Передача португальского суда в Бразилию

Передача португальского суда в Бразилию

Часть французского вторжения в Португалию
Отправление португальской королевской семьи в Бразилию в 1807 году. Картина XIX века, приписываемая Николя-Луи-Альберу Делериву. Национальный музей тренеров , Лиссабон
Дата	27 ноября 1807 г ( 27 ноября 1807 г. )
Участники	Мария I Португалии Джон Браганса Грэм Мур Педро Браганса
Исход	Португальская королевская семья и двор переезжают в Бразилию

27 ноября 1807 года португальский королевский двор переехал из Лиссабона в португальскую колонию Бразилии в стратегическом отступлении королевы Португалии Марии I , принца-регента Джона , королевской семьи Браганса , ее двора и высокопоставленных чиновников, общей численностью около 10 000 человек. Погрузка состоялась 27 числа, но из-за погодных условий корабли смогли отправиться только 29 ноября. Королевская семья Браганса отбыла в Бразилию всего за несколько дней до вторжения наполеоновских войск в Португалию 1 декабря 1807 года . Португальская корона оставалась в Бразилии с 1808 года, пока Либеральная революция 1820 года не привела к возвращению Иоанна VI Португалии 26 апреля 1821 года.

В течение тринадцати лет Рио-де-Жанейро функционировал как столица Соединенного Королевства Португалии, Бразилии и Алгарви , что некоторые историки называют «переворотом метрополии» (т. е. колонией, осуществляющей управление всей империей). Период, когда суд находился в Рио, принес значительные изменения в город и его жителей, и его можно интерпретировать с нескольких точек зрения. Это оказало глубокое влияние на бразильское общество, экономику, инфраструктуру и политику. Передача принца-регента и королевского двора «представила первый шаг к независимости Бразилии , поскольку принц-регент немедленно открыл порты Бразилии для иностранных судов и превратил колониальную столицу в резиденцию правительства».

Фон

Портрет принца-регента Джона , Домингуш Секейра , 1802 год. Его мать, королева Мария I (бюст которой находится на столе), с 1799 года была признана неспособной заниматься государственными делами из-за ее психической нестабильности.

В 1807 году, в начале полуостровной войны , силы Наполеона вторглись в Португалию из-за португальского союза с Великобританией . Принц-регент Португалии в то время Жуан Браганса формально управлял страной от имени своей матери, королевы Португалии Марии I , с 1799 года. Предвидя французское вторжение, Жуан приказал перевести португальский королевский двор в Бразилию, прежде чем его могли свергнуть. Отправившись в Бразилию 29 ноября 1807 года, королевская группа отправилась под защитой Британского Королевского флота , а также восьми линейных кораблей, пяти фрегатов и четырех меньших судов ВМС Португалии под командованием контр-адмирала сэра Сиднея. Смит . 5 декабря, почти на полпути между Лиссабоном и Мадейрой , Сидней Смит вместе с британским посланником в Лиссабоне Перси Смайтом, 6-м виконтом Стрэнгфордом , вернулся в Европу с частью британской флотилии. Коммодор Грэм Мур продолжил сопровождать португальскую королевскую семью в Бразилию на британских кораблях «Мальборо» . , Лондон , Бедфорд и Монарх .

Бразилия была очень малонаселенной, с населением немногим более 3 миллионов человек. Около трети населения колонии составляли порабощенные народы, большая часть которых была захвачена и отправлена ​​из Африки. Коренное население в то время составляло около 800 000 человек. они были резко сокращены и изолированы в течение первых 300 лет исследований и колонизации. Плотность населения была сконцентрирована вдоль побережья Атлантического океана. В Рио-де-Жанейро примерно в начале XIX века наблюдался значительный демографический бум. За 18 век население увеличилось в десять раз из-за открытия золота и алмазов и последовавшей за этим миграции 800 000 человек. Кроме того, по оценкам, 2 миллиона порабощенных африканцев были привезены в Бразилию для работы на шахтах и ​​обеспечения сахарной промышленности. Бразильцы были неграмотны, бедны и не имели некоторых основных потребностей, включая медицинскую помощь и услуги общественного здравоохранения. Лишь 2,5% свободных мужчин были грамотными.

