Лиссабонское цареубийство
Дата | 1 февраля 1908 г. |
---|---|
Расположение | Террейру-ду-Пасу , Лиссабон , Португалия |
Участники |
|
Исход | Монархическая преемственность |
Летальные исходы |
|
Несмертельные травмы |
|
Лиссабонское цареубийство или цареубийство 1908 года ( португальский : Regicide de 1908 ) было убийством короля Португалии и Алгарви Карлоса I и его наследника Луиша Филипе, королевского принца Португалии , убийцами, сочувствовавшими интересам республиканцев и при содействии элементов. в португальской Карбонарии разочарованные политики и антимонархисты. События произошли 1 февраля 1908 года на площади Торговой площади, расположенной на берегу реки Тежу в Лиссабоне , обычно называемой устаревшим названием Террейру-ду-Пасу .
Мотивации
[ редактировать ]Французский якобинизм и идеология
[ редактировать ]Некоторые студенты -идеалисты , политики и диссиденты были вдохновлены основанием Третьей французской республики в 1870 году и надеялись, что аналогичный режим может быть установлен в Португалии. Интеллектуальный стиль был преимущественно буржуазным и городским и едва скрывал культурную имитацию Французской Республики. [ 2 ] Большая часть республиканского руководства принадлежала к тому же поколению; многие из них были наиболее образованными в стране и находились под сильным влиянием французского позитивиста Конта и социалиста Прудона . [ 2 ] Идеология после 1891 года была приправлена такими концепциями, как муниципальная автономия, политическая и экономическая демократия, всеобщее избирательное право мужчин , прямые выборы в законодательные собрания, национальная милиция вместо профессиональной армии, секуляризация образования и отделение церкви от государства (все скопировано). от французских революционеров).
После того, как период монархического реваншизма во Франции пошел на убыль и в 1887 году было установлено ежедневное железнодорожное сообщение Sud Express между Лиссабоном и Парижем, левое влияние французских якобинцев в Португалии усилилось (особенно потому, что оно противодействовало национальному унижению, вызванному британским ультиматумом 1890 года). ). Эти либеральные идеи поощрялись Французской республикой (в 1870 году ) и Бразильской республикой (в 1889 году ), хотя французская революция 1789 года также считалась источником вдохновения и образцом. [ 3 ]
Ультиматум
[ редактировать ]На втором году правления короля Карлоса I консервативное » правительство премьер-министра лорда Солсбери предъявило так называемый Британский ультиматум 1890 года : отказ от территориальных претензий, определенных « Розовой картой португальской Африки . Ультиматум вынудил португальцев отказаться от претензий на большую территорию, расположенную между современной Анголой и Мозамбиком (включающую современные Замбию , Зимбабве и Малави ), и вывести свои войска из региона.
На страстных митингах, уличных демонстрациях, политических митингах, в бесчисленных стихах, статьях, брошюрах и даже карикатурах Британия изображалась как вероломная нация пиратов и спекулянтов, способная совершить самые возмутительные и позорные действия против своего старейшего союзника. Короля, как и всю династию, напротив, заклеймили как трусов, развратников, променявших святость родины на власть и роскошь. [ 4 ]
Кризис не был следствием действий короля; скорее, оно возникло в результате экспансионистской политики правительства премьер-министра Португалии Жозе Лусиано де Кастро . Министр военно-морского флота и заморских территорий Энрике де Барруш Гомеш вступил в сговор с немецкими дипломатами с целью расширения Португальской империи и создания «новой Бразилии в Африке». Это противоречило британским интересам, и Португалия была быстро вынуждена отказаться от этих колониальных планов под угрозой дипломатических санкций и военных действий. [ 5 ] Король Карлос пытался смягчить потери с помощью дипломатии и использования кровных связей как с британской, так и с немецкой королевской семьей; он добился умеренного успеха, но Португальская Африка в конечном итоге ограничилась территорией Анголы и Мозамбика. Португальский народ был возмущен той легкостью, с которой португальское правительство капитулировало, что они считали ударом по своей гордости.
