Палата депутатов
| Из серии «Политика». |
| Политика |
|---|
 Политический портал |
Палата депутатов является нижней палатой во многих двухпалатных законодательных собраниях и единственной палатой в некоторых однопалатных законодательных собраниях.
Описание [ править ]
Исторически Палата депутатов Франции была нижней палатой французского парламента во время Реставрации Бурбонов , Июльской монархии и Третьей французской республики ; это название до сих пор неофициально используется для обозначения Национальной ассамблеи страны нынешней Пятой республики .
Термин «палата депутатов» не получил широкого распространения в англоязычных странах, более популярным эквивалентом является « Палата представителей », за исключением Бирмы , бывшей британской колонии , где это было название нижней палаты парламента страны. парламент. [1] Это было также официальное описание Dáil Éireann (нижней палаты ирландского парламента ) в период Ирландского Свободного Государства .
На Мальте Палата представителей известна на мальтийском языке как « Камра тад-Депутати ». [2] [3] В Ливане буквальное арабское этой страны название парламента — Маджлис ан-Нувваб , или «Палата депутатов» (хотя официально используются французский и английский переводы — « Assemblée Nationale » и «Национальная ассамблея» соответственно). В Бразилии также есть «Палата депутатов», известная на бразильском португальском языке как « Câmara dos Deputados », нижняя палата законодательного органа.
Члена «палаты депутатов» обычно называют «депутатом», определение которого аналогично определению « конгрессмен » или « член парламента ». Термин «депутат» может относиться к любому члену законодательного органа или палаты; это употребление особенно распространено во франкоязычных странах, парламенты которых называются « национальными ассамблеями », и в испаноязычных странах, где законодательные органы называются « конгрессами »; этот термин также используется Португалии Республики Ассамблеей . В Ирландии он используется как форма обращения к членам Dáil Éireann вместо ирландского термина Teachta Dála. [4] в то время как на Нормандских островах «депутат» используется как официальный титул большинства членов Ассамблеи штатов в Джерси. [5] кроме двух, члены Совещательных штатов Гернси и все , . [6]
Палата депутатов в двухпалатном законодательном органе
В следующих странах Палата депутатов является частью двухпалатного законодательного органа .
| Страна | Статья | Местное имя (а) |
|---|---|---|
 Аргентина | Палата депутатов Аргентины | Палата депутатов |
 Бахрейн | Палата депутатов (Бахрейн) | Меджлис ан-нуваб |
 Боливия | Палата депутатов Боливии | Палата депутатов |
 Бразилия | Палата депутатов (Бразилия) | Палата депутатов |
 Чили | Палата депутатов Чили | Палата депутатов |
 Чешская Республика | Палата депутатов (Чехия) | Палата депутатов |
 Доминиканская Республика | Палата депутатов (Доминиканская Республика) | Палата депутатов |
 Экваториальная Гвинея | Палата депутатов (Экваториальная Гвинея) | Палата депутатов |
 Гаити | Палата депутатов Гаити | Палата депутатов |
 Италия | Палата депутатов (Италия) | Палата депутатов |
 Мексика | Палата депутатов (Мексика) | Палата депутатов |
 Парагвай | Палата депутатов Парагвая | Палата депутатов |
 Румыния | Палата депутатов (Румыния) | Палата депутатов |
 Руанда | Палата депутатов Руанды | Палата депутатов Палата депутатов |
 Испания | Конгресс депутатов | Конгресс депутатов |
 Тунис | Палата депутатов (Тунис) | Меджлис ан-Нувваб |
 Уругвай | Палата депутатов (Уругвай) | Палата представителей |
Однопалатные законодательные органы [ править ]
В следующих странах «Палата депутатов» — это название однопалатных парламентов:
| Страна | Статья | Местное название | |
|---|---|---|---|
 Ливан | Палата депутатов (Ливан) | Парламент (Парламент) Палата представителей (Majles Nuweb) | |
 Люксембург | Палата депутатов (Люксембург) | Палата депутатов (французский) Палата (Люксембургский) |
депутатов Несуществующие палаты
- Бирма [а]
- Конго-Киншаса [а] [7] [б]
- Египет [б]
- Эфиопия [а]
- Франция [а]
- Чехословакия [б] [с]
- Ирак [а]
- Италия
- Ливия [а]
- Никарагуа [б]
- Османская империя
- Перу [б]
- Палата депутатов португальской нации , нижняя палата Жерских кортесов. [а] и Палата депутатов Португальской Республики , нижняя палата Конгресса Республики. [а]
- Сардиния
- Венесуэла [б]
- Республика Негрос и Республика Замбоанга (ныне регион Филиппин) [с]
- Баия [б]
- Сеара [б]
- Пернамбуку [б]
- Сан-Паулу [б]
См. также [ править ]
- Список национальных законодательных органов
- Список законодательных органов по странам
- Палата представителей
- Национальное собрание
- палата общин
Ссылки [ править ]
- ^ Союз Бирмы: История вопроса , Государственный департамент США, Отдел государственных услуг, 1955 г., стр. 8.
- ^ «Сайт Камра Тад-Депутати (Мальтийский парламент)» . Архивировано из оригинала 31 марта 2009 г.
- ^ «Департамент информации (Мальта – только мальтийский язык)» .
- ↑ Управление отходами , дебаты Dáil Éireann, вторник — 14 декабря 2021 г.
- ↑ Члены голосуют против фиксированной платы за посещение врача общей практики в размере 12 фунтов стерлингов , Jersey Evening Post , 16 декабря 2021 г.
- ^ «План работы правительства, обеспечивающий реальные изменения» , Guernsey Press , 16 декабря 2021 г.
- ^ Конституция Лулуабурга (конституция Демократической Республики Конго 1964 года) (на французском языке)