинандом II после рождения их первого ребенка. От этого брака у нее было одиннадцать детей. Мария II была предполагаемой наследницей своего брата Педро II в качестве императорской принцессы до тех пор, пока она не была исключена из бразильской линии наследования законом №. 91 от 30 октября 1835 г. [227]
Майкл, принц Бейры 26 апреля 1820 г. Принц Бейры от рождения до смерти.
Жоау Карлуш, принц Бейры 6 марта 1821 г. -
4 февраля 1822 г. 		Принц Бейры от рождения до смерти.
Принцесса Януария Бразилии Фотография сепии, на которой изображены голова и плечи женщины средних лет в темном платье с тонким белым воротником.11 марта 1822 г. -
13 марта 1901 г. 		Вышла замуж за принца Людовика, графа Аквилы , сына дона Франциска I , короля Обеих Сицилий . От этого брака у нее было четверо детей. Официально признан инфантой Португалии 4 июня 1822 года. [228] Позже ее считали исключенной из португальской линии преемственности после того, как Бразилия стала независимой. [229]
Принцесса Паула Бразилии 17 февраля 1823 г. -
16 января 1833 г. 		Она умерла в возрасте 9 лет, вероятно, от менингита . [230] Паула родилась в Бразилии после обретения ею независимости и была исключена из португальской линии наследования. [231]
Принцесса Франциска Бразилии Выцветшая фотография в стиле сепии, на которой изображены голова и плечи женщины с вуалью на волосах.2 августа 1824 г. -
27 марта 1898 г. 		Вышла замуж за Франсуа, принца Жуанвиля , сына Луи-Филиппа I , короля Франции . От этого брака у нее было трое детей. Франциска родилась в Бразилии после обретения ею независимости и была исключена из португальской линии наследования. [232]
Педро II из Бразилии Фотография сепии, на которой изображены голова и плечи бородатого светловолосого мужчины в строгом черном пальто, белой рубашке и темном галстуке.2 декабря 1825 г. -
5 декабря 1891 г. 		Император Бразилии с 1831 по 1889 год. Он был женат на Терезе Кристине Обеих Сицилий , дочери дона Франциска I, короля Обеих Сицилий. От этого брака у него было четверо детей. Педро II родился в Бразилии после обретения ею независимости и был исключен из португальской линии наследования и не стал королем Португалии Педро V после отречения своего отца. [212]
Амели Лейхтенбергская (31 июля 1812 г. - 26 января 1873 г.; вышла замуж по доверенности 2 августа 1829 г.)
Принцесса Мария Амелия Бразилии Раскрашенный портрет молодой женщины с головой и плечами в горностаевом палантине, перекинутом через плечо, с двойной нитью крупного жемчуга на шее, жемчужными серьгами-капельками и розовой камелией, уложенной в волосах над правым ухом.1 декабря 1831 г. -
4 февраля 1853 г. 		Всю свою жизнь она прожила в Европе и ни разу не была в Бразилии. Мария Амелия была обручена с эрцгерцогом Максимилианом, впоследствии императором I Максимилианом Мексики , но умерла до замужества. Мария Амелия, родившаяся спустя годы после того, как ее отец отрекся от португальской короны, никогда не была наследницей португальского престола. [233]
Домитила де Кастро, маркиза Сантос (27 декабря 1797 г. - 3 ноября 1867 г.)