Ультиматум спровоцировал кризис власти в государстве, которое было одновременно дискредитировано его дипломатической и военной слабостью, неудавшимся республиканским восстанием в Порту в январе 1891 года, финансовым кризисом и концом взаимопонимания между династическими партиями предыдущего десятилетия. [ 6 ]
республиканизм
[ редактировать ]С момента своего создания Республиканская партия Португалии желала смены режима. Эти республиканцы объединились после 1897 года, якобы в знак протеста против ультиматума 1890 года; их апелляции были основаны на опасениях Португалии по поводу масштабов британского влияния за рубежом, возможного вторжения со стороны Испании или гнева на политику правящих партий, которую многие воспринимали как неудачную. Учителя, журналисты, мелкие бизнесмены, клерки и ремесленники были привлечены к республиканцам, которые апеллировали к национализму, всеобщему избирательному праву, отделению церкви от государства и (особенно) к отмене монархии и привилегиям дворянства. Как «партия притяжения и ассимиляции», [ 3 ] оно включало в свой состав (и в качестве союзников) другие группы, которые не были столь идеалистическими : тайные общества, социалисты и анархо-синдикалисты (которые поддерживали республиканизм как средство достижения перемен и прекращения монархии). Значительное число республиканцев были масонами ; некоторые из них были членами Португальской Карбонарии , радикальной группы активистов, которая стала «государством в государстве». [ 3 ]
К 1907 году было сильное (и растущее) республиканское присутствие в городах Лиссабон и Порту , где Португальская республиканская партия уже выиграла местные выборы и намеревалась продвигать республиканское правительство на национальном уровне. На выборах 1906 года партия получила лишь 2,7 процента голосов, что эквивалентно четырем местам в Национальном собрании. Все они находились в Лиссабоне (где были сосредоточены их сторонники), хотя их лидер Бернардино Мачадо что «мы — большинство» заявил газете «Таймс» в Париже, .
Ротатавизм
[ редактировать ]Проблемы внутри политической системы возникли в эпоху возрождения Португалии из-за неэффективной системы сменяемости правительств (при которой Прогрессивная партия и Партия возрождения чередовались в правительстве). Тогдашний посол Великобритании в Португалии Фрэнсис Хайд Вильерс объяснил путаницу и неэффективность кортесов ( парламента):
Заседания кортесов... проходили в праздном возгласе и часто приостанавливались на несколько месяцев; финансы велись небрежно, если не коррумпировано, ежегодный дефицит воспринимался как неизбежный, значительные расходы всегда направлялись на пособия, предоставляемые, хотя и не санкционированные парламентом, в дополнение к совершенно недостаточной заработной плате, налогообложение было неравным, и слишком часто богатые уклонялись от него, отправление правосудия было заведомо несовершенным, коммерческая политика заключалась только во введении максимально высоких пошлин, не уделялось внимания развитию сельского хозяйства или освоению природных ресурсов, образованию, жилищному обеспечению бедных, защите труда или к любому из тех социальных вопросов, которые непосредственно затрагивают людей. [ 7 ]
Передача власти была недемократическим процессом [ 8 ] решение между лидерами, одобренное монархом и легализованное в результате фальсифицированных выборов. [ 9 ] Другие секторы страны также были коррумпированы серьезными экономическими и социальными проблемами: судебная система была коррумпирована, неграмотность составляла от 70 до 80 процентов, а финансы страны были подорваны высокими налогами, монополиями на табак и другие товары, многочисленными синекурами и высокими таможенными пошлинами. на импортные товары. [ 10 ]
Эта система была усугублена в начале 20 века новыми группами, сформировавшимися из диссидентских политических фракций внутри двух основных партий. В 1901 году Жоау Франко при поддержке 25 депутатов вышел из Партии возрождения и сформировал Либеральную партию возрождения с радикальной программой социальной и экономической политики в рамках конституционной монархии. В 1905 году Dissidência Progressista (Прогрессивное диссидентство) было сформировано Хосе Марией де Альпоимом , который также отделился от Прогрессивной партии вместе с шестью другими депутатами. Интенсивное соперничество между новыми партиями, усугубленное личной враждой, регулярно подвергалось критике со стороны членов зарождающейся Республиканской партии. Несмотря на намерение короля Карлоса провести значимую реформу, эти усилия были в значительной степени подорваны монархической неэффективностью, некомпетентностью, фракционностью и республиканской пропагандой. [ 11 ]
Прелюдия
[ редактировать ]Когда король Карлос решил стать политически активным, стало сложно сформировать некоалиционный кабинет, который мог бы получить большинство в парламенте. В мае 1906 года он назначил Жоау Франко премьер-министром с планом борьбы с проблемами дня: [ 12 ] но оппозиция носила конфронтационный характер и становилась все менее управляемой.