Трансфер

Приезд в Бразилию и первые трансформации

22 января 1808 года принц Джон и его двор прибыли в Сальвадор, Бразилия . Там Джон подписал указ, открывающий порты Бразилии, разрешающий торговлю между Бразилией и «дружественными странами». Это было особенно выгодно для Великобритании и может рассматриваться как один из многих способов, которыми принц Джон нашел вознаграждение Великобритании за ее помощь. Однако этот новый закон нарушил колониальный пакт , который вынуждал Бразилию поддерживать прямые торговые отношения только с Португалией. Это изменило бразильскую экономику, а впоследствии и ее демографию и общество. Секретные переговоры в Лондоне в 1807 году португальского посла Домингуша Антониу де Соузы Коутиньо гарантировали британскую военную защиту в обмен на доступ Великобритании к портам Бразилии и к Мадейре в качестве военно-морской базы. Секретные переговоры Соузы Коутиньо проложили путь к осуществлению закона Джона в 1808 году.

1 апреля 1808 года, пытаясь модернизировать экономику и диверсифицировать производство колонии, Джон разрешил создание обрабатывающей промышленности, подписав Параграф Альвара-де-Либердаде под названием Indústrias . Это означало, что Бразилия больше не будет только производителем сельскохозяйственной продукции. В этом указе Джон сказал, что в попытке повысить национальное богатство и признать, что производство, промышленный труд и умножение рабочей силы способствуют средствам существования для подданных, Бразилия должна немедленно инвестировать значительные средства в эти сектора. Он отменил любые запреты на промышленное развитие; что расширило потребность в рабочей силе в колонии, наряду с привлечением иностранных инвестиций.

Суд в колонии

Портрет принцессы Карлоты Хоакины , примерно во время перевода двора в Бразилию.

Между 1808 и 1821 годами Иоанн Браганса, служивший принцем-регентом до 1816 года, а затем королем с 1816 года, пожаловал 145 дворянских титулов. За то время, пока двор находился в Бразилии, португальская королевская семья коллективно предоставила больше дворянских титулов, чем за последние 300 лет своего существования в Португалии. Можно многое сказать о мотивах облагораживания стольких людей, и эти титулы имели последствия для политической сцены Бразилии, включая систематическую изоляцию бразильцев от политики. Между 1811 и 1821 годами подавляющее большинство дворянских титулов было присвоено тем, кто путешествовал вместе с двором в 1807 году или сражался с французами в Португалии и каким-то образом добрался до Бразилии.

В качестве дополнительного способа поблагодарить Великобританию за ее усилия по защите Португальской империи и расширение экономических отношений с колонией, британцам также были присвоены дворянские титулы. Кроме того, дворянские титулы служили средством закрепления власти португальского двора и подтверждения властного статуса монархии в колонии. Когда Джон повысил статус Бразилии из колонии до совместного королевства как Соединенного Королевства Португалии, Бразилии и Алгарви для участия в Венском конгрессе вдали от Европы, количество предоставленных титулов резко возросло. Это изменение не только повлияло на дворянские титулы, но и увеличило власть португальцев в делах Бразилии. Рио стал важным центром мировой торговли и значительно вырос, поскольку его демография постоянно менялась. Монархия, как и ожидалось, предпочитала португальцам руководить политическими должностями, а с созданием новых правительственных должностей, департаментов и военных родов почти каждый чиновник был португальцем.

Из всех 145 дворянских титулов, присвоенных за этот период, только шесть были присвоены бразильцам. Соответственно, бразильцам давался самый низкий королевский титул - барон. Чтобы в некоторой степени компенсировать тот факт, что португальцы не только получили больше титулов, но и получили более престижные титулы, которые сделали их более влиятельными среди дворянства, бразильцам также были предоставлены земли и места в Совете Фазенда . Это были тайные способы заставить бразильцев довольствоваться монархией и успокоить население, не ставя под угрозу высшее общество Португалии как в Бразилии, так и в Португалии. Первый дворянский титул, присвоенный бразильцу, был присвоен в 1812 году баронессе Сан-Сальвадор-де-Кампус-дус-Гойтаказис. Из 26 дворянских титулов, присвоенных в 1818 году, были удостоены только трое бразильцев: Хосе Эгидио Альварес де Алмейда, Педро Диас Паес Леме и Пауло Фернандес Карнейру Виана.