Изабель Мария де Алькантара (бразильянка) Черно-белая копия нарисованного портрета, изображающая голову и плечи женщины с темными вьющимися волосами, большими глазами, с венком из цветов и вуалью на голове.23 мая 1824 г. -
3 ноября 1898 г. 		Она была единственным внебрачным ребенком Педро I, официально узаконенным им. [234] Мария получила титул «герцогини Гоясской», стиль Высочества 24 мая 1826 года Изабель и право использовать почетное обращение «Дона» (Леди). [234] Она была первым человеком, получившим титул герцога в Бразильской империи. [235] Эти почести не давали ей статуса бразильской принцессы и не ставили ее в линию преемственности. В своем завещании Педро I передал ей долю своего имения . [236] Позже она потеряла свой бразильский титул и почести после замужества 17 апреля 1843 года с иностранцем Эрнстом Фишлером фон Тройбергом, графом Тройбергом. [237] [238]
Педро де Алькантара (бразилец) 7 декабря 1825 г. -
27 декабря 1825 г. 		Педро I, кажется, подумывал о присвоении ему титула «герцога Сан-Паулу», но так и не был реализован из-за ранней смерти ребенка. [239]
Мария Исабель де Алькантара, бразильянка 13 августа 1827 г. -
25 октября 1828 г. 		Педро I подумывал о присвоении ей титула «Герцогини Сеары», стиля Высочества и права использовать почетное обращение «Дона» (Леди). [240] Это так и не было реализовано из-за ее ранней смерти. Тем не менее, довольно часто можно увидеть, что многие источники называют ее «герцогиней Сеара», хотя «в официальных книгах нет записей о регистрации ее титула, что также не упоминается в документах, связанных с ее похоронами». [240]
Мария Исабель де Алькантара, бразильянка Черно-белая фотография, на которой изображены голова и плечи женщины с темными волосами в платье с большим белым воротником.28 февраля 1830 г. -
13 сентября 1896 г. 		Графиня Игуасу через брак в 1848 году с Педро Кальдейрой Брантом, сыном Фелисберто Кальдейры Бранта, маркиза Барбасены . [239] Отец никогда не давал ей никаких титулов из-за его брака с Амели. Однако Педро I признал ее своей дочерью в своем завещании, но не дал ей никакой доли своего имения, за исключением просьбы, чтобы его вдова помогала ей в образовании и воспитании. [236]
Бенедита де Кастро, баронесса Сорокаба (18 декабря 1792 г. - 5 марта 1857 г.)
Родриго Дельфим Перейра Выцветшая фотография в стиле сепии, на которой изображены голова и плечи мужчины с темными волнистыми волосами и усами, одетого в темное пальто, белую рубашку с воротником с кончиком крылышка и темный галстук.4 ноября 1823 г. -
31 января 1891 г. 		В своем завещании Педро I признал его своим сыном и передал ему долю своего имения. [236] Родриго Дельфим Перейра стал бразильским дипломатом и большую часть жизни прожил в Европе. [241]
Генриетта Жозефина Клеманс Сэссе
Педро де Алькантара (бразилец) 28 августа 1829 г. -
1902 		В своем завещании Педро I признал его своим сыном и передал ему долю своего имения. [236] Он был женат на Марии Паломарес, от которой у него было четверо детей, среди них Эрнест де Сэссе , калифорнийский художник и основатель музея Де Сэссе . [242] [243] Он работал в нескольких коммерческих предприятиях в Соединенных Штатах , где более трех десятилетий работал консульским агентом Франции. [244]

См. также

[ редактировать ]

Сноски

[ редактировать ]
  1. ^ Педро I стал известен в Бразилии как «Освободитель» за свою роль в обеспечении независимости страны ( Виана 1994 , стр. 252). В Португалии он также стал известен как «Освободитель» и «Король-солдат». Оба эпитета возникли в результате его участия в войне против своего брата , Дома Мигеля I ( Сараива 2001 , стр. 378).
  2. ↑ Из двух свидетельств очевидцев от 7 сентября 1822 года, в которых упоминается лошадь принца Дома Педро, отца Белькиора Пиньейру де Оливейра от 7 сентября 1826 года и Мануэля Маркондеса де Оливейра и Мело (впоследствии барона Пиндамонхангабы) от 14 апреля 1862 года, оба говорят, что что это был беста байа (гнедой зверь) ( Коста 1972, том 295 , стр. 74, 80). В работе, опубликованной в 1853 году и основанной на интервью другого очевидца, полковника Антониу Лейте Перейра да Гама Лобо, историк Паулу Антониу ду Вале сказал, что это была « заино » ( гнедая лошадь ) ( Коста 1972, Том 295 , стр. 75). , 80). Использованные слова «гнедой зверь» и «гнедая лошадь» на первый взгляд одновременно похожи и сбивают с толку. В португальском, как и в английском, зверь — это любое животное, кроме человека, особенно крупное четвероногое млекопитающее. Однако раньше в Бразилии слово «зверь» также означало « кобыла » (лошадь женского пола), как это можно увидеть в словарях, опубликованных в 1946 ( Freira 1946 , стр. 1022) и 1968 годах ( Carvalho 1968 , стр. 158), хотя с тех пор это использование снят с производства, за исключением Бразилии северо-восточные и северные регионы ( Houaiss & Villar 2009 , стр. 281). Использование слова besta для обозначения кобылы до сих пор используется в Португалии ( Dicionários Editora 1997 , стр. 205). Таким образом, описание «гнедой лошади» неопределённого пола и «гнедого зверя (кобылы)» фактически совпадают. Два биографа Педро, Педро Кальмон ( Calmon 1975 , стр. 97) и Нил Маколей ( Macaulay 1986 , стр. 125) идентифицировали его лошадь как гнедую кобылу. Педро, который был выдающимся наездником и преодолевал в среднем 108 километров в день, всего за пять дней смог перевезти этого животного из города Сан-Паулу обратно в столицу Рио-де-Жанейро, оставив далеко позади свою охрану и свиту. ( Коста 1972, том 295 , стр. 131). Франсиско Гомеш да Силва, «Шут», прибывший вторым, отстал от принца примерно на восемь часов ( Коста 1972, том 295 , стр. 133).