Франко пытался править в коалиции с Хосе Лучано де Кастро, но это тоже стало неуправляемым. Франко попросил короля распустить парламент, чтобы осуществить ряд политических изменений, которые включали цензуру прессы, тюремное заключение реакционеров и проведение реформ по децентрализации правительства (программа, украденная по большей части у правого крыла и республиканцев). За эти меры выступали основные партии, но монарх отказался активно участвовать, заявив, что «король правит, но не управляет». Якобы Жоау Франко будет править в соответствии с парламентской диктатурой до тех пор, пока порядок не будет восстановлен. Это был самый простой метод правления во время кризиса, и он впервые был использован в 1833 году, когда основные партии того времени не смогли договориться о правительстве. Король предоставил Франко возможность управлять без них; выборы будут проведены только тогда, когда он и Франко сочтут это целесообразным, вероятно, когда «нормальность» будет восстановлена. [ 13 ]
Однако эта мера еще больше усилила политическую напряженность; две основные монархические партии, Partido Regenerador и Partido Progressista (которые привыкли делить власть по принципу неформальной ротации), были в ярости. В ответ на действия короля Карлоса (которые были в пользу фракции Франко) они объединили свои силы с Португальской республиканской партией, чтобы противостоять Франко и его соратникам. Политическая стратегия была « макиавеллианской », как позже засвидетельствовал Брито Камачо (лидер Партидо Юниониста). Были личные нападки на Жоау Франко и монарха со стороны прореспубликанских сторонников, прогрессивных диссидентов и ученых. В какой-то момент Афонсу Кошта (лидер Республиканской партии) раскритиковал правительство за разрешение несанкционированных переводов средств на расходы внутри королевского двора без санкции кортесов. Заявив, что суммы должны быть возвращены, он затем настоял на том, чтобы король покинул страну или был заключен в тюрьму:
За гораздо меньшие преступления, чем те, которые совершил король Дон голова Людовика XVI . Карлос, во Франции с эшафота упала [ 14 ]
Поскольку заседание становилось все более конфронтационным, другой республиканец сел за стол и заявил:
Корабль изгнания увезет дона Карлоса, оскорбляемого, преследуемого и презираемого... этого королевского преступника, который не знал ни того, как уважать, ни любить страну, которая его терпела.
Теофило Брага (будущий президент Временного правительства и второй президент Первой Португальской Республики) был насильно смещен с должности за то, что назвал короля «разбойником с большой дороги в мантии и короне». Кошта и Брага дисквалифицированы на 30 дней. В Лиссабоне продолжались волнения и конфликты, во многих случаях спровоцированные республиканской молодежью и их сторонниками; было много арестов и обнаружены запасы оружия и бомб. Эти события создали все более нестабильную ситуацию. Затем Франко запретил все публичные собрания, ввел более строгий контроль за свободой прессы и начал принимать судебные меры против «всех случаев преступлений против государства». [ 15 ] Король еще больше втянулся в события, когда он заменил избранные муниципальные советы назначенными комитетами и дал себе право назначать неограниченное количество пожизненных пэров в верхнюю палату.
Республиканцы считали его ответственным за многие проблемы в стране. Журналист-республиканец Жоау Шагас заявил: «[Король правил] вопреки всем партиям и людям, которые ему служили…» [ 16 ]
Король становился все более уязвимым. К тому времени члены Республиканской партии уже решили поддержать прямые (и косвенные) диссидентские группы, такие как Карбонария (организованная элементами португальского масонства ), чтобы добиться смены режима. 28 января 1908 года несколько республиканских лидеров были заключены в тюрьму в результате дела, которое стало известно как Golpe do Elevador da Biblioteca ( Переворот в лифте муниципальной библиотеки ). Полиция обнаружила республиканца Афонсу Косту и Франсиско Коррейю Эредиа (виконта Рибейра-Брава), оба вооруженные, в лифте муниципальной библиотеки вместе с другими, собравшимися для попытки государственного переворота . Они были членами фракции, известной как Grupo dos Dezoite (Группа 18), ответственной за казнь Жоау Франко. [ 17 ] Антониу Хосе де Алмейда , Карбонарии лидер Лус де Алмейда , журналист Жоау Шагас , Жоау Пинту душ Сантуш , Франса Борхес и Альваро Поппе были заключены в тюрьму вместе с другими заговорщиками. Хосе Мария де Альпоим бежал в Испанию. В ходе событий были задержаны 93 сторонника республиканцев, у них конфисковано оружие, но партия была расформирована лишь частично. [ 17 ]
В ответ на эти события (когда монарх столкнулся с реакционными элементами, выступавшими против политики, которую он считал справедливой), его правительство представило королю Карлосу Указ от 30 января 1908 года. Этот закон требовал депортации или колониального изгнания без суда лиц, осужденных за попытку подрыва общественного порядка. [ 18 ] При подписании документа король заявил: «Я подписываю свой смертный приговор, но вы, джентльмены, этого хотите». По иронии судьбы, хотя указ был подписан 30 января, он не был обнародован до убийства 1 февраля. подготовка к убийству короля была проведена заранее. Согласно доказательствам, полученным в доме убийцы Мануэля Буисы 28 января, В конце 1907 года во время конференции в кафе «Бребан» на бульваре Пуассоньер в Париже группа португальских политиков и французских революционеров уже планировала ликвидацию главы правительства. [ 19 ] Утром 1 февраля в Кинта-ду-Че (в приходе Санта-Мария-дус-Оливаис ) и в дни, предшествующие этому, заговорщики подтвердили свое решение продолжить покушение. [ 20 ]