Причина, по которой в 1818 году было присвоено так много дворянских титулов, скорее всего, заключается в том, что именно в этом году Иоанн был коронован королем, причем в день его коронации было присвоено 17 дворянских титулов. Как и следовало ожидать, эти титулы не принесли большой пользы бразильцам и не создали прочных связей между бразильцами и новой знатью. Это была реальность, неизвестная многим, даже самым богатым бразильцам. По этому поводу можно привести аргумент: дворянские титулы были созданы исключительно для европейцев, чтобы сохранить контраст во власти и превосходстве европейцев в Бразилии. Предоставляя титулы португальским гражданам и лицам, имеющим тесные связи с Португалией, суд гарантировал финансовую поддержку, позволяющую им продержаться на полпути через Атлантику.

Церемония поцелуя рук

Важно отметить, что это означало рост спроса на рабский труд. После окончания колониального пакта кофейная промышленность процветала, а сахарная промышленность продолжала процветать. Теперь, получив возможность производить товары, начали развиваться военно-морская и металлургическая промышленность. Прибытие порабощенных лиц резко возросло в период, когда суд находился в Бразилии, а затем в течение десятилетия после их отсутствия, когда в Бразилию прибыло около 328 000 порабощенных людей. Это радикально изменило демографию Бразилии и Рио, куда прибыло и осталось большинство этих порабощенных людей. Подсчитано, что порабощенное население Рио в период его расцвета составляло более половины от общей численности населения. После успешной революции рабов, произошедшей на Гаити несколькими годами ранее, суд начал беспокоиться о возможном восстании и революции малочисленных элит. Это привело к созданию Военного подразделения Guarda Real de Policia , или Королевской полицейской гвардии, отвечающего за городскую полицию, которое до прибытия королевской семьи состояло из неофициальных охранников, сторожей и часовых. Это еще больше изолировало и угнетало порабощенные народы и положило начало феномену криминализации бедности, продолжавшемуся в XIX и XX веках. Он вновь подчеркнул расовую дискриминацию на официальном уровне и связал беспорядки с нехваткой денег и социальным ростом. Тогда же король Иоанн VI издал указ о создании конной гвардии.

Кроме того, пенитенциарная система использовалась для контроля над низшими классами путем использования мелких нарушений, считавшихся общественными беспорядками; например, «несоблюдение комендантского часа, игра в удачу, употребление алкоголя и попрошайничество» может быть наказано тюрьмой. Более того, хотя попытки «цивилизовать» город предпринимались, это также означало, что самая большая разница между старым двором и бразильским заключалась в том, что половина его теперь состояла из порабощенных народов. Рабство не было законным в Португалии, но разрешено в Новом Свете и продолжалось в течение нескольких десятилетий даже после того, как Бразилия обрела независимость от Португалии.

Имперское переселение также означало расслоение иерархии. Те, кто уже был богат, обычно из-за своих связей с дворянством, стали еще богаче (обычно по тем же причинам, по которым они были богаты в первую очередь), а бедные стали еще беднее, и теперь им приходится конкурировать за ресурсы, услуги и физическое пространство. . Поскольку португальское правительство теперь находится в Бразилии, удержание португальской иммиграции увеличилось, и это привело к дальнейшему неодобрению Кариокас (термин, данный уроженцам города Рио-де-Жанейро). . Хотя двор и знать хотели представить себя открытыми для выслушивания критики и желаний бразильского населения, лишь немногие избранные могли присутствовать на аудиенциях у короля Джона. Он осуществил церемонию бейжа-мао , ежедневный ритуал, во время которого подданные имели возможность пойти в королевскую резиденцию, поцеловать руку короля и выразить свое недовольство. Эта практика якобы поддерживать связь с простыми людьми позволяла социальной элите озвучивать свои программы, включая белых мужчин, дворянство и духовенство. .