  3. ↑ Педро I отказался не только от корон Португалии и Бразилии. , также предложило ему корону Греции в апреле 1822 года (когда он еще был принцем-регентом) Менее известно то, что греческое правительство, которое было втянуто в борьбу за национальную независимость . Педро I отказался, и в конце концов Отто Баварский стал королем Греции ( Коста 1995 , стр. 172–173). Педро I также отклонил предложения испанской короны, сделанные в 1826 и 1829 годах либералами, восставшими против абсолютистского правления его дяди, дона Фердинанда VII . Либералы Португалии и Испании согласились в 1830 году сделать Педру I «императором Иберии». Похоже, он отклонил и это предложение, поскольку из него ничего не вышло ( Коста 1995 , стр. 195–197). Бразильский историк Сержио Корреа да Кошта и португальский историк Антониу Сардинья, однако, утверждали, не имея никаких подтверждающих доказательств, что одним из побуждений, побудивших Педру I отречься от бразильской короны, было свержение своего брата и дяди и управление всем Пиренейским полуостровом. как его император ( Коста 1995 , стр. 197, 199).
  4. ↑ В то время ходили слухи о том, что Педро I ударил Марию Леопольдину ногой в утробу матери во время горячей дискуссии. Свидетелями ссоры были Домитила де Кастро и Венцель Филипп Леопольд, барон фон Марешаль. Тогда Марешаль служил отцу Марии Леопольдины в качестве австрийского посланника в Бразилии и, таким образом, был склонен отражать ее интересы. Он был единственным очевидцем, оставившим отчет о том, что на самом деле произошло. По его словам, у пары произошел ожесточенный спор, в ходе которого они обменивались оскорблениями, но о физическом насилии не упоминается ( Rangel 1928 , стр. 162–163; Calmon 1975 , стр. 14–15; Costa 1995 , стр. 86). . Историки Альберто Ранхель ( Ранхель 1928 , стр. 163), Педро Кальмон ( Калмон 1950 , стр. 137; Кальмон 1975 , стр. 14), Октавио Таркиньо де Соуза ( Соуза 1972, Том 2 , стр. 242), Сержиу Корреа да Коста ( Коста 1995 , стр. 86) и Родерик Дж. Барман ( Барман 1999 , стр. 17) отвергли возможность того, что Педро I причинил физический вред своей жене, и все подтвердили, что ссора ограничивалась резкими выражениями. Более поздняя эксгумация подтвердила, что Мария Леопольдина умерла естественной смертью.( Таварес 2013 ) Однако даже в 1831 году клевета на поведение Педро во время смерти его жены все еще шепталась, служа постоянным напоминанием о том, во что на самом деле верили люди, независимо от необоснованного характера обвинений ( Sousa 1972, Vol. 2 , с. 242). Барман был категоричен, когда отметил, что смерть Марии Леопольдины лишила Педро I «любой оставшейся ауры святости, как дома, так и за рубежом» ( Barman 1988 , стр. 147).
  5. ^ Примечательный отрывок из послания Педро II дает представление о политической философии герцога Браганса: «Эра, когда князей уважали исключительно потому, что они просто принцы, закончилась; в веке, в котором мы живем, в котором народы достаточно хорошо осведомлены о своих правах, необходимо, чтобы князья знали, а также знали, что они люди, а не божества, что для них необходимы знания и здравый смысл, чтобы их скорее любили, чем уважали. свободный народ для своего правителя должен родиться из убеждения, которого они придерживаются, что его правитель способен заставить их достичь того уровня счастья, к которому они стремятся, а если это не так, несчастный правитель, несчастные люди»; [191]
  6. ↑ Педро обратился к Хосе Бонифасио, опекуну своих детей, с двумя просьбами: «первое — оставить мне немного ее прекрасных волос; второе — поместить ее в монастырь Носса-Сеньора-да-Ажуда [Богоматерь Доброй помощи] и на том самом месте, где находится ее добрая мать, моя Леопольдина, по которой я и сегодня еще проливаю слезы тоски... Я прошу тебя, как отца, как жалкого одинокого отца, сделать мне одолжение и пойти лично к положите рядом с телом своей матери этот плод ее чрева и по этому поводу молитесь за одного и за другого» ( Сантос 2011 , стр. 29).