Убийства
[ редактировать ]Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( январь 2018 г. ) |
Король, Королева и Принц Роял находились в месячном отпуске. [ 21 ] отступление в Вила-Висоза в Алентежу , где они обычно проводили время на охоте зимой. Инфанте Д. Мануэль , младший сын, вернулся в Лиссабон несколькими днями ранее, чтобы завершить учебу. Предыдущие политические события вынудили короля Карлоса прервать свое отступление и вернуться в Лиссабон, а королевская семья села на поезд из Вила-Висоза утром 1 февраля. Во время поездки поезд сошел с рельсов на кольце возле Каса-Бранка, что привело к часовой задержке. Королевская карета прибыла в Баррейру в конце дня, и королевская семья отплыла на судне Д. Луиша к Террейру-ду-Пасу в центре Лиссабона. При высадке на Estação Fluvial Sul e Sueste около пяти часов вечера их встретили члены правительства, в том числе премьер-министр Жоау Франко, Инфанте Мануэль и брат короля Инфанте Афонсу, герцог Порту . Даже в обстановке напряженности монарх предпочитал путешествовать в открытой карете, одетый в синюю военную форму генералиссимуса армии, чтобы создать атмосферу нормальности. Оба принца были одеты в гражданскую одежду. Хотя на площади присутствовало несколько вооруженных полицейских, карету сопровождал только один конный кавалерийский офицер Франсиско Фигейра Фрейре. [ 22 ]
В Террейру-ду-Пасу было всего несколько человек, когда карета объехала восточную часть площади и прозвучал первый выстрел. Как сообщалось позже, после того, как проехала карета, на дорогу вышел бородатый мужчина; он вытащил Винчестера карабин , спрятанный под пальто, встал на одно колено и выстрелил в короля с расстояния около 8 метров (8,7 ярда). Выстрел попал королю в шею, мгновенно убив его; еще один боевик на площади открыл огонь по карете, а зрители в панике разбежались. Первый убийца, позже опознанный как Мануэль Буиса (учитель и бывший сержант, уволенный из армии), продолжал стрелять. Его второй выстрел попал в плечо монарха, который упал вправо, лежа спиной на левой стороне кареты. Воспользовавшись этим, второй убийца ( Альфредо Луис да Кошта , клерк и редактор) вскочил на ступеньку кареты и выстрелил в упавшее тело короля с высоты пассажира. Затем королева встала и попыталась нанести ему ответный удар единственным доступным оружием (букетом цветов), крича: «Инфамес! Бесчестие!» («Печально! Печально известно!»). [ 22 ]
Затем убийцы обратили свое внимание на королевского принца Луиса Филипе, который стоял, чтобы вытащить и выстрелить из спрятанного револьвера, но получил ранение в грудь. Пуля (из револьвера малого калибра) не вышла из грудины и не была смертельной; Сообщается, что принц произвел четыре быстрых выстрела в нападавшего, который упал со ступеньки кареты. Однако, когда Луис Филипе встал, он стал более заметен для нападавшего с винтовкой; принц был поражен крупнокалиберной пулей, вышедшей из макушки его черепа. Юный инфанте Мануэль, которого во время событий защищала мать, пытался остановить кровотечение носовым платком, но тот быстро пропитался кровью брата. [ 22 ]
Пока на площади продолжались выстрелы, королева Амелия поднялась на ноги, чтобы позвать на помощь. Графиня Фигейро, виконт Ассека и маркиз Ларадио прыгнули в карету, чтобы поддержать королевского принца. Инфанте Мануэль получил ранение в руку, а кучер — в руку. Затем убийца Буиса попытался произвести еще один выстрел, хотя неясно, в кого он целился. Его остановило вмешательство Энрике да Силва Валенте, солдата 12-го пехотного полка, появившегося на площади во время беспорядков. Во время краткой конфронтации с Буисой Сильва Валенте получил ранение в ногу, но смог отвлечь убийцу. Офицер кавалерии (Франсиско Фигейра) снова сел на лошадь и выстрелил в Косту, который затем был схвачен полицейскими. Буисе удалось выстрелить Фигейре в ногу, и он попытался сбежать, но тоже был схвачен. [ 23 ]
Последствия
[ редактировать ]В ходе последовавшей за этим неразберихи Альфредо Луис да Коста и Мануэль Буиса были убиты полицией, что повредило дальнейшему расследованию. Сообщается, что, несмотря на ранение, Буиса продолжал бороться. Их тела вместе с другими подозреваемыми были доставлены в ближайший полицейский участок возле мэрии. Жоау Сабино да Кошта, монархист, рабочий местного ювелирного магазина, был принят за третьего убийцу в толпе и дважды выстрелил в голову в присутствии других заключенных. [ 24 ]
Кучер Бенто Капарика смог направить карету к близлежащему Королевскому военно-морскому арсеналу ( Arsenal da Marinha ), где король и королевский принц были официально объявлены мертвыми в лазарете; королевский принц умер вскоре после его прибытия. Когда Д. Афонсу наконец добрался до арсенала, он обвинил Жоау Франко в ответственности за трагедию. Королеву-мать Марию Пиа Савойскую вызвали в Арсенал. Она встретилась с королевой Амелией и в отчаянии воскликнула по-французски : «On a tué mon fils!» («Они убили моего сына»), на что королева Амелия ответила : «Et le mien aussi!» («И мой тоже»).