Бразилия как королевство

Карта города Рио-де-Жанейро 1820 года, тогдашней столицы Королевства Португалия, с переносом двора в Бразилию.

16 декабря 1815 года Джон создал Соединенное Королевство Португалии, Бразилии и Алгарви ( Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves ), подняв Бразилию до того же ранга, что и Португалия, и увеличив административную независимость Бразилии. Представители Бразилии были избраны в Конституционные суды Португалии ( Cortes Constitucionais Portuguesas ). В 1815 году, после поражения Наполеона и заседания Венского конгресса , созванного для восстановления европейских политических договоренностей, португальский монарх объявил Бразилию равным Португалии, чтобы увеличить переговорную мощь Португалии. В 1816 году, после смерти королевы Марии, принц Джон стал королем Соединенного Королевства Португалии, Бразилии и Алгарви. После нескольких задержек церемония его прославления состоялась в Рио-де-Жанейро в 1818 году.

Помимо необходимости расширения инфраструктуры для размещения 15 000 человек, Рио продолжали модифицировать и модернизировать на ранних этапах переноса суда. В городе не было элементарной канализации и структурированной канализационной системы. Дорог было очень мало. Целью было «построить идеальный город; город, в котором как обыденная, так и монументальная архитектура, а также социальные и культурные обычаи его жителей создавали однозначно мощный и добродетельный образ королевской власти и правительства». Город должен был отражать расцвет империи, и были созданы такие учреждения, как публичные библиотеки, ботанические сады, оперные театры, дворцы и правительственные здания. Рио должен был быть современным и безопасным. Архитектура физически изменилась, чтобы отразить современность.

Более того, до прибытия королевской семьи и двора Бразилия представляла собой очень разрозненные конгломераты людей. Огромные пустыри и густые тропические леса разделяют такие города, как Рио-де-Жанейро, Сан-Паулу, Сальвадор, Пернамбуку, Рио-Гранде и Порту-Алегри. Необходимость создать единый способ контроля над государством и эффективного управления территорией, правительство предприняло усилия по соединению центров городов посредством развития дорог. Монархия также поощряла внутреннюю торговлю. Изоляция городов когда-то использовалась Португальской империей, чтобы держать бразильцев в подчинении и не давать им возможности организоваться против короны. Теперь, когда приходилось управлять территорией напрямую, это уже было бесполезно. За все эти инфраструктурные разработки пришлось заплатить тяжелым трудом и жизнями рабов. Подсчитано, что между 1808 и 1822 годами «население рабов в Рио увеличилось на 200 процентов. Как следствие, превращение Рио-де-Жанейро во двор означало примирение более масштабного стремления к метрополитизации города с рабством и с африканскими и афро-бразильскими жителями, которые составляли большинство его населения».

Среди важных мер, предпринятых Иоанном VI (в попытках европеизировать страну), было создание стимулов для торговли и промышленности, разрешение печатать газеты и книги, хотя Imprensa Régia , первая типография Бразилии, строго регулировалась правительством, создав две медицинские школы, создание военных академий и создание первого Банка Бразилии ( Banco do Brasil ). В Рио-де-Жанейро он также основал пороховой завод, ботанический сад , академию искусств и оперный театр . Все эти меры способствовали продвижению независимости Бразилии от Португалии. Менее выгодной была политика короны, продолжающая работорговлю в Атлантике , нападения на коренные народы и предоставление земли фаворитам двора. Он заблокировал проникновение идей политической независимости, выраженных в США и бывших испанско-американских колониях, ныне независимых республиках. Влияние Великобритании в Бразилии возросло благодаря благоприятным условиям торговли, но также и экстерриториальности для британских купцов.

Из-за отсутствия короля и экономической независимости Бразилии Португалия вступила в серьезный политический кризис , который вынудил Иоанна VI и королевскую семью вернуться в Португалию 25 апреля 1821 года; в противном случае он рисковал потерять свой португальский трон. Наследник Иоанна VI Педро I остался в Бразилии. Португальские кортесы требовали возвращения Бразилии к прежнему статусу колонии и возвращения наследника Португалии. Принц Педро, находящийся под влиянием муниципального сената Рио-де-Жанейро ( Senado da Câmara ), отказался вернуться в Португалию во время Диа-ду-Фико (9 января 1822 г.). Бразилия провозгласила свою независимость 7 сентября 1822 года, образовав Бразильскую империю и положив конец 322-летнему колониальному господству Португалии над Бразилией. Педро был коронован первым императором в Рио-де-Жанейро 12 октября 1822 года, взяв имя Дом Педро I.