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ См.:
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Бранко 1838 , с. XXXVI.
  3. ^ Кальмон 1975 , с. 3.
  4. ^ Барман 1999 , с. 424.
  5. ^ Кальмон 1950 , с. 5, 9, 11.
  6. ^ Соуза 1972, Том 1 , стр. 5, 9–10.
  7. ^ Кальмон 1950 , с. 12.
  8. ^ Соуза 1972, Том 1 , стр. 4, 8, 10, 28.
  9. ^ Кальмон 1950 , с. 12–13.
  10. ^ Маколей 1986 , с. 6.
  11. ^ Маколей 1986 , с. 3.
  12. ^ Соуза 1972, Том 1 , с. 9.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д Маколей 1986 , с. 7.
  14. ^ Перейти обратно: а б Соуза 1972, Том 1 , с. 12.
  15. ^ См.:
  16. ^ Соуза 1972, Том 1 , стр. 39, 41.
  17. ^ Маколей 1986 , с. 22.
  18. ^ Маколей 1986 , с. 29.
  19. ^ Соуза 1972, Том 1 , стр. 125, 128.
  20. ^ Маколей 1986 , с. 189.
  21. ^ Кальмон 1950 , с. 33.
  22. ^ Маколей 1986 , стр. 22, 33.
  23. ^ Перейти обратно: а б с Маколей 1986 , с. 32.
  24. ^ См.:
  25. ^ Перейти обратно: а б Коста 1995 , с. 101.
  26. ^ Соуза 1972, Том 1 , с. 121.
  27. ^ Соуза 1972, Том 2 , с. 101.
  28. ^ Барман 1999 , с. 17.
  29. ^ Перейти обратно: а б с д Маколей 1986 , с. 46.
  30. ^ Лустоса 2006 , с. 58.
  31. ^ Перейти обратно: а б Маколей 1986 , с. 36.
  32. ^ Маколей 1986 , с. 37.
  33. ^ См.:
  34. ^ Маколей 1986 , с. 177.
  35. ^ Барман 1988 , с. 134.
  36. ^ Соуза 1972, Том 1 , с. 252.
  37. ^ Маколей 1986 , с. 51.
  38. ^ Лустоса 2006 , с. 71.
  39. ^ Соуза 1972, Том 1 , с. 76.
  40. ^ Соуза 1972, Том 1 , стр. 78–80.
  41. ^ Маколей 1986 , с. 53.
  42. ^ Коста 1972 , с. 42.
  43. ^ Кальмон 1950 , с. 44.
  44. ^ Соуза 1972, Том 1 , с. 96.
  45. ^ Кальмон 1950 , с. 49.
  46. ^ Барман 1988 , с. 64.
  47. ^ Перейти обратно: а б Барман 1988 , с. 68.
  48. ^ Маколей 1986 , стр. 47–48.
  49. ^ См.:
  50. ^ Соуза 1972, Том 1 , с. 123.
  51. ^ Перейти обратно: а б Маколей 1986 , с. 93.
  52. ^ См.:
  53. ^ См.:
  54. ^ Барман 1988 , с. 72.
  55. ^ См.:
  56. ^ Соуза 1972, Том 1 , стр. 232–233.
  57. ^ Маколей 1986 , с. 96.
  58. ^ Барман 1988 , с. 74.
  59. ^ Перейти обратно: а б Лустоса 2006 , с. 114.
  60. ^ См.:
  61. ^ Соуза 1972, Том 1 , с. 242.
  62. ^ Соуза 1972, Том 1 , с. 264.
  63. ^ Барман 1988 , с. 81.
  64. ^ Соуза 1972, Том 1 , стр. 264–265.
  65. ^ Барман 1988 , с. 82.
  66. ^ Барман 1988 , с. 83.
  67. ^ Маколей 1986 , с. 107.
  68. ^ См.:
  69. ^ Лустоса 2006 , с. 98.
  70. ^ Барман 1988 , с. 78.