Полагая, что события были частью очередного государственного переворота , население Лиссабона заперлось в своих домах, а улицы опустели. Однако войска были помещены в казармы, и ситуация оставалась спокойной.
В тот вечер королева-мать, вдовствующая королева-мать и новый король ( Мануэль II Португалии ) оставались под охраной во Дворце необходимости , опасаясь дальнейшего покушения на их жизнь. В жутком эпилоге тела умерших были доставлены во дворец в двух каретах, как будто еще живые; голова короля Карлоса покоилась на плече его брата Инфанте Д. Афонсу, теперь нового королевского принца. Вскрытие не проводилось, а тела были забальзамированы под наблюдением королевского врача Томаса де Мелло Брейнера, что осложнялось характером полученных травм.
Реакция
[ редактировать ]Королевства Европы были возмущены из-за популярности короля Карлоса и способа планирования убийства. Газеты по всему миру опубликовали фотографии (некоторые из которых основаны на ложных описаниях и преувеличениях), на которых дерзкая королева Амелия держит в руках букет цветов и пытается ударить им нападавших. В Лондоне газеты выставили фотографии гробов, покрытых цветами, с заголовком «Позор Лиссабону!» [ 25 ] Британский король Эдуард VII (двоюродный брат и друг убитого короля и наследника) сказал: «Они убили двух кавалеров Ордена Подвязки на улице, как собак, а в их собственной стране всем плевать!»
Газета Illustrated London News опубликовала ряд фотографий похоронной процессии и сопровождающих ее церемоний, комментируя явное безразличие толпы, выстроившейся на улицах.
Новый монарх потребовал отставки правительства Жуана Франко за то, что оно не защитило королевскую семью, что допустило «заговор с лифтом» и его непопулярную политику. Хотя премьер-министр осознавал, что его политика сделала его мишенью, он никогда не подозревал, что монарх также стал мишенью диссидентов. Председательствуя в Государственном совете во второй половине дня 2 февраля, положив руку на грудь и одетый в военную форму, молодой монарх признался в своей неопытности и неподготовленности при обращении за помощью к своим верным министрам.
Молодой король потребовал отставки Жоау Франку и формирования коалиционного правительства (позже известного как Правительство Аккламации) под председательством независимого Феррейры ду Амарала . Новый премьер-министр включил в свой кабинет членов Партии возрождения и Прогрессивной партии, формально положив конец административной диктатуре и вернув парламент к нормальной жизни. Феррейра ду Амарал отказался от позиций бывшего короля; он отменил диктаторские меры, освободил политических заключенных, амнистировал морских пехотинцев, участвовавших в восстании 1906 года и согласившихся на республиканские требования. В их число входили разрешения на паломничество к могилам убийц (которые в какой-то момент насчитывали около 22 000 человек), мероприятие, организованное Associação do Registo Civil (Ассоциация органов записи актов гражданского состояния). [ 26 ]
Король присутствовал на заседании совета министров, который принял эти меры и назначил маркиза де Совераля послом в Великобритании. Близкий к королевской семье маркиз также проголосовал за отставку правительства Жоау Франко. Однако, возобновив свои функции в Британии, он увидел в Лондоне Эдуарда VII , который сказал: «Ну, что это за страна, в которой вы убиваете короля и принца и первое, что нужно сделать, это попросить об отставке короля и принца?» Премьер-министр? Революция восторжествовала, не правда ли?» Позже маркиз отметил: «Именно тогда я понял, какую ошибку мы совершили». [ 27 ]
По иронии судьбы, после своей отставки Жоау Франко заявил республиканцам, что только они несут ответственность за крах административной диктатуры. Поначалу республиканцы колебались, но предложили заключить пакт между ними и режимом; позже, на своем национальном конгрессе в Сетубале (24–25 апреля 1909 г.) они решили насильственно захватить власть. [ 28 ] Первоначальное колебание было связано со структурой партии; Республиканская партия представляла собой совокупность бесправных интересов, политических движений и диссидентских групп. Некоторые республиканцы были искренне шокированы цареубийством, даже если оно означало смену режима. Сельские консерваторы опасались последствий таких действий для своих британских союзников. Однако Республиканская партия не смогла отвернуться от своих сторонников: молодежи Лиссабона, уже внушенной пропагандой партии. Следовательно, хотя партия послушно осудила этот акт публично, ее руководство поддержало ее базу. Магальяйнс Лима позже заявил прессе в Париже: «Я рад; да, очень рад за мою страну, в которой будет восстановлено немного спокойствия» (отказываясь от какой-либо ответственности за убийства Республиканской партии).
Расследование
[ редактировать ]Подробное двухлетнее расследование событий 1908 года было проведено под председательством судьи Алвеса Феррейры , а затем Жозе да Силва Монтейро и Алмейды де Азеведо . В этот период были представлены доказательства для предъявления обвинений членам Карбонарии , которые намеревались ослабить монархию. Расследование завершилось 5 октября, а суд должен был начаться 25 октября. Тем временем были обнаружены новые подозреваемые: Альберто Коста, Акилино Рибейро , Вирхилиу де Са, Домингуш Фернандес и другие, находившиеся в убежище в Бразилии или Франции; двое были убиты Карбонариями, чтобы заставить их замолчать.