Последствия

Пребывание португальского суда в Рио-де-Жанейро создало условия, которые привели к независимости Бразилии. С прибытием суда население Рио-де-Жанейро сразу же увеличилось. Это, в сочетании с ростом торговли и последующей иммиграцией, превратило город в крупный экономический центр Нового Света. В 1815 году это привело к тому, что Бразилия была объявлена ​​​​сокоролевством с Португалией, что подняло ее из прежнего колониального статуса. Это было воплощением растущей независимости Бразилии от Португалии, которая усилилась после возвращения королевской семьи в Европу в 1821 году.

Переселение португальской знати и административного ядра в Бразилию в 1808 году имело огромные последствия и привело к многогранному подходу к изменениям. Бразильская политика была инициирована и затронута, общество и демография были изменены, экономика развивалась, а город Рио-де-Жанейро физически изменился. Влияние ощутили по-разному и в разной степени разные слои населения: знать, богатые семьи, бразильцы, коренные народы и порабощенные африканцы. Стабильность и процветание бразильского государства, ставшие результатом присутствия королевского двора, позволили ему провозгласить независимость от Португалии без насилия и дестабилизации, характерных для аналогичных движений в соседних странах.

Частично это произошло потому, что растущая независимая идентичность оказала влияние на Педро, старшего сына короля Джона и первого императора Бразилии. Педро было девять лет, когда семья бежала из Португалии, то есть он вырос в Рио-де-Жанейро. Достижение совершеннолетия в Бразилии, а не в Португалии, привело к тому, что Педро идентифицировал себя как бразилец, и это чувство повлияло на его неповиновение кортесам в 1821 году. Благодаря своему положению наследника португальской короны, Педро смог предотвратить любые серьезные попытки португальцев вернуть себе Бразилию. Относительно плавный переход к независимости, а также экономические и культурные успехи, достигнутые с момента первого прибытия королевского двора, привели к процветанию молодой нации. На протяжении всего пребывания королевского двора в Рио-де-Жанейро и в первые годы своей независимости в Бразилию наблюдался огромный приток иммигрантов и импортированных рабов.

Иммигрантами были в основном молодые португальцы, большинство из которых предпочли остаться в Бразилии навсегда, а не вернуться в Португалию. Эта миграция также отражала период политических потрясений в Португалии, когда потеря Бразилии положила начало серии восстаний. Удержание иммигрантов продемонстрировало вновь обретенные экономические возможности новой независимой Бразилии, в то время как волны антипортугальских настроений среди масс Рио-де-Жанейро выявили сохраняющееся недовольство нации по отношению к своим бывшим правителям.

См. также

• Свободная Французская Африка
• Хронология полуостровной войны
• Секретная конвенция о передаче португальской монархии Бразилии.

Дальнейшее чтение

• Диас, Мария Одила да Силва, «Создание королевского двора в Бразилии». В книге «От колонии к нации: очерки независимости Бразилии» . AJR Рассел-Вуд, изд. Балтимор: Издательство Университета Джона Хопкинса, 1975.
• Харинг, Кларенс Х. Империя в Бразилии . Кембридж: Издательство Гарвардского университета, 1958.
• Маколей, Нил. Дом Педро: Борьба за свободу в Бразилии и Португалии, 1798–1834 гг . Дарем: Издательство Университета Дьюка, 1986.
• Манчестер, Алан К., «Передача португальского суда в Бразилию». В книге «Конфликт и преемственность в бразильском обществе» , под ред. Генри Кейт и С.Ф. Эдвардс. Колумбия: Издательство Университета Южной Каролины, 1969.
• Манчестер, Алан К. «Рост бюрократии в Бразилии, 1808–1821». Журнал латиноамериканских исследований 4, 1 (1972): 77–83.