  71. ^ Барман 1988 , с. 84.
  72. ^ Маколей 1986 , стр. 109–110.
  73. ^ Маколей 1986 , с. 116.
  74. ^ Кальмон 1950 , с. 85.
  75. ^ Барман 1988 , стр. 90–91, 96.
  76. ^ Маколей 1986 , стр. 119, 122–123.
  77. ^ Маколей 1986 , с. 124.
  78. ^ Барман 1988 , с. 96.
  79. ^ См.:
  80. ^ Виана 1994 , стр. 420–422.
  81. ^ Барман 1988 , стр. 104–106.
  82. ^ См.: Соуза 1972, Том 1 , с. 307, Лустоса 2006 , с. 139, Барман 1988 , с. 110.
  83. ^ См.:
  84. ^ Барман 1988 , с. 92.
  85. ^ См.:
  86. ^ Маколей 1986 , с. 120.
  87. ^ Маколей 1986 , стр. 153–154.
  88. ^ Барман 1988 , с. 116.
  89. ^ Барман 1988 , с. 117.
  90. ^ См.:
  91. ^ См.:
  92. ^ Перейти обратно: а б с Маколей 1986 , с. 165.
  93. ^ Перейти обратно: а б Барман 1988 , с. 122.
  94. ^ Барман 1988 , с. 121.
  95. ^ Перейти обратно: а б Маколей 1986 , с. 166.
  96. ^ Барман 1988 , с. 278.
  97. ^ Виана 1994 , с. 435.
  98. ^ См.:
  99. ^ См.:
  100. ^ Барман 1988 , с. 140.
  101. ^ Соуза 1972, Том 2 , с. 195.
  102. ^ Барман 1988 , с. 141.
  103. ^ Маколей 1986 , с. 186.
  104. ^ Перейти обратно: а б Барман 1988 , с. 142.
  105. ^ Морато 1835 , с. 26.
  106. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Бранко 1838 , с. 37
  107. ^ Перейти обратно: а б Барман 1988 , с. 148.
  108. ^ Перейти обратно: а б Маколей 1986 , с. 226.
  109. ^ Маколей 1986 , с. 295.
  110. ^ Маколей 1986 , стр. 255, 295.
  111. ^ Маколей 1986 , с. 239.
  112. ^ Барман 1988 , стр. 147–148.
  113. ^ Барман 1988 , с. 125.
  114. ^ Барман 1988 , с. 128.
  115. ^ Соуза 1972, Том 2 , с. 206.
  116. ^ Маколей 1986 , с. 190.
  117. ^ Маколей 1986 , стр. 168, 190.
  118. ^ Барман 1988 , с. 146.
  119. ^ Лустоса 2006 , стр. 192, 231, 236.
  120. ^ Барман 1999 , с. 16.
  121. ^ Барман 1988 , с. 136.
  122. ^ Маколей 1986 , стр. 201–202.
  123. ^ Маколей 1986 , с. 202.
  124. ^ См.:
  125. ^ Маколей 1986 , с. 211.
  126. ^ Барман 1988 , с. 151.
  127. ^ Барман 1999 , с. 24.
  128. ^ См.:
  129. ^ Коста 1995 , с. 88.
  130. ^ Рангель 1928 , с. 195.
  131. ^ Лустоса 2006 , с. 250.
  132. ^ Лустоса 2006 , с. 262.
  133. ^ Перейти обратно: а б Лустоса 2006 , с. 252.
  134. ^ Барман 1988 , с. 147.
  135. ^ Соуза 1972, Том 2 , с. 320.
  136. ^ Соуза 1972, Том 2 , с. 326.
  137. ^ Коста 1995 , с. 94.
  138. ^ Соуза 1972, Том 3 , с. 8.
  139. ^ Лустоса 2006 , с. 285.
  140. ^ Соуза 1972, Том 3 , с. 15.
  141. ^ Маколей 1986 , с. 235.
  142. ^ Рангель 1928 , с. 274.
  143. ^ Перейти обратно: а б с Барман 1988 , с. 156.
  144. ^ См.:
  145. ^ Маколей 1986 , с. 236.
  146. ^ Лустоса 2006 , с. 283.
  147. ^ См.:
  148. ^ См.:
  149. ^ Маколей 1986 , стр. x, 193, 195, 219, 229, 221.
  150. ^ Виана 1994 , с. 445.
  151. ^ Виана 1994 , с. 476.
  152. ^ Маколей 1986 , с. 229.