Процесс оказался напрасным; после провозглашения Португальской Республики 5 октября судьи Хуис Алмейда и Азеведу представили свой доклад Жозе Барбозе (своему начальнику). Он, в свою очередь, отправил его Афонсу Коште (министру юстиции Временного правительства), которым он был утерян. Известно, что изгнанный король Мануил II получил от судей копии протокола, но они были украдены из его резиденции во время ограбления незадолго до его смерти в 1932 году.
Заговорщики и революционеры
[ редактировать ]Авторы того периода (многие республиканцы) пролили свет на ответственных лиц и их мотивацию, хотя многие детали остаются неясными. Рауль Брандао поговорил с людьми, связанными с этими событиями, и добился признания от лидера диссидентов Хосе Марии де Альпоима :
Только два человека в Португалии знают все, я - другой... Только я и другие знаем, в каком доме проводилось собрание, кто председательствовал и кто променял Буисе револьвер на карабин. [ 29 ]
Антониу де Альбукерке (который был сослан в Испанию королевской семьей после публикации его клеветнического романа « О маркиз да Бакальоа» ) рассказал о показаниях Фабрисио де Лемоса (одного из других убийц, присутствовавших в Террейру-ду-Пасу), которые он рассказал в его книга короля Карлоса» «Казнь . [ 30 ] Акилино Рибейро (который не участвовал непосредственно, но был вовлечен, знал план и убийц) также написал о событиях в «Um escritor исповедь» ( «Писатель признается» ). [ 31 ] [ 19 ] Хосе Мария Нуньес , один из убийц в Террейру-ду-Пасу, также оставил описание событий (часто автобиографическое и самовозвеличивающее, но в целом заслуживающее доверия) в E para que? [ 32 ] ( И для чего? ).
Из этих четырех анализов только Акилино упоминал о возможной засаде королевской семьи и запланированном убийстве премьер-министра Жоау Франко. Предполагалось, что этот план был разработан в конце 1907 года. Хосе Мария де Альпоим развивал союзы внутри Карбонарии и планировал приобрести оружие и убить премьер-министра, а затем (позже) короля. Эти планы (по описанию Хосе Марии Нуньеса) были составлены в отеле «Бребан» на бульваре Пуассоньер в Париже между двумя политиками и несколькими французскими революционерами. Мария Нуньес не раскрыла личности политиков, но французские революционеры, вероятно, принадлежали к международному анархистскому движению (посол Португалии в Париже слышал о планах убийства королевской семьи от анархистов, живущих во Франции).
Португальские диссиденты были основными финансистами, а Карбонарии предоставили людей. Было также обнаружено, что оружие, использованное при убийствах, было получено Гонсалу Эйтором Фрейре (республиканцем и масоном) через виконта Рибейра-Брава, одного из главных заговорщиков. Оружие, использованное в заговоре с переворотом в библиотечном лифте, первоначально хранившееся в Армасен Леал, было перевезено в дом виконта и спрятано. После провала заговора группа из 18 мужчин встретилась в особняке в Хабрегасе. [ 33 ] 30 или 31 декабря, когда они планировали убийство королевской семьи. [ 34 ] Личности восьми из восемнадцати мужчин установлены; они составили первую группу в Террейру-ду-Пасу: Альфредо Луиш да Коста, Мануэль Буиса, Хосе Мария Нуньес, Фабрисио де Лемуш, Хименес, Хоаким Монтейро, Аделино Маркес и Домингуш Рибейру. Вторая группа заняла позиции в Сантосе ; третья группа ждала в Алькантаре , прикрывая дорогу к Дворцу необходимости . Нападавшие не верили, что переживут покушение: Мануэль Буиса составил завещание, а Альфредо Луис да Коста выплатил долг другу. Однако большая часть первой группы скрылась в толпе, а другие группы так и не вмешались в убийства.
План убийства короля был важной частью восстания. Однако позже рассказали странную историю о крушении королевской кареты на обратном пути в Лиссабон. В день заговора, вскоре после 16:00 и в 300 километрах (190 миль) от столицы в Пинцио (недалеко от Гуарды ), два слуги Хосе Марии де Альпоима, вернувшиеся в столицу после отправки своего хозяина в изгнание в Саламанке, бежали закончилось топливо и были вынуждены остановиться в деревне. В местной таверне, свидетелями которой стали несколько человек, слуги подтвердили, что в то время в Португалии не было короля, потому что он был мертв. [ 35 ] Поскольку заговор произошел около 17:00, неизвестно, как слуги узнали о событиях. Их время было бы правильным, если бы поезд не сошел с рельсов ранее в тот же день. Вопросы о том, какого уровня планирования достиг заговор и насколько в нем участвовал диссидент Хосе Мария де Альпоим, продолжали оставаться актуальными; хотя в нападениях были обвинены два убийцы (Буиса и Коста), остальные заговорщики никогда не были забыты. После революции 5 октября Хосе Мария де Альпоим и бывший виконт Рибейра-Брава не смогли участвовать в иерархии нового режима; Апоим никогда не продвигался дальше должности помощника генерального прокурора, и бывший виконт не пережил свой срок на посту гражданского губернатора Лиссабона (он стал жертвой восстания в октябре 1918 года).