  153. ^ Маколей 1986 , с. 244.
  154. ^ Маколей 1986 , с. 243.
  155. ^ Кальмон 1950 , с. 155–158.
  156. ^ Маколей 1986 , с. 174.
  157. ^ Маколей 1986 , стр. 216–217, 246.
  158. ^ Маколей 1986 , с. 215.
  159. ^ Лустоса 2006 , стр. 129, 131.
  160. ^ Маколей 1986 , с. 214.
  161. ^ Лустоса 2006 , с. 131.
  162. ^ Маколей 1986 , с. 108.
  163. ^ Лустоса 2006 , стр. 128–129.
  164. ^ Маколей 1986 , с. 195.
  165. ^ Перейти обратно: а б Барман 1988 , с. 159.
  166. ^ Соуза 1972, Том 3 , с. 44.
  167. ^ Перейти обратно: а б Барман 1988 , с. 157.
  168. ^ Барман 1988 , с. 138.
  169. ^ См.:
  170. ^ Маколей 1986 , стр. 246–247.
  171. ^ Барман 1988 , с. 158.
  172. ^ Маколей 1986 , с. 250.
  173. ^ См.:
  174. ^ См.:
  175. ^ См.:
  176. ^ Маколей 1986 , с. 252.
  177. ^ Соуза 1972, Том 3 , с. 114.
  178. ^ Лустоса 2006 , с. 323.
  179. ^ Маколей 1986 , стр. 254–257.
  180. ^ Соуза 1972, Том 3 , стр. 117, 119, 142–143.
  181. ^ Перейти обратно: а б Маколей 1986 , с. 257.
  182. ^ Соуза 1972, Том 3 , стр. 149, 151.
  183. ^ Маколей 1986 , стр. 257–260, 262.
  184. ^ Перейти обратно: а б Соуза 1972, Том 3 , с. 158.
  185. ^ Перейти обратно: а б Маколей 1986 , с. 259.
  186. ^ Маколей 1986 , с. 267.
  187. ^ Барман 1988 , с. 281.
  188. ^ Кальмон 1975 , с. 36.
  189. ^ Коста 1995 , с. 117.
  190. ^ Хорхе 1972 , с. 203.
  191. ^ См.:
  192. ^ Лустоса 2006 , с. 306.
  193. ^ См.:
  194. ^ См.:
  195. ^ См.:
  196. ^ Маколей 1986 , с. 293.
  197. ^ Соуза 1972, Том 3 , с. 287.
  198. ^ См.:
  199. ^ Маколей 1986 , с. 290.
  200. ^ Маколей 1986 , стр. 295, 297–298.
  201. ^ Соуза 1972, Том 3 , стр. 291, 293–294.
  202. ^ Лустоса 2006 , стр. 72–73.
  203. ^ Маколей 1986 , с. 302.
  204. ^ Маколей 1986 , с. 304.
  205. ^ Соуза 1972, Том 3 , с. 302.
  206. ^ Хорхе 1972 , стр. 198–199.
  207. ^ См.:
  208. ^ Перейти обратно: а б Маколей 1986 , с. 305.
  209. ^ Перейти обратно: а б Соуза 1972, Том 3 , с. 309.
  210. ^ Барман 1999 , с. 433.
  211. ^ Маколей 1986 , с. 299.
  212. ^ Перейти обратно: а б Кальмон 1975 , с. 81.
  213. ^ Барман 1988 , с. 178.
  214. ^ Хорхе 1972 , с. 204.
  215. ^ Соуза 1972, Том 3 , стр. 309, 312.
  216. ^ Армитидж 1836, Том 2 , стр. 139–140.
  217. ^ Кальмон 1975 , с. 900.
  218. ^ Маколей 1986 , с. х.
  219. ^ Бушшлютер, Ванесса (22 августа 2022 г.). «Педро I: Забальзамированное сердце императора прибывает в Бразилию» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 22 августа 2022 года . Проверено 24 августа 2022 г.
  220. ^ Мансур, Санья (23 августа 2022 г.). «Почему забальзамированное сердце будет отмечать празднование 200-летия независимости Бразилии» . Время . Архивировано из оригинала 23 августа 2022 года . Проверено 24 августа 2022 г.
  221. ^ Родригес 1863 , с. 71.
  222. ^ Паласио де Келуш 1986 , с. 24.
  223. ^ Бранко 1838 , с. XXIV.
  224. ^ Барман 1999 , с. 11.