Через два года после убийства Лиссабона Джек Лондон написал рассказ «Враг всего мира» (позже вошедший в «Силу сильного»). Одним из драматических событий, изображенных в лондонском прогнозе на конец двадцатого века, было убийство молодых короля и королевы Португалии в день их свадьбы. Лондон поместил это в 1930-е годы, не осознавая, что к тому времени португальская монархия уже давно будет упразднена.
Последствия
[ редактировать ]Убийство короля Карлоса и королевского принца стало фактическим концом конституционной монархии в Португалии (позже подтвержденной революцией 5 октября 1910 года ). Режим просуществовал еще 33 месяца с растущим волнением и требованиями реформ (хотя и значительно меньшими, чем в будущей Первой республике). Нельзя отрицать, что слабая и снисходительная позиция правительства одобрения послужила стимулом для Республиканской партии предпринять попытку нового государственного переворота. Убийства не изменили систему правления; вместо этого они отложили изменение.
Многие критики Первой Португальской республики считают, что цареубийство подорвало легитимность режима с момента его создания и нормализовало политическое насилие в Португалии, кульминацией которого стало убийство Сидониу Паиса в 1918 году и Кровавая ночь в 1921 году, за которой последовал крах доверия к республиканскому порядку. .
Убийства остаются спорными в Португалии. В 2008 году социалистическое правительство Третьей португальской республики отказалось участвовать в церемониях поминовения убитых жертв к столетнему юбилею цареубийства, запретив участие военнослужащим и правительственным чиновникам. Глава Дома Браганса , Дуарте Пио, герцог Браганса , возглавил церемонию, возложив цветы на место, где произошло убийство, и отслужил мессу в их память в церкви Сан-Висенте-де-Фора (где они похоронены). ). В течение столетнего года в честь короля Карлоса I и королевской семьи состоялось множество художественных, культурных и исторических мероприятий, а также было опубликовано несколько книг на эту тему.
Столетие
[ редактировать ]В ознаменование столетия цареубийства 1908 года:
- Была опубликована книга под названием «Dossier Regicídio» (Досье о цареубийстве), в которой объясняются и рассказываются о расследовании и досье по установлению ответственности за цареубийство 1908 года, результаты которого неизвестны; [ 19 ]
- Президент Республики Анибал Кавако Силва открыл статую короля Карлоса рядом с заливом города Кашкайш , обращенную к нему, символизируя, в некотором смысле, изучение и привязанность короля к морю и природе, а также к привязанность к городу Кашкайш;
- Символично, что жених Дуарте Пио де Браганса и его первенец Афонсу де Санта-Мария де Браганса возложили венок к месту цареубийства, отмеченному мемориальной доской. За этим последовала месса в честь короля Карлоса и принца Луиса Филипе де Браганса в монастыре Сан-Висенте-де-Фора в Лиссабоне, где захоронены их останки. Его отметил кардинал-патриарх Лиссабона Хосе Поликарпо ;
- RTP выпустила сериал о цареубийстве под названием «День цареубийства», чтобы отметить его столетие. [ 36 ]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Невинный прохожий убит полицией после того, как его приняли за третьего убийцу в толпе.
- ^ Перейти обратно: а б Уиллер (1978), с. 33
- ^ Перейти обратно: а б с Уиллер (1978), с. 34
- ^ Жоау Феррейра Дуарте (2000), с. 104
- ^ Жоау Феррейра Дуарте (2000), с. 103
- ^ Пауло Хорхе Фернандес и др. (2003), с. 7
- ^ Вильерс (2006), стр. 1–2.
- ^ Португальские кортесы состояли из двух палат : Палаты пэров , или верхней палаты, которая состояла из 90 пэров, которые не имели наследственного права заседать по происхождению, но назначались королем. Нижняя палата представляла собой Палату депутатов и состояла из 155 членов, из которых 148 представляли континентальную Португалию, Мадейру и Азорские острова , а также семь заморских колоний. Право было предоставлено всем португальским подданным в возрасте 21 года и старше, которые умели читать и писать или платили налоги в размере 500 риев в год. Существовал также Государственный совет из 72 членов, назначаемых королем.
- ^ Вильерс (2006), с. 2
- ^ Вильерс (2006), стр. 3–4.