  225. ^ Бранко 1838 , стр. 36–37
  226. ^ Барман 1999 , с. 8.
  227. ^ Барман 1999 , с. 438.
  228. ^ Морато 1835 , с. 17.
  229. ^ Морато 1835 , с. 33–34.
  230. ^ Барман 1999 , с. 42.
  231. ^ Морато 1835 , с. 17–18.
  232. ^ Морато 1835 , с. 18–19, 34.
  233. ^ Морато 1835 , с. 31–32, 35–36.
  234. ^ Перейти обратно: а б Соуза 1972, Том 2 , с. 229.
  235. ^ Виана 1968 , с. 204.
  236. ^ Перейти обратно: а б с д Рангель 1928 , с. 447.
  237. ^ Родригес 1975, Том 4 , с. 22.
  238. ^ Лира 1977, Том 1 , с. 276.
  239. ^ Перейти обратно: а б Виана 1968 , с. 206.
  240. ^ Перейти обратно: а б Виана 1968 , с. 205.
  241. ^ Барман 1999 , с. 148.
  242. ^ Рисунки ручкой из «Сада мира» или округа Санта-Клара, Калифорния, Иллюстрированные . Х.С. Фут (редактор). Чикаго, Иллинойс: Издательская компания Льюиса. 1888. Архивировано из оригинала 29 декабря 2007 года - через The Valley of Heart's Delight, Santa Clara Research. {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  243. ^ Бесуше 1993 , с. 385.
  244. ^ Резцутти 2015 , стр. 369, 432.

Библиография

[ редактировать ]
  • Армитидж, Джон (1836). История Бразилии, от периода прибытия семьи Браганса в 1808 году до отречения дона Педро Первого в 1831 году . Том. 2. Лондон: Смит, Элдер и компания.
  • Барман, Родерик Дж. (1988). Бразилия: формирование нации, 1798–1852 гг . Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета. ISBN  978-0-8047-1437-2 .
  • Барман, Родерик Дж. (1999). Гражданин император: Педро II и становление Бразилии, 1825–1891 гг . Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета. ISBN  978-0-8047-3510-0 .
  • Бесуше, Лидия (1993). Педро II и XIX век (на португальском языке) (2-е изд.). Рио-де-Жанейро: новый рубеж. ISBN  978-85-209-0494-7 .
  • Бранку, Жоау Карлос Фео Кардозу де Кастелло (1838). Обзор титульных семей королевства Португалия: Сопровождается биографическими новостями некоторых лиц из тех же семей (на португальском языке). Лиссабон: Импренса Насьональ.
  • Кальмон, Педро (1950). Король-рыцарь (на португальском языке) (6-е изд.). Сан-Паулу: издание Saraiva.
  • Кальмон, Педро (1975). История Д. Педро II (на португальском языке). Том. 1–5. Рио-де-Жанейро: Хосе Олимпио.
  • Карвальо, Дж. Мескита де (1968). Практический иллюстрированный словарь национального языка . Том 1 (12-е изд.). Сан-Паулу: Эгерия.
  • Коста, Орасио Родригеш да (1972). «Свидетельства Грито ду Ипиранга». Журнал Бразильского историко-географического института (на португальском языке). 295 . Рио-де-Жанейро: Imprensa Nacional.
  • Коста, Сержио Корреа да (1972) [1950]. Каждый дюйм — король: биография дона Педро I, первого императора Бразилии . Перевод Сэмюэля Патнэма . Лондон: Роберт Хейл. ISBN  978-0-7091-2974-5 .
  • Коста, Сержиу Корреа да (1995). Четыре короны Д. Педро I. Рио-де-Жанейро: Мир и земля. ISBN  978-85-219-0129-7 .
  • Словари редакции (1997). Словарь синонимов (2-е изд.). Порту: Порто Эдора.
  • Фрейра, Лауделино (1946). Большой и новый словарь португальского языка . Том. 2. Рио-де-Жанейро: Ночь.
  • Уайс, Антонио; Вильяр, Мауро де Саллес (2009). Houaiss словарь португальского языка . Рио-де-Жанейро: Цель. ISBN  978-85-7302-963-5 .
  • Хорхе, Фернандо (1972). 150 лет нашей независимости (на португальском языке). Рио-де-Жанейро: Мюзикл Mundo.
  • Лустоса, Изабель (2006). Д. Педро I: герой без характера (на португальском языке). Сан-Паулу: Companhia das Letras. ISBN  978-85-359-0807-7 .
  • Маколей, Нил (1986). Дом Педро: Борьба за свободу в Бразилии и Португалии, 1798–1834 гг . Дарем, Северная Каролина: Издательство Университета Дьюка. ISBN  978-0-8223-0681-8 .
  • Лима, Мануэль де Оливейра (1997). Движение за независимость (на португальском языке) (6-е изд.). Рио-де-Жанейро: Topbooks.
  • Лира, Эйтор (1977). История дома Педро II (1825–1891): Вознесение (1825–1870) (на португальском языке). Том. 1. Белу-Оризонти: Итатия.
  • Морато, Франсиско де Арагао (1835). Память о преемственности короны Португалии на случай отсутствия потомков Ее Вернейшего Величества Королевы Д. Марии II (на португальском языке). Лиссабон: Типография Фирмина Дидо.
  • Ниделл, Джеффри Д. (2006). Партия порядка: консерваторы, государство и рабство в бразильской монархии, 1831–1871 гг . Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета. ISBN  978-0-8047-5369-2 .
  • Ранхель, Альберто (1928). Дом Педро Примейро и маркиза де Сантос (на португальском языке) (2-е изд.). Тур, Эндр и Луара: Арро.
  • Резцутти, Пауло (2015). Д. Педро, нерассказанная история (на португальском языке) (1-е изд.). Сан-Паулу: ЛеЯ. ISBN  978-85-7734-583-0 .
  • Дворец Келуш (1986 г.). Д. Педро д'Алькантара де Браганса, 1798–1834 гг. (на португальском языке). Лиссабон: Государственный секретарь.
  • Родригес, Хосе Карлос (1863). Политическая конституция Бразильской империи (на португальском языке). Рио-де-Жанейро: Typographia Universal от Леммерта.
  • Родригес, Хосе Онорио (1975). Независимость: революция и контрреволюция (на португальском языке). Том. 4. Рио-де-Жанейро: Livraria Francisco Alves Editora.
  • Сантос, Эудженио Франсиско душ (2011). «Тонкий фрукт в толстой кожуре». Исторический журнал Национальной библиотеки (на португальском языке). 74 . Рио-де-Жанейро: САБИН. ISSN   1808-4001 .
  • Сарайва, Энтони Джозеф (2001) [1969]. Фабрика Маррано. Португальская инквизиция и ее новые христиане 1536–1765 гг . Перевод HP Solomon и ISD Sasson. Лейден, Южная Голландия: Brill. ISBN  90-04-12080-7 .
  • Соуза, Октавио Тарквинио де (1972). Жизнь Д. Педро I (на португальском языке). Том. 1. Рио-де-Жанейро: Хосе Олимпио.
  • Соуза, Октавио Тарквинио де (1972). Жизнь Д. Педро I (на португальском языке). Том. 2. Рио-де-Жанейро: Хосе Олимпио.
  • Соуза, Октавио Тарквинио де (1972). Жизнь Д. Педро I (на португальском языке). Том. 3. Рио-де-Жанейро: Хосе Олимпио.
  • Таварес, Ингрид (3 апреля 2013 г.). . « Инфекция, а не драка стала причиной аборта и смерти жены дона Педро Первого» УОЛ . Проверено 8 июля 2013 г.
  • ВИАНА, Элио (1966). Д. Педро I и Д. Педро II. Дополнения к их биографиям (на португальском языке). Сан-Паулу: Companhia Editora Nacional.
  • ВИАНА, Элио (1968). Фигуры Империи (на португальском языке). Сан-Паулу: Companhia Editora Nacional.
  • Виана, Элио (1994). История Бразилии: колониальный период, монархия и республика (на португальском языке) (15-е изд.). Сан-Паулу: Улучшения. ISBN  978-85-06-01999-3 .
[ редактировать ]

СМИ, связанные с Педро I из Бразилии, на Викискладе?

Педро I из Бразилии
Кадетский филиал Дома Авиза
Родился: 12 октября 1798 г.   Умер: 24 сентября 1834 г.
Царственные титулы
Новое название
Император Бразилии
12 октября 1822 г. - 7 апреля 1831 г. 		Преемник
Предшественник Король Португалии
10 марта 1826 г. - 2 мая 1826 г. 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pedro_I_of_Brazil&oldid=1237467792"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 662a25b18e35b8598b63beb7add1e6e0__1722283620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/66/e0/662a25b18e35b8598b63beb7add1e6e0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pedro I of Brazil - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)