- ^ Уиллер (1978), с. 41
- ^ Вильерс (2006), с. 5; 29 октября 2007 г. король Карлос открыл кортесы речью, в которой объявил о мерах, предусматривающих реформы во всех отраслях администрации, включая новую избирательную систему, свободу прессы, пенсии по старости, реорганизацию армии и флота, а также развитие. в колониях.
- ^ Вильерс (2006), с. 9
- ^ Вильерс, (2006), с. 6
- ^ Вильерс (2006), с. 10
- ^ Ноэмия Мальва Новаис (2008)
- ^ Перейти обратно: а б Эдуардо Нобре (2004), с. 36
- ^ Рамос, Руи (2006), Д. Карлос (на португальском языке), Círculo de Leitores, стр. 313, ISBN 972-42-3587-4
- ^ Перейти обратно: а б с Кастро Энрикес, Антониу Мендо (2008). Досье о цареубийстве: недостающий процесс . Лиссабон: Трибьюн. ISBN 978-972-8799-78-6 .
- ^ Эдуардо Нобре (2004), стр. 36–37
- ^ Ноэмия Мальва Новаис (11 июля 2006 г.). «(на португальском языке) Королевская семья была в Вила-Висоза в январе; король был заядлым охотником» . Historiandoecomunicando.blogspot.com . Проверено 22 августа 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Пинто Басто, Гильерме (1997). «Лиссабонская трагедия» . Годовой отчет Британского исторического общества Португалии (24) . Проверено 29 января 2020 г.
- ^ де Кастро, Анибал Пинто (2008). Цареубийство 1908 года . стр. 111 и 120. ISBN 978-972-26-2677-4 .
- ^ Эдуардо Нобре (2004), с. 40
- ^ Эдуардо Нобре (2004)
- ^ Маркиза Рио-Майор (1930); группа также предоставила цветы и компенсации в размере около 500 риев на человека или 200 риев на ребенка.
- ^ Луис Аугусто Пинто де Совераль (1947)
- ^ Мария Кандида Проэнса (2006), с. 100
- ^ Рауль Брандао (1919), с. 153.
- ^ Антониу де Альбукерке (1909)
- ^ Акилино Рибейро (1974)
- ^ Хосе Нуньес (1918)
- ^ Мигель Санчес де Баэна, 1990,
- ^ Вильерс (2006), с. 11; Сэр Фрэнсис Вильерс, английский посол в Португалии, разделял общее мнение, что убийцы намеревались убить не только короля Карлоса и наследного принца, но и Д. Мануэля, а затем изгнать следующего наследника престола, брата Д. Карлоса, Д. Афонсу, герцог Порту , которого сэр Фрэнсис обличительно описал в своем отчете за 1910 год.
- ^ Антонио Кабрал (1931), стр. 235–336
- ^ «День цареубийцы» . Проверено 13 сентября 2023 г.
Источники
[ редактировать ]- Кастро Энрикес, Антониу Мендо (2008). Досье о цареубийстве: недостающий процесс . Лиссабон: Трибьюн. ISBN 978-972-8799-78-6 .
- ФЕРНАНДЕС, Пауло Хорхе; Фелипе Рибейру де Менесес; Мануэль Байоа (лето 2003 г.). Политическая история Португалии девятнадцатого века (PDF) . Том. 1. электронный JPH. стр. 1–13.
- Дуарте, Жоау Феррейра (2000). Политика отсутствия перевода: пример англо-португальских отношений (PDF) . Том. 13. TTR: перевод, терминология, редактирование. стр. 95–112.
- Уилер, Дуглас Л. (1978). Республиканская Португалия: политическая история, 1910–1926 гг . Висконсин: Университет Висконсина.
- Пинто, Хосе Мануэль де Кастро (2007). Д. Карлос (1863–1908) и убийство короля ] A Vida e o Assassinação de um Rei [ Д. Карлос (1863–1808): Жизнь . Лиссабон, Португалия: Platano Editora. ISBN 978-972-770-563-4 .
- Нобре, Эдуардо (2006). Амелия, королева Португалии [ Амелия, королева Португалии ]. Лиссабон, Португалия: Quimera Editores. ISBN 972-589-165-1 .
- Нобре, Эдуардо (2004). и покушения Дуэли . Лиссабон, Португалия: Quimera Editores. ISBN 972-589-129-5 .
- Мораис, Хорхе (2007). Цареубийство – Письменное сообщение [ Цареубийство: Письменное сообщение ]. Лиссабон, Португалия: Зефиро. ISBN 978-972-8958-40-4 .
- Вильерс, Джон (2006), «VII - сэр Фрэнсис Вильерс и конец португальской монархии» (PDF) , в Коэльо, Тереза Пинту (редактор), Виндзорский договор (1386 г.) и 620 лет англо-португальских отношений (PDF) , Конференция, организованная Центром португальского языка Instituto Camões, зал Дорфмана, St. Колледж Святого Петра: Центр португальского языка Instituto Camões, стр. 1–18
- Мораис, Хорхе (2007). Regicide [ цареубийство ] (на португальском языке). Лиссабон, Португалия: Зефиро.